Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Miniiccionario Español - Japonés
Miniiccionario Español - Japonés
exp ah!
abiru baarse
echarse encima ~
abunaiav estar en
peligro -i peligroso
aburaaceite
achiall
achikochipor aqu y por
all, por todas partes
achiraall
aenai[anai] trgico
AFURIKA(Africa) frica
agaru subir entrar
agarukotos subida
agerareru ser
atrapado, ser capturado
ageru dar levantar
ago[ag] s barbilla
ahirupato
ah[ah] idiota, imbcil
ai[i] s el amor
aidamientras tiempo
(espacio) espacio
AIDEA(idea) s idea
AIDIA(idea) s idea
aikid[ikid] jp Aikido
aikoku[ikoku] patriotismo
(nacionalismo) (lit amor al pas)
AINUjp ain, aino (raza
nativa de Japn de apenas unos
15000 miembros)
AIRON(electric iron) s
plancha elctrica
aisatsus saludo
aisatsusuru saludar
aishiteiru amar
aiss amabilidad, cortesa,
gracia
AISUKH(ice
coffee) s caf con hielo
AISUKURMU(ice
cream) s helado
aites compaero
AITEMU(item) item
aizus seal
aizusuru sealar,
hacer sealaciones
aji[a ] sabor
AJIA(Asia) Asia
AJITOguarida
amado[amdo] puerta
corrediza a prueba de tormentas
amai-i dulce
amamiyadulcera
amanogawa
[amno.gwa] la va lctea (lit ro
de los cielos)
amarino muy
amaterasujp Amaterasu (la
Diosa sol de Japn)
ame[am] caramelo
ame[me] lluvia (vid
)
amegumonube de lluvia
amemizuagua de lluvia
AMERIKA(America)
[am ika] Estados Unidos de
Norteamrica Amrica
ana[an] agujero, hoyo
anatagk usted, t
anatatachiustedes,
vosotros
ANAUNS
(announcer) anunciador, locutor
anes hum hermana mayor
angai[ gai] adv
inesperadamente -na inesperado
anihermano
ANIME(abr de animation)
caricatura, dibujos animados jp
animacin japonesa (lit
animacin)
ANKTO(del francs
enquete) cuestionario, encuesta
ankoku[ koku]
obscuridad, oscuridad
ANKRU(encore) otra
vez!, repeticin
annatal, de ese tipo
annaiinformacin
annanide aquella
forma, de aquel modo, as
an(esp) eh...
anoaquel
anohito[an.hit] esa
persona
anohitotachiesas
personas
akachanbeb, nene
akai-i rojo
akanbs beb
akarameru sonrojar {
sonrojarse la cara}
akaramu ponerse rojo
fig sonrojarse
akari[ak i] s luz
akarui[ak ui] -i
brillante, luminoso claro
akarukunaru
aclarar
akemashiteomedetgozaimasu
[ak.m te.omdet.gozaimasu]
exp Feliz ao nuevo!
akeru [ak u]
amanecer, salir el sol
akeru abrir
aki[ki] s otoo
akichis tierra deshabitada
(lit tierra vaca)
akiraka[ak aka] -na
claro, evidente, obvio
akirameru rendirse,
darse por vencido
akita[kita] tpn Akita
aku[ku] s el mal, lo maligno
aku desocuparse
aku abrirse
akubi[akbi] s bostezo
akuma[kuma] s el diablo,
Satans demonio
akury[akrj] espritu
maligno
AKUSENTO(accent)
acento
AKUSERU(abr de
accelerator) acelerador (pedal del
auto)
AKUSESAR
(accessory) accesorio
AMACHUA(amateur)
amateur, aficionado
arubamu
anrakucomodidad
anseidescanso; reposo -na
quieto, tranquilo, sereno
anshin[
i ]
tranquilidad (sin preocupaciones)
antaclq t
ANTENA(antenna) antena
anzenseguridad -na
seguro (sin riesgo)
aogu buscar pedir
(consejo)
aoi azul
aojiroi-i plido
APTO(apartment,
apart) departamento, condominio
APPU(up) arriba,
actualizacin
APURCHI(approach)
acercamiento
ARABU(Arab) Arabia, rabe
araimonola ropa que hay
que lavar
arakajimeadv preparado
con anticipacin, preparado de
antemano, con antelacin
arata-na nuevo
aratameru renovar
(revisar, corregir, cambiar)
arau lavar (fregar)
arawaninaru
exponerse, mostrarse (tal cual se
es)
arawareru aparecer,
mostrarse, dejarse ver
arayurugk todos
areaquello
ARENJIsuru
disponer, arreglar
aris-na probable
aru haber {
haber} { hay una
fiesta} estar (una cosa) {
estar en ~} (vid )
ARUBAITO(del
alemn arbeit) trabajo de medio
tiempo
ARUBAMU(album) lbum,
catlogo
aruji
arujis amo
ARUKARI(alkali) lcali,
base
ARUKRU(alcohol)
alcohol
aruku caminar, andar a
pie
ARUMI(aluminum) aluminio
ARUZENCHIN
Argentina
asa[sa] s maana (desde el
amanecer al medio da)
asagohans desayuno
asaneblevantarse
tarde, quedarse dormido
asatte pasado maana
ashi[a ] pierna
ashi[a ] pie
ashikubitobillo
ashita[a it] adv maana
(el da siguiente a hoy)
asobis juego visita
asobu jugar
asoko[asko] all (vid
, , )
asumaana (el da de
maana)
SUD(earth day) da
del planeta tierra
ASUPIRINaspirina
ataeru entregar (dar)
atamacabeza
atarash-i nuevo
atarixito
atarialrededores
atarimae[at i.me] lo
normal, lo ordinario
ataru adivinar, atinar
atashi[at i] prn fem yo
atatakai-i clido
atatakai-i clido
atehameru
[athame u] adaptar, ajustar
ateru acertar
atohuella
atodespus () atrs
de otros ~ que queda
atodedespus
atomawashiposposicin
pospuesto
atsui-i grueso
atsui[a i] -i hacer calor
(en el ambiente)
atsui-i caliente
atsukau tratar sobre (
tratar sobre ~)
encargarse de manejar ~
atsumaru reunirse,
juntarse
atsumeru juntar,
reunir
att[at.t] abrumacin
atttekini
abrumadoramente
au quedar estar de
acuerdo
au encontrarse (a/con
una persona)
AUTO(out, auto) fuera,
autoAW(hour) hora, mijo
ayamaru pedir disculpas
ayamattava equivocado
ayashige-na cuestionable,
dudoso
ayatsuru[aj u u]
manipular, operar (una
herramienta)
ahah!
B(bar) bar, cantina
babavlg vieja bruja (anciana)
BGENrebajas
BAGGU(bag, bug) bolsa,
bolso, cartera, maleta, insecto,
bicho
BAI(bye) adis!
baidoble dos veces
bicaso sci (situacin)
BAINDcarpeta
BAIORIN(violin) violn
baitenkiosko
BAJJI(badge) insignia,
distintivo
BJON(version) versin
baka[bka] -na estpido,
tonto, ridculo
bakamonos estpido
(persona)
bakarisfj nicamente,
solamente y nada ms (se sufija en
el objeto directo, sin )
bakemonos fantasma,
espectro, aparecido
BAKETSU(bucket) cubeta,
balde
bakkin[bak.k ] multa
BAKKU(back, buck) atrs,
trasero, de vuelta, mahco, dolar
bamen[bme ] escena (en
actuacin)
BAN(bun, van, Bunn) bollo,
camioneta, furgoneta, van
banprf muchos ~
bantarde-noche
ban[ba ] numero ~ (
nmero uno = el mejor)
BANANA(banana) pltano
BANDO(band) banda,
pandilla
baneresorte
bang[b g] nmero
sfj nmero de ~ (vid
)
bangohancena
bangumi[b gumi]
programa de televisin
banjins brbaro, salvaje,
aborigen
bankenperro guardin
banks barbaridad,
salvajismo
bann[b .n]
omnipotente (que lo puede todo)
(lit de diez mil capacidades)
bannyakupanacea
universal (remedio milagroso que
cura todo, o elixir) (lit medicina
de diez mil capacidades)
banryokus fuerza bruta
banzai[b .zi] viva! sci,
hurra! (lit muchos aos de vida)
bara[ba ] gk rosa (flor del
rosal)
bijinesu
BARANSU(balance)
equilibrio, balance
bashacoche de caballos
basho[ba ] sitio
(ubicacin, lugar)
BASU(bus, bath, bass)
[bsu] bus (autobs, camioneta)
(lit bao, bajo)
BASUKETTOBRU
(basketball) basquetbol (juego de
baloncesto)
BASUteiparada de autobs
BAT(butter) mantequilla
batsu[b u] castigo
BATTObate (lit
murcilago, tinta)
BEDDO(bed) cama (para
dormir)
beikokuUSA, Estados Unidos
de Norteamrica
beikokujin
estadounidense, es americano, mx
gringo
BEJITARIAN
vegetariano
BENCHI(bench) banco,
banquillo, asiento
bengoshiabogado
benkyestudio
benkysuruestudiar
benri-na til, conveniente
bentcomida (para llevar)
BERbboina
BERU(bell ) campana
BERUTO(belt) cinturn
BSU(base, bass) bajo
base
BESUTO(best, vest) -na
mejor, superior, chaleco
BESUTOSER(bestseller) xito editorial
BETERAN(veteran)
veterano
BETONAMUVietnam
betsuniparticularmente
BIDEO(video) video
BIJINESU(business)
negocios, comercio
bijinesuman
BIJINESUMAN
(businessman) ejecutivo
(empresario) (lit hombre de
negocios)
bijutsubellas artes
bijutsukangalera de
arte, museo de arte
bikkurisuru gk
sorpenderse
binbotella
binb-na pobre
BINRU(vinyl) vinil
BRU(beer) cerveza
BIRU(abr de building, bill)
edificio, factura, cartel
BRUSU(virus) virus
BISUKETTO(biscuit)
bizcocho (galleta)
BITAMIN(vitamin)
vitamina
biyinpeluquera
b[b] s vara jp 'bo' (vara
japonesa usada como arma)
bochicementerio
BDOtablero
bekis comercio
bgyodefensa (proteccin)
BI(boy) muchacho (chico)
BOIKOTTO(boycott)
boicot, sabotaje
boins vocal
bokkenbokken, espada de
madera
bokokugolengua materna
(lit idioma nacional materno)
bokuprn (msc) yo
bokutespada de madera
BNASU(bonus) bonus,
extra, plus
BORIBIABolivia
BRU(ball, bowl) pelota,
baln, tazn
BRUPEN(ball-point)
bolgrafo
BORUTO(volt, bolt) voltio,
perno
bshisombrero, gorro,
gorra
chitto
chigattadiferente
chigau ser diferente
ser el equivocado
chiheisenhorizonte
chihiroprp Chihiro abismo
(lit mil brazas)
chih[ ih] regin (rea
geogrfica)
chikastano
chikai[ iki] base de
edificio (o stano)
chikai[ iki] -i cercano
prximo (parecido, cercano a ser)
chikakucerca (
cerca de ~)
chikara[ ik a] el poder
(la fuerza) fuerza fsica
chikashitsu[ ik i u]
stano
chikatetsu[ ikte u]
metro (tren subterrneo)
CHIKETTO(ticket) boleto
chkiregin
chikokullegar tarde
chikubarrio, distrito
chikyla tierra (la esfera
terrestre)
chimeitopnimo
chimeidondice de
popularidad
CHMU(team) equipo
CHMUWKU
(teamwork) equipo de trabajo
chinaminigk por cierto, (a
propsito,)
chinmokushita(vc)
callado
CHIPPU(tip, chip) propina,
consejo, pedazo, chip
chirabaraseru
dispersar regar todo
chirigeografa
chsa-na pequeo, chiquito
chsai-i pequeo,
chiquito
chishikiconocimiento
chittoun poquito
chittomo
demonsutorshon
chittomoni siquiera un
poco
chittomopara nada, en
absoluto
CHZU(cheese) queso
chizumapa
chchalcalde, gobernador
(de un pueblo)
chdoexactamente,
precisamente
chgenjitsushugi
[ g
i u. gi] surrealismo
chjcima
chju[ u] longevidad
(larga vida)
chkakuescucha, sentido
del oido
chkseal
CHOKORTO
(chocolate) chocolate
CHKU(chock, chalk)
tiza, gis
chokusetsuteki-na
directo sci
chmirycondimento
chranciano mayor
chsenreto
chshitono
chshininoru
alborotarse
chshoku[ oku]
desayuno
chottoun poco, un
poquito
chwaarmona
-ch-durante todo ~
chdokus adiccin
chgakkescuela de
educacin media, mx escuela
secundaria
chgakuseiestudiante de
educacin media (13 a 15 aos),
mx secundaria
chgokuChina
chiadvertencia
atencin, cuidado
chkancentro
chnanbeiAmrica
Central y Sur
chritsuneutral
chshainyeccin
chshaj
estacionamiento
chshasuru
estacionar (un auto), aparcar
chshicancelacin,
suspensin
chshincentro {
centrar}
chshisuru
cancelar, suspender
chshokualmuerzo
CHT(tutor) tutor,
instructor
chts oriente medio
chtohanpaa medias,
sin acabar
DABURU(double) doble
-dai-sfj era, poca
-dai-sfj contador para
mquinas
daibenexcremento (mierda)
daibuconsiderablmente,
bastante
daichitierra (un suelo de
tierra) (lit gran tierra)
dachi[di.i ] el primero
daidokorococina (lugar)
daigakuuniversidad
daigakuinposgrado
universitario
daigakuseiestudiante de
universidad
daiji-na importante
daijinicuidadosamente
daijbuexp no haber
problema, estar todo bien {
No hay problema! Todo est
bien!}
daimegeneracin (
tercera generacin)
daimyjp daimio (antiguo
seor feudal japons)
dairi[di i] representar
(estar en nombre de ~)
danshimuchacho, chico,
joven, nio
danshiryresidencia
masculina
danshokus sodoma
DANSU(dance) baile, danza
DANSUsurubailar,
danzar
dareprn quin
daremo(con vrb ngt) nadie
DSU(dozen) docena
dasu mandar (enviar,
una carta, etc.) sacar
DAUN(down) bajo, tirado
deprt en (|lugar| en
|lugar|) (vid ) en
(|vehculo| en |vehculo|)
deaiencuentro, reunin
dearal parecer
dearuser
deau encontrarse (con
alguien) salir en (aparecer en)
deguchisalida
dehamataexp
hasta luego
dehaexp pues, entonces
DEI(day) da, fecha
dekakerusalir (de
casa)
dekiru gk poder {~
poder ~} {
puedo?} estar listo
dekirudaketanto
como sea posible
DEKORSHON
(decoration) decoracin, adorno
DEMO(abr de demonstration)
s demostracin (prueba)
demo[dmo] pero
cualquier no importa ~ {
no importa con quien, con
quien sea; no
importa dnde, donde sea} an
si... (incluso si... )( an si
~)
DEMONSUTORSHON
(demonstration)
demostracin, prueba
denbun
fenikkusu
denbunrumor
denchipila elctrica, batera
elctrica
dengonmensaje sci
denki[d ki] electricidad
-no elctrico
denkiyatienda de
aparatos electrnicos
denkys mx foco, (ar)
lamparita, es bombilla (elctrica)
denptelegrama
densetsus leyenda
denshatren elctrico
denshielectrn
denshiMRUe-mail,
correo electrnico
denshiRENJIhorno de
microondas
dentluz elctrica
denwa[d wa] telfono
denwabangnmero
telefnico
denwasurullamar por
telfono
DEPTO[depto]
(department store) centro
comercial, mx plaza, es grandes
almacenes
deru salir
deshidiscpulo, aprendiz,
adepto, seguidor
DESSAN(del francs
dessin) dibujo en bosquejo
(borrador)
desu[desu] frml ser
DTA(data) datos, fecha
DTO(date) cita, fecha
(~suru) tener una cita
DEZAIN(design) diseo
~suru disear
DEZTO(dessert) postre,
sobremesa
DISUKOdiscoteca, disco
dcobre
d[d] cmo (
Cmo estuvo el viaje?)
-do-sfj ~ vez/ces
DOA(door) puerta
dbutsuanimal
dbutsuenzoolgico
docchicul? por dnde?
dochiragk cul?, quin?
dodaibase
dguherramienta
diconsentimiento,
aprobacin
disuruestar de
acuerdo
DOITSUAlemania
djini(al) mismo tiempo
dkeshis payaso
doko[dko] gk dnde?
dokubcelda
dokugakusuru
autoaprendizaje, autoestudio
dokushola lectura (el leer)
dokusteki-na original sci
dkutsucueva
dkyseicompaeros de
clase
dmomucho exp
gracias! {abr ,
Ah! gracias!)
dmoarigatgozaimasu
exp
gracias!
donaru gritar {
que ~}
donatagk quin?
DNATSUdnut
DONDONaceleradamente
(continuamente)
donnaqu tipo de ~?
donocul (adjetivo)
DORAI(dry) seco
DORAIB(driver)
conductor, chofer, automovilista,
screwdriver
DORAIBU(drive) paseo en
coche, automovilsmo
DORAIBUIN(drive in)
servicio en automvil
DORAIKURNINGU
(dry cleaning) lavado en seco
DORAIY(dryer)
secador
DORAMA(drama)
telenovela
(lit drama)
dorecul {
Cul es tu llave?}
doreiesclavo
DORESU(dress) vestido,
atavo
DORINKU(drink) bebida
DORIRU(drill) taladro,
entrenamiento
drocarretera
dorob[dorb] ladrn
DORUdlar
doryokusuru intentar
(hacer un esfuerzo por)
dseiaishapersona
homosexual
dshiverbo
dshitaporqu exp
qu te pasa? {
qu te pasa?}
dshitegk por qu
dtei-no casto, virgen
dwacuento de hadas
doybisbado
dzoexp (s a un permiso)
{ adelante!, por
favor!}
dzogk por favor
dzokude la misma familia,
clan, etnia o grupo
s
eimagen pintura (de un
cuadro)
EAKON(abr de air
conditioner) aire acondicionado
EAMRU(air mail)
correo areo
ebi[eb] gamba, langostino
ECHIKETTO(etiquette)
etiqueta, buenas costumbres
eda[ed] rama
egaras formato de diseo,
diseo
ehagakipostal
eieneternidad sci
eiga[ga] pelcula cine
eigakancine
eigoidioma ingls
eiks sirga
eiks gloria sci
eikyinfluencia sci efecto,
afectacin
eiyfurydesnutricin
eki[ki] estacin (de tren)
ekitai-no lquido
encrculo jp yen (unidad
monetaria de Japn)
enbunsal
ENERUG(energy)
energa
ENJIN(engine) motor,
mquina, mecanismo
ENJINIA(engineer)
ingeniero, maquinista
enogupintura
enpitsulpiz
enryoreserva
ensokuexcursin
PURIRUFRU
(april fool) da de los inocentes
EPURON(apron) delantal,
mandil
erabuelegir, escoger
EREBT(elevator)
ascensor, elevador
EREGANTO(elegant)
elegancia, elegantemente
eru obtener, ganar
ESUKART
(escalator) escalera elctrica
toeeh...
FAIRU(file) archivo,
fichero
FAITO(fight) pelea,
pleito, lucha
FAMIKONnes de
Nintendo (lit abr de family
computer)
FAN(fan, fun) fantico
(admirador) (lit abanico;
diversin)
FASUN(fastener)
cierre, cremayera
FEferia
FENIKKUSUs fnix
fer
gendai
ferri (barco
transbordador)
FIRUMU(film) pelcula,
cinta, filme
FIRUT(filter) filtro
FKU(folk, fork)
tenedor (lit amigo, folclor)
FMU(form, foam)
forma, espuma
fubeninconveniencia -na
inconveniente
fudebakoestuche
fueru[u u]
incrementar
ffus esposos, marido y
mujer
fugri-na absurdo sci
fuhenteki[uh teki] -na
universal (vlido en todas partes)
fuisbitamente (de repente)
fin[i ] sellado (con
selladura que impide abrir)
fuitomarudetenerse
de repente (parar en seco)
fukachiron
[uk. ir ] agnosticismo (lit el
argumento de no poder saber)
fukai-i profundo
fukanimposible sci no
disponible
fuketsusuciedad,
asquerosidad, cochinada -na
asqueroso, sucio, mugroso
fuku[uk] sacudir,
limpiar con un trapo
fuku soplar
fukus ropa, el vestido
fukumu contener, tener
dentro
fukurbho
fukurobolsa costal, saco
fukushs venganza sci
fukushrepaso (en el
estudio)
fukusel vestido (las
prendas)
fukusplural
fukuzatsucomplejidad,
complicacin
fukysuru difundirse
entre la poblacin
fumidasu dar un paso
adelante
fumikiripaso a nivel
fumishimeru dar
un paso firme
fumu pisar {
me pisaron el pie}
funminuto
funbetsujuicio, sensatez
fundoshifundoshi (taparrabos
japons)
fune[ne] barco,
embarcacin
funebarco
fun'iki[ iki] ambiente
(atmsfera sensitiva)
funincapacidad,
incompetencia
furafurasuru
vacilar, tambalearse
FURAIfritura
FURAIPAN(fry pan)
sartn
FURANSUFrancia
furenzokudiscontinuidad
fureru llegarle a uno,
tocarle a uno
FURZUfrase
FUR(free) gratuito libre
furiganajp gk furigana
(kana escrito encima o al lado del
kanji para saber su lectura)
furikaerumirar hacia
atrs
furimawasu prosperar
furimuku voltearse,
dar la vuelta
furojp furo (bao japons)
furoku[u ku] apndice
(de un libro)
FURONTO(front) frente,
delante
furu{ llover;
nevar}
gakuchrector (de la
universidad)
gakufupartitura
gakumonerudicin, estudio
gakunencurso (escolar)
gakuseis estudiante
gakuseiryresidencia de
estudiantes
gakuseishs credencial
de estudiante
gakushshaestudiante
(escolar)
gakushsuru
estudiar, aprender
gamanpaciencia (resistencia
perseverante)
gamansuruser paciente
(aguantar, resistir
perseverantemente)
GAMU(gum) goma, chicle
ganbaru persistir, no
rendirse
gankaioftalmlogo
(mdico de la vista)
GARASU(glass) vidrio,
cristal
GARJI(garage) cochera,
parqueadero
gars lobo hambriento
-garu- al parecer
GASORIN(gasoline)
gasolina
GASORINSUTANDO
(gasoline stand) gasolinera,
gasolinera
GASU(gas) gas, gasolina
-gatsu-(sufijo para meses)
gawalado
GEI(gay) gay, homosexual sci
geijutsus arte
geinjinartista, actor (lit
persona que sabe entretener)
gekijteatro
GMU(game) juego
gencuerda
genbaku[g baku] bomba
atmica
gendai-no moderno
FER(ferry)
gengo
GIT(guitar)
GURAFU(graph)
guitarra
gos palabra sfj idioma,
lengua (|pas|+ idioma ~)
go--prf gk honorable ~
(prefijo de cortesa)
gocinco
-go-idioma, lengua {
idioma espaol;
idioma ingls }
gochisbanquete,
convivio
gochissamadeshita
exp estuvo bien la comida
(despus de comer)
gogotarde p.m.
gohancomida (lit arroz)
gkeis total
gokuchsai-i
diminuto
gomassamo
gmans arrogancia
gomenkudasaiexp
gk me permite entrar?
gomennasaiexp
perdn, disculpe
gomibasura
gomibakopapelera, bote
de basura
GOMU(gum) goma (borrador)
(lit hule)
gorakuentretenimiento sci
goranninaru hon
ver
goroalrededor de ~
GOSHIKKU(gothic) gtico
gyokuambicin, codicia (lit
fuerte deseo de tener) -na
ambicioso (codicioso, de fuerte
avidez)
gozaestera
gozaimasuser
gozenmaana a.m.
gozonjisaber
guaicondicin, estado
gunkan[g ka ] guerra
naval
gunshmultitud
grfica,
diagrama
-gurai-sfj alrededor de ~
(ms o menos unos ~) {
alrededor de ~ horas}
guraiaproximadamente
GURAMU(gram, gramme)
gramo
GURANDO(gland, grand,
ground) glndula, campo, terreno
GURASU(glass, grass) vidrio
(o cristal) (lit hierba, csped,
copa)
GUR(grey, gray) -na gris
GURPU(group) grupo
gsnmero par
gyakubikide
[gjakbikide] en sentido inverso
gyakutaimaltrato
opresin, tirana
GYANGU(gang) pandilla,
banda
gyjievento
gytaisituacin econmica
gynikucarne de res
gynyleche (de vaca)
ha[wa] prt partcula que marca
el tema del enunciado
hahoja (de rbol)
ha[ha] diente
haBURASHIcepillo de
dientes
hachiocho
hachimaki[ha maki]
banda de la cabeza
hade[had] -na llamativo
(vistoso, ostentoso) alocado
(estrepitoso)
hadonda
hae[ha] mosca
hagakitarjeta
haha[hha] madre
hai[hi] s (vid )
-hai-tazas (contador para
tazas)
haikenhum ver
haiki[hiki] escape de
ventilacin (salida del aire)
hana
HAIKINGU(hiking)
excursin
haikujp haiku (poema
japons de 5, 7 y 5 slabas)
HAIP(hyper) prf hiper ~
hairikomumeterse,
entrar, ingresar
haro-no gris
hairu[hi u] entrar
hairyo[hi jo]
consideracin, respeto,
miramiento
haishadentista
haiyactor
haizaracenicero
hajimaru vi empezar,
comenzar
hajimecomienzo, principio
hajimemashiteexp
me da mucho gusto conocerlo
hajimeru empezar,
comenzar
hajimetepor primera vez
hajiru avergonzarse
(tener o sentir vergenza o pena)
hakaru planear, tramar
HAKK(hacker) hacker,
pirata informtico
hakkiriclaramente,
obviamente definitivamente
hakkpublicacin
hako[hak] s caja
hakobu llevar
transportar
haku vomitar
haku ponerse
(pantalones, etc) llevar puesto
(pantalones, etc)
hakuchs cisne
hakujs confesin
hakujsuru confesar,
reconocer
hama[ham] playa
HAMUjamn
hanmitad
hana[han] flor
hana[han] nariz
hanami
hinode
hanamijp contemplacin
del cerezo
hanashis habla charla,
pltica
hanasu hablar
hanasukotoel habla (lit
el hablar)
hanayaflorera (floristera)
hanbai[h bai] venta
(mercadeo)
hanbaisarerusacar a
la venta
hanbunmitad
HANDOBAGGU
(handbag) bolsa, bolso, cartera
HANDORU(handle)
volante de automvil
hane[han] pluma (de ala)
HANG(hanger) perchero
han'irango
han'igoantnimo
HANKACHI
(handkerchief) pauelo
hankosello, rbrica
hanksha[ha k a]
rebelde opositor
HANSAMU(handsome) -na
guapo, galn
hansurucontradecir
hantai-no opuesto,
contrario
hantenmancha
happysuruhacerse la
presentacin pblica de
harapanza, barriga, es tripa
harakiri[ha ki i] jp
harakiri (vid )
harareteiru estar
pegado
harau pagar
hareruhacer buen
tiempo
hariganealambre
harupegar (estampas,
afiches...)
haru pegarse, ponerse
haruprimavera
hasami[hasmi] tijeras
hasha[h a] campen
supremo
hashi[ha ] orilla
hashi[ha ] puente
hashipalillos chinos vid
hashigoescaleras, escalones
hashiracolumna, poste
hashirucorrer
hassidea,
conceptualizacin
hatachiveitne
aos de edad
hatakehuerta
hatarakutrabajar
hatashitela verdad es que
de hecho... (en realidad lo que
sucede es que, )
hatsu-no el primer ~
hatsubaichahora a la
venta (ya disponible en tiendas)
hatsukaveinteavo da
del mes
hatsumei[ha m] s un
invento (una invencin, una
creacin)
hatsumeisuruinventar
hatsuon[ha o ]
pronunciacin
hatsuonsurupronunciar
hatsureimandato oficial
hatsureishosala de
mandatos oficiales
hattatsudesarrollo
hayai-i temprano
hayai-i rpido
hayakutemprano {
-hazu-deber de ~
(seguramente ~)
hazukash-i
avergonzado, apenado tmido
hazusu quitar
he[e] prt hacia
heiban[hba ] llano (sin
relieves, fig sin ninguna cosa de
inters buena o mala)
heij-na usual, normal
heikaicierre, clausura,
(~suru) hacer el cierre
heikcerrar la boca
heisacierre, clausura,
(~suru) hacer el cierre, ser
cerrado
heishisoldado sci
heiyallanura, planicie,
campo abierto
hen-na raro, extrao
henrea, alrededores
henji[h
i] contestacin
atencin
henjisuru[h
i]
contestar, hacer caso
henkacambio,
transformacin
henkan[h ka ]
conversin
henshedicin sci
henshsuru editar
sci
HERIKOPUT
(helicopter) helicptero
heru[he ] disminuir
HERUMETTOcasco
hetatorpe
heya[hej] habitacin,
recmara, cuarto
hida
hifuego
hidadoblez
hidaris la izquierda -no
izquierdo
hidarikikis zurdo
hiderisequa
hidoi-i cruel
hidokunaru
volverse ms severo, empeorar
hieru ponerse fro,
enfriarse
hifula piel sci
higashi[hig i] s este
higebigote
higekitragedia
higorocotidiano (habitual,
usual, normal)
hih[hih] tesoro
hiji[hi ] codo
hijs emergencia -na
inusual (que no pasa todos los
das) prf de emergencia (para
usar en caso de emergencia)
hijnisumamente ~ (en
extremo ~)
hikakusuru comparar
hikakutekirelativamente,
comparativamente -na relativo
hikari[hik i] luz, brillo
-hiki-sfj (contador para
animalitos)
hikidashicajn
hikidashicajn
hikikaeni
inversamente a, contrariamente a
hikiniku[hik.nik] carne
molida, mx carne picada
hikitsukeru atraer
jalar
hikkosu mudarse
(cambiarse de casa)
hikjaeropuerto
hikki[hikki] avin
hiku jalar, estirar tocar
(guitarra, piano, etc)
hiku tocar (un
instrumento)
hikui-i bajo
hima-na libre, desocupado
himawarigirasol
himeprincesa, dama
himitsu[him u] s secreto
himocuerda (o lazo)
hinatas lugar soleado
hinode(el) amanecer
hinoiri
hinoiripuesta de sol
HINTO(hint) pista (indicio)
hiraganajp gk hiragana
(uno de los dos silabarios
japoneses, utilizado al no escribir
con kanji)
hiraku estar abierto
hiretsu-na malo (ser malo)
hir recoger buscar
hiroba[h oba] plaza
pblica
hiroi-i ancho
hirutarde (hora del da)
hirugohanalmuerzo
hirumada
hirunesiesta
hiruyasumidescanso de
la tarde
hisabisamucho tiempo
hisashiburiexp
cuanto tiempo!, hace tanto
tiempo!
his-na trgico, triste
hisshi-no desesperado
hisshinidesesperadamente
hisuijade
hta(vc) molido
hitaifrente
hiteis negacin sci
hiteiteki-na negativo sci
hito[hit] s persona (sp) las
personas
hitobito[hit.bit] personas
(gente)
hitoesencillo (de uno)
hitokuis canibalismo
hitoriuna persona
hitorideadv solo (sin
compaa) (lit a modo de una
persona)
hitosh-i igual
hitotsuuno
hitotsubuun grano una
pedacito
hitotsukiun mes
hitsuyav necesitar -na
necesario, indispensable s
necesidad
HITTO(hit)
golpe xito
hiyasu enfriar
hiyokopollo
hiza[hiz] rodilla
h(marca comparaciones)
es preferible, es mejor
{
es preferible dejar de fumar.}
hos vela
hs lado { lado de
~}, direccin
hos paso
hmejilla
HOCCHIKISU(hotchkiss)
es grapadora, mx engrapadora
hdnoticia (reportaje)
hodarcn
hodono tan
hdbanguminoticiario
(programa de noticias)
hodokoshis caridad
hodokoshimonolimosna
hodokosu donar
hodkypaso elevado
hfu[hu] -na abundante
hgakudireccin
hgakuley
hogoproteccin, cuidado
hhmtodo, manera
hohoemis sonrisa
hoikus fomento, auspicio
hoikusuru fomentar,
auspiciar
hjiru informar,
reportar
hokaqu mas?
hokagk otro
hokancustodia, almacn,
(~suru) mantener, consevar
hokanomonootro
hokens salud, sanidad
hokens seguro, garanta
hokenkinseguro
(aseguramiento contra prdidas
econmicas)
hkiescoba
hokkaid[hok.kid]
Hokaido
hkdireccin, camino
hokori[hok i] orgullo sci
hokuEuropa del norte
homeru alabar
hmonvisita
hmonsuruvisitar
HMU(home) hogar, casa,
plataforma
hnmantenerse clido
hon[ho ] libro sfj
(contador para lpices, plumas,
etc)
hondanalibrero
hones hueso
honjitsu[h
i u] hoy
honmynombre real
honninla misma persona
(esta misma persona, el mismo
sujeto) las mismas personas
hons flama
hontde verdad {
en serio?, de verdad?} -no
verdadero, real
hontha[h t.wa] a
decir verdad, de hecho,
hontniadv de verdad,
en serio, verdaderamente
honya[h ja] librera
honyakutraduccin
honyakuka[h jaku.ka]
traductor
honybinbibern
hs papa
hs fnix mtico
horaexp mira!
hrensespinaca
hritsus derecho
HRU(hall, hole) pasillo,
corredor, estancia, agujero, hoyo
hsekijoya
hoshi[ho ] estrella sci (del
cielo, o )
hosh-i querido va
querer
hoshinikucarne seca (carne
deshidratada comestible)
hoshinofurulluvia de
estrellas
ichiba
hoshgaranta
hoshseguridad
hoshsuru garantizar
hoshsuru asegurar
hoshuconservador,
conservadurismo, tradicionalismo
hsdifusin de
transmicin (vg teledifusin,
radiodifusin)
hosoi-i delgado
HSU(hose) manguera
HOTERU(hotel) hotel
hotondo[hotndo] adv casi
-no casi todos, la mayora
hoys recuperacin,
conservacin de la salud
hozons preservacin,
conservacin
hozonsuru preservar,
conservar
hyakkajiten
enciclopedia
hyakkatencentro
comercial, mx plaza, es grandes
almacenes
hyakucien, ciento
hyakumanun milln (1 000
000) (lit cien diez miles)
hylista
hyban[hjba ] reputacin
hygen[hjge ] expresin
locucin
hyjipresentacin, display
hyjisareru
visualizarse (en una pantalla)
hymensuperficie
hyshiportada
-i gk bueno (pero ;
es bueno; no es bueno) {
est bien?}
ibikironquido
icchi[i . ] concordancia
(punto de coincidencia)
icchisuru coincidir,
concordar
ichisituacin sci posicin
ichi[i ] uno
ichibamercado
ichiban
ichiban[i ba ] s el
mejor {
Cul es la mejor respuesta?}
el nmero uno, el primero prf
el ms ~
ichidanbanda
ichido[i do] una vez
ICHIJIKUhigo
ichinichiun da
ichinichijdurante todo el
da
ichiry[i . j] -no el
mejor de todos primera clase
idai-i fabuloso
ido[do] pozo
eno (al responder a una
pregunta cerrada) (vid cnt )
ies casa
IESU(Jesus, yes) Jess, s
ifukuwokiseru
vestir
igai[ig.i] exceptuando ~
igai-na inesperado,
sorprendente
igaku[gaku] medicina
(ciencia mdica)
igiprotesta sci (objecin)
IGIRISUGran Bretaa
igiwomshitatete
bajo protesta (sostener una
queja al hacer algo)
ijimeru amedrentar,
intimidar
-ij-sfj ms que ~ (ser ms ~
de lo que se crea)
ij-na anormal, inusual, poco
comn, raro
ijms de
ika[ik] calamar
ika[ka] menos de
ikagacmo
ikanaruningn tipo de ~
ikari[ik i] enojo (enfado,
coraje)
ikeestanque, alberca
ikebanaIkebana (arreglo
floral)
iken[ke ] opinin
ikirespiro
ikikaeru resucitar
ikiru vivir existir
ikkagetsu[ik.kge u] 1
mes
ikkasho[ik.k o] un lugar
ikkinide 1 solo ~
IKRU(equal) -na igual,
equivalente
iku[ik] ir (pero frm-te es
) ( ir hacia ~) (
ir para ~)
ikuracunto (o cuntos)
ikuratemocomo sea
ikutsucuntos? clq
cuntos aos tienes?
ikutsuka-no varios
ima[im] saln
ima[ma] ahora
imadani[imdani] y hasta
el da de hoy, (e incluso ahora
mismo,)
imasuguinmediatamente,
ahora mismo, ya mismo
IMJI(image) imagen lit
imi[mi] (
significado de ~)
imtohum hermana menor
-in-sfj miembro
inaidentro
inakacampo, rea rural
inazuma[inzuma]
relmpago (luz de relmpago)
INCHIpulgada
INDOyocano ndico
INFOMSHON
(information) informacin
INFURE(abr de inflation)
inflacin
INFURUENZAgripe,
influenza
INKI(ink) tinta
INKU(ink) tinta
inoru rezar (hacer
oracin)
insekimeteorito
INTABY(interview)
entrevista
INTCHENJI
(interchange) intercambio,
permuta
INTFON
(intercom) interfono
intairetiro, jubilacin
INTNASHONARU
(international) -na
internacional
INTNETTO
(internet) [i tnet.to] internet
INTERI(abr de
intelligentsia) un intelectual
inu[in] perro
ippailleno
ippantekini
comnmente
ippenun pedazo
ippo[p.po] un paso
ippoippopaso a paso
irasshaimase
exp buenos das! le puedo ayudar
en algo? (en tiendas,
restaurantes...)
irassharuhon
estar venir ir
ireru meter {
meter a ~} echar
iriguchientrada
-iro-sfj el color ~
iro[ir] color
iroiro[i .i ] -na de
varios, variado
iroiro(na) varios, de varios
iruestar o haber (una
persona o animal) (
haber ~)
iruestar existir
iru[i ] necesitar {
necesitar ~}
iruiuso
isekiruinas
isha[i ] doctor, mdico
ishi[i ] piedra
ishidanpiedra saltarina (que
lanzada brinca sobre el agua)
ishs diseo
isogash-i ocupado
iwai
isogu darse prisa urgir
isseinial mismo tiempo,
simultneamente
isshkenmeiadv con
todas las fuerzas, haciendo el
mejor esfuerzo
isshoni[i . ni] juntos
isshutipo, clase
isu[is] silla (asiento)
ita[ta] tablero
itadaki[itdaki] cima, cumbre,
() cima de ~
itadakimasuexp
a comer!, provecho! (antes de
comer)
itadaku recibir
itaiav doler {
me duele la cabeza} -i dolido
itamis dolor
itamu herir
ITARIAItalia
itasuhum hacer
itawaricuidado, atencin
ito[to] intencin sci
objetivo
itohilo
itosuru pretender,
tener intencin
itoteki-na intencional, a
propsito
itsucundo
itsudemosin importar
cuando, siempre
itsukaquinto da del mes
itsumosiempre sci
itsumonoyni
como siempre, como de costumbre
itsutsucinco
ittarikitarisuru
andar yendo y viniendo
ittemairimasu
exp voy y vuelvo!, regreso!
itterasshai
exp
ittsuipar
iu decir
iwa[iw] piedra
iwai[iwi] celebracin
iwate
kagami
jijitsuhecho
jijitsujde hecho, en
realidad
jikakuautoconciencia
(conciencia de s mismo)
jikanhora (unidad de
tiempo de 60 minutos) el tiempo
jikitemporada
jikkens experimento
jikks ejecucin sci,
realizacn
jiko[ ko] accidente
(percance)
jikoshkai
autopresentacin
jimakusubttulo (en
pelculas)
jimans orgullo sci
jimentierra
jimuinoficinista
jimushooficina
-jin-sfj -s (sufijo para
adjetivo gentilicio)
jinbutsupersonaje (de libro,
pelcula, etc) -no de persona
jinjajp templo sintosta
jinkakupersonaje
jinkpoblacin
jinmeinombre de persona
jinseivida (de una persona)
jinseikancosmovisin
personal (filosofa propia de la
vida)
jinshuraza
JNZU(jeans) pantaln
vaquero (jeans)
JPAN(abr jeans pants)
pantaln vaquero (jeans)
JIPUSH(gypsy) s gitano
jsanabuelo anicano
(adulto mayor)
jishakuimn
jishinconfianza en uno
mismo
jishin[ i ] terremoto
jisho[ o] diccionario
jitakula casa propia
jitendiccionario
jitenshabicicleta
jitsuwahistoria real,
verdadera historia
jiys libertad -na libre
jizencaridad
-j-pasin por ~
JOBUempleo (trabajo)
jbu-na saludable, fuerte
jdanbroma
jgaiexterior
jogaiexcepcin
jhs informacin sci
jhkgakuingeniera
informtica
jkencondicin (requisito)
jkivapor
jkysuruir a la capital
(ir a Tokio)
jnaiinterior
joseiuna mujer
jshisuperior, jefe
joshi[ i] mujer, chica,
muchacha
jshikisentido comn
joshiryresidencia
femenina
jtai estado, condicin,
'status'
jureina
joyactriz
jzuhbil
jdiez
jbun[ b ] suficiente,
bastante -na lleno av bastar,
ser suficiente
jbunnisuficientemente
bien (bastante bien)
jdjp judo
jugy[ gj] leccin
(clase)
jhpistola
jumonhechizo
junbilos preparativos (la
preparacin)
junbisuru prepararse
jninresidente
junjinocencia, candidez,
pureza de corazn, -na inocente,
ingenuo, cndido, iluso
junjoorden
junsui-na puro, no
adulterado
jokumil millones (1 000 000
000)
jushinrecepcin (emisora de
radio)
jshodireccin (postal)
JSU(juice) jugo (zumo)
jtaiatasco
juwakiauricular (del
telfono)
jygrave, importante
ka(convierte a un enunciado
afirmativo en una pregunta) {
Tiraste todo,
Tiraste todo?)
K(car) carro, automvil,
coche
kamosquito
-ka-sfj -ista, -dor, -ico (que
se dedica a~) { soador}
KAB(cover) cubierta,
portada
kabanmaleta, bolso
kabe[kab] pared
kabinflorero
KBU(curve) curva, arco
kaburu ponerse (un
sombrero, etc) llevar puesto (un
sombrero, etc.)
kabutomushiescarabajo
kachivalor, precio sci
KDO(card, curd) carta
(tarjeta) (lit grumo; cuajada)
kado[kdo] esquina
kaeriregreso, vuelta
kaerus rana
kaerucambiar
kaeru volver, regresar a
casa
kaesu devolver
kagakus qumica
kagaku[kgaku] ciencia
kagami[kagmi] espejo
kage
kare
kage[kge] sombra
-kagetsu-sfj ~ meses
kagi[kag] llave
kagiru restringir
(prohibir, limitar)
kagocanasta, canasto, cesta
-kai-sfj club, reunin
-kai-sfj vez
-kai-sfj piso (nivel del
edificio) (contador para pisos de
un edificio)
kaidan[kida ] relato de
fantasmas, cuento de miedo
kaidan[kida ] escalera
kaifukus recuperacin
kaifukusuru
recuperarse
kaigaidel exterior,
extranjero
kaigancosta
kaigaracoraza
kaigicongreso, encuentro,
convencin
kaihievasin
kaijlugar de encuentro
kaiketsus solucin
kaikyclase
kaimonolas compras (lit
cosas compradas)
kansocio, miembro
kairysuru mejorar
vt
kaisha[ki a] compaa
(empresa comercial, sociedad
mercantil)
kaishainempleado (en una
empresa comercial)
kaisuiPANTSUtraje de
bao (de hombre), es baador, (lit
calzn para agua de mar)
kaitekicmodo
kaitenapertura
kaitengigiroscopio
kaitsareru
descongelar
kaiwa[kiwa] conversacin
kaiyakus cancelacin
kaizensuru mejorar
vt
kaizoku[kizoku] pirata
kajiincendio, fuego
kakaru tardarse,
tomarse, llevarse (de tiempo),
durar ( se
tard ~ aos)
kakatotaln (del pie)
kakenukeru correr
libremente
kakeras fragmento,
pedazo
kakeru correr, trotar
kakeru vestir llamar
colgar ponerse (los anteojos,
etc)
kaki[kki] ostra
kakitoridictado
kakkforma
kakko-na atractivo
kako[kko] el pasado -no
anterior (ya ocurrido)
kakomidelimitacin, cerco
kakomikijicolumna de
peridico
kakomu rodear
kaku--prf cada ~
kaku dibujar
kaku[kku] escribir (una
carta, etc)
kakugodeterminacin,
resignacin, (~suru) estar listo
kakuhoarreglo, garanta,
(~suru) arreglar, garantizar
kakujitsu-na ciertamente
evidente
kakumeirevolucin sci
kakureru vi esconderse
kakuseizais estimulante
kakushatodas las empresas
(lit todas las empresas)
kakushininnovacin,
reforma, novedad
kakusu ocultar
KAKUTERU(cocktail)
coctel (trago)
kanketsus brevedad,
concisin -na breve, conciso,
sucinto
kankiriabrelatas
kankokuprp Corea
KANNINGU(cunning)
astucia, trampa
kanposible
kanojoella novia
kanri[k
i] manejo de ~
(administracin de ~)
kanseisuru
completar
kanshokumerienda
kansimpresin, parecer
kansuru relacionado
con ( relacionado con
~)
kantan-na sencillo (fcil y
simple)
kanytolerancia
kanygokuexpresin
idiomtica, frase hecha, modismo
kanykuuso idiomtico
kanzen[k ze ] -na
perfecto sci completo s
perfeccin integridad
kao[ka] cara
kaoriperfume, fragancia,
aroma
KPETTO(carpet)
alfombra, carpeta
KAPPU(cup) taza, vaso
KAPUSERUcpsula
kara......es que como ~...
kara[ka ] prt desde (vid
cnt ) de {
de la leche se hace la
mantequilla}
KAR(collar, color, colour)
color, collar
kara--prf vaco
karadacuerpo
karaisalado picante
karatekarate
KAR(curry) curry
kare[kre] l, novio
karend
kikoeru
KAREND(calendar)
KATEGOR(category)
keikanpolica, oficial de
polica
keikens experiencia sci
keiroruta
keisankis calculadora
keisatsus polica
keisatsushos comisara
keishikis forma
keitaidenwatelfono
porttil, mx celular, es telfono
mvil
keizais economa
KKI(cake) pastel
kekkaresultado
kekk[kk.ko] -na que est
bien as como est prf mucho ~
kekkonmatrimonio,
casamiento
kekkonshikiboda,
ceremonia de matrimonio
kekkonsuru casarse
-ken-boleto
kenespada
-ken-sfj casas (contador para
casas o tiendas)
kenbutsurecurrido
turstico
kenchikuarquitectura
kenkaria, disputa
kenketsudonacin de sangre
kenkoku[k koku]
fundacin de una nacin
kenkyinvestigacin
(estudio intenso sobre un tema)
kensainspeccin
(examinacin, chequeo) sfj
examinacin de ~
kensaku[k saku] s
consulta (resultado de una
bsqueda hecha en un diccionario
o computadora, o la bsqueda en
s)
kensakusuru
consultar (buscar en un diccionario
o computadora)
kenshicolmillo
kenzen-na saludable, sano,
lozano
keredo(cnj) aunque
keredomoaunque
kesaesta maana
keshiGOMUgoma de
borrar
keshikivista (paisaje,
escenario)
keshsurumaquillarse
kesshiteadv nunca
KSU(case) caso, caja
kesu borrar apagar
Ktecla
kiestacin del ao
kinimo, espritu (fuerza
espiritual)
kirbol
kibishsevero, estricto,
(-sa) austeridad
kibesperanza
kibunhumor, estado de
nimo
kieru desaparecer
(apagarse)
kigaeru cambiarse la
ropa
kigsmbolo
kiguinstrumento
kigyempresa
kihonteki-na bsico sci
(fundamental)
kihontekiniexp
bsicamente,
kiji[k i] artculo (nota
periodstica)
kijutsumagia -no mgico
kikai[kiki] mquina
kikais oportunidad sci sfj
oportunidad de ~
kikanrgano
kikanpublicacin trimestral
kikanperiodo
kiken-na peligroso s
peligro, riesgo
kikins hambruna
kikkakeoportunidad lo
que da inicio a ~
kikoeruorse
agenda calendario
karera[k e a] ellos
kareraprn ellos
kareranosu
karirupedir prestado
alquilar
KAROR(calorie) calora
karuiligero
karuku(-ku) delicadamente,
levemente (vid cnt )
KARUTE(del francs carte)
regstro mdico, historial mdico
kasa[ksa] paraguas
kasegu ganar dinero,
obtener ganancia econmica {
de ~}
kaseimarte (el planeta)
kasenwohiku
subrayar
KASETTO(cassette)
casete, cinta
kashi[k i] la letra de una
cancin
kashivid
kashikomarimashita
exp ciertamente, seor
-kashira-fem me
pregunto si ~
kashus cantante
kasu prestar
katatipo
-kata-[-kta] sfj modo de ~,
forma de ~
kata[kta] hombro
katapersona
katachi[kat i] forma
katachizukuruformar
katai-i duro (al tacto)
katakanakatakana (uno
de los dos silabarios japoneses,
utilizado para palabras de origen
occidental)
katamarimasa
katanaespada
kataru contar, relatar
katazukeruordenar,
arreglar, poner en orden
kikokusuru
kn
kikokusuruvolver al
pas
kiku ser efectivo
kiku escuchar
preguntar { preguntar a
~}
kimaru decidir
kimasuvenir (vid )
kimeru decidir
kimi[kim] clq t -no tu ~
(tuyo)
kimochisentimiento,
sensacin
kimonokimono
kinoro
kinen[kin ] memoria
kin'irodorado
kinjo[k
o] vecindario,
barrio, los alrededores
kin[kin] ayer
kinuseda
kinybiviernes
kinzokumetal
kioku[ki.ku]memoria
(recuerdos)
kippubillete, 'ticket'
kiraiav odiar -i odiado
kirau disgustar
kirei-na bonito, lindo
limpio, ordenado
kirei-na gk bonito limpio
kirikae[ki kae]
alternacin (pasar de uno al otro,
de uno al otro) intercambio
kirikizucorte
KIRO(kilo) kilo, kilometro,
kilogramo
kroiamarillo
kirokuregistro
kiru cortar
kirullevar puesto, ponerse
(parte superior)
kisetsu[kis u] estacin
(del ao) temporada, (~teki) de
temporada
kishareportero
kishatren de vapor
kishiorilla
kiso-no bsico
kisokuregla
kissatencafetera, saln
de t
kisnmero impar
kitavid
kita[kit] norte
kitaigas
kitanai-i sucio
kitsunezorro
kittesello (postal)
kitto[kit.t] sin duda
alguna, con toda seguridad,
seguramente, ciertamente
kizu[kiz] herida
kizutsuku[kiz uku]
herirse (lastimarse)
kizutsuku ser herido
kincienso
kde este modo, de esta
manera, as
konio
-ko-(contador para huevos,
etc)
kbanpuesto de polica
kobushis puo
kocchiclq por aqu
kchat negro
KCHI(coach) sof
reclinable
kochiraesta persona
por aqu, por este lado
kochirakosoexp
igualmente (al ser presentado)
kochs exageracin sci
kchdirector de la
escuela
kodai[kdai] la antiguedad
KDO(code, cord, chord)
cdigo, cuerda, acorde
kdauditorio
kodokus soledad {
Cien aos de soledad} -na
solitario
kodomonio
kodomotachi
[kodmota i] los nios
kdsuruactuar
koes voz
kendiscurso
kenparque pblico
kensuru apoyar
kfukus felicidad -na feliz
kgailos suburbios
kgans testculo
kogechat negro
kgekis ataque, ofensiva
kgileccin, clase,
conferencia
kogittes cheque
kgyindustria
KH[kh] (coffee) s
caf (para beber)
khocandidatura
kh[kh] reverso, parte
trasera (vid )
khnoposterior
kifavor
koiamor, pasin
koisuru enamorarse
kojikimendigo
kojin-no personal
kjfbrica
kkas efecto
kokkaestado (nacin, pas)
KOKKU(cock) cocinero,
gallo
kks escuela de
educacin media superior (antes
de la universidad, instituto,
preparatoria)
koko[kok] aqu
kkoku[kkok] anuncio
publicitario
kkokugakupublicidad
(disciplina)
kokonokanoveno da del
mes
kokonotsunueve
kokorocorazn (ncleo
espiritual humano) alma mente
kokoromiintento
kokoromiru intentar,
probar
kokorozukai
[kok ozukai] solucitud (peticin)
kkseiestudiante de
bachillerato, mx estudiante de
preparatoria
kokubanpizarrn (pizarra)
kokudoterritorio nacional
kokueiprf manejado por el
gobierno, propiedad del Estado
kokugoidioma nacional
kokuhakus confesin {
Confesiones de una
mscara}
kokuhakusuru
confesar (reconocer)
kokuminnacin
koku[kok.] s rey
kokurenla ONU (o UN, las
Naciones Unidas)
kokusai--prf internacional
kokusaiteki-na
internacional
kokushisuru abusar
(lit hacer uso cruel)
kokuypropiedad del estado
kokys respiracin
kokysururespirar
komakai-i pequeo,
diminuto detallado {
instrucciones detalladas}
kman-na arrogante
komaruenfurecerse,
preocuparse
KOMSHARU
(commercial) comercial (de tv, de
radio)
komearroz crudo
komekamisien
KOMENTO(comment)
comentario, aspostilla
kmokutem, artculo
komu llenarse
kmuinservidor pblico
KOMYUNIKSHON
(communication)
comunicacin
kon--prf este ~ { esta
noche}
KN(corner) esquina,
ngulo, rincn
konban
kurai
KONSENTO(concentric,
koseiexp yo en lo personal,
(mi opinin personal es que)
individualidad personal
ksei-na justo
koseiteki-na individual
(personal)
ksens rayo de luz
kshnegociacin
koshpimienta
koshdescompostura, fallo
ksconcepto (idea, plan)
KSU(course) curso
ksuicolonia (aroma)
kotaerespuesta,
contestacin
kotaeru responder,
contestar
kteiemperador
ktetsuacero
kotoel ~ (sustantiviza
verbos, equivale al infinitivo
espaol) {
morir es horrible}
KTO(coat, court) abrigo
campo deportivo
kotobas palabra idioma,
lengua
kotobatsukai
palabrera, locuacidad
kotoripajarito
kotoshieste ao -no de
este ao
kotowazaproverbio, dicho
ktstrfico (vialidad
automotriz)
ktsjikoaccidente
automovilstico
KOUMORImurcilago
kowaiva tener miedo -i
atemorizante (que da miedo)
kowareru romperse
kowasu romper
koyacabaa
koyomi[kojmi] calendario (no
agenda)
kzacurso (de estudio)
kzanmina (de minerales)
kozutsumipaquete
(postal)
k masc vlg comer
kunueve
kubaru repartir, distribuir
kubi[kub] cuello
kubuns segmento
kuchi[ku ] boca
kuchibirulabios
kudamonofruta
kudaranai-i intil
(tonto de existir)
kudarizakacuesta abajo
kudasaipor favor (para
pedir un objeto en un restaurante)
kudasaruirr hon dar,
entregar
KUIZU(quiz) cuestionario,
prueba
kkanespacio
kkiaire (del ambiente)
kkaeropuerto
kuma[kma] s oso
kumi[kum] s grupo, equipo
kumiais unin, asociacin
kumiawaseru
combinar, mezclar, asociar, unir
kumikomu incluir,
insertar, incorporar
kumitateruarmar,
construir, ensamblar
kumos araa
kumo[kmo] nube
kumoru nublarse
kumu juntar, ensamblar
cruzar
-kun-sfj (para jvenes
varones)
kuni[kun] pas
kunigunipases
KUNNINGUtrampa en
examen, mx acorden, es chuleta
KR(cooler) aire
acondicionado
kuraberu comparar
KURABU(club, crab) club
(lit cangrejo)
kuraiobscuro (oscuro)
kurakku
makuramoto
KURAKKU(crack) crack
KURASU(class) clase,
KYACCHI(catch)
broche,
agarre
kyakuinvitado cliente
KYAND(candy) dulce
KYANPASU(campus)
campus, ciudad universitaria
KYANPU(camp)
campamento
KYANPUsuru
acampar
KYAPUTEN(captain)
capitn
KYARAMERUcaramelo
KYARIA(career) carrera
profesional, profesin
kyhoy
kyodai-na enorme
kydaihum hermanos
kyimaravilla
kyikueducacin
kykaiiglesia
kykasholibro de texto
kyokuvid
kykysuministro
kymiinters
kyonenel ao anterior, el
ao pasado -no del ao anterior
kysanshugiel
comunismo sci
kyshitsuaula
kyoshmaestro
kyshomensaje, informe
kyscompetencia
kyts-no comn
ky--prf exkypelota
kysfj nivel sci, escala, grado {
de nivel nmero dos}
ky-na urgente
kynueve
kyjitsuda de descanso
kykeidescanso, pausa
kyktren expreso
kymuasunto urgente
kynide repente
kyrysueldo
mfemfempodra
decirse que ~
categora
kurayamiobscuridad,
oscuridad
KUREJITTOKDO
tarjeta de crdito
KURMU(claim) reclamo,
reclamacin
KURN(crane) gra
kureru gk dar hacer
el favor de recibir (uno de
alguien) -me
kureru obscurecerse
acabarse
kurikaesu repetir
KURMU(cream) crema,
nata
KURNINGU
(cleaning) lavandera, tintorera
KURISUMASU
(Christmas) Navidad, pascua
kuroi-i negro
KUROWASSAN
croissant
kuruvenir (
venir ~)
kurubushitobillo
kurumacarro , coche, auto
kusapasto, csped
kusaricadena (de metal)
ksekiasiento libre, asiendo
desocupado
kshalibre (lit carro vaco)
kushamiestornudo
kushi[ku ] peine
ksfantasa, ensueo
imaginacin
kusurimedicina
kutsu[ku ] zapato
kutsushita[ku . ita]
calcetas, calcetines
kuwaeru aadir
kuwash-i detallado
kuwawaruadquirir
fuerzas
kuzurerucolapsar
KU TOun cuarto
mama
miruku
mam, madre
mamasfj (marca que queda
como est)
-mama-quedarse ~
MMARDO
mermelada
mamoru proteger, cuidar
obedecer, guardar (las reglas)
MAN(man) hombre
mandiez mil 10 000
manabu aprender
maneimitacin
-manewosuru-
hacer de cuenta que, imitar
mangajp manga, cmic, es
tebeo
maniau estar a
tiempo, llegar a tiempo (
estar a tiempo para ~)
MANIKYUAmanicura
mannakacentro, medio
mannakamitad
mannenhitsupluma
estilogrfica
manTANlleno al tope
mapputatsunia la
mitad, en dos partes iguales
MARASON(marathon)
carrera del maratn
marui-i redondo
maruiredondo
marutatronco
maryoku[m joku] fuerza
mgica
masakade ninguna
manera! no puede ser!
masatsufriega
-masen-[-mas ] frml
no |vrb|
-masendeshita-[mas .d ita] frml (negativo
pasado)
-mashita-[-m ita] frml
(afirmativo pasado)
MASSJI(massage)
masaje
massakini[mas.skini]
primeramente, antes que los
dems
masshiroiblanco puro
masshsuprimido, borrado
massugu-na recto
massugurecto,
derecho
MASUKOMI(abr de mass
communication) comunicacin de
masas
MASUKU(mask) mscara
MASUT(master) master,
amo, dueo, jefe
mataotra vez (de nuevo,
por segunda vez)
matahao
mtarashflamante,
completamente nuevo; fresco
matomofrente
matsu esperar
matsugepestaa
matsuri[ma ri] festival
mattakubastante ~
(realmente ~, ciertamente ~,
completamente ~)
MATTO(mat) tapete
mawarilos alrededores, el
permetro, la circunferencia
mawaru dar vuelta
may perderse (yendo de
un lugar a otro) {
perderse en la calle (no saber en
dnde se est)}
mayugeceja
mazerumezclar
mazugk [mzu] primero,
para empezar, primeramente
mazuigk de mal sabor
mazushpobre
meojo
medatsu[med u]
destacar, sobresalir
MEDIA(media) medio
electrnico, medios de
comunicacin
megami[mgami] diosa
megane[mgane] gafas,
anteojos, mx lentes
meguro [meg o] Meguro
meguru ir por ah
mei--prf famoso
meihaku-na obvio, evidente
meijinexperto
meireiorden, mandamiento
meirolaberinto
meiseifama
meishisustantivo (nombre
sustantivo)
meishinsupersticin
MK(maker) fabricante
(lit hacedor)
MEKISHIKOMxico
MEKISHIKOshiCiudad
de Mxico
MEKISHIKOwangolfo
de Mxico
MEMO(memo) memorndum,
recordatorio
menalgodn
MENB(member)
miembro, integrante
MENCHImolido
mensekirea
MENY(menu) men
MEROD(melody)
meloda
meshis clq comida
meshiagaru hon
comer
MESSJI(message)
mensaje sci recado
MT(meter) metro,
medidor
MTO(mate) compaero,
pareja
MTORU(metre, meter)
metro (unidad de medida)
medidor
meushivaca
mewosamasu
despertar (lit despertar los ojos)
mezamashireloj
despertador
mezamashnotable,
esplndido
mezamerudespertar
mezurash-i raro,
extrao, curioso
michi[mi ] camino,
carretera
mdasuencontrar
midori[mdo i] s verde -no
verde
midorroel color verde
mieru[mi u] poder
verse
migakuabrillantar
migila derecha -no derecho
migites mano derecha
migoto-na magnfico,
esplndico
mijikai[mi kai] -i corto
(de longitud) breve (de duracin)
mikakugusto, sentido del
gusto
mikkada tres
mikomiprospecto
mimi[mim] oreja
-min-sfj ciudadano ~
minatodos
minako[Mnako] prp
Minako
minamiel Sur
minasantodos
minato[minto] puerto
minkanjinpersona no
gubernamental
minnatodos
minpcanal comercial (vg
tv)
minshushugila
democracia sci
minshutpartido
demcrata
MINTOmenta
mioboeru reconocer
miraifuturo
MIRI(milli-) milmetro, milimiru[m u] ver (mirar)
MIRUKU(milk) leche
MAMA(mama)
miryoku
nageru
moeru quemar
mfumanta, cobija
moguratopo (lit dragn de
tierra)
mojiletra (del alfabeto)
mojibakemojibake
(enredo de letras y smbolos
confusos)
mokutekiobjeto
mokuybijueves
mokuzaimadera
momenalgodn
momos durazno
momoirorosa (color) (lit
color durazno)
-monproblema,
interrogante, pregunta
monblasn familiar, escudo de
armas
monpuerta, portal
monbanportero
mondaiproblema,
cuestin, asunto, mx bronca {
sin problemas}
monddilogo, (lit
preguntas y respuestas)
MONIT(monitor)
monitor, pantalla
monocosa, objeto
monogataricuento, relato,
historia
monkialmacn, trastero
MONORARU(monaural)
monoaural
MONORRU(monorail)
monorriel
morau recibir
mori[mo ] bosque
MOROKKOMarruecos
moshisi
mshiageru decir
mshideoferta
moshikashitegk es
entonces... (acaso ser...)
moshimoshial?
bueno? (al contestar el telfono)
mshreofrecimiento,
propuesta
moshisnarade ser
as, (si as fuera, en ese caso,)
msdelirio
msu hum llamarse
msugupronto
MT(motor) motor
MTERU(motel) motel
moteru exp ser
apreciado, ser gustado por, ser
popular entre { ser
apreciado por los ~}
moto[mot] origen {
de origen ~}
motomeru buscar
motonibajo la supervisin
de
motsutener (a mano)
tomar, es coger
motteiku llevarse
motteiru[mt.tei ]
llevar consigo, tener consigo
mottekuru traer
consigo, tener consigo
mottoms
mottogk mejor (lit
ms bueno)
mottomopor supuesto,
obviamente que
mottoku-no muchos
ms ~
mucha-na absurdo, sin
sentido
muchakuchagk -na
absurdo (sin sentido, poco
razonable)
muchabsorto, pasmado,
delirio
MDO(mood) atmsfera,
humor, estado de nimo
muikasexto da del mes
mujakis inocencia (sin
malicia) -na inocente
mujin[mu ] sin personas
de autoservicio
mujitsus inocencia (sin
culpa) -no inocente
mukaerurecoger
(personas)
mukanshinaptico,
indiferente
mukashi[muk i] hace
mucho tiempo, en los viejos
tiempos,
mukau dirigirse (
dirigirse a ~)
mukde all
mumi[mmi] inspido, sin
sabor
mune[mun] pecho
muravilla (o pueblo)
murasakromorado
muri[m i] -na imposible
irracional
muriyari[murja i] a
pesar de alguno (aunque alguno no
quiera)
murygratis -no gratuito
museifula anarqua (lit
sin gobierno)
musha[m a] guerrero
mushiinsecto
mush[mu ] sin olor,
inodoro
musubu atar (amarrar)
musukohum hijo
musumehum hija
muttsuseis
muzukash-i difcil
myaku[mjak] pulso
my-na extrao
myjiapellido
MYJIKKU(music)
msica
n[ ] es que (pues es que
como...)
nadoetctera
nadonadoetctera,
etctera, etctera
nagai-i largo (de longitud)
largo (de duracin)
-nagara-mientras ~
nagareflujo, corriente)
vigor
nagareboshiestrella fugaz
nagasas longitud
nagerutirar, lanzar
naguru
nagurugolpear, pegar
nagusames consuelo
nagusameru consolar,
confortar, dar alivio
naino haber
NAIFU(knife) cuchillo
NAIRON(nylon) nailon
NAIT(nighter) nocturno,
de noche
naiys contenido sci
naka[nka] adentro (
adentro de ~)
nakamiinterior, contenido,
relleno
nakanakano
facilmente ~ bastante
nakigoellanto
naku llorar
naku ladrar (un perro)
ronronear (un gato)
nakunaru morir
nakunaru acabarse
desaparecerse, perderse para
siempre
nakusu perder
nakusu perder
namae[name] nombre
namaewotsukeru
nombrar, poner un nombre
namiola
nanqu (vid )
nanatsusiete
NANB(number) nmero
nanbanjins Nanbanjin, los
primeros europeos que llegaron a
Japn (lit brbaros del sur)
nanbyaku[n bjaku]
cientos de
nandocuntas veces?, qu
tan seguido?
nandomoadv varias veces
(muchas veces)
nani[nni] qu? (vid )
nanika[nnika] algo (pfj)
algo ~... (alguna cosa ~...)
nanimonada
nanimono[nanmono] quin
(qu clase de persona)
nishi
nichij-no prf cotidiano,
comn, ordinario
nichiybidomingo
nigaiamargo
ngata[ngat] tpn Nigata
nigekomurefugiarse de
un escape en
nigeru escapar
nigiyaka-na escandaloso
animado
nihon[nihn] Japn
nihongo[nihn.go] idioma
japons, lengua japonesa
nihonjen todo Japn, a
lo largo y ancho de Japn
nihonshikiestilo japons
nijveinte
nijnodoble
nikkeide descendencia
japonesa
nikki[nik.k] diario,
bitcora
niku[nik] carne
-nikuidificil
nimotsu[nmo u]
equipaje
-nin-sfj persona (contador
para personas)
ningen[n ge ] el ser
humano (el homo sapiens, el
gnero humano)
ningentekina-na humano
ningymueca (juguete)
ninjin[n
i ] zanahoria
ninnikuajo
ninshins embarazo
(gestacin materna)
ninshinshiteiru
estar embarazada
nintendNintendo
niois olor
nioigasuruoler {
huele raro}
nippons Japn
niruparecerse
nisemono[nismono] cosa
falsa, falsificacin
nishioeste (punto cardinal)
nitanita
nitanitarisa estrepitosa
nitsuiteal respecto de ~
niwa[niw] jardn
-niyoru-por ~
-niyoruto-segn dice ~,
segn afirma ~
ni shitepara con ~,
con respecto de ~, hacia ~
noprt de ( de ~)
n(n) habilidad jp teatro noo
nocampo sci, terreno mbito,
esfera
-no-vid
nobasu estirar vt
desarrollar, perfeccionar, mejorar
nobiru vi desarrollarse,
progresar
noborizakacuesta arriba
noboru alzar
noboru subir escalar
-nchini-durante ~
nodeya que (
nonia pesar de {
rey
perseguir cazar
o--prf gk honorable ~ (prefijo
de respeto)
amediluvio
BAvid
B(over) s abrigo
obahum ta
obsanabuela
Bsuru exceder,
exagerar
obento-bento,
almuerzo porttil, mx itacate
oboememoria, experiencia
sentido
oboegakis nota
oboeru memorizar
recordar
oboeteiru recordar
BUNhorno
ochat verde (vid )
ochiru caerse {
caerse de ~}
odaijiniexp cudese
danhodpaso de
peatones
odayaka-na [odjaka]
tranquilo, en paz
odekofrente (de la cara)
odoris baile, danza
odorokisorpresa
odoroku ser sorprendido
odoru bailar
oekakis pintor, artista
visual
OFISU(office) oficina
gisecreto oculto, misterio
ogoru invitar (pagar por
otros)
ogosoka-na severo, estricto
ohashi[o.h i] palillos chinos
ohaygozaimasu
[ohj.goz.imsu]
icubierta
i[i] -i haber muchos av
abundar { abundar ~}
oideninaru hon
estar
manzanas, le di la mitad a un
amigo.)
nodogk s garganta
nodogakawakutener
sed (lit estar seca la garganta)
ngakudjp teatro noo
NOIRZE(del alemn
neurose) neurosis
NOIZUruido
njgranja
NOKKU(knock) golpe,
porrazo, tun
nokogirisierra
nokoride los que quedan (de
los restantes)
nokoru quedar restante
(quedar, restar)
nomi[nmi] s estafa, engao
nomihdaibarra libre
nomimono[nommono]
bebida
nomu [nmu] beber,
tomar
koku
aceite
oish-i gk sabroso,
delicioso, de buen sabor, mx rico
isogiprisa
oiwaicelebracin
ojito
jiprncipe
ojihum to
ojsanabuelo
ojsan
abuelo
joprincesa
ojsanhon hija
okas colina
okadaprp Okada
okaerinasaiexp
bienvenido a casa!
okaerinasaiexp
bienvenido a casa
okagegracias a
okagesamadeexp
gracias a dios
okamavlg marica,
homosexual travesti, transexual
(hombre disfrazado de mujer)
kamilobo
okane[okne] dinero
okanemochidinero
oksanhon madre
okashdivertido
extrao, raro
okashi[ok i] dulce
(golosina) pastel (de dulce)
okashiyapastelera
okawarisuru
repetir
K(OK) OK (de acuerdo,
est bien)
KESUTORA
(orchestra) orquesta
k-i grande
kikuadv grandemente
okimonoadorno
kinagran, grande
okiru[ok u]
levantarse de la cama
(despertarse)
kokureino monarqua
OIRU(oil)
okonau
okonaurealizar, llevar a
cabo
okoraseru ofender
okoru suceder, ocurrir
okoru enfadarse,
enojarse
okosannio
okosu despertar (a
alguien)
okosu vt despertar,
levantar
okotta(vca) enfadado,
enojado
ku-no muchos, varios
oku[ku] cien millones
oku poner, colocar {
Ponga
el paragas ah.}
okujazotea
okuraretava enviado
okureru retrasarse,
llegar tarde
okureru llegar tarde {
llegar tarde a ~}
okurimonoregalo,
obsequio
okuru enviar, mandar
okusanhon esposa,
seora
kypalacio
omaetachiprn ustedes
omakasedecomo sea,
al azar
omataseshimashita
exp disclpeme por
haberlo hecho esperar
omatsurifestival, festejo
omedetgozaimasu
exp felicidades!
omimaipreguntar por
la salud de alguien
omiyage[mijage]
souvenir, recuerdo (regalo de
viaje)
omo-na principal
omoupensar, creer {~
pensar que ~}
omochagk juguete
omois sentimiento
omoi-i pesado
omoidasurecordar
omoiderecuerdo
memoria
mojis mayscula
omosas peso
omoshiroigk -i
interesante, divertido
omoshirosa-i inters,
diversin
omotefrente, superficie
onaji[on i] mismo lit (el
mismo igual)
onajiy-na similar
onakas estmago, panza
ondotemperatura
onegaishimasu
hon le ruego (le suplico)
onegaishimasu
exp hon por favor, se lo pido
nen[ne ] -no pionero
modelo a seguir
onsans hon hermana
mayor
ongakumsica
oniogro (o algn ente de gran
maldad) demonio
onsans hon hermano
mayor
onnamujer
onnanohitomujer, seora
onnanokomuchacha,
chica, jovencita, seorita, nia
ONRAIN(on-line) en
lnea
onsetsuslaba
PUN(open) campo
abierto -na abierto (lit abrir)
ORANDAHolanda
oreiagradecimiento
ORENJI(orange) naranja
ORENJIironaranja
oreru romper, partir
ORBUaceituna
ORIENTSHON
(orientation) orientacin
ORINPIKKU(Olympic)
Olmpico
oriru, bajar,
bajarse, descender (vid cnt )
oriru bajar
oriru bajarse
oritatamu plegar
orugk hum estar
ORUGAN(organ) rgano
RUTNATIBU
(alternative) alternativa
osake[o.sak] sake
osameru gobernar
osanai-i infantil fig
inocente, tierno
osananajimis amigo de
la infancia
osaraplato platillo
sawagis tumulto,
alboroto
setsumarecepcin
oshicasi
oshiegos alumno
oshieru ensear,
instruir avisar, informar
oshiraseanuncio:
(aviso:)
oshrecloset, armario
oshiricola ,culo, nalgas
rabo
shrengla Unin
Europea
osoi-i llegado tarde
(atrasado, tardo) lento
osoraku[os aku] tal vez
(quiz)
osores miedo
osoretava asustado
ossharuhon decir
osu presionar (un botn,
etc) empujar
SUTORIAAustria
OTAKUenajenado,
obsesionado aficionado fantico
del anime y manga
otakusu casa de usted
otearailavabo
oto[ot] sonido ruido
zei
TOBAI(auto-bike)
motocicleta
otogasuruescucharse
un ruido
otogibanashicuento de
hadas
otokohombre -no varn
otokonohitohombre,
varn
otokonokomuchacho,
nio
TOMACHIKKU
(automatic) -na automtico
TOMSHON
(automation) automatizacin
(mecanizacin)
otona[otna] adulto (que
ya no es nio) (lit persona grande)
otsanhon padre
otosudejar caer
(carsele) hundir
ottohermano menor
ototoiantier, anteayer
ototoshiel ao anterior
al anterior
otsuricambio (dinero)
ottomarido, esposo
u cubrir
owaris final fin (en
pelculas, libros, etc)
owaris fin
owaru terminar
(finalizar, acabar, completar)
oyapadre o madre
oyaexp huy!, oh!
oyajimi padre
oyasuminasaiexp
buenas noches, que descanse
oyatsumerienda
yprf ~ aplicado sci {
psicologa aplicada}
oyobi[ojbi] gk y (junto con,
al igual que)
oyogu nadar
ysuru aplicar,
poner en prctica
zeimucha gente
pachinko
PACHINKO(pachinko)
PIANO(piano) piano
PIASUpendiente (agujero)
PICCHI(pitch)
PIKUNIKKU(picnic)
PRU(pool)
picnic, da de campo
PMANpimiento
PIN(pin) broche (pin,
alfiler)
(lit clavija)
PINKU(pink) rosa (color)
PISUTORU(pistol) pistola,
revlver
POINTO(point) punto
POJISHON(position)
posicin
POKETTO(pocket)
bolsillo (bolsa del pantaln) prf
de bolsillo (hecho pequeo para
que pueda llevarse en el bolsillo)
PONDOlibra
PONPU(pump) bomba, popa
PORUNO(porno)
pornografa porno
PORUTOGARUprp Portugal
POSUT(poster) [pst]
cartel, afiche, poster
POSUTO(post) buzn de
correo (caja del correo, u oficina
postal) postPOTTO(pot) cazuela
PZU(pause, pose) pausa,
alto, pose, postura
PURAN(plan) plan
PURASU(plus) plus, extra
PURASUCHIKKUs
plstico -no de plstico
PURATTOHMU
(platform) plataforma
PUREZENTO(present)
regalo, obsequio
PURINTO(print)
impresin
PURO(abr de professional)
profesional
PUROGURAMINGU
(programming) programacin
PUROGURAMU
(program) programa
PURORGUprlogo
piscina,
alberca
PUSSHU(push) empujn
-ra-si ~ (|vrb ta|+ si ~)
RABERU(label) etiqueta
raigetsuel prximo mes, el
mes que viene
rainenel prximo ao, el
ao que viene
rainichisuru venir a
Japn
raishinvasin
raishla prxima semana,
la semana que viene
RAISU(rice)
RAIT(lighter, rider,
writer) encendedor (mechero de
bolsillo) lit (iluminador; jinete;
escritor)
RAJIKASE(abr radiocassette) radio-cassette
RAJIO(radio) radio
RAKETTO(racket)
raqueta, remo
rakkaotoo
rakugohistoria cmica
rakutansaseru
deprimir (desalentar)
rakutenshugisha
[ akut . ug a] optimista
RAMU(lamb, rump, rum,
RAM) borrego, cordero, trasero,
ron, RAM
RAN(run, LAN) orqudea,
corrida, LAN
ran[ a ] orqudea
RANCHI(launch, lunch)
almuerzo, lancha
RANPU(lamp, ramp)
linterna, lmpara, faro, luces,
rampa
ranyabuso
rany abusar
rasenespiral
RASSHUAW(rush
hour) hora pico
RATENabr latinoamericano
latino (antiguo romano)
rens
RATENgoel
idioma latn
(la lengua latina)
REB(lever, liver) palanca,
hgado
REBERU(level) nivel (grado)
RED(lady) dama,
seorita, seora
REGYUR(regular)
regular, normal
reiejemplo
reicero
reibunfrase de ejemplo
(enunicado u oracin de ejemplo)
reigaiexcepcin
reigicortesa, buena
educacin, buenos modos
REINKTO(raincoat)
traje impermeable
reiseis calma (serenidad) na calmado (sereno, tranquilo,
quieto)
reitkos congelador,
heladera
reizkorefrigerador,
frigorfico
REJ(leisure) ocio,
tiempo libre
REJIcaja registradora
rekishila Historia
REKDO(record) disco
de msica (lit grabado) registro,
historial, rcord
REKURISHON
(recreation) recreacin,
distraccin
REMON(lemon) limn
renchgrupo de gente
rengaladrillo
rengunin (alianza)
RENJI(range) alcance,
mbito
renkypuente (festivo)
renrakucontacto, conexin
rensh[
] la
prctica (el ejercicio de lo
aprendido)
rensasociacin de ideas,
relacion de conceptos, (~suru)
rentak
sakubun
RIZUMU(rhythm)
ritmo
robaburro, asno
ROB(lobby) vestbulo
(antesala, saln de entrada)
rhis derroche (despilfarro)
rhisurudesperdiciar
(derrochar, despilfarrar)
rojicallejn
rkapasillo
ROKETTO(rocket) cohete,
proyectil
ROKK(locker) casillero,
armario
ROKKUsareru(lock)
estar cerrado (con llave u otro
seguro)
rokuseis
rokugatsu[ okga u]
junio
RMAjialfabeto latino
(lit letras de Roma)
ROMANCHIKKU
(romantic) -na romntico
rontenpunto en cuestin
RPU(rope) soga (cuerda)
RRSUKTO
patines
rosenzuitinerario
rsokuvela
RUBrub
ruigigosinnimo
rurs vagancia
rurshas persona nmada
RRU(rule) regla
RUSSHUAWhora
punta
rusuquedarse solo en la
casa
rusubanquedarse solo
cuidando la casa
RZU(loose) -na flojo,
suelto, holgado
ryresidencia
-ry-la cantidad de ~ (la suma
total de ~)
ryhambos lados
ryokanjp ryokan (pequeo
hotel japons)
saikin[siki ]
recientemente
SAIKURU(cycle) ciclo
saikyel ms fuerte
SAIN(sign) firma, autgrafo
(lit seal)
sainial momento de
SAIREN(siren) sirena,
alarma
saiseiriysuru
reciclar
saishlo menor
saishoal principio
(primero,)
saishokushugisha
vegetariano (persona)
saiteiel peor, el ms bajo sci
(vid cnt )
SAIZU(size) tamao
magnitud
sakacuesta, pendiente
sakabasala de bar
sakan-na popular
sakanas pescado
sakanayapescadera
sakesake bebida alcohlica
en general
sakebigoegrito
sakipunta
SAKK(soccer) ftbol
soccer
sakkaescritor
SAKKjestadio de
ftbol
sakkakuilusin ptica,
alucinacin
sakkihace poco tiempo
-no de hace poco tiempo
sakkon[sak.kon] hoy en da
(actualmente) -no actual (de hoy
en da)
sakkyokucomposicin
musical
sakuflorecer
sakubunredaccin (lit
texto hecho)
sakuhin
senmensuru
sakuhinobra (creacin o
trabajo de un artista, obra de
arte)
SKURU(circle) crculo
sakushikaletrista
(persona que escribe canciones)
-sama-sfj (sufijo de cortesa
para personas importantes)
samasu enfriar
samasu despertarse
sameru despertar
samui-i hacer fro en el
ambiente
-san-sfj montaa
-san-jp sfj seor, seorita
(sufijo de cortesa)
santres
sanbantercero
SANDARU(sandal)
sandalia, chancla
SANDOICCHI
(sandwich) emparedado
sangakumontaas (montes)
SANGURASUgafas de
sol
sangyindustria
sankakukeitringulo
SANKY(thank you)
gracias!
sanmyakucordillera (cadena
montaosa)
sanpopaseo
sanposuru pasear
sanpukuladera de montaa
(falda de la montaa)
SANPURU(sample)
ejemplo, muestra
sanrinbosque (lit
bosquecillo de la montaa)
sansooxgeno
SANTAKURSU
(Santa Claus) Santa Cls
santantaru
miserable
saraplato
SARADA(salad) ensalada
saraigetsuel mes que
sigue al que viene
-sei-sfj hecho en ~
seiestatura, altura {
ser alto}
seiboVirgen (la madre de
Dios) (lit Santa Madre)
seibutsuser vivo
seichcrecimiento
(aumento)
seichsurucrecer sci
seiekisemen
seifus gobierno (de un pas)
seigakucanto
seigi[sgi] s justicia
seihinproducto
seihkeicuadrado
seiji[s i] la poltica
seijika[s ika] poltico
(persona dedicada a la poltica)
seij-na normalmente
correcto
seijunpureza, inocencia,
candor
seikakupersonalidad
seikaku-na exacto sci
correcto
seikatsuvida de todos los
das, vida habitual
seiketsulimpieza, pulcritud,
pureza -na limpio, pulcro, puro
seiketsunisuru
limpiar
seikiera, poca siglo
seikxito
seikysuru cobrar
seinengappi
[sne gp.pi] fecha de
nacimiento
seireiel Espritu Santo
seirisuruordenar
seisakupostura poltica
(poltica de gobierno)
seishivida y muerte (o vida o
muerte)
seishiquietud, reposo
seishikioficialmente,
(formalmente,)
seishinbyinmanicomio
senmon
shinrin
senmonespecialidad
sennenmilenio
-senpai-jp sfj (sufijo de
cortesa para un compaero con
ms tiempo en la escuela o
trabajo)
senreibautizo
senritsumeloda
senrorail, va frrea
senryakuestrategia (tctica)
sensai[s sai] s finura,
delicadeza -na fino, refinado,
delicado, primoroso
senseiprofesor
senshisoldado (guerrero)
senshu[s shu] jugador,
participante, competidor
senshla semana pasada
sensla guerra
SENSU(good sense) buen
gusto
sensuabanico plegable
sensuikansubmarino
SENT(center) centro,
instituto
sentai[s tai] tropa
(batalln militar)
sentakueleccin, seleccin
sentakulavado, (~suru)
lavar la ropa
sentakukilavadora
sentakusurulavar (la
ropa)
SENTOcntimo
sentbatalla, combate
senzaidetergente
seppuku[sep.pu.k] seppuku
(suicidio ritual japons de honor
hecho con un autodestripamiento
y una decapitacin por parte de
un amigo) (lit abdomen cortado)
(vid )
SR(sailor) marinero
SEREMON(ceremony)
ceremonia, conmemoracin, ritual
SRU(sale) venta
sesshokualimentacin
ST(sweater)
shidentranva
shigoto[ igto] trabajo
(empleo)
shigotowosuru
trabajar
shihaicontrol
shijiapoyo
shikaivista
shikakuvisin (sentido de la
vista)
shikaruregaar, es reir
shikashisin embargo,
shikata[ ikta] mtodo
shikatanakude mala
gana (sin modo)
shikeila pena de muerte (el
castigo capital)
shikens examen
shiki[ ik] cuatro estaciones
-shiki-sfj estilo {
estilo occidental; estilo
japons} ceremonia
shikkarifirmemente
SHIKKU(chic) -na elegante,
de moda
shiku estar tendido en el
suelo
shikumimecanismo;
dispositivo
shimaisla
shimaru vi estar
cerrado, cerrarse
shimashita[ im ita]
frml (pasado afrimativo de )
-shimau- acabar -ndo
(terminar -ndo) {|vrb -te|
acabar ~ndo}
shimeimisin
shimei[ m] nombre
completo
shimeru apretar
atar, amarrar
shimeru (tr) cerrar
shiminciudadano
SHN(scene) escena
shnconsonante
shin--prf nuevo ~
shinaishinai (espada de
bamb)
shin'ai-na querido
shinamonoartculo
SHINARIO(scenario)
escenario
shinazoroetodo el
conjunto, la serie completa
shinbunperidico (diario)
shinbunshacompaia
periodstica
shinchikunueva
construccin, edificio nuevo
shinchestatura
shindava muerto
shindentemplo sagrado
shin'enabismo
shingakula Teologa
shingsemforo
shinjichtendencia de
pensamiento vanguardista
shinjinrecin llegado, la
persona nueva, advenedizo
shinjiru creer sci (tener
fe en Dios, algien, etc)
shinjirumichicreencia
(modo de creencia)
shinjitsula realidad, la
verdad
shinkansenShinkansen (el
rapidsimo tren bala japons)
shinkeishitsunervioso el
nerviosismo
shinkcreencia, religin, fe
shinkcrecimiento,
desarrollo, en vas de desarrollo
shinkonrecin casados
shinnyseiestudiante de
primer ao, novato, principiante
shinobu recordar,
conmemorar
shinobu resistir, aguantar
shinpaipreocupacin sci
shinpaisuru
preocuparse (angustiarse) sci
shinrigaku[
i.gku]
s Psicologa
shinrinbosque
suter
(esp jersey)
setsuseccin
setsuteora sci
setsubigosufijo
setsumei[se m]
explicacinsci
setsumeisuru
explicar sci
SETTO(set) set (coleccin)
settoku[set.tku] persuasin
sewacuidado (de alguien,
etc) inconveniente
-sha-sfj compaia comercial
de ~, empresa de ~
shaberi[ ab i] charla
shaberu charlar
shachpresidente de una
compaa
shakaisociedad sci
shakkindeuda
shakudoescala
SHANPchamp
SHPENportaminas
sharinrueda
shashinfotografa
SHATSU(shirt) camiseta
SHATT(shutter)
persiana, cortinilla
SHAW(shower)
regadera, ducha
SHERUT(shelter)
refugio
shila muerte
shi--prf privado (de propiedad
privada)
-shi-poesa (poema)
shicuatro
shiaipartido, encuentro (de
algn deporte)
shibaiobra (de teatro)
shibarakugk un momento
shibs muerte mortalidad
(prdida de vidas humanas)
shibuya[ ibja] prp
Shibuya
shichisiete
shichalcalde
shinro
shukudai
shinrocurso
shinseisantidad sagrada (y
divina)
shinsen-na fresco
shinsetsu-na amable
shinshinnuevo (o joven) y
prometedor ~ (que adems de ser
nuevo o joven es bueno)
shinshitsudormitorio
shintjp sintosmo
shinu morir
shinwas mito, leyenda
shinz(n) corazn (msculo
cardiaco)
shiosal
shippaifallo
shipporabo (cola)
shiraberu buscar (en
el diccionario)
shiragacabello gris; cabello
decolorado
shiraseruavisar,
informar
shiriaiconocido
shiriauconocerse
SHIRZU(series)
secuencia, sucesin
shiro[ i ] castillo
shiroi-i blanco
SHRU(seal) estampa
(pegatina)
shiru conocer
shirukos jp shiruko, (sopa
de frijol dulce)
shiryokula vista (el poder
de visin)
shisha[ a] sucursal
shispensamiento (idea)
shisokuhon hijo
shisondescendencia,
estirpe, prole, linaje
shisugiru hacer en
exceso, exceder
SHISUTEMU(system)
sistema, mtodo
shitalengua
shitadebajo
shcociente
shbainegocio
shbshibombero
shchiconcentimiento,
aceptacin
shodcaligrafa
shgakkescuela
elemental, mx escuela primaria
shgakuseiestudiante de
primaria
shgatsuao nuevo
shgomedioda
shjipuerta corrediza de
papel
shjikila honestidad sci
shojomuchacha virgen,
chica casta
shjo[ o] s jovencita,
chica, muchacha (vid cnt
)
shjsntoma
shkaipresentacin
shkencertificado de
inversin
shokkakutoque
shokkicubiertos
SHOKKU(shock) impacto,
-na impactante
shokubutsus planta (ser
vivo del reino vegetal)
shokudcomedor
shokugodespus de comida
shokujicomida
shokuminchicolonia
shokuryhin
comestibles, vveres
shokuseikatsuhbitos
alimenticios sci (lo que se suele
comer)
shkyoeliminacin,
extincin, desaparicin,
shkyosurueliminar,
suprimir, extinguir, desaparecer
shoky[ okj] nivel
elemental (lit nivel del principio)
shmeisho[ m ]
certificado (documento
acreditador)
shmeisurucertificar
(acreditar) comprobar (verificar)
shmenprf principal (por
ser el de enfrente)
shnens muchacho, joven,
chico (vid cnt )
shnen'inreformatorio
(correccional)
shnincomerciante,
mercante
SHOPPU(shop) tienda
shraiadv en el futuro
shoruidocumento
shryaku[ jak]
abreviacin
shryakusareru
abreviar
shsetsunovela literaria
shoshinshaprincipiante,
novato
shsnmero decimal
shtaiinvitacin
shtaisuruinvitar (a la
casa de uno, etc.)
shotenlibrera
shyujp shooyu, salsa de
soya
shoybutsupropiedad
shsemana
-shu-sake bebida alcohlica
en general
shuchjefe
shudaitema
shufuama de casa sci
shugidoctrina (sistema de
pensamiento) sfj -smo (doctrina
de ~)
-shugisha--sta (seguidor
de la doctrina ~)
shujinesposo amo,
propietario
shkakucosecha
shkancpstumbre,
tradicin
shkansemana
shkanshirevista semanal
shukudaideberes, tareas
escolares
shmatsu
sukru
shmatsufin de semana,
'weekend'
shumipasatiempo, hobby
shunkaninstante (momento
preciso muy breve), momento
shunkasht
[ ka t] primavera-veranootoo-invierno
shnyingresos
shuppatsupartida, salida
comienzo
SHRUsurrealismo -na
surrealista
shuruiclase
SHRUREARIZUMU
surrealismo -na surrealista
shuseki[ uski] jefe
shushel Primer Ministro
shshsurujuntar
shussekiasistencia,
presencia
shusshinser de (haber
venido de ~) ( ser
de ~)
shutocapital
shutsugensuru
aparecer
shuttenreferencia, fuente
de informacin
shuwalenguaje de signos
shuyakuprotagonista
shuy-na importante
s[s] as
sobaal lado, cerca (
Al
lado de la puerta hay un telfono)
sbis equipamento
soboabuela ( mi
abuela)
socchokula franqueza sci
socchokunifrancamente,
(siendo sincero,)
sochirapor all
sdanconsejo
sdansuru pedir
consejo
sodaterucriar
soremade[so .mad]
hasta ese entonces
soreniadems,
(adicionalmente,)
sorezorecada ~
SORO(solo) solo, solo musical
sorosoroya debera
tranquilamente, con calma
sorottetodos juntos
ssakubsqueda,
investigacin
SSJIsalchicha
soshiki[s iki] organizacin
sistema
soshikikasaretava
organizado
sshitey (para unir
oraciones)
sshitsus prdida
sosoruincitar
SSU(source) procedencia,
fuente
sss conteo
sotofuera (afuera)
sotsugygraduacin
sotsugysurugraduarse
(~ graduarse de ~)
szs la imaginacin
szsuru adivinar
(prever, presentir) imaginar
suvinagre
s fumar aspirar
subarash-i gk
maravilloso, esplndido
subaruLas Plyades
subayairpido
subayasa[subjasa]
rapidez
suberu resbalarse,
patinarse
subetetodo, todo eso
SUCHMU(steam) vapor
SUCHUWDESU
(stewardess) azafata, aeromoza
sudedesarmado (con las
manos vacas)
sudeniya ya no
suekkohijo ms pequeo,
benjamn, xocoyote
SUETTOsudadera
sgakumatemticas
sugicedro
sugiru exceder, hacer
de ms
sugoigenial, mx chido
sugokumuy
sugosu pasar
suguinmediatamente
suguniinstantneamente
SUICCHI(switch)
interruptor, botn elctrico
suidsuministro de agua
suieinatacin
suifumarinero
suiminsueo
suisenlimpiar con agua,
enjuagar, fregar
suiso[siso] hidrgeno
SUISUsuiza
suiybimircoles
suizokukan[suizk.ka ]
acuario
sjicifra (nmero dgito)
SUKFU(scarf) bufanda,
paoleta
SUKTO(skirt) falda
SUKEJRU(schedule)
itinerario, agenda, horario)
SUKTO(skate) patinaje
SUK(skiing) esqu
suki[suk] av gustar {
me gusta ~} -na gustado
sukkari
completamente
SUKOAresultado
sukoshi[suk i] adv un
poco -no pocos
sukuestar vaco, vaciarse
sukunai-i pocos, unos
pocos
SUKURN(screen)
pantalla
SUKRU(school) escuela,
colegio
sukyandaru
SUKYANDARU
tabakos tabaco
TABAKO(del portugus
tabaco) cigarro, es cigarrillo
tabehdaibuffet libre
tabemonos comida
taberu[tab u]
comer
tabi[tab] viaje
tabibito[tabbito] viajero
tabunquiz, tal vez
-tachi-sfj -s (marca el plural
para palabras referentes a
personas) { los nios}
y sus amigos
tachibaposicin
tachimukauestar en
oposicin (pelear en contra de ~)
tachinaorusanarse
tachisaru marcharse,
partir, irse
tada[tda] simplemente,
sencillamente
tadaimaya llege!
(ya llegu a la casa!)
tadashi[tda i] pero, an
as, sin embargo, de todos modos,
tadash-i derecho
taday flotar, andar en el
aire
taeshinobu soportar
taiftifn
taiheiyocano pacfico
taihenadv muy -na
terrible, horrible
taikiesperar atentamente
(esperar en alerta, estar en
standby)
taikisuru estar a la
espera, esperar atentamente
TAIM(timer)
cronmetro, reloj
TAIMINGU(timing)
cronometraje
TAIMU(time) tiempo
TAIMUR(timely) -na
oportuno, puntual
(scandal) escndalo
SUMTO(smart) -na
elegante, listo
sumis rincn
sumimasenexp gk
disculpe
sumu terminar de hacer
(acabar)
sumu vivir en (tener la
casa en) ( vivir en ~)
sunaarena
SP(super) super ~
supermercado
SUPAISUespecia
SUPEIN(Spain) Espaa
SUPEINgo[supi go]
lengua espaola (castellano)
SUPSU(space) espacio
SUPCHI(speech)
discurso, habla
SUPDO(speed) velocidad
SUPK(speaker)
orador, hablante
SUPONS(sponsor)
patrocinador (vg de tv, etc)
SUPTSU(sport)
deporte
SUPTSUK(sports
car) auto deportivo
SUPTSUsenshu
deportista (en competencia)
SPU(soup) sopa
SUPN(spoon) cuchara
SUPURINGU(spring)
resorte primavera
SURAIDO(slide)
diapositiva, transparencia
SURAKKUSU(slacks)
pantalones aguados
suricarterista, mx ratero
SURIPPA(slippers)
sandalias, pantuflas, zapatillas
suru hacer
surudoi-i afilado
surutoen seguida, por
consiguiente
sushi[sshi] sushi
tamaranai
tansuru salir del
hospital, ser dado de alta en el
hospital
TAIPISUTO(typist)
mecangrafo
TAIPU(type) tipo, gnero
TAIPURAIT
(typewriter) mquina de escribir
(lit mecangrafo)
taira-na llano (plano)
tairikucontinente
TAIRU(tile) ladrillo,
azulejo, losa, teja
tairyokufuerza fsica (lit
fuerza del cuerpo)
taisan[tisa ] dispersar
(romper unin y separarse)
taiseiyocano atlntico
taisetsu[tise u] -na
importante (-ni) cuidadosamente
taishiembajador
taishikanembajada
taish[ti ] el objetivo (la
meta de)
taishokujubilacin
taiteigeneralmente,
usualmente
TAITORU(title) ttulo
TAIYA(tire, tyre) llanta,
neumtico
taiyocano
taiy[tij] sol
taizaiestancia
takai[taki] caro elevado
(que est en lo alto)
takarabakocofre, caja de
seguridad
takemedida, talla
takebamb
tako[tak] pulpo
takusan[takus ]
muchos, mx un montn {
haber muchos ~}
TAKUSH(taxi) taxi
tamago[tamgo] huevo
tamanegicebolla
tamaniocasionalmente
tamaranaiintolerable
tamash
tamashs alma
tamatamacasualmente, por
casualidad
tame para ~
tameiki[tamiki] suspiro
tameru acumular
tameshis prueba
tamesu intentar, probar
tamotsu mantener
(guardar, preservar)
tanaestantera
tanabatatanabata (fiesta
del 7 de julio)
tanakaprp Tanaka
TANBARINpandereta
tanesemilla
tango[t go] vocabulario
palabra
tan'i[t i] una unidad (un
punto, un grado)
tanis valle
tanjbicumpleaos
tanjuns sencillez,
simplicidad -na sencillo (simple,
fcil)
tankajp tanka (poema
japons de 31 slabas)
tankymisin, empresa
tanomipeticin, solicitud
tanomu pedir, solicitar
tanosh-i divertido
tanoshimi[tanshimi]
gozo, alegra
tanpakushitsuprotena
taoreru vi
derrumbarse caerse, desfallecer
TAORU(towel) toalla
taosu vencer, derrotar
TARENTO(talent)
personalidad, talento, don
tariru ser suficiente,
ser bastante
tashika-na certero, seguro
ciertamente (con certeza)
tashikaniciertamente
tasu sumar
tasukedasu auxiliar,
brindar apoyo, ayudar
tasuketeexp ayuda!
tatakai[tatkai] combate,
pelea, lucha
tatakau golpear, pegar
atacar pelear, luchar, combatir
tataku abofetear, mx
cachetear
tatamijp tatami (colchoneta
para karate, judo, etc)
tatemonoedificio
-tateru-sfj mantenerse ~
(quedarse con o en la posicin que
se est)
tateru construir
(edificar)
taterulevantar
tatoebaexp por ejemplo,
tatoian cuando ~
tatsulevantarse (ponerse
en pie)
tattahitotsuno
solo
TAW(tower) [tw] torre
tazuneru preguntar
tazuneru visitar
temano
tearais sanitario, mx
bao, es servicio, water (lit lavado
de manos)
tebukuroguante
TBURU(table) mesa
tegami[tegmi] carta (de
correo) (vid )
teidogrado lmite (grado
ms alto)
teikokushugis
imperialismo
teinei-na corts, educado
teishiparada
teishokucomida corrida,
men del da
teki[tek] enemigo
tekisetsu-na apropiado
TEKISUTO(text) libro de
texto, texto
tekit-na apropiado,
adecuado
thyde
TEREBI(abr
television)
televisin, televisor, tv
TEREBIGMU
videojuego (video game)
TEREBIkyokuestacin de
televisin
TEREKKUSU(telex)
tlex (teletipo)
TESUTO(test) examen
(prueba)
tetsuhierro
tetsudau ayudar
tetsugakula Filosofa
tetsugakushafilsofo
tewofuruapretn de
manos (lit sacudida de manos)
tewokakeru poner
la mano ( poner
la mano en~)
TISSHUPP
(tissue paper) papel tis, pauelo
de papel
toprt y con (|persona|
con |persona|) al momento de ~,
cuando ~ { cuando te
enamoras,}
tcuestionar, preguntar,
inculpar, interrogar
ttorre
tdiez
topuerta
tobidasu salir
volando, salir corriendo
tobu volar
tchakusuru llegar
tochisuciedad
tocha la mitad de paso,
de camino (lit dentro el camino)
tochdea medio camino,
a la mitad
todokeru enviar,
llevar y entregar notificar
tfutofu
thapartido
thoku[thok] noreste
thy[thj] votacin (voto)
thydemediante
votacin (por votos)
thysuru
tsurai
thysuruvotar
toiinterrogante
ti-i lejano
toiawaseaveriguacin
(indagatoria, interrogacin)
toiawaseru
averiguar (indagar, interrogar)
TOIRE(toilet) sanitario,
mx bao, es aseo, servicio, vter
titsuestandarizacin
(unificacin)
titsusuru unificar
(estandarizar)
toittede todos modos,
an as
-toiu...-...un ... llamado
~ (un ... de nombre ~)
toiu(fnl) llamado ~
-toiwareruser
llamado ~ (ser conocido como ~)
tojiru cerrar (un libro,
los ojos)
tkadcimo da del mes
tokeireloj
-toki-cuando ~,
tkicermica
tokicuando
tokidoki[tok.dok] a veces
(ocasionalmente, de vez en
cuando)
tokkytren expreso
especial
tokorolugar
tokorodea propsito, por
cierto
tokorogaa pesar de (no
obstante a)
tokoyapeluquera, barbera
tkuadv lejos
tokubetsu-na especial sci
tokuniadv especialmente,
particularmente
tky[tkj] Tokio
tomaru alojarse (en un
hotel, etc)
tomaru detenerse
(pararse, dejar de moverse) (vid
)
TOMATOtomate
torucoger (pasar)
trupasar (por un sitio)
torurecoger (prender,
tomar)
toru tomar una foto
tsakuperversin anormal
toshi[t i] ciudad
toshiao (vid )
toshokanbiblioteca
tossaniadv gk al acto, al
instante, al momento
tsu dejar pasar (a una
persona) pasar sci
totemoadv muy
ttdespus de todo, al
final, finalmente
totonoeru ordenar
totsuzenabruptamente -no
repentino
TOUMOROKOSHImaz
tyoriente
tozanalpinismo (de
montaa)
tzen[tze ] naturalmente,
(por supuesto,)
to ni[to.tom.ni]
junto con (conjuntamente)
tsubamepaloma, golondrina
tsubasaala
tsubureruquedarse en
quiebra, bancarrota
tsuchitierra
tschi[ i] noticia,
notificacin
tsgakuel camino a la
escuela
tsugi-no siguiente
tsugitsugini
[ ug. ug.ni] consecutivamente,
uno tras otro
tsugconveniencia,
circunstancias
tsuisin quererlo,
involuntariamente
tsuitachiun da
tsuite kuseguir
tsjiru guiar
tsureru
ya-
tsureru llevar (a
alguien)
tsuru[ u] grulla
tsuru pescar
tsutaeru contar,
comunicar transmitir
tsutawaru ser
transmitido pasar, heredar
tsutomeru trabajar
(para una compaa)
tsutsumu envolver,
cubrir
tsuyadestello, resplandor
tsuyoi-i fuerte
tsuyoku(-ku) fuertemente
(con fuerzas)
tsuzukeru vt seguir,
continuar
tsuzukucontinuar, seguir
durar
tsuzuru redactar poner
en escrito
uchidentro
uchicasa (de uno)
uchespacio exterior,
cosmos
ude[ud] s brazo
udewa[udwa] s pulsera
ues hambre sci, (tambin
fig)
ue[u] encima, sobre, (
encima de ~)
ueru plantar
UTcamarero
UTORESUcamarera
ugoki[ugki] movimiento
fig actividad
ugoku moverse
UISUK(whisky) whisky
uji[ i] nombre de familia
ukagau visitar
ukaru aprobar (un
examen)
ukeireruaceptar
(decr que s)
ukeru recibir, tomar
(orden, permiso, dao, examen,
etc)
uketorirecibo
uketorurecibir, obtener
uketsukerecepcin
uma[um] s caballo
umaigk -i hbil
umaihbil para muy bien
hecho
MAN(woman) mujer
umareru nacer
umi[mi] s mar
umu dar nacimiento
producir
unsuerte (buena o mala
fortuna)
uns, mmh
undmovimiento
uni[ni] s erizo de mar
unmei[nm] el destino
untenshuchofer,
conductor
untensurumanejar
uras cima
uraanverso, parte de atrs
uranai[u nai] adivinacin
(prediccin del futuro)
ureshcontento
uribamostrador (de
tienda)
urrsuru
andar vagando
RU(wool) lana
uruconseguir
uru[u ] vender
urusaigk escandaloso,
ruidoso
usagi[usgi] conejo
ushi[u ] vaca (tambin toro)
ushinattaperdido
ushinauperder
ushinau perder
ushirodetrs
uso[so] mentira
usotsukimentiroso
usowotsuku mentir
(decir una mentira)
usuidelgado
utapoesa (poema)
yaban
yuka
yashinambicin, afn,
anhelo, aspiracin, propsito
yasuifcil, sencillo
yasui-i barato
yasumis descanso
yasumu descansar
yatpartido de oposicin
yatsu[jtsu] vlg tal sujeto
yattekuru
[yat.t.ku ] venir, acudir, llegar
a venir
yattopor fin, finalmente
yattsuocho
yawarakai,
blando (suave)
yawarakaisuave
yo[j] (prt fnl) ! (partcula
que denota exclamacin)
-y-al parecer
-y-sfj que se usa en ~, de
uso para ~
yobareruser llamado,
ser convocado
yobidasu [jobdasu]
llamar (para solicitar la
presencia de)
yobiyoseru llamar
yobu llamar lit
llamrsele { se le llama
~}
ychiinfancia, niez -na
infantil
ychienescuela
preescolar, kindergarten, jardn
de nios
yofukashisuru
quedarse despierto hasta muy
tarde
yfuku[jofuku] ropa
yfukudansuropero
YOGAyoga
yogenprediccin profeca
ygotrmino terminologa
(vocabulario especfico de alguna
disciplina)
yogorenonais
inmaculado (lit que no tiene
suciedad)
yogoreru ensuciarse
YGURUTOyogur
yipreparacin
yoibien, bueno
yigadekitelisto
yjiinfante, nio
yjis tareas, pendientes
ykaoctavo da del mes
yokkacuarto da del mes
yokojunto
yokokuaviso
yokuirasshaimashita
exp que gusto
que haya venido
yoku[jku] bien (vid )
yokuasaadv la maana
siguiente
yokubari[jok.b i]
avaro
yokunaivid
yokunaru vi mejorar
yokushitsucuarto de bao
yokusuru vt mejorar
ykydemanda
ykysuru exigir
yomiuriprp Yomiuri
(peridico japons)
yomu leer
yoncuatro
yonakamedianoche
yopparais borracho,
alcohlico (persona)
yorims {
Hoy hace ms calor
que ayer.}
yoriki-na mayor (ms
grande)
yorokobialegra
yorokobu estar
contento, estar feliz
YROPPA(Europe)
Europa
yoroshbueno
yoru visitar
yoru[j u] la noche
yseiexigencia,
reclamacin, peticin
yoseru juntar (
juntar las cejas)
yshiimpreso
yshikis estilo occidental
yoshsuruprepararse
para la leccin
yosperspectiva,
expectativa, pronstico, (~suru)
esperar que, prever, anticipar,
predecir
ysoelemento
ysusituacin, estado,
condicin, aspecto
yoteiplan, planes
yotteva borracho, ebrio
YOTTO(yacht) yate
yottsucuatro
yowai[jowi] -i dbil
yowameru debilitar
yoyakureserva
y peinar
yuagua caliente jp agua
termal
ybetarde, (vid )
ybeanoche
yubidedo
ybincorreo
ybinkyokuoficina de
correos
yubiwaanillo
ydachiaguacero, chubasco,
lluvia repentina de la tarde
ydachichaparrn
ydai-na gran
YUDAYAJudea (Israel) prf
judo
YUDAYAjins judo
(persona)
ygatatarde
ygurecrepsculo,
atardecer
yhancena
yhien la puesta de sol, en
el crepsculo
yuigonltima voluntad,
testamento
yjinamigo
yukapiso
ykan
ykanperidico de la tarde
yki[jki] s valor, valenta
yuki[juk] nieve
yukkurilento
ykamistad
yuku ir
yume[jum] sueo sci
(ilusin) { en mis sueos}
sueo (lo visto al dormir)
ymei-na famoso
ymeijincelebridad
(persona famosa)
yumewomirusoar a ~
(ver a alguien en los sueos)
YMOA(humor) humor
YUNIFMU(uniform)
uniforme
YUNKU(unique) -na
nico
yn-na capaz
yureru sacudir
yurusudejar, permitir,
autorizar
yurusu perdonar
yshavaliente
yshokucena
yushutsusuruexportar
yusuru sacudir, agitar
yutaka-na abundante
ywakutentacin
(seduccin)
yyakeocaso (puesta de
sol)
yzaiculpa, culpabilidad
zaikolas reservas (lo
almacenado, el stock)
zairyingrediente
zankoku-na cruel s
crueldad
zannenlstima {
Es una lstima!}
zasshirevista
zatsuji[z u. i] tareas
(variadas)
zehiciertamente, sin falta
zeikan[zika ] aduana
ZEMI(seminar) seminario,
conferencia
zen--todo, completo
zenbondad, virtud
zenbufrente
zenbutodo (sin si est
en lugar del objeto directo)
zen'i[z .i] buena voluntad
zen'intodos los miembros,
unnimemente, todos
zenkairecuperacin por
completo
zenkoku[z koku]
nacionalmente, en todo el pas
zenmetsuaniquilacin,
exterminio
zenpangeneralidad,
universalidad, globaliad
zenpanteki-na general,
universal, global
zenp[zmp] frente (parte
de enfrente) (vid ) -no
delantero
zenryokucon todas las
fuerzas
zenseimxima prosperidad
zenshinde cuerpo entero,
todo el cuerpo
zenshobras completas (vg
de algn autor)
zentaienteramente,
ntegramente -no entero (todo
completo)
zenzen(con vrb ngt) en
absoluto, para nada {
no estudi nada en
absoluto} absolutamente,
completamente
ZER(jelly) gelatina
ZERO(zero) cero
zkaaumento
zkinbayeta
zonbun[z .b ] cuanto
uno quiera
ZUBON(del francs jupon)
pantalones, calzoncillos, calzn
zuhyesquema (diagrama
grfico)
zuhywotsukuru
trazar
zuibundemasiado
extremadamente
zukanlibro de imgenes
zukeifigura, imagen,
ilustracin
-zutsu-por {
persona por persona, uno a uno}
por cada
zuttotodo el tiempo,
siempre, por siempre {
... te recordar... por
siempre} por mucho
zutto