Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
_________________
Acaricidas
Coadyuvantes
Fitorreguladores
Fumigantes
Fungicidas
Herbicidas
Insecticidas
Molusquicidas
Protector de
Semillas
Rodenticidas
_________________
Recomendaciones
por Cultivo
IMPORTANTE
LEA SIEMPRE LA ETIQUETA ANTES DE USAR CUALQUIER PRODUCTO.
USTED ES RESPONSABLE DE SU USO Y MANEJO ADECUADO.
Siga atentamente las recomendaciones de precaucin y advertencias de uso.
EN CASO DE INTOXICACIN, aplique las medidas de Primeros Auxilios especficas para
cada producto en particular, segn el grupo qumico al que pertenece y traslade de
inmediato al intoxicado al hospital o puesto de salud ms cercano. Entregue al mdico
la etiqueta o envase del producto y llame al nmero:
800-TOXICOS
(800-8694267)
En el Pacto Andino:
CISPROQUIM 0800-1005012
___________________
NDICE DE
USO
NOMBRE
COMERCIAL
Y TCNICO
Acaricidas
Fungicidas
ACARIN (Dicofol)
pg. 39
pg. 196
AICATRICHODERMA
(Trichoderma harzianum)
pg. 45
AMISTAR 50 WG (Azoxystrobin)
pg. 58
pg. 66
Coadyuvantes
pg. 73
CAPTAN 50 PM (Captan)
pg. 80
pg. 123
CARISMA WP (Dimetomorf+Mancozeb)
pg. 84
CHACAL 50 WP (Procymidone)
pg. 90
pg. 160
pg. 94
NU-FILM-17 (Pinolene)
pg. 195
COBRETHANE
(Oxicloruro de Cobre+Mancozeb)
Fitorreguladores
ACTIVOL G.A. (cido Giberlico)
pg. 103
DACONIL 75 PM (Clorotalonil)
pg. 107
DITHANE F-MB (Mancozeb)
pg. 114
pg. 44
MADUREX (Etefon)
pg. 186
PIX (Cloruro de Mepiquat)
pg. 203
pg. 119
pg. 133
ROYALTAC-M (Decanol+Octanol+Hexanol)
pg. 220
FUJIZOLE CE
(Propiconazole+Isoprothiolane)
pg. 133
STIMUL (Aminocidos)
pg. 226
FUNCLORAZ 40 CE (Procloraz)
pg. 134
pg. 135
FUNLATE OD (Benomilo)
pg. 136
PRIME-PLUS (Flumetraln)
pg. 206
Fumigantes
BASAMID (Dazomet)
pg. 72
FOSCAM (Fosfina)
pg. 131
pg. 241
FUNLATE WP (Benomilo)
pg. 137
GALBEN M (Benalaxil+Mancozeb)
pg. 140
INDAR 2 OF (Fenbuconazole)
pg. 159
INICOL 70 WP (Propineb)
pg. 160
pg. 174
pg. 177
pg. 188
pg. 189
21
ndice de Uso
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
pg. 192
BROMAXAN 80 WP (Bromacil)
pg. 77
ONIX SC (Carbendazin+Propiconazole)
pg. 197
pg. 79
CELTIC 25 SC (Quinclorac)
pg. 88
PUNCH 40 CE (Flusilazole)
pg. 211
CENTELLA ME (Picloram+Fluroxipir)
pg. 89
RABIN 80 WP (Fosetyl-AL)
pg. 214
pg. 91
RALLY 40 WP (Myclobutanil)
pg. 214
CLIPPER SG (Glifosato)
pg. 93
COMMAND 4 (Clomazone)
pg. 96
CRUSHER (Butaclor)
pg. 99
SICO (Difenoconazole)
pg. 225
DACONATE (MSMA)
pg. 105
TASPA
(Difenoconazole+Propiconazole)
pg. 229
DIMETRIN 80 PM (Diuron+Ametrina)
pg. 111
TERRACLOR 75 (PCNB)
pg. 230
DIMETRIN FCIL 80 GD
pg. 112
(Diuron+Ametrina)
TERRAZOLE 35 (Etridiazol)
pg. 231
pg. 235
pg. 246
pg. 250
FACET SC (Quinclorac)
pg. 123
MASTIL 75 PM (Imazalil)
ndice de Uso
FAITER (Glifosato+2,4-D)
pg. 124
FLEX (Fomesafen)
pg. 126
FLUMIN (Sulfluramida)
pg. 127
Herbicidas
ACCENT (Nicosulfuron)
pg. 39
pg. 45
pg. 47
pg. 49
AMETROL 80 PM (Ametrina)
AMETROL FCIL (Ametrina)
GESAPRIM 90 WG (Atrazina)
pg. 141
pg. 142
pg. 144
GLYFOSAN LS (Glifosato)
pg. 145
GOAL 2 EC (Oxifluorfen)
pg. 146
pg. 50
pg. 148
pg. 51
GRAMOCIL (Paraquat+Diuron)
pg. 149
pg. 52
pg. 150
pg. 152
AMEZOL COMBINACIN 80
(Atrazina+Ametrina)
pg. 53
pg. 60
AURA 20 EC (Profoxydim)
pg. 62
pg. 67
pg. 153
pg. 154
HIERBATOX 80 (Diuron)
pg. 155
pg. 157
pg. 68
HURACN 40 (Picloram+2,4-D)
pg. 158
pg. 70
pg. 164
pg. 71
INVEST 70 DG (Cyclosulfamuron)
pg. 166
BRIOSO 10 SL (Imazetapyr)
pg. 76
pg. 168
22
KATROCET 50 WG (Azimsulfuron)
pg. 171
CARBODAN 10 G (Carbofuran)
pg. 82
KATROCET T.O.
(Azimsulfuron y Dicamba+2,4-D)
pg. 172
CARBODAN 48 F (Carbofuran)
pg. 83
CEBICID 5 P (Carbaryl)
pg. 85
KOLTAR 2 EC (Oxifluorfen)
pg. 175
CEBICID 80 PM (Carbaryl)
pg. 86
KRISMAT 75 WG
(Ametrina+Trifloxysulfuron)
pg. 176
LIMPIAMAZ 80 PM (Atrazina)
pg. 180
pg. 182
LINUREX 50 SC (Linuron)
pg. 184
pg. 199
pg. 203
pg. 204
pg. 207
pg. 210
PYRAMIN (Cloridazon)
pg. 212
REGLONE (Diquat)
pg. 90
CURACRON (Profenofos)
pg. 102
CYPER 25 (Cipermetrina)
pg. 104
DANOL 2,5% G (Diazinon)
pg. 108
DANOL 60-E (Diazinon)
pg. 108
DIFOS 40 CE (Dimetoato)
pg. 110
DIPEL 8 L
(Bacillus Thuringiensis Var Kurstaki)
pg. 113
pg. 113
pg. 215
DIPEL WP
(Bacillus Thuringiensis Var Kurstaki)
RETADOR 25 EC (Oxadiazon)
pg. 217
EMBOSCADA 25 CE (Permetrina)
pg. 119
SANSON 4 SC (Nicosulfuron)
pg. 222
ENGEO (Thiametoxan+Lambdacihalotrina)
pg. 120
TITUS (Rimsulfuron)
pg. 236
FENTIL 50 CE (Fentoato)
pg. 125
pg. 238
pg. 139
TRIFLUREX (Trifluralina)
pg. 240
pg. 139
URON 80 PM (Fluometuron)
pg. 242
INIMECTIN (Avermectina)
pg. 162
URONMATE 50 SC (Fluometuron)
pg. 243
INISAN 60 (Monocrotofos)
pg. 163
VELPAR L (Hexazinona)
pg. 244
INITRAZ 20 CE (Amitraz)
pg. 165
pg. 252
INTREPID 2F (Metoxifenozide)
pg. 165
INVICTO 320 SC
(Imidacloprid+Lambdacihalotrina)
pg. 167
KARATE (Lambdacihalotrina)
pg. 169
KARATE ZEON (Lambdacihalotrina)
pg. 170
Insecticidas
LANNATE 90 (Metomilo)
pg. 178
LANNATE L (Metomilo)
pg. 179
ACEFATE 75 S (Acefate)
pg. 41
pg. 187
ACTARA (Thiamethoxan)
pg. 42
MATCH 50 EC (Lufenuron)
pg. 193
pg. 194
MIMIC 2F (Tebufenozoide)
pg. 194
AMIDOR (Metamidofos)
pg. 55
ORBIT 50 PS (Cartap)
pg. 198
APPLAUD (Buprofezin)
pg. 58
pg. 200
ARMADO 25 CE (Carbosulfan)
pg. 59
pg. 201
ATABRON (Clorfluazuron)
pg. 61
PIRIMOR 50 WG (Pirimicarb)
pg. 202
ATTILAN 3% P (Fenthion)
pg. 61
PREMIER 75 PM (Cyromazina)
pg. 205
pg. 63
PYRINEX 48 EC (Clorpirifos)
pg. 213
pg. 74
pg. 216
23
ndice de Uso
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
pg. 218
pg. 219
ndice de Uso
SCORPION 5 EC (Bifentrin)
pg. 224
pg. 224
Molusquicidas
pg. 225
SUNFIRE SC (Clorfenapir)
pg. 227
TENAZ SP (Acetamiprid)
pg. 229
THIODREX 50 S (Triclorfon)
pg. 232
THIODREX 80 PS (Triclorfon)
pg. 232
Protector de Semillas
TORPEDO 350 CE
pg. 237
(Clorpirifos+Cipermetrina)
TRIGARD 75 WP (Cyromazina)
pg. 241
VYDATE L (Oxamyl)
pg. 247
XENTARI WDG
(Bacillus thuringiensis Var Aizawai)
pg. 250
Rodenticidas
KLERAT CUBITOS (Brodifacouma)
pg. 173
KLERAT PELLETS (Brodifacouma)
pg. 173
24
___________________
NDICE DE
PRODUCTOS
NOMBRE
COMERCIAL
Y TCNICO
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
BANVEL-S
BASAGRAN 480
pg. 68
pg. 70
BASAGRAN M-60
pg. 71
ACARIN
ACCENT
ACCENT T.O
ACEFATE 75 S
ACTARA
ACTELLIC 50 CE
ACTIVOL G.A.
AICATRICHODERMA
ALANAP L
ALDIK 15% G
ALLY
AMETROL 500 SUSPENSIN
AMETROL 80 PM
AMETROL FCIL
AMEZOL 500 SUSPENSIN
AMEZOL COMBINACIN 80
AMIDOR
2,4-D AMINA (4 LIBRAS)
2,4-D AMINA (6 LIBRAS)
AMISTAR 50 WG
APPLAUD
ARMADO 25 CE
ARSENAL 240 A
ATABRON
ATTILAN 3% P
AURA 20 EC
AVAUNT 150 SC
AZUFRE FLOR
BASAMID
pg. 72
BB5
pg. 73
BLITZ
pg. 74
BRAVO 500
pg. 74
BRAVO 720 SC
pg. 75
BRIOSO 10 SL
pg. 76
BROMAXAN 80 WP
pg. 77
pg. 39
pg. 39
pg. 39
pg. 41
pg. 42
pg. 42
pg. 44
pg. 45
pg. 45
pg. 46
pg. 47
pg. 49
pg. 50
pg. 51
pg. 52
pg. 53
pg. 55
pg. 56
pg. 56
pg. 58
pg. 58
pg. 59
pg. 60
pg. 61
pg. 61
pg. 62
pg. 63
pg. 64
CALIXIN 86 OL
pg. 78
CANDELA SUPER
pg. 79
CAPTAN 50 PM
pg. 80
CARBODAN 10 G
pg. 82
CARBODAN 48 F
pg. 83
CARISMA WP
pg. 84
CEBICID 5 P
pg. 85
CEBICID 80 PM
pg. 86
CEBIMET 5-1
pg. 87
CELTIC 25 SC
pg. 88
CENTELLA ME
pg. 89
CHACAL 50 WP
pg. 90
CLANKER 360
pg. 90
CLASSIC
pg. 91
CLIPPER SG
pg. 93
COBRETHANE
pg. 94
COBREX
pg. 95
COMMAND 4
pg. 96
pg. 97
CORSARIO 225 CE
pg. 98
CRUSHER
pg. 99
CURACARB 500 SC
pg. 100
BABOTOX 5% CEBO
BANACEITE ULTRA
BANKIT
BANVEL-D
CURACRON
pg. 102
CURATHANE
pg. 102
CURAZIN
pg. 103
CYPER 25
pg. 104
pg. 65
pg. 65
pg. 66
pg. 67
27
FORTIUS 10 WP
pg. 130
FOSCAM PELLETS
pg. 131
FOSCAM TABLETAS
pg. 131
DACONATE
pg. 133
pg. 133
pg. 105
FUJI-ONE
pg. 107
FUJIZOLE CE
DANOL 2,5% G
pg. 108
FUNCLORAZ 40 CE
pg. 134
pg. 108
FUNGITHANE 200PM
pg. 135
DESIGNEE 40 SC
pg. 109
FUNLATE OD
pg. 136
pg. 110
FUNLATE WP
pg. 137
pg. 139
pg. 139
DACONIL 75 PM
DANOL 60-E
DIFOS 40 CE
pg. 111
FURAZIN 310 TS
DIMETRIN FCIL 80 GD
pg. 112
FUTUR 300 ST
DIPEL 8 L
pg. 113
DIPEL WP
pg. 113
DIMETRIN 80 PM
DITHANE F-MB
DITHANE M-45 WP NT
pg. 114
pg. 115
DOBLETE 200
pg. 116
DORMEX
pg. 117
DUAL GOLD
pg. 118
DUETT 25 SC
pg. 119
EMBOSCADA 25 CE
pg. 119
ENGEO
pg. 120
EQUATION PRO
pg. 121
pg. 122
EXIT
pg. 123
GALBEN M
pg. 140
GESAPRIM 90 WG
pg. 141
GLYFOSAN 747 SG
pg. 142
pg. 144
GLYFOSAN LS
pg. 145
GOAL 2 EC
pg. 146
GRAMISSO CE 480
pg. 148
GRAMOCIL
pg. 149
GRAMOXONE N.F
pg. 150
pg. 152
pg. 153
pg. 155
HIERBATOX FCIL 80 GD
pg. 157
HURACN 40
pg. 158
FACET SC
pg. 123
FAITER
pg. 124
FASTEN X 45
pg. 125
FENTIL 50 CE
pg. 125
FLEX
pg. 126
FLUMIN
pg. 127
INDAR 2 OF
pg. 159
FOLPAN 50 PM
pg. 128
INDUCE
pg. 160
28
INICOL 70 WP
pg. 160
MASTIL 75 PM
pg. 192
INIFOL
pg. 161
MATCH 50 EC
pg. 193
INIMECTIN
pg. 162
METHION
pg. 194
INISAN 60
pg. 163
MIMIC 2F
pg. 194
INITOX CS 720
pg. 164
INITRAZ 20 CE
pg. 165
INTREPID 2F
pg. 165
INVEST 70 DG
pg. 166
INVICTO 320 SC
pg. 167
KAPUT
pg. 168
KARATE
pg. 169
KARATE ZEON
pg. 170
KATROCET 50 WG
pg. 171
KATROCET T.O
pg. 172
KLERAT CUBITOS
pg. 173
KLERAT PELLETS
pg. 173
KOCIDE 2000
pg. 174
KOLTAR 2 EC
pg. 175
KRISMAT 75 WG
pg. 176
KUMULUS DF
pg. 177
LANNATE 90
pg. 178
LANNATE L
pg. 179
LIMPIAMAZ 80 PM
pg. 180
LIMPIAMAZ FCIL 90 GD
pg. 182
LINUREX 50 SC
pg. 184
MADUREX
NU-FILM-17
pg. 195
OMITE 6-E
pg. 196
ONIX SC
pg. 197
ORBIT 50 PS
pg. 198
pg. 199
OUST
PARATHION E-50
pg. 200
PICUTRIN 5% FLOW
pg. 201
PIRIMOR 50 WG
pg. 202
PIX
pg. 203
POTRERON 101
pg. 203
POTRERON 212
pg. 204
PREMIER 75 PM
pg. 205
PRIME-PLUS
pg. 206
PROPANOL 480 EC
pg. 207
PROPIZOLE 250 CE
pg. 208
PROWL 400
pg. 210
PUNCH 40 CE
pg. 211
PYRAMIN
pg. 212
PYRINEX 48 EC
pg. 213
pg. 186
MALATHION 57%
pg. 187
MANZATE 200 DF
pg. 188
RABIN 80 WP
pg. 214
pg. 189
RALLY 40 WP
pg. 214
MANZATE 200 PM
29
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
REGLONE
pg. 215
RELEVO 350 SC
pg. 216
RETADOR 25 EC
pg. 217
RIDOMIL GOLD
pg. 218
UNIFUME
pg. 241
ROCIO BLANCO 80
pg. 218
URON 80 PM
pg. 242
ROCIOSPRAY ULTRA
pg. 219
URONMATE 50 SC
pg. 243
ROYALTAC-M
pg. 220
SANSON 4 SC
pg. 222
VELPAR L
pg. 244
pg. 223
VERTIMEC 1.8
pg. 246
SCORPION 5 EC
pg. 224
VITAVAX 200 F
pg. 246
pg. 224
VYDATE L
pg. 247
pg. 225
SOFION 200 SC
pg. 225
STIMUL
pg. 226
SUNFIRE SC
pg. 227
SUPERTIN 4L
pg. 228
SURFATRON 350
pg. 228
SCORE 250 EC
SEMEVIN 350
SICO
WIN 70 CS
pg. 250
TASPA
pg. 229
TENAZ SP
pg. 229
TERRACLOR 75
pg. 230
TERRAZOLE 35
pg. 231
THIODREX 50 S
pg. 232
THIODREX 80 PS
pg. 232
THIONIL 35-E
pg. 233
TILT 250 EC
pg. 235
TITUS
pg. 236
pg. 237
ZINEB 75 PM
pg. 251
pg. 238
ZULU 900 EC
pg. 252
TORPEDO 350 CE
TRIAZOL SUSPENSIN
TRIFLUREX
pg. 240
TRIGARD 75 WP
pg. 241
XENTARI WDG
pg. 250
___________________
NDICE
POR
INGREDIENTE
ACTIVO
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
Acefate, pg. 41
Aceite Mineral, pgs. 65, 218, 219
Acetamiprid, pg. 229
Butaclor, pg. 99
Captan, pg. 80
Aldicarb, pg.46
Clomazone, pg. 96
Cyclosulfamuron, pg.166
Bentazon, pg.70
33
Ingrediente Activo
Fluxofenim
, pg. 97
Ingrediente Activo
Folpet
, pg. 128
Dazomet, pg. 72
Fomesafen
, pg. 126
Fosetyl-AL
, pg. 214
Fosfina
, pg. 131
Fosfuro de Aluminio
, pg. 131
Diazinon+Cipermetrina, pg. 98
Difenoconazole
, pgs. 223, 225
Difenoconazole+Propiconazole
, pg. 229
Dimetoato
, pg. 110
Dimetomorf+Mancozeb
, pg. 84
Diquat
, pg. 215
Ditiocarbonato de Zinc
, pg. 251
Diuron
, pgs. 154, 155, 157
Diuron+Ametrina
, pgs. 111, 112
Imazapyr, pg. 60
Imazetapyr, pg. 76
Indoxacarb, pg. 63
Famoxadone+Cymoxanil
, pg. 121
Fenbuconazole
, pg. 159
Fenilpirazol
, pg. 74
Fenthion
, pg. 61
Fentoato
, pg. 125
Fipronil
, pg. 225
Fluazifop-p-butil, pg. 152
34
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
Pinolene
, pg. 195
Pirimicarb
, pg. 202
Pirimifos Metil
, pg. 42
Procloraz
, pg. 134
Procymidone
, pg. 90
Profenofos
, pg. 102
Profoxydim
, pg. 62
Propamocarb Clorhidrato
, pg. 250
Propanil
, pg. 207
Propargite
, pg. 196
Propiconazole
, pgs. 208,235
Propiconazole+Isoprothiolane
, pg. 133
Propineb
, pg. 160
Pyrazosulfuron Etil
, pg. 130
Ingrediente Activo
Naptalan, pg. 45
Nicosulfuron, pgs. 39, 222
Nicosulfuron y Exit, pg. 39
Octilfenoxi Polietoxietanol
, pg. 125
Oxadiazon
, pg. 217
Oxamyl
, pg. 247
Oxicloruro de Cobre
, pg. 95
Oxicloruro de Cobre+Mancozeb
, pg. 94
Oxifluorfen, pgs. 146, 175
_________________
Nombre Comercial
Descripcin
Formulacin
Caractersticas
Recomendaciones
Aplicaciones y Dosis
Compatibilidad
Fitotoxicidad
Presentacin
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
ACARIN
(DICOFOL)
Acaricida Organoclorado
DESCRIPCIN: Es un acaricida especfico que acta por
contacto contra adultos y ninfas. Es eficaz en el control de
los Tetranychidos y de relativo efecto contra los Erifidos.
Proporciona alta y rpida accin inicial y efecto residual
prolongado.
CARACTERSTICAS:
Acta por contacto solamente y no tiene accin de
profundidad.
Es un acaricida especfico; no tiene, por tanto, ninguna
accin insecticida.
Es de relativa persistencia en los tejidos vegetales.
Eficaz contra las formas adultas y ninfas principalmente
de los tetranychidos (caros mviles) y menos contra los
erofdidos (menos activos y microscpicos).
No afecta a los insectos beneficiosos, incluyendo a las
abejas.
RECOMENDACIONES PARA SU USO: Iniciar las aplicaciones
cuando se observen los primeros ataques o daos y repetir
hasta lograr control satisfactorio. Es importante cubrir en
lo posible la parte inferior de las hojas (envs), y las ramas
superiores de los rboles frutales, ya que es all donde
frecuentemente se sitan los caros.
Use suficiente volumen de agua para lograr la mayor
cobertura posible. Se recomienda aadir a la mezcla un
adherente-esparcidor.
CULTIVOS
PLAGAS
ALGODN
caro rojo o araa roja
(Tetranychus spp); caro
CTRICOS
tostador (Phyllocoptruta
oleivora); caro
tostador de la papa
HORTALIZAS
(Polyphagotarsonemus
latus); caro plano
CAF
(Brevipalpus sp); caro del
Y CAMBUR
ajo (Acerya tulipae); caro
de la uva (Columerus vitis)
UVA
DOSIS
1,5-3,0 Lt.
1,0 Lt/200 lts.
de agua
1,5-3,0 Lt.
2,0-3,0 Lt.
750 cc/200 lts
de agua
ACCENT
(NICOSULFURON)
Herbicida Sulfonilrea
ACCENT T.O.
TRATAMIENTO PTIMO.
(Accent y Exit)
Dosis exacta por Hectrea.
MAZ
40
DOSIS/Ha
OBSERVACIONES
40-50 grs
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
ACEFATE 75 PS
(ACEFATE)
Insecticida Organofosforado.
Cultivo
Algodn,
caraota, frijol
Arroz
Maz, sorgo
ALGODN
CTRICOS
BRCOLI, COLIFLOR,
LECHUGA, REPOLLO,
CEBOLLA, PAPA,
TOMATE
ARROZ(*), MAZ,
SORGO
AJONJOL, TABACO,
MAN, FRIJOL
MELN, PATILLA
DOSIS/Ha
0,5-1,5 Kg
0,5-1,0 Kg.
0,5-1,0 Kg.
1,0 Kg.
(*) No aplicar ACEFATE en arroz, entre los 15 das antes o despus del tratamiento con el herbicida propanil.
ACEFATE 75 PS no es fitotxico si se siguen estrictamente las indicaciones de manejo y dosis dadas en la etiqueta.
41
ACTARA
CULTIVO
DOSIS
PLAGAS
ALGODN
200
gr/Ha.
Picudo
(Anthonomus
grandis); Afido
amarillo (Aphis
gossyppi).
CAA
100
gr/Ha.
Candelilla
(Aeneolamia
varia).
TABACO
400
gr/Ha.
Afidos
( Aphis spp.);
mosca blanca
(Bemisia
tabaci).
PASTO
(THIAMETHOXAN)
Insecticida Neonicotinoides
DESCRIPCIN: Es un insecticida de segunda generacin,
sistmico, acroptalo, que acta por contacto e ingestin.
Se puede aplicar al follaje o al suelo.
FORMULACIN: Se formula como Grnulos Dispersables,
conteniendo 250 gramos de Thiamethoxan.
80 gr/Ha.
Blissus
leucopterus.
ESPECIFICACIONES
Cargar el tanque
de aplicacin con
agua hasta la mitad
de su volumen;
agregar todo el
ACTARA a utilizar y
luego completar el
volumen del tanque.
-Hacer mximo tres
(3) aplicaciones
con cuatro (4) das
de intervalo entre
aplicacin.
VOLUMEN DE APLICACIN:
Asperjadora de Espalda: 400 a 600 Lt/Ha.
Asperjadora de Tractor: 200 a 400 Lt/Ha.
Por avin: 50-100 Lt/Ha.
PREPARACIN DE LA MEZCLA: Llene el tanque de mezcla
hasta de su capacidad con agua, comience a agitar.
Adicione el insecticida y complete el nivel del agua.
CARACTERSTICAS:
Acta por contacto y tiene propiedades sistmicas.
Acta sobre los receptores pos sinpticos en las
neuronas.
Controla adultos y estados inmaduros de plagas
chupadoras, as como adultos del Picudo del algodn y
de otros colepteros.
No afecta la floracin de los cultivos tratados.
Registro N: M.A.C-A-III.1124.
CULTIVO
DOSIS
PLAGAS
TOMATE
400
gr/Ha.
Afidos (Aphis
spp.); mosca
blanca
(Bemisia
tabaci).
MELN
400
gr/Ha.
Mosca blanca
(Bemisia
tabaci).
ARROZ
42
100
gr/Ha.
75 gr/Ha.
a
100
gr/Ha.
Sogata
(Tagosodes
oryzicola);
Chinches
(Oebalus
ypsilon,
Tibraca spp.).
ESPECIFICACIONES
Cargar el tanque
de aplicacin con
agua hasta la mitad
de su volumen;
agregar todo el
ACTARA a utilizar y
luego completar el
volumen del tanque.
-Hacer mximo tres
(3) aplicaciones
con cuatro (4) das
de intervalo entre
aplicacin.
ACTELLIC 50 CE
(PIRIMIFOS METIL)
Insecticida Organofosforado.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CULTIVOS
PLAGAS
TRATAMIENTO DE PRODUCTOS
ALMACENADOS: (Mezcla con granos,
cereales, man y semillas para la siembra,
almacenados a granel).
GRANOS ENSACADOS
LTIMA FECHA DE
APLICACIN ANTES DE
LA COSECHA
1,0-2,0
3 das
1,0
1,0-1,5
7 das
150-200
cc/100 lt
de agua.
7 das
ACTIVOL G.A.
(ACIDO GIBERELICO)
Regulador de crecimiento Giberelinas
(HORMONA VEGETAL)
ARROZ
44
DOSIS/Ha Y OBSERVACIONES
5,5 tabletas en 100 litros de agua/Ha. Aplicar por
va area cuando las panculas se encuentran
entre 5% a 20% de emergencia.
CULTIVO
UVAS SIN
SEMILLA
Prefloracin:
DOSIS/Ha Y OBSERVACIONES
UVAS CON
SEMILLA
VIVEROS
DE
CTRICOS
NARANJA
TIPO
NAVEL Y
TORONJA
LIMONES
PAPA
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
Dosis:
SEMILLERO: 1 envase (2) dosis por cada 100m2 de
semillero. En suelos muy infectados, 1 envase (2) dosis por
cada 500m2.
Hongos que controla:
En semillero, hongos asociados con pudricin de plntulas
(sancocho, chupadera, damping off, moridera), tales
como Pythium, Alternaria, Phytophthora, Rhizoctonia.
Campo: 1 a 2 envases/Ha en cada aporque.
AICATRICHODERMA
(TRICHODERMA HARZIANUM)
Fungicida Microbial.
Biolgico
ALANAP-L
(NAPTALAM)
cido Ftalico.
APLICACIN
TEXTURA DEL
SUELO
Liviano
Medio
TOLERANCIA
MELN, En Bandas
58 Lts.
810 Lts.
PEPINO, Aplicacin
0,1 ppm
1012 Lts. 1214Lts.
PATILLA total
No aplique ALANAP-L en suelos de textura pesada, con alto
contenido de materia orgnica ni en suelos arenosos.
ALDIK 15% G
(ALDICARB)
Insecticida-Nematicida
Carbamato
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
RECOMENDACIONES DE USO:
CULTIVO
DOSIS/Ha
PAPA
(Solanum
15 Kg
tuberosum)
CTRICOS
(Citrus spp)
150gr/rbol
OBSERVACIONES
ALLY
(METSULFURON METIL)
Herbicida Sulfonilurea.
DESCRIPCIN: ALLY es un herbicida post-emergente
sistmico, no hormonal, eficaz en el control selectivo de
malezas de hoja ancha en los cultivos de arroz, caa de
azcar y grama. Tambin es efectivo contra helechos en
potreros.
FORMULACIONES: Se formula como Grnulos Dispersables
que contienen 60% del ingrediente activo metsulfuron
metil.
CARACTERSTICAS: ALLY inhibe rpidamente la divisin
celular y el crecimiento de las malezas susceptibles; sin
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
AMETROL
500 SUSPENSIN
(AMETRINA)
Herbicida
Triazinas
CTRICOS,
MANGO,
GUAYABA
PIA
CAA DE
AZCAR
en el suelo y sus uso puede ser igualmente pre o postemergente, segn la necesidad o tipo de cultivo.
En aplicaciones post-emergentes se debe evitar que
las malezas tengan ms de 3 hojas. Malezas de mayor
tamao requieren de dosis mayores y su control es ms
difcil. La eficacia de su accin se incrementa aadindole
a la solucin un surfactante no inico.
AMETROL 80 PM
(AMETRINA)
Herbicida
Triazinas
DOSIS/Ha
CTRICOS
Y OTROS
FRUTALES
(Cambur, pltano,
aguacate, mango,
guanbana)
0,75 1 Kg
/ Tambor de
200 Lts. de
agua
50
CARACTERSTICAS:
A medida que las semillas de las malezas van germinando,
comienzan a absorber el producto a travs del sistema
radicular translocndose por el xilema con movimiento
acropetalo, acumulndose en los meristemas. El
movimiento por el floema es muy reducido. Tiene
considerable actividad por contacto foliar.
Acta bloqueando la fotosntesis, con la subsecuente
inhibicin del crecimiento de la planta. Impide la formacin
de almidones en la Reaccin de Hill.
AMETROL tiene alta solubilidad en agua, (190 ppm) y
debido a eso, puede moverse vertical y horizontalmente
en el suelo siempre que est hmedo. No aplique dos
veces sobre el mismo suelo en pia y caa de azcar.
Los tratamientos de post-emergencia deben realizarse
preferiblemente desde la emergencia de las malezas
(1-2 hojas) hasta que tengan una altura de 10 cms.
aproximadamente. Su principal ventaja consiste en su
efecto rpido y activo sobre el follaje de las malezas. En
aplicaciones post-emergentes la translocacin es mnima,
por destruccin de los tejidos de transporte. Es fuertemente
adsorbido por los coloides del suelo, pero de una forma
reversible. La lixiviacin depende del tipo de suelo. La
degradacin es esencialmente microbiana y qumica, por
un proceso de oxidacin e hidrlisis. Es medianamente
sensible a la descomposicin por la luz solar. Cuando se
desee ampliar el efecto de post-emergencia se recomienda
aadir LIMPIAMAIZ o TRIAZOL, siempre en los estados
iniciales de desarrollo de las malezas. La mezcla con 2,4-D
AMINA controla poblaciones de cyperceas. AMETROL no
es corrosivo ni inflamable.
RECOMENDACIONES DE USO:
Aplique sobre las malezas en su estado inicial de desarrollo
para obtener mejor resultado.
MODO DE APLICACIN:
Haga la aplicacin a la entrada de las lluvias; una segunda aplicacin puede ser necesaria despus
de 3 meses. En cambur y pltano, a partir del 6 mes de plantados, evitando mojar el follaje. En
ctricos, aguacate y mango, a partir de 2 aos de establecida la plantacin.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CULTIVO
PIA
CAA DE
AZCAR
CACAO, PALMA
ACEITERA
DOSIS/Ha
3 4 Kgs.
3 4 Kgs.
0,75 1 Kg
/ Tambor de
200 Lts. de
agua
MODO DE APLICACIN:
AMETROL FACIL
(AMETRINA)
Herbicida
Triazina
2,0 Kg
MODO DE APLICACIN
Aplique sobre la superficie del suelo
o al follaje o en forma dirigida antes
de que el cultivo cierre. Use la mayor
dosis en suelos pesados.
AMEZOL
500 SUSPENSIN
(ATRAZINA + AMETRINA)
Herbicida
Triazinas
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CAA DE
AZCAR
PLTANO Y
CAMBUR
PIA
(Plantaciones
nuevas)
DOSIS/
HA
4,0-6,0 L
OBSERVACIONES
200-400 L de agua. Aplique sobre
la superficie inmediatamente
despus de la siembra o antes
de que la caa nazca despus
del corte.
3,0-6,0 L
3,0-6,0 L
PIA
(Plantaciones
viejas)
CAF, PALMA
AFRICANA
Post-emergente sobre
malezas que no hayan
3,0-6,0 L
emergido o que no pasen de 6
cms de altura.
PAPA
AMEZOL
COMBINACIN 80
(ATRAZINA + AMETRINA)
Herbicida
Triazinas
CARACTERSTICAS:
La mezcla de ambos ingredientes activos, combina la
accin de contacto de la Ametrina y el efecto por las
races de la Atrazina.
La absorcin se efecta por va radicular y foliar. No
afecta la germinacin, pero las plntulas mueren por
absorcin radicular del producto.
La translocacin es acroptala a travs del xilema,
acumulndose en los cloroplastos de los meristemas
apicales de las hojas.
Acta inhibiendo la fotosntesis, al impedir la reaccin
Hill y el bloqueo de algunos procesos enzimticos.
Tambi actan por contacto.
Las plantas sensibles se tornan clorticas y mueren
La selectividad fisiolgica de las especies tolerantes, se
debe a que tienen enzimas que metabolizan el producto
y la selectividad por posicionamiento, obedece a que
las plantas adultas tienen sus races por debajo del sitio
donde se coloca el producto.
En el suelo, es adsorbido por los coloides en las arcillas
y por la materia orgnica. El proceso es reversible
dependiendo de la temperatura, humedad y pH. Se
lixivian muy poco y la degradacin es microbiana, fsica
y qumica.
Son medianamente sensibles a la fotodegradacin y se
puede perder la eficacia si no llueve o riega despus de
la aplicacin.
RECOMENDACIONES PARA SU USO: El producto requiere
de humedad en el suelo para activarse.
Los tratamientos de post-emergencia deben realizarse
preferiblemente desde la emergencia temprana de las
TOLERANCIA
CAA DE AZCAR
0,25 ppm
PLTANO Y
CAMBUR
0,1 ppm
PIA
(Plantaciones nuevas)
3,0-4,0 Kg en 200-400 litros de agua y aplique despus de que las plntulas estn
establecidas y antes del brote de las malezas. Esta dosis alcanza para tratar una
hectrea.
PIA
(Plantaciones establecidas)
4,0-5,0 Kgs en 200-400 litros de agua. Antes de aplicarlo se debe limpiar bien el
rea de las malezas establecidas y se debe aplicar el producto antes del rebrote de
dichas malezas. Esas dosis alcanza para tratar un hectrea.
0,25 ppm
54
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
AMIDOR
(METAMIDOFOS)
Insecticida Organofosforado.
DESCRIPCIN: AMIDOR es un insecticida-acaricida
que acta por contacto e ingestin, as como por va
respiratoria y tiene buen efecto sistmico contra una
amplia gama de plagas minadoras y chupadoras.
FORMULACIN: se formula como Concentrado Soluble
con 60% P/V (600 gr de ingrediente activo por litro)
CARACTERSTICAS:
Acta por contacto e ingestin y adems, tiene marcada
accin sistmica contra plagas chupadoras, minadoras y
taladradoras.
Efecto persistente.
Se ajusta bien a los programas de control en mezcla con
otros insecticidas, en especial, los piretroides.
Constituye una opcin vlida por la supresin de
hidrocarburos clorados de marcada persistencia.
DOSIS/Ha
TOLERANCIA
REPOLLO, COLIFLOR,
BROCOLI
1 Lt
0,1 ppm
PAPA
1 Lt
0,1 ppm
1,5 Lt
0,1 ppm
TOMATE, PIMENTN,
BERENJENA, AJ
1 Lt
0,1 ppm
CUCURBITACEAS
(meln, patilla, pepino, auyama)
1 Lt
CACAO
1 Lt
1-1,5 Lt
1 Lt
0,75 Lt
AJONJOL
1 Lt
GIRASOL
1 Lt
ARROZ
1 Lt
ORNAMENTALES
1 Lt
ALGODN
YUCA
TABACO
CARAOTA, SOYA, FRIJOL
55
ARROZ
56
plantas.
Los efectos comienzan a evidenciarse a los 3 4 das
de la aplicacin.
Son muy selectivos y poco txicos a las gramneas.
Se adsorben en las arcillas y coloides del suelo, ya que
son altamente solubles. Cantidades excesivas de ellos,
pueden temporalmente inhibir la germinacin y evitar
el crecimiento de las plantas. Altas precipitaciones
lixivian todo el producto. No se deben aplicar en suelos
ligeros o arenosos.
La degradacin en el suelo es microbiana, a travs de
bacterias y son pocos sensibles a la fotodescomposicin.
Las perdidas por volatilizacin son altas.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
Generalmente el 2,4-D Amina se usa como postemergente.
Las malezas debern encontrarse en un perodo de
crecimiento activo.
En las plantas leosas el mejor momento de aplicarlo es al
principio de la floracin.
Contra las malezas rastreras, se debe aplicar antes de la
floracin o durante sta.
Las plantas expuestas al sol responden con mayor rapidez
a la accin del producto.
Es conveniente aadir un surfactante no inico a la
solucin herbicida.
Se recomienda humedecer el follaje hasta el punto de
goteo en las malezas difciles de controlar.
En post-emergencia en maz asperje desde que la plantita
emerja hasta que tenga una altura no mayor de 25 a 30
cms.
Despus de haber tratado los potreros con 2,4-D AMINA,
no se permita que pasten los animales en los 8-10 das
siguientes.
Se debe aplicar en alto volumen y preferiblemente con
boquillas TEE-JET 8002, 8003, 8004, segn la densidad de
las malezas.
Sus efectos generalmente se aprecian a los dos o tres das
despus de la aplicacin.
Para el control de arbustos se asperja el tronco desde la
lnea del suelo hasta una altura de 30-45 cms., siempre
rociando abundantemente la superficie tratada.
APLICACIN
TOLERANCIA
2 ppm
0,2 ppm
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CULTIVO
MAZ
SORGO
PASTOS
APLICACIN
TOLERANCIA
0,2 ppm
---
10 ppm
---
JARDINES,
CAMPOS DE GOLF
REAS NO
CULTIVADAS
Aplicaciones totales.
---
SIEMBRA DIRECTA
O MNIMA
LABRANZA
---
AMISTAR 50 WG
(AZOXYSTROBIN)
Fungicida
Estrobirulina (Metoxiacrilato)
MELN
TOMATE
ENFERMEDADES
Candelilla temprana
(Alternaria solani)
Mancha septoria
(Septoria lycopersici)
Candelilla tarda
(Phytophthora infestans)
Mancha prpura
(Alternaria porri)
CEBOLLA Quemazn foliar
(Stemphylium botryosum)
Mancha blanca (Botrytis spp)
PAPA
Candelilla temprana
(Alternaria solani)
Candelilla tarda
(Phytophthora infestans)
PATILLA
Antracnosis
(Colletotrichum lagenarium)
58
ENFERMEDADES
DOSIS (kg/ha)
Mancha alternaria
(Alternaria cucumerina)
Mildi lanoso
(Pseudoperonospora cubensis)
0,2 kg
0,4 kg
APPLAUD
(BUPROFEZIN)
Insecticida Thiadiazina.
CULTIVO
DOSIS (kg/ha)
0,2 kg
0,2 kg
0,4 kg
0,2 kg
0,2 kg
0,4 kg
0,2 kg
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
PLAGA
DOSIS/Ha
ALGODN,
AJONJOL,
GIRASOL
TOMATE,
PIMENTN,
TABACO,
PAPA
MELN,
PATILLA,
PEPINO
CARAOTA,
FRIJOL,
SOYA
Mosca
0,5-1,0 Kg
blanca
(Bemisia
50 a
tabaci
100gr/100
y otras
Lt. Agua
especies)
TOLERANCIA
ppm:
LTIMA
FECHA DE
APLICACIN
ANTES DE
LA COSECHA
0,05
7 das
0,5
3 das
0,3
3 das
0,5
3 das
ARMADO 25 CE
(CARBOSULFAN)
Insecticida- Acaricida
CARBAMATO
DOSIS/Ha
PAPA, TOMATE,
CARAOTA,
CEBOLLA,
SOYA, FRIJOL
0,5-1,0 L
ARROZ
1,0 L
TOLERANCIA
0,1 ppm
En Papa:
Contra el gusano blanco: Efecte 3 aplicaciones dirigidas
a las semillas y a la base de las plantas, de la manera
siguiente:
1ra Aplicacin: a los tubrculos o semillas, al
momento de la siembra.
2da Aplicacin: a los 1 2 das despus del
deshierbe.
3ra Aplicacin: a los 1 2 das despus del aporque.
Contra coquitos perforadores: Hasta 4 aplicaciones al
follaje, de acuerdo con el nivel de dao.
Contra la polilla Guatemalteca: Efecte 3 aplicaciones
de la siguiente manera:
1ra Aplicacin: al inicio de la tuberizacin (entre 50 y
60 das de germinado)
59
En arroz:
Contra Gorgojos o Cocos Cortadores: Aplique al observar
entre 2 y 3 plantas trozadas por metro cuadrado. En
el caso del Lissorhoptrus, cuando observe entre 3 y 4
larvas en un rea de 0,063 m2 (0,25m x 0,25m).
PLAGAS: Piojitos o Trips (Thrips palmi, Thrips tabaci);
mosca blanca (Bemisia tabaci); Coquitos perforadores
(Andrector spp); fidos (Myzus spp); pasador de la hoja
(Liriomyza spp); saltahojas (Empoasca spp); Gusano
falso medidor (Pseudoplusia spp); minador de la hoja
(Phthorimaea operculella); caros (Tetranychus spp);
Chinches (Euschistus sp); Gorgojos y Cocos cortadores
(Lissorhoptrus oryzophilus, Dyscinetus bidentata,
Epitrix sp); Gusano blanco (Premnotrypes vorax); Polilla
guatemalteca (Tecia solanivora).
PREPARACIN DE MEZCLAS: Llene el tanque de mezcla
hasta de su capacidad con agua y comience a agitar.
Adicione el producto y complete el nivel del agua.
Adicione el surfactante de ltimo cuando el tanque est
casi lleno y contine agitando.
COMPATIBILIDAD: ARMADO 25 CE es compatible con
la mayora de los plaguicidas comunes, excepto los de
reaccin alcalina.
FITOTOXICIDAD: No es fitotxico si se siguen las
recomendaciones de su uso y dosis dadas.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS: No
permita el ingreso de animales domsticos a las reas
recin tratadas con el producto, hasta que el lquido de
aspersin se haya secado completamente.
Presentacin: Envase de 1,0 litro.
Grupo Qumico: Carbamato.
Categora Toxicolgica: Altamente Txico.
Marca Registrada: Insecticidas Internacionales C.A
Registro M.P.C. N A-Ib-1299
60
ARSENAL 240A
(IMAZAPYR)
Herbicida.
DOSIS/Ha
4,0- 8,0 litros
RECOMENDACIONES
Aplicacin en pre-emergencia
o post-emergencia temprana
de las malezas.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
ATABRON
PREPARACIN DE LA MEZCLA:
Mezclar en agua la cantidad recomendada de ATABRON
y agrguele un surfactante a razn de 1%, para favorecer
la dispersin y adherencia. Aplique con equipos de
aspersin convencionales, ya sean terrestres o areos.
Los volmenes de aplicacin mnimo debe ser de 400L/Ha
para aplicacin terrestre y 50 L/Ha para la area.
COMPATIBILIDAD: ATABRON puede ser mezclado con
una amplia gama de de insecticidas, aunque se recomienda
hacer pruebas preliminares de compatibilidad.
TOLERANCIA: 0,01 ppm.
(CLORFLUAZURON)
Insecticida Benzoilureas.
DESCRIPCIN: ATABRON es un insecticida del grupo de
las benzoilureas que acta como regulador de crecimiento,
inhibiendo la formacin sntesis de la quitina, compuesto
de la cutcula larval, impidiendo de sta manera la muda
de larvas de lepidpteros, dpteros y colepteros.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado Emulsionable, a la concentracin de50 gramos del ingrediente
activo Clorfluazuron por litro.
CARACTERSTICAS: ATABRON acta principalmente por
ingestin y posee un largo perodo de residualidad. No
presenta efecto adulticida ni ovicida directo, pero luego
de ser ingerido por los adultos, afecta el normal desarrollo
de los huevos puestos por ellos. Resulta ideal para ser
incluido en programas de Manejo Integrado de Plagas
(MIP). No es sistmico.
ATTILAN 3% P
(FENTHION)
Insecticida Organofosforado.
DOSIS / HA
LARVAS DE
LEPIDPTEROS: Heliothis
spp, Alabama Argillacea
0,75 - 1,0 L
LARVAS DE
LEPIDPTEROS:
Scrobipalpula absoluta,
Neoleucinodes
elegantalis, Phthorimaea
operculella, Heliothis
spp, Plutella xylostella,
Spodoptera frugiperda.
0,5 - 1,0 L
MAZ
Gusano Cogollero
(Spodoptera frugiperda).
1 L / 3 Has
CARAOTA
LARVAS DE
LEPIDPTEROS:
Spodoptera frugiperda,
Pseudoplusia
includens, Heliothis sp,
Thrichoplusia ni, Trips
(Thrips palmi).
0,5 - 1,0 L
CULTIVO
ALGODN
HORTALIZAS
(Tomate,
Pimentn,
Repollo)
PAPA
DOSIS/Ha
PLAGAS
20 Kg
CAA DE AZCAR
15-20 Kg
PLANTAS
ORNAMENTALES
Y FORESTALES
15 Kg
Cortadores (Spodoptera
sp, Agrotis spp, Feltia sp,
Prodenia sp), fidos (Aphis
spp)
PASTOS
HORTALIZAS
15-20 Kg
15 Kg
MAZ
12-15 Kg
Gusano de la hoja
(Spodoptera frugiperda);
chinches (Nezara sp,
Corythaica sp); coco juijuao
(Dyscinetus bidentata)
AJONJOL
15-20 Kg
ARROZ (*)
PAPA
TABACO
ALGODN
CAF
AURA 20 EC
(PROFOXYDIM)
Herbicida Ciclohexanodionas
DESCRIPCIN: AURA 20 EC es un herbicida postemergente, sistmico, selectivo al cultivo de arroz, que
proporciona efectivo control de un amplio espectro de
malezas gramneas.
AURA 20 EC se debe aplicar solo despus que el cultivo
presente de 4 o ms hojas, realizando un adecuado
cubrimiento de las malezas. El suelo debe estar hmedo a
capacidad de campo. Puede ser aplicado tanto con equipos
terrestres como con areos, utilizando los volmenes de
agua recomendados para cada caso.
Acta inhibiendo la sntesis de lpidos en las malezas
susceptibles.
Se recomienda introducir un riego 3 a 5 das despus
de la aplicacin de AURA 20 EC para favorecer la
descomposicin de las malezas afectadas. Se requieren 4
horas sin lluvia despus de una aplicacin AURA 20 EC
para reducir el riesgo de lavado.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado
Emulsionable, a la concentracin de 200 gramos del
ingrediente activo Profoxydim por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Absorcin foliar.
Translocable en la planta, acumulndose en las regiones
meristemticas.
Inhibe la enzima ACCase, interfiriendo en la formacin
de malonil-CoA, bloqueando la reaccin inicial de la ruta
metablica de la sntesis de lpidos, resultando esto en
paralizacin del crecimiento. El secado de las gramneas
se completa en un perodo entre 1 y 3 semanas.
En variedades sensibles de arroz, pueden aparecer leves
manchas clorticas en las hojas, pero stas desaparecen
despus de pocos das, no afectndose el potencial
productivo del cultivo.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CULTIVO
ARROZ
AVAUNT 150 SC
RECOMENDACIONES
0,8 L/ha en post-emergencia media (malezas de 2
hojas hasta 1 macolla), 18 25 das despus de
la germinacin del cultivo.
1,0 L/ha en aplicaciones tardas o de rescate
(malezas con 2 macollas o ms), 25 40 das
despus de la germinacin del cultivo.
MALEZAS CONTROLADAS
Paja rugosa (Ischaemum rugosum); paja americana
(Echinochloa colona); Cola de zorro (Leptochloa virgata).
AURA 20 EC no controla malezas de hoja ancha ni
ciperceas.
PREPARACIN DE LA MEZCLA: De acuerdo con
la dosis y equipo a utilizar, mezcle directamente la
dosis correspondiente de AURA 20 EC en el tanque
de preparacin con agua limpia hasta la mitad de su
volumen. Luego de agitar, agregue la dosis de Dash
(0,5 de concentracin) y agite hasta lograr una mezcla
homognea. A continuacin complete el volumen total
de agua y agite nuevamente para lograr una mezcla
homognea antes de iniciar la aplicacin.
COMPATIBILIDAD: AURA 20 EC no debe ser mezclado con
ningn otro herbicida, ya que se presenta un antagonismo
en el control de malezas gramneas. Se recomienda
distanciar al menos 5 das una aplicacin de AURA 20 EC
de cualquier aplicacin de Basagran o Basagran M60 y 14
das de cualquier aplicacin previa de propanil. Espere 7
das antes o despus de la aplicacin de AURA 20 EC para
aplicar herbicidas hormonales o sulfonilureas.
AURA 20 EC puede ser mezclado con insecticidas y
fungicidas de uso comn en arroz.
FITOTOXICIDAD: No aplique AURA 20 EC sobre plantas de
arroz que tengan menos de 4 hojas o sometidas a estrs
por falta de agua o que presenten ataques severos de
insectos u hongos. Si se sobrepasa la dosis recomendada
se puede ocasionar dao al cultivo.
El incremento en la concentracin del coadyuvante
Dash por encima de 0,5%, incrementa la fitotxicidad
independientemente del estado de desarrollo del cultivo.
(INDOXACARB)
Insecticida Oxadiazina.
DOSIS/Ha
MAZ, SORGO
300- 340cc
ARROZ
200- 300cc
CEBOLLA, MELN
TOMATE
300cc
300- 400cc
63
AZUFRE FLOR
(AZUFRE)
Fungicida- Efecto Acaricida Inorgnicos.
DESCRIPCIN: Es un fungicida inorgnico de accin
preventiva contra las enfermedades del tipo Oidium,
Mildius, Royas y Moteados en diferentes cultivos. Adems,
tiene efecto acaricida y en algunos casos acta como
insecticida, tanto por su efecto ovicida en algunas especies
de plagas como por su accin repelente.
Tambin es acidificante, aumentndose por ello la
disponibilidad interna de nutrimentos metlicos y,
exteriormente, mejorando el efecto de insecticidas y otros
fungicidas.
FORMULACIONES: Polvo para espolvoreo, con 99,5% de
Azufre.
CARACTERSTICAS:
Previene la infeccin por el patgeno antes de que
penetre en los tejidos de la planta. Se recomienda
64
ENFERMEDAD Y PLAGA
ALGODN
20- 30
REPOLLO
TOMATE
PIMENTN,
PAPA,
BERENJENA,
CEBOLLA
DOSIS/Ha
Kgs
10- 15
Mildi polvoriento
(Peronospora parastica);
caros (Tetranychus sp,
Aculops Iycopersici,
Polyfagotarsonemus latus);
Trips (Thrips spp); Roya
(Uromyces phaseoli); Oidio
(Oidium sp)
CARAOTA,
VAINITA, FRIJOL
20- 30
20- 30
20- 30
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
BANACEITE ULTRA
BABOTOX 5% CEBO
(METALDEHIDO)
Molusquicida Aldehido.
(ACEITE MINERAL)
Coadyuvante (Surfactante) Inorgnico.
CARACTERSTICAS:
Acta por ingestin y contacto causando, entre otros
efectos, la deshidratacin. Es de muy baja toxicidad en
los animales superiores.
PLAGAS Y
ENFERMEDADES
DOSIS/Ha
20- 30 Kg
5gr/m2
OBSERVACIONES
Aplique preferiblemente
por las tardes, al pie de las
plantas o en montoncitos
en lugares convenientes.
Aplique preferiblemente
por las tardes, al pie de las
plantas o en montoncitos
en lugares convenientes.
Sigatoka amarilla
(Mycosphaerella
PLATANO
musicola);
Y
Sigatoka negra
CAMBUR
(Mycosphaerella
fijiensis).
DOSIS/Ha Y
OBSERVACIONES
1. En mezclas en
Emulsin (agua+aceite
mineral+fungicida).
Dosis/Ha: 5 a 10,8 lt. Se
mezcla con los fungicidas,
emulsificantes (1% del
volumen de aceite) y
agua, hasta completar
el volumen de mezcla
total por hectrea (3 a 6
galones).
2. En mezclas en Suspensin
(aceite puro+fungicida).
Dosis/Ha: 11,35 lts
(3galones) hasta 4
galones. Se debe mezclar
con emulsificante a
razn de 0,25% a 1%
del volumen de aceite.
Cuando se aplica en
suspensin con polvos
mojables en mezcla con
fungicidas protectantes,
se reduce el nivel de
aceite en una cantidad
equivalente a los litros
del fungicida protectante
a aplicar.
BANKIT
(AZOXYSTROBIN)
Fungicida Estrobirulina (Metoxiacrilato)
DESCRIPCIN: BANKIT es un fungicida sistmico con
una estructura qumica basada en un producto de origen
natural, que ofrece un efectivo control de los hongos
causantes de la sigatoka negra y amarilla en los cultivos
de pltano y cambur/banano.
Su mecanismo de accin est relacionado con la inhibicin
de la respiracin mitocondrial de los hongos.
BANKIT se debe aplicar preventivamente a mas
tardar apenas se observen los primeros sntomas de la
enfermedad en el campo.
FORMULACIN: BANKIT se formula como Suspensin
Concentrada, conteniendo 250 gramos del ingrediente
activo Azoxystrobin por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Amplio espectro de accin.
Curativo, preventivo y erradicante.
Inhibe la germinacin de las esporas y estados tempranos
de desarrollo de los hongos as como el crecimiento del
micelio y la esporulacin.
Compatible con la mayora de los fungicidas e insecticidas
de uso comn.
En el manejo de la resistencia y a fin de minimizar el
riesgo de reduccin de sensibilidad del patgeno al
producto, BANKIT debe ser usado en lo posible como
66
ENFERMEDADES
Sigatoka negra
(Mycosphaerella fijiensis)
y Sigatoka amarilla
(Mycosphaerella musicola)
DOSIS (L/Ha)
0,4
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
BANVEL D
(DICAMBA + 2,4-D)
Herbicida Benzoico+Fenoxi.
DESCRIPCIN: Es un herbicida hormonal, de baja
toxicidad y de accin sistmica, con adecuado efecto
residual, selectivo para el control de malezas de hoja
ancha anuales, perennes, arbustivas y algunas cyperceas
en potreros, caa de azcar, maz, sorgo, arroz y reas no
cultivadas como oleoductos, patios de almacenamiento y
vas frreas.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado
Soluble con diferentes concentraciones de Dicamba (Sal
Dimetilamina del cido 3,6 dicloro-o-ansico) y 2,4-D amina
OBSERVACIONES
POTREROS
Aplique la dosis de 1,0 a 1,5L por 100L de agua. Use la mayor dosis con altas poblaciones de malezas y
cuando estn ms desarrolladas. Para el control de rboles y arbustos, corte la maleza a una altura de 1520 cms del suelo y aplique una solucin al tocn, antes de que cicatrice el corte, preparada de la siguiente
forma: BANVEL D (4L)+ agua o gasoil (100L)+ adherente (0,5L).
Para aplicaciones areas, la dosis vara de 6 a 10L de BANVEL D por hectrea, dependiendo del estado,
poblacin y altura de las malezas.
CAA DE AZUCAR
Aplique de 1,0 a 1,5 L/Ha cuando las malezas estn pequeas, en activo crecimiento. La mayor dosis se
usa cuando las malezas estn ms desarrolladas. Se puede mezclar con Atrazina (LIMPIAMAZ, TRIAZOL
SUSPENSIN) y Diuron (HIERBATOX). Adicinese a la mezcla un surfactante, a razn de 1-2 cc por litro
de caldo herbicida.
MAZ Y SORGO
Aplique de 0,5 a 0,75 L/Ha en post-emergencia temprana de malezas y el cultivo con no ms de 25cms
de altura (entre 10 y 25 das despus de la emergencia). Si esta altura es mayor, se requiere hacer
aplicaciones dirigidas. Se puede mezclar con Atrazina (LIMPIAMAZ, TRIAZOL SUSPENSIN).
ARROZ
Dosis: 0,75-1,5 L/Ha desde el macollamiento hasta el embuchamiento. Se puede mezclar con Propanol.
REAS NO CULTIVADAS
Dosis: 4,0- 6,0 L/Ha, dependiendo del predomino de malezas de hojas anchas anuales o perennes.
Aplicaciones totales solo o en mezcla con herbicidas graminicidas.
67
BANVEL S
(DICAMBA+2,4-D)
Herbicida Benzoico+ Fenoxi.
DESCRIPCIN: Herbicida hormonal de baja toxicidad
y de accin sistmica, con adecuado efecto residual,
selectivo para el control de malezas de hoja ancha
anuales, perennes y arbustivas y algunas cyperceas en
potreros, caa de azcar, maz, sorgo, arroz y reas no
cultivadas como oleoductos, patios de almacenamiento y
vas frreas.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado
Soluble con diferentes concentraciones de Dicamba (Sal
Dimetilamina del cido 3,6 dilcoro-o-ansico) y 2,4-D amina
(Sal Dimetilamina del cido Diclorofenoxiactico).
Banvel S: Dicamba 6,5% P/P (60 g/L) + 2,4-D Amina 26,0%
P/P (234 g/L)
CARACTERSTICAS:
Aplicado en post-emergencia de las malezas, acta por
va sistmica una vez absorbidos por las races y hojas
y traslocados hacia los rganos de intensa actividad
metablica.
Cuando es absorbido por las hojas, las molculas se
difunden en la cutcula, movindose por los espacios
intercelulares y penetran al floema, siguiendo el curso
de los nutrimentos para las regiones meristemticas
apicales y de las races. Cuando es absorbido por las
races, sigue el curso de la transpiracin, por el xilema
hasta la parte area de la planta. Se metaboliza por
hidroxilacin y conjugacin, y su degradacin en el
suelo es principalmente microbiana.
Amplio espectro de accin contra malezas de hoja
ancha y algunas cyperceas
Adecuado efecto residual y relativa movilidad en el
suelo.
No deja residuos indeseables en la leche y carne
Pertenece al grupo de los herbicidas mimetizadores
de las auxinas. Provoca tumores en el merstema
intercalar, formacin de races areas, multiplicacin
y engrosamiento de las races, rajaduras en las races,
formacin de yemas mltiples e hipertrofia de las races
laterales. El acortamiento del tejido intervenal de las
hojas y la epinastia, son los sntomas ms evidentes en
las especies dicotiledneas.
RECOMENDACIONES DE USO: El suelo debe estar
hmedo y las hojas deben cubrirse suficientemente con
la solucin herbicida. Los tratamientos se deben realizar
durante la poca lluviosa, ya que la falta de agua afecta
la traslocacin. Se recomienda aadir un surfactante no
inico para lograr los mejores resultados.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
0,5- 0,7 Litros en 100 litros de agua cuando las malezas estn en pleno
crecimiento.
ARBUSTOS
1,0- 1,5 Litros en 100 litros de agua cuando se inicie la poca de lluvia. Cubrir bien
las plantas.
TRONCOS Y TOCONES
Aplicar sobre los cortes frescos con una brocha o una disolucin al 1,5- 2,0 litros
en 100 litros de agua. Tambin puede usarse una solucin preparada as:
BANVEL S
4,0 litros
Agua o gasoil
100 litros
Adherente
0,5 litros
Aplicar sobre el tocn antes de cicatrizar el corte.
POTREROS
Aplicaciones areas: La dosis oscila entre 6- 10 lts/Ha dependiendo del estado, poblacin y altura de las malezas.
CAA DE AZCAR MALEZAS DE HOJA ANCHA 0,75- 1,5 litros/Ha cuando las malezas estn desarrollndose.
MAZ Y SORGO
ARROZ
BASAGRAN 480
(BENTAZON)
Herbicida Benzotiadiazona.
DESCRIPCIN: BASAGRAN 480 es un herbicida postemergente de contacto, selectivo a los cultivos de arroz,
caraota, soya, cebolla, papa, man y alfalfa, eficaz en
el control de malezas de hoja ancha y cypercas. No
tiene accin residual, por lo que no daa a los cultivos
subsiguientes en rotacin.
Debe ser usado exclusivamente en post-emergencia
total (cultivo y malezas) debido a su reducida absorcin
radicular.
FORMULACIONES: Se formula como Solucin Acuosa con
480 gramos del ingrediente activo Bentazon por litro de
producto.
CARACTERSTICAS:
Se absorbe por el follaje y tejidos verdes de las malezas.
Su traslocacin es muy reducida.
Su mecanismo de accin es localizado, inhibiendo
la fotosntesis al impedir la reaccin de Hill en los
cloroplastos. Produce manchas clorticas en las hojas,
seguida de necrosis y finalmente la muerte de las
malezas, al agotar sus reservas de carbohidratos.
En los cultivos tolerantes, se metaboliza rpidamente en
sustancias no txicas.
Es adsorbido por los coloides de las arcillas y materia
orgnica del suelo. La lixiviacin es muy reducida y su
degradacin por los microorganismos es rpida. Su
persistencia en los suelos es baja (2-5 semanas). A los 40
das despus del tratamiento a razn de 4lt/Ha, no se
han detectado residuos en el suelo.
No acta contra gramneas, pero se puede mezclar
con herbicidas graminicidas post-emergentes, o aplicar
pimero el graminicida y en un plazo no mayor de 3 das,
el BASAGRAN. Tambin puede aplicarse un graminicida
pre-emergente y luego el BASAGRAN 480.
BASAGRAN 480 debe aplicarse sobre malezas pequeas
(hasta 4 hojas), en activo crecimiento, con buen
vigor vegetativo (no agotadas por sequa o falta de
nutrimentos). En horas de baja humedad relativa, se
debe aplicar en horas tempranas de la maana. Lluvias
cadas antes que el producto sea absorbido, reducen su
eficacia. Si el follaje de las plantas est mojado por lluvia
o riego, se debe aplicar disminuyendo el volumen de
agua para evitar escurrimientos.
La adicin al caldo herbicida, de 2kg/Ha de urea o
sulfato de amonio, aumenta su actividad herbicida.
Su eficacia aumenta con temperatura y humedad
ambientales altas.
Se puede aplicar cerca de cultivos sensibles a los
herbicidas hormonales, ya que por su baja presin de
vapor no ejerce efecto biolgico alguno.
70
MALEZAS
DOSIS
ARROZ
(De Riego
o Secano)
2- 3 lt/Ha
SOYA,
MAN,
ALFALFA,
CARAOTA
Vaquita (Acanthospermum
hispidum); suelda con suelda
(Commelina sp); amor seco
(Bidens pilosa); escoba (Sida sp);
verdolaga (Portulaca oleracea);
pira (Amaranthus spp).
2- 3 lt/Ha
PREPARACIN:
1. Llene con agua el depsito de la asperjadora hasta la
mitad o las partes de su capacidad.
2. Agregue el BASAGRAN 480.
3. Termine de llenar el depsito con agua y agite para que
el producto se distribuya uniformemente.
COMPATIBILIDAD: BASAGRAN 480 se puede mezclar
con herbicidas a base de propanil como PROPANOL y
tambin con FACET para ampliar el espectro de control
en el cultivo de arroz. Para Soya, Caraota, Man y Alfalfa
no se recomienda agregar surfactante, ya que causa
fitotoxicidad. Es compatible con herbicidas y soluciones de
urea o sulfato de amonio. No es compatible con algunos
insecticidas fosforados y abonos foliares de pH menor de
5.0.
FITOTOXICIDAD: Es altamente selectivo a los cultivos de
Arroz, Soya, Caraota, Man y Alfalfa; por lo tanto, no
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
BASAGRAN M-60
(BENTAZON+MCPA)
Herbicida Benzotiadiazona+ Fenoxi
DESCRIPCIN: BASAGRAN M-60 es un herbicida postemergente, selectivo a los cultivos de maz, arroz y sorgo,
eficaz en el control de un amplio espectro de malezas de
hoja ancha y cyperceas, incluyendo el Corocillo (Cyperus
rotundus).
FORMULACIONES: Se formula como Solucin Acuosa con
40% P/P de Bentazon y 60% P/P de MCPA.
CARACTERSTICAS:
No posee accin residual; por lo que no daa a los
cultivos subsiguientes en rotacin.
Se absorbe principalmente por el follaje y es movilizado
por el floema hacia las partes vitales, afectando el
crecimiento.
Acta inhibiendo la fotosntesis y la divisin celular en
las malezas susceptibles.
Se debe aplicar sobre las malezas en activo crecimiento,
pequeas (2- 4 hojas), procurando cubrir bien el follaje
con la solucin herbicida.
DOSIS
ARROZ
MAZ,
SORGO
MALEZAS
APLICACIN:
Arroz: Aplique entre 15 a 20 das despus de la
emergencia del cultivo, con malezas entre 3 y 5 hojas.
Maz y Sorgo: Aplique entre 25 y 30 das despus de la
emergencia del cultivo. No aplique cuando stos tengan
ms de 20 centmetros de altura.
PREPARACIN:
1. Llene con agua el depsito de la fumigadora hasta la
mitad o a las partes de su capacidad.
2. Agregue BASAGRAN M-60.
3. Termine de llenar el depsito con agua y agite para que
el producto se distribuya uniformemente.
COMPATIBILIDAD: BASAGRAN M-60 se puede mezclar
con herbicidas como PROPANOL y FACET para ampliar
el espectro de control en el cultivo de arroz. Tambin
BASAGRAN M-60, es compatible con los herbicidas
SANSON 4 SC, ACCENT y con los del grupo de las Triazinas
en el cultivo de maz.
FITOTOXICIDAD: Es altamente selectivo a los cultivos de
Maz, Arroz y Sorgo; por lo tanto, no produce daos que
afectan el desarrollo ni los rendimientos de dichos cultivos.
No exceda la dosis mxima recomendada.
71
BASAMID
(DAZOMET)
Desinfectante de suelos
Isotiocinato.
g/m2 a profundidad de
incorporacin de 20cm
30- 60
Semillas de malezas en
germinacin
20- 40
30- 40
40- 50
PLAGAS A COMBATIR:
HONGOS: Hongos del suelo/sancocho, Aphanomyces,
Pythium, Phytophthora, Thielaviopsis, Fusarium,
Stromatina, Alternaria, Rhizoctonia, Verticillium.
INSECTOS DEL SUELO Y SUS LARVAS: Cortadores y
gusano alambre, Elatieridae, Noctuidae, Scarabeide.
MALEZAS: Digitaria (Digitaria sanguinalis); verdolaga
(Portulaca oleracea); hierba de boca (Chamaescyce spp);
hierba mora (Solanum nigrum); Bermuda (Cynodon
dactylon) de semilla; Corocillo (Cyperus rotundus).
Nemtodos: Pratylenchus, Paratylenchus, Tylenchulus,
72
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
TABLA DE DOSIFICACIN
TOLERANCIA:
0.05 ppm para frutas y hortalizas.
0.05 ppm para forrajes.
0 ppm para tabaco.
Presentacin: Envase de 1,0kg
Grupo Qumico: Isotiocianato
Categora Toxicolgica: Moderadamente Txico.
BB-5
Blanda
40- 50
Media
50- 60
Medianamente dura
100- 120
Dura
150- 200
Muy dura
200- 220
BRAVO 500
BLITZ
(CLOROTALONIL)
Fungicida Ftalonitrilo
(FENILPIRAZOL)
Insecticida - Bachaquicida
Fenilpirazol
DOSIS
10 gramos/m2
de bachaquero.
DOSIS
2,0- 2,5L
1,5- 2,0L
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CULTIVO
DOSIS/Ha
2,0- 3,5L
CACAO
4L/200 L de agua.
MANGO
2,5L/200 L de agua.
CTRICOS
CRISANTEMOS, ROSAS,
CLAVELES
CESPED (GRAMA)
7,5- 11,5L en
2000- 4000 L/agua/Ha.
2- 3 Cucharaditas/5L de agua.
1L/200 L de agua.
BRAVO 720 SC
(CLOROTALONIL)
Fungicida Ftalonitrilo
PLAGA
PAPA
CEBOLLA
DOSIS/USO
OBSERVACIONES
1.0 L/Ha
Peligroso-
BRIOSO 10 SL
(IMAZETAPYR)
Herbicida Imidazolinonas
SOYA
76
DOSIS/Ha
1,0 litro
OBSERVACIONES
Aplique en post-emergencia
temprana de las malezas (entre
1 y 4 hojas, como mximo) y
al cultivo (entre 5 y 15 das
despus de la siembra), con
suelo a capacidad de campo.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
BROMAXAN 80 WP
(BROMACIL)
Herbicida Uracilo.
DOSIS/Ha
2 Kg
CTRICOS
1 1,5 Kg +
2 Kg de
Hierbatox
(diuron)
OBSERVACIONES
En pre-emergencia
o en postemergencia
temprana, al inicio
de la temporada de
lluvias.
En postemergencia,
aplicaciones sobre
malezas hasta con
20cms de altura.
Procure no usarlo
en la lnea de goteo
de las plantas.
77
OBSERVACIONES
ltima aplicacin.
1 4 Kg
Inmediatamente
despus de
plantar o antes del
crecimiento activo
del cultivo.
1 2 Kg+ 2 Kg
de Hierbatox
(diuron)
Aplicacin dirigida
a las malezas, sin
mojar el cultivo.
DOSIS/Ha
PIA
SISAL
REAS NO
CULTIVADAS
(BORDES DE
CARRETERAS,
VAS FERREAS,
OLEODUCTOS,
PATIOS DE
ALMACENAMIENTO,
BORDES DE
CANALES Y DE
CERCAS NO VIVAS,
ALREDEDOR
DE FBRICAS
Y EDIFICIOS,
TANQUES DE
ALMACENAMIENTO)
2,5 Kg
Aplicacin preemergente y
post-emergente
temprano
en cultivos
establecidos.
Para el control de
malezas anuales.
Aadir surfactante
no inico
(2- 4cc/lt de
solucin herbicida).
8 13 Kg
Para el control de
arbustos y malezas
perennes (Paja
Jhonson, falso
Johnson, paja
bermuda, Guinea,
Gamelote, Corocillo,
Helecho, Paja
par), use las dosis
ms altas y aada
surfactante no
inico.
CALIXIN 86 OL
(TRIDEMORPH)
Fungicida Morfolina
DOSIS
400 a
500 ml/Ha.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CANDELA SUPER
(GLIFOSATO)
Herbicida Fosfonometilglicina
(Fosfnico)
DOSIFICACIN:
CAF, FRUTALES EN GENERAL, FORESTALES Y ALGODN:
2lts/200lts de agua limpia. Si se aplica con asperjadora de
espalda use 150 a 200 ml del producto por asperjadora.
PLTANO Y CAMBUR: 2lts/200lts de agua. Tambin se
puede emplear la mezcla de 2 litros de CANDELA SUPER
ms 250 a 300 gramos de diuron o atrazina/200 lts de
agua.
REAS NO CULTIVADAS: 2lts/200lts de agua por
hectrea, cuando las malezas tengan ms de 10 cms de
altura. Si el volumen de agua a emplear por hectrea es
de 400 lts, la dosis a usar de CANDELA SUPER debe ser
de 4,0 litros.
ALGUNAS MALEZAS CONTROLADAS: Grama (Paspalum
conjugatum); paragita (Chloris sp); pata de gallina
(Eleusine indica); verbena (Stachytarpeta cayenensis);
paja de nio (Sporobolus sp); pira (Amaranthus spp);
mala yerba (Galinsoga sp); lecherito (Chamaesyce spp);
richardia (Richardia scabra); cundeamor (Momordica
charantia); Hierba de chivo (Ageratum conyzoides);
Amor seco (Bidens pilosa); estrellita (Dichronema ciliata);
Limpia botella (Setaria geniculata); chigirera (Paspalum
fasciculatum).
PREPARACIN DE MEZCLAS: Agregue agua al tanque
de aspersin hasta de su capacidad. Vierta el producto
directamente al tanque y mezcle bien mediante agitacin
mecnica o hidrulica. Complete el volumen del tanque
con agua manteniendo agitacin constante.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: CANDELA SUPER
es compatible con otros herbicidas como 2,4-D Sal Amina,
Dicamba, Diuron, Oxifluorfen, Alaclor, Atrazina, Linuron,
Metribuzin. CANDELA SUPER es un producto no selectivo.
Evite el contacto con las partes verdes de los cultivos. Evite
la deriva de la aspersin sobre cultivos vecinos. Efecte
siempre las aplicaciones dirigidas a las malezas.
TOLERANCIA: Caf en granos: 1,0 ppm; Frutales: 0,2 ppm;
Pltano-Cambur: 0,2 ppm, Aceite de Palma: 0,1 ppm.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS:
Evite el reingreso de animales domsticos a un campo
recientemente tratado con el producto.
Presentacin: Envases de 300 cc, 1 litro, 4 litros, Jarra de
10 litros y Tambor de 200 litros.
Grupo Qumico: Fosfonometilglicina (Fosfnico)
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de:
Proyefa, C.A. Cagua, Edo. Aragua- Venezuela.
Registro M.A.C. N.: A-III-0007
80
CAPTAN 50 PM
(CAPTAN)
Fungicida Carboxamida
(Phthalimina)
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS:
Aplicaciones foliares:
Se recomienda asperjar entre 4 a 6 Kgs/Ha.
Tratamiento de semillas: Para la proteccin de las semillas
se recomienda, en trminos generales, tratarlas antes de
la siembra (Si no han sido tratadas previamente), con
dosis entre 0.2 y 0.5 Kgs. por 100 Kgs. de semilla.
Para el tratamiento de la papa de semilla, se recomienda
usar 100 grs. por huacal.
Tratamiento de semilleros: Para el control de hongos
del suelo, se recomienda, despus de preparada bien la
tierra en el semillero, aplicar con regador de 10 a 15 grs.
disueltos en un litro de agua por metro cuadrado.
Se incorpora el producto as disuelto, con un rastrillo y
se vuelve a emparejar la tierra tratada para levantar el
semillero en la forma habitual.
CULTIVOS Y ENFERMEDADES
TOLERANCIA
FRESA Y UVA
Pudricin gris (Botrytis cinerea)
Antracnosis (Elsinoe sp)
Mildiu polvoriento (Uncinula necator)
Mildiu lanoso (Plasmopara vitcola)
Corazn rojo (Phytophthora spp)
Mancha de la hoja (Mycosphaerella fragariae)
Oidio de la fresa (Sphaerotheca sp)
20 ppm
15 ppm
FRIJOL Y VAINITA
Pudricin de la raz (Rhizoctonia solani).
10 ppm
CTRICOS
Mancha septoria (Septoria sp)
DURAZNO
Mal de municin (Coryneum sp)
Mancha marrn (Monilia sp)
4 - 5 kg.
10 ppm
4 - 5 kg.
10 ppm
LECHOSA
Sancocho (Pythium sp; Rhizoctonia sp)
---
ORNAMENTALES
Pudricin del cuello y races
---
AJONJOL
Pata negra (Phytophthora parasitica)
---
GIRASOL
Marchitez (Sclerotinia sp, Fusarium sp, Corticium sp)
---
ALGODN
Pudricin radicular (Rhizoctonia solani)
---
---
81
CARBODAN 10 G
(CARBOFURAN)
Insecticida- Nematicida Carbamato
CARACTERSTICAS:
CARBODAN 10 G protege los cultivos ampliamente,
ya que abarca la gran mayora de las plagas de mayor
importancia econmica.
Inicialmente, CARBODAN 10 G acta por contacto
para luego ser absorbido por las races de las plantas,
protegindolas eficazmente contra las plagas foliares.
Se aplica al suelo, incorporndolo.
Cuando es aplicado, en contacto con la semilla o
cerca del rea radicular, se absorbe rpidamente el
ingrediente activo y es translocado a travs de la
DOSIS Y OBSERVACIONES
10 gr/planta. En viveros, aplicar 15 das antes del transplante.
ARROZ
15 kg/Ha
CAMBUR Y
PLTANO
PAPA, GIRASOL
TOMATE
PIMENTN
AJO,
CEBOLLA
VID
ZANAHORIA
ORNAMENTALES
82
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CARACTERSTICAS:
Aplicado a la semilla o al suelo, es absorbido por las
races.
CARBODAN 48 F
(CARBOFURAN)
Insecticida-Nematicida
Carbamato
DOSIS/Ha.
ALGODN
1,5 a
3,0 lts.
OBSERVACIONES
DOSIS/Ha.
OBSERVACIONES
PAPA
4,5 a
5,0 lts.
CARAOTA Y
FRIJOL
1,0 a
2,0 lts.
Coquitos
perforadores;
Falso
medidor; Minador; Pasador de la hoja;
Nemtodos.
TABACO Y
TOMATE
1,0 a
2,0 lts.
CAF
200 cc
por
200 lts
de agua
CARISMA WP
(DIMETOMORF + MANCOZEB)
Fungicida Derivado del cido Cinnamico+ Ditiocarbamato
DESCRIPCIN:
CARISMA WP es un fungicida preventivo, con actividad
sistmica translaminar, que acta como preventivo
contra hongos Oomicetos, especialmente Phytophthora
infestans.
CARISMA WP tiene una marcada accin antiesporulante,
reduciendo el potencial de reinfeccin del patgeno.
FORMULACIN: Se formula como Polvo Mojable,
conteniendo la mezcla de dos ingredientes activos:
Dimetomorf a la concentracin de 90 gr/Kg y Mancozeb
a la concentracin de 600 gr/Kg.
84
CARACTERSTICAS:
Fungicida preventivo.
Sistmico local, con penetracin translaminar.
Preventivo y accin curativa cuando se aplica al
comienzo de la infeccin.
Acta especficamente contra Hongos Oomicetos,
causantes de enfermedades como el Tizn tardo
(Phytophthora infestans), y Mildius (Peronospora sp.).
Tiene marcada accin antiesporulante, reduciendo as
el potencial de reinfeccin.
Fungicida multiaccin, por lo que se elimina la
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
PAPA
DOSIS/Ha.
OBSERVACIONES
2,0 a
2,2 Kg
DOSIS/Ha.
25,0 kg
25,0 30,0 kg
PIA
15,0 20,0 kg
20,0 25,0 kg
ORNAMENTALES
CEBICID 5 P
(CARBARYL)
Insecticida Carbamato.
20,0 kg
DOSIS/Ha
2,0 3,0 kg
TABACO, PIA
1,5 2,5 kg
PAPA
3,0 kg
ORNAMENTALES
1,0 1,5 kg
YUCA
1,0 2,0 kg
GUANABANA
CEBICID 80 PM
(CARBARYL)
Insecticida Carbamato
CAMBUR Y PLTANO
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CEBIMET 5-1 P
(CARBARYL+PARATHION METILICO)
Insecticida Carbamato+Organofosforado
DESCRIPCIN: CEBIMET 5-1 es un eficaz insecticida
resultante de la mezcla de Carbaryl (Carbamato) con
Parathin metilco (Organofosforado). Esta mezcla le
imprime al producto un notable efecto de contacto y la
capacidad de penetrar en los tejidos vegetales.
PLAGAS
DOSIS/Ha.
HORTALIZAS
20 30 kgs.
TABACO
25 kgs.
MAZ
25 kgs.
ALGODN
25 30 kgs
CAA DE
AZCAR
25 30 kgs
SORGO
25 30 kgs
ARROZ
25 30 kgs
87
PLAGAS
DOSIS/Ha.
MAN
25 30 kgs
CACAO
Coquitos esqueletizadores,
gusano del cogollo, gusanos
del fruto, miridos.
25 kgs
GIRASOL
Coquitos perforadores.
Coquitos perforadores,
ORNAMENTALES
Piojitos, Chinches.
20 25 kg
20 kg
CELTIC 25 SC
(QUINCLORAC)
Herbicida Quinolinas
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS/Ha
RECOMENDACIONES
1,0 1,5 L
CENTELLA ME
(PICLORAM+FLUROXIPIR)
Herbicida
Piridina+Acido Pyridinoxy
DOSIS/Ha.
PASTOS
OBSERVACIONES
Use un mnimo de 300 L de agua por hectrea en aplicaciones
manuales y empleando equipos acoplados al tractor. Aplique
el producto cuando las malezas estn vigorosas, en activo
crecimiento y antes de que florezcan. Si estn adultas, de
porte grande o florecidas, se deben cortar y luego, aplicar el
producto cuando estn retoando, con suficiente follaje. Las
malezas adultas o leosas, requieren de las dosis mayores. En
aplicaciones al tocon, use la concentracin entre 3,0% y 4,0%.
Las malezas: Escoba, Brusca, Pega-pega y Flor Escondida, son
mejor controladas a la dosis entre 1,0% y 3,0%, dependiendo
de su estado de desarrollo. Se recomienda aadir a la mezcla
un surfactante no inico (Surfatron), al 0,2 0,4% V/V (2 a 4
cc/L de agua)
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
CENTELLA ME es compatible con otros herbicidas usados
en pastos.
CENTELLA ME no es fitotxico a los pastos (Gramneas), si
se siguen las recomendaciones de dosis y uso dadas.
Evite su uso directamente o por efecto de deriva,
en cultivos de hoja ancha, sensibles a los herbicidas
hormonales.
REINGRESO A REAS TRATADAS: Se recomienda esperar
un mnimo de 10 das, antes de permitir el reingreso de
animales a un campo tratado con el producto.
Presentacin:
Envases de 1 litro, 4 litros, 10 litros y 100 litros.
Grupo Qumico: Piridina+ cido Pyridinoxy.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de: PROYEFA.
Registro N: MAT-A-III-1397.
CHACAL 50 WP
(PROCYMIDONE)
Fungicida Dicarboximida
DOSIS/Ha.
CEBOLLA, AJO
(2ppm).
LTIMA APLICACIN ANTES DE LA COSECHA: 1 da.
PREPARACIN Y MEZCLA:
Prepare una premezcla en un recipiente con agua hasta
obtener un lquido pastoso, bien diluido; luego virtalo
al recipiente de la asperjadora, la cual debe tener agua
hasta la mitad, agite constantemente y agregue al mismo
tiempo el resto del agua hasta llenar el tanque.
COMPATIBILIDAD: CHACAL 50 WP es compatible con la
mayora de los agroqumicos, exceptuando los compuestos
alcalinos. En mezcla con otros fungicidas se puede ampliar
el espectro de control de otras enfermedades.
FITOTOXICIDAD: CHACAL 50 WP no es fitotxico si se
siguen las recomendaciones de dosis y uso dadas.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS: Evite el
reingreso a un campo tratado, hasta que la aspersin se
haya secado completamente sobre el follaje.
Presentacin:
Envase de 500 gramos.
Grupo Qumico: Dicarboximida.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de: Insecticidas Internacionales, C.A.
Registro N.: MPC-A-III-1363
CLANKER 360
(CLORPIRIFOS)
Insecticida Organofosforado
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS/Ha.
ARROZ, CEBOLLA*
1,5 1,75 L
AJONJOL, GIRASOL,
ALGODN, MAZ**
1,75 2,25 L
1,75 3,00 L
1,25 1,75 L
TABACO
1,25 2,00 L
SORGO
1,25 L
PLTANO, CAMBUR
CLASSIC
(CLORIMURON ETIL)
Herbicida Sulfonilrea
DESCRIPCIN: CLASSIC es un herbicida de accin postemergente, selectivo al cultivo de soya, en el control de
malezas de hoja ancha.
FORMULACIONES: Se formula como Grnulos Dispersables
en agua con 250gr del ingrediente activo Clorimuron etil
por Kg. de producto.
CARACTERSTICAS:
Selectivo al cultivo de soya.
Especialmente efectivo contra malezas de hoja ancha
anuales, que se encuentren en activo crecimiento y
pequeas (hasta 6 hojas). Aunque puede controlar
algunas gramneas anuales en fases iniciales de
crecimiento, el producto no es especfico contra estas
malezas.
Se absorbe por las hojas y races y se trasloca por el
xilema y floema, con movimiento sistmico por toda la
planta.
Acta inhibiendo la sntesis de los aminocidos Valina
e Isoleucina, esenciales en la divisin celular y el
crecimiento. Las plantas se tornan amarillas, cesan su
desarrollo, se marchitan y finalmente mueren entre 7 y
21 das despus de la aplicacin.
CLASSIC es rpidamente metabolizado por el cultivo
a productos sin efecto herbicida. La selectividad por
los cultivos tolerantes, obedece a su capacidad de
91
metabolizar el herbicida.
En el suelo se hidroliza y es afectado por los
microorganismos presentes. La vida media es de 7 a 10
semanas y la persistencia en suelos alcalinos o neutros
es ms larga que en suelos cidos y climas clidos.
SOYA
92
MALEZAS
Hoja ancha
DOSIS/Ha.
MALEZAS
N de hojas
Tamao
30 gramos
23
2 4 cms
40 gramos
46
5 8 cms
50 gramos
7 10
9 12 cms
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CLIPPER SG
(GLIFOSATO)
Herbicida Fosfonometilglicina
(Fosfnico)
DESCRIPCIN: CLIPPER SG es un herbicida sistmico, no
selectivo, de accin total en el control post-emergente de
malezas anuales de semillas y de reproduccin asexual.
CLIPPER SG se aplica antes de la siembra para el control
general de malezas o dirigido en cultivos establecidos.
Los sntomas pueden observarse a los pocos das de de la
aplicacin, dependiendo del tipo y tamao de las malezas
y de las condiciones ambientales. Tambin se emplea en
sistema de Mnima Labranza en maz, sorgo, leguminosas
y otros cultivos.
FORMULACIN: CLIPPER SG se formula como Grnulos
Solubles, a la concentracin de 74,7% P/P de glifosato (sal
monoamnica del N-fosfonometil glicina) equivalente a
680 gr/kg del cido glifosato.
CARACTERSTICAS:
Se transloca principalmente por el simplasto (floema)
tanto para las hojas y meristemas areos como para los
subterrneos.
Es un herbicida post-emergente de accin total, no
selectivo a los cultivos, por lo que debe ser aplicado
dirigido a las malezas.
Se adsorbe fuertemente por los coloides y materia
orgnica del suelo, no pudiendo ser absorbido por las
races. Esto permite sembrar despus de la aplicacin.
La adicin de un surfactante no inico a razn de 0,5%
V/V (5cc/litro de agua) puede mejorar su eficacia de
control de malezas de hojas pilosas o las cubiertas
de cera. Tambin se recomienda esta mezcla para
aplicaciones de alto volumen (ms de 300 litros por Ha)
Por su rpida traslocacin a los rganos de reserva
subterrneos, races, rizomas, tubrculos y bulbos, es
eficaz en el control de malezas perennes de reproduccin
vegetativa; no obstante, puede requerirse de dosis
altas y mayor nmero de tratamientos para eliminar
los brotes provenientes de rganos no afectados o
parcialmente muertos.
Pertenece al grupo de herbicidas inhibidores de la
enzima enol-piruvil-shiquimato-fosfato sintasa (EPSPA),
responsable por una de las etapas de la sntesis de
aminocidos aromticos, como triptfano, fenilalanina
y tirosina. Una de las consecuencias es la elevacin de
los niveles de amonio fitotxico, bien como glutamina
y glutamato. As mismo, no ocurre la sntesis de
compuestos secundarios, como algunas vitaminas y
hormonas.
Cuando es aplicado en das de alta nubosidad o en
plantas sombreadas, el efecto es ms retardado.
La absorcin es foliar, penetra en la cutcula por difusin.
Dentro de la planta, se trasloca por el floema, tanto a
DOSIS/Ha.
CAMBUR, PLTANO
CTRICOS
ALGODN
MNIMA LABRANZA
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
CLIPPER SG es compatible con otros herbicidas como 2,4D Amina, Banvel, Ally, Hierbatox, Goal, Koltar, Gramisso,
Limpiamaz, Triazol, Dimetrin, Linurex, Hexone.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS: Evite el
reingreso de animales domsticos a reas recin tratadas
con el producto.
COBRETHANE
(OXICLORURO DE COBRE+MANCOZEB)
Fungicida Cuprico+Ditiocarbamato
DESCRIPCIN: COBRETHANE es un fungicida protectante,
que rene las ventajas del Mancozeb y las del Cobre, con
amplio espectro de accin sobre un gran nmero de
hongos.
FORMULACIN: Se formula como Polvo Mojable con
19% de Oxicloruro de Cobre (Equivalente a 11% de Cobre
Metlico) y 50% de Mancozeb (producto de coordinacin
inica del zinc y el etileno-bis-ditiocarbamato de
manganeso).
CARACTERSTICAS:
Presenta muy buena actividad biolgica inicial y accin
persistente.
Buena adherencia sobre las plantas y resiste las fuertes
precipitaciones.
ENFERMEDAD
DOSIS/Ha Y OBSERVACIONES
PAPA, TOMATE
CACAO
2,0 a 3,0 kg/Ha. Haga las aplicaciones a intervalos de 1015 das en el perodo lluvioso dirigiendo las aspersiones
a los cojines florales, mazorcas y ramas fructferas
CAF
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
COBREX
(OXICLORURO DE COBRE)
Fungicida Inorgnico
(Cprico)
DESCRIPCIN: Es un fungicida inorgnico que acta como
protector contra una amplia gama de enfermedades
causadas por hongos, y algunas bacterias, en muchos
cultivos. Adems, suministra el elemento Cobre, necesario
en la nutricin de las plantas.
FORMULACIONES: COBREX se formula como Polvo
Mojable con 86% P/P de oxicloruro de Cobre (Equivalente
a 50% de cobre metlico).
CARACTERSTICAS:
Su control se basa en la prevencin de la infeccin del
patgeno antes que penetre en el tejido vegetal. Por
ello, es recomendable aplicarlo a las semillas o cultivos,
de manera que forme una barrera protectora contra los
hongos.
En algunos cultivos, estimula la produccin de sustancias
fungitxicas, las cuales actan contra los patgenos.
Adems de su accin fungicida, tambin ha mostrado
buen efecto como bactericida.
Suministra el elemento Cobre, para la nutricin de las
plantas.
Se requiere de buena cobertura con el producto para
lograr la mayor eficacia del tratamiento.
Presenta ventaja sobre el Sulfato de Cobre, por aplicarse
a menor dosis y poderse mezclar con otros plaguicidas.
NOTA: En el cultivo de papa hay que tener mucho
cuidado. Se debe emplear el producto solo y en su
exacta dosificacin. Se recomienda alternarlo con otros
fungicidas. En caso de mezclarlo se debe reducir la dosis a
Dosis/Ha
OBSERVACIONES
1.5 2.5 kg
0.5 1,0 kg/200
lts de agua.
Dosis/Ha
OBSERVACIONES
UVA
Mildi lanoso (Plasmopara viticola);
Pudricin gris (Botrytis cinerea).
TABACO
Sancocho (Pythium sp, Rhizoctonia sp, Phytophthora sp).
GIRASOL
Roya (Puccinia helianthi)
CAF
Ojo de gallo (Mycena citricolor); Roya (Hemileia vastatrix);
Mancha cercospora (Cercospora coffeicola).
CACAO
Manchas foliares (Cercospora sp, Colletotrichum sp);
Podredumbre gris o ceniza (Monilia roreri); Mancha de
agua (Phytophthora megasperma); Escoba de brujas
(Crinipellis perniciosa); Pudricin parda de la mazorca
(Phytophthora palmvora).
1,5 2,5 kg
0,5 1,0 kg/200
lts de agua.
DURAZNO
Torque o enrollamiento de la hoja (Taphrina deformans);
Mal de municin (Coryneum beyerinckii)
CAMBUR PLTANO
Sigatoka (Mycosphaerella spp).
1,5 kg.
APIO
Mancha cercospora (Cercospora apii, Septoria apii)
REMOLACHA
Mancha cercospora (Cercospora beticola)
1,5 kg.
1,5 kg.
YUCA
Ceniza (Oidium sp)
COMMAND 4
(CLOMAZONE)
Herbicida Isoxazolidinona
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CARACTERSTICAS:
Controla malezas gramneas y tiene efecto colateral
contra algunas de hojas anchas.
Se absorbe por las races, coleptilo de las gramneas e
hipocotilo de las dicotiledneas.
Traslocacin ascendente, por el xilema, hasta las hojas.
Inhibe la biosntesis de Compuestos isoprenoides,
precursores del pigmento fotosinttico, determinando
la reduccin de caroteno y fitol y, consecuentemente,
de clorofila. Toda vez que el caroteno protege a la
clorofila de la destruccin por la luz solar, el modo de
accin del producto se torna bidireccional, inhibiendo la
produccin de clorofila y de los pigmentos protectores
de las mismas. Las plantas emergen blancas, por la falta
de clorofila, muriendo al poco tiempo.
La degradacin en el suelo es principalmente microbiana.
Tambin qumica, en condiciones anaerbicas.
Se recomienda esperar un mnimo de 150 das despus
de la ltima aplicacin para sembrar cultivos no
tolerantes al herbicida.
CULTIVO
ARROZ
DOSIS/Ha.
RECOMENDACIONES
1,0 1,2
litros.
CAA DE
AZUCAR
0,5 0,75
litros.
SOYA
1,0 1,25
litros.
COMPATIBILIDAD:
COMMAND 4 es compatible con herbicidas pre-emergentes
y post-emergentes tempranos. En caa de azcar, se
puede mezclar con Ametrina, Atrazina y Diuron. Tales
como: Propanil y otros herbicidas de uso en arroz.
Tolerancia: 0,05 ppm
FITOTOXICIDAD: COMMAND 4 usado en pre-emergencia
y post-emergencia temprana a la dosis antes recomendada
es seguro al cultivo de arroz. Puede presentarse un tono
blanquecino en las plntulas de arroz; sin embargo,
esas plntulas se recuperan dentro de las 2 a 3 semanas
despus de la aplicacin sin afectar en modo alguno los
rendimientos.
APLICACIN
DOSIS
SORGO
Tratamiento de
semilla.
CORSARIO 225 CE
(DIAZINON + CIPERMETRINA)
Insecticida Organofosforado + Piretroide
DESCRIPCIN: CORSARIO 225 CE es un insecticida de
accin por contacto, ingestin e inhalacin contra plagas
chupadoras, masticadoras y minadoras. Es de efecto
residual prolongado, dependiendo del modo de aplicacin
y condiciones climticas. Posee accin penetrante y
tambin controla caros. Se requiere de buena cobertura
en la aspersin, para obtener los mejores resultados. El
producto es ms eficaz si se inician los tratamientos antes
de que las plagas alcancen altos niveles de infestacin.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado
Emulsionable, conteniendo dos ingredientes activos:
Diazinon a la concentracin de 200 gr/litro y Cipermetrina
a la concentracin de 25gr/litro.
CARACTERSTICAS:
Acta por contacto, ingestin e inhalacin.
Efecto residual y accin penetrante.
Tiene efecto acaricida.
Combina dos ingredientes activos con diferentes
mecanismos de accin.
Amplio espectro de control.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
CULTIVO
DOSIS/Ha.
0,8 1,0 L
0,8 1,2 L
MAN, TABACO
0,7 0,8 L
0,6 0,8 L
OBSERVACIONES
En arroz: No se debe mezclar ni aplicar entre 15 das antes
o despus del herbicida Propanil.
En sorgo: Para el control de la mosquita del ovario,
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CRUSHER
(BUTACLOR)
Herbicida Acetanilida
SUELO
LIVIANO
SUELO
PESADO
EPOCA DE
APLICACIN
CRUSHER
4,0 5,0
L/Ha.
4,5 5,5
L/Ha.
Pre-emergente a
las malezas.
CRUSHER
+
PROPANOL
CURACARB 500 SC
(CARBENDAZIM)
Fungicida Benzimidazol
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS Y APLICACIN
ALGODN
350-500 cc/Ha. Inicie las aplicaciones al observarse los primeros sntomas y en arroz antes de
que brote la espiga.
CACAO, CAF
CAMBUR Y PLTANO
60-100 cc/100 L de agua. Haga inmersiones de los frutos para preservarlos en almacenamiento
y/o transporte. Contra Sigatoka, 250 cc/Ha + 10-15 L de Aceite Agrcola. En perodos de lluvias,
aplique cada 4 a 6 semanas.
HORTALIZAS (Tomate,
meln, pimentn, ajo,
cebolla, patilla, lechuga,
pepino); SOYA, VAINITA,
FRIJOL, CARAOTA
400-500 cc/Ha. Aplique al aparecer los primeros sntomas y repita cada 14-18 das. En caso de
existir mildiu lanoso (Pseudoperonospora sp); en meln, patilla o pepino, se recomienda mezclar
con 1,5-2,0 kg de Mancozeb.
En tratamiento al suelo antes del transplante, a la base de las plantas o inmersin de races
(hortalizas), emplee 40-80 cc/100 L de agua.
TABACO
ROSAS, FLORES
ORNAMENTALES Y
GRAMA
100 cc/100 L de agua. Tratamiento del suelo antes del transplante o tratamiento del material de
siembra (bulbos, etc) durante 15-30 minutos. Contra mildiu, moho gris, pudriciones y manchas
foliares, aplique 25-50 cc/100 L de agua al aparecer los primeros sntomas y repita con 10-12
semanas de intervalo. En grama, use de 3,0 a 6,0 L/Ha.
CAA DE AZUCAR
1 L por cada 1600 L de agua. Se sumergen los tallos en esta solucin o se asperjan las puntas de
las semillas.
CTRICOS
1,5-3,0 L/Ha. Aplique al comienzo de las lluvias o cuando haya alta humedad 120 a 240 cc/100
L de agua a los frutos cosechados por aspersin o inmersin.
80-150 cc/100 L de agua. Aplique con los primeros sntomas y repetir cada 1-2 semanas.
101
CURACRON
(PROFENOFOS)
Insecticida Organofosforado
CARACTERSTICAS:
DOSIS
PLAGAS
ESPECIFICACIONES
1 a 1,5 lts/Ha
CURATHANE
(CYMOXANIL + MANCOZEB)
Fungicida Acetamida + Ditiocarbamato
DESCRIPCIN: CURATHANE es un fungicida de accin
sistmica local y protectante. Penetra en la planta y forma
una capa protectora en las hojas, inhibiendo el desarrollo
de los hongos y evitando nuevos ataques e infecciones.
CURATHANE protege los cultivos en pocas de alta
incidencia de las enfermedades, a la vez que impide
el desarrollo de resistencia por parte de los hongos. Es
selectivo a los cultivos de papa, tomate, pimentn, tabaco,
ajo y cebolla, y adems aporta elementos menores como
el manganeso y zinc.
FORMULACIN: CURATHANE se formula como Polvo
Mojable, conteniendo dos ingredientes activos: Cymoxanil
102
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
ENFERMEDAD
DOSIS Y OBSERVACIONES
PAPA,
TOMATE
Tizn tardo
(Phytophthora
infestans),
Tizn temprano
(Alternaria solani)
Mancha
cercospora
(Cercospora
capsici)
PIMENTN
CURAZIN
(CYMOXANIL + MANCOZEB)
Fungicida
Acetimida + Ditiocarbamato
DESCRIPCIN: CURAZIN es un fungicida sistmico, de
accin preventiva y curativa contra las enfermedades
causadas por los hongos de los gneros: Phytophthora,
CYPER 25
(CIPERMETRINA)
Insecticida Piretroide
PAPA:
Tizn temprano (Alternaria solani) y el Tizn tardo
(Phytophthora infestans). Comience las aplicaciones
cuando las plantas tengan 5 a 15 cm de alto y existan
condiciones para el desarrollo de la enfermedad. Aplique
150 a 250 grs. de CURAZIN por 100 litros de agua en
aspersiones concentradas.
CURAZIN debe ser aplicado en un mnimo de 200 litros de
agua por hectrea. Use la dosis mxima en los intervalos
ms cortos bajo ataques severos. Repita las aplicaciones
cada 7 a 10 das, mientras dure la amenaza de la
enfermedad.
TOMATE:
Tizn temprano (Alternaria solani); Tizn tardo
(Phytophthora infestans) y la mancha gris de la hoja
(Stemphyllium solani).
Comience las aplicaciones despus del transplante y
cuando las plantas estn bien arraigadas.
Aplique de 150 a 250 gramos de CURAZIN por cada 100
lts. de agua en aspersiones diludas o de 1.0 a 1.5 Kgs. por
hectrea en aplicaciones concentradas. CURAZIN debe ser
aplicado en un mnimo de 200 lts. de agua por hectrea.
Use la dosis mxima en los intervalos ms cortos bajo
ataques severos. Repita las aplicaciones cada 7 das antes
de la cosecha.
CARACTERSTICAS:
Es particularmente eficaz en el control de larvas de
lepidpteros, pero tambin controla adultos.
Persiste sobre las superficies vegetales, an en
condiciones extremas de temperatura, luminosidad
y humedad. No tiene actividad sistmica, fumigante
ni translaminar. La persistencia es baja en suelos y
medios acuticos. Posee adems efecto repelente sobre
muchas especies de insectos, lo cual se manifiesta por la
inhibicin de la oviposicin por parte de los adultos y la
inhibicin de la alimentacin de las larvas. CYPER 25 es
de baja toxicidad para los mamferos.
No aplique cuando la temperatura exceda de 36C o la
humedad relativa sea inferior a 55%.
Preferiblemente evale el efecto del producto 72 horas
despus de aplicado, ya que antes de este plazo no
podr observar plenamente su accin letal.
Se requiere de buena cobertura para lograr la mxima
eficacia de control.
TOLERANCIA EN PPM:
AJO Y CEBOLLA.0.5
TOMATE Y PAPA0.04
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
Compatible con la mayora de los plaguicidas de uso comn:
104
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
TABACO
PLAGAS
Falso medidor
(Trichoplusia ni),
Minador
(Phthorimaea
operculella),
Cogollero del
tabaco (Heliothis
virescens).
DOSIS/Ha Y
OBSERVACIONES
100-300 cc Aplique al
observar las primeras larvas
o sus daos. Asegrese de
lograr una buena cobertura.
Gusano Cogollero
(Spodoptera
frugiperda)
Gusano pelador
(Mocis spp).
MAZ
DACONATE
(M.S.M.A.)
Herbicida
Arsenical
RECOMENDACIONES DE USO:
Los mejores resultados se consiguen aadiendo un surfactante no inico a la mezcla herbicida, a razn e 0,5 1,0 % del
volumen final. Se recomienda no excederse de esta dosis, ya que se puede ocasionar fototoxicidad y reducir la eficacia
del producto.
CULTIVOS
DOSIS
OBSERVACIONES
TOLERANCIA
ALGODN
LABRANZA MNIMA
Aplicaciones totales
10-12 lts/Ha
REAS NO CULTIVADAS
CAA DE AZCAR
Aplicaciones dirigidas
4-7 lts/Ha
CSPEDES
CAMBUR Y PLTANO
Aplicaciones dirigidas
4-6 lts/Ha
0,35 ppm
Aplicaciones dirigidas
1-2 lts/100 lts de agua
0,35 ppm
0,7 ppm
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DACONIL 75 PM
(CLOROTALONIL)
Fungicida
Ftalonitrilo
TOLERANCIA
LTIMA
APLICACIN
ANTES DE LA
COSECHA
5,0 ppm
7 das
CULTIVO
DOSIS/Ha
UVA
120-250 g/
100 L de
agua
CSPED,
CAMPOS
DE GOLF,
CANCHAS DE
TENIS
RECOMENDACIONES DE USO:
DOSIS/Ha
TOLERANCIA
LTIMA
APLICACIN
ANTES DE LA
COSECHA
MELN,
PATILLA,
PEPINO,
AUYAMA,
BROCOLI,
REPOLLO,
COLIFLOR
2,0-3,0 Kgs
5 ppm
7 das
ZANAHORIA,
MAN
1,5-2,0 Kg
0,3 ppm
14 das
2,0 Kg
1,0 ppm
60 das
CULTIVO
TABACO
ORNAMENTALES
120-180 gr
100 L de
agua
CAF, CACAO
2,0-2,5 Kg
0,2 ppm
90 das
PLTANO,
CAMBUR
1,5-2,0 Kg
4,0 ppm
7 das
TOMATE, PAPA
2,0-3,0 Kg
0,1 ppm
7 das
DANOL 2,5% G
CULTIVO
DANOL 2,5% G
DANOL 60-E
108
20-40 Kg
30-50 Kg
PAPA
30-50 Kg
AJONJOL,
GIRASOL
20-40 Kg
CAA DE AZUCAR
30-40 Kg
15 Kg
DANOL 60-E
CULTIVO
CARACTERSTICAS:
DANOL 60-E, posee accin penetrante muy notable y
su accin residual depende del modo de aplicacin y
condiciones climticas.
DANOL 2,5% G est especialmente indicado en el
control del Cogollero del maz, gorgojo de agua en el
arroz, plagas del suelo y contra el fido de las races
de la fresa, dirigida la aplicacin al pie de la planta al
momento de la siembra.
Algunas variedades de repollo y lechuga, han resultado
ser sensibles al DANOL, por lo que no se recomienda su
uso en estos cultivos a menos que se compruebe con
seguridad su inocuidad.
Es importante lograr una adecuada cobertura para
lograr la mayor eficacia con el producto.
Son productos txicos para los peces y abejas. No
contamine ninguna fuente de agua (canales, lagos,
lagunas, ros) con los sobrantes de la aspersin.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
20-40 Kg
ARROZ
FRESA
(DIAZINON)
Insecticida
Organofosforado
DOSIS/HA
MAZ Y SORGO
DOSIS/HA
OBSERVACIONES
MAZ, SORGO,
ALGODN,
PAPA, TABACO,
HORTALIZAS
(EXCEPTO
REPOLLO Y
LECHUGA), YUCA
Y ARROZ.
1,0-1,5 L
No sobrepasar la dosis de
2 Lts/Ha de DANOL 60-E
(Papa, Tabaco, Hortalizas
excepto repollo y lechuga,
Yuca y Arroz)
No aplique DANOL 60-E en
campos tratados con Propanil,
sino 15 das antes o despus
del tratamiento (ARROZ).
CARAOTA,
FRIJOL, SOYA
0,5-0,75 L
FRUTALES
(CTRICOS,
AGUACATE,
GUAYABA)
400 cc/100
L de agua
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS/HA
RECOMENDACIONES
75100 cc
DESIGNEE 40 SC
(BISPIRIBAC SODIO)
Herbicida
Pyrimidinil Carboxi
ARROZ
DIFOS 40 CE
(DIMETOATO)
Insecticida
Organofosforado
PLAGAS
DOSIS/Ha
TOLERANCIA
0,7 1,2 Lt
0,2 ppm
0,5 ppm (Arroz)
0,1 ppm (Man)
ALGODN
0,7 Lt
CARAOTA,
FRIJOL, SOYA,
AJONJOL,
GIRASOL, CAA
DE AZCAR.
0,7 1,0 Lt
CAF, CACAO,
FRUTALES
0,6 1,0 en
tambor de
200
Lt de agua.
2,0 ppm
YUCA, PAPA,
HORTALIZAS,
TABACO.
0,7 1,5 Lt
2,0 ppm
(*) En arroz no deber mezclarse ni aplicarse entre los 15 das o despus del tratamiento con el herbicida propanil.
110
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DIMETRIN 80 PM
(DIURON + AMETRINA)
Herbicida
Derivado de Urea+Triazina
DOSIS/Ha
OBSERVACIONES
CAMBUR Y
PLTANO
1,0 Kg
PIA Y
SISAL
2,0-3,0 Kg
CTRICOS,
CACAO,
PALMA
ACEITERA
1 Kg/200
Lts. de
agua
CAA DE
AZCAR
2,0-3,0 Kgs
DIMETRIN FACIL 80 GD
(DIURON + AMETRINA)
Herbicida
Derivado de Urea + Triazina
CARACTERSTICAS:
Controla en pre-emergencia y post-emergencia
temprana malezas anuales tanto gramneas como de
hoja ancha.
Se absorbe por las races y, en menor grado, por las
hojas. Cuando es absorbido por las races es traslocado
rpidamente por la corriente transpiratoria hacia
los meristemas, donde se acumula. El movimiento
descendente, por el floema, es reducido.
Acta impidiendo la fotosntesis. Tambin acta por
contacto, ya que destruye los tejidos.
Los sntomas de fototoxicidad aparecen inicialmente
en las hojas, las cuales se tornan de color verde claro,
hasta que finalmente mueren. Dependiendo de la dosis,
condiciones de la aplicacin y tamao y tipo de malezas,
los sntomas pueden aparecer ms temprano o ms
tardamente.
Es adsorbido por coloides del suelo; por ello, se lixivia
muy poco en suelos pesados o arcillosos. Su degradacin
en el suelo se debe a la accin de los microorganismos y
a procesos de oxidacin e hidrlisis.
CAA DE AZCAR
112
DOSIS/HA
OBSERVACIONES
3,0-4,0 KG
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DIPEL 8 L
DIPEL WG
50 Kgs
5 Kgs
1 Unidad
1 Kg
1 Lt
FORESTALES
DOSIS/HA
0,5-1,0 Lt.
0,6-1,5 Lt.
OBSERVACIONES
Aplique al aparecer los primeros daos; cuando los
huevos estn prximos a eclosionar o al observar las
primeras larvas. Para el control de Heliothis sp en
algodn, se puede emplear hasta 2,5 lt/ha.
113
DITHANE F-MB
DOSIS/HA
ALGODN
160 600 g
COLIFLOR, LECHUGA,
REPOLLO, MELN, PATILLA,
PLTANOCAMBUR, PALMA
AFRICANA, MAZ, ARROZ,
SORGO, PASTOS, SOYA,
MAN, GIRASOL, AJONJOL
260 600 g
TABACO, TOMATE
125 500 g
(MANCOZEB)
Fungicida
Ditiocarbamato
DOSIS/HA
PAPA, HORTALIZAS
(TOMATE, PIMENTN,
CEBOLLA, ZANAHORIA,
APIO, AJO, LECHUGA,
REPOLLO, COLIFLOR) Y
FRUTALES (UVA, LECHOSA,
CTRICOS, AGUACATE,
DURAZNO)
MAZ, SORGO
3,0 - 4,0 L
ARROZ
5,0 6,0 L
2,0 3,0 L
CAMBUR Y PLTANO
3,0 4,0 L
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DITHANE M-45 WP NT
(MANCOZEB)
Fungicida
Ditiocarbamato
DOSIS (Kg/Ha)
TABACO, CARAOTA,
FRIJOL, GUISANTES, CAF,
UVA, MANGO, LECHOSA,
GUANBANA, ORNAMENTALES
115
DOSIS (KH/HA)
ARROZ
3,0 4,0
1,2 2,8
PLTANO, CAMBUR
FRESA
1,1 3,4
CTRICOS, DURAZNO,
REMOLACHA
2,0 3,0
AJONJOL, GIRASOL
1,0 1,5
CSPED
TRATAMIENTOS DE SEMILLAS
DOBLETE 200
(PARAQUAT + DIQUAT)
Herbicida
Bipiridilo
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DORMEX
DOSIS/
HA
(CIANAMIDA HIDROGENADA)
Regulador de Crecimiento
Cianamida
RECOMENDACIONES
PLANTACIONES:
CAMBUR,
PLTANO, CAF,
CACAO, PALMA
AFRICANA,
FRUTALES,
FORESTALES
Aplicacin dirigida
preferiblemente cuando las
malezas tienen menos de 10
2,0 3,0 L
cm de altura. Mantenga una
concentracin mnima de 0,5
% en la mezcla a aplicar.
REAS NO
CULTIVADAS:
Presiembra
Canales
UVA
DURAZNO
MOMENTO DE APLICACIN
Aplique
inmediatamente
despus de la defoliacin y
poda, evitando la deriva hacia
cultivos vecinos ya que pueden
ser afectados. Para una mejor
adherencia y completo mojado,
agregue un surfactante no
0.5% - 1.5%
(0.5 - 1.5 L/100 L inico. En durazno, aplique
cuando las yemas estn
de agua)
hinchadas, sin reventar.
5%
(5 L/100 L de
agua)
117
DUAL GOLD
(S-METOLACLOR)
Herbicida
Acetanilidas
DOSIS
ALGODN
MALEZAS
Cloris (Chloris spp)
MAZ
MAN
Paja Americana
(Echinochloa colona)
Pata de gallina (Eleusine indica)
ZANAHORIA
REMOLACHA
PAPA
TOMATE
(Transplantado)
1,25
a
1,5
Lt/Ha
TABACO
CEBOLLA
SORGO(*)
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DUETT 25 SC
(CARBENDAZIM + EPOXICONAZOL)
Fungicida
Benzimidazol + Triazol
DESCRIPCIN: DUETT 25 SC es un fungicida sistmico de
amplio espectro, con propiedades preventivas y curativas
para el control del manchado del grano en arroz, la
Sigatoka en pltano y cambur y el aublo en maz.
FORMULACIN: Se formula como Suspensin
Concentrada, conteniendo 125 gramos de Carbendazim
ms 125 gramos de Epoxiconazol por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Preventivo, Curativo y Erradicante.
Sistmico.
Inhibe la germinacin y el crecimiento del micelio de los
hongos. Su mecanismo de accin est relacionado con
la inhibicin de la sntesis de ergosterol y la mitosis del
hongo, impidiendo el desarrollo del tubo germinativo, la
formulacin de apresorios y el crecimiento del hongo.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
CULTIVO
ARROZ
ENFERMEDAD
Sigatoka negra
PLTANO (Mycosphaerella
fijiensis)
MAZ
DOSIS
Aublo o
pudricin basal
(Rhizoctonia solani)
0,5 L/Ha
Aplique como preventivo
o al observar los primeros
sntomas.
0,75 L/Ha
Aplique entre los 25 y
35 das despus de la
germinacin, antes del
cierre.
TOLERANCIA:
0,05 ppm de epoxiconazol.
0,5 ppm de carbendazim.
LTIMA APLICACIN ANTES DE LA COSECHA: 30 das.
Presentacin: Envase de 1 Litro.
Grupo Qumico: Benzimidazol + Triazol.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
EMBOSCADA 25 CE
(PERMETRINA)
Insecticida
Piretroide
DOSIS/Ha
ALGODN
500-700 cc
MAZ, ARROZ
400-500 cc
SORGO
300-500 cc
HORTALIZAS
(TOMATE, PIMENTN, CEBOLLA,
REPOLLO, BERENJENA, MELN,
PATILLA, PEPINO, COLIFLOR)
PAPA
AJONJOL, GIRASOL
200-250 cc
TABACO
250-500 cc
CAF
300-400 cc
ENGEO
(TIAMETOXAM + LAMBDACIHALOTRINA)
Insecticida
Neonicotinoide + Piretroide
DESCRIPCIN: ENGEO es un insecticida de amplio espectro
y de doble accin que combina el efecto de contacto de
Lambdacihalotrina con la actividad altamente sistmica
de Tiametoxan en una formulacin de suspensin
concentrada. Lambdacihalotrina es un piretroide de
cuarta generacin, que acta por contacto e ingestin y
tiene muy buena actividad contra larvas de lepidpteros.
Tiametoxan pertenece al grupo de los neonicotinoides
que acta por contacto e ingestin y es efectivo contra un
amplio espectro de insectos chupadores.
FORMULACIN: Se formula como Suspensin
Concentrada, conteniendo 141 gramos de Tiametoxam
por litro ms 106 gramos de Lambdacihalotrina por litro
de producto.
CARACTERSTICAS:
Acta por contacto e ingestin y tiene propiedades
sintmicas. Tambin tiene efecto repelente.
Amplio espectro de control.
Controla adultos y estados inmaduros y los insectos
presentes en el suelo.
Acta sobre el sistema nervioso de los insectos en la possinapsis, interfiriendo los receptores de acetilcolina, lo
cual corresponde a un punto diferente al sitio de accin
de los carbamatos, fosforados o piretroides. Afecta la
transmisin de los impulsos nerviosos.
Txico a las abejas y otros polinizadores, por lo que
se debe evitar en cultivos en floracin y durante la
actividad de dichos polinizadores.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
PLAGA
DOSIS
SOYA
100-200 cc/ha
SORGO
ARROZ
100 cc/ha
100-150 cc/ha
150-200 cc/ha
Tambin controla adultos de Gusano Blanco en el cultivo
de papa, y adultos y estados inmaduros de Trips (Thrips
tabaci) en el cultivo de cebolla y Trips palmi (Thrips palmi
Karny) en el cultivo de frijol.
PREPARACIN DE LA MEZCLA: Para preparar la mezcla
(caldo) agregue la cantidad recomendada de ENGEO al
volumen de agua requerida y agite hasta obtener una
solucin homognea. Los caldos de aspersin deben
prepararse slo inmediatamente antes de su aplicacin y
no deben guardarse para el da siguiente.
ENGEO se puede aplicar por va terrestre (foliar y/o
al suelo) en alto y bajo volumen con cualquier tipo de
aspersor, dependiendo de la cantidad de caldo/ha, del
mtodo de aplicacin y de la masa foliar a cubrir.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: Se recomienda
al usuario hacer una prueba previa de compatibilidad,
bajo su responsabilidad, con las mezclas planeadas para
observar los aspectos fsicos de la mezcla y las reacciones
sobre las plantas.
LTIMA FECHA DE APLICACIN ANTES DE LA COSECHA:
Arroz, Sorgo, Soya, Papa, Cebolla, Frijol: 14 das.
Presentacin: Envases de 100 cc y de 1 litro.
Grupo Qumico: Neonicotinoide + Piretroide
Categora Toxicolgica:
Moderadamente Peligroso. Daino.
Marca Registrada de: SYNGENTA
Registro N.: M.A.T.-II-NA-0013
DOSIS/HA
600 gramos
OBSERVACIONES
La mayor eficacia con EQUATION PRO se logra cuando se
aplica preventivamente o al observar los primeros sntomas.
Los tratamientos se pueden efectuar desde la emergencia del
cultivo o inmediatamente despus del transplante, segn el
caso, con intervalos de 7-10 das, dependiendo de la presin de
la enfermedad y de las condiciones ambientales.
EQUATION PRO
(FAMOXADONE + CYMOXANIL)
Fungicida
Oxazolidinediona + Acetamida
121
OBSERVACIONES
DOSIS/Ha
MAZ Y
SORGO
En maz: Aplicacin post-emergente al cultivo y malezas, cuando el maz tenga entre 20-25 cm de
altura. Si pasa de 30 cm, la aplicacin debe ser dirigida, sin mojar el cogollo.
En sorgo: Aplicar entre la formacin de la cuarta y octava hoja cuando el primordio est protegido
dentro de la plntula bajo el nivel del suelo (cultivo con 20-25 cm de altura).
NO SE EMPLEE EN SUELOS MUY ARENOSOS.
ARROZ
CAA DE
AZCAR
POTREROS
(PASTOS)
Haga la aplicacin en poca de mayor crecimiento de las malezas. Esperar 15 das despus de la
aplicacin para introducir el ganado en las reas tratadas.
122
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
EXIT
FACET SC
(QUINCLORAC)
Herbicida
Quinolinas
DESCRIPCIN: FACET SC es un herbicida pre y postemergente selectivo para el control de algunas malezas
gramneas, especialmente la paja americana (Echinochloa
colona) y ciertas especies de hoja ancha en el cultivo de
arroz.
FORMULACIONES: Se formula como Suspensin
Concentrada, conteniendo 250 gramos del ingrediente
activo Quinclorac, por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Totalmente selectivo al arroz.
Por ser similar al cido indol actico o herbicidas del
tipo de las auxinas, como cidos benzicos, acta como
regulador de crecimiento de las malezas. Se absorbe
principalmente por las races y en menor grado por las
hojas, y se trasloca hacia las hojas en desarrollo, donde
ocasiona una clorosis progresiva seguida de marchitez
y finalmente, la muerte. Tambin afecta las races de
las malezas.
Los mejores efectos se obtienen sobre malezas pequeas
(2-4 hojas) en activo crecimiento.
123
DOSIS/Ha
ARROZ
1,0-1,5 litros
FAITER
(GLYFOSATO + 2,4-D)
Herbicida
Fosfonometilglicina + Fenoxi
DESCRIPCIN: FAITER es un herbicida no selectivo,
sistmico, que se aplica dirigido para el control postemergente de malezas gramneas, de hojas anchas y
cyperceas. En reas no cultivadas, se recomienda en
aplicaciones totales sobre las malezas. La mezcla de
Glyfosato con 2,4-D amina, lo hace un producto muy
efectivo contra malezas de hoja ancha.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado Soluble,
conteniendo dos ingredientes activos: Glyfosato y 2,4 D, a
las concentraciones de 120 gr/litro (de glifosato cido) y
160 gr/litro (de 2,4-D cido), respectivamente.
CARACTERSTICAS:
No Selectivo.
Sistmico.
Se absorbe por difusin, a travs del follaje y partes
fotosintticamente activas.
Acta afectando la actividad enzimtica responsable
de la formacin de aminocidos y otras sustancias
endgenas, inhibe la fotosntesis y sntesis de cidos
nuclicos, estimula la produccin de etileno y provoca
amarillamiento progresivo a las hojas, marchitez y
muerte de la planta. Tambin provoca intensa divisin
celular en el cambium, endoderma, periciclo y floema,
causando tumores en los meristemas, formacin
de races areas, epinastia y formacin de yemas
mltiples.
AMBITO
DOSIS/Ha.
OBSERVACIONES
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
FASTEN X 45
(OCTILFENOXIPOLIETOXIETANOL)
Surfactante No Inico
Fenoxietoxietanol
DESCRIPCIN: FASTEN X 45 es un surfactante no inico
que acta como emulsificante al mezclarse con aceites
minerales y como agente humectante. Es miscible en
solventes polares orgnicos e hidrocarburos aromticos y
se dispersa en agua, pero es insoluble en ella. FASTEN X
45 reduce la tensin en la interfase del sistema aceite/
agua, permitiendo que se forme una rpida, homognea
y estable emulsin. Tambin reduce la tensin superficial
de soluciones acuosas.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado Soluble,
conteniendo 1020 gramos del ingrediente activo
Octilfenoxipolietoxietanol por litro de producto.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
DOSIS POR HECTREA
CAMBUR,
PLTANO
DOSIS/HA
CULTIVO
RECOMENDACIONES
FENTIL 50 CE
(FENTOATO)
Insecticida
Organofosforado
DOSIS/Ha
1,0-2,0 L
1,5-2,5 L
TABACO, ORNAMENTALES
1,0-1,5 L
1,5-2,0 L
125
FLEX
(FOMESAFEN)
Herbicida
Difenileter
DESCRIPCIN: FLEX es un herbicida selectivo postemergente para el control de malezas de hoja ancha en
soya y caraota. FLEX acta por contacto, por lo que se
requiere una aspersin cuidadosa de las malezas, para
126
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
FLUMIN
(SULFLURAMIDA)
Insecticida-Bachaquicida
Sulfonamida Fluoroaliftica
DESCRIPCIN: FLUMIN es un insecticida que controla
eficazmente por ingestin los bachacos que afectan los
cultivos, plantaciones forestales y reas no cultivadas.
Luego de la ingestin, los bachacos mueren entre las 24
y 48 horas siguientes. Por su bajo efecto de contacto,
el producto es distribuido por las galeras de la colonia
llegando al sitio de mayor actividad de los bachacos,
incluyendo a la reina.
FORMULACIN: Se formula como Cebo Granulado,
conteniendo 3 gr del ingrediente activo Sulfluramida por
Kg de producto.
CARACTERSTICAS:
Rpida detencin del corte por los bachacos.
Bajo impacto ambiental.
127
Bachaco rojo
(Atta spp)
DOSIS DE
FLUMIN
OBSERVACIONES
6 gr/m2 de
tierra suelta
en el
bachaquero
FOLPAN 50 PM
(FOLPET)
Fungicida
Orgnico (Ftalimida)
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CULTIVO
ENFERMEDAD Y PATOGENO
Dosis (Kg/Ha)
OBSERVACIONES
1,5 2,5
PAPA, TOMATE
PIMENTN
1,5 gr/lt de
Agua
1,5 2,5
MELN,
PATILLA, PEPINO,
AUYAMA
1,5 2,5
CEBOLLA
1,5 2,5
CARAOTA, FRIJOL.
1,5 2,5
FRESA
1,5 2,5
DURAZNO
1,5 2,5
TABACO
ZANAHORIA
LECHUGA
1,0 2,0
1,5 gr/lt de
agua
1,5
Tratamientos preventivos.
Repetir cada 7 das.
1,5 2,5
Tratamientos preventivos.
ARROZ
1,5 2,5
Tratamientos preventivos.
Repetir cada 7 das.
GIRASOL
1,5 2,0
Tratamientos preventivos.
Repetir cada 7 das.
ORNAMENTALES
(ROSAS,
CRISANTEMOS,
POMPONES,
GLADIOLAS, CLAVEL)
Y CSPEDES.
1,5 2,0
129
FORTIUS 10 WP
(PYRAZOSULFURON ETIL)
Herbicida
Sulfonilrea
CARACTERSTICAS:
Absorbido principalmente por las races. Se trasloca por
el xilema hasta las partes areas de las plantas.
Acta inhibiendo la enzima ALS (acetolactato sintetasa),
responsable de la biosntesis de tres aminocidos
esenciales, valina, leucina e isoleucina. Asimismo, impide
el crecimiento de los brotes y retarda el desarrollo
radicular, muriendo las malezas gradualmente.
El arroz metaboliza el producto en compuestos no
txicos.
La degradacin en el suelo es principalmente microbiana
y su vida media es entre 7 y 15 das.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
DOSIS POR HECTREA:
CULTIVO
DOSIS/Ha
ARROZ
200 g
RECOMENDACIONES
Aplique en pre-emergencia o post-emergencia temprana de las
malezas (No ms de 3 hojas) y cuando el cultivo tenga entre
1 y 3 hojas. Se requiere de humedad en el suelo (Capacidad
de campo o inundacin) al momento del tratamiento. La mayor
eficacia de control se obtiene si despus de la aplicacin, se
mantiene la lmina de agua por un mnimo de 3 das. Se puede
mezclar con el herbicida Propanil.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
FOSCAM PELLETS
FOSCAM TABLETAS
(FOSFURO DE ALUMINIO)
Fumigante Insecticida
Fosfuros Inorgnicos
NOMBRE COMN
Oryzaephilus surinamensis
Rhizopertha dominica
Sitophilus granarius
Sitophilus oryzae
NOMBRE CIENTFICO
Tribolium confusum y
Tribolium castaneum
Gorgojo de la harina
Trogoderma granarium
Gorgojo kapra
Sitotroga cerealella
Cereales amontonados a
granel
Productos alimenticios de
reserva, embalados en forma
permeable al gas
DOSIS
PELLETS
TABLETAS
6-15 gr/ton
2-6 tab/ton
12-18 gr/ton
4-6 tab/ton
6-18 gr/ton
2-6 tab/ton
9-18 gr/ton
3-6 tab/ton
9-18 gr/ton
3-6 tab/ton
3-6 gr/m2
1-2 tab/m3
18-24 gr/ton
6-8 tab/ton
3 gr/ton
1 tab/ton
1,8-3,6 gr/ton
3-6 gr/m3
1-2 tab/m3
NOMBRE COMN
Tolerancia (LMR): cereales crudos y Cereales para desayuno: 0,1 mg/kg; Harina: 0,01 mg/kg.
132
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
FUJI-ONE
(ISOPROTHIOLANE)
Fungicida
Ditioacetalceteno
TOLERANCIA: 2 ppm.
ENFERMEDAD
DOSIS
ARROZ
Brusone o Piricularia
(Pyricularia griseae)
OBSERVACIONES
Efecte el tratamiento al aparecer los primeros sntomas. En
caso de infeccin foliar, en poca de macollamiento, aplique
entre los 30-40 das despus de la germinacin. Si ocurre a nivel
del cuello, aplique entre 80-90 das despus de la germinacin,
durante el embuchamiento.
FUJIZOLE CE
(PROPICONAZOLE + ISOPROTHIOLANE)
Fungicida
Triazol + Ditioacetalceteno
DESCRIPCIN: FUJIZOLE CE es un fungicida
por contacto y por va sistmica, de amplio
residual, especialmente recomendado para
de enfermedades fungosas en el cultivo
principalmente las que afectan la espiga.
que acta
espectro y
el control
de arroz,
CULTIVO
DOSIS/ha
ARROZ
1,0 l/ha
OBSERVACIONES
Aplique al observar los primeros sntomas o como preventivo.
Una segunda aplicacin se recomienda efectuar a los 15 - 18
das de la primera. En caso de infeccin en el follaje, en poca
de macollamiento, aplique entre los 30 - 40 das despus de la
germinacin. Si ocurre a nivel del cuello, trate a los 80 - 90 das
despus de la germinacin.
133
FUNCLORAZ 40 CE
(PROCLORAZ)
Fungicida
Carboximida
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
TRATAMIENTO EN EL CAMPO:
CULTIVO
ENFERMEDAD
DOSIS/Ha
CAF Y FRUTALES
(Aguacate, pltano, cambur, mango,
ctricos, lechosa, parchita, fresa, durazno)
PALMA ACEITERA
ARROZ
PAPAS Y HORTALIZAS
(Repollo, coliflor, ajo, brcoli, meln,
Patilla, pepino, auyama, pimentn,
Tomate, lechuga, berenjena, cebolla,
Zanahoria)
500-1000 cc
500-800 cc
MAZ, SORGO
500-800 cc
MAN, GIRASOL
500-800 cc
CSPED
800-1200 cc
600-1000 cc
TRATAMIENTO POST-COSECHA
CULTIVO
ENFERMEDAD
DOSIS/Ha
CTRICOS
(Naranja, Limn, Toronja)
AGUACATE, PLTANO,
CAMBUR, MANGO Y
LECHOSA.
FUNGITANE 200 PM
(MANCOZEB)
Fungicida
Ditiocarbamato
DOSIS/HA Y APLICACIN
RECOMENDACIONES:
CULTIVO
PAPA
AJONJOL, PARCHITA, MAN
1,0-2,0 Kg.
500g/200 L de agua.
ALGODN, PIMENTN,
REPOLLO, CEBOLLA, AJO,
MELN, PATILLA, FRESA.
2,0-3,0 Kg.
CAMBUR Y PLTANO.
CARAOTA, FRIJOL Y SOYA.
FUNLATE OD
(BENOMIL)
Fundicida
Benzimidazol
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
FUNLATE WP
(BENOMIL)
Fungicida
Benzimidazol
ALGODN
ARROZ
350 g/Ha.
MAN, SORGO
250-350 g/Ha.
350-500 gr/Ha al comienzo de la formacin de las guas o al aparecer los sntomas. En caso de existir
mildi lanoso (Pseudoperonospora sp); agregar 1.5-2.0 Kg/ha de Mancozeb. En leguminosas, inicie las
aplicaciones cuando exista 25-50% de floracin y repita cada 14-21 das.
CAMBUR Y PLTANO.
Contra pudriciones de corona use 60-100 gr/100 L de agua para tratamiento por inmersin o aspersin
de frutos cosechados. Contra Sigatoka (Mycosphaerella musicola y Mycosphaerella fijiensis) aplique 250
gr + 6 L de aceite agrcola + emulsificante al 1% del volumen de aceite, repitiendo el tratamiento cada 4-8
semanas. Tambin con 250 gr de FUNLATE WP + aceite agrcola (15 L/ha) cada 4-8 semanas.
CTRICOS
120-140 gr/100 L de agua para tratamiento por aspersin o inmersin de frutos cosechados.
1,0 Kg/ha. Aplicar al comienzo de lluvias o en condiciones de alta humedad, repitiendo cada 15-21 das.
25 - 50 gr/100 L de agua
FRESA, GUANBANA,
AGUACATE, LECHOSA.
DURAZNO.
50 - 70 gr/100 L de agua
CAA DE AZCAR.
1 Kg/1600 L de agua. Sumergir los tallos o punta de las semillas en esta solucin antes de la siembra
138
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
FURAZIN 310 TS
(CARBOFURAN)
Insecticida
Carbamato + xido de Zinc
PLAGAS
MAZ, CARAOTA,
FRIJOL, SOYA.
SORGO
DOSIS
(litro x 100 kg
semilla)
Gusanos cortadores y
tierreros (Spodoptera
frugiperda, Feltia sp)
2,0 a 3,0
2,0
FUTUR 300 ST
(THIODICARB)
Insecticida
Carbamato + Zn + Mo + Bo
PLAGA
DOSIS
Gusano cogollero
(Spodoptera frugiperda)
2,0 - 2,5 L de
producto
Concentrado por 100
Kg de semillas.
FORMA DE APLICACIN
Aplicar el producto directamente sobre las semillas. Utilizar un
tambor rotatorio u otro equipo para tratamiento de semillas.
Colocar las semillas en el tambor y adicionar la mitad de la
dosis, haga girar nuevamente el equipo, guardar el resto del
producto. Retirar las semillas y secarlas a la sombra.
INTERVALO DE APLICACIN
Tratamiento de semillas nicamente antes de la siembra.
GALBEN M
(BENALAXIL + MANCOZEB)
Fungicida
Acilamine + Ditiocarbamato
DESCRIPCIN: GALBEN M es un fungicida sistmico que
acta como preventivo, curativo y erradicante de una
amplia gama de hongos fitopatgenos. Se aplica al follaje
y al suelo alrededor del tallo a fin de que penetre por el
sistema radicular.
FORMULACIONES:
GALBEN M se formula como Polvo Mojable con 10% P/P
de Benalaxil mas 48% P/P de Mancozeb.
CARACTERSTICAS:
GALBEN M puede ser absorbido por las yemas, hojas,
tallos herbceos y races de las plantas perennes y
anuales.
Acta inhibiendo la sntesis de cidos nucleicos (ARN).
Tiene un comportamiento endoterpico, el cual le
permite actuar en el interior de los tejidos vegetales. De
hecho, adems de controlar los rganos de multiplicacin
de los hongos en el exterior del vegetal, GALBEN M
penetra los tejidos epidrmicos y es transportado por
va xilemtica a todo el vegetal, protegiendo las zonas
no alcanzadas directamente por el producto.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
GALBEN M puede ser aplicado por irrigacin y a volumen
alto y bajo. El volumen de agua vara segn el cultivo y
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
GESAPRIM 90 WG
(ATRAZINA)
Herbicida Triazina
DESCRIPCIN:
GESAPRIM 90 WG es un herbicida formulado como
Grnulos Dispersables en agua, para el control preemergente y post-emergente temprano de malezas de
hoja ancha y algunas malezas gramneas en los cultivos de
maz, sorgo, caa de azcar y millo forrajero.
GESAPRIM 90 WG debe aplicarse con suelo bien
preparado, libre de terrones, restos de vegetacin y con
humedad suficiente. En el tratamiento en post-emergencia
temprana, las malezas deben estar en activo crecimiento y
con un mximo de 3 hojas.
FORMULACIN: Se formula como Grnulos Dispersables
en agua, conteniendo 900 gramos del ingrediente activo
Atrazina por kilogramo de producto.
CARACTERSTICAS:
Se absorbe por las races y follaje.
141
COMPATIBILIDAD:
GESAPRIM 90 WG es compatible con otros herbicidas
de uso corriente en los cultivos donde se recomiende
expresamente, tales como, Ametrin (Ametrol), MSMA
(Initox, Daconate), Linuron (Linurex), Diuron (Hierbatox),
Pendimetalin (Prowl), Alaclor (Gramisso), Dicamba (Banvel
D, Banvel 480), Glyfosato (Glyfosan, Candela super), 2,4D, Paraquat (Gramoxone) y Nicosulfuron (Accent). En
casos de duda, se recomienda efectuar una prueba previa
para observar la compatibilidad fsica y biolgica antes de
su aplicacin comercial.
FITOTOXICIDAD:
No es fitotxico en maz y caa de azcar a las dosis
recomendadas en tratamientos de pre y post-emergencia.
En sorgo y millo forrajero no use en tratamientos en
pre-emergencia, en suelos arenosos, con poca materia
orgnica. Esta condicin se acenta si se usan dosis altas
y ocurren abundantes precipitaciones. No obstante,
ambos cultivos toleran al herbicida en aplicaciones postemergentes en estado de 3 a 4 hojas.
No aplique GESAPRIM 90 WG con viento que pueda
arrastrarlo a cultivos vecinos sensibles.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS:
Sin restricciones.
Presentacin: Envase de 1,7 kgs.
Grupo Qumico: Triazinas.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Registro N.: MAC-A-III-0159
POCA DE APLICACIN
DOSIS/Ha.
OBSERVACIONES
Pre-emergente/
Post-emergente temprana.
CAA DE AZCAR
GLYFOSAN 747 SG
(GLIFOSATO)
Herbicida Fosfonometilglicina
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CARACTERSTICAS:
Se absorbe por difusin, a travs del follaje (cutcula) y
partes fitosinteticamente activas de las plantas.
Una vez dentro, se transloca principalmente por el
floema hacia las hojas y meristemas areos y las partes
subterrneas.
Acta evitando la actividad de la enzima enol-piruvilshiquimato-fosfato-sintasa (EPSPA) responsable de la
formacin de los aminocidos triptofano, fenilalanina,
tirosina y otras sustancias endgenas. De esa manera,
se elevan los niveles de Amonio fitotxico, as como de
glutamina y glutamato. Tambin inhibe la fotosntesis
y la sntesis de cidos nuclicos; estimula la produccin
del etileno y provoca el amarillamiento progresivo de las
hojas, marchitez y, finalmente, la necrosis o muerte total
del follaje y descomposicin de las partes subterrneas,
como races, rizomas y tuberculos.
Los efectos visuales sobre el follaje se manifiestan entre
3 y 5 das y la muerte de las malezas a los 8 y 14 das
despus del tratamiento.
El producto es no selectivo, ya que las plantas no lo
metabolizan.
Es fuertemente adsorbido por las arcillas y la materia
orgnica del suelo, no pudiendo ser absorbido por las
races de las plantas. Como queda inactivado, se puede
sembrar cualquier cultivo en el rea tratada despus de
la aplicacin.
Se lixivia muy poco y su degradacin en el suelo se
debe a la actividad microbiana. Tampoco se acumula,
ya que aproximadamente 50% de la molcula original
se metaboliza en 28 das y el 90%, en unos 90 das. Las
prdidas por volatilizacin y fotodescomposicin son
insignificantes.
Las malezas anuales son ms susceptibles al producto
en las fases tempranas de su desarrollo. Malezas ms
desarrolladas, requieren de mayores dosis para su
control. Las malezas perennes son ms susceptibles en
la fase de floracin temprana y maduracin. En general,
se requieren de 6 a 8 hojas para la mayor absorcin y
translocacin del herbicida.
Controla malezas gramneas, de hojas anchas y
cyperceas, anuales y perennes.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
Las malezas deben estar en pleno crecimiento y con
suficiente follaje, por lo que no se recomienda aplicar
sobre aquellas recin cortadas o pastoreadas. Tampoco
sobre las cubiertas de polvo.
Lluvias cadas entre las 3 primeras horas despus del
tratamiento, pueden disminuir la eficacia del producto.
Se recomienda usar agua limpia para la preparacin de
la mezcla.
La humedad relativa ambiental y la humedad del suelo
altas, favorecen la penetracin del herbicida.
DOSIS/Ha
CAMBUR, PLTANO
CTRICOS
ALGODN
CULTIVO
OBSERVACIONES
PLTANO Y CAMBUR
Aplicacin en pre-siembra y cultivos establecidos. Limpie el platn antes del tratamiento. Repita
cada 2 3 meses. Se puede mezclar GLYFOSAN FORTE 648 LS con 250 300 gr de Diuron
o Atrazina por tambor de 200 litros de agua. Efecte la aplicacin dirigida, sin mojar la planta
madre e hijos. No aplique ms de 30 L/Ha./ao.
Aplique de 0.75 a 1.5 L/Ha cuando los granos del tercio superior de la panoja estn coloreados
o los del tercio inferior han pasado del estado lechoso a pastoso. No aplique en cultivos
destinados a la produccin de semillas.
REAS NO CULTIVADAS
Aplicacin dirigida a las malezas, logrando la mejor cobertura posible, sin desperdiciar la
solucin herbicida.
CAA DE AZCAR (como madurante) Aplicacin por va area: 0.8 L/50-70 L de agua, 4 a 6 semanas antes del corte.
144
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
GLYFOSAN LS
(GLIFOSATO)
Herbicida Fosfonometilglicina
DOSIS/Ha Y OBSERVACIONES
CAF, PLATANO,
ALGODN,
CAMBUR, PALMA
ACEITERA Y
FRUTALES EN
GENERAL
REAS NO
CULTIVADAS
CAA DE
AZCAR
GOAL 2 EC
(OXIFLUORFEN)
Herbicida Difenil Eter
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
GRAMISSO CE 480
(ALACLOR)
Herbicida Acetanilida
DOSIS
SUELO
ARENOSO
O FRANCO
ARENOSO
(lt/Ha)
SUELO
FRANCO
LIMOSO
(Lt/Ha)
CEBOLLA
3,0
4,0
4,0
ALGODN
4,0
4,5
5,0
AJONJOL,
GIRASOL
4,0
5,0
6,0
MAN
4,0
5,0
6,0
SOYA,
CARAOTA
4,0
4,5
5,0
(ALTO
CONTENIDO DE
MATERIA
ORGNICA)
(Lt/Ha)
MAZ
4,0
4,5
5,0
CAA DE
AZCAR
5,0
6,0
6,0
FRIJOL
4,0
4,0
4,5
YUCA
5,0
5,0
6,0
PAPA
4,0
5,0
5,0
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS EN MEZCLAS:
CULTIVO
ALGODN
MAZ
YUCA
CAA DE AZCAR
MEZCLA
SUELO ARENOSO O
FRANCO ARENOSO
SUELO FRANCO O
FRANCO LIMOSO
SUELO ARCILLOSO O
FRANCO ARCILLOSO
GRAMISSO + URON
3,0 lt + 1,0 kg
3,0 lt + 1,5 kg
3,0 lt + 2,0 kg
GRAMISSO + LIMPIAMAZ
3,0 lt + 1,25 kg
4,0 + 1,25 kg
4,0 lt + 2,0 kg
GRAMISSO + TRIAZOL
3,0 lt + 1,5 lt
4,0 + 2,5 lt
5,0 lt + 3,0 lt
GRAMISSO + URON
3,0 lt + 2,0 kg
3,0 lt + 2,5 kg
4,0 lt + 3,0 kg
GRAMISSO + LIMPIAMAZ
3,0 lt + 1,5 kg
4,0 lt + 2,0 kg
4,0 lt + 2,5 kg
GRAMISSO + TRIAZOL
3,0 + 2,0 lt
4,0 lt + 2,5 lt
4,0 lt + 3,0 lt
GRAMISSO + HIERBATOX
3,0 lt + 1,5 kg
4,0 lt + 2,0 kg
4,0 + 2,5 kg
GRAMOCIL
(PARAQUAT + DIURON)
Herbicida
Bipiridilo + Derivado de rea
DESCRIPCIN: es un herbicida producto de la mezcla de
Paraquat y Diuron, no selectivo y de accin por contacto
y residual, eficaz en el control de malezas gramneas y de
hoja ancha en los cultivos de caf, pltano, cambur, maz
y caraota. Especialmente recomendado en presiembra en
Sistema de Labranza Mnima.
FORMULACIONES: Se formula como Suspensin
Concentrada conteniendo 200 gr de Paraquat mas 100 gr
de Diuron por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Mata los tejidos verdes, pero no afecta la corteza
madura.
Permite una actividad mejorada en el control de
malezas, por la accin sinrgica entre el Paraquat y el
Diuron.
CULTIVO
DOSIS/Ha
RECOMENDACIONES
PLTANO,
CAMBUR
CAF
MAZ,
CARAOTA
2,5 3,0 lt
GRAMOXONE N.F
(PARAQUAT)
Herbicida Bipiridilo
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
USO RESTRINGIDO
151
(FLUAZIFOP-P-BUTIL)
Herbicida Fenoxi
ESTADO DE CRECIMIENTO DE
LA MALEZA
MALEZAS
DOSIS/Ha
0,5 lt
0.75 lt
1.0 1.5 lt
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
HEXONE FACIL 70 GD
(METRIBUZIN)
Herbicida Triazina
DOSIS/Ha
RECOMENDACIONES:
PAPA
0,5-1,0 kg
Aplicacin pre-emergente
a las malezas y al cultivo
(inmediatamente despus de la
siembra o antes de la emergencia),
con el suelo a capacidad de campo.
Tambin puede aplicarse en postemergencia dirigida con malezas
no mayores de 5 cm.
TOMATE
0,5-1,0 kg
ZANAHORIA
0,125 kg/
200 L
de agua.
Aplique en pre-emergencia de
las malezas y post-emergencia
del cultivo, cuando tenga de 3 a 4
hojas. Emplee un volumen de agua
de 400 litros por hectrea.
CARAOTA
0,5-1,0 kg.
HIERBATOX 500
SUSPENSIN
(DIURON)
Herbicida Derivado de rea
DOSIS / HECTAREA
Caa de Azcar
4,0 a 6,0 L Aplicacin total despus del corte o la siembra en tratamiento de pre-emergencia de las malezas
Ctricos, Caf
Cambur y Pltano
2,0 a 3,0 L Aplicaciones pre-emergente de las malezas o post-emergente temprano, dirigidas, sin tocar el cultivo.
reas no cultivadas
15,0 25,0 L. Aplicar sobre las malezas que no pasen de 15 cms de altura. Se puede efectuar una segunda
aplicacin al rebrotar las malezas, empleando la dosis de 5,0 10,0 L.
Maz y Sorgo
1,5 a 2,5 L Aplicacin pre-emergente despus de la siembra pero antes de la emergencia del cultivo.
Algodn
Palma Africana
2,0 a 4,0 L Para platoneos despus del transplante o en plantaciones establecidas. Evite mojar el follaje con el
producto.
Pia y Sisal
3,0 a 4,0 L Aplicacin pre-emergente de las malezas, bien sea despus de la siembra o de la cosecha.
4,0 a 5,0 L Aplicacin post-emergente dirigida a las malezas entre hileras.
Papa
1,5 L Aplicar antes de la emergencia del cultivo y despus que emerjan las malezas.
Yuca
154
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
HIERBATOX 80
(DIURON)
Herbicida Derivado de rea
DOSIS/Ha Y OBSERVACIONES
CTRICOS
CAMBUR Y PLTANO
REAS NO CULTIVADAS 15 - 25 Kg
CAA DE AZCAR
156
CULTIVO
CAF
PIA Y SISAL
DOSIS/Ha Y OBSERVACIONES
2.0 - 4.0 Kg en aplicacin postemergente dirigida
3.5 - 4.5 Kg en aplicacin preemergente
4.5 - 5.5 Kg en aplicacin postemergente
PAPA
PALMA AFRICANA
MAZ Y SORGO
YUCA
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
HIERBATOX FACIL 80 GD
(DIURON)
Herbicida Derivado de rea
Dosis / Ha y observaciones
CAA DE AZCAR
CTRICOS
CAMBUR
ALGODN
DOSIS / Ha
REAS SIN
CULTIVO
5.0 - 9.0 L
POTREROS
5.0 - 9.0 L
TRONCOS Y
ARBUSTOS
5.0 - 6.0 L
HURACAN 40
(PICLORAM + 2,4-D)
Herbicida
Derivado del cido Picolnico + Fenoxi
DESCRIPCIN: es un herbicida especfico y selectivo
para controlar la mayora de las especies de malezas de
hoja ancha, tanto perennes como anuales, en potreros,
jardines, zonas industriales y reas sin cultivo.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado Soluble,
conteniendo la mezcla de dos ingredientes activos:
Picloram equivalente a 40 gramos de cido-amino-3,5,6tricloro picolnico por litro y 2,4-D equivalente a 120
gramos de cido 2,4-diclorofenoxiactico por litro.
CARACTERSTICAS:
Se absorbe por las hojas y races. En las aplicaciones
al tronco (toconeo) se busca que el producto tenga
158
OBSERVACIONES
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
INDAR 2 OF
(FENBUCONAZOLE)
Fungicida Triazol
FORMULACIN: Se formula como Suspensin Concentrada diluible en aceite, conteniendo 250 gramos del
ingrediente activo Fenbuconazole por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Sistmico, principalmente por va ascendente.
Preventivo, curativo y erradicante.
Acta inhibiendo la sntesis y funcin de las membranas
y paredes celulares, en el proceso de formacin de los
haustorios secundarios, detenindoles su desarrollo e
interfiriendo con la sntesis de ergosterol, al intervenir en
la reaccin de demetilacin del C14, que es dependiente
del Citocromo p450.
Especialmente recomendado en Pltano y Cambur,
contra sigatoka y en arroz y maz, para el control del
Aublo de la Vaina o pudricin Basal.
Excelente actividad sobre conidias y ascosporas antes de
germinar.
Efecto residual prolongado.
RECOMENDACIONES PARA LA PREPARACIN DE
MEZCLAS CON INDAR 2 OF EN CAMBUR Y PLTANO
Agite muy bien el producto en su envase antes de efectuar
la mezcla. Asegrese de medir bien la dosis a emplear.
1. Emulsin: siga estrictamente el siguiente orden de
preparacin de la mezcla:
Mezcle el aceite con el emulsificante en 0,5% del
volumen del aceite por 2 minutos. Luego agregue
el INDAR 2 OF, agitando por 2 minutos o ms hasta
homogeneizar. Agregue entre el 25% al 50% del agua
para hacer la emulsin. Agite por 5 minutos. Adicione el
resto del agua agitando hasta tener homogeinizacin
total.
La dosis para aplicar 15 lts. de mezcla (aproximadamente
4 galones) por hectrea sera: INDAR 2 OF (400cc) +
Aceite (6,6 lts) + agua (8 lts).
2. Suspensin: se prepara en el siguiente orden:
a) Aceite.
b) INDAR 2 OF. Agite hasta homogeneizar.
Para aplicaciones areas se recomienda entre 10 a 25
lts/Ha. del volumen total. En tratamientos terrestres, con
asperjadora a motor, se debe usar 25 a 60 litros/Ha.
INDAR 2 OF se puede aplicar hasta en 8-10 ciclos al ao, a
intervalos de 14 a 21 das, rotando su uso con fungicidas
de diferentes modos y sitios de accin.
DOSIS/Ha
APLICACIN
CAMBUR, PLTANO
400 cc
MAZ, ARROZ
500 cc
EN MAZ Y ARROZ
Contra el Aublo de la Vaina (Rhizoctonia solani), aplique
a los 30 y/o 60 das despus de la germinacin.
PREPARACIN DE LA MEZCLA: Se puede preparar
normalmente en agua y aplicar de acuerdo con los
volmenes utilizados en aplicaciones areas terrestres.
COMPATIBILIDAD
INDUCE es compatible con la mayora de los agroqumicos
existentes en el mercado. Tambin es usado para mejorar
la dispersabilidad de algunas formulaciones Dry flowable.
FITOTOXICIDAD
No es fitotxico si se siguen las recomendaciones de dosis
y uso dadas.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS:
Sin restricciones. INDUCE puede ser empleado en
aplicaciones acuticas, por su baja toxicidad a los peces.
Presentacin:
Grupo Qumico: Alkil Aril Eter.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de: Helena Chemical Co.
Registro No.: MAC-0887
INICOL 70 WP
INDUCE
(PROPINEB)
Fungicida Ditiocarbamato
TOMATE
DOSIS/Ha
RECOMENDACIONES
Aplique como preventivo al observar
los primeros sntomas.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
INIFOL
(CLORATO DE SODIO)
Defoliante Inorgnico
DESCRIPCIN: INIFOL es un defoliante para ser usado en
los cultivos de algodn y durazno, con el fin de facilitar
tanto la cosecha mecnica como manual, segn sea el
caso. Tambin acta como herbicida, para el control de
malezas de hoja ancha.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado Soluble,
conteniendo 360 gramos del ingrediente activo Clorato
de Sodio, por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
El momento ms apropiado para la defoliacin del
algodn, ocurre cuando las cpsulas estn maduras y el
80% de las bellotas estn abiertas, dejando el algodn
completamente sin hojas.
La velocidad de la defoliacin disminuye durante la
noche y tiene su mayor avance en las horas de ms
radiacin solar. Fuertes lluvias despus de la aplicacin
no reducen drsticamente la efectividad defoliante del
producto.
Bajo condiciones favorables, la cada de las hojas se
inicia a los tres das y termina al dcimo da.
Una aplicacin antes del momento recomendado es
inconveniente porque impide el crecimiento total de
las bellotas no maduras. INIFOL puede ser aplicado con
cualquier equipo.
En algodn, aplique las cantidades indicadas del INIFOL
en 100 a 200 lts de agua/Ha. con equipo areo; con
equipo terrestre puede aumentar el volumen hasta 400
litros por hectrea.
RECOMENDACIONES PARA SU USO
CULTIVO
ALGODN
CONDICIONES
DEL CULTIVO
DOSIS/Ha.
Follaje Denso
*DURAZNO En poca de
invierno y/o
zonas altas
En poca de
verano y/o
zonas bajas
COMPATIBILIDAD
INIFOL se aplica solo. En durazno, se puede mezclar con
surfactante no inico.
FITOTOXICIDAD
INIFOL es un producto no selectivo y es daino para toda
la vegetacin. En consecuencia, al practicar aspersiones
evite el arrastre de las partculas del producto por el aire
para no daar otros cultivos.
TOLERANCIA: 14 ppm.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS
Evite el reingreso de personas a un campo recin tratado
con el producto y, en el caso de animales domsticos,
hasta 24 horas despus de la aplicacin.
Presentacin: Envase de 4 litros.
Grupo Qumico: Inorgnico.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de: Insecticidas Internacionales, C.A.
Registro No.: MAC-A-III-0629
INIMECTIN
(AVERMECTINA)
Insecticida-Acaricida Biolgico
(Lactona macrocclica)
DESCRIPCIN: INIMECTIN es un insecticida-acaricida de
accin translaminar, eficaz en el control de los estados
larvales de insectos minadores y pasadores de la hoja,
chupadores y de los estados mviles de los caros.
INIMECTIN acta por contacto e ingestin ocasionado
parlisis de las plagas. De esa manera evita que se
alimenten, por lo que mueren entre 3 y 7 das despus de
efectuado el tratamiento.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado
Emulsionable, conteniendo 18 gramos del ingrediente
activo Avermectina B1 (mezcla de Avermectinas B1a, A1a
y B1b) por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Es un insecticida de origen natural, producido por el
microorganismo del suelo Streptomyces avermitilis.
Inmoviliza a las plagas poco despus de la exposicin.
La mortalidad mxima se alcanza entre 3 y 7 das,
siendo la alimentacin y el dao a la planta mnimos
en ese perodo.
Altamente compatible con la mayora de los
agroqumicos de uso corriente; sin embargo, en caso
de duda, se recomienda efectuar pruebas previas
162
CULTIVO
Dosis / Ha Y OBSERVACIONES
PAPA
CEBOLLA , TOMATE,
CARAOTA , ALGODN
CTRICOS
0.3 L
MELN
0.2 L
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
INISAN 60
(MONOCROTOFOS)
Insecticida Organofosforado
DESCRIPCIN: INISAN 60 es un insecticida con accin
sistmica, de contacto e ingestin, eficaz en el control de
insectos minadores de hojas, masticadores, chupadores y
barrenadores en diversos cultivos. Tambin tiene efecto
acaricida.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado Soluble
con 600 gr de Monocrotofos por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Particularmente efectivo contra larvas de insectos
nocturnos.
De alta toxicidad oral pero baja dermal e inhalatoria.
La penetracin en los tejidos vegetales es ms eficiente
en aquellas plantas que estn en activo crecimiento.
No debe aplicarse sobre plantas en floracin, debido a
que es txico a las abejas y otros polinizadores.
Es ms eficaz sobre los primeros estados de las plagas.
Su fuerte accin inicial de contacto cesa al cabo de 1
2 das, ya que una buena proporcin del ingrediente
activo penetra en el tejido vegetal y es transportado por
el xilema.
El tiempo de degradacin media en el tejido foliar es
de unos 7 das.
CULTIVO
Dosis / Hectrea
1.0 - 1-5 L
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD
En mezclas de tanque, es compatible con la mayora de
los insecticidas, acaricidas y fungicidas de reaccin neutra.
No es compatible con fungicidas cpricos ni con caldo
bordels. No debe aplicarse en cultivos en floracin, ya
que es txico a las abejas. En arroz, nunca se debe mezclar
con Propanil. Se debe esperar mnimo 14 das para aplicar
el herbicida si el cultivo ha sido tratado con INISAN 60. No
es fitotxico si se siguen estrictamente las indicaciones de
manejo y dosis dadas. Su tiempo de degradacin media
en el tejido foliar es de 7 das aproximadamente, lo que
evita riesgos de residuos en los cultivos.
ARROZ , TABACO,
FRUTALES Y ORNAMENTALES
0.5 - 1.0 L
CAF , CTRICOS
400 cc/200 L
de agua
0.75 - 1.0 L
YUCA , REPOLLO
0.75 - 1.5 L
AJO, CEBOLLA
0.75 L
PLAGAS CONTROLADAS
Picudo (Anthonomus grandis), Mosca blanca (Bemisia
tabaci), Gusano bellotero (Heliothis spp), Gusano rosado
(Pectinophora gossypiella), Gusano sacadodes (Sacadodes
pyrallis), fidos (Aphis spp, Macrosiphum sp, Myzus
sp), caros (Tetranychus spp), Chinche manchadora
(Dysdercus sp), Sogata (Tagosodes oryzicola), Taladrador
INITOX CS 720
(M.S.M.A.)
Herbicida Arsenical
CAA DE
AZCAR
164
Dosis / Ha
MODO DE APLICACIN
1.0 - 2.0 L
CULTIVO
Dosis / Ha
MODO DE APLICACIN
CTRICOS
CAF
PALMA
ACEITERA
COCOTERO
REAS NO
CULTIVADAS
2.5 - 3.5 L
ALGODN
1.0 - 2.0 L
LABRANZA
MINIMA
2.0 - 3.0 L
PLATANO Y
CAMBUR
1.0 - 2.0 L
PREPARACIN DE MEZCLAS
Agregue agua al tanque de aspersin hasta de su
capacidad. Vierta el producto directamente al tanque y
mezcle bien mediante agitacin mecnica o hidrulica.
Complete el volumen del tanque con agua manteniendo
agitacin constante.
COMPATIBILIDAD
INITOX CS 720 es compatible con la mayora de los
herbicidas de uso corriente, como Atrazina, Diuron, 2,4D Amina, Metsulfuron metil, Hexazinona, Ametrina,
Ametrina + Atrazina. Es incompatible con productos a
base de Molinate, Butilate y Vernolate.
FITOTOXICIDAD
INITOX CS 720 debe aplicarse siguiendo las
recomendaciones dadas. Evite mojar los cultivos o
variedades susceptibles con el producto, debindose
efectuar aplicaciones dirigidas a las malezas.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS
Evite que los animales consuman malezas o cultivos
que hayan sido tratados con INITOX CS 720, ya que
podran producirse severos casos de intoxicacin o
envenenamiento.
Presentacin: Envase de 4 litros.
Grupo Qumico: Arsenical.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de: Insecticidas Internacionales, C.A.
Registro No.: M.A.C-A-III-0734
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
INITRAZ 20 CE
(AMITRAZ)
Insecticida-Acaricida
Triazapentadienos
PREPARACIN DE MEZCLAS
Llene el tanque de aspersin hasta de su capacidad con
agua y comience a agitar. Adicione el producto y complete
el nivel del agua. Adicione el surfactante de ltimo cuando
el tanque est casi lleno y contine agitando.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD
INITRAZ 20 CE es compatible con la mayora de los
agroqumicos corrientes en el mercado, especialmente
con los insecticidas piretroides. No debe mezclarse con
productos de reaccin alcalina. No es fitotxico si se siguen
las recomendaciones de uso y dosis dadas en la etiqueta.
No debe aplicarse en leguminosas ni en hortalizas cuyas
hojas se consuman (Repollo, espinaca, lechuga, acelga,
perejil, cilantro, etc.).
PERODO DE REINGRESO A REAS TRATADAS
No permita el reingreso de personas ni de animales
domsticos a un campo tratado, hasta que la aspersin se
haya secado en la superficie de los vegetales.
Presentacin: Envase de 1 litro.
Grupo Qumico: Triazapentadienos.
Categora Toxicolgica: Moderadamente Peligroso.
Marca Registrada de: Insecticidas Internacionales, C.A.
Registro No.: MAC-A-II-1090
INTREPID 2F
(METOXIFENOZIDE)
Insecticida Diacilidrazina
Dosis / Ha
TOMATE
PAPA
ALGODN
CTRICOS
ARROZ
RECOMENDACIONES
Aplique el producto empleando alto volumen de agua por
hectrea (mnimo 400 litro), al observar las primeras plagas o
signos de dao y repita cuando sea necesario.
MAIZ
Dosis / Ha
OBSERVACIONES
200 cc
TOMATE
750 cc
(CYCLOSULFAMURON)
Herbicida Sulfamoilurea
MOMENTO DE
APLICACIN
57 gr/Ha
Cyperceas
Fimbristylis littoralis,
Cyperus iria y hoja
ancha.
Pre-emergencia al
cultivo y a las malezas.
67 gr/Ha
Cyperceas
Fimbristylis littoralis,
Cyperus iria y hoja
ancha.
Post-emergencia
temprana, cuando las
malezas tengan menos
de 4 hojas.
71 gr/Ha
Cyperceas
Fimbristylis littoralis,
Cyperus iria y hoja
ancha.
Post-emergencia al arroz
y a la maleza con ms
de cuatro hojas.
INVEST 70 DG
MALEZAS
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
INVICTO 320 SC
(IMIDACLOPRID + LAMBDACIHALOTRINA)
Insecticida Nitroguanidina + Piretroide
DESCRIPCIN:
INVICTO 320 SC es un insecticida sistmico que acta
por contacto e ingestin contra insectos chupadores,
masticadores, minadores de la hoja y raspadoreschupadores. INVICTO 320 SC tiene rpido efecto de
choque, da proteccin persistente y es de amplio espectro
de accin.
FORMULACIN: Se formula como Suspensin
Concentrada, conteniendo 280 gramos de Imidacloprid
por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Mezcla de dos productos con diferentes mecanismos de
accin.
Acta por contacto e ingestin.
Amplio espectro de control.
Rpido efecto de choque.
Dosis / Ha
RECOMENDACIONES
TOMATE
300 - 500 cc
En semillero: aplique 10 20
cc en 10 m2, de 3 a 5 das
antes del transplante.
CEBOLLA
500 cc
300 - 400 cc
SOYA
CARAOTA
FRIJOL
GIRASOL
300 - 400 cc
ARROZ
PAPA
KAPUT
K
PASTOS
168
MALEZAS
Herbceas
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
KARATE
(LAMBDACIHALOTRINA)
Insecticida Piretroide
DESCRIPCIN: KARATE es un insecticida piretroide, que
acta por contacto e ingestin contra un amplio espectro
de plagas foliares y de la superficie del suelo.
Tiene rpido efecto de choque y da proteccin persistente;
es decir, controla las plagas existentes y previene de
nuevos ataques.
KARATE acta eficazmente contra fidos y otras plagas
chupadoras, colepteros y lepidpteros.
Usado para el control de lepidpteros reduce el riesgo
del aumento acumulativo de caros, como ocurre con
otros insecticidas, pudindose reducir la necesidad de
tratamientos con acaricidas especficos. Tambin tiene
actividad como ovicida.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado
Emulsionable con 5% P/V de Lambdacihalotrina.
CARACTERSTICAS:
Eficaz contra plagas que afectan cultivos de: maz,
sorgo, algodn, girasol, cebolla, arroz, tomate y papa.
Rpido efecto por contacto e ingestin.
Proteccin persistente.
Activo a bajas dosis.
CULTIVO
Dosis (cc/Ha)
200
400-500
ALGODN
400
400-500
MAZ
SORGO
400
ARROZ
PLAGAS
Gusano del jojoto (Heliothis zea) Picudo del algodn
(Anthonomus grandis)
Gusano del tabaco (Heliothis virescens)
400 c
250 a 350
300 a 400
250
400
400
300 a 400
OBSERVACIONES
400
PAPA
PREPARACIN:
Mezclar las dosis recomendadas de KARATE con agua
completamente limpia en el tanque de la asperjadora.
300 a 400
300 a 400
TOMATE
400
400
CEBOLLA
250
400
TOLERANCIA:
Algodn: (0,01 ppm), Maz (0,30 ppm), Cebolla (0,10
ppm), Tomate (0,10 ppm), Papa (0,10 ppm).
LTIMA APLICACIN ANTES DE LA COSECHA:
Cebolla, Tomate: (1da), Sorgo (7 das), Algodn (11 das),
Arroz (14 das), Papa (15 das).
COMPATIBILIDAD:
Para mejorar el control de ciertas plagas, se puede mezclar
con otros insecticidas como APPLAUD contra moscas
blancas y PRIMOR contra fidos. Tambin con herbicidas
post-emergentes, tales como FLEX, HACHE UNO 2000 y
ACCENT, entre otros, y con herbicidas pre-emergentes
como atrazinas aplicadas al suelo.
Presentacin: Envases de 250 cc y de 1 Lt.
Grupo Qumico: Piretroides.
Categora Toxicolgica: Altamente Txico.
SORGO
ALGODN
ARROZ
KARATE Zeon
CEBOLLA
(LAMBDACIHALOTRINA)
Insecticida Piretroide
TOMATE
PAPA
REPOLLO
PLAGA
DOSIS
0.4 L/Ha
0.4 L/Ha
Gusano Cogollero
(Spodoptera frugiperda)
0.5 L/Ha
0.4 L/Ha
0.4 L/Ha
Gusano Alabama
(Alabama argillacea)
0.3 L/Ha
0.4 L/Ha
Gusano barredor
(Spodoptera frugiperda)
Chinche vaneadora (Oebalus sp)
Piojito de la cebolla
(Thrips tabaci)
0.25-0.3 L/Ha
0.4 L/Ha
0.3 L/200 L de
agua
Gusano barredor
(Spodoptera spp)
0.4 L/Ha
0.4 L/Ha
0.4 L /Ha
0.4 L/Ha
0.25 L/Ha
Gusano barredor
(Spodoptera spp)
0.25 L/Ha
0.4 L/Ha
0.4 L/Ha
0.4 L/Ha
0.25 L/Ha
0.4 L/Ha
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
KARATE Zeon es compatible en mezclas con la gran
mayora de herbicidas, insecticidas, fungicidas y fertilizantes
foliares existentes en el mercado. Sin embargo, antes de
realizar cualquier mezcla es recomendable efectuar una
prueba de compatibilidad. No es fitotxico si se siguen las
recomendaciones de dosis y uso dadas.
TOLERANCIA:
Tomate, papa, cebolla (0,10 ppm), Repollo (0,01 ppm).
LTIMA FECHA DE APLICACIN ANTES DE
LA COSECHA: Tomate, Papa, Cebolla: (1 da).
Repollo: (1 da).
Presentacin: Envases de 250 cc y de 1 Lt.
Grupo Qumico: Piretroides
Categora Toxicolgica: Moderadamente Txico.
Marca Registrada de: Syngenta Limited.
Registro No. M.A.C- A-II-1117.
KATROCET 50 WG
(AZIMSULFURON)
Herbicida Sulfonilrea
DOSIS/Ha
ARROZ
50 g.
APLICACIN:
Post-emergencia total:
Aplicar sobre el cultivo y malezas, con arroz desde 2 hojas hasta
35 das despus de la siembra y malezas de tamao variable
(preferiblemente pequeas y en activo crecimiento).
Pre-emergencia total:
Aplicar antes de que las malezas y el cultivo nazcan. En este
caso, se requiere de mayor dosis (60 g/Ha) para el mejor control
de malezas gramneas.
Tanto en pre-emergencia como en post-emergencia total, el
lote debe ser previamente drenado, evitando lmina de agua
y charcos aislados, permitiendo que el suelo tenga suficiente
humedad (capacidad de campo).
KATROCET T.O
DOSIS/Ha
ARROZ
50 g. KATROCET
+
350 cc BANVEL-D
APLICACIN
Post-emergencia total:
Aplicar sobre el cultivo y malezas, con arroz desde 2 hojas hasta
35 das despus de la siembra y malezas de tamao variable
(preferiblemente pequeas y en activo crecimiento).
Pre-emergencia total
Aplicar antes de que las malezas y el cultivo nazcan. En este
caso, se requiere de mayor dosis (60 g/Ha) para el mejor control
de malezas gramneas. Tanto en pre-emergencia como en postemergencia total, el lote debe ser previamente drenado, evitando
lmina de agua y charcos aislados, permitiendo que el suelo
tenga suficiente humedad (capacidad de campo).
172
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
KLERAT
(BRODIFACOUMA)
Rodenticida Derivado de la Cumarina
DESCRIPCIN: KLERAT es un rodenticida anticoagulante,
activo contra ratas y ratones sensibles y resistentes a
otros anticoagulantes. Basta que consuman de una vez
una pequea cantidad del producto para que mueran al
cabo de varios das, evitndose as esquivez al cebo. La
cebadura preliminar no es necesaria, y para evitar que
coman cantidades excesivas, se debe emplear en pequea
cantidad, en forma de montoncitos, protegindolos de la
humedad.
FORMULACIN: Se formula como cebo (Pellets) con 0,05
gr. de brodifacouma por kilogramo de formulado.
CARACTERSTICAS:
KLERAT acta reduciendo la provisin de vitamina
K1, necesaria para producir precursores del factor de
coagulacin. Una pequea cantidad de cebo mata
al roedor que lo consume. Con KLERAT, los roedores
mueren a los pocos das despus de comer una pequea
cantidad de cebo. Por esta razn, los otros roedores no
lo relacionan con los sntomas mortales y no esquivan o
rehuyen el cebo.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
CULTIVO:
ARROZ, CAA DE AZCAR, CACAO, CAF, MAIZ, SORGO,
COCOTERO, FRUTALES, HORTALIZAS, OLEAGINOSAS
DOSIS/Ha : 1.0 - 3.0 Kg
OBSERVACIONES:
Coloque montoncitos de 10 a 20 gramos cerca de las madrigueras,
donde se alimentan o pasan las ratas y los ratones .El nmero
de montoncitos depender del grado de infestacin, pero por
lo general es suficiente 1 y 3 Kg/Ha. Se recomienda poner los
cebos no solamente en el cultivo que se quiere proteger, sino
tambin en la zona circundante. Comience las aplicaciones tan
pronto se vean las primeras seales de la presencia de roedores
y repita a intervalos de aproximadamente una semana hasta que
cese el consumo de los cebos. Se debe proteger los cebos de
la humedad.
KLERAT 100
(BRODIFACOUMA)
Rodenticida Derivado de la Cumarina
DESCRIPCIN: Es un rodenticida anticoagulante,
altamente efectivo contra ratas y ratones sensibles y
resistentes a otros anticoagulantes. Los roedores pueden
morir despus de comer una sola vez una pequea
cantidad de cebo. La cebadura preliminar no es necesaria.
Para que no coman cantidades excesivas, debe colocarse
el producto en montoncitos ms pequeos que los
empleados para otros anticoagulantes.
Los roedores mueren a los pocos das y por ello KLERAT
100 no causa esquivez al cebo.
En vista de que las ratas y ratones no tienen que comrselo
varias veces, el uso del producto se puede minimizar
dejando un intervalo mayor entre las aplicaciones.
FORMULACIONES: Se formula como cebos (Cubitos) que
contienen: 0,005% del ingrediente activo Brodifacouma
por Kg de producto.
CARACTERSTICAS:
KLERAT 100 acta reduciendo la provisin de vitamina
K1, necesaria para producir precursores del factor de
coagulacin. Una pequea cantidad de cebo mata al
roedor que lo consume. Con KLERAT 100, los roedores
mueren a los pocos das despus de comer una pequea
cantidad de cebo. Por esta razn, los otros roedores no
lo relacionan con los sntomas mortales y no esquivan o
rehuyen el cebo.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
CULTIVO:
ARROZ, CAA DE AZCAR, CACAO, CAF, MAIZ, SORGO,
COCOTERO, FRUTALES, HORTALIZAS, OLEAGINOSAS
DOSIS/Ha : 1.0 - 3.0 Kg
OBSERVACIONES:
Colocar montoncitos de 10 a 20 gramos cerca de las
madrigueras, donde se alimentan o pasan los roedores. El
nmero de montoncitos depender del grado de infestacin, pero
por lo general es suficiente 1 y 3 Kg/Ha. Se recomienda poner
los cebos no solamente en el cultivo que se quiere proteger, sino
tambin en la zona circundante. Empezar las aplicaciones tan
pronto se vean las primeras seales de la presencia de roedores
y repita a intervalos de aproximadamente una semana hasta que
cese el consumo de los cebos. Se debe proteger los cebos de
la humedad.
173
2,0 kg
PAPA CITRICOS.
3,0 kg
KOCIDE 2000
(HIDROXIDO DE COBRE)
Fungicida-Bactericida.
Inorgnico (Cprico)
DOSIS/Ha
DOSIS/Ha
3,0 kg
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
KOLTAR 2 EC
(OXIFLUORFEN)
Herbicida Difenil eter
MALEZAS
DOSIS/Ha
Paja Peluda
CAA DE
AZUCAR
Corocillo
Paja Morada
2 a 2,5 kg.
Pira
POCA DE APLICACIN
Aplicar sobre plantas de Paja Peluda en crecimiento activo en
un estado de desarrollo de 5 hojas a 2 macollas. En caso de
predominancia de Paja Morada aplicar sobre plantas en un
estado de desarrollo de 2 a 4 hojas. Es necesario que el suelo
est hmedo al momento de la aplicacin y mantener dicha
humedad durante los 10 a 12 das despus de la aplicacin.
VOLUMEN DE APLICACIN:
Asperjadora de espalda, 400 600 L/Ha.
Asperjadora de tractor, 200 400 L/Ha.
KRISMAT 75 WG
(AMETRINA + TRIFLOXYSULFURON)
Herbicida
Triazina + Sulfonilrea
DESCRIPCIN: KRISMAT 75 WG, es un herbicida sistmico
altamente selectivo al cultivo de la Caa de azcar, de
doble accin, compuesto por ametrina que se absorbe
principalmente por las races y las hojas jvenes poco
176
COMPATIBILIDAD:
No son necesarias mezclas de tanque con otros
herbicidas para ampliar el espectro de control de malezas
proporcionado por KRISMAT 75 WG. En caso de mezclas
con insecticidas u otra clase de plaguicidas se recomienda
hacer previamente una prueba de compatibilidad a
pequea escala. Es recomendable aadir a la mezcla con
KRISMAT 75 WG un surfactante no inico (Exit) a razn
de 0,3 a 0.5% de concentracin (3 a 5 ml de surfactante
por cada litro de agua).
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
FITOTOXICIDAD:
Es posible que algunas variedades de caa de azcar
presenten algunos sntomas de toxicidad causadas por
KRISMAT 75 WG. Estos daos son leves y transitorios y no
afectan el normal desarrollo del cultivo.
CARACTERSTICAS:
Previene la infeccin por el patgeno antes de que
penetre en los tejidos de la planta. Su accin protectora
se debe a procesos de oxidacin-reduccin o la
penetracin por las capas externas de las esporas del
hongo, interfiriendo con su metabolismo y afectando el
proceso respiratorio.
Es eficaz por contacto y fase gaseosa. Debido a su
solubilidad en sustancias grasas, penetra en las clulas
por va lipdica a travs de la membrana plasmtica.
Mediante reduccin se transforma en sulfuro de
hidrgeno, matando las clulas o esporas del hongo.
Es importante cubrir suficientemente el cultivo con el
producto a fin de lograr la mayor eficacia de control.
Es de alta efectividad, permitiendo la aplicacin de
dosis ms bajas. Tiene buenas propiedades adherentes
y resiste el lavado por las lluvias.
En contacto con el agua, los grnulos de KUMULUS DF,
se dispersan en el acto y completamente, formando una
suspensin estable.
Los grnulos tiene un tamao aproximadamente 10
veces mayor que los azufres para espolvoreo, por lo que
no forma polvo en su manejo, ni tapa las boquillas.
TOLERANCIA:
0.25 ppm (ametrina) < 0.01 ppm (Trifloxysulfuron).
Presentacin: Envase de 5 kg.
Grupo Qumico: Triazina + Sulfonilrea
Categora Toxicolgica: Moderadamente Txico.
Marca Registrada de: Van Diest Supply Company.
Registro No. MPC-A-II-1382.
KUMULUS DF
(AZUFRE)
Fungicida Inorgnico
ENFERMEDADES Y PLAGAS
DOSIS
APLICACIN
Aplique preventivamente o al inicio de los
primeros sntomas. Repita la aplicacin a
intervalos de 6 a 8 das.
HORTALIZAS
(Excepto cucurbitceas)
CTRICOS
caros(Tetranychus sp)
DURAZNO
UVA
ORNAMENTALES
ARROZ
Helmintosporiosis
(Helminthosporium oryzae),
Cercosporiosis (Cercospora sp),
Acaros
2 - 3 Kg/Ha
177
LANNATE 90 PS
(METOMIL)
Insecticida Carbamato
aplicada.
Como la accin por contacto es de corta duracin,
solamente, los insectos benficos que entran en
contacto directo con el producto en el momento de la
aplicacin sufren daos. Una vez que LANNATE 90 PS se
ha secado en el follaje, no es txico a las abejas y otros
insectos benficos.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
CULTIVO
DOSIS/Ha
GIRASOL, CACAO
CAMBUR, PLTANO
COCOCTERO, PALMA
AFRICANA
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
LANNATE L
(METOMILO)
Insecticida Carbamato
CULTIVO
DOSIS/Ha
TOLERANCIA
LTIMA
APLICACIN
ANTES
DE LA
COSECHA
REPOLLO,
COLIFLOR,
BROCOLI
3 ppm
3 das
MAN
0,1 ppm
2 das
PIMENTON
2 ppm
3 das
PAPA
0,2 ppm
6 das
MAZ-SORGO
0,1 ppm
14 das
AJO
CEBOLLA
--
10 das
AJONJOL
--
10 das
APIO
3 ppm
7 das
CACAO
--
14 das
GIRASOL
--
10 das
TOMATE
1 ppm
1 da
TABACO
--
14 das
--
5 das
MELON,
AUYAMA,
PATILLA,
PEPINO
ARROZ
--
14 das
ALGODN
0,1 ppm
14 das
YUCA
--
5 das
CARAOTA,
FRIJOL,
SOYA
2 ppm
3 das
PLTANO,
CAMBUR
COCOTERO,
PALMA
AFRICANA
LIMPIAMAIZ 80 PM
(ATRAZINA)
Herbicida Triazina
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS/Ha
MODO DE
EMPLEO
TOLERANCIA
MAIZ
2,0 kg
3,5 kg
Suelos ligeros
Suelos pesados
0,25 ppm
CAA DE
AZCAR
3,0 kg
5,0 kg
Suelos ligeros
Suelos pesados
0,25 ppm
CULTIVO
SORGO
GRANERO
SORGO
FORRAJERO
DOSIS/Ha
MODO DE
EMPLEO
1,5-2,0 kg
Aplicaciones
post-emergentes
al cultivo, despus
que la planta
tenga 3 a 4 hojas y
malezas pequeas
con no ms de 2-3
hojas.
2,0-3,0 kg
Suelos pesados.
Aplicaciones
post-emergentes
al cultivo, despus
que la planta
tenga 3 a 4 hojas y
malezas pequeas
con no ms de 3
hojas.
TOLERANCIA
NOTA IMPORTANTE:
Por no haber selectividad fisiolgica como en el
caso del maz, en los cultivos de Sorgo Granero y
forrajero, no deber efectuarse el tratamiento de preemergencia con LIMPIAMAIZ 80 PM ya que puede
causarles daos severos.
Esta condicin se acenta en suelos de textura suelta o
arenosa, con poca materia orgnica, empleando dosis
altas y ante la ocurrencia de altas precipitaciones.
Por ello, se recomienda efectuar aplicaciones en postemergencia, cuando el cultivo tenga de 3 a 4 hojas y
las malezas hasta 2 hojas.
VOLUMEN DE AGUA A EMPLEAR:
Aplicacin terrestre: 300-400 Lt/Ha
Aplicacin area: 30 80 Lt/Ha
Para aplicaciones terrestres en bandas se recomienda
emplear la siguiente frmula:
COMPATIBILIDAD:
Es compatible con otros herbicidas de uso comn, como
Ametrina, MSMA, Linuron, Diuron, Pendimethalin,
Alaclor, Dicamba, Glifosato, Butilate, 2,4-D, Paraquat,
Nicosulfuron. En caso de duda, se recomienda efectuar
una prueba previa para observar la compatibilidad fsica
antes de usar ampliamente en el campo. Especialmente
recomendado para aplicacin con Accent en maz blanco
y maz amarillo tolerantes al ACCENT.
FITOTOXICIDAD:
No es fitotxico en maz y caa de azcar a las dosis
recomendadas en tratamientos de pre y post-emergencia.
El sorgo y millo forrajero son sensibles en tratamientos en
pre-emergencia en suelos arenosos y de bajo contenido
de materia orgnica; no obstante, lo toleran bien en
aplicaciones post-emergentes en estado de 3 4 hojas
del cultivo. El producto no debe ser aplicado si se siembra
cultivos sensibles como alternativa, los cuales incluyen
tomate, tabaco y la mayora de las hortalizas.
LIMPIAMAIZ 80 PM no es fitotxico a los cultivos de maz
sorgo y caa de azcar si se siguen estrictamente las
recomendaciones de uso. Despus de haber tratado los
suelos con LIMPIAMAIZ 80 PM, no se debe sembrar otro
cultivo en los prximos 6 meses. El tabaco y el ajonjol
son susceptibles a pequeas cantidades del producto en
el suelo.
LTIMA APLICACIN ANTES DE LA COSECHA:
Este producto se aplica inmediatamente despus de la
siembra, en post-emergencia temprana de las malezas, o
en el caso de la caa de azcar, despus de la cosecha.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS:
No hay restricciones.
Presentacin: Envase de 1,0 kg.
Grupo Qumico: Triazinas.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de: Insecticidas Internacionales, C.A.
Registro N.: MAC-A-III-0034
182
LIMPIAMAIZ FACIL GD 90
(ATRAZINA)
Herbicida Triazina
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
POCA DE APLICACIN
DOSIS/Ha
OBSERVACIONES
Pre-emergente/Post-emergente
temprano.
CAA DE AZCAR
Pre-emergente/
Post-emergente temprano.
En tratamientos post-emergentes
aadir surfactante a razn de 2 cc/Lt de
solucin herbicida.
En caso de rotacin con cultivos sensibles al producto (arroz, tabaco, papa, frijol, caraota, soya, algodn, ajonjol) se debe
utilizar un mximo de 1,7 kg/Ha.
NOTA IMPORTANTE:
Por no haber selectividad fisiolgica como en el caso del maz, en los cultivos de Sorgo y Millo forrajero, no
deber efectuarse el tratamiento de pre-emergencia con LIMPIAMAIZ FACIL GD-90 ya que puede causarles daos
severos. Esta condicin se acenta en suelos de textura suelta o arenosa, con poca materia orgnica, empleando
dosis altas y ante la ocurrencia de altas precipitaciones. Por ello, se recomienda efectuar aplicaciones en postemergencia, cuando el cultivo tenga de 3 a 4 hojas y las malezas hasta 2 hojas.
VOLUMEN DE AGUA A EMPLEAR:
Aplicacin terrestre: 300-400 Lt/Ha
Aplicacin area: 30 80 Lt/Ha
Para aplicaciones terrestres en bandas se recomienda
emplear la siguiente frmula:
Dosis/Ha =
Ancho de banda (cm) x Dosis/Ha
(bandas)
Distancia entre surcos (cm)
PREPARACIN DE MEZCLAS:
Llene el tanque de mezcla hasta de su capacidad con
agua y comience a agitar. Adicione el producto y complete
el nivel del agua. Agregue el surfactante de ltimo cuando
el tanque est casi lleno y contine agitando.
PRINCIPALES MALEZAS QUE CONTROLA:
Pira (Amaranthus spp), Digitaria (Digitaria sanguinalis),
Verdolaga (Portulaca oleracea), Llantn (Plantago major),
Paja Bermuda (Cynodon dactylon), Bejuquillo (Ipomoea
spp), Pata de gallina (Eleusine indica), Cola de caballo
(Equisetum spp), Lecherito (Chamaesyce sp), Rabo de
zorro (Andropogon bicornis, Setaria spp), Paja guinea
(Panicum maximum), Paja par (Brachiaria spp), Paja
americana (Echinochloa spp), Pega-pega (Desmodium
sp), Solanceas (Solanum spp), Botoncillo (Caperonia
palustris), Escoba (Sida spp), Vaquita (Acanthospermum
sp), Amor seco (Bidens pilosa), Cadillo bravo (Cenchrus
echinatus).
COMPATIBILIDAD:
Compatible con otros herbicidas de uso comn, como
LINUREX 50 SC
(LINURON)
Herbicida Derivado de la rea
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CAA DE AZCAR
CARAOTA, SOYA,
MAN, GIRASOL,
FRIJOL
PAPA
MAZ
ZANAHORIA
REAS NO
CULTIVADAS
CULTIVOS
CAMBUR,
PLTANO, CAF,
CTRICOS
PIA
CEBOLLA, AJO
YUCA
MADUREX
(ETEFON)
Regulador de crecimiento Fosfnico
DESCRIPCIN: MADUREX es un regulador de crecimiento
que acta induciendo la maduracin de los frutos, as
como la floracin y fructificacin en algunos cultivos. Este
producto incrementa la germinacin, el macollamiento y
el contenido de sacarosa en la caa de azcar. MADUREX
se caracteriza por liberar el etileno dentro de los tejidos
DOSIS/Ha
OBSERVACIONES
TABACO
TOMATE,
PIMENTN, MELN
PEPINO, AUYAMA
CAA DE ZUCAR
UVA
186
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
MALATHION 57%
(MALATION)
Insecticida Organofosforado
CULTIVOS
PLAGAS
DOSIS Lt/Ha
AJONJOL, GIRASOL
Chinche verde (Nezara Viridula); zancudo (Cyrtopeltis tenuis); cogollero (Spodoptera frugiperda);
Afido verde (Myzus persicae).
--
ALGODN
Alabama (Alabama arguillacea); Picudo (Anthonomus grandis); Afido amarillo (Aphis gossypii);
chinche manchadota (Dysdercus spp); Bellotero (Heliothis sp).
1,5 3,0
ARROZ(*)
1,5 3,0
CAA DE AZCAR
Candelilla (Aeneolamia spp); saltahojas (Sacharosydne sacharivora); Afido amarillo (Sipha flava).
1,5 3,0
PASTOS
1,5 2,0
HORTALIZAS PAPA
caro rojo (Tetranychus spp); Piojitos (Thrips spp); Afidos (Aphis spp, Myzus spp); Chinche verde
hedionda (Nezara Viridula); saltahojas (Empoasca spp); gusanos masticadores, mosca blanca
(Bemisia tabaci); perforador del fruto del tomate (Neoleucinodes elegantalis); Falso medidor
(Pseudoplusia includens, Trichoplusia ni); Bellotero (Heliothis sp).
2,0 3,0
FRUTALES
(CTRICOS,
MANGO, UVA,
LECHOSA,
DURAZNO,
AGUACATE,
PARCHITA)
1,5 3,0
CARAOTA, FRIJOL,
SOYA
1,5 2,0
CAF
1,5 2,0
YUCA
1,5 2,0
187
PLAGAS
DOSIS Lt/Ha
CACAO
Afidos (Toxoptera sp); Gusano del cogollo (Sylepta progorata); Trips (Thrips sp).
250 cc/100
lts de agua.
CAMBUR Y
PLTANO
Coquito colapis (Maecolaspis musae); Gusanos de las hojas (Opsiphanes sp, Caligo sp,
Antichloris eriphia, Ceramidia sp).
2-3 lts. en
200 lts. de
agua.
MAZ Y SORGO
Gusano cogollero (Spodoptera frugiperda), gusano medidor de los pastos (Mocis spp)
1,5 2,0
ORNAMENTALES
1,0 1,5
GRANOS
ALMACENADOS
PREPARACIN DE MEZCLAS:
Llene el tanque para mezcla hasta de su capacidad con
agua y comience a agitar. Adicione el producto y complete
el nivel del agua. Agregue el surfactante de ltimo cuando
el tanque est casi lleno y contine agitando.
COMPATIBILIDAD:
MALATHION 57% es compatible con la mayora de los
plaguicidas existentes en el mercado, excepto aquellos de
reaccin alcalina.
FITOTOXICIDAD:
MALATHION 57% no es fitotxico si se siguen las
recomendaciones. En granos almacenados, no afecta la
germinacin de las semillas y tampoco queda afectado el
olor y sabor de la harina extrada de los granos tratados.
En arroz, no debe ser mezclado ni aplicado 8 das antes
o despus del tratamiento con el herbicida Propanil. Es
txico a las abejas y otros polinizadores, por lo que no
debe emplearse en horas de actividad de estos insectos.
LTIMA FECHA DE APLICACIN ANTES DE LA
COSECHA: 7das.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS:
Sin restricciones.
Presentacin: Envase de 1 litro.
Grupo Qumico: Organofosforado.
Categora Toxicolgica: Moderadamente Txico.
Marca Registrada de: Insecticidas Internacionales, C.A.
Registro N.: M.A.C-A-II-0963
188
0,5-0,75 L/
18 litros de
agua / 30 TM
de gramo.
MANZATE 200 DF
(MANCOZEB)
Fungicida Ditiocarbamato
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS/Ha
1,5 2,0 kg
Para el tratamiento de semillas
de papa, emplee 0,75 kg/200
L de agua, en inmersin rpida
de los tubrculos.
0,5 1,0 kg en
200 L de agua.
TOMATE, REPOLLO,
COLIFLOR, BROCOLI,
ESPINACA, LECHUGA,
FRIJOL, CARAOTA,
VAINITAS, SOYA,
CEBOLLA, AJO
1 kg/200 L de agua.
ARROZ
2,0 2,5 kg
MANZATE 200 PM
(MANCOZEB)
Fungicida Ditiocarbamato
RECOMENDACIONES DE USO:
Debe aplicarse en forma preventiva.
Todos los rganos de las plantas deben quedar
suficientemente cubiertos, principalmente el envs de
las hojas. Para evitar la reinfeccin o la propagacin del
ataque, deben repetirse los tratamientos a intervalos
ms o menos frecuentes, dependiendo de las condiciones
ambientales favorables al desarrollo del patgeno.
Se debe procurar emplear boquillas apropiadas de gota
fina y equipos debidamente calibrados.
Puede aplicarse en forma de aspersin y en otros casos
(papa y semillas) emplearse en forma de espolvoreo antes
de la siembra. Algunos frutos como cambur, o trozos de
tallos (semillas o esquejes de caa) pueden ser tratados
sumergindolos en una suspensin del producto a razn
de 200 gr/100 lts. de agua. Permita el secado del fruto y
de los esquejes.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
MANZATE 200 PM es compatible con la mayora de los
plaguicidas de uso comn en el mercado, con aceites
agrcolas y fertilizantes foliares. No obstante, en caso
CULTIVOS Y ENFERMEDADES
DOSIS Y APLICACIN
ARROZ
Brusone (Pyricularia griseae)
Tratamiento de semillas
(Pythium spp, Fusarium spp)
PAPA
Quemazn tarda (Phytophthora infestans)
ALGODN
Antracnosis o Escobilla
(Colletotrichum gossypii)
Moho blanco (Ramularia aureola)
TOMATE
Quemazn tarda (Phytophthora infestans)
Quemazn temprana (Alternaria solani)
Viruela (Septoria Iycopersici)
Moho verde (Cladosporium fulvum)
Mancha gris (Stemphylium solani)
CAMBUR Y PLTANO
Sigatoka (Mycosphaerella spp)
Mancha cordana (Cordana musae)
MAN
Roya (Uromyces sp, Puccinia sp)
Mancha cercospora (Cercospora sp)
190
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CULTIVOS Y ENFERMEDADES
TABACO
Moho azul (Peronospora tabacina)
Ojo de sapo (Cercospora nicotianae)
Mancha marrn (Alternaria sp)
Quemazn (Corynespora casiicola)
DOSIS Y APLICACIN
GIRASOL
Manchas foliares (Cercospora sp, Alternaria sp,
Curvularia sp; Peronospora parastica);
Viruela (Cercospora spp).
FRESA
Mancha foliar (Mycosphaerella fragariae)
UVA
Mildiu lanoso (Peronospora vitcola)
Podredumbre gris (Botrytis cinerea)
DURAZNO
Mancha marrn (Monilia sp)
Torque (Taphrina deformans)
CTRICOS
Mancha grasienta (Mycosphaerella sp)
Fumagina (Capnodium citri)
GUANABANA
Antracnosis (Colletotrichum sp)
LECHOSA
Mancha cercospora (Cercospora papayae)
Tizn (Corynespora casiicola)
Antracnosis (Colletotrichum gloeosporioides)
MANGO
Antracnosis (Colletotrichum gloeosporioides)
Pudricin amarga (Glomerella cingulata)
AJONJOL
Manchas foliares (Alternaria sp)
Pudricin del fruto (Cylindrosporium spp)
CAF
Mancha de hierro o
Cercospora (Cercospora coffeicola)
PARCHITA
Mancha marrn (Alternaria sp)
Pudricin del fruto (Cylindrosporium spp)
191
MASTIL 75 PM
(IMAZALIL)
Fungicida Benzimidazol
APLICACIN
CAMBUR,
PLTANO
35 70 grs
En tratamiento de goteo o
empapando las frutas en la
solucin.
CTRICOS
70 130 grs
En tratamiento de goteo o
empapando las frutas en
la solucin o en aspersin,
empleando cepillos con agua o
ceras en agua.
MELN,
DURAZNO
35 100 gr
En tratamiento de aspersin o
mojando cepillos con agua o
ceras en agua.
PIA,
TOMATE
70 130 gr
Aspersin o inmersin en la
solucin.
DOSIS/100 L
DE AGUA
Sigatoka amarilla
(Mycosphaerella musicola);
Sigatoka negra
(Mycosphaerella fijiensis,
Var. difformis)
30 80 gr
Mildi polvoriento
(Sphaerotheca sp);
MELN, PATILLA,
Mancha foliar
PEPINO
(Mycosphaerella citrulina);
Moho gris (Botrytis cinerea)
15 40 gr
Moho gris
(Botrytis sp); Mildi
polvoriento (Sphaerotheca
ORNAMENTALES
pannosa, Micosphaera sp,
Podosphaera sp); Mancha
negra (Diplocarpon rosae).
30 80 gr
CULTIVO
CAMBUR,
PLTANO
DOSIS/100 L
DE AGUA
FRESA
Mancha foliar
(Alternaria alternata); Mildi
polvoriento (Sphaerotheca
sp); Mancha negra
(Diplocarpon sp).
30 80 gr
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CULTIVO
MASTIL 75 PM
DOSIS/100 KG
SEMILLA
CEREALES
Fusarium,
(ARROZ, MAZ, Helminthosporium,
SORGO)
Septoria
5,5 7,0 gr
ALGODN
Fusarium, Thielaviopsis
40 80 gr
ORNAMENTALES
Fusarium, Pecnicillium
70 130 gr
PAPA, SOYA
Fusarium, Phoma,
Helminthosporium,
Phomopsis
14 20 gr
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
Es compatible con otros fungicidas usados en tratamientos
post-cosecha como captan, carbendazin, carboxin o
folpet, en aplicaciones foliares o tratamientos de semillas,
pero no es compatible con compuestos alcalinos ni agua
con pH mayor de 7,5 ni con surfactantes o agentes
humectantes inicos. No es fitotxico, si se usa de acuerdo
con las instrucciones dadas.
Presentacin: Envase de 1kg.
Grupo Qumico: Benzimidazoles.
Categora Toxicolgica: Moderadamente Txico.
Marca Registrada de: Insecticidas Internacionales, C.A.
Registro N.: M.A.C-A-II-0657
ALGODN
(LUFENURON)
Insecticida Benzoamidas
0,5 a 1,0
L/Ha.
REPOLLO
PLAGAS
ESPECIFICACIONES
COGOLLERO
Spodoptera
frugiperda
HELIOTHIS
Heliothis
virescens
GUSANO
ALABAMA
Alabama
arguillacea
COGOLLERO
Spodoptera
frugiperda
MAZ
TOMATE
MATCH 50 EC
DOSIS
0,25 a 0,5
L/Ha.
POLILLA DEL
REPOLLO
Plutella xylostella
0,5 L/Ha.
PERFORADOR
DEL FRUTO
Neoleucinodes
elegantalis,
MINADOR DEL
TOMATE
Phthorimaea
operculella
Se recomienda
evaluar su
eficacia a los 4-5
das despus de
su aplicacin.
Aplicarlo al inicio
de la floracin.
APLICACIN: Foliar.
MODO DE ACCIN: Por ingestin.
TOLERANCIA:
ALGODN Y MAZ: 0,05 ppm.
REPOLLO Y TOMATE: 0,1 ppm
LTIMA APLICACIN ANTES DE LA COSECHA:
ALGODN Y MAZ: 30 das.
REPOLLO Y TOMATE: 14 das.
VOLUMEN DE APLICACIN: Asperjadora de espalda,
400-600 L/Ha; Asperjadora de tractor, 200-400 L/Ha; por
Avin 40-50 L/Ha.
Presentacin: Envases de 250 cc y de 1 litro.
Grupo Qumico: Benzoamidas.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de: Syngenta Limited.
Registro N.: M.A.C-A-III-1008
193
METHION
(PARATHION METILICO)
Insecticida Organofosforado
DOSIS/Ha.
1,0 1,5 L.
MIMIC 2F
(TEBUFENOZIDE)
Insecticida Diacilidrazina
DESCRIPCIN: MIMIC 2F es un insecticida de accin
estomacal, que produce en las larvas de lepidpteros,
severas distorsiones en el proceso de muda.
FORMULACIN: Se formula como Suspensin
Concentrada, conteniendo 240 gramos del ingrediente
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
ARROZ
EUCALIPTO
MAZ
DOSIS/Ha
150 250 cc
250 750 cc
150 cc
APLICACIN
En aplicacin terrestre, emplee
entre 150 y 200 cc/Ha.
En aplicacin area, emplee
entre 200 y 250 cc/Ha.
En aplicacin terrestre, emplee
entre 250 500 cc/Ha.
En aplicacin area, emplee
entre 500 750 cc/Ha.
Aplicacin foliar, dirigida al
cogollo de la planta.
NU-FILM-17
(PINOLENE)
Adherente-Esparcidor.
Extendedor-Encapsulante
Producto Natural
OMITE 6-E
(PROPARGITE)
Acaricida
Organosulfuroso
DESCRIPCIN: es un acaricida especfico que acta por
contacto, ingestin y gasificacin, con efecto residual
prolongado, contra las formas adultas y jvenes de varias
especies de caros fitoparsitos. Su uso est especialmente
recomendado para pocas de temperaturas altas. Es un
producto ideal para utilizarlo en programas de Montrol
Integrado de Plagas.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado
Emulsionable, con 720 gr del ingrediente activo Propargite
por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Combate las formas adultas y jvenes de varias especies
de caros frecuentes en los cultivos.
Por ser un acaricida organo-sulfuroso, es altamente
eficaz contra caros resistentes a productos fosforados
y/o clorados. Por su accin de contacto, elimina todas
las especies de caros dainos. Debido a su accin
prolongada mata a los caros provenientes de los
huevos recin eclosionados y por su accin fumigante,
elimina los caros localizados en aquellas zonas de las
plantas no cubiertas directamente por la aspersin.
No es sistmico y acta como ovicida, dependiendo de
las temperaturas ambientales.
No es perjudicial a los insectos benficos y/o
depredadores de caros. Es recomendado para emplear
en programas de Manejo Integrado de Plagas.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
Mezcle la dosis de OMITE en pequeas cantidades de
agua hasta que se disuelva totalmente. Luego complete
el volumen de agua a ser usado y agite.
No es necesario el uso de surfactantes. Las aplicaciones
deben hacerse procurando cubrir el follaje de las plantas
tanto por el haz como por el envs y, preferiblemente,
con temperaturas altas y en horas de la maana.
Los caros, al entrar en contacto con la solucin, dejan de
alimentarse y mueren rpidamente.
Cuanto mayor es la temperatura, tanto ms rpido es el
efecto.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CULTIVO
CAROS
CAMBUR Y PLTANO
UVA
DOSIS/Ha
1,0 2,0 lts.
2,0 lts.
750 cc/200 lts.
de agua.
COMPATIBILIDAD:
OMITE 6-E es compatible con los dems plaguicidas de
uso comn, excepto los productos alcalinos tales como
cal agrcola, sulfuro de cal o caldo bordels. En este caso
la efectividad del OMITE 6-E puede reducirse. Tampoco
se debe mezclar OMITE 6-E con aceites agrcolas o
formulaciones basadas en aceite. Debe haber un intervalo
de 7 das entre aplicacin de aceite agrcola y OMITE 6-E
en plantaciones de ctricos.
FITOTOXICIDAD:
No es fitotxico para los cultivos sealados anteriormente
cuando se usa de acuerdo a las especificaciones dadas. En
algodn pequeo, menor de 45 das, se debe aplicar la
dosis mnima. Puede ser fitotxico a algunas variedades
de algodn.
TOLERANCIA:
Tomate y fresa: (2 ppm); ctricos (5 ppm); papa, cambur,
caraota, cebolla, ajo, arroz, algodn: (3 ppm); uva: (7
ppm).
ONIX SC
(CARBENDAZIM + PROPICONAZOLE)
Fungicida Benzimidazol + Triazol
DESCRIPCIN:
ONIX SC es un fungicida sistmico y residual, que acta
eficazmente como preventivo y curativo contra un amplio
espectro de hongos. Se recomienda especialmente en la
fase de desarrollo vegetativo del cultivo, en variedades
muy sensibles a las enfermedades del follaje y bajo alta
presin de la enfermedad.
FORMULACIN: Se formula como Suspensin Concentrada, conteniendo 125 gramos de Carbendazin por litro
ms 125 gramos de Propiconazole por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Altamente sistmico.
Acta contra los hongos dentro de las plantas,
inhibindoles la sntesis y funcin de las membranas y
paredes celulares. Adems, en contacto con ellos, les
inhibe el desarrollo del tubo germinativo, la formacin
de haustorios y el crecimiento del micelio. Al interferir
con el metabolismo del hongo, le impide la divisin
nuclear y celular y, por ende, su crecimiento dentro y
fuera de la planta.
Los mejores resultados se obtienen al aplicarse como
preventivo o al observar los primero sntomas.
DOSIS/Ha
ARROZ
0,5 1,0 L
OBSERVACIONES
Aplique al observar los primeros sntomas. Se recomienda repetir el tratamiento a los 15 - 20 das
despus de la primera aplicacin. Para el control de Piricularia en el follaje y del aublo de la vaina
de la hoja, use la dosis de 1.0 a 1.5 L/ha.
197
DOSIS/Ha
OBSERVACIONES
PLTANO
0,5 L
Comience los tratamientos al inicio de las lluvias, dejando un intervalo de 15 a 21 das entre
las aplicaciones de acuerdo a la presin de la enfermedad. Se pueden efectuar una o dos
aplicaciones seguidas con ONIX SC, seguidas de tres con otros fungicidas de diferente modo de
accin y finalizar con una de ONIX SC. Otra forma de tratamiento es al comienzo de lluvias (1-2
aplicaciones), rotando con otro fungicida (1 aplicacin). Contine con 2 aplicaciones a igual intervalo
y luego otro fungicida (1 aplicacin). Finalmente, 2 aplicaciones de ONIX SC y rotar con otro
fungicida. Entre las aplicaciones de ONIX SC y otro fungicida, debe haber entre 7 y 12 das.
MAZ
0,8 L
Aplique al observar los primeros sntomas. Dependiendo de la severidad del ataque y de las
condiciones ambientales favorables al desarrollo de la enfermedad, se recomienda aplicar 1.0 L/Ha
y repetir la aplicacin entre 25 y 35 das despus de la germinacin, antes que el maz cierre.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
ONIX SC es compatible con la mayora de los agroqumicos,
abonos foliares y aceite agrcola. Nunca debe mezclarse
con Caldo Bordeles, Caldo sulfoclcico ni arseniato
de calcio. ONIX SC no es fitotxico, si se siguen las
recomendaciones de dosis y uso.
LTIMA APLICACIN ANTES DE LA COSECHA: 15 das.
REINGRESO A REAS TRATADAS:
No permita el reingreso de personas ni animales
domsticos a un campo tratado, hasta que el lquido de
aspersin se haya secado completamente sobre el follaje.
Presentacin: Envase de 1 litro.
Grupo Qumico: Benzimidazol + Triazol.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Peligroso
Marca Registrada de: Insecticidas Internacionales, C.A.
Registro N.: MPC-A-III-1316
ORBIT 50 PS
(CARTAP)
Insecticida
Derivado de Nereistoxinas
DOSIS/Ha
TOMATE, CEBOLLA
0,5 kg
MAZ, PAPA
2,0 kg
RECOMENDACIONES:
ORBIT 50 PS debe ser aplicado antes de que las
poblaciones de plagas causen dao econmico, repitiendo
el tratamiento en caso necesario.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
FORMULACIN:
Se formula como Grnulos Dispersables en agua, con 750
gramos del ingrediente activo Sulfometuron metil, por kg.
de producto.
CARACTERSTICAS:
Controla una amplia gama de malezas gramneas y de
hoja ancha, tanto anuales, bianuales y perennes.
Los mejores resultados se obtienen de aplicaciones en
pre-emergencia o post-emergencia temprana de las
malezas cuando estn en activo crecimiento.
Se absorbe por el follaje y races, y los efectos visuales
de dao se observan entre 2 y 4 semanas despus
del tratamiento, manifestados por inhibicin del
crecimiento, clorosis, aparicin de manchas rojizas o
moradas, decoloracin de las venas y necrosis. El grado
de control depender de la dosis, poca y tcnicas
de aplicacin, tamao, tipo y poblacin de malezas y
condiciones del suelo y ambiente, particularmente de la
temperatura y precipitacin.
OUST
(SULFOMETURON METIL)
Herbicida Sulfonilurea
DESCRIPCIN: OUST es un herbicida para ser aplicado
en tratamientos de pre-emergencia y post-emergencia
temprana de las malezas en reas no cultivadas, como
aeropuertos, caminos, vas frreas, oleoductos, gasoductos,
orillas de carreteras, reas industriales y otras. Tambin
puede ser utilizado para el control selectivo de malezas
en la instalacin de viveros forestales (sin presencia de
rboles) y en ciertas plantaciones de pinos.
LIMPIEZA DE EQUIPO:
Es muy importante lavar cuidadosamente los equipos
luego de efectuado el tratamiento. Se recomienda
aadir una solucin de hipoclorito de sodio (blanqueador
comercial) al 5 por mil; o sea, 5 cc de blanqueador por
litro de agua. Luego enjuague con agua limpia.
COMPATIBILIDAD:
OUST se puede mezclar en el tanque con M.S.M.A.
(Daconate, Initox) Glifosato (Glyfosan, Clipper, Candela),
Dicamba (Banvel), Acido 2,4-D, Hexazinona (VelparL), Diuron (Hierbatox), Bromacil (Bromaxan), Atrazina
(Limpiamaz, Triazol suspenin).
FITOTOXICIDAD:
OUST No deber ser aplicado ni cerca ni directamente
a fuentes de agua (lagos, pozos, estanques, canales
de riego, etc.) ni en reas donde haya cultivos, csped
o plantas ornamentales. No utilizarlo en reas o suelos
secos, de poca precipitacin.
Presentacin: Envases de 200 gramos.
Grupo Qumico: Sulfonilureas.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de: E.I DuPont de Nemours & Co. Inc
Registro N.: M.A.C-A-III-0057
CARACTERSTICAS:
Su accin es por ingestin, contacto e inhalacin.
Posee relativa capacidad de penetracin de los tejidos
vegetales a travs de la epidermis de la hoja y frutos.
Es de corto efecto residual, pudindose usar en la
mayora de los cultivos, observando siempre la ltima
fecha de aplicacin recomendada en la etiqueta.
Para el control de escamas, cochinillas y piojillo blanco
en los troncos y ramas de frutales (excepto ctricos) y
algunos ornamentales, se recomienda mezclarlo con
Roco Blanco.
Por su efecto rpido se recomienda aplicarlo en reas de
fuertes e inesperadas precipitaciones.
Puede causar dao en meln y rosales; es algo fitotxico
a ctricos, si se excede la dosis recomendada.
Este producto es venenoso si se inhala, se ingiere o se
absorbe por la piel. Por lo tanto se debern observar las
recomendaciones para el manejo de productos txicos.
En arroz, jams debe mezclarse ni aplicar entre 15
das antes o despus del tratamiento con el herbicida
Propanil.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
CULTIVO
DOSIS/Ha
TOLERANCIA
ALGODN
1 - 2 lts. slo o en
combinacin con otros
insecticidas fosforados
o carbamatos.
1 ppm
ARROZ
1 ppm
MAZ
1 ppm
MAN
1ppm
HORTALIZAS
0,7 ppm
PAPA
1 ppm
AJONJOL,
GIRASOL
1,0 lt.
--
PARATHION E-50
YUCA
1 ppm
FRESA
--
ZANAHORIA
--
FRUTALES
--
CAF
--
CTRICOS
--
CARAOTA,
FRIJOL, SOYA
1 lt.
--
CACAO
--
(PARATHION ETILICO)
Insecticida Organofosforado
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
PICUTRIN 5% FLOW
(DELTAMETRINA)
Insecticida Piretroide
COMPATIBILIDAD:
PARATHION E-50 es compatible con la mayora de los
plaguicidas comunes, excepto aquellos de reaccin
alcalina. En el cultivo del arroz, PARATHION E-50 no debe
aplicarse en mezcla ni entre 15 das antes o despus del
tratamiento con el herbicida Propanil.
PREPARACIN DE MEZCLAS:
Agite varias veces el producto en su envase original antes
de mezclarlo con agua. Agregue lentamente la cantidad
requerida directamente al tanque de aspersin, el cual
debe contener agua hasta 2/3 de su capacidad; efecte
la mezcla manteniendo agitacin constante. Agregue el
resto del agua y proceda a la aplicacin.
TOLERANCIA:
Algodn, Arroz, Maz, Man, Yuca: (1,0 ppm); Hortalizas:
(0,7 ppm).
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
PICUTRIN 5% FLOW es compatible con la mayora de los
plaguicidas comunes en el mercado, excepto aquellos de
reaccin altamente alcalina.
No es fitotxico si se usa de acuerdo a las recomendaciones
dosis y manejo. No se recomienda su uso en poca de
floracin, ya que es txico a insectos polinizadores, como
las abejas.
DOSIS/Ha
OBSERVACIONES
250 cc
250 cc.
ALGODN
PIRIMOR 50 WG
(PIRIMICARB)
Insecticida Carbamato
Tabaco
Maz y Sorgo
DOSIS
200 gr por cada 200 L de agua
200 gr por cada 200 L de agua en
caso de aplicacin terrestre.
0.5 Kg./Ha en un volumen de 100
L/Ha de agua en aplicacin area.
200 gr por cada 200 L de agua
200 gr. por cada 200 L de agua en
caso de aplicacin terrestre.
0.5 Kg./Ha si la aplicacin se realiza
va area.
0.75 Kg/Ha
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
PIX
(CLORURO DE MEPIQUAT)
Regulador de Crecimiento
Compuesto Orgnico
DESCRIPCIN: Es un regulador de crecimiento, que al
ser absorbido por las partes verdes de las plantas, es
translocado dentro del tejido meristemtico produciendo
una serie de cambios morfolgicos y fisiolgicos en
los cultivos de algodn, cebolla y ajo. Su accin est
relacionada con la inhibicin de la sntesis del cido
giberelico.
FORMULACIONES: Lquido Soluble, con 50 gramos de
Cloruro de Mepiquat por litro de formulado.
VENTAJAS:
ALGODN: En el algodn, reduce el crecimiento
vegetativo indeseable; induce una coloracin verde
oscura de las hojas; acorta los entrenudos, restringiendo
el crecimiento horizontal y vertical, haciendo a la planta
ms compacta; permite la penetracin de la luz por ms
tiempo a travs del cultivo, reduciendo la pudricin de
las cpsulas; aumenta la retencin de las cpsulas en los
tercios bajo y medio, los cuales conforman el 70-75% de la
produccin; mejora la retencin de los botones y cpsulas,
permite una maduracin ms uniforme, mejorando la
eficacia de la recoleccin.
CEBOLLA Y AJO: Estimula la elongacin celular; mayor
produccin de materia seca; mayor absorcin de iones
y mejor desarrollo de los bulbos, aumentando los
rendimientos.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
En Algodn: Se recomienda emplear la prctica de
mltiples aplicaciones sucesivas, a bajas dosis hasta
completar la dosis total.
Dosis:
Algodn de zonas altas:
1,0 lt/Ha, fraccionada en 4 aplicaciones de 0,25 lt/Ha
POTRERON 101
(PICLORAM + 2,4-D)
Herbicida
Derivado del cido Picolnico + Fenoxi
DESCRIPCIN: POTRERON 101 es un herbicida especfico
y selectivo para controlar la mayora de las especies de
malezas de hojas anchas, tanto perennes como anuales,
en potreros, jardines, zonas industriales y reas sin
cultivo.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado Soluble,
conteniendo 10,2% P/P de Picloram (equivalente a
64 gramos de cido por litro) ms 39,6% P/P de 2,4-D
(equivalente a 240 gramos de cido por litro).
203
CARACTERSTICAS:
Se absorbe por las hojas y races. En las aplicaciones
al tronco (toconeo) se busca que el producto tenga
contacto directo con la regin del cambium (floema)
Se transloca a travs del plasmalema. En aplicaciones
al tronco, es transportado hasta las races. Por
eso, es fundamental que la aplicacin se efecte
inmediatamente despus del corte, antes que se inicie
el proceso de cicatrizacin.
Acta como mimetizador de las hormonas de crecimiento
o auxinas, provocando disturbios en el metabolismo
de los cidos nucleicos, aumento de la actividad
enzimtica y destruccin del floema, provocando
alargamiento, turgescencia y ruptura de las clulas.
Induce a la formacin de las races areas, rajaduras y
engrosamiento de las races y tallo, formacin de yemas
mltiples y epinastia. Las races pierden su capacidad de
absorber agua y nutrimentos, provocando agotamiento
de las reservas de energa y, finalmente, la muerte de las
plantas susceptibles.
Se metaboliza por hidroxilacin y conjugacin. Es muy
lento el metabolismo en las especies susceptibles.
La degradacin en el suelo es principalmente
microbiana.
La vida media en el suelo es de aproximadamente 90
das, pudiendo ser menor bajo condiciones de alta
humedad y alta temperatura.
CULTIVO
DOSIS/HA
OBSERVACIONES
4,0-7,0 L
POTREROS
4.0 - 7.0 L
TRONCOS Y
ARBUSTOS
3.0 - 4.0 L
REAS SIN
CULTIVO
POTRERON 212
(PICLORAM + 2,4-D)
Herbicida
Derivado del cido Picolnico + Fenoxi
DESCRIPCIN: POTRERON 212 es un herbicida especfico
y selectivo para controlar la mayora de las especies de
malezas de hojas anchas, tanto perennes como anuales,
en zonas industriales, potreros, jardines, etc.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado Soluble,
con 18,1% P/P de Picloram (equivalente a 120 gramos de
cido por litro) ms 37,7% P/P de 2,4-D (equivalente a 240
gramos de cido por litro).
CARACTERSTICAS:
Se absorbe por las hojas y races. En las aplicaciones
al tronco (toconeo) se busca que el producto tenga
contacto directo con la regin del cambium (floema)
Se transloca a travs del plasmalema. En aplicaciones
al tronco, es transportado hasta las races. Por
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS/HA
OBSERVACIONES
3,0-6,0 L
POTREROS
3.0 - 5.0 L
TRONCOS Y
ARBUSTOS
2.0 - 3.0 L
REAS SIN
CULTIVO
PREMIER 75 PM
(CYROMAZINA)
Insecticida
Triazinas
DESCRIPCIN: PREMIER 75 PM es un insecticida sistmico,
altamente eficaz en el control de larvas de dpteros,
especialmente el pasador de la hoja (Liriomyza spp).
FORMULACIN: se formula como Polvo Mojable,
conteniendo 750 gramos del ingrediente activo
Cyromazina por kilogramo de producto.
CARACTERSTICAS:
Especialmente recomendado contra el Pasador de la
Hoja.
Sistmico.
PREMIER 75 PM acta como regulador del crecimiento,
afectando el proceso de muda de las larvas y la
formacin de pupas, evitando que lleguen al estado
adulto. Aplicado sobre el follaje, penetra rpidamente
en los tejidos, ejerciendo su accin contra el pasador
de la hoja. Los adultos no mueren, pero induce en las
hembras una reduccin del nmero de huevos viables.
205
PRIMEPLUS
CULTIVO
PLAGAS
QUE
DOSIS/HA
CONTROLA
TOMATE,
PAPA,
CARAOTA,
SOYA Y
FRIJOL.
100 gr.
(25 gr./100
litros de
agua)
Pasador
de la hoja
(Liriomyza
spp)
CEBOLLA
RECOMENDACIONES
Aplicar al observar la
primera galera o mina
en las hojas y repetir
cuando sea necesario,
teniendo
cuidado
de no efectuar ms
de 3 aplicaciones
consecutivas con el
140 gr.
(35 gr./100 producto en el ciclo del
litros de cultivo. Se recomienda
su aplicacin con alto
agua)
volumen de agua.
206
(FLUMETRALIN)
Fitorregulador
(Deshijante para Tabaco)
Dinitroanilina
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
PROPANOL 480 EC
(PROPANIL)
Herbicida
Anilida
PROPIZOLE 250 CE
(PROPICONAZOLE)
Fungicida
Triazol
DESCRIPCIN:
PROPIZOLE 250 CE es un fungicida sistmico y residual,
de amplio espectro, que aplicado al follaje, tiene efecto
protectante y curativo contra la Sigatoka Amarilla y la
Sigatoka Negra en cambur y pltano.
Tambin es eficaz en el control de hongos Ascomicetos,
Deuteromicetos y Basidiomicetos en caf, man, sorgo y
arroz.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado
Emulsionable, con 250 gramos del ingrediente activo
Propaniconazole, por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Es sistmico. La sustancia activa es absorbida
rpidamente y traslocada por va ascendente.
En cambur y pltano, puede ser aplicado en agua,
emulsiones de aceite y agua o aceite solamente. La
aplicacin en aceite ofrece mejor control con intervalos
ms largos.
Es resistente al lavado por las lluvias y puede aplicarse
entre 21 y 28 das.
Acta sobre los hongos dentro de las plantas
inhibindoles la sntesis y funcin de las membranas y
paredes celulares. Ello ocurre cuando estn formando
los haustorios secundarios, detenindoles el desarrollo
e interfiriendo con las sntesis de los esteroles de las
membranas celulares. Por ello, acta contra razas
resistentes a los fungicidas Benzimidazoles, ya que tiene
un mecanismo de accin diferente.
Los mejores resultados se obtienen cuando se ha iniciado
la infeccin, pero antes de que aparezcan los sntomas.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
ENFERMEDADES
Sigatoka amarilla
CAMBUR Y (Mycosphaerella musicola);
PLTANO Sigatoka negra
(Mycosphaerella fijiensis)
DOSIS/HA
OBSERVACIONES
CAF
700 cc/Ha
SORGO
400-500 cc/Ha
ARROZ
350-450 cc/Ha
PREPARACIN DE MEZCLAS:
1. Mezcla con agua: Agregue agua en el tanque de
preparacin hasta de su capacidad. Vace el producto
directamente al recipiente y mezcle bien mediante
agitacin mecnica. Emplee entre 20 a 30 Lts de agua/
Ha.
2. PROPIZOLE 250 CE en aceite:
A la mitad del aceite (5,0 7,0 Lts/Ha), adicione la dosis
del producto. Complete el volumen necesario y agite.
3. PROPIZOLE 250 CE en emulsin de aceite y agua:
A 5,0-7,0 Lts de aceite, agregue el emulsificante (0.5%
al 1% del volumen del aceite). Aada el fungicida y
agite. Luego, agregue la cantidad de agua requerida
(15-20 Lts/Ha) y agite durante 10-15 minutos.
COMPATIBILIDAD: PROPIZOLE 250 CE es compatible
con otros fungicidas de uso comn. Si se mezcla con
PROWL 400
(PENDIMETHALIN)
Herbicida
Dinitroanilidas
DOSIS
/HA
APLICACIN
ARROZ
2,5-3,5 L
MAZ
2,5-4,0 L
SORGO
2,5-3,5 L
CEBOLLA
2,5-4,0 L
TOMATE Y
TABACO
2,5-3,5 L
CULTIVO
DOSIS
/HA
ALGODN,
CARAOTA, 2,5-3,0 L
SOYA.
210
APLICACIN
Aplique en preemergencia de cultivo y
malezas, el mismo da de la siembra
o a mas tardar 24 horas despus. El
suelo debe estar bien preparado, libre
de terrones y restos de cosecha y con
suficiente humedad.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
PUNCH 40 CE
(FLUSILAZOL)
Fungicida Triazol
ENFERMEDAD
PREPARACIN DE MEZCLAS:
Llene el tanque de mezcla hasta de su capacidad
con agua y comience a agitar. Adicione el producto
y complete el nivel del agua. Agregue el surfactante
no inico de ltimo cuando el tanque est casi lleno y
contine agitando.
COMPATIBILIDAD: PUNCH 40 CE Es compatible con los
fungicidas COBREX, FUNLATE, MANZATE, DITHANE M-45,
BRAVO, CAPTAN y con los insecticidas INISAN 60, CEBICID,
entre otros. En mezclas con BRAVO 500, no debe usarse
aceite. En caso de desconocerse la compatibilidad con
otros plaguicidas, haga una prueba previa para observar
posibles resultados adversos, como sedimentacin y
formacin de grumos.
FITOTOXICIDAD:
A la dosis recomendada, no se han observado sntomas
de fitotoxicidad en ninguno de los cultivos en que se
recomienda.
Presentacin: Envase de 1 litro.
Grupo Qumico: Triazoles.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de: E.I. DuPont de Nemours & Co. Inc.
Registro N: M.A.C-A-III-0297
DOSIS/Ha
OBSERVACIN
250 cc.
Alternando con
FUNLATE u otro
fungicida con
distintos mecanisos
de accin.
PLTANO
CAMBUR Y
Sigatoka amarilla
(Mycosphaerella musicola).
Sigatoka negra
(Mycosphaerella fijiensis).
CAF
250 cc
SORGO
250 cc
ARROZ
250 cc
211
PYRAMIN
(CLORIDAZON)
Herbicida Piridazinonas
TOLERANCIA: 75 ppm.
DOSIS
HOJA ANCHA
Pira (Amaranthus sp), Galinsoga (Galinsoga sp), Bemba Negro (Euphorbia
heterophylla), Lecherito (Chamaescyce hypericifolia),
Lechosito (Chamaescyce hirta), Cenizo blanco (Chenopodium album) Hierba
mora (Solanum nigrum)
4 kg/Ha.
suelos franco-arenosos
GRAMNEAS
Limpia botella (Setaria fabenii), Falsa pata de gallina (Digitaria spp),
Paja americana (Echinochloa colona), Pata de gallina (Eleusine indica)
212
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
PYRINEX 48 EC
DESCRIPCIN: es un insecticida que acta por ingestin,
contacto e inhalacin, contra insectos masticadores,
chupadores y minadores.
Posee tambin un notable efecto de profundidad. No
tiene actividad sistmica.
PYRINEX 48 EC puede ser aplicado con equipos terrestres
o areos, tomando siempre las precauciones necesarias.
TOLERANCIA:
Caa de azcar: (0,1 ppm); Maz: (0,1 ppm); Man: (0,5
ppm); Papa: (0,01 ppm); Pltano-cambur: (0,25 ppm).
CARACTERSTICAS:
Acta por ingestin, contacto e inhalacin y posee
adems un notable efecto de profundidad.
Controla los insectos alterando su sistema nervioso al
inhibir la accin de la enzima acetilcolinesterasa. Posee
relativa residualidad superior a la de otros insecticidas
organofosforados.
No tiene actividad sistmica.
Deja poco residuo en las hojas del cultivo tratado.
Es txico para los peces, crustceos y abejas.
No deber usarse con productos alcalinos. En terrenos
recin encalados, se puede presentar problemas de
fitotoxicidad en algunos cultivos, luego de aplicar el
producto.
Es muy resistente a la lixiviacin en el suelo.
(CLORPIRIFOS)
Insecticida Organofosforado
PREPARACIN DE MEZCLAS:
Llene el tanque de mezcla hasta de su capacidad con
agua y comience a agitar. Adicione el producto y complete
el nivel del agua. Agregue el surfactante de ltimo cuando
el tanque est casi lleno y contine agitando.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
PYRINEX 48 CE es compatible con la mayora de los
insecticidas, herbicidas y fungicidas existentes en
el mercado, excepto aquellos de reaccin alcalina.
PYRINEX no es fitotxico si se siguen estrictamente
las indicaciones de manejo y dosis. En Arroz, no debe
mezclarse con Propanil, ni aplicarse entre 15 das
antes o despus del tratamiento con este herbicida.
PLAGAS
Dosis / Hectarea
Arroz, Sorgo,
Pastos
Barrenador del tallo (Rupella albiniella), Chinches (Oebalus ypsilon griseus, Nezara
viridula), Coquitos (Eutheola bidentata), Cogollero (Spodoptera frugiperda), Pelador de los
pastos (Mocis spp), Gusano telaraero (Nola sorghiella), Candelilla (Aeneolamia spp).
1.0 - 1.25 L
Ajonjol, Girasol,
Algodn, Man,
Papa, Tomate,
Pimentn, Cebolla,
Yuca
Gusanos cortadores (Agrotis spp, Prodenia spp, Feltia sp, Spodoptera sp), Gusano
Alabama (Alabama argillacea), Gusano rosado (Pectinophora gossypiella), Chinches
(Dysdercus sp), fidos (Aphis gossypii), Gusano perforador del fruto (Elasmopalpus
lignosellus), Palomilla (Pthorimaea operculella), Gusanos defoliadores (Spodoptera sp,
Trichoplusia sp, Heliothis sp), Coquitos (Epitrix sp), Pasador de la hoja (Liriomyza sp),
Taladrador del tallo de la yuca (Coelosternus sp)
1.25 - 2.0 L
Maz
Gusano Cogollero (Spodoptera frugiperda), Gusano del jojoto (Heliothis sp), Coquitos
(Eutheola bidentata, Chaetocnema sp), Chinches (varias especies de la familia Tingitidae,
orden Homoptera)
1.25 - 1.75 L
Cambur, Pltano
Tabaco
0.75 - 1.0 L
Caf Cacao
Gota del cacao (Steirastoma depressum), Gusano del cogollo (Sylepta progorata),
Gusano del fruto (Gymnandrosoma aurantianum, Carmenta theobromae, Synanthedon
sp), Minador de la hoja (Leucoptera coffeella)
0.75 - 1.25 L
1.25 L/100 L de
agua
213
Presentacin:
Envases de 250 cc, 1 litro y Pailas de 10 litros.
Grupo Qumico: Organofosforados.
Categora Toxicolgica: Moderadamente Txico.
Marca Registrada de: Insecticidas Internacionales, C.A.
Registro N: MAC-A-II-0037
RABION 80 WP
(FOSETIL-AL)
Fungicida
Fosfonato
Sistmico
Acta directamente interfiriendo con la fisiologa y
reproduccin del hongo e indirectamente, estimulando
las defensas de la planta al promover la sntesis de
compuestos fenlicos y fitoalexinas.
RABION 80 WP puede ser aplicado directamente al
follaje o localmente en la planta.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
DOSIS POR HECTREA:
CULTIVO
DOSIS/Ha
OBSERVACIONES
214
500 gr/L de
agua
RALLY 40 WP
(MYCLOBUTANIL)
Fungicida
Triazol
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
UVA
50 g
TRATAMIENTOS
Cuando los brotes tengan 10
cm de largo o a partir de los
40 das despus de la poda.
Repita cada 2 semanas hasta
la floracin.
ENFERMEDADES QUE CONTROLA:
Oidio de la vid (Oidium tuckeri)
LTIMA APLICACIN ANTES DE LA COSECHA:
Uva (14 das).
PREPARACIN DE MEZCLAS: Prepare una premezcla en
un recipiente aparte con agua hasta obtener un lquido
pastoso, bien diluido; luego virtalo al recipiente de la
asperjadora, la cual debe tener agua hasta la mitad. Agite
constantemente y agregue al mismo tiempo el resto del
agua hasta llenar el tanque.
COMPATIBILIDAD:
RALLY 40 WP es compatible con Mancozeb (Dithane F,
Dithane M-45, Fungithane, Manzate 200). Es incompatible
con productos clcicos, como caldo bordeles y Polisulfuro
de calcio.
FITOTOXICIDAD:
RALLY 40 WP no es fitotxico, si se siguen las
recomendaciones de dosis y uso.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS: Evite el
ingreso de animales domsticos a un rea recin tratada
con el producto.
Presentacin: Envase de 50 gramos
Grupo Qumico: Triazoles
Categora Toxicolgica: Moderadamente Txico.
Marca Registrada de: DOW AGROSCIENCES
Registro N.: M.A.C. A-II-1128
REGLONE
(DIQUAT)
Herbicida
Bipiridilo
RELEVO 350 SC
(IMIDACLOPRID)
Insecticida
Nitroguanidinas
DOSIS/HA
200-500 cc
216
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
RETADOR 25 EC
(OXADIAZON)
Herbicida
Oxadiazolinona
PREPARACIN DE MEZCLAS:
Llene el tanque de mezcla hasta 1/4 de su capacidad con
agua y comience a agitar. Adicione el producto y complete
el nivel de agua. Adicione el surfactante de ltimo cuando
el tanque est casi lleno y contine agitando.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: No se recomienda
aplicar con otros productos sin efectuar previamente
pruebas de compatibilidad fsica y biolgica.
RETADOR 25 EC no es fitotxico, si se siguen las
recomendaciones de dosis y uso.
REINGRESO A REAS TRATADAS:
No se debe entrar inmediatamente despus de que el
campo fuese tratado; hay una restriccin de 24 horas.
Presentacin: Envase de 10 litros.
Grupo Qumico: Oxadiazolinona
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de:
INSECTICIDAS INTERNACIONALES, C.A.
Registro N.: M.A.T. A-III-1426
DOSIS/Ha
APLICACIN
3,0 L
(suelos livianos)
ARROZ
4,0 4,5 L
(suelos pesados)
217
RIDOMIL GOLD
ROCIO BLANCO 80
CARACTERSTICAS:
Sistmico. La planta lo absorbe rpidamente y lo
transloca ascendentemente hasta las hojas.
Preventivo y Curativo.
Controla eficazmente los hongos causantes de la
Candelilla Tarda y la Candelilla Temprana, as como los
que causan los Mildius lanosos.
Acta inhibiendo el crecimiento y reproduccin de los
patgenos, al tiempo que forma una capa protectora
en las superficies de la planta inhibiendo la germinacin
de las esporas de los hongos.
CARACTERSTICAS:
Su accin la realiza provocando asfixia del insecto, al
recubrir su cuerpo, impidindole el intercambio gaseoso
con el medio ambiente.
(MEFENOXAM + MANCOZEB)
Fungicida
Fenilamida + Ditiocarbamato
DOSIS
ENFERMEDADES
CONTROLADAS
PAPA, TOMATE
2,0 Kg/Ha
300 gr/100 Lt
de agua
Candelilla Tarda
(Phytophthora infestans)
Candelilla Temprana
(Alternaria solani)
(ACEITE MINERAL)
Insecticida fungicida
Inorgnico (Aceite Mineral)
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CULTIVO
PLAGAS Y ENFERMEDADES
DOSIS/Ha
OBSERVACIONES
CTRICOS Y
OTROS
FRUTALES
0,5-2,0 Lts en
100 Lts de
Agua
PLTANO Y
CAMBUR
3,0-5,0 Lts/Ha
ORNAMENTALES
10-20 cc/Lt de
agua
ROCIOSPRAY ULTRA
(ACEITE MINERAL)
Insecticida-Portador y Adherente-Fungicida
Inorgnico (Aceite Mineral)
PLAGAS Y ENFERMEDADES
DOSIS/Ha Y OBSERVACIONES
CTRICOS Y
OTROS FRUTALES,
CAF, COCOTERO,
PALMA AFRICANA.
CAMBUR Y
PLTANO
ORNAMENTALES
4 Lts
100 Lts
1 Lt
175 Lts
3 Lt
100 Lt
1 Lt
176 Lts
4.- Calixin 6 Lt
Rociospray Ultra
Surfatron 350
Agua
100 Lt
1 Lt
173 Lts
Dithane F-MB
Curacarb 500 FW
Rociospray Ultra
Agua
Surfactron 350
15 Lts
3 Lts
50 Lts
211 Lts
1 Lt
Funlate OD
Rociospray Ultra
B. EN LA POCA LLUVIOSA:
Igual procedimiento, pero la dosis de ROCIOSPRAY ULTRA
ser de 10 Lt/Ha.
COMPATIBILIDAD: ROCIOSPRAY ULTRA es compatible
con los insecticidas Malathin, Parathin, Ensodulfan,
Clorpirifos, Metidathin, Bacillus thuringiensis, Permetrina
y con los fungicidas Funlate OD, Propizole, Punch, Calixin,
Dithane F-MB, Curacarb.
Es incompatible con los fungicidas Captam, Folpet,
productos derivados de Azufre y derivados de los
Tiomidas y con abonos foliares o correctores de deficiencia
de microelementos. No utilice en combinacin con o
inmediatamente despus de aplicar dinitrocompuestos.
FITOTOXICIDAD: No es fitotxico si se siguen las
recomendaciones de dosis y uso dadas. Evite su uso en
plantas de floracin.
Preparacin:
a) Agregar el 50% del aceite (ROCIOSPRAY ULTRA) a la
mezcladora y agitar por 5 minutos.
b) Agregar el 50% del emulsificante y agitar por 10
minutos.
c) Aadir el fungicida (Funlate OD) y agitar por 510 minutos. Agregar el resto del aceite y del
emulsificante.
d) Agitar por 10-15 minutos.
e) Aplicar.
280 gr/Ha
5 Lts/Ha
ROYALTAC-M
(DECANOL+OCTANOL+HEXANOL)
Regulador de crecimiento
Alcoholes grasos
Decanol-Octanol-Hexanol
DESCRIPCIN: ROYALTAC-M es un regulador fisiolgico,
que acta por contacto sobre los chupones menores a 2
cm de longitud, en todas las variedades de tabaco.
Por ser un producto de contacto, la buena cobertura del
tallo y chupones es esencial para su mejor efecto.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
SANSON 4 SC
(NICOSULFURON)
Herbicida
Sulfonilurea
N de Hojas
2 a 4 hojas
2 a 6 hojas
Hojas Anchas:
N de Hojas
2 a 6 hojas
2 a 4 hojas
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
SCORE 250 EC
(DIFENOCONAZOLE)
Fungicida
Triazol
DOSIS
PLAGAS
AJO
Pudricin Blanca
500-700
(Sclerotium
cc/Ha
capivorum)
CEBOLLA
Mancha alternaria
(Alternaria solani)
Mancha Marrn
500-700 (Stemphylium
cc/Ha botryozum)
Raz roja
(Pyrenochaeta
terrestris)
LECHUGA
REPOLLO
Quemazn
300-400
REMOLACHA
(Cercospora
cc/Ha
beticola)
ZANAHORIA
FRESA
ESPECIFICACIONES
Aplicar cada 7
a 10 das
Aplicar cada
10 a 14 das.
Aplicar cada 7
a 10 das.
SCORPION 5 EC
(BIFENTRIN)
Insecticida Acaricida
Piretroide
DOSIS/Ha
RECOMENDACIONES
CEBOLLA
0.4 - 0.6 L
TOMATE
0.6 - 1.0 L
SEMEVIN 350
(THIODICARB)
Insecticida
Carbamato
DOSIS/100 KG DE SEMILLA
MAZ Y SORGO
2,0 L
1,5 a 2,0 L
ALGODN
2,0 a 2,5 L
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
SICO
SOFION 200 SC
(DIFENOCONAZOLE)
Fungicida
Triazol
DOSIS
300 a
400
cc/Ha
PLAGAS
Sigatoka negra (Mycosphaerella
fijiensis); Sigatoka amarilla
(Mycosphaerella musicola);
Mancha Cordana (Coradana musae)
ESPECIFICACIONES
En aplicaciones areas se debe mezclar con 5 a 10 litros de
aceite mineral. SICO debe ser aplicado en perodos de lluvia o
de alta presin de enfermedad.
Un programa de 8 aplicaciones de SICO es recomendado para
el control de Sigatoka Negra y de 4-6 aplicaciones para Sigatoka
Amarilla.
Los intervalos de aplicacin pueden ser as:
Sigatoka Negra: 18-25 das.
Sigatoka Amarilla: > 28 das.
(FIPRONIL)
Insecticida
Fenilpirazol
DOSIS/ha
0,5 0,6 L
0,3 0,5 L
STIMUL
(MINERALES+AMINOACIDOS+VITAMINAS+
CARBOHIDRATOS+FITOHORMONAS)
Bioestimulante vegetal con aminocidos
DESCRIPCIN: STIMUL es un extracto concentrado de
origen natural, obtenido de algas marinas, que contiene
una combinacin balanceada de carbohidratos, minerales,
vitaminas, aminocidos y hormonas vegetales.
STIMUL acta estimulando el metabolismo de la planta y
equilibra sus funciones fisiolgicas a nivel de las clulas, de
manera integral, desarrollando su potencial productivo.
Este efecto se traduce en mejoras en el crecimiento
vegetativo, desarrollo radicular, floracin y fructificacin.
FORMULACIN: Se formula como Lquido Soluble, con la
siguiente composicin:
Minerales
Nitrgeno (N) .
Fsforo (P2O5) .....
Potasio (K2O) ....
Magnesio (Mg) ....
Hierro, Cobre, Molibdeno, Zinc: trazas
Adems contiene:
Vitaminas: (A, B1, B2, C, Carotenos, Ac. Pantotnico,
Biotina, Ac. Flico, Ac. Nicotnico).
Carbohidratos: (Glucosa, Manosa, Fructosa, Xilosa,
Galactosa) y Fitohormonas.
P/P
6,0%
3,0%
5,0%
0,3%
Aminocidos:
DOSIS
OBSERVACIONES
DURAZNERO
300 - 600 cc
3 a 4 aplicaciones cada 15
das. Empezar con fruto
recin formado.
CTRICOS, VID
300 - 500 cc
3 a 4 aplicaciones cada 15
das. Antes y despus de la
floracin.
FRESA
700 - 1000 cc
3 a 4 aplicaciones. Antes y
despus de cada floracin.
REMOLACHA
2 a 3 aplicaciones cada 15
700 - 1000 cc das. Al cierre de un tercio
de la hilera.
CARAOTA,
FRIJOL, SOYA
600 - 800 cc
2 a 4 aplicaciones cada 15
das. Antes de la floracin.
MELN,
PATILLA,
PEPINO
600 - 800 cc
2 a 4 aplicaciones cada 15
das. Empezar en botn
floral.
TOMATE,
PIMENTN
2 a 4 aplicaciones cada 15
800 - 1000 cc das. Empezar con plantas
de 30 cm.
HORTALIZAS DE
HOJA
600 - 800 cc
MAZ
2 aplicaciones cada 15
800 - 1000 cc
das. Emisin de la hoja y
(3 L/Ha)
emisin de barbas.
ALFALFA
PAPA
3 a 4 L/Ha
700 - 1000 cc
3 a 4 aplicaciones.
Empezar con de 4 hojas.
FLORES
1000 cc
VIVEROS
FRUTALES Y
FORESTALES
1000 cc
2 a 4 aplicaciones cada 20
das. Realizar la primera
aplicacin 20 das.
Alanina
0,76 g/L
Hidroxiprolina
0,54 g/L
Glicina
1,31 g/L
Metionina
0,23 g/L
Valina
0,51 g/L
Ac. asprtico
0,69 g/L
Treonina
0,29 g/L
Fenilanina
0,45 g/L
Serina
0,35 g/L
Ac. glutmico
0,93 g/L
Leucina
0,73 g/L
Lisina
0,57 g/L
Isoleucina
0,34 g/L
Tirosina
0,30 g/L
Pirolina
0,69 g/L
Arginina
0,38 g/L
Cistena
0,06 g/L
Histidina
0,09 g/L
226
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
SunFire SC
(CLORFENAPIR)
Insecticida Acaricida
Pirroles
INTERVALO DE APLICACIN:
De 7 a 10 das dependiendo de la incidencia de la plaga.
PERODO DE REINGRESO A REAS TRATADAS:
Evite el reingreso de personas y animales domsticos por
un mnimo de 24 horas despus de la aplicacin.
Presentacin: Envases de 120 cc y de 500 cc.
Grupo Qumico: Pirroles.
Categora Toxicolgica: Altamente Txico.
Marca Registrada de: BASF
Registro N.: M.A.C. A-Ib-1452
PLAGAS
DOSIS
RECOMENDACIONES
Cebolla
0,5 cc/L de
agua.
Arroz
Chinche marrn
(Tibraca sp), Mosca
Hidrelia (Hydrellia
sp), Gusano medidor
de los pastos (Mocis
latipes), Chinche
vaneadora (Oebalus
ypsilon-griseus)
360 ml/200 Lt
de agua /
3 Has.
227
SUPERTIN 4L
(HIDRXIDO DE TRIFENILTIN)
Fungicida
Fentin Hidrxido
DOSIS/Ha
PAPA
325 cc
SURFATRON 350
INSECTICIDAS,
FUNGICIDAS,
ABONOS
FOLIARES,
HERBICIDAS Y
DEFOLIANTES.
LAVADO DE
EQUIPOS
DOSIS
OBSERVACIONES
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
TASPA
(DIFENOCONAZOLE + PROPICONAZOLE)
Fungicida
Triazoles
DESCRIPCIN: es un fungicida sistmico, de amplio
espectro de control, con actividad protectante, curativa y
erradicante de las principales enfermedades fungosas en
arroz y maz.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado
Emulsionable, conteniendo 250 gramos de Difenoconazole
por litro ms 250 gramos de Propiconazole por litro de
producto.
CARACTERSTICAS:
Sistmico.
Acta impidiendo que los patgenos completen su
proceso de infeccin y reduce la produccin de conidias
en las lesiones ya establecidas.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
CULTIVO
DOSIS/HA
ENFERMEDADES QUE
CONTROLA
250 a 300 cc
TENAZ SP
(ACETAMIPRID)
Insecticida
Cloronicotinil
DOSIS/HA
TOMATE MELN
150-250 g
CULTIVO
BRCOLI,
COLIFLOR,
REPOLLO
MAN
AJO
DOSIS Y OBSERVACIONES
20 - 30 Kg. Aplicacin total al suelo antes del
transplante.
TOMATE,
TABACO,
PIMENTN.
ALGODN
PAPA
TERRACLOR 75
(P C N B)
Fungicida
Nitrobenceno clorado
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
TERRAZOLE 35
(ETRIDIAZOL)
Fungicidas
Tiadiazol
DOSIS/HA
OBSERVACIONES
AGUACATE
CTRICOS
LECHOSA
SEMILLEROS
DE HORTALIZAS
Plantaciones en camas:
(Profundidad 5-7 cm) 1.5 - 2.5 gr en 5 L
de agua por cada m2.
Plantas en bancos:
6 - 9 gr en 10 L de agua por cada m2
Repetir la aplicacin cada 1 2 meses si es necesario.
de suelo.
Plantas en materos y Camas adultas: 5 gr
en 10 L de agua por cada m2.
Para materos, use aproximadamente 250
cc de solucin por 15 cm de profundidad
del recipiente.
ORNAMENTALES
231
THIODREX 50-S
THIODREX 80 PS
(TRICLORFON)
Insecticida
rganofosforado
CARACTERSTICAS:
Tienen excelente efecto por ingestin, as como por
contacto e inhalacin.
Proporcionan rpida accin inicial y notable efecto de
profundidad al penetrar en los tejidos de la planta.
Relativamente seguros para las abejas y de reducida
toxicidad en los mamferos.
Muy eficaces en la utilizacin como cebo envenenado
contra plagas del suelo.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
Para el control de plagas del suelo es conveniente el
uso de cebos envenenados, el cual se prepara de la
siguiente forma: 20 kgs de afrecho de arroz, bagazo de
caa, aserrn, concha de arroz, u otro material al cual se
le agrega 5 litros de melaza y 12-15 lts de agua ms 1,0
kg de THIODREX 80% Polvo Soluble. Se hace una mezcla
homognea y se aplica el cebo preferiblemente en horas
de la tarde cerca de las plantas donde pueden aparecer
los cortadores y otras plagas.
THIODREX 50-S
CULTIVO
DOSIS/HA
MAZ
2,03,0 Lts.
HORTALIZAS
2,0-4,0 Lts.
Trips (Thrips spp), Minador (Phthorimaea operculella), Chinche Use la mxima dosis en
(Nezara viridula), Gusano del jojoto (Heliothis sp), Falso medidor las plantas adultas con
(Pseudoplusia includens), Gusano pirero (Prodenia spp).
fuertes ataques.
Mosca de la lechosa (Toxotrypana curvicauda), Mosca del fruto
(Anastrepha spp), Chupadores (Nezara viridula, Membracis
foliata), Comedores del follaje en bananos (Ceramidia sp,
Opsiphanes sp Sibine sp, Caligo sp),
Coquitos (Colaspis sp).
FRUTALES
1,0 Lt en 100
Lts de agua
ALGODN
3,0-5,0 Lts
CAA DE
AZCAR
2,0-4,0 Lts
MAN
2,0-4,0 Lts
ARROZ
2,03,0 Lts.
CARAOTA,
FRIJOL, SOYA
2,03,0 Lts.
TABACO
2,03,0 Lts.
OBSERVACIONES
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
THIODREX 80 PS
CULTIVO
DOSIS/HA
2,03,0 Kg.
ARROZ, MAZ.
2,03,0 Kg.
FRUTALES
1,5-2,0 Kg.
HORTALIZAS
2,0-3,0 Kg.
PLTANO Y
CAMBUR.
0,8-1,0 Kg
ALGODN
OBSERVACIONES
No aplique entre los 15 das antes o despus del
tratamiento con Propanil.
Aplicaciones areas: 30 a 100 Lts. de solucin por hectrea. Aplicaciones terrestres: 200 a 600 Lts. de agua/Ha.
Categora Toxicolgica:
THIODREX 80 PS: Ligeramente Txico
THIODREX 50-S: Moderadamente Txico
Marca Registrada de:
INSECTICIDAS INTERNACIONALES, C.A.
Registro N. M.A.C.: THIODREX 80 PS: A III 0268
THIODREX 50-S: A II 0296
THIONIL 35-E
(ENDOSULFAN)
Insecticida
Ester Cclico del cido Sulfuroso
DESCRIPCIN: THIONIL 35-E es un insecticida orgnico,
que acta principalmente por contacto e ingestin, contra
insectos masticadores y chupadores, tanto en sus etapas
juveniles como en forma de adultos. Cuando ocurren altas
temperaturas, ejerce notable efecto de control a travs
de su fase gaseosa. Posee relativa persistencia sobre los
tejidos vegetales, lo que le permite proteger el cultivo
durante cierto tiempo. THIONIL 35-E controla algunas
especies de caros de la familia Tarsonemidae.
233
CARACTERSTICAS:
Cuando se usa en dosis normales es prcticamente
inofensivo a las abejas y a los parsitos y depredadores de
plagas. A diferencia de los compuestos organoclorados,
no es acumulativo en el cuerpo humano, ni en la cadena
alimenticia.
Posee relativa persistencia sobre los tejidos vegetales,
lo que le permite proteger el cultivo durante cierto
tiempo.
Es muy bien tolerado por las plantas, no afectando el
olor ni el sabor las cosechas de los cultivos tratados. El
efecto insecticida es acelerado por altas temperaturas y
alta humedad.
En mezcla con otros insecticidas que actan sobre las
ninfas, se obtiene buen control de la mosca blanca.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
Para una exitosa aplicacin, el producto debe ser repartido
uniformemente sobre todo el follaje. Para combatir las
plagas que existen en el envs de las hojas, como por
ejemplo los fidos, se debe cubrir especialmente esta
parte de las plantas.
En arroz es factible la mezcla con PROPANIL.
CULTIVO Y PLAGAS
DOSIS/HA
ALGODN
Alabama (Alabama argillacea)
Picudo (Anthonomus grandis)
Bellotero (Heliothis sp)
fido (Aphis gossypii)
Chinche (Dysdercus sp)
1,5-3,0 Lt.
ARROZ
Sogata (Tagosodes oryzicola)
Cogollero (Spodoptera frugiperda)
Chinche (Nezara viridula)
ES FACTIBLE MEZCLA CON PROPANIL
1,5-2,0 Lt.
HORTALIZAS
fidos (Brevicoryne brassicae)
Polilla (Plutella spp)
Medidor (Trichoplusia ni)
Cachudo (Protoparce sexta)
Chinche (Nezara viridula)
Piojito (Thrips tabaci)
Mosca blanca (Bemisia tabaci)
CAF
Broca del Caf (Hypothenemus hampei)
DOSIS/HA
1,5-3,0 Lt.
TABACO
fido (Myzus persicae)
Piojito (Thrips tabaci)
Mosca blanca (Bemisia tabaci)
Cachudo (Protoparce sexta)
Medidor (Trichoplusia ni)
1,5-3,0 Lt.
FRUTALES
Polilla de la guanbana (Thecla sp)
Carapachito de la guanbana
(Membracis foliata, Horiola picta)
Gusanos masticadores, Chinches.
1,5-2,0 Lt.
YUCA
Chinches de encaje (Leptopharsa spp)
Cachudo (Erinnys ello)
1,5-2,0 Lt.
AJONJOL
Zancudo del ajonjol (Cyrtopeltis tenuis)
Chinche verde (Nezara viridula)
fido verde (Myzus persicae)
Medidor (Pseudoplusia includens)
Cogollero (Spodoptera frugiperda)
1,5-2,0 Lt.
GIRASOL
Gusanos defoliadores
1,5-2,0 Lt.
ORNAMENTALES
fido (Myzus persicae, Cerataphis lataniae,
Macrosiphum rosae; Macrosiphoniella sp )
Chinches (Nezara viridula)
Cogollero (Spodoptera frugiperda)
Piojitos (Thrips spp)
Mosca blanca (Bemisia tabaci).
1,5-2,0 Lt.
1,5 Lt.
MAZ-SORGO
Cogollero (Spodoptera frugiperda)
Mosquita del ovario (Contarinia sorghicola)
fido amarillo de la caa (Sipha flava)
1,5-2,5 Lt.
PAPA-TOMATE
fido (Myzus persicae)
Chinches (Nezara viridula)
Gusano pirero (Prodenia spp)
1,5-2,0 Lt.
234
CULTIVO Y PLAGAS
SOYA-CARAOTA-FRIJOL
Coquitos perforadores
(Cerotoma sp, Diphaulaca aulica, Epitrix sp)
Gusano del frijol (Diabrotica sp), Gusanos
Medidores (Pseudoplusia sp, Trichoplusia ni)
fidos (Aphis spp, Myzus spp)
Lorito verde (Empoasca sp)
Trips (Thrips spp).
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
TILT 250 EC
(PROPICONAZOL)
Fungicida
Triazol
Se
formula
como
Concentrado
DOSIS
0,4 a 0,5 L/Ha.
Cada 21 das
(con adherente).
PLTANO
Y CAMBUR
Cada 14 das
(usando solo agua).
6-8 veces por ciclo
(inicio lluvias)
MAN
0,5 Lt/Ha.
cada 14 a 16 das.
CAF
0,750 Lt/Ha.
cada 45 a 80 das.
ARROZ
PLAGAS
ESPECIFICACIONES
SIGATOKA AMARILLA
Mycosphaerella musicola
PARA MEZCLAR:
Con aceite:
Vol. Bajo 10-22 Lt/Ha
Vol. Ultra bajo 5 Lt/Ha
SIGATOKA NEGRA
Mycosphaerella fijiensis,
Var difformis
235
TITUS
(RIMSULFURON)
Herbicida
Sulfonilurea
DOSIS/HA
OBSERVACIONES
100-140 grs
(Aplicado solo)
Aplique cuando el cultivo tenga 5-6 hojas (15 a 25 cm de altura) y las malezas
estn an pequeas (2-5 hojas) y en activo crecimiento. Emplee la mayor dosis
sobre malezas ms desarrolladas. Las malezas gramneas perennes, como
la paja Johnson, deben tener suficiente cantidad de brotes de crecimiento
para que absorban el herbicida y as lograr la mayor eficiencia de control. Se
recomienda agregar surfactante no inico a razn de 2 a 3 cc/lt de solucin
herbicida.
80-100 grs
(En mezcla con 0,5 Kgs de
HEXONE)
PAPA Y TOMATE
236
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
TORPEDO 350 CE
(CLORPIRIFOS + CIPERMETRINA)
Insecticida Organofosforado + Piretroide
DESCRIPCIN: TORPEDO 350 CE es un insecticida
que acta por contacto, ingestin e inhalacin contra
plagas masticadoras, chupadoras y minadoras con un
notable efecto de profundidad. Aunque no es sistmico
controla eficazmente las larvas de insectos, especialmente
lepidpteros, afectando tambin los adultos. No aplique
el producto cuando la temperatura exceda de 36 C la
humedad sea inferior al 55%.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado
Emulsionable, con 300 gramos de Clorpirifos y 50 gramos
CULTIVO
PLAGAS
ALGODN
TABACO
PAPA, TOMATE,
PIMENTN
MAN
ARROZ
PLAGAS
OBSERVACIONES
CAMBUR Y
PLTANO
AJONJOL,
GIRASOL
PREPARACIN DE MEZCLAS:
Llene el tanque de mezcla hasta de su capacidad con
agua y comience a agitar. Adicione el producto y complete
el nivel del agua. Agregue el surfactante de ltimo cuando
el tanque est casi lleno y contine agitando.
COMPATIBILIDAD:
No es compatible con el herbicida Propanil ni con
productos de reaccin alcalina como cal, sulfuro de cal,
caldo bordels. Es compatible con la mayora de los
insecticidas y fungicidas existentes en el mercado. Se
puede mezclar con AMIDOR, METHION, INISAN 60,
MANZATE 200, DITHANE M-45, DITHANE F, FOLPAN,
FUNLATE.
FITOTOXICIDAD:
TORPEDO 350 CE no es fitotxico a ninguno de los
TRIAZOL SUSPENSION
(ATRAZINA)
Herbicida
Triazina
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
COMPATIBILIDAD:
TRIAZOL SUSPENSIN es compatible con otras triazinas
(Terbutrina, Ametrina), siempre que estn formuladas
como suspensin. Tambin con PROWL, DACONATE,
INITOX, ACCENT, GRAMISSO, 2,4-D AMINA, BANVEL
y GRAMOXONE. No es recomendable mezclarlo con
productos cuya formulacin sea polvo mojable.
FITOTOXICIDAD: TRIAZOL SUSPENSIN no es fitotxico a
los cultivos de maz, sorgo y caa de azcar, si se siguen
estrictamente las recomendaciones de uso dadas. Por un
mnimo de 6 meses, no deben sembrarse otros cultivos
en suelos tratados con TRIAZOL-SUSPENSION. No aplique
el producto en forma pre-emergente al sorgo en suelos
de textura arenosa o con poca materia orgnica (menos
del 1%) o en el caso que las semillas queden ligeramente
cubiertas, ya que se puede causar daos al cultivo, sobre
todo con dosis y pluviometra alta.
TOLERANCIA PERMITIDA: Maz: (0,2 ppm); Caa de
azcar: (0,2 ppm); Sorgo: (0,2 ppm).
ADVERTENCIA: Despus de haber tratado los suelos con
TRIAZOL SUSPENSIN, no se debe sembrar otros cultivos
en los prximos 6 meses. El tabaco y el ajonjol son
susceptibles a pequeas cantidades del producto.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS:
No hay restricciones para permitir el ingreso de animales a
un campo tratado con TRIAZOL SUSPENSIN.
Presentacin: Envase de 3 litros y de 9 litros.
Grupo Qumico: Triazinas.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico
Marca Registrada de:
INSECTICIDAS INTERNACIONALES, C.A.
Registro N.: M.A.C. A III 0033
DOSIS/HA
OBSERVACIONES
MAZ
2,0-3,5 Lts.
CAA DE AZCAR
3,0-5,0 Lts.
1,0-2,5 Lts.
SORGO GRANERO
Y SORGO
FORRAJERO (*)
239
TRIFLUREX
(TRIFLURALINA)
Herbicida
Dinitroanilina
MODO DE APLICACIN
RBOLES FRUTALES
ALFALFA ESTABLECIDA
ALGODN, COLIFLOR,
REPOLLO, BRCOLI,
MAN, FRIJOL,
ORNAMENTALES, AJO,
CEBOLLA, TOMATE,
PIMENTN, SOYA.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS/HA
PLAGAS
TOMATE
ESPECIFICACIONES
Aplique al observar la primera galera y repita cada 7 das, si es
necesario. Es aconsejable rotar con otro producto de diferente
mecanismo de accin.
TRIGARD 75 WP
(CYROMAZINA)
Insecticida
Triazinas
LECHUGA
Pasador de la hoja
(Liriomyza spp)
UNIFUME
(METAM SODIO)
Desinfectante de Suelos
Ditiocarbamato
DESCRIPCIN: UNIFUME, es un lquido soluble en
agua, altamente eficaz como fumigante del suelo en
tratamiento de pre-siembra. Es efectivo para controlar
malezas cuyas semillas se encuentran en proceso de
germinacin, enfermedades (bacterianas y fungosas),
insectos y nemtodos.
FORMULACIN: Se formula como Concentrado Soluble
en agua con un contenido de 400 gramos del ingrediente
activo Metam Sodio por litro de producto.
CARACTERSTICAS:
Cuando UNIFUME entra en contacto con el suelo, se
oxida y se transforma en metil isotiocianato (MIT), el cual
es muy voltil. Este producto es responsable de la accin
fumigante. Las condiciones que favorezcan la distribucin
del UNIFUME en el suelo y su consiguiente transformacin
en metil isotiocianato son esenciales para una fumigacin
efectiva. Entre esas condiciones destacan la buena
preparacin del suelo a ser tratado, as como su adecuada
241
NOMBRE COMN
Premnotrypes vorax
Gusano blanco
Conoderus spp
Gusano alambre
Gusanos cortadores
Meloidogyne sp
Nemtodos nodulares
URON 80 PM
(FLUOMETURON)
Herbicida
Derivado de rea
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
POCA DE APLICACIN
DOSIS/HA
TEXTURA DEL
SUELO
Pre-emergente
Hasta 1,25 Kg
1,80 - 2,20 Kg
2,20 - 2,80 Kg
Liviano
Mediano
Pesado
Post-emergente dirigido
1,25 - 1,80 Kg
Mediano
Pesado
Pre-emergente
No usar
1,80 - 2,20 Kg
2,20 - 3,00 Kg
Liviano
Mediano
Pesado
Post-emergente dirigido
1,50 - 3,00 Kg
Mediano
Pesado
ALGODN
YUCA
APLICACIN
Despus de la siembra y antes de la germinacin
del cultivo. Luego de la germinacin las aplicaciones
debern ser dirigidas, con dosis en funcin de la
textura del suelo.
Despus de la siembra del cultivo.
(*) URON 80 PM no debe aplicarse en suelos muy arenosos y pobres en materia orgnica ni en suelos con deficiente drenaje, que
presenten encharcamientos despus de lluvias fuertes.
URONMATE 50 SC
(FLUOMETURON)
Herbicida
Derivado de rea
YUCA
POCA DE APLICACIN
DOSIS/HA
OBSERVACIONES
1,5-2,0 Lt
2,5-3,0 Lt
3,5-5,0 Lt
Despus de la germinacin
(Aplicaciones dirigidas)
1,5-2,5 Lt
Suelos livianos
2,5-3,5 Lt
Despus de la siembra
1,5-2,0 Lt
Suelos livianos
2,5-3,5 Lt
Preemergencia
VELPAR L
(HEXAZINONA)
Herbicida
Triazina
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
Caa Soca
REAS NO CULTIVADAS
OBSERVACIONES GENERALES:
VELPAR L se puede aplicar con asperjadora de espalda
o con equipo acoplado al tractor. Llene el tanque de
la rociadota hasta de su capacidad. Aada luego
las dosis recomendada de VELPAR L y agregue el agua
faltante. Es necesario calibrar correctamente el equipo
de aplicacin y usar el volumen adecuado de agua, de
manera tal que el follaje de las malezas queden bien
cubierto por el herbicida. Los volmenes de agua
empleados en tratamientos de post-emergencia son
mayores que los de preemergencia. Los volmenes
varan entre 270 y 540 Lts/Ha, dependiendo del equipo
de aplicacin y estado de desarrollo de las malezas.
Despus de usado el equipo, lvelo bien con agua y
jabn.
Cuando las aplicaciones no se hacen bien dirigidas,
las hojas bajeras de la caa pueden sufrir ligera
quemazn, pero no se afecta al cultivo, el cual recupera
posteriormente.
No aplique cuando las condiciones ambientales
favorezcan el arrastre del producto hacia otras reas no
comprendidas en el tratamiento.
No se aplique el producto cerca de rboles que puedan
tener races bajo el rea tratada, o en sitios donde el
producto pueda ser fcilmente lixiviado o arrastrado
hacia canales de riego o drenaje, o cerca de fuentes de
agua para el consumo humano.
Evite que la aspersin sea llevada por el viento a plantas
susceptibles. No contamine las aguas. Evite el contacto
con fertilizantes, insecticidas, fungicidas, semillas y
alimentos. No reuse el empaque, destryalo cuando
est vaco.
En reas no cultivadas como cercas vivas, puede causar
la muerte de los postes.
No aplique en canales de riego de cultivos susceptibles.
Aplique solamente en el talud (parte seca del canal) y
en pocas en que no se est utilizando el riego.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: VELPAR L es
compatible con la mayora de los herbicidas comnmente
utilizados en caa de azcar. No es fitotxico a la caa
de azcar si se siguen estrictamente las recomendaciones
indicadas. No use en suelos muy arenosos o pedregosos,
ni en aquellos con escaso contenido de materia orgnica
(menos del 1%), ya que puede ocasionar dao a la caa
de azcar.
TOLERANCIA: Menor que 0,02 ppm.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS: No hay
restricciones.
Presentacin: Envase de 1,0 litro.
Grupo Qumico: Triazinas.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de:
E.I. DUPONT DE NEMOURS & Co. Inc.
Registro N.: M.A.C. A-III-0301
245
VERTIMEC 1.8
VITAVAX 200 F
(ABAMECTINA)
Insecticida-Acaricida
Biolgico
DOSIS/HA
0,3 a 0,75 L.
(CARBOXIN+THIRAM)
Fungicida
Carboxanilida+Tiocarbamato
MAN
250-500 cc
SORGO Y MAZ
200-250 cc
ARROZ
200-250 cc
200-250 cc
HORTALIZAS
200-250 cc
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS
OBSERVACIONES
VYDATE L
(OXAMYL)
Insecticida-Nematicida
Carbamato
PAPA
ALGODN
PLAGA
OBSERVACIONES
Nemtodo nodulador
(Meloidogyne sp); Nemtodo
dorado (Globodera
rostochiensis); Nemtodo
falso nodulador (Nacobbus
sp).
2-5 lts/Ha.
En aplicacin foliar.
TRATAMIENTO EN SURCO:
10-30 lts/Ha 100-300 ml/100 mts lineales
de surco, abarcando una banda de 45-60
cm de ancho, usando un mnimo de 200 lts
de agua/Ha.
TRATAMIENTO EN REA TOTAL Y CAMA:
Aplique en rea total 10-30 lt/Ha en un
mnimo de 400 lts de agua/Ha. Dosis altas
para altas infestaciones.
TABACO
Nemtodos (Meloidogyne
spp, Pratylenchus sp,
Tylenchorhynchus sp);
Coquitos perforadores (Epitrix
sp); Mosca blanca (Bemisia
tabaci).
TRATAMIENTO EN EL AGUA DE
TRANSPLANTE:
Dependiendo del nmero de plantas/Ha
aplique las dosis recomendada en un
mnimo de 100 lts de agua de transplante/
Ha.
Planta/Ha
22.000
20.000
17.000
14.000
Dosis Lt/Ha
2,5
2,0
1,75
1,50
AJO
248
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
CULTIVO
TOMATE
PLAGA
OBSERVACIONES
Nemtodos
(Melodogyne spp).
Minador
(Pthorimaea sp);
Pasador (Liriomyza sp)
Mosca blanca
(Bemisia tabaci).
PLTANO Y
CAMBUR
Nemtodos
(Rhadopholus sp);
Gorgojo negro (Cosmopolites
sordidus); Gorgojo rayado
(Metamasius hemipterus).
CAA DE
AZCAR
1-3 lts/Ha
TRATAMIENTO DE SEMILLAS
1-2 lts de VYDATE L en 400 lts de agua. Sumerja el material en la solucin por
15-30 minutos. Use las dosis y tiempos mayores para altas infestaciones de
nemtodos.
TRATAMIENTO CON PISTOLA O APLICADOR
Al sembrar: sin diluir el VYDATE L, aplicar 5-10 ml sobre cada hijo en el hoyo sin
tapar o aplique directamente al suelo despus de cubrir el hijo.
Aplique al observar los primeros signos de dao.
Despus de la siembra: Aplicar de 5 a 10 ml en semicrculo sobre y alrededor de la base del pseudotallo de la planta en
desarrollo. Se pueden repetir los tratamientos con intervalos de 3 a 4 meses. Al seleccionar el hijo: cambie la aplicacin
de la planta madre al hijo, dando la dosis de 5 a 10 ml a los 3-4 meses. NOTA: No aplicar en suelo seco ni con malezas
y hojarasca. TRATAMIENTO SIN APLICADOR. Al sembrar: 5-10 lts de VYDATE L en 100 lts de agua, vierta 100 cc de
esta solucin sobre cada Semilla o hijo, sin tapar el hoyo o directamente al suelo despus de la siembra. Despus de
la siembra: 5-10 lts de VYDATE L en 100 lts de agua. Aplique 100 cc de la solucin alrededor de la planta en desarrollo.
El tratamiento se puede repetir a intervalos de 3 a 4 meses.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
VYDATE L es incompatible con caldo bordels y
fertilizantes lquidos alcalinos. No mantenga mezclas de
VYDATE L en aguas alcalinas por periodos largos. selas
inmediatamente. Es compatible en MANZATE 200, NUFILM-17, DITHANE M-45, FUNLATE, LANNATE, MANZATE
200. VYDATE L no es fitotxico si se usa de acuerdo a
las recomendaciones dadas. En Tomate no debern
efectuarse ms de 4 aplicaciones en el ciclo del cultivo y
usar en periodo de floracin, ya que puede inducirse a
una cada de flores, especialmente si se aplica al follaje
y a dosis alta.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS:
No permita el reingreso de animales domsticos ni
WIN 70 CS
(PROPAMOCARB CLORHIDRATO)
Fungicida Carbamato
W
X
CARACTERSTICAS:
Preventivo y Curativo.
Rpida accin y efecto prolongado.
Sistmico.
Fungicida Multiaccin.
TRATAMIENTO
DOSIS
Aplicacin al suelo
(semilleros)
Tratamiento de las
plntulas.
TOMATE
PAPA
Aplicacin al follaje
0.6 L/ha, contra el tizn
como preventivo
tardo (Phytophthora
o al observar los
infestans).
primeros sntomas.
PREPARACIN DE MEZCLAS:
Agregue agua al tanque de aspersin hasta de su
capacidad. Vierta el producto directamente al tanque y
mezcle bien mediante agitacin mecnica o hidrulica.
Complete el volumen del tanque con agua manteniendo
agitacin constante.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
WIN 70 CS puede mezclarse con otros fungicidas. En
caso de efectuar mezclas con Benzimidazoles, agrguelo
250
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
DOSIS/
Ha
REPOLLO
TABACO
0,5 kg.
TOMATE
MAIZ
0,5 kg.
OBSERVACIONES
Aplique al inicio de la infestacin, al
observar las primeras larvas o sus
daos. Se debe lograr una buena
cobertura para obtener depsitos
uniformes del producto en las
superficies vegetales. Se recomienda
usar siempre un adherente-humectante,
en mezcla con el producto. Es
aconsejable preparar una premezcla en
un volumen reducido de agua y luego
se agrega el resto del agua.
PLAGAS QUE CONTROLA:
Gusano del Repollo (Plutella spp), Gusano Cogollero
(Spodoptera frugiperda), Perforador del fruto del tomate
(Neoleucinodes elegantalis), Gusano del fruto (Heliothis
sp).
PREPARACIN DE MEZCLAS:
Llene el tanque de mezcla hasta de su capacidad con
agua y comience a agitar. Adicione el producto y complete
el nivel del agua. Agregue el surfactante de ltimo cuando
el tanque est casi lleno y contine agitando.
COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD:
XenTari wdg se puede mezclar con la mayora de los
plaguicidas, reguladores de crecimiento, surfactantes y
adherentes. No se recomienda mezclar con fertilizantes
lquidos ni productos fuertemente alcalinos como caldo
bordeles, cal y polisulfuro de calcio. XenTari wdg no es
fitotxico si se siguen estrictamente las indicaciones de
manejo y dosis.
REINGRESO DE ANIMALES A REAS TRATADAS:
No hay restricciones.
Presentacin: Envase de 500 gramos.
Grupo Qumico: Biolgico.
Categora Toxicolgica: Ligeramente Txico.
Marca Registrada de: Valent Biosciences Corporation.
Registro N: MAC-A-III-1138
ZINEB 75 PM
(DITIOCARBAMATO DE ZINC)
Fungicida Ditiocarbamato
DESCRIPCIN: ZINEB es un fungicida orgnico que acta
como protector en el control de una amplia gama de
enfermedades. Por su contenido de zinc sirve tambin
para corregir las carencias de ese oligoelemento en los
cultivos.
FORMULACIN: Se formula como Polvo Mojable con un
contenido de 750 gamos del ingrediente activo Zineb por
kg. de producto.
CARACTERSTICAS:
Su accin se complementa en mezcla con el oxicloruro
de cobre y otros fungicidas.
Se presume que acta sobre los sistemas enzimticos del
hongo, inhibiendo la germinacin de las esporas.
Se emplea mezclado con agua en forma de suspensin
para el control de muchas enfermedades fungosas en
los cultivos. Las aspersiones deben hacerse de tal forma
que todas las partes de la planta, incluso la cara inferior
de la hoja, quede bien cubierta con la suspensin y
debe repetirse segn la poca del ao, el grado de la
enfermedad y condiciones ambientales.
RECOMENDACIONES PARA SU USO:
Puede ser mezclado con otros fungicidas para aumentar
su actividad y es compatible con los insecticidas de uso
corriente. Se recomienda comprobar previamente la
compatibilidad de la mezcla, en caso de duda.
APLICACIN:
1.- Al follaje: Aplique a intervalos regulares durante todo
el perodo del cultivo hasta la ltima fecha de aplicacin
aprobada para el mismo.
2.- Tratamiento de semillas: Puede ser aplicado seco o en
suspensin acuosa. Se usa para sumergir los cortes de
papa, recomendndose aadir el fungicida CAPTAN.
3.- Aplicacin al suelo: Puede ser aplicado para el
tratamiento del suelo hmedo o seco a intervalos
especficos.
DOSIS:
No se debe superar la dosis mxima de 2.0 kg/Ha, en los
cultivos de cucurbitceas.
251
ENFERMEDAD
DOSIS
PAPA
2 3 kg/Ha.
TOMATE
2 3 kg/Ha.
PIMENTN
2 3 kg/Ha.
UVA
AJO, CEBOLLA
CUCURBITACEAS (Meln,
Patilla, Pepino, Auyama)
COMPATIBILIDAD:
ZINEB 75 PM es compatible con otros fungicidas como:
Maneb, Benalaxil, Mancozeb, Oxicloruro de cobre y
Thiram. Es incompatible con compuestos de reaccin
alcalina y compuestos mercuriales.
FITOTOXICIDAD:
No emplear en cucurbitceas ms de 2,0 Kg/ha
del producto, pues puede ocasionar problemas de
fitotoxicidad. En otros cultivos, no es fitotxico si se
usa de acuerdo a las recomendaciones dadas en la
anteriormente.
TOLERANCIA:
Papa: (0,1 ppm); Tomate: (3 ppm); Pimentn, Pepino,
Meln, Patilla, Auyama, Ajo, Cebolla: (1 ppm).
ZULU 900 EC
(ACETOCLORO)
Herbicida Acetanilida
DOSIS/Ha
MAZ
1,5 2.0 L
OBSERVACIONES
Aplique una vez efectuada la siembra y antes que
germine el cultivo y las malezas. Es recomendable que
el suelo contenga humedad suficiente para la activacin
del producto.
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
FITOTOXICIDAD:
ZULU 900 EC no es fitotxico, si se siguen las
recomendaciones de dosis y uso.
TOLERANCIA:
0,05 ppm.
LTIMA APLICACIN ANTES DE LA COSECHA:
ZULU 900 EC se aplica como pre-emergente, antes de que
emerja el cultivo.
REINGRESO A REAS TRATADAS:
Sin restricciones.
Presentacin: Envases de 1 lt. y de 10 lts.
Grupo Qumico: Acetanilida.
Categora Toxicolgica: Moderadamente Txico.
Marca Registrada de: PROYEFA.
Registro N: MPC-A-II-1369
253
_____________________
Recomendaciones
por
Cultivos
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
Aguacate
Plagas:
(Persea americana)
Enfermedades:
DITHANE F-MB , FUNCLORAZ 40 CE , FUNLATE WP ,
GALBEN M , TERRAZOLE 35
Malezas:
AMETROL 80 PM, CANDELA SUPER, DOBLETE 200,
GLYFOSAN FORTE 648 LS, GLYFOSAN LS, GOAL 2 EC,
GRAMOXONE N.F , TRIFLUREX
Plagas:
BABOTOX 5% CEBO , ACTELLIC 50 CE, CEBICID 80
PM , CORSARIO 225 CE, DANOL 60-E, DIPEL 8 L,
MALATHION 57%, ROCIO BLANCO 80, THIODREX 50
S, THIODREX 80 PS
Ajo
Alfalfa
(Allium sativum)
(Medicago sativa)
Enfermedades:
Malezas:
BANVEL-S , TRIFLUREX
Malezas:
Algodn
LINUREX 50 SC , TRIFLUREX
(Gossypium hirsutum)
Plagas:
Enfermedades:
AZUFRE FLOR , CAPTAN 50 PM , CURACARB 500 SC ,
FUNLATE WP , MANZATE 200 PM , MASTIL 75 PM ,
TERRACLOR 75 , VITAVAX 200 F
Malezas:
CANDELA SUPER , CLIPPER SG , DACONATE , DUAL
GOLD , EMBOSCADA 25 CE , GLYFOSAN LS , GLYFOSAN
747 SG , GRAMISSO CE 480 , GRAMOXONE N.F , HACHE
261
Ajonjol
(Sesamum indicum)
Recomendaciones por Cultivo
Enfermedades:
CAPTAN 50 PM , MANZATE 200 PM
Malezas:
HACHE UNO 2000 , REGLONE
Plagas:
ACEFATE 75 S , ACTELLIC 50 CE , AMIDOR , APPLAUD,
ATTILAN 3% P , BABOTOX 5% CEBO , CLANKER 360,
DANOL 2,5% G , DIFOS 40 CE , DIPEL 8 L , DIPEL
WP, EMBOSCADA 25 CE , FENTIL 50 CE , INISAN 60,
LANNATE L PS , LANNATE 90 , MALATHION 57%,
METHION , PARATHION E-50 , PYRINEX 48 EC ,
THIONIL 35-E , TORPEDO 350 CE
Cacao
(Theobroma cacao)
Enfermedades:
Arroz
(Oryza sativa)
Malezas:
Enfermedades:
AICATRICHODERMA , BRAVO 500 , CURACARB 500
SC , DITHANE F-MB , DITHANE M-45 WP NT , DUETT
25 SC , FOLPAN 50 PM , FUJI-ONE , FUJIZOLE CE,
FUNCLORAZ 40 CE , FUNLATE WP , INDAR 2 OF, INICOL
70 WP , KUMULUS DF , KOCIDE 2000, MANZATE 200
DF , MANZATE 200 PM , MASTIL 75 PM, ONIX SC ,
PROPIZOLE 250 CE , PUNCH 40 CE , TASPA , TILT 250
EC , VITAVAX 200 F
Plagas:
ACTELLIC 50 CE , AMIDOR , CEBICID 80 PM , CEBIMET 51, CLANKER 360, DIFOS 40 CE, LANNATE L, LANNATE
90 PS , MALATHION 57% , PARATHION E-50, PYRINEX
48 EC
Malezas:
ALLY , AURA 20 EC , BANVEL-D , BANVEL-S ,
BASAGRAN 480 , BASAGRAN M-60 , CELTIC 25 SC,
CLIPPER SG , COMMAND 4 , CRUSHER , 2,4-D ESTER
BUTLICO 752 , 2,4-D AMINA , DESIGNEE 40 SC , DIFOS
40 CE , FACET SC , FORTIUS 10 WP , GOAL 2 EC ,
INVEST 70 DG , KATROCET 50 WG , KATROCET T.O,
KOLTAR 2 EC , PROPANOL 480 EC , PROWL 400 ,
REGLONE , RETADOR 25 EC
Plagas:
ACEFATE 75 S, ACTARA, AMIDOR, ARMADO 25 CE,
ATTILAN 3% P, AVAUNT 150 SC, CARBODAN 10 G,
262
Caf
(Coffea arabiga)
Enfermedades:
COBRETHANE, COBREX , CURACARB 500 SC , DACONIL
75 PM , DITHANE M-45 WP NT , FUNCLORAZ 40 CE,
FUNLATE WP , KOCIDE 2000 , MANZATE 200 DF ,
MANZATE 200 PM , PROPIZOLE 250 CE , PUNCH 40 CE,
TILT 250 EC
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
Plagas:
ACARIN , ACTELLIC 50 CE , ATTILAN 3% P , CARBODAN
10 G, CARBODAN 48 F, CLANKER 360, DIFOS 40
CE, EMBOSCADA 25 CE, FENTIL 50 CE, INISAN 60 ,
MALATHION 57% , PARATHION E-50, PYRINEX 48 EC,
ROCIOSPRAY ULTRA, THIONIL 35-E
Malezas:
AMETROL 80 PM, AMEZOL COMBINACIN 80 , AMEZOL
500 SUSPENSIN , CANDELA SUPER , DACONATE ,
DIMETRIM 80 PM , DOBLETE 200, GLYFOSAN FORTE 648
LS , GLYFOSAN LS , GLYFOSAN 747 SG , GRAMOCIL ,
GRAMOXONE N.F, HACHE UNO 2000 , HIERBATOX 500
SUSPENSIN , HIERBATOX 80 , HIERBATOX FCIL 80
GD , INITOX CS 720 , KOLTAR 2 EC , LINUREX 50 SC
Plagas:
ACARIN , BABOTOX 5% CEBO, CARBODAN 10 G,
CEBICID 80 PM, CLANKER 360, CLIPPER SG, DIFOS
40 CE, DIPEL 8 L, DIPEL WP, LANNATE L, LANNATE
90 PS, MALATHION 57%, OMITE 6-E , PARATHION E50, PIRIMOR 50 WG, PYRINEX 48 EC, ROCIO BLANCO
Caa de Azcar
(Saccharum officinarum)
Enfermedades:
FUNLATE WP
Malezas:
ALLY, AMETROL 80 PM, AMETROL FCIL, AMEZOL
500 SUSPENSIN, AMEZOL COMBINACIN 80, BANVELD , BANVEL-S , COMMAND 4 , 2,4-D AMINA, 2,4-D
ESTER BUTLICO 752 , DACONATE , DIMETRIM 80 PM ,
DIMETRIM FCIL 80 GD , GESAPRIM 90 WG, GLYFOSAN
FORTE 648 LS (Madurador), GLYFOSAN LS (Madurador),
GRAMISSO CE 480, GRAMOXONE N.F. (Madurador),
HIERBATOX 500 SUSPENSIN , HIERBATOX 80 ,
HIERBATOX FCIL 80 GD , INITOX CS 720, KOLTAR 2
EC, KRISMAT 75 WG, LIMPIAMAZ 80 PM, LIMPIAMAZ
FCIL 90 GD, LINUREX 50 SC , TRIAZOL SUSPENSIN ,
VELPAR L
Plagas:
ACTARA, ATTILAN 3% P, CARBODAN 10 G, CEBICID
5 P, CEBICID 80 PM, CEBIMET 5-1, DANOL 2,5% G,
DIFOS 40 CE, FENTIL 50 CE, INISAN 60, MALATHION
57% , THIODREX 50 S , THIODREX 80 PS
Leguminosas:
Malezas:
Malezas:
BRIOSO 10 SL (Slo Soya), CLASSIC (Slo Soya), CLIPPER
SG , COMMAND 4 (Slo Soya), FLEX (Slo Caraota y
Soya), GRAMISSO CE 480 (Slo Caraota), HACHE UNO
2000 , HEXONE FCIL 70 GD , LINUREX 50 SC , PROWL
400 , TRIFLUREX
Plagas:
ACEFATE 75 S , AMIDOR , APPLAUD , ARMADO 25
CE, ATABRON , AZUFRE FLOR , BABOTOX 5% CEBO,
BASAGRAN 480 , CARBODAN 48 F , CEBICID 5 P,
CEBICID 80 PM, CORSARIO 225 CE, DANOL 60-E, DIFOS
40 CE, DIPEL 8 L, DIPEL WP, ENGEO, FENTIL 50 CE,
FURAZIN 310 TS, INIMECTIN, INISAN 60, INVICTO 320
SC, LANNATE 90 PS, LANNATE L , MALATHION 57% ,
METHION, OMITE 6-E , PARATHION E-50 , PIRIMOR 50
WG , PREMIER 75 PM, RELEVO 350 SC , SEMEVIN 350,
THIODREX 50 S , THIODREX 80 PS , THIONIL 35-E
Ctricos
(Citrus spp)
Enfermedades:
Cebolla
(Allium cepa)
Malezas:
Malezas:
Plagas:
Enfermedades:
Plagas:
ACARIN , ACEFATE 75 S , ACTELLIC 50 CE , ARMADO
25 CE, ATTILAN 3% P, AVAUNT 150 SC , AZUFRE FLOR,
BABOTOX 5% CEBO , BASAMID , CARBODAN 48 F ,
264
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
Cocotero
Durazno
Malezas:
Enfermedades:
Plagas:
LANNATE 90 PS , LANNATE L , ROCIOSPRAY ULTRA
(Prunus persicae)
Malezas:
Cucurbitceas:
Plagas:
Enfermedades:
AMISTAR 50 WG , BRAVO 500 , CAPTAN 50 PM ,
COBRETHANE , CURACARB 500 SC , DACONIL 75 PM,
DITHANE M-45 WP NT , FOLPAN 50 PM , FUNCLORAZ
40 CE , FUNLATE WP , GALBEN M , MANZATE 200 DF,
MANZATE 200 PM , MASTIL 75 PM, ZINEB 75 PM
Malezas:
ALANAP L , HACHE UNO 2000
Plagas:
ACARIN , ACEFATE 75 S , ACTARA , ACTELLIC 50 CE,
AMIDOR , APPLAUD , AVAUNT 150 SC , BABOTOX 5%
CEBO , CEBICID 5 P , CEBICID 80 PM , CORSARIO 225
CE, DANOL 2,5% G , DANOL 60-E , DIFOS 40 CE, DIPEL
8 L , DIPEL WP , EMBOSCADA 25 CE , FENTIL 50 CE ,
INIMECTIN, LANNATE 90 PS, LANNATE L, MALATHION
57% , METHION , PARATHION E-50, PIRIMOR 50 WG ,
RELEVO 350 SC , TENAZ SP , THIODREX 50 S , THIODREX
80 PS , THIONIL 35-E , VERTIMEC 1.8 , VYDATE L
Forestales
Malezas:
CANDELA SUPER , DOBLETE 200 , GOAL 2 EC ,
GRAMOXONE N.F. , KOLTAR 2 EC
Plagas:
ATTILAN 3% P , DIPEL 8 L , DIPEL WP , MIMIC 2F
Fresa
(Fragaria sp)
Enfermedades:
MADUREX
(Cocus nucfera)
Plagas:
Plagas:
Girasol
Guayaba
(Helianthus annuus)
(Psidium guajava)
Enfermedades:
CAPTAN 50 PM , COBREX , FOLPAN 50 PM ,
FUNCLORAZ 40 CE , GALBEN M , MANZATE 200 PM
Malezas:
CANDELA SUPER , DOBLETE 200 , GRAMOXONE N.F.
Plagas:
Malezas:
Plagas:
ACTELLIC 50 CE , AMIDOR , APPLAUD , CARBODAN
10 G , CEBICID 80 PM , CEBIMET 5-1 , CLANKER 360,
CORSARIO 225 CE , DANOL 2,5% G , DIFOS 40 CE ,
DIPEL 8 L , DIPEL WP , EMBOSCADA 25 CE , INISAN
60 , INVICTO 320 SC , LANNATE L , LANNATE 90 PS,
MALATHION 57% , PARATHION E-50 , PYRINEX 48 EC,
THIONIL 35-E
Lechuga
(Lactuca sativa)
Enfermedades:
CURACARB 500 SC , DITHANE M-45 WP NT , FOLPAN 50
PM , FUNCLORAZ 40 CE , GALBEN M , MANZATE 200
DF , SCORE 250 EC , TERRAZOLE 35
Plagas:
ACTELLIC 50 CE , BABOTOX 5% CEBO, DIPEL 8 L, DIPEL
WP , LANNATE 90 PS , LANNATE L , PIRIMOR 50 WG ,
TRIGARD 75 WP , VERTIMEC 1.8
Malezas:
AMETROL 80 PM , CANDELA SUPER , DOBLETE 200,
GLYFOSAN LS , GRAMOXONE N.F. , HACHE UNO 2000,
TRIFLUREX
266
Lechosa
(Carica papaya)
Enfermedades:
CAPTAN 50 PM , CURACARB 500 SC , DITHANE F-MB ,
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
Malezas:
CANDELA SUPER, DOBLETE 200, GLYFOSAN LS,
GRAMOXONE N.F., HACHE UNO 2000 , TRIFLUREX
Plagas:
ACTELLIC 50 CE , BABOTOX 5% CEBO , DIFOS 40 CE ,
DIPEL WP , INISAN 60 , MALATHION 57% , PIRIMOR 50
WG , ROCIO BLANCO 80 , THIODREX 50 S , THIODREX
80 PS
Mango
(Mangfera ndica)
Enfermedades:
BRAVO 500, CURACARB 500 SC, DITHANE M-45 WP
NT, FUNCLORAZ 40 CE , MANZATE 200 DF , MANZATE
200 PM
Malezas:
Maz
(Zea mays)
Plagas:
Enfermedades:
AICATRICHODERMA , DITHANE F-MB , DUETT 25 SC ,
FUNCLORAZ 40 CE , INDAR 2 OF , MASTIL 75 PM ,
ONIX SC , TASPA , VITAVAX 200 F
Malezas:
ACCENT , ACCENT T.O, BANVEL-D, BANVEL-S,
BASAGRAN M-60 , CLIPPER SG , 2,4-D AMINA , 2,4D ESTER BUTLICO 752 , DUAL GOLD , GESAPRIM 90
WG , GRAMISSO CE 480 , GRAMOCIL , GRAMOXONE
N.F., HIERBATOX 500 SUSPENSIN , HIERBATOX 80,
LIMPIAMAZ FCIL 90 GD , LIMPIAMAZ 80 PM ,
LINUREX 50 SC , PROWL 400 , REGLONE , SANSON 4
SC , TRIAZOL SUSPENSIN , ZULU 900 EC
Plagas:
ACEFATE 75 S, ATABRON, ATTILAN 3% P, AVAUNT
150 SC, CEBICID 5 P, CEBICID 80 PM, CEBIMET 5-1,
CORSARIO 225 CE, CURACRON, CYPER 25, DANOL 2,5%
G, DANOL 60-E, DIPEL 8 L, DIPEL WP, EMBOSCADA 25
CE, FENTIL 50 CE, FURAZIN 310 TS, FUTUR 300 ST,
INISAN 60, INTREPID 2F, KARATE, KARATE ZEON,
LANNATE 90 PS, LANNATE L, MALATHION 57%,
MATCH 50 EC, METHION, MIMIC 2F, OMITE 6-E,
ORBIT 50 PS, PARATHION E-50, PIRIMOR 50 WG,
PYRINEX 48 EC, SEMEVIN 350, THIODREX 50 S ,
Man
(Arachis hypogaea)
Enfermedades:
BRAVO 500, CURACARB 500 SC, DACONIL 75 PM,
DITHANE F-MB, DITHANE M-45 WP NT, FUNCLORAZ 40
CE, FUNLATE WP, MANZATE 200 PM, TERRACLOR 75,
TILT 250 EC, VITAVAX 200 F
Malezas:
BASAGRAN 480, DUAL GOLD, LINUREX 50 SC,
TRIFLUREX
Plagas:
ACEFATE 75 S , CEBICID 5 P , CEBICID 80 PM , CEBIMET
5-1 , CLANKER 360 , CORSARIO 225 CE, DIFOS 40 CE,
DIPEL 8 L, DIPEL WP , FENTIL 50 CE , LANNATE 90 PS,
267
Papa
(Solanum tuberosum)
Enfermedades:
Palma Aceitera
(Elaeis guineensis)
Enfermedades:
FUNCLORAZ 40 CE
Malezas:
AMETROL 80 PM , AMEZOL 500 SUSPENSIN , CANDELA
SUPER, DACONATE, DIMETRIM 80 PM, DOBLETE 200,
GLYFOSAN FORTE 648 LS, GLYFOSAN LS, GOAL 2 EC,
GRAMOXONE N.F. , HIERBATOX 500 SUSPENSIN ,
HIERBATOX 80 , INITOX CS 720, KOLTAR 2 EC
Ornamentales
Enfermedades:
BRAVO 500, CAPTAN 50 PM, CURACARB 500 SC,
DACONIL 75 PM, DITHANE M-45 WP NT, FOLPAN 50
PM, FUNCLORAZ 40 CE, FUNLATE WP, GALBEN M,
MASTIL 75 PM, TERRAZOLE 35
Malezas:
ALLY , 2,4-D AMINA , DACONATE , TRIFLUREX
Plagas:
ACTELLIC 50 CE, AMIDOR , ATTILAN 3% P, BABOTOX
5% CEBO, BASAMID, CARBODAN 10 G, CEBICID 5 P,
CEBICID 80 PM, CEBIMET 5-1, DIPEL 8 L, DIPEL WP,
FENTIL 50 CE, INISAN 60, MALATHION 57%, OMITE 6E , PIRIMOR 50 WG, ROCIO BLANCO 80, ROCIOSPRAY
ULTRA , THIONIL 35-E , VERTIMEC 1.8
268
Malezas:
Plagas:
Plagas:
Parchita
Enfermedades:
FUNCLORAZ 40 CE , MANZATE 200 PM
Malezas:
CANDELA SUPER , GLYFOSAN LS , GRAMOXONE N.F.,
HACHE UNO 2000 , TRIFLUREX
Plagas:
ACTELLIC 50 CE , DIPEL 8 L , DIPEL WP , INISAN 60 ,
MALATHION 57% , PIRIMOR 50 WG , ROCIO BLANCO
80 , ROCIOSPRAY ULTRA , THIODREX 50 S, THIODREX
80 PS
Pastos (Potreros)
Pia
(Ananas comosus)
Malezas:
ALLY, BANVEL-D, BANVEL-S, CENTELLA ME, 2,4-D
AMINA, 2,4-D ESTER BUTLICO 752, HURACN 40,
KAPUT, POTRERON 101 , POTRERON 212
Plagas:
ACTARA , ATTILAN 3% P , CLANKER 360 , CORSARIO 225
CE, DIPEL 8 L, DIPEL WP, FENTIL 50 CE, MALATHION
57% , PYRINEX 48 EC , TORPEDO 350 CE
Pimentn
(Capsicum annuum)
Enfermedades:
AZUFRE FLOR, BRAVO 500, CAPTAN 50 PM,
COBRETHANE, COBREX, CURACARB 500 SC,
CURATHANE, DITHANE F-MB, DITHANE M-45 WP
NT, EQUATION PRO, FOLPAN 50 PM, FUNCLORAZ 40
CE, GALBEN M, KUMULUS DF, MANZATE 200 DF,
MANZATE 200 PM, TERRACLOR 75, TERRAZOLE 35,
ZINEB 75 PM
Malezas:
HACHE UNO 2000, KOLTAR 2 EC, REGLONE,
TRIFLUREX
Plagas:
ACARIN , ACTELLIC 50 CE, AMIDOR, APPLAUD,
ATABRON, ATTILAN 3% P, AZUFRE FLOR, BABOTOX
Enfermedades:
CURACARB 500 SC, FUNLATE WP, MASTIL 75 PM
Malezas:
AMETROL 500 SUSPENSIN, AMETROL 80 PM, AMEZOL
500 SUSPENSIN, AMEZOL COMBINACIN 80,
BROMAXAN 80 WP, DIMETRIM 80 PM, GRAMOXONE
N.F., HIERBATOX 500 SUSPENSIN, HIERBATOX 80,
LINUREX 50 SC
Plagas:
ACTELLIC 50 CE, BABOTOX 5% CEBO, CEBICID 5 P,
CEBICID 80 PM , DIFOS 40 CE, DIPEL 8 L, DIPEL WP,
INISAN 60, MALATHION 57%, PIRIMOR 50 WG,
ROCIO BLANCO 80, THIODREX 50 S, THIODREX 80 PS,
THIONIL 35-E
Crucferas:
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
Sorgo
(Sorghum vulgare)
Enfermedades:
Malezas:
TRIFLUREX
Plagas:
ACEFATE 75 S, ACTELLIC 50 CE, AMIDOR, ATABRON,
ATTILAN 3% P, AZUFRE FLOR, BABOTOX 5% CEBO,
BASAMID, CEBICID 5 P, CEBICID 80 PM, CORSARIO
225 CE, DIFOS 40 CE, DIPEL WP, EMBOSCADA 25 CE,
FENTIL 50 CE, INISAN 60, KARATE ZEON, LANNATE
90 PS, LANNATE L, MALATHION 57%, MATCH 50
EC, METHION, PARATHION E-50, PIRIMOR 50 WG,
THIODREX 50 S, XENTAR WDG
Remolacha
(Beta vulgaris)
Enfermedades:
COBREX , DITHANE M-45 WP NT , FUNCLORAZ 40 CE,
MANZATE 200 PM , SCORE 250 EC
Malezas:
BANVEL-D, BANVEL-S, BASAGRAN 480, CLIPPER
SG, CONCEP III 960 EC, 2,4-D AMINA, 2,4-D ESTER
BUTLICO 752, GESAPRIM 90 WG, GLYFOSAN FORTE
648 LS (Desecante), GRAMOXONE N.F., HIERBATOX
500 SUSPENSIN, HIERBATOX 80, LIMPIAMAZ FCIL
90 GD, LIMPIAMAZ 80 PM, PROWL 400, REGLONE,
TRIAZOL SUSPENSIN
Plagas:
ACEFATE 75 S, AVAUNT 150 SC, CEBICID 5 P, CEBICID
80 PM, CEBIMET 5-1, CLANKER 360 , CORSARIO 225
CE, DANOL 2,5% G, DANOL 60-E, DIPEL 8 L, DIPEL
WP, EMBOSCADA 25 CE, ENGEO, FENTIL 50 CE,
FURAZIN 310 TS, KARATE, KARATE ZEON, LANNATE
90 PS, LANNATE L, MALATHION 57%, PIRIMOR 50
WG, PYRINEX 48 EC, SEMEVIN 350, THIONIL 35-E,
TORPEDO 350 CE
Malezas:
DUAL GOLD , PYRAMIN , REGLONE
Plagas:
ATTILAN 3% P, BABOTOX 5% CEBO, BASAMID,
CORSARIO 225 CE, DANOL 2,5% G, DANOL 60-E ,
DIPEL 8 L, DIPEL WP, PIRIMOR 50 WG
Tabaco
(Nicotiana tabacum)
Enfermedades:
Sisal
(Agave sisalana)
Malezas:
BROMAXAN 80 WP , DIMETRIM 80 PM , HIERBATOX
500 SUSPENSIN , HIERBATOX 80
270
Malezas:
DUAL GOLD , HACHE UNO 2000 , PROWL 400
360, CORSARIO 225 CE, DANOL 2,5% G, DANOL 60E, DIFOS 40 CE, DIPEL 8 L, DIPEL WP, EMBOSCADA
25 CE, FENTIL 50 CE, INIMECTIN, INITRAZ 20 CE,
INTREPID 2F, INVICTO 320 SC, KARATE, KARATE
ZEON, LANNATE 90 PS, LANNATE L, MALATHION
57%, MATCH 50 EC, OMITE 6-E , ORBIT 50 PS,
PARATHION E-50, PIRIMOR 50 WG, PREMIER 75 PM,
PYRINEX 48 EC, RELEVO 350 SC, SCORPION 5 EC,
TENAZ SP , THIODREX 50 S, THIODREX 80 PS, THIONIL
35-E, TORPEDO 350 CE, TRIGARD 75 WP , VERTIMEC
1.8, VYDATE L, XENTAR WDG
Plagas:
ACEFATE 75 S, ACTARA, ACTELLIC 50 CE, AMIDOR,
APPLAUD, ATTILAN 3% P, BABOTOX 5% CEBO,
BASAMID, CARBODAN 48 F, CEBICID 5 P, CEBICID 80
PM , CEBIMET 5-1 , CLANKER 360 , CORSARIO 225 CE ,
MADUREX
Tomate
Uva
(Lycopersicon esculentum)
(Vitis vinfera)
Enfermedades:
AICATRICHODERMA, AMISTAR 50 WG, AZUFRE FLOR,
BRAVO 500, CAPTAN 50 PM, COBRETHANE, COBREX,
CURACARB 500 SC, CURATHANE , CURAZIN, DACONIL
75 PM, DITHANE F-MB, DITHANE M-45 WP NT,
EQUATION PRO, FOLPAN 50 PM, FUNCLORAZ 40 CE,
GALBEN M, INICOL 70 WP, KOCIDE 2000, KUMULUS
DF, MANZATE 200 DF, MANZATE 200 PM, MASTIL 75
PM, RIDOMIL GOLD, TERRACLOR 75, TERRAZOLE 35,
VITAVAX 200 F, WIN 70 CS, ZINEB 75 PM
Enfermedades:
CAPTAN 50 PM, COBREX, CURACARB 500 SC, DACONIL
75 PM, DITHANE F-MB, DITHANE M-45 WP NT,
FOLPAN 50 PM, FUNLATE WP, GALBEN M, KUMULUS
DF, MANZATE 200 DF, MANZATE 200 PM, RALLY 40
WP, ZINEB 75 PM
Malezas:
CANDELA SUPER, DOBLETE 200, GLYFOSAN LS,
GRAMOXONE N.F., KOLTAR 2 EC
Malezas:
DUAL GOLD, HACHE UNO 2000, HEXONE FCIL 70
GD, KOLTAR 2 EC, PROWL 400, REGLONE, TITUS,
TRIFLUREX
Plagas:
ACARIN, CARBODAN 10 G, DIPEL 8 L, DIPEL WP,
INISAN 60, MALATHION 57%, OMITE 6-E , PIRIMOR
50 WG, ROCIO BLANCO 80, ROCIOSPRAY ULTRA,
Plagas:
THIODREX 50 S, THIODREX 80 PS
271
AGROQUMICOS Y BIOLGICOS
Yuca
(Manihot esculenta)
Recomendaciones por Cultivo
Enfermedades:
Plagas:
ACTELLIC 50 CE, ATTILAN 3% P, BABOTOX 5% CEBO,
CARBODAN 10 G, CORSARIO 225 CE , DIPEL 8 L, DIPEL
WP, PARATHION E-50
Malezas:
GRAMISSO CE 480, GRAMOXONE N.F., HIERBATOX 500
SUSPENSIN, HIERBATOX 80, KOLTAR 2 EC, LINUREX
50 SC, URON 80 PM, URONMATE 50 SC
Plagas:
ACTELLIC 50 CE, AMIDOR, CEBICID 80 PM, CLANKER
360, DANOL 60-E, DIFOS 40 CE, DIPEL 8 L, DIPEL WP ,
INISAN 60 , LANNATE 90 PS , LANNATE L , MALATHION
57%, METHION, PARATHION E-50, PYRINEX 48 EC,
THIONIL 35-E
Labranza mnima
CANDELA SUPER, 2,4-D AMINA, DACONATE,
GLYFOSAN LS, GRAMOXONE N.F., INITOX CS 720
Zanahoria
(Dancus carota)
Enfermedades:
BRAVO 500, DACONIL 75 PM, DITHANE F-MB,
DITHANE M-45 WP NT, FOLPAN 50 PM, FUNCLORAZ 40
CE, SCORE 250 EC
Malezas:
DUAL GOLD, HEXONE FCIL 70 GD, LINUREX 50 SC,
REGLONE
272
reas no Cultivadas
BANVEL-D, BROMAXAN 80 WP, CANDELA SUPER, 2,4D AMINA (4 Libras y 6 Libras), DACONATE, DOBLETE
200, FAITER, GLYFOSAN FORTE 648 LS, GLYFOSAN
LS, GRAMOXONE N.F., HIERBATOX 500 SUSPENSIN,
HIERBATOX 80, HURACN 40, INITOX CS 720,
LINUREX 50 SC, OUST, POTRERON 101, POTRERON
212, REGLONE, VELPAR L
_________________
Abonos de Base
Bio-Fertilizantes
Fertilizantes Especiales
de Aplicacin Foliar
Fertirrigacin
Nitrogenados
ABONOS DE BASE
AICAMIX PREMIUM
Tipo de Fertilizante: Abonos de Base
Formulacin: GRANULADO
Clase de Aplicacin: SUELO
Dosis: Segn recomendaciones tcnicas
Cultivos: TODOS
Frecuencia / Etapa Cultivo: Segn recomendaciones
tcnicas
% Nutrientes: (60% K2O)
Presentacin: Saco de 50 Kg
Caractersticas: Es un producto extrado directamente
de minas, y purificado por varios procesos hasta
lograr su alta concentracin (60% de K2O)
El Cloruro de Potasio es apropiado para todos los
cultivos tolerantes a los excesos de cloro y aplicable
en todo tipo de suelos, con restricciones solamente
en suelos salinos de alto contenido de cloruros.
El tamao de sus grnulos es bastante homogneo
por lo que es ideal para la elaboracin de
mezclas fsicas y para aplicaciones mecanizadas.
El cloro que acompaa al potasio en este fertilizante,
es tambin un nutriente esencial para las plantas, y
especialmente requerido por los cultivos como cocotero
y palma africana de aceite.
ENTEC PERFEKT
14-7-17+2
Cultivos: Cereales
Frecuencia / Etapa Cultivo: Segn recomendaciones
tcnicas
Presentacin: Saco de 50 Kg
Cultivos: Papa
Formulacin: GRANULADO
Clase de Aplicacin: SUELO
CLORURO DE POTASIO
Tipo de Fertilizante: Abonos de Base
NITROFOSKA
12-12-17/2 SP
Formulacin: GRANULADO
Formulacin: GRANULADO
Recomendaciones de aplicacin:
Presentacin: Saco de 50 Kg
Caractersticas: Fertilizante complejo a base de N-P-K
con Sulfato de Potasio, Magnesio y micronutrientes (sin
Cloruro de Potasio) para la fertilizacin de fondo y de
cobertura de cultivos sensibles al cloro.
Caractersticas fsicas: Fertilizante mineral complejo
granulado con tratamiento de superficie para mejorar las
cualidades de transporte, almacenamiento y manejo.
Dimetro de los grnulos: Promedio 3,0 3,6 mm
Abonos de Base
NITROFOSKA 15-15-15 CP
Tipo de Fertilizante: Abonos de Base
Formulacin: GRANULADO
Clase de Aplicacin: SUELO
Dosis: Segn recomendaciones tcnicas
Cultivos: TODOS
Recomendaciones de aplicacin:
Presentacin: Saco de 50 Kg
NITROFOSKA
13-13-21 CP
Tipo de Fertilizante: Abonos de Base
Formulacin: GRANULADO
SULFATO DE AMONIO
GRANULAR
Tipo de Fertilizante: Abonos de Base
Formulacin: GRANULADO
Clase de Aplicacin: SUELO
Dosis: Segn recomendaciones tcnicas
Cultivos: TODOS
Presentacin: Saco de 50 Kg
282
FERTILIZANTES
Caractersticas: Es un fertilizante que aporta dos
macronutrientes esenciales para las plantas como son
Nitrgeno y Azufre. Esto es muy importante para la
sntesis de protenas ya que el Nitrgeno est presente en
todos los aminocidos y el Azufre en la mayora de ellos.
Presentacin: Saco de 50 Kg
SULFATO DE MAGNESIO
Tipo de Fertilizante: Abonos de Base
Formulacin: GRANULADO
Clase de Aplicacin: SUELO
Dosis: Segn recomendaciones tcnicas
BIO-FERTILIZANTES
Cultivos: TODOS
Frecuencia / Etapa Cultivo: Segn recomendaciones
tcnicas
% Nutrientes: MgSO4.H2O (25% MgO + 20% S) pH: 9,0 en
solucin de 340g/L
Presentacin: Saco de 50 Kg
Caractersticas: Es un fertilizante altamente concentrado
en dos macronutrientes esenciales como son Magnesio y
Azufre.
Por su alta concentracin en Magnesio y rpida solubilidad
de sus nutrientes, el Sulfato de Magnesio Granulado es
ideal para el mejoramiento de suelos deficientes en este
nutrientes, y de aquellos suelos con una relacin Ca/Mg
muy amplia (>10).
SULFATO DE POTASIO
Tipo de Fertilizante: Abonos de Base
Formulacin: GRANULADO
Clase de Aplicacin: SUELO
HUMUS 15 LC
Tipo de Fertilizante: Bio-Fertilizantes
Formulacin: CONCENTRADO SOLUBLE
Clase de Aplicacin: SUELO, FOLIAR
% Nutrientes: BIOESTIMULANTE (15% Ac. Humico)
Presentacin: Envase 1 y 5 Lts
Caractersticas: HUMUS 15 LC es un producto natural
obtenido directamente de materias orgnicas vegetales
y de minerales mediante tcnicas especiales, el cual es
formulado como lquido concentrado que contiene 15%
de cidos hmicos y que acta como mejorador del suelo
y promotor del crecimiento de cultivos, como cereales,
hortalizas, frutales, leguminosas, algodn, papa, tabaco,
caf, cacao y ornamentales.
Adems de los cidos hmicos contiene nutrientes como
calcio, hierro, magnesio, boro, cobre, manganeso y
cobalto en proporciones variables.
283
Bio-Fertilizantes
Cultivos: TODOS
STIMUL
Dosis
Cultivos
Algodn
Tabaco
Bio-Fertilizantes
Papa
Solanceas
284
Cultivos
Frecuencia/Etapa
Cultivo
Duraznero
300 - 600 cc
3 a 4 aplicaciones cada 15
das comenzando con frutos
recin formados.
Ctricos, Vid
300 - 500 cc
3 a 4 aplicaciones cada 15
das antes y despus de la
floracin.
Fresa
700 - 1000 cc
3 a 4 aplicaciones cada 15
das antes y despus de cada
floracin.
Remolacha
700 - 1000 cc
2 a 3 aplicaciones cada 15
das.
Caraota, Frijol,
Soya
600 - 800 cc
2 a 4 aplicaciones cada 15
das comenzando a los 15
das.
Meln, Patilla,
Pepino
600 - 800 cc
2 a 4 aplicaciones cada 15
das comenzando en botn
floral.
Tomate,
Pimentn
800 - 1000 cc
2 a 4 aplicaciones cada
15 das comenzando
con plantas de 30 cm
aproximadamente.
FERTILIZANTES
Cultivos
Frecuencia/Etapa
Cultivo
3 a 4 aplicaciones cada
15 das comenzando con
plantas de 4 hojas.
Hortalizas
de Hoja
600 - 800 cc
Maz
800 - 1000 cc
2 aplicaciones, una a la
emisin de la hoja bandera y
otra a la emisin de barbas.
Papa
700 - 1000 cc
2 a 4 aplicaciones cada
15 das comenzando en
floracin.
Flores
1000 cc
Viveros frutales
y forestales
1000 cc
2 a 4 aplicaciones cada 20
das comenzando a los 20
das.
SUSTRATO
SOGEMIX VT-M
Tipo de Fertilizante: Bio-Fertilizantes
AICAFOLIAR Boro 13 SL
Tipo de Fertilizante: Fertilizantes especiales de aplicacin
foliar.
Formulacin: CONCENTRADO SOLUBLE
Clase de Aplicacin: FOLIAR
% Nutrientes: (13,2% B)
Presentacin: Envase 1L
Caractersticas: Es un fertilizante lquido especialmente
eficaz para prevenir y corregir deficiencias de Boro en
diferentes cultivos, que puede ser aplicado en aspersin
foliar o al suelo, preferiblemente en la etapa de
prefloracin de las plantas.
Recomendaciones por Cultivo:
Cultivos
Dosis
Frecuencia/
Etapa Cultivo
TODOS
30 L/Ha
suelos con
< 0,25 ppm B
suelos con
< 0,25 ppm B
suelos con
< 0,25 ppm B
suelos con
< 0,25 ppm B
suelos con
< 0,25 ppm B
suelos con
< 0,25 ppm B
suelos con
< 0,25 ppm B
AICAFOLIAR Ca 17 SL
Vid
Dosis
Frecuencia/Etapa Cultivo
285
Foliares
Dosis
Dosis
Frecuencia/Etapa Cultivo
Duraznero
Realizar 2 a 3 aplicaciones
7,0 L/Ha entre el fruto recin cuajado y
cuando est pintn
Otros frutales
Realizar 2 aplicaciones
5,0 L/Ha separadas 30 das, la primera
al iniciar la fructificacin.
Tomate,
Pimentn, Meln,
Patilla, otras
hortalizas
Efectuar 5 a 6 aplicaciones
3,0 L/Ha comenzando a partir del inicio
del cuajado de los frutos.
Foliares
AICAFOLIAR CoMol
Cerrado HC
Tipo de Fertilizante: Fertilizantes especiales de aplicacin
foliar.
Formulacin: CONCENTRADO SOLUBLE
Clase de Aplicacin: Tratamiento de Semillas, Aspersin
Foliar
% Nutrientes: 10% Molibdeno, 2% Cobalto
Tomate,
Pimentn, Meln,
Patilla, Pepino,
100 - 200 gr/100 L
Berenjena, Aj,
de agua
Repollo, Lechuga,
Cebolla, Ajo.
Presentacin: 1L
Caractersticas: Es un fertilizante lquido con una
formulacin especfica para suplir molibdeno y cobalto
en la correccin de deficiencias y en el mantenimiento
de niveles adecuados en diversos cultivos, que puede ser
aplicado en aspersin foliar y/o tratamiento de semillas.
En el caso de leguminosas se aplica conjuntamente con
el inoculante.
Recomendaciones por Cultivo:
Cultivos
Soya
Leguminosas
Dosis
Frecuencia/Etapa
Cultivo
Dosis
Maz, Arroz,
Sorgo
Aplicaciones
areas utilizar 1
Kg/Ha
Aplicaciones
terrestres usar
1 - 2Kg/Ha
Frecuencia/Etapa
Cultivo
Efecte de 4 a 6
aplicaciones cada
12 a 15 das.
Realice entre 2 y
3 aplicaciones. Se
puede mezclar
con Herbicidas y
Fungicidas.
Ctricos, Cambur,
Pltano, Mango,
Parchita, Uva y
otros frutales.
Efecte de 3 a 5
aplicaciones cada 10
a 15 das.
Ornamentales
Efecte de 4 a 5
aplicaciones cada
15 das.
AICAFOLIAR Completo PS
AICAFOLIAR Mg 18
286
Dosis
Ctricos y otros
frutales, caf.
8 - 10 Kg/Ha
Hortalizas
4 - 5 Kg/Ha
Dosis
Frecuencia/Etapa
Cultivo
Caa de Azcar
0,75 L/Ha
Tomate, Aj,
Pimentn
400 cc/Ha
A los 25 y 45 das
despus del trasplante.
Hortalizas de
hoja
300 cc/Ha
Brcoli y Coliflor
400 cc/Ha
Cebolla
400 cc/Ha
A 30 y 45 das despus
del trasplante.
Papa, Remolacha,
Zanahoria
500 cc/Ha
A 25 y 45 das de
brotada, trasplantada
y germinada
respectivamente.
Fresa
400 cc/Ha
En prefloracin.
Cultivos
Presentacin: Envase 1 Kg
Frecuencia/Etapa
Cultivo
Efectuar dos aplicaciones,
una antes y otra despus de
la formacin de los frutos.
Efectuar de 2 a 3
aplicaciones cada 7 a 10 das,
comenzando despus de 25
das de edad.
Rosales
Presentacin: Envase 1 Lt
Caractersticas: Es un fertilizante con alta concentracin
de Zinc, recomendado para prevenir y corregir deficiencias
de este nutriente en plantas cultivadas.
Patilla y Meln
400 cc/Ha
A 15 y 30 das de
germinado.
Caf
500 cc/Ha
Despus de la cosecha y
en el cuajado de frutos.
Ctricos
300 cc/Ha
En prefloracin y en
poscosecha.
Dosis
Frecuencia/Etapa
Cultivo
Ajonjol
0,75 L/Ha
A los 20 das de
germinado.
Aguacate
500 cc/Ha
En brotacin y cuajado
de frutos.
Maz y Sorgo
500 cc/Ha
Uva
400 cc/Ha
En aparicin de botones
florales y en cuajado
de fruto.
Arroz
0,75 L/Ha
Pltano y
Cambur
100 cc/Ha
En cada vuelo de
aspersin.
Algodn
400 cc/Ha
A los 30 y 50 das de
germinado.
Mango y otros
frutales
300 cc/Ha
En prefloracin y en
poscosecha.
287
Foliares
FERTILIZANTES
FETRILON COMBI 1
NITROFOSKA FOLIAR
Foliares
Presentacin: Envase 1 Kg
Dosis
Dosis
Frecuencia/Etapa Cultivo
Maz
3 - 5 L/Ha
Arroz
3 - 5 L/Ha
Frecuencia/Etapa Cultivo
1era aplicacin: 20 das despus
del trasplante.
Restantes aplicaciones: a
intervalos de 15 das.
Hortalizas
0,5 - 1 Kg/Ha
Sorgo
3 - 5 L/Ha
Arroz
Hortalizas
1 - 4 L/Ha
Maz
Tabaco
2 - 4 L/Ha
Sorgo
1era aplicacin:estado de 4 a 5
hojas.
0,5 - 1 Kg/Ha
2da aplicacin: al inicio de la
formacin de la hoja bandera.
Algodn
2 - 5 L/Ha
Algodn
Papa
3 - 4 L/Ha
288
Frutales
FERTILIZANTES
FERTIRRIGACIN
NUTRI-K
Presentacin: 1 L y 25 L
Dosis
Frecuencia/Etapa Cultivo
Papa
Zanahoria
Arroz
Algodn
Fresa
Tomate, Aji,
Pimentn,
Berenjena
Repollo,
Lechuga
Ajo, Cebolla
3 Lt/Ha
3 Lt/Ha
1,5-3 Lt/Ha
1-2 Lt/Ha
4-5 Lt/Ha
3 Lt/Ha
1 cc/Lt agua
3 Lt/Ha
2 cc/Lt agua
3 Lt/Ha
20 das post-transplante
aplicaciones cada dos semanas
1 aplicacin antes de la
floracin, post-floracin con
intervalo mensual
Entre 40 y 95 das despus de la
germinacin, 5 aplicaciones con
intervalos de 15 das
45 das despus de la
germinacin, 4 aplicaciones con
intervalo de 15 das
30 das despus de la
germinacin 4 aplicaciones en
intervalos de 15 das
Desde 50-55 das despus de
la germinacin aplicaciones
quincenales
Aplicaciones semanales despus
del transplante
20 das antes de la floracin,
2 aplicaciones con 10 das de
intervalo
Aplicaciones 15 das despus del
transplante
A partir de los 30 das despus
de la formacin de tallos cada
dos semanas
Cultivos
Dosis
Frecuencia/
Etapa Cultivo
Hortalizas bajo
fertirrigacin
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia
de riegos
Frutales bajo
fertirrigacin
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia
de riegos
NUTRI-P
Tipo de Fertilizante: Fertirrigacin
Formulacin: POLVO SOLUBLE
Clase de Aplicacin: FERTIRRIGACION
% Nutrientes: (17% N + 44% P2O5)
Presentacin: Envase 25 Kilos
Caractersticas: Es un fertilizante fcilmente soluble en
agua, muy til para programas de fertirrigacin, con una
alta riqueza en P y con las siguientes caractersticas:
Altsima solubilidad, equivalente a 960gr/L a 20 C
Aspecto Cristalino
pH (en solucin al 1%) 1.75
289
Fertirrigacin
WUXAL 16-16-12
Cultivos
Dosis
Frecuencia/
Etapa Cultivo
Fertirrigacin
Hortalizas bajo
fertirrigacin
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia
de riegos
Frutales bajo
fertirrigacin
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia
de riegos
Dosis
Frecuencia/
Etapa Cultivo
Hortalizas bajo
fertirrigacin
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia
de riegos
Frutales bajo
fertirrigacin
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia
de riegos
SOLUB ENTEC 21
Tipo de Fertilizante: Fertirrigacin
Formulacin: POLVO SOLUBLE
Clase de Aplicacin: FERTIRRIGACION
% Nutrientes: 21% N, 72% S
Presentacin: 1 y 25 Kg
Caractersticas: Fertilizante cristalizado estabilizado que
aporta el 100% de nitrgeno en forma amoniacal, que
entrega con gran eficiencia para uso en fertirriego.
ENTEC Solub 21 contiene en su formulacin la molcula
DMPP, inhibidora de la nitrificacin, que asegura
la estabilidad del nitrgeno en el suelo en la forma
amoniacal.
Asegurar la disponibilidad del nitrgeno en forma de
amonio permite un ahorro energtico al cultivo, mejora
la absorcin de microelementos y de fsforo que contribuyen a aumentar la produccin.
ENTEC Solub 21 permite mejorar la uniformidad y el
calibre de los frutos.
Dosis
Frecuencia/
Etapa Cultivo
Hortalizas bajo
fertirrigacin
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia
de riegos
Frutales bajo
fertirrigacin
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia
de riegos
290
FERTILIZANTES
Clase de Aplicacin: FERTIRRIGACION
NITROGENADOS
Cultivos:TODOS
Frecuencia/
Etapa Cultivo
Dosis
Frecuencia/Etapa
tcnicas
Cultivo:
Segn
recomendaciones
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia
de riegos
Frutales bajo
fertirrigacin
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia
de riegos
Presentacin: 25 Kg y 50 Kg
Caractersticas: Fertilizante Nitrogenado granular con
alto contenido de nitrgeno estabilizado con la nueva e
innovadora molcula (DMPP) que inhibe la nitrificacin.
SOLUB VIOLETA
13-40-13
NITRATO DE AMONIO
33,5% N
Formulacin: GRANULADO
Presentacin: 1 y 25 Kg
Frecuencia/Etapa
tcnicas
Dosis
Frecuencia/Etapa
Cultivo
Hortalizas bajo
fertirrigacin
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia de
riegos
Frutales bajo
fertirrigacin
De acuerdo a plan
de fertilizacin
Segn frecuencia de
riegos
Cultivos:TODOS
Cultivo:
Segn
recomendaciones
Nitrogenados
Cultivos
ENTEC 26
NITRO-TOP
Tipo de Fertilizante: Nitrogenados para Reabono
Formulacin: GRANULADO
Nitrogenados
Cultivo:
Segn
recomendaciones
292
NUTRI-K
Cultivo:
Segn
recomendaciones
_________________
Recomendaciones
para su
produccin
_________________
Maz
Sorgo
Arroz
Caraota
Frijol
Soya
Pastos
Hortalizas
SEMILLAS
Clima:
Temperatura: entre 20 y 30 C
N horas Luz: 11-14
Precipitacin:
mnima: 300 mm
mxima: 1000 mm
ptima: 500 mm
Debe llover para que el abono se disuelva y lo aproveche la planta, as
crecer ms. Hace falta suficiente humedad al momento de la floracin y
llenado del grano.
Semillas Maz
Maz
El mayor potencial gentico de los hbridos, se logra siguiendo las indicaciones sobre la poblacin ptima y
especfica para cada uno de ellos. Poblaciones que estn
por encima de las recomendaciones, estimulan el acame
o cada de las plantas as como una mayor ocurrencia de
enfermedades; por su parte, las poblaciones ms bajas
70
100
35.000
27
29
31
33
35
37
39
40.000
31
33
36
38
40
42
44
45.000
35
37
40
42
45
47
50
50.000
39
42
44
47
50
53
56
55.000
42
45
48
51
54
57
60
60.000
46
50
53
56
59
62
66
65.000
50
54
57
61
64
68
71
Plano grande
2400 2600
Plano mediano
2900 3150
Plano pequeo
3750 3900
Redondo
3050 3100
Semillas Maz
Poblacin
(Plantas/Ha)
Plano grande
Plano mediano
Plano pequeo
Redondo
35.000
15,0 a 16,2
12,3 a 13,4
10,0 a 10,4
12,5 a 12,8
40.000
17,1 a 18,5
14,1 a 15,3
11,4 a 11,9
14,3 a 14,6
45.000
19,2 a 20,8
15,9 a 17,2
12,3 a 13,3
16,1 a 16.4
50.000
21,4 a 23,1
17,6 a 19,2
14,2 a 14,8
17,9 a 18,2
La cantidad de semillas por Ha, depende del tamao y forma de la semilla, poblacin por hectrea, hbrido utilizado,
valor cultural de la semilla y las caractersticas de clima y suelo.
CUNTOS KILOGRAMOS POR HECTREA SE DEBEN COMPRAR?
HBRIDOS
DE MAZ
BLANCO
P. RED.
SEMILLAS
A SEMBRAR
Por Hectrea
P.P.
P.M.
H-2000
3.460
H-92
3.600
2.800
2430
2.900
50.000
43.700
2.850
2.475
2.825
53.000
46.000
PLANTAS
Por Hectrea
H-94
3.590
2.880
2.550
2.960
57.000
50.000
H-92-1
3.500
2.800
2.400
2.900
55.000
48.000
H-3000
3.580
3.050
2.450
2.950
66.000
57.500
SK-198
3.950
3.000
2.550
2.950
62.000
57.500
AMARILLOS
298
H-2001
3.830
2.950
2.560
2.900
46.000
46.000
H-95
3.790
3.000
2.620
3.110
55.000
48.000
SEMILLAS
De acuerdo al cuadro anterior, divida el nmero de semillas
a sembrar por hectrea entre el nmero de semillas por
kilogramo. Ejemplo Hbrido HIMECA 2.000 plano mediano
(P.M.), 1 kg contiene 2.800 semillas y Ud. debe sembrar
50.000 semillas para obtener 43.700 plantas/ha. En el
caso de HIMECA 3.000 se requieren 57.500 plantas, se
deben sembrar 66.000 semillas/ha y un kilo de semillas
plano mediano contiene 3.050 semillas, entonces:
Divida:
N Semillas / Kg.
(P.M.) 2.800
Distancia
entre Hileras
75 cm
33
43
80 cm
35
46
90 cm
39
52
100 cm
44
58
18 Kg/ha. Hbrido**
HIMECA 2000 PM
21 Kg/ha Hbrido
*HIMECA 3000 PM
299
Semillas Maz
N Semillas / ha.
H 92-1
H 2000
Tipo de Cruce
Doble
Tipo de Cruce
Doble
Blanco
Blanco
Tipo de Grano
Semicristalino
Tipo de Grano
Semicristalino
Altura de la Planta
250 cm
Altura de la Planta
245 cm
Altura de la Mazorca
145 cm
Altura de la Mazorca
130 cm
Resistencia al Acame
Muy buena
Resistencia al Acame
Muy buena
Tolerancia a Enfermedades
Muy alta
Tolerancia a Enfermedades
Muy alta
Cobertura de Mazorca
Muy buena
Cobertura de Mazorca
Muy buena
Adaptacin Tropical
Muy alta
Adaptacin Tropical
Muy alta
120-125
120-125
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
45.000 a 55.000
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
50.000 a 55.000
Potencial Productivo
Muy alto
Potencial Productivo
Muy alto
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Semillas Maz
H 94
H 2020
Tipo de Cruce
Doble
Tipo de Cruce
Doble
Blanco
Blanco
Tipo de Grano
Semicristalino
Tipo de Grano
Semicristalino
Altura de la Planta
245 cm
Altura de la Planta
240 cm
Altura de la Mazorca
135 cm
Resistencia al Acame
Excelente
Tolerancia a Enfermedades
Muy alta
Cobertura de Mazorca
Buena
Altura de la Mazorca
140 cm
Resistencia al Acame
Excelente
Tolerancia a Enfermedades
Muy alta
Cobertura de Mazorca
Muy buena
Adaptacin Tropical
Muy alta
Adaptacin Tropical
Muy alta
125
120-125
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
50.000 a 55.000
50.000 a 55.000
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
Potencial Productivo
Muy alto
Potencial Productivo
Muy alto
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Sacos de 60 mil
semillas
300
SEMILLAS
HBRIDOS DE MAZ BLANCO
H 3000
H 4000
Doble
Tipo de Cruce
Doble
Blanco
Blanco
Tipo de Grano
Cristalino
Tipo de Grano
Semicristalino
Altura de la Planta
245 cm
Altura de la Planta
240 cm
Altura de la Mazorca
135 cm
Altura de la Mazorca
135 cm
Resistencia al Acame
Muy buena
Resistencia al Acame
Excelente
Tolerancia a Enfermedades
Muy alta
Tolerancia a Enfermedades
Muy alta
Cobertura de Mazorca
Muy buena
Cobertura de Mazorca
Muy buena
Adaptacin Tropical
Muy alta
Adaptacin Tropical
Muy alta
120
125
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
50.000 a 55.000
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
50.000 a 60.000
Potencial Productivo
Muy alto
Potencial Productivo
Muy alto
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Presentacin
Sacos de 20 kilos
H 3002
Semillas Maz
Tipo de Cruce
H 4002
Tipo de Cruce
Triple
Tipo de Cruce
Doble
Blanco
Blanco
Tipo de Grano
Semicristalino
Tipo de Grano
Semiduro
Altura de la Planta
235 cm
Altura de la Planta
251 cm
Altura de la Mazorca
130 cm
Altura de la Mazorca
138 cm
Resistencia al Acame
Excelente
Resistencia al Acame
Alta
Tolerancia a Enfermedades
Muy alta
Tolerancia a Enfermedades
Buena
Cobertura de Mazorca
Muy buena
Cobertura de Mazorca
Buena
Adaptacin Tropical
Muy alta
Adaptacin Tropical
Muy alta
125
118
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
55.000 a 65.000
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
50.000 a 55.000
Potencial Productivo
Muy alto
Potencial Productivo
Muy alto
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Sacos de 60 mil
semillas
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Sacos de 60 mil
semillas
301
SK-198
SK-704
Tipo de Cruce
Triple
Tipo de Cruce
Doble
Blanco
Blanco
Tipo de Grano
Cristalino
Tipo de Grano
Semiduro
Altura de la Planta
245 cm
Altura de la Planta
245 cm
Altura de la Mazorca
135 cm
Altura de la Mazorca
140 cm
Resistencia al Acame
Excelente
Resistencia al Acame
Muy buena
Tolerancia a Enfermedades
Muy alta
Tolerancia a Enfermedades
Muy alta
Cobertura de Mazorca
Muy buena
Cobertura de Mazorca
Buena
Adaptacin Tropical
Muy alta
Adaptacin Tropical
Muy alta
120-125
120-125
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
45.000 a 55.000
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
50.000 a 55.000
Potencial Productivo
Muy alto
Potencial Productivo
Muy alto
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Semillas Maz
SK-393
SD-2004
Tipo de Cruce
Triple
Blanco
Tipo de Cruce
Doble
Tipo de Grano
Cristalino
Blanco
Altura de la Planta
245 cm
Tipo de Grano
Semiduro
Altura de la Mazorca
125 cm
Altura de la Planta
245 cm
Resistencia al Acame
Excelente
Altura de la Mazorca
140 cm
Tolerancia a Enfermedades
Muy alta
Resistencia al Acame
Muy buena
Cobertura de Mazorca
Muy buena
Muy alta
Adaptacin Tropical
Tolerancia a Enfermedades
Muy alta
120-125
Cobertura de Mazorca
Buena
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
Adaptacin Tropical
Muy alta
50.000 a 60.000
120-125
Potencial Productivo
Muy alto
50.000 a 55.000
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Sacos de 60 mil
semillas
Poblacin (Planta/ha)
recomendada a Cosecha
Potencial Productivo
Muy alto
Presentacin
Sacos de 20 kilos
302
SEMILLAS
HBRIDOS DE MAZ AMARILLO
H-95
SK-421
251 cm
Tipo de Cruce
Triple
Altura de la Mazorca
138 cm
Amarillo
Das de Floracin
52
Tipo de grano
Cristalino
Aspecto de Planta
Bueno
Altura de la Planta
2,45 m
Aspecto de Mazorca
Muy Bueno
Resistencia al Acame
Alta
Altura de la Mazorca
1,30 m
Tolerancia a Enfermedades
Buena
Resistencia al Acame
Buena
Tolerancia a enfermedades
Alta
Amarillo intenso
Cobertura de Mazorca
Buena
Semiduro
Adaptacin Tropical
Muy Alta
Ciclo a Cosecha
118 das
Ciclo de Cultivo
120-125 das
Potencial Productivo
6.000 kg/ha
Semillas a sembrar/ha*
65.000 a 75.000
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Potencial productivo
Muy Alto
H-3005
Semillas Maz
Altura de la Planta
SK-247
Altura de la Planta
226 cm
Tipo de Cruce
Triple
Altura de la Mazorca
118 cm
Amarillo
Das de Floracin
56
Tipo de grano
Cristalino
Aspecto de Planta
Bueno
Aspecto de Mazorca
Muy Bueno
Altura de la Planta
2,45 m
Resistencia al Acame
Alta
Altura de la Mazorca
1,35 m
Tolerancia a Enfermedades
Alta
Resistencia al Acame
Muy Buena
Amarillo intenso
Tolerancia a enfermedades
Muy Alta
Semiduro
Cobertura de Mazorca
Muy Buena
Ciclo a Cosecha
114 das
Adaptacin Tropical
Muy Alta
Potencial Productivo
6.000 kg/ha
Ciclo de Cultivo
120-125 das
Presentacin
Sacos de 20 kilos
Sacos de 60 mil
semillas
Semillas a sembrar/ha*
65.000 a 75.000
Potencial productivo
Muy Alto
(*) Las poblaciones ms bajas se recomiendan para zonas con limitaciones de agua o suelos y
las poblaciones altas para zonas con mejores condiciones.
303
1 Pase de arado:
Sorgo
Semillas Sorgo
PREPARACIN DEL TERRENO: Para un buen establecimiento del cultivo, se hace necesario preparar una
buena cama, donde la semilla tenga buenas posibilidades
de germinar. Cuando la tierra se labra de la manera
convencional, se debe eliminar los terrones grandes
sin pulverizar el suelo. En caso de sembrar con mnima
labranza, si el tipo de terreno y la poca lo permiten, la
siembra debe realizarse con al menos 10% ms de semilla,
para garantizar una poblacin adecuada.
Al elegir los terrenos para sembrar sorgo, debe tenerse
en cuenta la poca de siembra, evitando zonas bajas o
anegadizas si es temporada de lluvias, o las zonas altas si
es salida de stas.
Clima:
Temperatura: entre 15 y 45 C.
Temperatura media
ms favorable: entre 26 y 27 C.
Nmero de horas de luz: 11-12
Intensidad de luz: requiere de
pleno sol para ptimo crecimiento
y produccin.
Precipitacin:
mnima: 350 mm
mxima: 3000 mm
ptima: 600-800 mm
304
SEMILLAS
N de semillas/Kg: 30.000 (aproximadamente)
Mtodo de siembra: Al voleo y en hileras simples y
dobles.
Distancia de siembra:
Distancia entre hileras: 50-70 cms.
N de semillas/metro lineal: 18-22
% de germinacin: 90%
0.50
0.60
0.70
N de Semillas/metro
Lineal
Poblacin/Ha (*)
18
291.600
13.0
20
324.000
14.5
22
356.400
16.0
18
242.028
11.0
20
268.920
12.1
22
295.812
13.3
18
208.494
11.0
20
231.660
10.5
22
254.826
11.5
Semillas Sorgo
Llanos Centrales: 230.000 a ms de 260.000. Se recomienda una densidad no mayor de 220.000 pl/Ha.
POCAS DE SIEMBRA:
WAC-8228
160-185 cm
Nmero de hojas
12 a 14
Media
Fototermosensibilidad
H-101
185-195 cm
Nmero de hojas
12 a 14
Fototermosensibilidad
Media
Das a floracin
63
110 das
Das a floracin
60-62
115-125 das
Tamao de pancula
25-30 cm
Tamao de pancula
25-30 cm
Cilndrica semi-compacta
Cilndrica-Semiabierta
Marrn
Blanco
Senescencia (*)
Mediana
< 1,97%
Resistente a
Rendimientos potenciales
Semillas Sorgo
Marrn claro
Blanco
Senescencia (*)
Mediana
< 2,6%
Resistente a
Mildi Lanoso
Rendimientos potenciales
H-400
H-500
200 cm
215 cm
Nmero de hojas
12
Nmero de hojas
14
Fototermosensibilidad
Media
Fototermosensibilidad
Media
Das a floracin
64
Das a floracin
62
Tamao de pancula
25 cm
Tamao de pancula
28 cm
Ovalada-semi-compacta
Ovalada-abierta
Pardo
Pardo
Blanco
Blanco
Senescencia (*)
No Senescente
Senescencia (*)
Mediana
< 0,5%
< 2,8%
Rendimientos potenciales
Rendimientos potenciales
(*) Una planta No senescente se mantiene viva hasta despus de la cosecha; puede retoar y dar una segunda
cosecha o ser utilizada por el ganado por su abundante follaje que conserva su verdor.
306
SEMILLAS
Arroz
Fedearroz 50
Venezuela 21
ALTURA DE LA PLANTA: 88 cm
GRANOS: largo, arista generalmente ausente, color pajizo, pierde la pubescencia cuando se cosecha. La pancula es compacta y
el nmero de grano por pancula es de 224 aproximadamente.
Semillas Arroz
Fonaiap 1
DSativa
Semillas Arroz
308
SEMILLAS
Clima:
Temperatura: 18-24 C
Altitud:
Caraota
400-1200 msnm
Precipitacin:
2 ms pases de rastra.
Debe preparase el terreno con un mes de anticipacin
a la siembra.
SIEMBRA:
Cantidad de semillas/Ha = 60-78 Kg (en siembras de riego
o norte) y 40-50 kg (en siembras de invierno).
Cantidad de semilla/kg = 4700-6500
Mtodos de siembra: Hileras simples o Hileras dobles, manual o mecanizada, de asiento o en camellones.
Si se emplea siembra directa, elimine la maleza existente y
utilice 15% de semilla adicional para alcanzar la poblacin
deseada.
Distancia entre hileras:
Hileras simples: 50-60 cms.
Hileras dobles: 40 cms entre los pares.
60-70 cms. entre calles.
Distancia entre plantas:
7 a 9 cms. (12 a 14 semillas por metro lineal), en pocas de lluvia.
6 cms. (16 semillas por metro lineal) en las siembras de
riego y de norte
Semillas Caraota
Magdaleno
Tacarigua
Semillas Caraota
Color de la semilla:
NEGRO
Color de la semilla:
NEGRO
Porte:
ERECTA
Porte:
ERECTA A SEMIERECTA
Crecimiento:
INDETERMINADO*
Crecimiento:
INDETERMINADO*
Color de la flor:
LILA CLARO
Color de la flor:
LILA CLARO
Inicio de la floracin
(das de sembrado):
34 DAS
Inicio de la floracin
(das de sembrado):
34 DAS
Longitud promedio de
las vainas maduras:
10 cm
Longitud promedio de
las vainas maduras:
10 A 12 cm
20 gr
19,2 gr
5.050
5.200
Ciclo vegetativo:
80 A 85 DAS
Ciclo vegetativo:
80 A 85 DAS
Presentacin:
SACO 20 KILOS
Presentacin:
SACO 20 KILOS
310
SEMILLAS
Clima:
Temperatura: 20-35 C
Altitud:
Frijol
0-500 msnm
Precipitacin:
Orituco
Tuy
Color de la semilla:
BLANCO
Color de la semilla:
BAYO
Porte:
SEMIERECTO
Porte:
SEMIERECTO
Ramas vegetativas:
(Guas)
MEDIANAS
Ramas vegetativas:
(Guas)
MEDIANAS
Color de la flor:
BLANCA
Color de la flor:
MORADA
32 DAS
30 DAS
Duracin de la floracin:
15 DAS O MS
Duracin de la floracin:
15 DAS O MS
15 cm
15 cm
14,5 gr
16,5 gr
6900
6050
Ciclo vegetativo:
80 DAS
Ciclo vegetativo:
80 DAS
Presentacin:
SACO 20 KILOS
Presentacin:
SACO 20 KILOS
311
Semillas Frijol
Soya
RECOMENDACIONES GENERALES PARA SU
PRODUCCIN
= 300.000 x 0,45
1000
10
Clima:
Temperatura: 20-38 C
Semillas Soya
Con riego
Llanos Orientales
15/6 al 15/7
15/9 al 15/11
Llanos Centrales
01/7 al 15/8
15/10 al 30/11
Llanos
Occidentales
10/8 al 30/8
15/10 al 30/11
SEMILLAS
PROCEDIMIENTO PARA INOCULAR 50 KG DE SEMILLA DE SOYA CON:
FP90-6103
Altura de la planta
82 cm
Altura de la 1 vaina
14 cm
Floracin
43 d.d.s.
Color de la Flor
Blanca
N de vainas
promedio por planta
80
16 gr
Rendimiento mximo
experimental
3.855 kg/Ha
Rendimiento
Comercial
Buen Potencial
Poblacin
recomendada para
Gurico y Oriente
270.000 plantas/Ha
Poblacin
recomendada para
Occidente
320.000 Plantas/Ha
Semillas Soya
313
Pastos
BRACHIARIA BRIZANTHA
BRACHIARIA DECUMBENS
Digestibilidad: Buena
Digestibilidad: Buena
Palatabilidad: Buena
Palatabilidad: Buena
Profundidad de siembra: 1 a 2 cm
Profundidad de siembra: 1 a 2 cm
Produccin: 10 a 14 t/Ha/ao de MS
Semillas Pastos
BRACHIARIA
BRIZANTHA MG-4
BRACHIARIA
BRIZANTHA MG-5
Profundidad de siembra: 1 a 2 cm
Profundidad de siembra: 1 a 3 cm
Produccin: 10 a 12 t/Ha/ao de MS
314
SEMILLAS
BRACHIARIA HUMIDICOLA
Altura: 1,0 m.
Digestibilidad: Buena
Palatabilidad: Buena
Precipitacin pluviomtrica: Superior a 700 mm/ao
Tolerancia a sequa: Buena
Tolerancia al fro: Media
Asociacin: Calopogonio, Arachis y Kudzu
Profundidad de siembra: 1 a 2 cm
Produccin: 8 a 10 t/Ha/ao de MS
PANICUM MAXIMUM
TANZANIA
Semillas Pastos
DICTYONEURA
PANICUM MAXIMUM
MOMBAZA
Altura: 1,60 m.
Digestibilidad: Excelente
Digestibilidad: Excelente
Palatabilidad: Excelente
Palatabilidad: Excelente
315
Hortalizas
GUA DE SIEMBRA POR HECTREA
Cultivo
Distancia de
siembra (m)
Entre hileras
x entre
plantas
Apio Espaa
(Celery)
0.6 x 0.2
83.000
Aj
0.8 x 0.5
Auyama
Semillas Hortalizas
Cantidad (Kg)
Semilla/Ha
(Aproxim.)
Cantidad (Grs)
Semilla/m2
Semillero
(Aprxim.)
Nmero de
semillas/Gr
(Aprxim.)
Ciclo (Das)
SD
1.1
250
90 - 100
25.000
75
0.300
180
90 - 120
3.0 x 1.5
2.217
SD
4.440
7-8
120 - 140
Berenjena
1.2 x 0.6
13.888
40
120
210
90 - 110
Brcoli
0.8 x 0.4
31.250
38
150
250
85 95
Cebolla
0.7 x 0.05
300.000
100
2.5
25
250
110 130
Coliflor
0.8 x 0.4
31.250
38
0.150
300
80 120
Lechuga
0.6 x 0.3
55.555
70
0.07
1086
70 90
Meln
2.0 x 0.6
12.500
SD
0.5
44
65 90
Patilla
3.0 x 0.8
4.166
SD
1.0
12
90 100
Pepino
1.5 x 0.3
22.222
SD
1.5
35
60 70
Perejil
0.6 x 0.2
83.000
SD
1.0
100
85
Pimentn
0.6 x 0.3
55.555
130
0.50
160
100
Remolacha
0.7
Chorro
corrido
SD
10.0
56
65 75
Tomate
empalado
1.0 x 0.25
40.000
100
0.2
300
Tomate sin
empalar
1.5 x 0.2
33.333
100
0.2
300
Vainita
0.6 x 0.1
166.666
SD
100
60 70
0.70
Chorro
corrido
1.000.000
SD
1.5
1000
80 120
Zanahoria
SD: Siembra Directa.
316
Densidad
m2
(Plantas/Ha) semillero/Ha
SEMILLAS
Nombre de
Producto:
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Tezier
Casa productora:
Tezier
Familia:
Brassicaceae
Gnero y especie:
Familia:
Amaryllidaceae (Liliaceas)
Gnero y especie:
Allium porrum
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Tezier
Familia:
Umbeliferae
Gnero y especie:
Apium graveolens
Mancha septoria
Ciclo:
70 das.
Ciclo:
60 das.
Semillas Hortalizas
Calabacn Hib.
Caserta
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Dessert Seed
Familia:
Cucurbitaceae
Gnero y especie:
Cucurbita pepo
55 das.
317
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Harris Moran
Familia:
Cucurbitaceae
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Ferry Morse
Familia:
Amarilidaceae
Gnero y especie:
Allium cepa
Cucurbita pepo
45 - 50 das.
Semillas Hortalizas
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
80 das de madurez.
Presentacin:
L X 0,454 Kg.
Nombre de
Producto:
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Ferry Morse
Casa productora:
Ferry Morse
Familia:
Amarilidaceae
Familia:
Amarilidaceae
Gnero y especie:
Allium cepa
Gnero y especie:
Allium cepa
Tolerancia/
Resistencia:
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
Ciclo:
Presentacin:
L X 0,454 Kg.
Presentacin:
L X 100 Grs.
318
SEMILLAS
Coliflor Hib.
Alpina
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Tezier
Casa productora:
Familia:
Brassicaceae (Cruciferae)
Familia:
Amarilidaceae
Gnero y especie:
Allium cepa
Informacin tcnica:
Gnero y especie:
Ciclo:
95 105 das
Tolerancia/
Resistencia:
Presentacin:
L X 1 LB
Ciclo:
Cilantro Arenal
Nombre de
Producto:
CILANTRO ARENAL
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Tezier
Casa productora:
Tezier
Familia:
Umbelliferae
Familia:
Brassicaceae (Cruciferae)
Gnero y especie:
Coriandrum sativum
Gnero y especie:
Ciclo:
Ciclo:
45 das.
75 80 das
319
Semillas Hortalizas
Cebolla Texas
Grano 502
Leghuga Great
Lakes 118
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Tezier
Familia:
Brassicaceae (Cruciferae)
Gnero y especie:
Informacin tcnica:
Ciclo:
Semillas Hortalizas
Casa productora:
Tezier
Familia:
Compositae
Gnero y especie:
Lactuca sativa
Informacin tcnica:
Variedad de excelente
adaptabilidad, tipo
arrepollada, cabeza compacta
y uniforme de un verde oscuro
muy atractivo.
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
75 a 80 das de maduracin
Presentacin:
Espinaca Viroflay
Tezier
Familia:
Chenopodiaceae
Gnero y especie:
Spinacia oleracea
Informacin tcnica:
Ciclo:
320
45 das.
Leghuga Great
Lakes 659
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Familia:
Compositae
Gnero y especie:
Lactuca sativa
Ciclo:
75 a 80 das de maduracin
Presentacin:
SEMILLAS
Leghuga Parris
Island Cos
Casa productora:
Tezier
Familia:
Compositae
Gnero y especie:
Lactuca sativa
Informacin tcnica:
Tolerancia/
Resistencia:
Tolerante al espigamiento
prematuro.
Ciclo:
70 75 das
Presentacin:
S X 100 Grs.
Maz Dulce
Hbrido Bonanza
Casa productora:
Ferry Morse
Familia:
Gramineae
Gnero y especie:
Zea Mays
Informacin tcnica:
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
80 das de madurez.
Presentacin:
SACO x 25 Kg
Nombre de Producto:
Casa productora:
Ferry Morse
Casa productora:
Harris Moran
Familia:
Gramineae
Familia:
Cucurbitceas
Zea mays
Gnero y especie:
Cucumis melo
Informacin tcnica:
Informacin tcnica:
Tolerancia/
Resistencia:
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
75 das.
Ciclo:
70 - 75 das.
SACO x 25 Kg
Presentacin:
L X 15 MIL SEM
Gnero y especie:
Presentacin:
321
Semillas Hortalizas
Nombre de
Producto:
Patilla Charleston
Gray 133
Nombre de
Producto:
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Ferry Morse
Casa productora:
Ferry Morse
Familia:
Cucurbitceas
Familia:
Cucurbitcea
Gnero y especie:
Cucumis melo
Gnero y especie:
Citrullus lanatus
Tolerancia/
Resistencia:
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
Ciclo:
65 das.
Presentacin:
Semillas Hortalizas
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Harris Moran
Familia:
Cucurbitceas
Gnero y especie:
Cucumis melo
Ciclo:
70 75 das
Presentacin:
L X 15 MIL SEM
322
Patilla Jubilee
Nombre de
Producto:
PATILLA JUBILEE
Casa productora:
Ferry Morse
Familia:
Cucurbitceas
Gnero y especie:
Citrullus lanatus
Ciclo:
90 das.
Presentacin:
L X 0,454 Kg
SEMILLAS
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Ferry Morse
Familia:
Cucurbitceas
Gnero y especie:
Citrullus lanatus.
80 das
Presentacin:
L X 500 Grs
Pepino Diamante F1
Casa productora:
Ferry Morse
Familia:
Cucurbitceas
Gnero y especie:
Cucumis sativus
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
45 das.
Presentacin:
Nombre de
Producto:
PEPINO DIAMANTE F1
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Harris Moran
Casa productora:
Ferry Morse
Familia:
Cucurbitceas
Familia:
Cucurbitceas
Gnero y especie:
Cucumis sativus
Gnero y especie:
Cucumis sativus
rpidamente y proporciona un
alto rendimiento. Planta de gua
vigorosa, frutos uniformes, muy
rectos, firmes de color verde
oscuro, espinosidad media,
longitud entre 18 22 cm,
dimetro 5-6 cm, 390 400 gr
peso promedio.
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
45 das.
Presentacin:
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
50 das.
Presentacin:
L X 100 Grs
323
Semillas Hortalizas
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Tezier
Gnero y especie:
Petroselinum crispum.
70 das.
Presentacin:
L X 100 Grs.
Pimentn California
Wonder 300TMR
Nombre de Producto:
PIMENTON CALIFORNIA
WONDER 300TMR
Casa productora:
Ferry Morse
Familia:
Solanceas
Gnero y especie:
Capsicum annum
Ciclo:
75 das.
Presentacin:
Semillas Hortalizas
Casa productora:
Harris Moran
Familia:
Solanceas
Gnero y especie:
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
Presentacin:
L X 10 MIL SEM
324
Casa productora:
Tezier
Familia:
Solanceas
Gnero y especie:
Ciclo:
75 das.
Presentacin:
SEMILLAS
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Tezier
Familia:
Solanceas
Solanceas
Gnero y especie:
Capsicum annum.
Nombre de
Producto:
PIMENTON HIB.
CONQUISTADOR
Casa productora:
Tezier
Familia:
Gnero y especie:
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
Ciclo:
75 das.
Presentacin:
L X 5 MIL SEM
Presentacin:
LX 1 MIL SEM
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Ferry Morse
Familia:
Solanceas
Gnero y especie:
Capsicum annum
Ciclo:
75 das.
Presentacin:
S X 10 MIL SEM
Nombre de
Producto:
Casa productora:
30 35 das.
Presentacin:
L X 0,454 Kg
325
Semillas Hortalizas
Pimentn Hib.
Conquistador
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Harris Moran
Fusarium
Ciclo:
25-30 das.
Presentacin:
L X 100 Grs, L X 1 LB
Semillas Hortalizas
Tomate Halyana F1
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Familia:
Gnero y especie:
Informacin tcnica:
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
Presentacin:
TOMATE HALYANA F1
Tezier
Solanceas
Lycopersicum esculentum.
Planta compacta, vigorosa con
excepcional carga de frutos
de color rojo intenso y una
excelente firmeza inclusive en
estado completo de madurez.
Fruto saladette (tipo pera), peso
promedio 180 200 gr. Llenado
total.
Verticillium (V), Fusarium raza
1,2 Setempylium (Ss), Virus
del enrollamiento o cuchara
TYLCV
75 das despus del transplante.
LX 5 MIL SEM, LX 25 MIL SEM
Nombre de
Producto:
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Harris Moran
Casa productora:
Harris Moran
Familia:
Brassicae
Gnero y especie:
Brassica oleraceae
Familia:
Solanceas.
Gnero y especie:
Lycopersicum esculentum.
Ciclo:
80 das.
Presentacin:
L X 5 MIL SEM
326
Ciclo:
SEMILLAS
Nombre de
Producto:
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Harris Moran
Casa productora:
Harris Moran
Familia:
Solanceas
Gnero y especie:
Lycopersicum esculentum
Familia:
Gnero y especie:
Informacin tcnica:
Solanceas.
Lycopersicum esculentum.
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
80 90 das.
Tolerancia/
Resistencia:
Presentacin:
L X 25 MIL SEM
Ciclo:
80 90 das.
Nombre de
Producto:
Casa productora:
Familia:
Solanceas
Gnero y especie:
Lycopersicum esculentum.
Ciclo:
75 das.
Presentacin:
Vainita Derby
Nombre de
Producto:
VAINITA DERBY
Casa productora:
Ferry Morse
Familia:
Leguminosae
Gnero y especie:
Phaseolus vulgaris
Ciclo:
55 60 Das.
Presentacin:
S X 2 Kg, S X 25 Kg
327
Semillas Hortalizas
Zanahoria Colmar
Zanahoria Figo
Semillas Hortalizas
Nombre de
Producto:
ZANAHORIA COLMAR
Nombre de
Producto:
ZANAHORIA FIGO
Casa productora:
Casa productora:
Tezier
Familia:
Umbelliferae
Gnero y especie:
Daucus carota
Familia:
Apiaceae (Umbelliferae)
Informacin tcnica:
Gnero y especie:
Daucus carota
Informacin tcnica:
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
120 das
Tolerancia/
Resistencia:
Ciclo:
Presentacin:
L X 0,454 Kg
328
_________________
Equipos Agrcolas
Equipos de Riego
Invernaderos
EQUIPOS AGRCOLAS
CALIBRACIN DE EQUIPOS DE
ASPERSIN
Si se desea obtener buenos resultados y economa
en los tratamientos con agroqumicos, especialmente
en extensiones considerables, deben seguirse las
recomendaciones tcnicas en cuanto al mtodo a utilizar,
momento de la aplicacin y seleccin, distribucin y
cantidad, lo ms exacta posible, del agroqumico a usar
para cada caso.
331
Equpos Agrcolas
El equipo de Aspersin
Equpos Agrcolas
ngulo de
abanico
Lts/Ha
8002
80
200
8003
80
300
TEE-JET
VOLUMEN
EN Lts/min
VOLUMEN
EN Lts/Ha
LF-2
8002
0,76
200-250
LF-3
8003
1,15
300-400
LF-4
8004
1,53
600-800
LF-6
8006
2,30
900-1200
Polijet
Roja
2,0
800-1200
Polijet
Azul
1,4
250-400
Polijet
Amarillas
0,6
150-200
TEE-JET
Campana
8003
1,15
300-400
EQUIPOS AGRCOLAS
Lbs/pulg2
Km/Hora
Lts/m
Lts/Ha
DC-4-25
100
1,70
860
DC-6-25
100
2,65
1290
100
1,70
800
DELAVAN
TEE-JET
D-4-25
Ejemplo:
a) Cantidad de caldo/Ha: 150 lts
b) Ancho de la franja: 1 metro
c) Distancia recorrida/min = 58 metros (3,48 km/hora)
d) rea tratada/min: (b) x (c) = 58 m2
Cantidad de caldo/boquilla/minuto =
150 lts/ha x 58 m2/min = 0,87 lts/min
10.000 m2
Otra frmula a emplear para la calibracin de mquinas
asperjadoras es:
Litros/minuto/boquilla =
Lts/ha x veloc. (Km/hora) x Ancho franja (mts)
600
Tomando los datos del ejemplo anterior, se tiene que:
Lts/min/boq. =
150 lts/ha x 3,48 Km/Hora x 1 mt = 0,87 lts/min.
600
Clculo de la dosis del producto por tanque
Cantidad de producto (Kgs o lts/tanque) =
Capac. del tanque (lts) x Dosis recomendada (Kgs o lts/ha)
Volumen de caldo (lts/ha)
Siguiendo con el ejemplo anterior, y asumiendo que
la dosis recomendada es de 2 lts/ha de determinado
producto y la capacidad del tanque es de 18 lts, se tiene
que:
Cantidad de producto (lts/tanque) =
18 lts/ x 2 lts/ha =
0,24 lts/tanque
150 lts/ha
Se tendr que verter en el tanque la cantidad de 0,24 lts
240 cc de producto.
CALIBRACIN MEDIANTE LA BOLSA CALIBRADORA
La aspersin del producto a mano es tan precisa como
la realizada mediante tractor. En efecto, es ms difcil
mantener constantes la presin del lquido, la altura de la
asperjadora y la velocidad con que se efecte la operacin,
especialmente despus de unas horas trabajando. No
obstante, es posible calibrar asperjadoras con la precisin
necesaria para que puedan ser utilizadas en la mayora de
las prcticas agrcolas.
Cuando la asperjadora disponga de una sola boquilla,
333
Equpos Agrcolas
EQUIPOS AGRCOLAS
Velocidad de
x Trabajo (metro/
minuto)
En nuestro ejemplo:
rea a tratar/min. = 5 mts x 6 mts/min. = 300 m2
Por ejemplo:
Supongamos que se va a tratar un cultivo con separacin
entre hileras de 60 centmetros y que el ancho de la banda
a tratar es de 20 centmetros:
20 cms
= 0,33
60 cms
Esto quiere decir, que en vez de 10.000 m2 solo se tratar
en bandas:
10.000 m2 x 0,33 = 3.300 m2
Equpos Agrcolas
frmulas siguientes:
Abonadoras
ABONADORA DE
HILERA
YARA
Modelo:
3,70 m
90 litros (unitario)
Cantidad de Depsitos:
Accionamiento:
Velocidad de trabajo:
4 a 6 Km/h
Ancho:
1,15 m
Largo:
3,70 m
Altura:
1,60 m
60 hp
Revoluciones de la TDF:
540 rpm
Modelo:
Capacidad de Tolva:
Con Sobre Tolva:
Nmero de salidas graduables:
Dosificacin:
Altura:
Ancho:
Alto:
Distancia entre salida:
Variacin:
Giros recomendados:
Peso:
Acople:
Sobre Tolva:
ABONADORA DE DOBLE
DISCO
TORNADO 1300
YARA
400 Kg
600 Kg
6
Graduable
715 mm
2200 mm
1050 mm
400 mm
100 mm a 800 mm aprox.
540 rpm
175 Kg aprox.
Tres Puntos del Hidrulico
30 Kg, Altura: 150 mm
ABONADORA PENDULAR
TORNADO 600 P
Equpos Agrcolas
Modelo:
TORNADO 1300
Modelo:
TORNADO 600 P
Cantidad de carga:
1300 litros/1600 Kg
Capacidad de Tolva:
600 lt.
Largo de Trabajo:
18 a 36 m
Ancho de Trabajo:
10 - 15 m
Enganche:
Sist. de Distribucin:
Pndulo oscilante
Rotacin:
540 rpm
Velocidad de trabajo:
6 a 14 Km/h
Largo:
2,3 m
Acople al tractor:
3 puntos, Cat. II
Altura:
1,2 m
Rotacin:
540 rpm
Largo total:
1,3 m
Ancho:
1,10 m
Peso:
260 Kg.
Largo:
1,45 m
Altura:
1,29 m
Peso aprox.:
120 Kg.
Origen:
Brasil
336
EQUIPOS AGRCOLAS
ARADO REVERSIBLES
ABONADORA DE VOLEO
SENCILLO
TORNADO 600 MD
Modelo:
TORNADO 600 MD
Capacidad de Tolva:
600 Kg.
Ancho de Trabajo:
6 - 16 m
Sist. de Distribucin:
Disco centrfugo
Modelo:
AR 326
Velocidad de trabajo:
6 a 14 Km/h
No. de discos:
Acople al tractor:
3 puntos, Cat. II
Dimetro:
26 (660 mm.)
Rotacin:
540 rpm
Ancho de trabajo:
70 / 95 cm
Ancho:
1,10 m
Largo:
1,45 m
Profundidad:
35
Altura:
1,29 m
Potencia:
60 / 79 cv
Peso aprox.:
140 Kg.
Peso aproximado:
467 Kg.
Origen:
Brasil
ASPERJADORAS
ASPERJADORAS
DE 400 Lts.
Modelos:
Modelo:
CULTIMAX 3204
Nmero de Lneas:
04
Nmero de Rejas:
21
P. HERR. Mts.:
4.20
Peso:
518 Kg
Espaciamiento Mts.:
0.60 a 1.10
80 Kg.
Acople al tractor:
3 Ptos.
Filtro principal:
1 1/4
Largo:
1.4 m
Ancho:
0.55 m
03
Alto:
1.3 m
50 cv
Cardan (Longitud):
700 mm
337
Equpos Agrcolas
REABONADOR
CULTIMAX 3204
ASPERJADORAS
DE 600 Lts.
Modelos:
Modelos:
Peso:
97 Kg.
Acople al tractor:
3 Ptos.
Peso:
445 Kg.
Filtro principal:
1 1/4
Acople al tractor:
Tiro
Largo:
1.4 m
Filtro principal:
1 1/2
Ancho:
0.7 m
Largo:
3.4 m
Alto:
1.3 m
Ancho:
1.5 m
Alto:
1.8 m
Cardan (Longitud):
700 mm
Cardan (Longitud):
1400 mm
ASPERJADORAS
DE 1000 Lts.
ASPERJADORAS DE ESPALDA
(Manuales)
Equipos Agrcolas
Modelos:
CARONI (Filtro 1 )
- ULTRA [Bomba AVCA 60 Filtro 1 )]
- ORINOCO
[Bomba AVCA 100 Filtro 1 1/2) ]
- ORINOCO PLUS
[Bomba ZETA 100 Filtro 1 1/2 ]
- PRECISA
[R. Presin Constante/Bomba A 60
- BOMBA KAPPA 125
Modelo:
MOCHILA 16 Lts.
Peso Neto:
3,5 Kg
Dimensiones:
72x37x53
Capacidad del
compartimiento de aire:
0,90 Lts.
Capacidad de resistencia:
1,0 MPa
Peso:
354 Kg.
Acople al tractor:
Tiro
Filtro principal:
1 1/4
Largo de la lanza:
70 cm
Largo:
3.2 m
Largo de la manguera:
120 cm
Ancho:
1.2 m
Alto:
1.8 m
Dimensiones de la correa:
100x4x2
Cardan (Longitud):
1400 mm
Capacidad:
16 L
338
EQUIPOS AGRCOLAS
ASPERJADORAS MOTORIZADAS
(Tipo Carretilla)
Modelos:
Tipo de Bomba:
KAPPA 40
RPM
L/
min
BOMBAS DE FUMIGACIN
0 bar /
0 PSI
5 bar /
72 PSI
HP Vmin HP
10 bar /
145 PSI
L/
min
HP
15 bar /
217 PS
L/
min
HP
20 bar /
290 PSI
L/
min
HP
400 72,8 0,7 69,2 1,4 68,8 2,0 68,4 2,7 68,2 3,6
450 81,6 0,8 77,6 1,6 77,2 2,2 75,5 3,0 76,4 4,0
500 90,4 0,9 86,0 1,7 85,6 2,4 82,5 3,3 84,6 4,5
550 98,0 1,0 92,7 1,9 92,2 2,6 91,7 3,7 91,3 4,8
Peso: 13 Kg
AVCA 60
540 rpm
60 lts/min
8 HP
350 PSI
13 Kg
2
Grasa Ep2 (Extrema presin)
Frecuencia de Cambio de Lubricante: 200 horas.
BOMBA KAPPA 40 DE
MEMBRANA 35,7 LPM 580 PSI
RPM
Modelo:
Velocidad de trabajo (max):
Caudal suministrado (max):
Potencia requerida:
Presin mxima obtenida:
Peso:
Nmero de pistones:
Tipo de lubricacin:
Frecuencia de Cambio de Lubricante:
0 bar /
0 PSI
L/
min
AVCA 100
540 rpm
100 lts/min
30 HP
600 PSI
25 Kg
3
Aceite 15W-40
200 horas.
10 bar /
45 PSI
HP Vmin HP
20 bar /
290 PSI
L/
min
HP
30 bar /
435 PS
L/
min
HP
40 bar /
580 PSI
L/
min
HP
400 37,8 0,4 26,8 0,8 26,3 1,4 25,9 2,0 25,6 2,6
450 41,2 0,4 30,2 0,9 29,7 1,6 29,3 2,3 29,0 3,0
500 44,7 0,4 33,6 1,0 33,1 1,7 32,7 2,5 32,4 3,3
550 48,2 0,5 36,9 1,1 36,4 1,9 36,0 2,8 35,7 3,7
Peso: 9,1 Kg
339
Equipos Agrcolas
Modelo:
Velocidad de trabajo (max):
Caudal suministrado (max):
Potencia requerida:
Presin mxima obtenida:
Peso:
Nmero de pistones:
Tipo de lubricacin:
0 bar /
0 PSI
RPM
L/
min
400 95,6
10 bar /
145 PSI
20 bar /
290 PSI
HP Vmin HP
L/
min
1,0
91,2
92,0
2,6
30 bar /
435 PS
HP
L/
min
4,8
90,4
40 bar /
580 PSI
HP
L/
min
HP
7,0
89,7
9,2
450 107,2 1,1 103,5 3,0 102,5 5,4 101,5 7,9 100,7 10,3
500 117,6 1,2 113,8 3,3 112,7 5,9 111,7 8,7 110,9 11,4
550 125,1 1,3 121,3 3,5 120,2 6,3 119,2 9,3 118,4 12,1
Peso: 27 Kg
COSECHADORA DE
FORRAJE
JM-50S
Modelo:
JM-50S
Capacidad de produccin:
20 t/h
Peso total:
550 Kg
Largo total:
2,10 m
Altura mxima:
3,20 m
0,40 m
Tamao de corte:
Regulacin entre 3 a 18 mm
Potencia requerida:
80 HP
Rotacin requerida:
540 rpm
5 Km/h (mxima)
COSECHADORAS
COSECHADORA DE CAF
PORTATIL 432CB
COSECHADORA FORRAJES
PECUS 9004
Equipos Agrcolas
Modelo:
PECUS 9004
Nmero de Rodillos:
04
Potencia de accionamiento:
75 cv/hp
Modelo:
432CB
Potencia:
1,7 HP
Produccin:
20 a 30 ton/hora
Cilindrada:
32 cc
10
8,2 Kg
540 rpm
1300 rpm
Opciones de Corte:
5,7,10 e/ y 14 mm
Peso:
740 Kg
Peso:
Tipo:
Costal
Motor:
Maruyama
340
EQUIPOS AGRCOLAS
DESGRANADOR DE MAZ
COSECHADORA DE MAZ
JM-360G
- 1 HILERA
DESGRANADOR DE MAZ
JM700 - RPM 900 - 1100
(SIN ELEVADOR)
JM-360G
25 a 30 sacos por hora
300 a 600 mm
530 mm
4630 mm
2340 mm
2750 mm
800 a 1000 rpm
60 CV
540 rpm
Velocidad en Marcha (Condiciones Normales): 4 a 5 (Km/h)
600 Kg. (12 sacos)
Capacidad de Carga (Kg.):
1 minuto
Velocidad de Descarga:
1100
Peso (Kg.):
Neumtico 7.00-16 10 lonas
Parachoques p/Acoplamiento de acuerdo con modelo de tractor
COSECHADORA DE MAZ
JM-380
- 2 HILERA
Modelo:
JM-380
Plataforma:
Espaciamiento de cosecha:
Capacidad granelero:
Tiempo de descarga del
granelero:
Altura de descarga:
Velocidad de trabajo:
Produccin (condiciones normales):
Potencia mnima requerida:
Potencia en la TDP:
Rodaje:
Peso estimado:
Ancho:
Largo:
Altura:
60 a 90 cm
1100 litros (13 hasta 15 sacos/maz)
aproximadamente 3 minutos
3,20 metros
4 - 5 Km/h
Hasta 500 sacos/da (45-50 sacos/hora)
75 CV
540 rpm
Neumtico 11L x 45 - 10 lonas
1400 Kg
3820 mm
5500 mm
2500 mm
RPM
MOTOR
POTENCIA (CV)
PRODUCCIN
MEDIA
Gasolina/Diesel
13,0
Gasolina/Diesel
20,0
Elctrico
10,0
Elctrico
15,0
LARGO
ANCHO
ALTURA
1480 mm
1590 mm
1530 mm
PESO:
Mquina c/Chassi B-80
Mquina c/Implemento p/Tractor (PT)
260 Kg
297 Kg
CONJUNTO PROLONGADOR
600
mm para JM700
Modelo:
JM 700
RPM:
Altura de descarga sin
prolongador:
Altura de descarga con
prolongador:
Produccin:
60 hasta 70 sacos/hora
Peso (Kg):
430
Equipos Agrcolas
Modelo:
Produccin (condiciones normales):
Altura de corte:
Ancho bocal colector:
Longitud total:
Ancho total:
Altura total:
Rotacin del rotor (Eje sin fin) y Rodillos:
Potencia mnima requerida:
Rotacin en TDP:
2,70 m
3,10 m
Hidrulico - Cat. II
Ancho:
1000 mm
Largo:
1600 mm
2750 mm
3150 mm
341
EMPACADORAS
ENCALADORAS
EMPACADORA
ERVHS 1205
ENCALADORA
BRUTTUS 6000
Modelo:
ERVHS 1205
Modelo:
BRUTTUS 6000
Rodado:
10.5/85x16
Capacidad de carga:
6 toneladas
Largo total:
2200 mm
Altura total:
2186 mm
Ancho:
5,00 m
Peso:
1865 Kg
Largo c/ cabezal:
3,60 m
75 cv
Altura total:
2,45 m
Altura de trabajo:
90 cm
Potencia:
Rotacin:
540 rpm
ENFARDADORA
EXPRESS 4030
Equipos Agrcolas
Modelo:
EXPRESS 4030
ENCALADORA LDER
JM10500 TTD
Modelo:
7,5
12000
Produccin Promedio:
Ancho de Recoleccin:
1.50 m
Flujo (Kg./ha)
Golpes de Compresin:
85
Bitola (mm.):
1800
Peso:
Potencia para Accionamiento:
1200 Kg
75 cv/hp
54 rpm
50 a 100 cm
40 cm
342
30 cm
Velocidad de Trabajo
Neto Estimado (Kg.)
2350
Dimensin Total
Ancho
2100 mm
Largo:
4500 mm
Altura:
2450 mm
EQUIPOS AGRCOLAS
MEZCLADORAS
DISTRIBUIDOR DE ABONO Y
CORRECTIVOS
HERCULES 7000
MEZCLADORA VERTIMIX 35
PICCOLA COMPACTA
Sin Balanza
Modelo:
HERCULES 7000
Longitud:
4,90 m
Largo:
2,25 m
Altura:
2,15 m
Peso:
1600 Kg
Rodado:
Cap. Volumtrica:
3500 Lt
Discos de distribucin:
Largo de distribucin:
Productos granulados: 10 a 36 m
Productos en polvo: Hasta 14 m
Modelo:
VM35
3,5
Nmero de roscas:
1900
2250
3415
Cubiertas:
(2x)7.50x16
1400
MEZCLADORA VERTIMIX 70
PICCOLA COMPACTA
Con Balanza
Equipos Agrcolas
N de lneas
05
07
09
11
13
Ancho de
trabajo
2,00 m
2,80 m
4,40 m
4,40 m
5,20 m
Modelo:
VM70
Profundidad
de trabajo
Hasta
45cm
Hasta
45cm
Hasta
45cm
Hasta
45cm
Hasta
45cm
7,0
Potencia
Requerida
75 a
105cv
105 a
130cv
160 a
220cv
160 a
220cv
220 a
280cv
Nmero de roscas:
2200
2495
4080
585 L
Cubiertas:
(2x)10.5/65-16
4-7
km/h
2900
Peso
Capacidad
caja semillas
Velocidad de
trabajo
315 L
4-7
km/h
495 L
4-7
km/h
495 L
4-7
km/h
343
MOLINOS/DESINTEGRADORES
Equipos Agrcolas
MOLINO DESINTEGRADOR
JM4000
PTS Con Cicln
MOLINO DESINTEGRADOR
CON
MOTOR 20HP ELCTRICO
Modelo:
JM4000 PTS Con Cicln
RPM:
1900 a 2200
Nmero de cuchillas rotativas: 3
Contra cuchilla:
1
Reglaje de Contra Cuchilla:
1 o 2 mm
Nro. De Martillos mviles
18
(para material seco):
Motor Elctrico:
15 a 20 hp
Motor gasolina/diesel:
20 a 25 hp
PRODUCCIN (Kg/Hr)
Caa de azcar:
4000 a 6000
Pasto, Yuca:
2000 a 3000
Mazorca y paja /Maz sin paja: 700 a 1800 / 800 a 1200
Harina de Maz gruesa:
500 a 800
Harina de Maz fina:
150 a 300
Modelo:
CON MOTOR 20HP ELCTRICO
RPM:
1900 a 2200
Nmero de cuchillas rotativas: 3
Contra cuchilla:
1
Reglaje de Contra Cuchilla:
1 o 2 mm
Nro. De Martillos mviles
18
(para material seco):
Motor Elctrico:
15 a 20 hp
Motor gasolina/diesel:
20 a 25 hp
PRODUCCIN (Kg/Hr)
Caa de azcar:
4000 a 6000
Pasto, Yuca:
2000 a 3000
Mazorca y paja /Maz sin paja: 700 a 1800 / 800 a 1200
Harina de Maz gruesa:
500 a 800
Harina de Maz fina:
150 a 300
MOLINO DESINTEGRADOR
JM4000BS
SIN MOTOR
MOLINO DESINTEGRADOR
JM
4000
Modelo:
JM4000BS SIN MOTOR
RPM:
1900 a 2200
Nmero de cuchillas rotativas: 3
Contra cuchilla:
1
Reglaje de Contra Cuchilla:
1 o 2 mm
Nro. De Martillos mviles
18
(para material seco):
Motor Elctrico:
15 a 20 hp
Motor gasolina/diesel:
20 a 25 hp
PRODUCCIN (Kg/Hr)
Caa de azcar:
4000 a 6000
Pasto, Yuca:
2000 a 3000
Mazorca y paja /Maz sin paja: 700 a 1800 / 800 a 1200
Harina de Maz gruesa:
500 a 800
Harina de Maz fina:
150 a 300
Modelo:
JM 4000
RPM:
1900 a 2200
Nmero de cuchillas rotativas: 3
Contra cuchilla:
1
Reglaje de Contra Cuchilla:
1 o 2 mm
Nro. De Martillos mviles
18
(para material seco):
Motor Elctrico:
15 a 20 hp
Motor gasolina/diesel:
20 a 25 hp
PRODUCCIN (Kg/Hr)
Caa de azcar:
4000 a 6000
Pasto, Yuca:
2000 a 3000
Mazorca y paja /Maz sin paja: 700 a 1800 / 800 a 1200
Harina de Maz gruesa:
500 a 800
Harina de Maz fina:
150 a 300
344
EQUIPOS AGRCOLAS
DESGRANADOR, DESINTEGRADOR Y
PICADOR FORRAJERO JM-TRIMAQ 300 PT
DESGRANADOR, DESINTEGRADOR Y
PICADOR FORRAJERO JM - TRIMAQ 300B
Modelo:
RPM:
Modelo:
RPM:
JM - TRIMAQ 300 PT
2200 a 2500
PRODUCCIN (Kg/Hr)
Caa de azcar:
Hasta 2500
Jojoto (Maz verde):
Hasta 1500
Quirela:
Hasta 450
Harina de Maz gruesa:
Hasta 300
Harina de Maz fina:
Hasta 90
Desgranado:
Hasta 900
MOTORES
Gasolina/Diesel:
10 a 15 cv
Elctrico:
7 a 10 cv
TRACTOR
Potencia mnima requerida:
10 cv
Tipo de Enganche:
Hidrulico - Cat. II
PESO (Kg)
Mquina bsica:
190
Con implemento PT:
215
Con Chassi B-80:
217
DIMENSIN TOTAL (mm)
Largo:
1000
Longitud:
1060
Altura:
1650
Modelo:
DPM-2
PRODUCCIN MEDIA (Kg/Hr)
Tamices
10 mm
5 mm
500/700
300/450
Tamices
Maz deshojado
5 mm
3 mm
0,8 mm
600/850
550/700
100/150
Tamices
Caa de azcar, pasto,
Lisa
races y tubrculos
2000/4000
POTENCIA NECESARIA CV
RPM:
3700
MOTOR ELCTRICO:
7,5 / 10,0
MOTOR GASOLINA:
9,0 / 10,5
MOTOR DIESEL:
8,0 / 10,0
Maz con Hojas y Corontas
JM - TRIMAQ 300 B
2200 a 2500
PRODUCCIN (Kg/Hr)
Caa de azcar:
Hasta 2500
Jojoto (Maz verde):
Hasta 1500
Quirela:
Hasta 450
Harina de Maz gruesa:
Hasta 300
Harina de Maz fina:
Hasta 90
Desgranado:
Hasta 900
MOTORES
Gasolina/Diesel:
10 a 15 cv
Elctrico:
7 a 10 cv
TRACTOR
Potencia mnima requerida:
10 cv
Tipo de Enganche:
Hidrulico - Cat. II
PESO (Kg)
Mquina bsica:
190
Con implemento PT:
215
Con Chassi B-80:
217
DIMENSIN TOTAL (mm)
Largo:
1000
Longitud:
1060
Altura:
1650
Modelo:
Equipos Agrcolas
DPM-4
PRODUCCIN MEDIA (Kg/Hr)
Tamices
10 mm
5 mm
500/800
350/500
Tamices
Maz deshojado
5 mm
3 mm
0,8 mm
880/1150
700/900
150/200
Tamices
Caa de azcar, pasto,
Lisa
races y tubrculos
3000/4000
POTENCIA NECESARIA CV
RPM:
3300
MOTOR ELCTRICO:
10,0 / 12,5
MOTOR GASOLINA:
12,5 / 15,0
MOTOR DIESEL:
10,0 / 12,0
Maz con Hojas y Corontas
345
Modelo:
DPM-JR
PRODUCCIN MEDIA (Kg/Hr)
Tamices
Maz con Hojas y Corontas
10 mm
5 mm
250/350
150/250
Tamices
Maz deshojado
5 mm
3 mm
0,8 mm
400/700
250/300
50/60
Tamices
Caa de azcar, pasto,
Lisa
races y tubrculos
300/800
POTENCIA NECESARIA CV
RPM:
3500
MOTOR ELCTRICO:
2,0 / 3,0
MOTOR GASOLINA:
4,0 / 6,0
MOTOR DIESEL:
4,0 / 6,0
Modelo:
3000-1
Potencia requerida:
Ajustable:
0-5 GPH
ndice de Flujo
0-19 LPH
Tamao de partculas:
5-30 micrmetros
1 galn (USA)
Longitud:
54 pulgadas
Ancho:
8 pulgadas
Altura:
14,5 pulgadas
Peso vaco:
10,5 libras
NEBULIZADORES
Equipos Agrcolas
Modelo:
Modelo:
2794
1 galn (USA)
10 pulgadas
Altura:
14 pulgadas
Peso vaco:
6,6 libras
Salida:
Tamao de partculas:
7-20 micrmetros
346
2742 GEAR
EQUIPOS AGRCOLAS
NIVELADORAS DEL SUELO
Modelo:
Motor:
Nebulizador:
Rotacin de desplazamiento positivo directo en coche o salida
de aire hasta 400 cfm.(11,2 m3/min.)
Sistema de Bombeo
Bomba de engranajes-desplazamiento positivo, de acero
inoxidable bomba de pistn FMI-desplazamiento positivo, de
acero inoxidable vivienda / Cermica pistn de salida: 0-20
oz./min. (0-600 ml/min.)
Pistolas:
Un MULTIMISTT tobera ajustable 360 horizontal y
verticalmente
Deposito de Capacidades
Formulacin: 15 gal EE.UU. (57 L) con tapa con cerradura, nivel
de lquido de graduacin marcas. Gasolina: EE.UU. 12,5 gal (47
L) con calibre; suficiente para 7,5 horas corriendo. Escalera: 1
gal EE.UU. (3,8 L) con ate a la tapa.
Caractersticas del control remoto:
(Para las unidades equipadas con Bomba de engranajes o FMI)
Motor encendido / apagado / inicio
Motor Estrangulador
Escalera de encendido / apagado
Qumicas o caudal
Muestra Digital de la tasa de flujo lquido (oz. o ml/min.)
Muestra Digital de vehculos Velocidad (mph. o Km/h)
MAXI
PRO 2P
NIVELADORA DE SUELO
STARPLAN
3000
Modelo:
Ancho total:
Largo externo del rodado:
Largo de la lmina:
Altura de la lmina:
Peso total c/neumticos:
Potencia mxima requerida:
Cilindro de levante:
Cilindro de lmina:
Neumticos:
Giro horizontal de la lmina:
Giro vertical de la lmina:
Velocidad de trabajo:
Origen:
STARPLAN 3000
4,1 m
1,9 m
3m
1,75 m
750 kg.
115 CV
2,1/2
2
6,50 x 16
96
29
2 a 5 Km/hr
Brasil
NIVELADORA DE SUELO
STARPLAN
5000
Modelo:
Ancho total:
Largo externo del rodado:
Largo de la lmina:
Peso total c/neumticos:
Potencia mxima requerida:
Cilindro de levante:
Cilindro de lmina:
Neumticos:
Giro horizontal de la lmina:
Giro vertical de la lmina:
Velocidad de trabajo:
Origen:
Equipos Agrcolas
MAXI
PRO 1-45
STARPLAN 5000
5,75 m
2,53 m
4m
1.460 kg.
90 a 150 CV
3,1/2
3
900 x 16
95
20
2 a 5 Km/hr
Brasil
347
PALAS DELANTERAS
Modelo:
Capacidad de carga
Peso de la estructura
Altura de levante*
Equipos Agrcolas
348
Modelo:
Capacidad de carga
Peso de estructura
Altura de levante *
ngulo de Cargamento
ngulo de Basculamiento
Adaptadores
Ancho
Rastrillo
Ancho
Ancho
Volumen
Ancho
Cap.Volumtrica
Ancho
Ancho
2,70 m
Concha
2,20 m
0,8 m
Tenedor para silaje
1,78 m
0,72 m
Apiladora
1,62 m
Guinche Big-Bag
1,15 m
PICADORES
PICADOR
PN-PLUS 2000
Modelo:
PN-PLUS 2000
Produccin:
2200 rpm
Nmero de cuchillas:
Motor elctrico:
3.0 a 5.0 cv
EQUIPOS AGRCOLAS
RASTRAS
CON RUEDA - TNPW
Modelo
Modelo:
Produccin media:
Rotacin del rotor:
Nmero de cuchillas:
Motor elctrico:
PN-912
600 a 1200 Kg/hr
3470 rpm
2
1,5 cv
RASTRAS
RASTRAS
DE TIRO-TNP
TNPW
16
1,85
16 - 24
TNPW
18
2,09
18 - 24
TNPW
20
2,32
20 - 24
TNPW
24
2,78
24 - 24
TNPW
28
3,25
28 - 24
TNPW
32
3,71
32 - 24
TNPW
36
4,17
36 - 24
TNPW
40
4,64
40 - 24
TNPW
48
5,56
48 - 24
Espacio entre discos:
Peso por disco:
EQUIPO STANDARD:
EQUIPO OPCIONAL:
Nro. de
discos
TNP 16 24
16
Modelo
Ancho de HP Motor*
Corte (m) Requerido
1,85
60 65
812
TNP 18 24
18
2,09
TNP 20 24
20
2,32
75 85
986
TNP 24 24
24
2,78
90 100
1126
TNP 28 24
28
3,25
100 110
1299
TNP 32 24
32
3,71
120 130
1458
TNP 36 24
36
4,17
140 150
1694
EQUIPO OPCIONAL:
65 70
Peso Kg
939
232 mm (9 1/8)
50 Kg aprox. (110lb)
Equipo de control de ngulo de
apertura mecnico.
Limpia discos.
Discos dentados: Diam: 610 mm (24)
Esp: 4,8 mm (3/16).
Equipo de control de ngulo de
apertura hidrulico.
Discos dentados: Diam: 610 mm (24)
Esp: 6,35 mm (1/4).
60 65
Peso
Kg
1062
Dos (2)
70 75
1252
6,50 16
Dos (2)
85 90
1291
6,50 16
Dos (2)
95 105
1382
6,50 16
Dos (2)
105 115
1568
6,50 16
Dos (2)
125 135
1878
7,50 16
Dos (2)
145 155
2102
7,50 16
Dos (2)
165 175
2698
7,50 16
Dos (2)
190 210
2993
7,50 16
232 mm (9 1/8)
60 Kg aprox. (132 lb)
Conjunto hidrulico. Limpia discos.
Discos dentado: Diam: 610 mm
(24). Esp: 4,8 mm (3/16)
Discos dentados: Diam.: 610 mm
(24). Esp.: 6.35 mm (1/4)
RASTRAS
DE TIRO - TNC
349
Equipos Agrcolas
PICADOR PN-912
Con motor incorporado de 1,5 Hp
monofsico-110/220v.
60 hz
Nro. de
discos
TNA 12 - 28
12
Modelo
Ancho de
corte (m)
1,83
HP Motor*
Requerido
110 - 120
Peso Kg
1.927
TNA 14 - 28
14
2,13
130 - 140
2.123
TNA 16 - 28
16
2,44
150 - 160
2.440
TNA 20 - 28
20
3,05
170 - 180
3.083
TNA 24 - 28
24
3,66
220 - 240
3.711
TNA 28 - 28
28
4,27
280 - 300
4.234
TNA 32 - 28
32
4,88
310 - 330
4.760
305 mm (12)
155 Kg aprox. (340 lb)
Discos dentado:
Diametro: 711 mm (28)
Espesor: 7,9 mm (5/16)
Discos dentado:
Diametro: 762 mm (30)
Espesor: 9,5 mm (3/8)
RASTRAS
CON RUEDA - TPP
Equipos Agrcolas
Modelo
Nro. de
discos
Ancho de
corte (m)
HP Motor*
Requerido
Peso Kg
TPP 16-24
16
1,85
55 - 60
600
TPP 18-24
18
2,09
65 - 70
675
TPP 20-24
20
2,32
75 - 85
728
350
Modelo
TNAW
16 - 28
TNAW
20 - 28
TNAW
24 - 28
TNAW
28 - 28
Discos dentado:
Diametro: 610 mm (24)
Espesor: 6,35 mm (1/4)
16
2,44
150 - 160
20
3,05
170 - 180
24
3,66
220 - 240
28
4,27
280 - 300
2X
12,5L 16
2X
12,5L 16
2X
12,5L 16
2X
12,5L 16
Peso
Kg
3.071
3.425
4.050
4.800
305 mm (12)
171 Kg aprox.
EQUIPO STANDARD:
EQUIPO OPCIONAL:
RASTRAS
DE TIRO GA-V
Modelo
232 mm (9 1/8)
37,5 Kg. aprox. (82 Lbs)
Discos dentado:
Diametro: 610 mm (24)
Espesor: 4,8 mm (3/16)
GA
Nro. de
discos
Ancho de
corte
Peso Kg
Potencia en
el motor
18-24
1960
1375
95-105
20-24
2190
1523
100-120
22-24
2420
1683
115-130
24-24
2650
1884
140-153
3110
28-24
Discos:
EQUIPOS AGRCOLAS
RASTRILLOS
Modelo
GAM-V
RASTRILLO HILEADOR
HAYBOB
Nro. de
discos
Ancho de
corte
Peso Kg
Potencia en
el motor
Modelo:
HAYBOB
18-24
1960
1512
95-105
Ancho de trabajo:
3,0 m
20-24
2190
1698
100-120
300 Kg
22-24
2420
1845
115-130
Sistema de engranaje:
3 puntos
2650
1963
140-153
RPM:
540
Potencia requerida:
50 Hp
Produccin:
3 m/hr
Neumticos:
15 x 6,0 - 6,4 PR
Anchura de transporte:
2,8 m
24-24
Discos:
PALA
NIVELADORA TRASERA
RASTRILLO HILEADOR
GIROBAR 90
Modelo
Ancho de la Cuchilla (mm)
Altura de la Cuchilla (mm)
Dezplazamiento
lateral (mm)
Angulos Horizontales
Angulos de Inclinacin
Lateral
Acoplamiento
Peso (kg)
Potencia (cv) en el Motor
PT
1800
400
PTL
2300
400
500
700
0, 15 y 30
0, 10 y 20
3 puntos, Cat. II
240
266
44
50
Equipos Agrcolas
Modelo:
GIROBAR 90
Ancho de trabajo:
2,2 m
340 Kg
Sistema de engranaje:
3 puntos
RPM:
540
Potencia requerida:
50 Hp
Produccin:
3 m/hr
351
REABASTECEDORES
ROTOCULTURES
REABASTECEDOR DE ABONO
Y/O REMOLQUE GRANELERO
REBOKE
15000
Modelo:
REBOKE 15000
- 13 m3. APROX. 14.000 Kg. Fertilizantes
Capacidad:
- 9.000 Kg. Cereales
- Fertilizantes: 800 Kg. por minuto
Tiempo de descarga:
- Cereales: 2.500 Lts/min.
- Con la bomba y el comando hidrulico
Accionamiento:
del tractor
- Requiere un caudal de aceite de 50 LPM
Polietileno de alta densidad con
Material de la tolva:
Proteccin UV
Cauchos:
9.00.20
Altura de trabajo:
3,80 m con extensin
- Sistema de autoabastecimiento que permite una mezcla
homognea del fertilizante
- Sinfn universal para fertilizantes y cereales en PVC de 250mm
- Embudo de acero inoxidable de alta resistencia
REABASTECEDOR DE ABONO
Y/O REMOLQUE GRANELERO
REBOKE
16000
Modelo:
F35C 230
Ancho (m):
2,30
HP REG TRACTOR:
70
Peso (Kg):
550
Modelo:
F4C 250
Ancho (m):
2,50
HP REG TRACTOR:
90
Peso (Kg):
770
Modelo:
F4C 300
Ancho (m):
3,00
HP REG TRACTOR:
110
Peso (Kg):
840
ROTOCULTOR G35-200-A
Con barra niveladora, discos y
cardan con embrague
Equipos Agrcolas
Modelo:
REBOKE 16000
- 13 m3. Aprox. 14.000 Kg. Fertilizantes
Capacidad:
- 9.000 Kg. Cereales
1.300 Kg. por minuto
Tiempo de descarga: -- Fertilizantes:
Cereales: 3.500 Lts/min.
- Con cardan acoplado al toma fuerza
del tractor y al motor
Accionamiento:
- Hidrulico accionando a control
remoto
de alta densidad con
Material de la tolva: Polietileno
Proteccin UV
Cauchos:
918.4 x 30 Agrcola
Altura de trabajo:
3,90 m
- Accionamiento de la compuerta y del sinfn en forma
hidrulica
- Sinfn universal para fertilizantes y cereales en PVC de 350mm
- Embudo de acero inoxidable de alta resistencia
352
Modelo:
G35-200-A
Ancho (m):
2,00
HP REG TRACTOR:
40 - 50
Modelo:
F161-300
Ancho (m):
3,00
HP REG TRACTOR:
90 - 120
Peso (Kg):
1.120
EQUIPOS AGRCOLAS
SEGADORAS
Modelo:
S 1,70 D
Ancho de corte:
1,70 m
300 Kg
Nmero de discos:
04
08
Sistema de engranaje:
3 puntos
R.P.M.:
540
Potencia requerida:
50 Hp
Produccin:
3 m/hr
RUTD-A 1.8
RUTD-A 1.8
1900
1700
1700
20-100
20-100
20-100
800-1100
800-1100
800-1100
No. de Cuchillas
02
02
02
Peso (Kg):
460
420
420
Potencia (CV):
70
60
60
Altura de Corte
(mm)
Rotacin de
Cuchillas (rpm)
Modelo:
Ancho de corte:
Peso del equipo:
Nmero de tambores:
Nmero de cuchillos (3 por
tambores):
Sistema de engranaje:
R.P.M.:
Potencia requerida:
Produccin:
Anchura de transporte:
Largo de transporte:
SEGADORAS DE LEVANTE
HIDRULICO
Ancho de Corte
SN-165
1,65 m
380 Kg
02
06
3 puntos
540
50 Hp
2 m/hr
1,40 m
3,00 m
SEGADORA DE TIRO
RDA- TC 3.40
Equipos Agrcolas
Modelo:
RDA- TC 3.40
Ancho de corte:
3,400 mm.
100 a 290
1100 Kgs.
1000 RPM
Nmero de cuchillas:
04
9 a 6 Km/h
Acoplamiento:
Barra de Traccin
Potencia requerida:
70 cv
353
SEGADORA ROTATIVA
INRODA SP-1
SEGADORA ROTATIVA DE
LEVANTE HIDRULICO
JM-RUTD-A 2,0 Transmisin directa
Modelo:
Nmero de cuchillas:
Ancho de corte:
Altura de corte:
Sistema de acoplamiento:
Transmisin:
Correas (bandas)
Potencia del tractor (CV) en
el motor
Largo total:
Peso aproximado:
Opciones:
SP-1
2
1800 mm
12 - 31 cm
Barra de traccin
INRODA TINKEN (opcional)
C-75
60 Hp
3,00 m
840 Kg
- Disco de 8 cuchillas para
pasturas ms espesas
- Diferencial Timken
- Barra de acople
SEGADORA ROTATIVA
INRODA SP-1 MAESTRA
Modelo:
JM-RUTD-A 2,0
Ancho de corte:
1900 mm
De 20 a 100 mm
Nmero de cuchillas:
02
Peso (Kg):
460
Potencia requerida:
70 cv
SEGADORA ROTATIVA DE
LEVANTE HIDRULICO
JM-RUTC-A 1,8
Transmisin por correa
Equipos Agrcolas
Modelo:
SP-1 MAESTRA
Nmero de cuchillas:
Ancho de corte:
1800 mm
Altura de corte:
12 - 31 cm
Sistema de acoplamiento:
Barra de traccin
Transmisin:
Modelo:
JM-RUTC-A 1,8
Correas (bandas)
C-75 (P/TINKEN)
C-80
Ancho de corte:
1700 mm
80 Hp
De 20 a 100 mm
Largo total:
3,00 m
Peso aproximado:
980 Kg
Nmero de cuchillas:
02
Opciones:
Peso (Kg):
420
Potencia requerida:
60 cv
354
EQUIPOS AGRCOLAS
SEMBRADORAS
SEMBRADORA JM2090PD EX
NEUMATICA 6 hileras de sorgo
SEMBRADORA JM2090PD
MECNICA
a 45 cm / 4 hileras de maz a 90 cm
Modelo:
JM2090PD EX NEUMATICA
Nmero de lneas:
2y3
3,4 y 5 4,5 y 6 5 y 6
Modelo:
JM2090PD MECNICA
Nmero de lneas:
2y3
3,4 y 5 4,5 y 6 5 y 6
Espaciamientos (cm):
A partir de 40 cm
Espaciamientos (cm):
A partir de 40 cm
Profundidad de siembra:
0 a 10 cm
Profundidad de siembra:
0 a 10 cm
Capac. Depsito de
Fertilizante:
55 Lt
Capac. Depsito de
Fertilizante:
55 Lt
55 Lt
55 Lt
Velocidad de trabajo:
5 a 8 Km/h
Velocidad de trabajo:
5 a 8 Km/h
Capacidad efectiva de
hasta 18 Ha/da
campo: (10 hs/da a 6 Km./h)
Capacidad efectiva de
hasta 18 Ha/da
campo: (10 hs/da a 6 Km./h)
A partir de 60 cv
A partir de 60 cv
Tipo de enganche:
Hidrulico 3 puntos
Tipo de enganche:
Hidrulico 3 puntos
CAT II
Perno de enganche:
CAT II
Perno de enganche:
MODELO
Modelo de lneas
Espaciamientos
MG4
MG5
MG6
MG7
2020 kg
2170 kg
2320 kg
2470 kg
18 ha/da
17 ha/da
15 ha/da
16 ha/da
A partir
50 CV
A partir
55 CV
A partir
60 CV
A partir
65 CV
Capacidad
Dep. Semilla
Velocidad
de trabajo
Profundidad de
Siembra
Rodaje
Neumticos
470 litros
55 litros
5 a km./h
0 a 10 cm.
2 ruedas
Militar 6.50x
355
Equipos Agrcolas
SEMBRADORA JM2680PD
EX NEUMATICA 7 hileras de sorgo a
SEMBRADORA JM2980PD EX
45 cm / 4 hileras de maz a 90 cm
Modelo:
Modelo:
JM2680PD EX NEUMATICA
Nmero de hileras:
07 Sorgo / 04 de maz
Espaciamiento:
3005 mm
2070 Kg
Nmero de ruedas:
02
70
90
JM 2980
PD 8
Hasta 8
JM 2980
PD 10
Hasta 10
JM 2980
PD 12
Hasta 12
Nmero de lneas
Espaciamiento
400 mm
400 mm
400 mm
mnimo entre lneas:
Cap. Depsito de
940/1220 L 1110/1450 L 1380/1830 L
Abono:
Cap. Depsito de
55 L
55 L
55 L
Semillas:
Anchura de la
3,46
m
3,96
m
4,96
m
mquina:
Peso de mquina
3370
3900
4750
vaca (Kg):
Capacidad terica
Hasta 22
Hasta 25
Hasta 28
de campo:(10 h/da
Ha/da
Ha/da
Ha/da
a 6 Km/h)
Rodaje:
2 ruedas
2 ruedas
4 ruedas
Potencia de la barra
80 cv
90 cv
100 cv
de traccin:
Flujo de
Marcador de Cap. Depsito Cap. Depsito
abono:
lnea:
3 salidas:
4 salidas:
Mecnica o
40 a 1400
hidrulica
2351
3151
Kg/ha
(opcional)
SEMBRADORA
DE YUCA JM4320SH
Equipos Agrcolas
Modelo:
JM4320SH
Nmero de lneas:
2 con variacin de distanciamiento 80 cm. a 120 cm.
Sistema de acoplamiento hidrulico:
3
Potencia mnima requerida:
60 CV
Rodado de neumtico militar:
5.6 x 15 lonas
Deposito de fertilizantes en polietileno:
2350l (270 kg)
Distribucin del fertilizante en rosca sin fin: 25 mm Estndar 48 mm. opcional
Sistema de corte de rama a travs de rotor
180 mm Estndar y 130 mm. opcional
con cuchillas tipo guillotina para estacas:
Surcador para fertilizantes y estacas de
Disco paralelo de 17 con cojines blindados
yucas:
Rueda de apretar tipo banda cncava:
265 mm. x 70 mm. Con cojines blindados
Bandeja de abastecimiento articulado para
Capacidad para 0.5 m3 de ramas
transporte:
- Plataforma trasera con asientos provistos de cinturn de seguridad para el operador
- Accionamiento del sistema de transmisin por rueda motriz
- Regulacin de fertilizantes y Estacas de yuca a travs de cambio de engranajes y corriente
- Cubridor tipo cncavo con regulacin individual para posicin de trabajo
- Kit compactador (opcional). Tipo banda ancha con regulacin de presin y cojines blindado
356
EQUIPOS AGRCOLAS
MODELO
No de
lneas
10/05
10/06
10/07
10/08
10/09
10/10
10/11
12/06
12/07
12/08
12/09
12/10
12/11
12/12
12/13
12/14
15/08
15/09
15/10
15/11
15/12
15/13
15/14
15/15
15/16
15/17
Ancho
til
(mm)
SUBSOLADOR
ASA LASER CD DCR
Modelo:
Largo de trabajo:
Profundidad de trabajo:
Peso:
5 Hastes 1520 Kg
7 hastes 1720 Kg
Potencia exigida:
Hasta 45 cm
5 Hastes 80 a 105 HP
7 hastes 105 a 130 HP
9 hastes 1910 Kg
11 hastes 2360 Kg
13 hastes 2900 Kg
357
Equipos Agrcolas
SUBSOLADORES
TERMONEBULIZADORES
TERMONEBULIZADOR
PORTATIL 2605 SUPERHAWK
Modelo:
2605 SUPERHAWK
Desempeo del motor de combustin:
22 KW, 18,900 KCal/Hr, 30 Hp
Salida de Solucin:
TERMONEBULIZADOR
PORTATIL 2610E GOLDEN EAGLE
Modelo:
19 lbs. 8.6 kg
Peso (lleno):
27 lbs. 12.2 kg
0.28 Bar
Tanque de combustible:
Tanque de formulacin:
Ignicin/Accionamiento:
Buzzer. Filtro de toma de aire de acero inoxidable
Plugs impermeables de tanque para fcil limpieza
(8) x 1.5 V = 12 VDC
Tamao de las bateras D:
Cable auxiliar de encendido
Peso (vaco):
7.5 Kg.
Dimensiones (cm):
132 x 24 x 36
(LargoxAnchoxAltura)
Fuente de Poder:
Ocho 1.5 V bateras alcalinas D
Una batera recargable/porttil de 12V (DC) (opcional)
Cualquier batera de vehculo 12 V DC (conectado a receptculo
de encendido de cigarrillos con cable de batera auxiliar)
suministrada con la mquina.
Longitud:
52 pulgadas 132 cm
Ancho:
Altura:
0.5 - 50 micrmetros
Peso:
34 libras 15.42 Kg
ATOMIZADOR
ULV ELECTRICO DYNA-JET L-30
Equipos Agrcolas
Modelo:
Nivel de ruido:
DYNA-JET L-30
Tipo de Atomizador:
Rotador de alta velocidad, Medio poroso
de 2 fases, Ajuste remoto vertical de 55,
Ajuste manual horizontal de 360
Tamao de las partculas:
90% Abajo 20 micrmetros
Sistema de bombeo:
Desplazamiento positivo, Bomba Pistn
FMI, Pistn de Cermica, Almacen de
Bomba de Acero Inoxidable (0-20 oz/min,
0-591 ml/min)
Desempeo de Fuelle de Motor:
1350 Cu. Pies/Min (38.2 Cu. M./Min),
Sellado, Cojinete
358
Control remoto:
Caractersticas: Mquina ON/OFF, Spray
ON/OFF, Selector de Formulacin, Ajuste
del ngulo de fuelle, Medidor digital
de batera con grfico LED de barras,
Contador acumulativo de horas.
Peso de mquina vaca (sin batera)
105 lbs. (47.6 Kg)
Marco Base: Largo x Ancho x Altura
g\f\g\\GQ
Dimensiones exteriores:
Largo x Ancho x Altura
g\g\g\\GQ
Peso con batera (opcional):
205 lbs. (92.9 kg) 250 lbs. (113.3 kg)
EQUIPOS AGRCOLAS
ASPERSORES
ASPERSOR 2014HD
Descripcin:
2014HD
Conexin:
LPM:
32
Radio:
14 m
Presin:
35 PSI
Descripcin:
Conexin:
V44 N
V44 SL
K1/CT
K1/CP
1 1/4 H
1 1/4 H
1 1/4 H
1 1/4 H
Descripcin:
BIG RIVER
LPM:
120
120
120
120
Conexin:
Radio:
10
10
LPM:
1058
Presin:
60
60
60
60
Radio:
48 m
Presin:
70 PSI
CINTAS
Descripcin:
RIVER
Conexin:
1 1/2
LPM:
320
Radio:
30 m
Presin:
57 PSI
ASPERSOR F 26 al F 2614W
ESPESOR
Distancia/
Emisores
Presin
Trabajo
Caudal
(L/H)
mil
mm
cm
BAR
PSI
Emisor
0.200
20
1,0
14,5
1,1
0.200
20
1,0
14,5
2,0
0.200
30
1,0
14,5
1,1
0.200
30
1,0
14,5
1,5
0.200
30
1,0
14,5
2,0
0.200
30
1,0
14,5
1,5
10
0.250
30
1,0
14,5
1,5
Descripcin:
F 26
F 30
F 46
F 2614W
10
0.250
20
1,0
14,5
2,1
Conexin:
1/2
3/4
3/4
1/2
10
0.250
20
1,0
14,5
2,1
LPM:
8,4
30
30
0.200
20
1,0
14,5
1,4
Radio:
11 m
14 m
14 m
0.200
22
1,0
14,5
1,4
35 PSI
0.200
30
1,0
14,5
1,4
Presin:
35 PSI
50 PSI
45 PSI
359
Equipos de Riego
ASPERSOR RIVER
FILTRADO
EQUIPOS DE FILTRADO
MODELO
Q (lps)
12
20
30
40
PLANTAS ELECTRICAS
Modelo
Potencia
G37-M3
36.9 KVA
29.5 KW
G50-M4
GENERADOR - SOLDADOR
GENERADOR-SOLDADOR
ARC-300TDC. 7 KVA 110/220V
(PARA TRACTOR)
Equipos de Riego
Modelo:
Descripcin:
Incluye Cardan, Borneras para conexin 110 y 220v,
pinzas para soldadura con 7 mts. de cable (4.5 para
positivo y 2.5 para el negativo), Kit de pasadores y
bocinas para los tres puntos.
360
254
83
440
48
127
224
220
129
254
112
440
69
127
333
220
192
254
167
440
96
127
477
220
275
254
238
440
137
127
636
220
367
254
318
440
183
127
795
220
459
254
394
440
229
141 KVA
112.8 KW
96
105 KVA
84 KW
G141-MT6
167
220
73.3 KVA
58.6 KW
G105-MTD6
127
49.5 KVA
39.6 KW
G73-M6
Tensin Corriente
Caractersticas Tcnicas
(v)
(A)
EQUIPOS AGRCOLAS
MOTOBOMBAS - MOTORES DIESEL
MOTOBOMBAS
DIESEL
Mod.
LPS
Alt. Din.
IHM 15HH
20AG
20AG
A 50-32
A 50-32
A 50-50
A 50-50
A 60-32
A 60-32
8x40x2 (3)
8x40x2
10x40 (1)
12x40
15x40 (2)
3
6
6
8
8
9
9
9
9
25
29
55
66
110
125
40 m
55 m
55 m
50 m
50 m
50 m
50 m
60 m
60 m
70 m
73 m
68 m
72 m
72 m
70 m
RPM
3.000
3.000
3.000
2.600
2.600
2.700
2.700
2.400
2.400
1.800
1.800
1.800
1.800
1.800
1.800
Sist.
Arranque
MAN.
MAN.
MAN.
MAN.
ELEC.
MAN.
ELEC.
MAN.
ELEC.
ELEC.
ELEC.
ELEC.
ELEC.
ELEC.
ELEC.
ENF.
Aire
Aire
Aire
Aire
Aire
Aire
Aire
Aire
Aire
Agua
Agua
Agua
Agua
Agua
Agua
(1) CON IMPULSOR DE 410 mm (2) CON IMPULSOR DE 390 mm (3) CON IMPULSOR DE VOLUTA DE 310 mm (4) CON IMPULSOR DE 385 mm
LPS
Alt. Din.
RPM
100 T
IHM GS100
IHM GS100
M-25-75
M-25-75
BR-8
BR-10
BR-12
30
25
25
21
21
104
157
284
12 m
12 m
12 m
25 m
25 m
10 m
8m
10 m
2.600
3.600
3.600
2.600
2.600
2.000
1.800
1.800
Sist.
Arranque
MAN.
MAN.
MAN.
MAN.
ELEC.
ELEC.
ELEC.
ELEC.
ENF.
Aire
Aire
Aire
Aire
Agua
Agua
Agua
Agua
MOTORES
DIESEL ESTACIONARIOS
45
118/24
D229-4
60
130/50
D229-6
90
145/75
TD229-EC6*
125
290/150
6.10T
165
290/150
6.10TCA**
195
290/150
361
Equipos de Riego
Mod.
INVERNADEROS MULTICAPILLA
TIPO
STANDARD
TIPO
TROPICAL
UMBRCULOS
Equipos Invernadero
UMBRCULO
CASA SOMBRA
362
_________________
Pictogramas
Manejo Seguro de
los Agroqumicos
ndice por Grupo
Qumico
Sntomas de
Intoxicacin
Primeros Auxlios
INFORMACION GENERAL
C. PICTOGRAMAS DE RECOMENDACIN
Pictogramas
Use guantes
A. PICTOGRAMAS DE ALMACENAMIENTO
Use botas
B. PICTOGRAMAS DE MANEJO
Aplicacin
Use mscara de proteccin
respiratoria
365
Informacin General
D. PICTOGRAMAS DE ADVERTENCIAS
Informacin General
INFORMACION GENERAL
En sntesis
Informacin General
del tratamiento.
Al aplicar, colquese de espaldas al viento (nunca en
contra).
367
Manejo Seguro
NORMAS PARA EL TRANSPORTE Y
MANEJO SEGURO DE PLAGUICIDAS
Los plaguicidas que usted transporta, son sustancias txicas si son ingeridas, respiradas o absorbidas a travs de la
piel. Su manejo requiere de precauciones especiales, las
cuales se cita a continuacin:
AL RECIBIR LA CARGA:
Si los productos han sido transportados en cajas cerradas
o cubiertos con lona, se deben dejar descubiertos durante
15 minutos antes de iniciar las labores de descarga.
En caso de accidente y de contaminacin, siga las instrucciones dadas en el captulo Normas para el manejo seguro de Plaguicidas en el almacn.
Fuente: Gifap - Afaquima
Recomendaciones:
Para los Pilotos:
Utilice el equipo de trabajo apropiado.
Los sobrantes de la carga debern depositarse en una
fosa para residuos.
Limpie la zona de carga donde haya derrames. Para
lavar el avin, busque un lugar adecuado de la pista
donde los escurrimientos no contaminen ros, acequias,
canales o pozos.
Para los bandereros:
Utilice el equipo de trabajo apropiado para su proteccin (gorra, mascarilla, botas, etc.)
Debe caminar en contra de la direccin del viento para
evitar rociaduras.
Informacin General
368
INFORMACION GENERAL
NORMAS PARA EL MANEJO SEGURO DE
PLAGUICIDAS EN EL ALMACN
Localizacin:
Los almacenes de los plaguicidas debern ubicarse preferentemente fuera de las zonas urbanas. El acceso al almacn, deber estar restringido al personal que all labora.
En ningn caso, los lquidos de desecho provenientes de
derrames de plaguicidas debern llegar a ros, acequias,
canales o pozos.
El almacn deber estar bien ventilado, limpio y ordenado, procurando almacenar separadamente los insecticidas, herbicidas, fungicidas, fertilizantes, etc., ya que algunos son inflamables y una acumulacin de vapores podra
generar un incendio.
Atender los casos de personas intoxicadas por plaguicidas, en caso de que se presenten.
En caso de Accidente:
Informar del siniestro a las autoridades pertinentes.
Informacin General
Equipo de seguridad:
Para los operadores: cascos o gorras, lentes, mascarilla
(polvos y lquidos), guantes, botas, etc.
Contra incendios: extintor de polvo seco o espuma, ubicados en las entradas y salidas del almacn y espaciado
a 30 metros.
369
ACETANILIDA:
CRUSHER (Butaclor)
GRAMISSO CE 480 (Alaclor)
ZULU 900 EC (Acetoclor)
ACETAMIDA+DITIOCARBAMATO:
CURAZIN (Cymoxanil+Mancozeb)
CURATHANE (Cymoxanil+Mancozeb)
ACIDO FTALICO:
ALANAP-L (Naptalan)
ACIDOS GRASOS:
EXIT (Esteres metlicos de cidos Grasos)
ACILAMINA + DITIOCARBAMATO:
GALBEN (Benalaxil+Mancozeb)
RIDOMIL GOLD (Metalaxil+Mancozeb)
ALCOHOLES GRASOS:
ROYALTAC-M (Decanol+Octanol+Hexanol)
ALDEHIDOS:
BABOTOX 5% CEBO (Metaldehido)
ALKIL ARIL ALCOHOL:
SURFATRON 350 (Alkil Aril Polieter Alcohol)
ALKIL ARIL ETER:
INDUCE (Alkil Aril Polioxialkano Eter)
Grupo Qumico
ANILIDA:
PROPANOL 480 EC (Propanil)
ARSENICAL:
DACONATE (MSMA)
INITOX CS 720 (MSMA)
370
BENZAMIDAS:
MATCH (Lufenuron)
BENZIMIDAZOL:
CURACARB 500SC (Carbendazin)
FUNLATE OD (Benomil)
FUNLATE WP (Benomil)
MASTIL 75 PM (Imazalil)
BENZIMIDAZOL+TRIAZOL:
DUETT 25 SC (Carbendazin+Epoxiconazole)
ONIX SC (Carbendazin+Propiconazole)
BENZOICO+FENOXI:
BANVEL D (Dicamba+2,4-D)
BANVEL S (Dicamba+2,4-D)
BENZOILUREAS:
ATABRON (Clorfluazuron)
BENZOTIADIAZONA:
BASAGRAN 480 (Bentazon)
BENZOTIADIAZONA+FENOXI:
BASAGRAN M-60 (Bentazon+MCPA)
BIOLOGICO:
DIPEL 8 L (Bacillus Thuringiensis Var Kurstaki)
DIPEL WG (Bacillus Thuringiensis Var Kurstaki)
INIMECTIN (Avermectina)
VERTIMEC 1.8 (Avermectina)
XENTAR WDG (Bacillus Thuringiensis Var Aizawai)
BIPIRIDILO:
DOBLETE 200 (Paraquat+Diquat)
GRAMOXONE N.F (Paraquat)
REGLONE (Diquat)
BIPIRIDILO+DERIVADO DE UREA:
GRAMOCIL (Paraquat+Diuron)
INFORMACION GENERAL
CARBAMATO:
ALDIK 15% G (Aldicarb)
ARMADO 25 CE (Carbosulfan)
CARBODAN 10 G (Carbofuran)
CARBODAN 48 F (Carbofuran)
CEBICID 5 P (Carbaryl)
CEBICID 80 PM (Carbaryl)
LANNATE L (Metomilo)
LANNATE 90 PS (Metomilo)
PIRIMOR 50 WG (Pirimicarb)
VYDATE L (Oxamil)
WIN 70 CS (Propamocarb Clorhidrato)
ZINEB 75 PM (Ditiocarbamato de Zinc)
CARBAMATO+OXIDO DE ZINC:
FURAZIN 310 TS (Carbofuran+xido de Zinc)
CARBAMATO+Zn+Mo+Bo:
FUTUR 300 ST (Thiodicarb+Zn+Mo+Bo)
CARBOXAMIDA (PHTHALIMINA):
CAPTAN 50 PM (Captan)
CARBOXANILIDA+TIOCARBAMATO:
VITAVAX 200 F (Carboxin+Thiram)
CIANAMIDA:
DORMEX (Cianamida hidrogenada)
CICLOHEXANODIONAS:
AURA 20 EC (Profoxydim)
CLOROACETANILIDA:
DUAL GOLD (S-Metolacloro)
CLORONICOTINIL:
TENAZ SP (Acetamiprid)
CPRICO+DITIOCARBAMATO:
COBRETHANE (Oxicloruro de Cobre+Mancozeb)
Grupo Qumico
CARBAMATO+ORGANOFOSFORADO:
CEBIMET 5-1 (Carbaryl+Parathion Metlico)
DIFENIL ETER:
FLEX (Fomesafen)
371
GOAL 2 EC (Oxifluorfen)
KOLTAR 2 EC (Oxifluorfen)
FOSFONATO:
RABIN 80 WP (Fosetyl-AL)
DINITROANILINAS:
PRIME-PLUS (Flumetraln)
PROWL 400 (Pendimetalin)
TRIFLUREX (Trifluralina)
FOSFNICO:
MADUREX (Etefon)
DITIOACETALCETENO:
FUJI-ONE (Isoprothiolane)
DITIOCARBAMATO:
DITHANE F-MB (Mancozeb)
DITHANE M-45 WP NT (Mancozeb)
INICOL 70 WP (Propineb)
MANZATE 200 DF (Mancozeb)
MANZATE 200 PM (Mancozeb)
UNIFUME (Metam Sodio)
FENILPIRAZOL:
BLITZ (Fipronil)
SOFION 200 SC (Fipronil)
FENOXI:
2,4-D AMINA (cido 2,4-D)
2,4-D ESTER BUTLICO (Ester Butlico del cido 2,4-D)
HACHE UNO 2000 (Fluazifop-p-butil)
Grupo Qumico
FENOXIETOXIETANOL:
FASTEN X 45 (Octilfenoxi Polietoxietanol)
FENTIN HIDROXIDO:
SUPERTIN 4L (Hidrxido de Trifeniltin)
372
FOSFONOMETILGLICINA:
CANDELA SUPER (Glifosato)
CLIPPER SG (Glifosato)
GLYFOSAN 747 SG (Glifosato)
GLYFOSAN FORTE 648 LS (Glifosato)
GLYFOSAN LS (Glifosato)
FOSFONOMETILGLICINA+FENOXI:
FAITER (Glifosato+2,4-D)
FOSFUROS INORGNICOS:
FOSCAM PELLETS (Fosfuro de Aluminio)
FOSCAM TABLETAS (Fosfuro de Aluminio)
FTALONITRILO:
BRAVO 500 (Clorotalonil)
BRAVO 720 SC (Clorotalonil)
DACONIL 75 PM (Clorotalonil)
GIBERELINAS:
ACTIVOL G.A. (cido giberlico)
IMIDAZOLINONAS:
BRIOSO 10 SL (Imazetapyr)
INORGNICOS:
AZUFRE FLOR (Azufre)
BANACEITE ULTRA (Aceite Mineral)
BB5 (cido Ortofosfrico)
COBREX (Oxicloruro de Cobre)
INIFOL (Clorato de Sodio)
KOCIDE 2000 (Hidrxido de Cobre)
KUMULUS DF (Azufre)
INFORMACION GENERAL
ROCIO BLANCO 80 (Aceite Mineral)
ROCIOSPRAY ULTRA (Aceite Mineral)
ORGANOCLORADOS:
ACARIN (Dicofol)
ISOTIOCIANATO:
BASAMID (Dazomet)
ORGANOFOSFORADOS:
ACEFATE 75 S (Acefate)
ACTELLIC 50 CE (Pirimifos Metil)
AMIDOR (Metamidofos)
ATTILAN 3% P (Fenthion)
CLANKER 360 (Clorpirifos)
CURACRON (Profenofos)
DANOL 2,5% G (Diazinon)
DANOL 60-E (Diazinon)
DIFOS 40 CE (Dimetoato)
FENTIL 50 CE (Fentoato)
INISAN 60 (Monocrotofos)
MALATHION 57% (Malathion)
METHION (Parathion Metlico)
PARATHION E-50 (Parathion Etlico)
PYRINEX 48 EC (Clorpirifos)
THIODREX 50 S (Triclorfon)
THIODREX 80 PS (Triclorfon)
ISOXAZOLIDINONA:
COMMAND 4 (Clomazone)
MICROBIAL:
AICATRICHODERMA (Trichoderma harzianum)
MORFOLINA:
CALIXIN 86 OL (Tridemorf)
ORGANOFOSFORADOS+PIRETROIDE:
CORSARIO 225 CE (Diazinon+Cipermetrina)
TORPEDO 350 CE (Clorpirifos+Cipermetrina)
NEONICOTINOIDE:
ACTARA (Thiamethoxan)
ORGANOSULFUROSO:
OMITE 6-E (Propargite)
NEONICOTINOIDE+PIRETROIDE:
ENGEO (Thiamethoxan+Lambdacihalotrina)
OXADIAZINA:
AVAUNT 150 SC (Indoxacarb)
NITROBENCENO CLORADO:
TERRACLOR 75 (PCNB)
OXADIAZOLINONA:
RETADOR 25 EC (Oxadiazon)
NITROGUANIDINA:
RELEVO 350 SC (Imidacloprid)
NITROGUANIDINA+PIRETROIDE:
INVICTO 320 SC (Imidacloprid+Lambdacihalotrina)
ORGNICO (FTALIMIDA):
FOLPAN 50 PM (Folpet)
OXAZOLIDINEDIONA+ACETAMIDA:
EQUATION PRO (Famoxadone+Cymoxanil)
PIRETROIDES:
CYPER 25 (Cipermetrina)
EMBOSCADA 25 CE (Permetrina)
373
Grupo Qumico
NATURAL:
NU-FILM-17 (Pinolene)
STIMUL (Aminocidos, macro y microelementos)
KARATE (Lambdacihalotrina)
KARATE ZEON (Lambdacihalotrina)
PICUTRIN 5% FLOW (Deltametrina)
SCORPION 5 EC (Bifentrin)
THIADIAZINA:
APPLAUD (Buprofezin)
PIRIDAZINONAS:
PYRAMIN (Cloridazon)
PIRIDINA+ACIDO PYRIDINOXY:
CENTELLA ME (Picloram+Fluroxipir)
TIADIAZOL:
TERRAZOLE 35 (Etridiazol)
TRIAZAPENTEDIENO:
INITRAZ 20 CE (Amitraz)
PIRROLES:
SUNFIRE SC (Clorfenapir)
PYRIMIDINIL CARBOXI:
DESIGNEE 40 SC (Bispiribac Sodio)
QUINOLINAS:
CELTIC 25 SC (Quinclorac)
FACET SC (Quinclorac)
SULFAMOIL UREAS:
INVEST 70 DG (Cyclosulfamuron)
SULFONAMIDA FLUOROALIFTICA:
FLUMIN (Sulfluramida)
Grupo Qumico
SULFONILUREAS:
ACCENT (Nicosulfuron)
ALLY (Metsulfuron Metil)
CLASSIC (Clorimuron Etil)
FORTIUS10 WP (Pyrazosulfuron Etil)
KATROCET 50 WG (Azimsulfuron)
OUST (Sulfometuron Metil)
SANSON 4 SC (Nicosulfuron)
TITUS (Rimsulfuron)
374
TRIAZINAS:
AMETROL 500 SUSPENSIN (Ametrina)
AMETROL 80 PM (Ametrina)
AMETROL FCIL (Ametrina)
AMEZOL 500 SUSPENSIN (Atrazina+Ametrina)
AMEZOL COMBINACIN 80 (Atrazina+Ametrina)
GESAPRIM 90 WG (Atrazina)
HEXONE FCIL 70 GD (Metribuzin)
LIMPIAMAZ 80 PM (Atrazina)
LIMPIAMAZ FCIL 90 GD (Atrazina)
TRIAZOL SUSPENSIN (Atrazina)
VELPAR L (Hexazinona)
TRIAZINA+SULFONIL UREA:
KRISMAT 75 WG (Ametrina+Trifloxysulfuron)
TRIAZOLES:
INDAR 2 OF (Fenbuconazole)
PROPIZOLE 250 CE (Propiconazole)
PUNCH 40 CE (Flusilazole)
RALLY 40 WP (Myclobutanil)
SCORE 250 EC (Difenoconazole)
SICO (Difenoconazole)
TASPA (Difenoconazole+Propiconazole)
TILT 250 EC (Propiconazole)
TRIAZOL+DITIO ACETALCETENO:
FUJIZOLE CE (Propiconazole+Isoprothiolane)
URACILO:
BROMAXAN 80 WP (Bromacil)
INFORMACION GENERAL
ACETANILIDA
SINTOMAS DE INTOXICACION
Las primeras manifestaciones de intoxicacin aguda se caracterizan por dolor de cabeza, fatiga, debilidad, mareos,
sudor, nuseas, decaimiento, entre otros.
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de contacto con los ojos: mantgalos abiertos y
lvelos suave y lentamente con abundante agua durante
15 a 20 minutos. Si tiene lentes de contacto, remuvalos
despus de los primero 5 minutos, luego continue lavandos los ojos. Consulte a un mdico.
En caso de contacto con la piel: retire la ropa contaminada. Lvese inmediatamente la parte afectada con abundante agua durante mnimo 15 minutos. Consulte a un
mdico.
En caso de inhalacin: lleve al paciente al aire fresco. Si
tiene dificultad para respirar consulte a un mdico.
En caso de ingestin: si el producto es ingerido , provoque el vomito con agua tibia salada. NUNCA DE A BEBER
NADA A UNA PERSONA INCONSCIENTE. Evite ingerir
bebidas alcohlicas.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
ACETAMIDA+DITIOCARBAMATO
SINTOMAS DE INTOXICACION
Por Cymoxanil:
Nuseas, vmito, diarrea, apata, irritacin nerviosa
Por Mancozeb:
En algunos casos se han presentado en el hombre dermatitis benignas, faringitis, rinitis, bronquitis y conjuntivitis,
en las exposiciones intensas. Despus de la ingestin pueden ocurrir como manifestaciones de intoxicacin aguda,
cefalea, depresin del sistema nervioso central y cambios
en el comportamiento (psicticos). En casos crnicos
pueden presentarse fatiga, debilidad y dolor de cabeza,
que tienden a desaparecer con el uso continuado de los
materiales.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, induzca el vmito inmediatamente.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abun-
ACIDO FTALICO
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, induzca el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
EN CASO DE INTOXICACION LLEVE EL PACIENTE AL MEDICO, ENTREGUE LA ETIQUETA O ENVASE Y LLAME AL
NUMERO 800-TOXICOS (8694267). ATENCION PERMANENTE LAS 24 HORAS DEL DIA.
ACIDOS GRASOS
PRECAUCIONES
El lquido causa irritacin a los ojos. Es daino si se ingiere,
evite el contacto con los ojos, lave inmediatamente con
agua abundante por lo menos 15 minutos; si persiste la
irritacin, reciba atencin mdica.
DESPUES DE HABERSE VACIADO COMPLETAMENTE EL
CONTENIDO DEL ENVASE, INUTILICELO TRITURANDOLO
O PERFORANDOLO Y ALMACENELO EN UN LUGAR SEGURO.
Despus de haber trabajado con el producto, lvese
375
Sintomas Intoxicacin
Sntomas de Intoxicacin
ACILAMINA + DITIOCARBAMATO
Si el producto es ingerido provoque el vmito inmediatamente, repita hasta que el vmito fluya claro.
NUNCA DE A BEBER NADA A UNA PERSONA INCONSCIENTE.
ALDEHIDOS
SINTOMAS DE INTOXICACION
La ingestin del producto provoca naseas, conatos de
vmito, diarrea, apata, irritabilidad nerviosa.
El contacto con la piel y las mucosas, puede provocar irritaciones locales (dermatitis, conjuntivitis, faringitis, etc).
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
CONSEJOS TERAPEUTICOS
En caso de ingestin, provocar el vmito, lvado gstrico,
purgantes salinos, curas sintomticas. Para la irritacin
del cutis y de las mucosas, lvados, pomadas oftlmicas,
inhalaciones de manzanilla, tratamiento genrico de la
dermatitis.
CONTRAINDICACIONES
ALCOHOL, ACEITES Y GRASAS.
ALCOHOLES GRASOS
SINTOMAS DE INTOXICACION
Transcurrido 1/2 a 1 hora de ingestin se presentan nuseas, salivacin, vmitos y dolores abdominales. El tiempo
de latencia puede ser de unas horas y, a continuacin,
se presentan parestesias en las piernas, hiperreflexia, hipertonia muscular, movimientos coreticos y convulsiones
epileptiformes o tetnicas. Adems se observa facies congestionada, hipertemia, opisttonos, trismo, nistagmus,
somnolencia, colapso y coma. La muerte puede sobrevenir entre las 5-24 horas por agotamiento (convulsiones).
Como secuelas se pueden observar trastornos renales
pasajeros, anemia y leucocitosis, as como amnesia retrgrada.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
Sintomas Intoxicacin
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
376
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
INFORMACION GENERAL
ARSENICALES
SINTOMAS DE INTOXICACION
Este producto es de muy baja toxicidad. Si accidentalmente el producto es ingerido, puede presentarse vmito y
diarrea. Puede ser irritante a la piel y ojos en personas
altamente sensibles y durante perodos largos y constantes.
SINTOMAS DE INTOXICACION
La intoxicacin aguda se manifiesta principalmente por
trastornos digestivos.
Los sntomas iniciales, consistentes en vmitos y diarrea,
se suelen presentar durante la primera hora despus de la
ingestin. El cuadro clnico es similar al del clera, debido
a la gran deshidratacin que sufre el paciente.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
Si el producto cae en los ojos, lvelos con abundante
agua limpia durante por lo menos 15 minutos.
Si es ingerido, no provoque el vmito y si ste llegase a
ocurrir, ofrezca lquidos al paciente.
No trate de introducir nada por la boca si el paciente est
inconsciente.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANILIDAS
BENZAMIDAS
SINTOMAS DE INTOXICACION
Se absorbe e irrita la piel, daino a los ojos.
Si ha habido ingestin pueden presentarse espasmos mioclnicos, incontinencia urinaria, disnea, cianosis y colapso.
SINTOMAS DE INTOXICACION
Puede causar alergias y dificultades respiratorias.
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en la piel, lvela con abundante agua y jabn.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de envenenamiento: Internamente: si el producto fue ingerido, no provoque el vmito. Externamente:
lave las partes expuestas del cuerpo con agua y jabn. Si
el producto cae en los ojos, lvelos inmediatamente con
abundante agua durante 15 minutos.
NO DE NADA POR VA ORAL A UNA PERSONA INCOSCIENTE.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
Hacer pruebas de funcin heptica.
377
Sintomas Intoxicacin
BENZIMIDAZOL
BENZOILUREAS
SINTOMAS DE INTOXICACION
Desconocidos.
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritacin ocular, nuseas, vmito.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
En caso de ingestin, induzca el vmito practicando lavados gstricos con aprximadamente 4 litros de agua o
administrando 1 cucharada de sal disuelta en agua tibia,
repitiendo el tratamiento hasta que el vmito sea claro.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos, lavarlos con agua abundante 10 a 15
minutos. Ir al mdico.
En caso de ingestin, no provoque el vmito.
NO ADMINISTRE NADA POR VA ORAL A UNA PERSONA
INCOSCIENTE.
BENZIMIDAZOL+TRIAZOL
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritacin de la piel y de las mucosas, dermatitis, trastornos circulatorios, dolor de cabeza, cansancio, desmayo,
trastorno nervioso, anomalas hepticas, tos, nuseas,
vmito.
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos, lavarlos con agua abundante 10 a 15
minutos. Ir al mdico.
En caso de ingestin, no inducir el vmito, lavar restos en
la boca enjuagndola con agua.
Beber agua para diluir el producto ingerido y trasladar al
paciente al centro de salud ms cercano.
En caso de contacto con la piel, lavarse con abundante
agua y jabn.
BENZOTIADIAZONA
SINTOMAS DE INTOXICACION
Puede presentarse irritacin de la piel y el tracto respiratorio.
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos, lvelos inmediatamente con agua por
lo menos durante 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No tiene antdoto especfico.
Tratamiento sintomtico y de sostn.
Lavado gstrico con agua, evitando la aspiracin bronquial; seguir con abundantes fludos por va bucal. Vigilar
la respiracin. Tratar tpicamente las dermatitis segn la
sintomatologa.
Sintomas Intoxicacin
BENZOTIADIAZONA+FENOXI:
SINTOMAS DE INTOXICACION
Por cido Benzico: Puede presentarse irritacin de la
piel y el tracto respiratorio.
378
INFORMACION GENERAL
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos, lvelos inmediatamente con agua por
lo menos durante 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
Intoxicacin por cido Benzico: No tiene antdoto especfico.
Tratamiento sintomtico y de sostn.
Lavado gstrico con agua, evitando la aspiracin bronquial; seguir con abundantes fludos por va bucal. Vigilar
la respiracin. Tratar tpicamente las dermatitis segn la
sintomatologa.
Intoxicacin por Fenoxi: No tiene antdoto especfico.
Tratamiento sintomtico y de sostn. Vigilar la
respiracin.
BIOLOGICO
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No tiene antdoto especfico.
Tratamiento sintomtico y de sostn.
BIPIRIDILO
SINTOMAS DE INTOXICACION
Luego de la ingestin , los efectos custicos del Paraquat
producen nuseas, vmitos, dolor abdominal y diarrea,
seguida de inflamacin orofargea y esofgica o ulceraciones.
La intoxicacin sistmica conlleva a colapso circulatorio,
coma y muerte en casos severos, pero en grado moderado puede producir insuficiencia renal aguda por necrosis
tubular aguda, moderado y temprano dao heptico (reversible) y una fibrosis pulmonar tarda (1-2 semanas) que
conduce a la muerte por anoxia.
(Bacillus Thuringiensis)
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos, lavarlos con agua abundante 10 a 15
minutos. Ir al mdico.
En caso de ingestin, inducir el vmito inmediatamente
si an no ha ocurrido y traslade al paciente al centro de
salud ms cercano.
SINTOMAS DE INTOXICACION
No es txico para el hombre y no se han detectado sntomas especficos. En caso de sufrir sntomas de intoxicacin
(mareo, vmito, etc.).
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL
HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
En caso de contacto accidental, se debe lavar bien con
agua abundante.
BIOLOGICO
379
Sintomas Intoxicacin
RECOMENDACIONES
No beba, ni fume, ni coma mientras prepare la mezcla y
durante la aplicacin.
Para su seguridad mientras est mezclando: No diludo
puede daar sus ojos e irritar su piel.
Evite todo contacto con la piel, ojos y ropa. Use equipo
de proteccin adecuado (botas, guantes, mcara, ropa
manga larga).
Para su seguridad mientras este aplicando: Evitar en lo
posible el contacto con la aspersin. Utilice preferiblemente ropa protectora, guantes, lentes y sombrero.
Para su seguridad despus de la aplicacin: lavarse las
manos y las partes expuestas con agua y jabn. Cambie y
lave su ropa de trabajo. Destruya el envase agujerendolo
despus de usar el producto. Almacnelo dentro de una
bolsa plstica hasta su disposicin final, sealar dicha rea
con signos de seguridad.
DESPUES DE HABERSE VACIADO COMPLETAMENTE EL
CONTENIDO DEL ENVASE, ENJUAGUELO TRES (3) VECES
CON AGUA Y VIERTA LA SOLUCION AL TANQUE ASPERSIN MIENTRAS ES LLENADO, LUEGO INUTILICE EL ENVASE TRITURANDOLO O PERFORANDOLO Y ALMACENELO EN UN LUGAR SEGURO.
BIPIRIDILO+DERIVADO
DE UREA
EN CASO DE ENVENENAMIENTO
Los sntomas iniciales de envenenamiento son: malestar
epigstrico, diarreas, vmitos, indisposicin general y debilitamiento, irritacin de la boca, faringe y esfago con
ardor local.
Si se ingieren cantidades apreciables hay excitacin y convulsiones. Seales de lesiones renales y hepticas pueden
presentarse dentro de 2-3 das despus de la ingestin.
Si entra en contacto con los ojos puede causar inflamacin
de la crnea y conjuntiva y en la piel irritacin y ampollas.
Sintomas Intoxicacin
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido: provoque o estimule el vmito, siempre
que la persona est consciente, mantngalo en reposo y
llvelo al hospital inmediatamente.
En caso de contacto con la piel o ropa: bese inmediatamente con agua y jabn.
Si el contacto es con los ojos: lvelos con abundante agua
durante 15 minutos como mnimo.
380
CARBAMATOS
SINTOMAS DE INTOXICACION
Se presenta dolor de cabeza, mareo, debilidad, clicos,
sudores excesivos y fros y visin borrosa. Sntomas ms
severos con salivacin, exceso de secreciones respiratorias,
cianosis, convulsiones y coma.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido: no inducir el vmito. Si la persona est incosciente no administre ningn tratamiento por la boca.
En caso de inhalacin: Retire al paciente a un lugar ventilado y seco. Afloje las prendas de vestir y vigile la respiracin.
En caso de contacto con la piel o ropa: Quite las prendas
de vestir y lave la parte afectada con suficiente agua y
jabn.
Si el contacto es con los ojos: Lave la parte afectada por
espacio de 15 minutos con agua limpia.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
En caso de intoxicacin, lleve el paciente al mdico y dele
copia la etiqueta. Este producto es un inhibidor de la colinesterasa, administre de 2 a 4 mg de Sulfato de Atropinapor va intramuscular o intravenosa a adultos (para nios
0.02-0.05 mg/k). Repita la administracin de Atropina a
intervalos de 5 a 10 minutos hasta que ocurra la atropinizacin (piel seca y enrojecida, taquicardia, dilatacin
pupilar) y mantngala durante 48 horas. Oxigenacin
sintomtica y de sostn.
La morfina y los opiceos son contraindicados. Mantenga
al paciente en observacin al menos durante 24 horas. Se
puede verificar el diagnstico evaluando actividad colinestersica de la sangre.
CARBOXAMIDA (PHTHALIMINA)
SINTOMAS DE INTOXICACION
Podran presentarse nuseas y diarrea, irritacin de la piel,
ojos y tracto respiratorio.
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos: lavar continuamente durante 15 minutos.
Si la ropa est contaminada: retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOS-
INFORMACION GENERAL
PITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
Si el producto es ingerido inducir el vmito. NUNCA DE A
BEBER NADA A UNA PERSONA INCONSCIENTE.
CARBOXIMIDA
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada: retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
CIANAMIDA
SINTOMAS DE INTOXICACION
Corrosivo, causa daos severos a nivel ocular, mucosa del
tracto gastrointestinal y piel.
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos: Lvelos con agua abundante 10 a 15
minutos. Ir al mdico.
Si es ingerido: No provoque el vmito. No administre
nada oralmente a una persona inconsciente.
Si entra en contacto con la piel: lave con abundante agua
y jabn.
TRATAMIENTO MEDICO
Lavado gstrico, cuidando de impedir la aspiracin del
contenido gstrico.
CICLOHEXANODIONAS
CARBOXANILIDA+
TIOCARBAMATO
SINTOMAS DE INTOXICACION
No se conocen sntomas de intoxicacin en humanos.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido: tome 1-2 vasos de agua e induzca el vmito.
Si cae en los ojos: lvelos con agua corriente durante 15
minutos.
Si la ropa est contaminada: retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
Evitar grasas o aceites que favorecen su absorcin.
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
Si el producto es ingerido, provoque el vmito inmediatamente.
NUNCA DE A BEBER NADA A UNA PERSONA INCONSCIENTE.
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos: Lavarlos con agua abundante 10 a 15
minutos. Ir al mdico.
Si es ingerido: Inducir el vmito y trasladar al paciente al
centro de salud ms cercano.
Si entra en contacto con la piel: Lavarse con abundante
agua y jabn.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No tiene antdoto especfico. Inducir el vmito, evitando
la aspiracin del contenido gstrico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
EN CASO DE INTOXICACION LLEVE EL PACIENTE AL
MEDICO Y ENTREGUE EL ENVASE O ETIQUETA.
CLORONICOTINIL
SINTOMAS DE INTOXICACION
Generalmente son dificultad respiratoria, reaccin de algunos reflejos y letargo.
381
Sintomas Intoxicacin
SINTOMAS DE INTOXICACION
Dermatitis, irritacin ocular y tracto respiratorio.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, induzca el vmito. Slo si el paciente esta
consciente.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
Las personas que atiendan al paciente deben colocarse
guantes impermeables y evitar el contacto directo con
las partes contaminadas (piel, cabello, ropa, vmito, etc).
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe Antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
CPRICO+DITHICARBAMATO
SINTOMAS DE INTOXICACION
Por Cpricos:
Nuseas y vmitos, diarrea, colapso, convulsiones, ictericia, anuria, neumonitis qumica, fiebre, excitacin del
S.N.C., seguida de depresin. Lesiones necrticas en piel
y mucosa por contacto prolongado. Si no hay vmitos
hay absorcin gradual e intoxicacin sistmica, pudiendo
ocurrir la muerte en pocos das.
Por Ditiocarbamatos:
En algunos casos se han presentado en el hombre dermatitis benignas, faringitis, rinitis, bronquitis y conjuntivitis,
en las exposiciones intensas.
Despus de la ingestin pueden ocurrir como manifestaciones de intoxicacin aguda, cefalea, depresin del sistema nervioso central y cambios en el comportamiento
(psictico). En casos crnicos pueden presentarse fatiga,
debilidad y dolor de cabeza, que tienden a desaparecer
con el uso continuado de los materiales.
Sintomas Intoxicacin
PRIMEROS AUXILIOS
Si el producto es ingerido, darle agua. No inducir el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua durante 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOS382
SINTOMAS DE INTOXICACION
Dermatitis benignas, faringitis, bronquitis, rinitisy conjuntivitis en exposiciones intensas.
Despus de la ingestin puede ocurrir como manifestaciones aguda, cefalea, depresin del sistema nervioso central y cambios en el comportamiento (Psictico). En casos
crnicos pueden presentarse fatiga, debilidad y dolor de
cabeza.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, no induzca el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico. En caso de ingestin lavado
gstrico. Prohibir alcohol, grasas y aceites.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
INFORMACION GENERAL
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritante a la piel, ojos, membranas mucosas y tracto gastrointestinal, miotona, dolor de cabeza e inconsciencia.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, no inducir el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante 15
minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritante en ojos, piel, membranas mucosas, tracto gastro
intestinal, miotonia, dolor de cabeza e inconsciencia.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, no induzca el vmito. No suministre nada
por va oral si la persona est inconsciente.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
Si el producto es inhalado, lleve a la persona al aire libre
y mantngala en reposo.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
DERIVADO DE LA CUMARINA
SINTOMAS DE INTOXICACION
Vmitos iniciales, hemorragia nasal y gstrica, hematuria,
enterorragia, petequias.
PRIMEROS AUXILIOS
Si el es ingerido, debe inducirse el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con abundante agua corriente
durante 15 minutos mnimo.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn .
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
Vitamina K1: 60 mg. Iniciales, dosis ulteriores cada 4 a 6
horas, segn el control del tiempo de actividad protombnica.
El antdoto debe administrarse bajo supervisin mdica,
oralmente o por inyeccin (intravenosa o intramuscular
lenta). Es aconsejable vigilar los tiempos de protombina y
niveles de hemoglobina. El paciente debe guardarse bajo
supervisin mdica hasta que los tiempos de protombina
vuelvan a ser, y queden, normales y/o la hemorragia haya
cesado.
MEDIDAS DE SOSTEN
El grupo sanguneo y la compatibilidad cruzada deben
determinarse tan pronto como sea posible.
Transfusin de sangre compatible puede ser necesario si
ocurren hemorragias severas o persistentes.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN
DERIVADO DE NEREISTOXINAS
SINTOMAS DE INTOXICACION
Nauseas, vmito, mareos, debilidad, visin borrosa, temblores, disnea, incontinencia, dermatitis, temblor en las
extremidades, midriasis.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn. Lavar y baar con soluciones alcalinas. TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO
AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
383
Sintomas Intoxicacin
DERIVADO DE REA
DIACILIDRAZINA
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritante de la piel, ojos y membranas mucosas.
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritacin leve de los ojos y piel. Puede ocasionar anemia
nemoltica.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, induzca el vmito.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante 15
minutos.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
Lavado gstrico, seguido de la administracin de gran
cantidad de fluidos. Para la dermatitis, el tratamiento
debe prescribirse segn su sintomatologa.
DERIVADO DE
REA+TRIAZINA
SINTOMAS DE INTOXICACION
Por Derivados de Urea: La ingestin puede provocar nuseas, contracciones estomacales, metahemoglobulinemia
y diarrea.
Por Triazinas: En la ingestin, pueden presentarse depresin general, letargo y disnea.
Sintomas Intoxicacin
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, no induzca el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
384
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, dar a beber dos (2) vasos con agua. Nunca
d a beber si la persona est inconsciente.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn. Consulte al mdico si la irritacin persiste.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
DICARBOXIMIDA
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritacin del tracto respiratorio
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, no induzca el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe Antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
INFORMACION GENERAL
DIFENIL ETER
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos: lavarlos con agua abundante 10 a 15
minutos. Ir al mdico.
Si es ingerido: No provocar el vmito. No administre nada
oralmente a una persona inconsciente.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
Lavado gstrico con sonda, cuidando de impedir la aspiracin del contenido gstrico.
No existe Antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
DITIOCARBAMATO
SINTOMAS DE INTOXICACION:
No se han observado sntomas de envenenamiento en
humanos.
PRIMEROS AUXILIOS
Internamente: si el producto fue ingerido, administrar
una gran cantidad de carbn activado con abundante
agua.
Externamente: lave las partes expuestas del cuerpo con
agua y jabn.
Si el producto cae en los ojos, lvelos inmediatamente
con abundante agua durante 15 minutos.
NO DE NADA POR VIA ORAL A UNA PERSONA INCONSCIENTE.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
El producto no tiene antdoto especfico conocido.
Aplique tratamiento sintomtico y de sostn.
DITIOACETALCETENO
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritacin de las vas respiratorias, anemia, inapetencia,
malestar y vmitos, cansancio, vertigos, incoordinacin de
movimientos.
PRIMEROS AUXILIOS
Internamente: Si el producto fu ingerido no inducir el
vmito, removerlo con un lavado gstrico con sonda teniendo cuidado con la aspiracin pulmonar.
SINTOMAS DE INTOXICACION
Debilidad, fatiga, cambios en el comportamiento (Psicticos), dermatitis benignas, faringitis, rinitis, bronquitis, conjuntivitis, cefalea, depresin del sistema nervioso central.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido: Induzca el vmito. Slo si el paciente est
consciente.
Si cae en los ojos: lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada: retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico. TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
SINTOMAS DE INTOXICACION
Dolor de cabeza, desorientacin, calambres abdominales
y desmayos. Convulsiones e inconsciencia.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, traslade de inmediato a un centro asistencial. No inducir el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua de chorro por lo menos durante 15 minutos.
385
Sintomas Intoxicacin
DINITROANILINAS
FENILPIRAZOLES
SINTOMAS DE INTOXICACION
Por inhalacin, puede causar irritacin de las mucosas, reduccin de la respiracin y temblores involuntarios.
Peligroso si se ingiere, puede causar adormecimiento, debilitamiento muscular y convulsiones.
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de contacto con los ojos: Lavarlos con agua abundante 10 a 15 minutos. Ir al mdico.
En caso de ingestin: No provoque el vmito. No administre nada oralmente a una persona inconsciente.
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de contacto con los ojos: mantgalos abiertos y
lvelos suave y lentamente con abundante agua durante
15 a 20 minutos. Si tiene lentes de contacto, remuvalos
despus de los primero 5 minutos, luego continue lavandos los ojos. Consulte a un mdico.
En caso de contacto con la piel: retire la ropa contaminada. Lvese inmediatamente la parte afectada con abundante agua durante mnimo 15 minutos. Consulte a un
mdico.
En caso de inhalacin: lleve al paciente al aire fresco. Si
tiene dificultad para respirar consulte a un mdico.
En caso de ingestin: llame inmediatamente al mdico o
comuniquese con los telfonos de emergencia para recibir
asistencia. No induzca el vmito a menos que sea indicado
por un mdico.
TRATAMIENTO MEDICO
Lavado gstrico, cuidadndo de impedir la aspiracin del
contenido gstrico.
Tratamiento sintomtico y de sostn.
FENILAMIDA+DITIOCARBAMATO
FENOXI
SINTOMAS DE INTOXICACION:
No tiene sntomas especficos de envenenamiento.
SINTOMAS DE INTOXICACION
Despus de la ingestin pueden pcurri signos y sntomas
de irritacin del tracto gastro-intestinal y en intoxicaciones
severas, miotona, acidosis metablica, confusin mental,
convulsiones y coma.
ESTROBIRULINA
Sintomas Intoxicacin
PRIMEROS AUXILIOS
Internamente: si el producto fue ingerido, no provoque
el vmito.
Externamente: lave las partes expuestas del cuerpo con
agua y jabn.
Si el producto cae en los ojos, lvelos inmediatamente
con abundante agua durante 15 minutos.
386
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, induzca el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente por lo menos
durante 15 minutos.
INFORMACION GENERAL
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe Antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
FOSFONATO
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
FENTIN HIDROXIDO
SINTOMAS DE INTOXICACION
En casos de exposicin intensa, se han presentado en el
hombre dermatitis, laringitis, faringitis, rinitis, bronquitis
y conjuntivitis.
Despus de la ingestin pueden ocurrir como manifestaciones de intoxicacin aguda, fotofobia, vertigos, visin
borrosa, nuseas, vmitos, dolores abdominales, constipacin, diarrea, bradicardia e hipotensin,cefalea, depresin
del sistema nervioso central y cambios en el comportamiento (psicticos). En casos crnicos pueden presentarse
fatiga, debilidad y dolor de cabeza.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, no inducir el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante 15
minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
SINTOMAS DE INTOXICACION
Dermatitis, Irritacin y hematuria.
PRIMEROS AUXILIOS
Si el producto es ingerido, no inducir el vmito y busque
atencin mdica de inmediato.
Si cae en los ojos, lvelos con agua durante 15 minutos.
Si el producto es inhalado, lleve al paciente a un lugar
fresco, al aire libre y busque atencin mdica inmediatamente.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
FOSFNICO
SINTOMAS DE INTOXICACION
Quemaduras segn la va de exposicin.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido no induzca el vmito.
Si cae en los ojos lvelos con agua corriente durante 15
minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
Si fu ingerido diluir con agua.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
387
Sintomas Intoxicacin
FENOXIETOXIETANOL
FOSFONOMETILGLICINA
FOSFUROS INORGNICOS
SINTOMAS DE INTOXICACION
Posibles efectos irritantes en piel y ojos.
PRIMEROS AUXILIOS
Despus de la aplicacin lvese la piel con abundante
agua y jabn, lo mismo que las ropas antes de usarlas
de nuevo.
En caso de contacto con los ojos, lvelos inmediatamente
con abundante agua durante 15 minutos.
En caso de ingestin beba agua o leche inmediatamente
para diluirlo y busque atencin mdica.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
En caso de ingestin, induzca al vmito, repita hasta que
fluya claro. Suministre luego una suspensin acuosa de
carbn activado.
NO ADMINISTRE NADA POR VIA ORAL A UNA PERSONA
INCONSCIENTE.
FOSFONOMETILGLICINA +
FENOXI
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritacin, dolor de cabeza, nuseas.
Sintomas Intoxicacin
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, induzca el vmito. Slo si el paciente esta
consciente.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe Antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
388
INFORMACION GENERAL
FTALONITRILO
SINTOMAS DE INTOXICACION
La exposicin de la piel al Clorotalonil d como resultado
una dbil dermatitis por contacto pero es de corta duracin cuando es tratada de forma adecuada. La reaccin
drmica generalmente se asemeja a un ligero eritema solar. Si no se hace tratamiento, la piel se restaura exfolindose en unas dos semanas. La sensibilizacin se manifiesta
por una ligera irritacin bronquial as como por sntomas
oculares y drmicos que incluyen urticaria e inflamacin
con edema de la conjuntiva y los prpados. Los sntomas
desaparecen cuando se suspende la exposicin. La exposicin ocular al Clorotalonil causa dolor y eritema inmediatos. No se ha demostrado que haya efectos no reversibles.
Los sntomas agudos pueden ser aliviados o reducidos en
gravedad enjuagando los ojos con abundante agua.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
SI EL PRODUCTO HA SIDO INGERIDO NO PROVOQUE
EL VOMITO. No suministrar leche u otras sustancias que
contengan grasas animales o vegetales, ya que stas
pueden incrementar la absorcin del txico.
Si el vmito se produce espontneamente, mantenga despejadas las vas respiratorias. NUNCA DE A BEBER NADA
A UNA PERSONA INCONSCIENTE, BUSQUE ATENCION
MEDICA INMEDIATAMENTE.
El Clorotalonil es un sensibilizador potencial y ocasiona
graves daos en los ojos e irritacin en la piel. Puede producir reacciones alrgicas temporales caracterizadas por
enrojecimiento de los ojos, una ligera irritacin bronquial
y enrojecimiento o exantema a la piel expuesta. Las personas afectadas responden al tratamiento con antihistamnicos o cremas esteroides y/o esteroides orgnicos.
IMIDAZOLINONAS
SINTOMAS DE INTOXICACION:
Causa irritacin a la piel, ojos y tracto-respiratorio, dolor
de cabeza, mareos, nuseas y debilidad. Problemas de hipersensibilidad pueden presentarse.
PRIMEROS AUXILIOS:
Si es ingerido: beba una cantidad de agua e induzca el vmito tocando la parte de atrs de la lengua con los dedos.
Repita sto hasta que el vmito se aclare.
Si cae en la piel y/o ropa: retirar la ropa inmediatamente
y lavar la ropa y la piel con agua y jabn.
Si cae en los ojos: lavar con abundante agua durante 15
minutos.
Si es inhalado: llevar al paciente a un lugar ventilado. Si la
indisposicin persiste acudir al mdico.
ANTDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO:
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
Mantenga el balance hidroelectroltico y vigile los signos
vitales: tensin arterial , pulso y respiracin. Se recomienda realizar descontaminacin corporal, lavado gstrico
y administracin de carbn activado (diludo en 200 ml
de agua) en dosis de: adultos y adolescentes: 25 a 100
g; nios (1 a 12 aos): 25 a 50 g; infantes (menores de 1
ao): 1 g/kg.
GIBERELINAS
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
SINTOMAS DE INTOXICACION
Gastroenteritis con dolores abdominales, vmitos y diarrea que por si ya eliminan los productos, de modo que
no se observan sntomas debidos a absorciones. La inhalacin de las nebulizaciones pueden provocar traqueo
bronquitis y bronconeumona. Inhalando vapores en
389
Sintomas Intoxicacin
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe Antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
ISOTIOCIANATO
SINTOMAS DE INTOXICACION
No se conocen sntomas de intoxicacin en humanos.
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de contacto con los ojos: Lavarlos con agua abundante 10 a 15 minutos. Ir al mdico.
En caso de ingestin: Inducir el vmito y trasladar al paciente al centro de salud ms cercano.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ISOXAZOLIDINONA
Sintomas Intoxicacin
INORGNICOS (Cprico)
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de contacto con los ojos: Lvese inmediatamente con abundante agua y obtenga atencin mdica.
En caso de ingestin: Beba inmediatamente grandes cantidades de leche o agua. Evtese el alcohol, no induzca el
vmito. Llame a un mdico.
SINTOMAS DE INTOXICACION
Nuseas y vmitos, diarrea, colapso, convulsiones, ictericia, anuria, neumonitis qumica, fiebre, excitacin del
390
SINTOMAS DE INTOXICACION
Desconocidos.
INFORMACION GENERAL
En caso de inhalacin: Lleve el paciente al aire fresco. Si
no est respirando, dle respiracin artificial. preferiblemente boca a boca y obtenga atencin mdica.
En caso de contacto directo con la piel: Qutese la ropa
contaminada, lvese la piel con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
Anti-histamnico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO.
MORFOLINA
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritacin de la piel, ojos y tracto respiratorio, mareos,
nauseas, dolor de cabeza, trastornos en las funciones hepticas.
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de ingestin: Si la persona est consciente inducir
l vmito, pero si est inconsciente no provoque el vmito
y trasladar al afectado al mdico ms cercano.
En caso de inhalacin: retire al paciente a un lugar bien
aireado y mantngalo en reposo.
En caso de contacto directo con la piel: Qutese inmediatamente la ropa contaminada y lvese bien la zona afectada con abundante agua y jabn, tambin lave la ropa
contaminada antes de rehusarla.
En caso de contacto con los ojos: lvese bien con abundante agua durante 15 minutos. Consulte a un mdico en
caso de irritacin.
ANTDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
Debe administrarse tratamiento sintomtico y de sostn
siempre que sea necesario, segn el cuadro clnico que
presente el paciente.
NEONICOTINOIDE + PIRETROIDE
PRIMEROS AUXILIOS
Si se sospecha envenenamiento detenga el trabajo inmediatamente y llame al mdico. Retire al paciente de
cualquier contacto adicional con plaguicidas y llevelo a un
lugar bien ventilado, retrele la ropa y lvele el cuerpo,
incluido el cabello con agua y jabn. Evite exponer al paciente a temperaturas extremas.
Contacto con la piel: quitese la ropa y calzado contaminados y lvese con abundante agua y jabn. Reciba atecin
mdica si la irritacin persiste.
Ingestin: administrele una buena cantidad de carbn
medicinal activado con abundante cantidad de agua.
No inducir vmito. Nunca suministre nada por va
oral a un paciente inconsciente.
Ningn envase que haya contenido plaguicidas deber
utilizarse para conservar alimento agua potable. Despus de usar el contenido enjuague tres veces este envase
y vierta el agua en la mezcla de aplicacin. Luego destryalo enterrndolo quemndolo.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No hay antidoto especfico conocido.
APLIQUE TRATAMIENTOS SINTOMATICOS.
NEONICOTINOIDE
SINTOMAS DE INTOXICACION:
No se han observados sntomas de envenenamiento en
humanos.
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de envenenamiento:
Internamente: si el producto fue ingerido, provoque el
vmito inmediatamente; repita hasta que el vmito fluya
NITROBENCENO CLORADO
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritacin de la piel.
PRIMEROS AUXILIOS
Si hay contaminacin ocular, irrigar los ojos con agua
durante 15 minutos.
391
Sintomas Intoxicacin
NITROGUANIDINA
SINTOMAS DE INTOXICACION
Decaimiento general, escalofros, disnea y temblores.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
ORGNICO (FTALIMIDA)
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritacin gastro-intestinal en la trquea o por sensibilidad
en la piel.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
SI EL PRODUCTO ES INGERIDO, PROVOCAR EL VOMITO.
NUNCA DE A BEBER NADA A UNA PERSONA INCONSCIENTE.
ORGANOCLORADOS
NITROGUANIDINA+PIRETROIDE
SINTOMAS DE INTOXICACION
Alteracin de la funcin nerviosa y muscular, irritacin.
Sintomas Intoxicacin
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de contacto con los ojos: mantgalos abiertos y
lvelos suave y lentamente con abundante agua durante
15 a 20 minutos. Si tiene lentes de contacto, remuvalos
despus de los primero 5 minutos, luego continue lavandos los ojos. Consulte a un mdico.
En caso de contacto con la piel: retire la ropa contaminada. Lvese inmediatamente la parte afectada con abundante agua durante mnimo 15 minutos. Consulte a un
mdico.
En caso de inhalacin: lleve al paciente al aire fresco. Si
tiene dificultad para respirar consulte a un mdico.
392
SINTOMAS DE INTOXICACION
Cefalea persistente, contracciones musculares, temblores,
convulsiones, parestesias (lengua, labios, cara, manos),
trastornos del equilibrio, prdida del apetito, malestar
general, hepatomegalia, lesiones hepticas y renales, neumonitis qumica.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
FENOBARBITAL SODICO: 1 a 2 mg/Kg/peso i.m. (mximo 5 mg/Kg) 100 mg. i.m. cada hora; suspender al me-
INFORMACION GENERAL
jorar el cuadro convulsivo; o DIAZEPAM i.v. i.m. 10 mg
en adultos; dosis media 0,3 mg/Kg peso/dosis.
OXIGENOTERAPIA Y CORTICOSTEROIDES: En la neumonitis qumica.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
ORGANOFOSFORADOS
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
En caso de contacto con la piel: qutele la ropa contaminada y los zapatos inmediatamente al paciente. Proceda
a darle una ducha usando abundante agua y jabn. Si no
es posible una ducha, lvese la parte afectada de la piel,
repetidas veces con abundante agua y jabn. Vea a un
mdico inmediatamente.
En caso de contacto con los ojos: lvese los ojos con
abundante agua fresca durante 15 minutos mnimo y consulte a un mdico inmediatamente.
En caso de ingestin: beba una cantidad de agua e induzca al vmito tocando la parte de atrs de la lengua
con los dedos. Repita esto hasta que el vmito se aclare.
No induzca el vmito, ni de a beber nada a una
persona inconsciente.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
OXIGENOTERAPIA
SULFATO DE ATROPINA: Dosis inicial i.v. adultos 1 a 2 mg;
nios 0,05 mg/ kg/peso.
Dosis de mantenimiento atropinizacin, s.c. adultos 0,5
mg; nios 0,05 mg/kg/peso, cada 5 a 30 minutos.
En casos muy graves puede acortarse el lapso pero no
aumentar la dosis.
DEBE MANTENERSE POR UN TIEMPO NO MENOR DE
72 HORAS.
OXIMAS: hasta recuperacin de la colinesterasa total.
TOXOGONIN: 250-500 mg i.v. cada 90-120 minutos; nios
4 a 8 mg/kg/peso.
ORGANOFOSFORADOS +
PIRETROIDES
SINTOMAS DE INTOXICACION
Por organofosforado:
Sndrome Colinrgico: Sudoracin, sialorrea, miosis, hipersecrecin bronquial, colapso respiratorio, bronco-espasmo, tos, vmitos, clicos, diarrea.
Sndrome Nicotnico: Fasciculacin muscular, calambres,
dolores musculares, hipertensin arterial transitoria.
Sndrome Neurolgico: Confusin mental, ataxia, convulsiones, depresin de los centros cardiorespiratorios.
Por piretroides:
Los piretroides producen alteraciones de la funcin nerviosa y muscular.
Algunos compuestos de este grupo, cuya toxicidad para
la rata por va oral, es variable, provocan al contacto sensibilizacin, que se manifiesta hormigueo periorbital y peribucal que desaparece espontneamente en unas horas.
Algunos individuos manifiestan estornudos al contacto
con las aspersiones.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
INTOXICACION POR ORGANOFOSFORADO:
OXIGENOTERAPIA.
SULFATO DE ATROPINA: Dosis inicial i.v. adultos 1 a 2 mg;
nios 0,05 mg/ kg/peso.
Dosis de mantenimiento atropinizacin, s.c. adultos 0,5
mg; nios 0,05 mg/kg/peso, cada 5 a 30 minutos.
En casos muy graves puede acortarse el lapso pero no
aumentar la dosis.
DEBE MANTENERSE POR UN TIEMPO NO MENOR DE
72 HORAS.
OXIMAS: Hasta recuperacin de la colinesterasa total.
TOXOGONIN: 250-500 mg i.v. cada 90-120 minutos; nios
393
Sintomas Intoxicacin
SINTOMAS DE INTOXICACION
Sndrome Colinrgico: Sudoracin, sialorrea, miosis, hipersecrecin bronquial, colapso respiratorio, bronco-espasmo, tos, vmitos, clicos, diarrea.
Sndrome Nicotnico: Fasciculacin muscular, calambres,
dolores musculares, hipertensin arterial transitoria.
Sndrome Neurolgico: Confusin mental, ataxia, convulsiones, depresin de los centros cardiorespiratorios.
4 a 8 mg/kg/peso.
CONTRATHION: 200-400 mg i.v. en 10-20 ml su diluente;
repetir a los 30 minutos, 6 horas y 12 horas, s.o.s.
CLORURO DE PROTOPAM: Adultos 1 a 2 g i.v. en 20-40
ml; solucin salina 0,9%; nios 25-50 mg/kg i.v. al 5% en
solucin salina al 0,9%. Repetir a los 30 minutos s.c. y luego s.o.s.
CONTRAINDICACIONES: Administracin de Aminofilina,
Morfina, Fenotiacinas.
INTOXICACION POR PIRETROIDES:
No existe antdoto especfico. TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN. En la ingestin, lavar el estmago
evitando aspiracin pulmonar. Para las manifestaciones
nerviosas, usar pentobarbital y sulfato de atropina en
caso de diarrea.
ORGANOSULFUROSO
SINTOMAS DE INTOXICACION
Depresin del Sistema Nervioso Central, arritmias, tos,
irritacin de la piel.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, no inducir el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante 15
minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
Evaluacin heptica y renal.
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
OXADIAZINA
Sintomas Intoxicacin
PRIMEROS AUXILIOS:
En caso de contacto con los ojos, lvelos inmediatamente
con abundante agua durante por lo menos 15 minutos.
Consulte un mdico.
En caso de contacto con la piel, lvese inmediatamente
la parte afectada con jabn y abundante agua. Qutese
la ropa contaminada.
En caso de inhalacin, lleve el paciente a un lugar aireado,
394
OXADIAZOLINONA
SINTOMAS DE INTOXICACION
Dolor de cabeza, mareos, sudor, nuseas, diarrea.
PRIMEROS AUXILIOS:
Si es ingerido, no inducir el vmito.
Si cae en los ojos, lavarlos con agua corriente durante
15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe Antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
NUNCA DE A BEBER NADA A UNA PERSONA INCONSCIENTE.
OXAZOLIDINEDIONA+ACETAMIDA
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn. Si el producto cae en el cuerpo,
lvese con abundante agua y jabn.
Si el producto cae en los ojos, lvelos con abundante
agua por lo menos durante 15 minutos.
Si es ingerido, d a la persona afectada 1 2 vasos con
agua. No induzca el vmito. Nunca d nada por la boca a
una persona inconsciente.
Si es inhalado, lleve el paciente a un lugar aireado, alejado del sitio de contaminacin. Administre respiracin
artificial u oxgeno si es necesario. Consulte un mdico
inmediatamente.
INFORMACION GENERAL
PIRETROIDES
SINTOMAS DE INTOXICACION
Sensibilizacin por contacto, que se manifiesta por
hormigueo peribucal que desaparece espontneamente
en unas horas. Algunos individuos manifiestan estornudo
al contacto con las aspersiones.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL
HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
Lleve a cabo un lavado estomacal (con cuidado para
prevenir la aspiracin del contenido gstrico). Para las
manifestaciones nerviosas, usar pentobarbital y sulfato de
atropina en caso de diarrea.
PIRIDAZINONAS
SINTOMAS DE INTOXICACION
No se conocen sntomas de intoxicacin en humanos.
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos, lavarlos con agua abundante 10 a 15
minutos. Ir al mdico.
Si es ingerido, enjuagar la boca, beber bastante agua y
trasladar al paciente al centro de salud ms cercano.
En caso de contacto con la piel, lavarse con abundante
agua y jabn
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO:
No tiene antdoto especfico. Medidas de descontaminacin por ejemplo: Inducir el vmito, evitando la aspiracin del contenido gstrico. Tratamiento sintomtico y
de sostn.
PIRIDINA+ACIDO PYRIDINOXY
SINTOMAS DE INTOXICACION
Irritacin, dolor de cabeza, nuseas.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, induzca el vmito. Slo si el paciente esta
consciente.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn. TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD
MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
PYRIMIDINIL CARBOXI
SINTOMAS DE INTOXICACION
Una ingestin excesiva puede causar lagrimeo, ptosis, diarrea y trastornos en la actividad locomotora espontnea.
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de inhalacin, retire el paciente de la zona y colquelo en un rea bien ventilada para evitar hipotermia.
En caso de contacto dermal, retrele la ropa contaminada
y lave las reas afectadas con agua y jabn. En caso de
contaminacin en los ojos, lvelos con abundante agua
por espacio de 15 minutos y lleve el paciente al mdico.
En caso de ingestin, induzca vmito y lleve el paciente
al mdico.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe Antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
QUINOLINAS
SINTOMAS DE INTOXICACION
No se conocen sntomas de intoxicacin en humanos.
395
Sintomas Intoxicacin
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, induzca el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
SULFAMOIL UREAS
SNTOMAS DE INTOXICACIN
Estudios toxiclogicos han demostrado que es inocuo para
mamferos y otros animales benficos. Ello se debe a que
el compuesto inhibe la sintetasa del cido acetohidroxico,
enzima que solo se encuentra en las plantas.
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de contacto directo con la piel: lvese bien la
zona afectada con abundante agua y jabn.
En caso de contacto con los ojos: lvese bien con abundante agua durante 15 minutos. Consulte al mdico.
En caso de ingestin: Acuda al mdico, ingerir abundante
agua y si esta consciente inducir el vmito.
ANTDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No se conoce ningn antdoto especfico. Debe administrarse tratamiento sintomtico siempre que sea necesario,
segn el cuadro clnico que presente el paciente.
SULFONAMIDA FLUOROALIFTICA
Sintomas Intoxicacin
SINTOMAS DE INTOXICACION
En situaciones de exposicin intensa pueden aparecer irritaciones en la piel y mucosas.
PRIMEROS AUXILIOS
Si el producto es ingerido, no provoque el vmito. Busque auxilio mdico inmediato.
396
SULFONILUREAS
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, induzca el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua durante 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
EN CASO DE INTOXICACION LLEVE EL PACIENTE AL MEDICO, ENTREGUE LA ETIQUETA O ENVASE Y LLAME AL
NUMERO 800-TOXICOS (8694267). ATENCION PERMANENTE LAS 24 HORAS DEL DIA.
MEDIDAS PARA LA PROTECCIN DEL MEDIO AMBIENTE
Los envases vacos deben ser destruidos, perforndolos
o triturndolos, aplqueles una solucin fuerte de leja y
alamacnelos en lugar seguro.
Evite contaminar con el producto o sus envases, ros, lagos, canales, riachuelos, pozos, canales de riego y drenajes, ya que este producto puede ser txico a las formas
de vida silvestre.
No use el producto indiscriminadamente sino estrictamente como lo indica la etiqueta.
INFORMACION GENERAL
THIADIAZINA
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos, lavarlos con agua abundante 10 a 15
minutos. Ir al mdico.
Si es ingerido, no provoque el vmito. No administre
nada oralmente a una persona inconsciente.
TRATAMIENTO MEDICO
Tratamiento sintomtico y de sostn.
EN CASO DE INTOXICACION LLEVE AL PACIENTE AL MEDICO, ENTREGUE ESTE ENVASE O ETIQUETA Y LLAME
AL NUMERO 800-TOXICOS (8694267). ATENCION PERMANENTE LAS 24 HORAS DEL DIA.
TIADIAZOL
PRIMEROS AUXILIOS
En caso de contacto con los ojos: mantgalos abiertos y
lvelos suave y lentamente con abundante agua durante
15 a 20 minutos. Si tiene lentes de contacto, remuvalos
despus de los primero 5 minutos, luego continue lavandos los ojos. Consulte a un mdico.
En caso de contacto con la piel: retire la ropa contaminada. Lvese inmediatamente la parte afectada con abundante agua durante mnimo 15 minutos. Consulte a un
mdico.
En caso de inhalacin: lleve al paciente al aire fresco. Si
tiene dificultad para respirar consulte a un mdico.
En caso de ingestin: debe practicarse un lavado estomacal y mantener al paciente bajo observacion durante
24 horas. Se debe observar con cuidado el sistema respiratorio.
No usar Atropina. No induzca el vmito.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
PRIMEROS AUXILIOS
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
Si es inhalado, retire la persona afectada del rea contaminada a otra con mayor ventilacin y mantngala en
reposo. Puede administrar respiracin artificial en caso
necesario.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
TRIAZAPENTEDIENO
SINTOMAS DE INTOXICACION
El producto puede irritar la piel y mucosas de las vas respiratorias. El sntoma de intoxicacin por absorcin por la
piel es depresin del sistema nervioso central.
TRIAZINAS
SINTOMAS DE INTOXICACION
En la ingestin, pueden presentarse depresin general,
letargo y disnea. Irritacin de la piel, ojos y tracto respiratorio.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, provoque el vmito, hasta que ste fluya
claro. NUNCA DE A BEBER NADA A UNA PERSONA INCONSCIENTE.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si es inhalado, retirese del rea contaminada y mantenerse en reposo.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente y
lave las partes del cuerpo expuestas al producto con abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe Antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
EN CASO DE INTOXICACION LLEVE EL PACIENTE AL MEDICO, ENTREGUE ESTA ETIQUETA O ENVASE Y LLAME
AL NUMERO 800-TOXICOS (8694267). ATENCION PERMANENTE LAS 24 HORAS DEL DIA.
397
Sintomas Intoxicacin
SINTOMAS DE INTOXICACION
Vmitos, nuseas, irritacin en los ojos y la piel.
TRIAZINA+SULFONIL UREA
SINTOMAS DE INTOXICACION
No se han observado sntomas de envenenamiento en
humanos.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido: no provoque el vmito. Nunca de a beber
nada a una persona inconsciente.
Si cae en los ojos: lvelos inmediatamente con abundante
agua durante 15 minutos.
Si cae en el cuerpo: lave las partes expuestas del cuerpo
con agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
TRIAZOLES
SINTOMAS DE INTOXICACION
Nuseas, excitacin y sedacin.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe Antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
Sintomas Intoxicacin
398
TRIAZOL+DITIO ACETALCETENO
SINTOMAS DE INTOXICACION
Nuseas, excitacin, sedacin y debilidad.
PRIMEROS AUXILIOS
Si es ingerido, no induzca el vmito.
Si cae en los ojos, lvelos con agua corriente durante por
lo menos 15 minutos.
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL
HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe antdoto especfico.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.
URACILO
SINTOMAS DE INTOXICACION
No se conoce informacin en humanos. En animales se
han observado cuadros de irritacin y sensibilizacin por
va drmica. Por va inhalatoria irritacin del rbol respiratorio superior y broncoespasmo, y por va oral vmito
y diarrea.
PRIMEROS AUXILIOS
Si la ropa est contaminada, retrela inmediatamente
y lave las partes del cuerpo expuestas al producto con
abundante agua y jabn.
TRASLADE INMEDIATAMENTE AL INTOXICADO AL HOSPITAL O PUESTO DE SALUD MAS CERCANO.
ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO
No existe Antdoto especfico. Administrar carbn activado. Lavado gstrico. Evitar la aspiracin. Administrar
laxantes. Se recomiendan antihistamnicos o esteroides
para los cuadros graves de dificultad respiratoria.
TRATAMIENTO SINTOMATICO Y DE SOSTEN.