Está en la página 1de 133

Diccionario Japons-Espaol

A
[a] ah!, oh!
[aa] de aquella manera, as / bueno
[aa] ah!, oh!
[AACHERII] tiro con arco
[AAMONDO] almendra
[AATICHOOKU] alcachofa
[abarekomu] entrar a la fuerza
[abazure] puta
[abiru] ducharse, baarse / echarse encima
[ABOKADO] aguacate
[abu] tbano
[abunai] peligroso / Cuidado!
[abura] aceite, leo, grasa
[aburae] pintura al leo
[aburamushi] cucaracha
[achi] all
[achikochi] aqu y all, por aqu y por all, por todas partes
[achira] all, all, ese lugar que est all, aquel lado, aquella parte, por all
[aenai] trgico
[aete] desafiar a hacer algo
[afure] desborde
[afurederu] desbordarse
[afureru] desbordar
[AFURIKA] frica
[agarikomu] entrar, meterse
[agaru] subir, elevarse, ofrecer / comer, beber (honorfico) / entrar
[agarukoto] subida
[agerareru] ser atrapado, ser capturado
[ageru] hacer a otro el favor de (verbo auxiliar)
[ageru] dar (a otro), dar (a superiores) / subir, elevar, levantar / dar
[ageru] levantar / poner, dar (un ejemplo) / celebrar, dar (una fiesta)
[ago] barbilla
[agohige] barba
[ahiru] pato domstico
[ahou] idiota, imbcil
[ahoudori] albatros
[ai] amor
[aibiki] cita (de amantes)
[aida] intervalo, periodo, espacio / entre (espacio o tiempo) / durante, mientras
[AIDEA] idea (del ingls idea)
[AIDIA] idea (del ingls idea)
[aiisusukeeto] patinaje sobre hielo

[aijou] amor
[aikawarazu] como siempre, como de costumbre, lo mismo
[aikidou] un arte marcial
[aikoku] patriotismo, nacionalismo
[aimai] ambiguo, vago
[ainiku] desafortunadamente..., lo lamento, pero... / lamentablemente, por desgracia
[ainiku] preferencias y desagrados (gustos personales)
[AINU] aino, raza nativa de Japn
[AIRON] plancha elctrica (iron)
[aisatsu] saludo / -suru saludar
[aishou] apcope carioso del nombre
[aishou] pena, afliccin
[aisou] amabilidad, cortesa, gracia
[AISU] hockey sobre hielo
[AISUKOOHII] caf con hielo (ice coffee)
[AISUKURIIMU] helado (ice cream)
[ai suru] amar
[aitaku] lo siento, pero
[aitaku] seal
[aite] rival, compaero, acompaante
[aitemu] tem
[aitsu] ese tipo
[aiyoku] pasin amorosa
[aizu] seal / -suru sealar, hacer seas, sealizar
[aji] sabor
[aji] jurel
[AJIA] Asia
[AJITO] guarida
[aka] el rojo, (color) rojo (sustantivo)
[akachan] beb, cro, nene
[akai] rojo, de color rojo, encarnado, colorado / comunista
[akanbou] beb
[akarameru] sonrojar
[akaramu] ponerse rojo / sonrojarse
[akari] luz
[akarui] luminoso, claro, brillante / alegre, jovial
[akarukunaru] aclarar
[akazaebi] cigala
[akeru] amanecer, salir el sol
[akeru] abrir
[aki] otoo
[aki] vaco, vacante
[akichi] tierra deshabitada
[akikara] claridad, evidencia

[akiraka na] obvio, claro, evidente, sencillo, simple


[akirameru] resignarse, desistir / rendirse, darse por vencido
[AKIRESUken] tendn de Aquiles
[akiru] aburrirse, hartarse (de)
[aku] quedar libre, quedar vaco, quedar vacante
[aku] abrirse
[aku] el mal, la maldad
[akubi] bostezo
[akubi suru] bostezar
[akudou] el mal, el camino del mal
[akugyakumudou] atroz, inhumano
[aku made] hasta el fin, persistentemente
[akuseku] aspaventosamente
[akusokuzan] matar al mal de inmediato
[ama] Cielo, imperial
[amai] dulce
[amaneku] generalmente
[amaneku] amplia y generalmente
[amari] no mucho (/ no demasiado (se usa especialmente con verbo negativo)
[amata] mucho, bastante
[amatsusae] adems
[ame] lluvia
[ame] caramelo
[AMERIKA] Estados Unidos (del ingls America, refirindose a EEUU) / Amrica
[AMERIKAjin] americano (USA) estadounidense
[AMERIKAN] americano
[AMERIKANFUTTOBOORU] ftbol americano
[amu] tejer
[ana] agujero
[anagachi] no necesariamente
[anago] congrio
[anaguma] tejn
[anata] usted, vos, t (respetuoso, honorfico)
[anatagata] ustedes, vosotros (respetuoso, honorfico)
[anatatachi] ustedes
[ANCHOBII] anchoa
[anchuumosaku] buscar a tientas
[ane] hermana mayor (humilde, femenino)
[angoukashuhou] criptografa
[ani] interjeccin de sorpresa
[ani] hermano mayor (humilde, femenino)
[ankou] rap
[anna] tal que, como aquello, de aquel tipo

[anna ni] tal, as, semejante, de aquella forma (tan)


[annai] informacin, gua, direccin, conduccin
[annaijou] carta (tarjeta) de invitacin
[annai suru] informar, guiar, conducir
[ano] aquel/lla/llo (demostrativo), se usa para indicar cosas lejanas al oyente,
[ano] ... esto..., pues...
[anshin] tranquilidad
[anshinritsumei] alcanzar la paz de espritu
[anshin suru] tranquilizarse
[anta] usted, vos, t (respetuoso, honorfico). [contraccin de anata]
[anzen] seguridad
[anzu] albaricoque
[ao] azul, verde, plido (sustantivo)
[aoi] azul claro, turquesa, verde plido (adjetivo) / inmaduro, inexperto
[aojiroi] plido, descolorido, enfermizo
[aokusai] falto de experiencia, novato
[APAATO] apartamento
[APURIKOTTO] albaricoque
[ara] ah!
[araiguma] mapache
[araizarai] todo, completamente
[arakajime] previamente, por adelantado
[arakata] casi todo, en su mayor parte
[arankagiri] tanto como le sea posible
[arashi] tempestad, tormenta
[arasou] reir, disputar
[arasuji] resumen, bosquejo
[arata] nuevo
[aratamaru] renovarse
[aratameru] renovar
[arau] lavar
[arawareru] aparecer, surgir
[arayuru] todos, cada uno
[are] all, all
[arekore] una cosa o la otra
[areru] estar borrascoso, encresparse
[ari] hormiga
[arieru] ser posible, probable
[arigatou] gracias (coloquial)
[arigatougozaimashita] muchas gracias
[arigatougozaimasu] muchsimas gracias
[arikata] la forma en que algo debe hacerse
[arikui] oso hormiguero

[arittake] todo lo que hay, lo que tengo


[ariuru] ser posible, probable
[aru] estar, existir (objeto inanimado) (presente simple de indicativo, forma diccionario)
/ tener
[aru] cierto..., dado..., un determinado..., un...
[ARUBAITO] trabajo temporal, trabajo espordico (del alemn arbeit)
[aruiwa] o, o tambin
[aruiwa] o bien, posiblemente
[aruku] andar, caminar, ir a pie, recorrer a pie
[ARUMAJIRO] armadillo
[ARUZENCHIN] Argentina
[asa] paraguas
[asa] maana, por la maana
[asagohan] desayuno
[asahi] el sol del amanecer
[asai] poco profundo, superficial
[asamashii] miserable, despreciable
[asanebou] dormiln / -suru quedarse dormido
[asari] un tipo de almeja
[asatte] pasado maana
[ase] sudor
[asekaki] sudar abundantemente
[aseru] tener prisa
[aseru] descolorarse
[ashi] pie, pierna
[ashibaya] de paso rpido
[ashika] lobo marino
[ashikubi] tobillo
[ashi no kou] empeine
[ashi no ura] planta del pie
[ashita] maana, el da siguiente
[asobi] juego, diversin
[asobu] jugar, juguetear, divertirse / ir de visita
[asoko] all, all / aquel sitio, aquel lugar
[asu] maana, el da siguiente
[ASUPARAGASU] esprrago
[ataeru] dar
[atakamo] como si lo fuese
[atama] cabeza
[atara] desgraciadamente
[atarashii] nuevo, novedoso, reciente
[atari] cercanas / acierto
[atarimae] lgico, justo

[ataru] acertar, dar en


[atashi] yo (femenino)
[atatakai] tibio, caliente, templado / amable
[atatameru] calentar
[atewamaru] ser aplicable una regla
[atewameru] aplicar una regla
[atekomu] contar con
[atena] direccin
[ateru] asignar, poner a, exponer a, poner en
[ateyaka] encantador, atractivo, seductor, con gracia
[ateyaka] refinado, sofisticado, elegante
[ato] tras, detrs / tras, despus
[ato de] despus, despus de
[atokatazuke] organizar y limpiar
[atosaki] por detrs y por delante, consecuencias, contexto
[atsugami] cartulina
[atsui] grueso, espeso, tibio
[atsui] caliente, clido, templado, caluroso, calor
[atsui] caliente (al tacto)
[atsui suru] tener calor, hacer calor
[atsukau] tratar con, manejar
[atsumaru] recogerse, reunirse, juntarse
[atsumeru] reunir, juntar
[au] ajustarse a, venir bien / corresponder a, coincidir, estar de acuerdo
[au] reunirse con, quedar con, verse con, encontrarse con
[au] encontrarse, verse (de manera dramtica)
[awai] vacilante, vago
[aware] piedad, lstima
[awaremu] compadecer(se)
[awareppoi] quejumbroso
[ayafuya] vago, incierto
[ayamachi] error, indiscrecin, equivocacin, falta
[ayamaru] disculparse, pedir perdn
[ayashige] sospechoso, cuestionable
[ayashii] sospechoso
[ayatsuri] manipulacin, marioneta
[ayaui] peligroso
[azarashi] foca
[azaru] adornar, poner de adorno
[azayaka] brillante, esplndido, magistral, diestro / claro, vivo, ntido
[azukeireru] hacer un depsito

B
[ba] lugar, sitio
[baai] circunstancias
[baba] mierda, caca, hez, deposicin, defecacin
[BADOMINTON] bdminton
[baffaroo] bfalo
[BAIASURON] biatln
[baibai] compraventa
[BAIORIN] violn (del ingls violin)
[baiu] temporada de lluvias
[bajutsu] hpica, equitacin
[baka] -na tonto, bobo, necio, estpido, sonso, inepto
[bakari] aproximadamente / apenas
[bakeru] transformarse
[baku] vago, oscuro, vaco
[bamen] escena, acto (de novela o teatro)
[-ban] - sufijo para indicar nmero
[ban] diez mil
[ban] noche
[BANANA] pltano, banana (del ingls banana)
[-banchi] - nmero de la casa, direccin
[bangohan] cena
[bangou] nmero
[bangumi] programa (de radio, televisin, etc.)
[-banme] - sufijo para nmeros cardinales
[banseifueki] inmutable, que jams cambia
[bara] rosa
[BAREEBOORU] voleibol
[bareru] zafrsele a uno (una accin inapropiada, algo inadecuado)
[basho] lugar, sitio
[bashutsu] equitacin
[BASU] autobs, bus (del ingls bus)
[BASUKETTO] cesta, cesto, canasta, canasto (basket) / (abr. de baloncesto)
[BASUKETTOBOORU] baloncesto
[BASUUBOORU] balonvolea
[BATAA] mantequilla (butter)
[BATTA] langosta (insecto)
[battari] de golpe, inesperadamente
[battoujutsu] desenvaine de espada
[BEDDO] cama (bed)
[beikoku] EE.UU.
[bekishou] potencia

[bengoshi] abogado, letrado, litigador


[benji] respuesta / -suru responder
[benjo] sanitario
[benkyou] estudio / -suru estudiar
[benri] cmodo, til, conveniente
[beru] timbre, campana (bell)
[berugii] Blgica
[BEDDO] cama (bed)
[betsu ni] nada en particular, nada en especial, en especial
[BETTO] cama (bed) / apuesta (bet)
[bi] rabo, genitales masculinos, pene
[bibou] linda cara, bello rostro
[bibunhouteishiki] ecuacin diferencial
[BIIBAA] castor
[BIIRU] cerveza (del ingls beer)
[BIITSU] remolacha
[bijin] mujer bella
[bijutsu] arte, Bellas Artes
[bijutsukan] museo de bellas artes, galera de arte
[bikkuri] sorpresa, susto / -suru asustarse, sorprenderse, quedar asombrado
[bikotsu] coxis
[bin] botella
[BIRU] edificio (building)
[bisshori] empapado
[bitoku] virtud
[biwa] nspero
[bokkoushou] falta de relacin, independencia
[boku] yo (masculino y coloquial)
[bokushi] pastor, ministro protestante, eclesistico, presbtero
[BOKUSHINGU] boxeo (boxing)
[bokutachi] nosotros
[BOORU] bola, pelota, baln (ball)
[BOORUPEN] bolgrafo (ball pen)
[BOOTOkyougi] remo
[boozu] muchacho, sacerdote budista
[boribori] sonido de masticacin
[boriboritaberu] comer haciendo sonidos
[boroboro] arrugado
[botai] matriz, tero
[BOTAN] botn (de vestir y de pulsar) (botao)
[botsu] rechazo, descarte
[botsubotsu] de a poquito
[bottou] estar concentrado, inmerso en
[bou] deseo

[bou] palo, vara


[boueki] comercio, transacciones comerciales, compra-venta
[boueki suru] comerciar, mantener relaciones comerciales
[boueru] comercio exterior
[bouinboushoku] comer y beber sin control
[boujakubujin] arrogancia, insolencia, petulancia
[boujutsu] palo, porra
[boukou] vejiga
[BOURINGU] bolos (bowling)
[bousan] bonzo (budista)
[boushi] sombrero
[boutakatobi] salto con prtiga
[bouzu] bonzo (budista)
[-bu] - parte, seccin
[-bu] - sufijo para indicar la parte decimal, tasa, porcentaje
[bubun] parte, porcin, fraccin
[bubunhin] piezas (sueltas), accesorios
[bubunteki] parcialmente
[buchikomu] clavar, dedicarse de lleno a
[budou] uva, vid
[budoushu] vino de uva
[bugei] artes marciales
[buhin] piezas, accesorios
[bukiyou] torpe, poco hbil
[bumon] clase militar
[-bun] - parte, fraccin, porcin
[bun] frase / texto
[bunbougu] papelera / artculos de escritorio, artculos de papelera
[bungaku] literatura
[bunka] cultura / civilizacin
[bunpai] distribucin, reparticin
[bunpou] gramtica
[bunretsu] brecha
[bunsan] dispersin
[bunsanbunseki] anlisis de varianza
[bunshou] frase, redaccin
[bunya] rea, campo, esfera
[BURAJIRU] Brasil
[BURAKKUBERI] mora (blackberry)
[buri] apariencia, comportamiento
[BUROKKORI] brcoli, brcol
[BURONDO] rubio/a (blonde)
[BURUBURU] temblar de fro o miedo
[BURUUBERII] arndano

[busubusu] pinchar, clavar, humear / refunfuar, quejarse


[busshitsu] materia, material
[buta] cerdo
[butataku] carne de cerdo
[butsukaru] chocar
[butsukeru] estrellar, atacar
[buttsuke] directamente, sin ambages
[BUUBUU] sonido del cerdo
[BUYOBUYO] suave, fofo
[-byou] - segundos
[byouhei] mala influencia, efecto nocivo
[byouin] hospital
[byouki] enfermedad, afeccin, dolencia, mal, indisposicin
[byousha] descripcin, representacin
[byoushitsu] enfermera, habitacin de hospital
[byoushuu] descripcin

C
[cha] t
[chacha] interrupcin, discontinuidad
[chacha o ireru] burlarse de
[chairo] color t, color de t , castao claro, marrn claro
[-chaku] - sufijo contador para trajes
[chakuchaku to] firmemente
[chakushou] implantacin
[chakusou] idea, concepto
[chanto] correctamente
[chawan] cuenco para arroz, tazn
[CHEKO] chelo, violoncelo, violonchelo (cello, abreviatura de violoncello)
[CHESU] ajedrez
[chi] sangre
[CHIBI] chiquito
[chibichibi] hacer algo de ltimo
[chibochibo] salpicar, rociar, lloviznar / pequeo, nfimo, diminuto
[chichai] chiquito, muy pequeito, chirringo
[chichaku] llegada tarde
[chichi] (padre (propio) (humilde)
[chidori] chorlito
[chien] demora
[chigaeru] cambiar

[chigai] diferencia, discrepancia


[chigau] diferir, ser diferente, ser distinto, no corresponder
[chihou] distrito, regin, localidad, zona
[CHIIMU] equipo (team)
[chiisai] pequeo, chico, reducido, diminuto, minsculo
[chiisa na] pequeo, chico, reducido, diminuto, minsculo
[chiisayaka] muy pequeo
[CHIIZU] queso (cheese)
[chijou] sobre el suelo
[chika] subterrneo
[chikai] cercano, prximo
[chikaku] cerca
[chikara] fuerza, energa
[chikarakobu o ireru] trabajar con ahnco
[chikatetsu] ferrocarril metropolitano, metro, ferrocarril suburbano, subterrneo
[chikayaka] cercano, prximo, ntimo
[chikoku] retraso
[CHIKORI] achicoria
[chikotsu] pubis
[chikubi] pezn
[chikyuu] la Tierra, el globo terrqueo
[chinami ni] a propsito, por cierto
[chinmoku] silencio, reserva
[CHINPANJII] chimpanc
[chippoke] muy pequeo, chiquito
[chirachira] intermitentemente
[chiratsuku] chispear, parpadear
[CHIRI] Chile
[chiri] geografa
[chisha] lechuga
[chissoku] sofocacin
[chitchai] diminuto, pequeo, chiquito
[chitsu] vagina
[chizu] mapa
[chokkou] ortogonal
[CHOKOREETO] chocolate (chocolate)
[chokuchou] recto
[chokusetsu] directamente, personalmente, directo, inmediato
[chokushi] ver a los ojos, fijarse bien
[chomei] notorio, ilustre, clebre
[chotto] un poco, algo, un momento
[chotto ukagaimasu] perdone la pregunta, pero...
[chou] intestino
[-chou] - jefe, director

[chouchou] mariposa
[choudo] justamente, exactamente, precisamente
[chouhoukei] rectngulo
[choukyorikyousou] carrera de fondo
[-choume] - sufijo para indicar el distrito
[chounai] barrio
[chousanboshi] ser contumaz, persistir en el mismo error
[choushi] forma, condicin, tono, estado
[chouyaku] dosis
[chouyaku] saltar
[chouzame] esturin
[chubusa] pechos
[-chuu] - durante, mientras, estar + gerundio
[CHUUCHUU] sonido del ratn
[chuugakkou] bachillerato medio, escuela secundaria, bachillerato elemental
[chuugoku] China
[chuugokua] China
[chuugokugo] idioma chino
[chuui] cuidado, precaucin, atencin / -suru tener cuidado
[chuuiten] nota, punto a tener en cuenta, glosa
[chuujun] diez das intermedios del mes
[chuuka] comida china
[chuukajinminkyowa koku] Repblica Popular China
[chuukan] a mitad de camino, entre un lugar y otro
[chuukyorikyousou] carrera de medio fondo
[chuumon] pedido, encargo / -suru hacer un pedido
[chuuou] centro, parte central
[chuuri] pepino
[chuusha] aparcadero
[chuusha] inyeccin / -suru poner una inyeccin
[chuushajou] aparcamiento, parking
[chuushi] interrupcin
[chuushin] centro, foco, corazn
[chuushutsu] muestreo
[chuusui] apndice
[chuusuu] media aritmtica
[chuuteido] moderado, de grado medio

D
[dachou] avestruz

[daeki] saliva
[daen] elipse
[-dai] - sufijo para contar mquinas, coches
[-dai] - precio, tarifa, cuenta, factura
[dai] pedestal, pilar
[dai-] - prefijo para construir ordinales
[daiben] mierda, caca / defecacin, deposicin, hez
[daibu] bastante, mucho, considerablemente
[daibubun] mayor parte, mayora
[daichi] tierra firme
[daichou] intestino grueso
[daidokoro] cocina
[daidoumyaku] aorta
[daigaku] universidad
[daigakuin] facultad de postgrado, escuela de postgrado
[daigakusei] estudiante universitario
[daiichi] lo primero, lo primordial, lo prioritario
[daiji] importante, preciado
[daijidaihi] gran compasin, caridad y misericordia
[daijin] ministro (gubernamental)
[daiji na] importante, relevante, de valor, serio
[daijoubu] tranquilo, seguro, sin problemas, estar bien , estar sano y salvo
[daikon] rbano
[daiku] carpintero
[daisuki] -na que gusta mucho
[daisuu] lgebra
[daisuushiki] expresin algebraica
[daitai] casi, ms o menos, en general
[daitaikotsu] fmur
[daitaishitoukin] cudriceps
[daitouryou] presidente (de una nacin)
[daizu] poroto de soja
[dakara] por consiguiente, por eso..., as que...
[dakara na] por ello
[dakara to itte] no por eso...
[dakaratte] aun as
[dake] solamente, nicamente, solo, nico
[dake dewanaku] no solo ...
[dakishimeru] abrazar
[damarikomu] quedarse callado
[damaru] callar
[damashitoru] quitar con engaos
[damashiuchi] ataque sorpresa, por la espalda

[dame] prohibido, intil, que no vale


[danbou] calefaccin, calentamiento
[dandan] gradualmente, progresivamente, poco a poco
[danjikomu] platicar
[danjo] hombre y mujer
[danna] el amo del lugar
[dansei] hombre, sexo masculino, masculino, gnero masculino
[DANSU] baile, danza (dance)
[darake] lleno de, cubierto de
[dare] quin
[darou] conjetura, sufijo de futuro
[darui] lnguido
[dasu] sacar, poner fuera, enviar
[-dasu] - (prefijo) ponerse a, empezar a, echar a
[dazuneru] preguntar, inquirir, interrogar
[de] en /por/con/de
[de] guantes
[dearu] ser (corts)
[deau] encontrarse, verse, conocerse
[deban] el turno de uno, tocarle a uno
[dechigau] perder a un visitante
[DEETO] cita (romntica) (date)
[deguchi] salida, puerta de salida
[dewa] entonces..., bueno..., en ese caso
[dewanai deshou ka] por qu no hacemos ~ (propuesta)
[deiriguchi] puerta de entrada y salida
[deka] detective
[dekai] enorme
[dekakeru] salir, irse, partir, marcharse
[dekase] esposas, grilletes
[dekiagaru] estar listo/terminado
[dekiru] poder, saber, ser capaz de /estar hecho, estar listo, estar preparado /
ocurrir / fabricarse, hacerse
[dekirudake] todo lo posible, cuanto sea posible
[demo] pero, aun, aun cuando, aunque, sin embargo
[denaosu] volver a empezar
[denbu] nalgas
[denchi] pila, batera
[denchigyouretsu] matriz transpuesta
[dengen o ireru] meterle potencia, encender
[denki] electricidad, lmpara
[denkin] glteos

[denkitougaku] ingeniera elctrica


[denkyuu] bombilla elctrica
[denmaaku] Dinamarca
[denpou] telegrama
[densetsu] leyenda
[densha] tren elctrico,
[densou] transmisin, entrega, envo
[dentaku] calculadora
[dentou ] luz elctrica/lampara elctrica
[denwa] telfono
[denwachou] gua telefnica
[denwa o kakeru] llamar por telfono
[DEPAATO] tienda, grandes almacenes (department store)
[deru] salir / irse, marcharse
[deshita] era, fue, han sido (forma pasado de desu)
[deshou] espero que, creo que, imagino que, puede ser
[desu] es, eres, soy, somos, sois, son (presente de indicativo de dearu)
[desukara] por lo tanto
[-do] - sufijo contador para nmero de veces/ grados (de temperatura, de un ngulo, etc.)
[DOA] puerta (door)
[DOANOKKU] llamada a la puerta (door knock)
[dobu] volar
[docchi] cul (de entre dos) / en qu parte, en qu lugar / quin (coloquial)
[docchimichi] qu camino
[dochira] cul (entre dos elementos) / en qu parte, en qu lugar, por dnde / quin
[dochirasama] quin (honorfico)
[DOITSU] Alemania
[DOITSUGO] alemn (idioma alemn, lengua alemana)
[DOITSUJIN] alemn (persona de Alemania)
[doji] torpeza
[doko] dnde, qu lugar, qu sitio, qu parte
[doko e mo] en ningn sitio
[doko ka] en algn sitio
[doko ka ni] por algn sitio
[doko ni mo] por ningn sitio
[dokoya] barbera, peluquera
[dokushin] soltero, clibe
[doku o ireru] envenenar
[donata] quin (corts)
[donata ka] alguien
[donata mo] nadie
[donkusai] lento, estpido

[donna] qu, de qu tipo, que clase de, que tipo de


[dono] cul (entre tres o ms elementos)
[dono baai ni mo] en cualquier caso
[donogurai] aproximadamente cunto
[dore] cul (entre tres o ms elementos)
[dorobou] ladrn, robo / -suru robar
[dorodoro] chorreante / almibarado
[doromizu] lodo, zona de tolerancia
[dou] cmo?, qu tal?, de qu forma?
[dou] tronco
[doubutsu] animal
[doubutsuen] zoolgico
[dou desu ka] cmo es?
[dougu] herramienta, utensilio
[doui suru] consentir, permitir
[douitashimashite] de nada (respuesta a gracias)
[douji] -no simultneo, concurrente, al mismo tiempo, sincrnico
[douji ni] a la vez, al mismo tiempo, simultneamente, sincrnicamente
[dou ka] ser un placer
[dou ka ni] de una u otra forma
[doumo] mucho, muy / realmente, ciertamente / de cualquier forma, de cualquier
modo, de cualquier manera / de todas las formas / gracias (tambin se usa
como saludo en general)
[doumo arigatou] muchas gracias
[doumyaku] arteria
[douride] en efecto
[douro] carretera, camino
[doushite] por qu, por qu motivo, cmo, de qu manera, para qu
[douyara] de una u otra forma, parece que
[douyatte] cmo, de qu manera
[douyou] anlogamente
[douzen] ibid., dem, lo mismo que arriba
[douzo] por favor, adelante, / no faltara ms, como sea
[douzou yoroshiku] encantado de conocerle, cmo est usted?
[doyoubi] sbado
[dozan] alpinismo, montaismo
E
[e] a, hacia
[e] cuadro, pintura, lienzo / dibujo, boceto, bosquejo, croquis / ilustracin
[EAROBIKUSU] aerobic

[EBERETO] Everest
[ebi] langosta (marisco), gamba, langostino
[eda] rama, ramaje
[ee] s (familiar)
[egaku] dibujar, pintar, delinear, trazar / esbozar, bosquejar, hacer un borrador /
retratar, describir
[ehagaki] postal ilustrada
[ehon] libro ilustrado
[EI] raya
[eien] eternidad
[eiga] pelcula, film
[eigakan] cine (edificio)
[eigo] ingls (idioma)
[eikoku] Inglaterra
[EJIPUTOmame] garbanzo
[eki] estacin (de tren, de metro, etc)
[ekiin] empleado de la estacin
[ekimae] enfrente de la estacin
[-en] - (prefijo) yen
[enbannage] lanzamiento de disco
[enkin] distancia, perspectiva
[enogu] pinturas, colores
[enpitsu] lpiz
[enpitsukezuri] sacapuntas
[enryo] reserva, recato / -suru abstenerse, excusarse
[enshuu] maniobras, prctica, ensayo
[entenkatsudatsu] tener versatilidad, ser adaptable
[erabu] elegir, seleccionar, escoger
[erai] eminente, notable, meritorio / tremendo
[EREBEETAA] ascensor (elevator)
[esa] comida (para animales)
[ESUKAREETAA] escaleras mecnicas (escalator)

F
[FENSHINGU] esgrima
[FIGYUASUKEETO] patinaje artstico
[FIRIPIN] Filipinas
[FIRUMU] pelcula, film, carrete de fotos, rollo de pelcula (film)
[FISSHINGU] pesca
[fu-] - prefijo negativo in-, des-, mal-, a[fuan] intranquilidad, ansiedad

[fuben] incomodidad, inconveniencia, incmodo


[fuchaku] aglutinacin, cohesin
[fudan] comn, ordinario
[fudansou] acelga
[fude] pincel para escribir
[fue] flauta
[fueru] incrementarse, aumentar, proliferar
[fugu] pez globo
[fugutaiten] adversario acrrimo, enemigo irreconciliable
[FUIRIPIN] Filipinas
[fujisan] Monte Fuji
[fuka] tiburn (pequeo)
[fukai] profundo, hondo / grueso / cercano
[fukibarijutsu] cerbatana
[fukikakeru] forzar, sobrecargar
[fukkin] abdominales (msculos)
[fukkireru] abrirse paso
[fuku] suerte, fortuna
[fuku] soplar el viento, soplar
[fuku] secar
[fuku] ropa, vestido
[fukubu] abdomen
[fukumeru] incluir
[fukurahagi] pantorrilla
[fukuro] bolsa, saco
[fukurou] lechuza
[fukushuu] venganza, desquite, revancha
[fukushuu] repaso
[fukusou] ropa, prenda
[fukuyaka] rollizo, lozano
[fukuzatsu] complejidad, complicado
[fumi ireru] toparse
[fumu] pisar
[-fun] - minutos
[funa] tenca
[funazumi] embarque
[fundan] abundante
[fune] barco, navo, buque, bote, embarcacin, nave
[FUOOKU] tenedor, cuchillo (fork) / msica folklrica (no japonesa) (folk)
[FURANSU] Francia
[FURANSUGO] francs (idioma)
[fureau] hacer contacto
[furekomu] anunciar, fingir ser
[furi] apariencia, comportamiento

[FURIISUTAIRU] lucha libre


[furo] bao (japons)
[furoba] cuarto de bao (japons), cuarto del furo
[furu] caer (lluvia, nieve)
[furui] viejo (objetos), envejecido / antiguo, aejo, aoso / anticuado, rancio, rado,
obsoleto, pasado de moda, arcaico, caduco, anacrnico, fuera de uso
[furumai] comportamiento, conducta
[fusagu] ocupar, contener, atajar
[fusawashii] apropiado
[fusayaka] abundante, copioso, frondoso
[fusenmei] borrn
[fushigi] extrao, admirable
[fusu] agacharse, prostrarse
[futa] tapa
[futago] gemelo, mellizo
[futagokoro] doblez, doble personalidad, traidor
[futaniku] carne de cerdo
[futari] dos personas, en pareja
[futari to mo] ambos (personas)
[futatabi] de nuevo
[futatsu] 2, dos
[futo] de repente, inesperadamente
[futoi] grueso, gordo
[futokuyouryou] vago, ambiguo, incompleto
[futomomo] muslo
[futon] futon, colchn japons
[futoru] engordar
[futoyaka] grueso, gordo
[futsuka] da 2 del mes, 2 das
[futsuu] normalmente, generalmente, comn, corriente, normal, general, ordinario
[fuutou] sobre (postal)
[fuyakeru] hincharse
[fuyu] invierno

G
[ga] partcula que denota sujeto
[ga] pero / y
[ga] polilla
[gachou] ganso, oca
[gaijin] extranjero (persona)

[gaijuunaigou] caballeroso, amable y firme


[gaikoku] el extranjero
[gaikokujin] extranjero (persona)
[gaikotsu] esqueleto
[gaimushou] ministerio de asuntos exteriores
[gainen] nocin
[gaiyou] resumen
[gaka] pintor (artista)
[gakkari suru] desanimarse
[gakki] semestre, perodo escolar
[gakkou] escuela, colegio
[-gaku] - (sufijo) estudios, ciencias
[-gakubu] - (sufijo) facultad, escuela universitaria
[gakusei] estudiante
[gakuseijidai] poca de estudiantes
[gakusha] investigador
[gaman] paciencia
[gamashii] dejar la impresin de...
[gamushara] temerario
[ganbaru] perseverar, esforzarse, poner nimo, poner empeo
[ganka] oftalmologa
[gankyuu] globo ocular
[garagara] castaeteo
[GARASU] vidrio, cristal
[garigari] egosmo, egosta
[-garu] - terminacin verbal: desear mucho, desear, sentir (el sujeto suele ser tercera
persona)
[garyoutensei] dar el toque final
[gasorin] gasolina (gasoline)
[gasorinsutando] gasolinera, estacin de servicio (gasoline stand)
[-gatsu] - sufijo para nombrar los meses del ao
[-gawa] - lado, parte
[GAZERU] gacela
[geijutsuka] artista
[geisha] artista tradicional japonesa
[gejun] 10 ltimos das del mes
[geki] alabarda china
[gekkahyoujin] mediador, casamentero, celestina
[gekkyuu] paga mensual
[genin] causa
[genkaikouzou] frmula cannica
[genkakeisan] contabilidad de costos
[genkan] recibidor, vestbulo, portal, zagun, entrada

[genki] buena salud, vigor, nimo, fuerza / -na vigoroso, animado, saludable
[genmitsu] estricto, riguroso, preciso
[genryou] materia prima, ingredientes, fuente
[gensei] el presente, el ahora
[genseirin] bosque primario
[genshidoubutsu] protozoos
[genshoku] color primario
[genshou] fenmeno
[gensou] ilusiones
[geshuku] pensin
[geshuku] embarque / -suru alojarse en una pensin
[geta] calzado tradicional de madera
[getsuyoubi] lunes
[gibo] suegra
[gifu] suegro
[gijutsu] tecnologa, tcnica
[gimon] duda, problema, pregunta
[gin] plata
[ginkou] banco, oficina bancaria,
[ginkouin] empleado de banco
[ginza] distrito de un barrio de Tokio
[giri no kyoudai] cuado
[giri no oniisan] cuado mayor
[giri no shimai] cuada
[GIRISHA] Grecia
[gishinanki] desconfiar, sospechar
[GITAA] guitarra (guitar)
[-go] - lenguaje o idioma (...de tal pas)
[go] 5, cinco
[go-] - prefijo honorfico para trminos origen chino o coreano y/o relacionados con la
religin o la tradicin
[goban] arroz cocido
[GOBUGOBU] tieso
[gochisou] gran comida, comida especial, agasajo, invitacin / -suru invitar
[go-shujin] marido (honorfico, masculino)
[godousa] desperfecto
[gofun] 5 minutos
[gofunmae] menos 5 (minutos)
[gofunsugi] y 5 (minutos)
[gogatsu] mayo
[gogo] tarde (desde el medioda hasta el atardecer), p.m / por la tarde, por la noche
[gohan] arroz, comida
[go-jiyuu ni] a su gusto, como quiera, como guste

[gojou] de primera
[gokiburi] cucaracha
[gokko] hacer algo juntos
[gokujou] de la mejor calidad
[goma] ssamo
[gomennasai] perdone, lo siento, perdn
[gomi] basura, desperdicios
[goran ni naru] ver, mirar (forma honorfica de miru)
[goro] aproximadamente (tiempo)
[gorogoro] sonido del trueno, ronroneo
[GORUFU] golf
[-goto] - cada, de... en
[-gou] - sufijo para nmeros cardinales
[goujou] terquedad, obstinacin
[goukaku] aprobar (examen), tener xito
[goutou] robo a mano armada
[gozaru] haber, estar (seres inanimados) / tener (forma elegante de aru)
[gozen] maana, antes del medioda, a.m, por la maana
[gozonji] conocedor
[guai] estado, condicin, condicin fsica
[GUIGUI] sonido de hacer algo fuerte y continuamente
[gungun] sonido a un ritmo sostenido
[gunjin] soldado
[-gurai] - ms o menos, aproximadamente (cantidad)
[GURAMU] gramo (gram)
[GURAUNDOBOKKEE] hockey sobre hierba
[GUREEPUFURUUTSU] pomelo (grapefruit)
[GUREKOROOMANSUTAIRU] lucha grecorromana
[GURIGURI] sonido de frotamiento
[GURINPIISU] guisante (green pea)
[guruguru] dar vueltas y vueltas
[gussuri] dormido como un tronco
[gutto] firmemente, ms
[guuzen] por casualidad, inesperadamente, de repente, repentinamente
[gyakkou] retrgrado
[gyakkyou] adversidad
[gyaku] contrario, opuesto
[gyakugyouretsu] matriz inversa
[gyakuten] giro del destino
[gyouretsu] matriz
[gyouretsushiki] determinante de una matriz
[gyouten] estar sorprendido, estupefacto, desconcertado
[gyutto] duro, apretado

[gyuugyuu] crujido del cuero, de una puerta, etc


[gyuuniku] carne de ternera o vaca, carne de vacuno
[gyuunyuu] leche de vaca

H
[ha] hoja
[ha] diente
[HAADORUkyousou] carrera de vallas
[haaku] capturar /comprender, entender
[habataku] aletear
[hachi] 8, ocho
[hachi] avispa
[hachidori] colibr
[hachigatsu] agosto
[hachimitsu] miel
[hada] piel
[hadagetaka] buitre
[hadaka] -no desnudo, desnudez
[hadashi] descalzo
[hade] despampanante, vistoso, llamativo
[hadeyaka] llamativo, ostentoso, vistoso, aparatoso
[hae] mosca
[haeru] brillar, lucir atractivo
[haeru] brotar, nacer, salir (plantas, dientes, etc.)
[hagaki] tarjeta postal
[hageshii] intenso, violento, fuerte
[hagewashi] buitre
[haguki] enca
[hagukumu] criar, cultivar
[haha] (humilde) madre propia
[-hai] - sufijo numeral para contar vasos, copas, cuencos, etc.
[hai] s
[hai] pulmn
[hai] ceniza
[HAIARAI] pelota vasca
[HAIENA] hiena
[haiiro] color ceniza, gris
[HAIKINGU] excursionismo
[hairu] entrar, introducirse, meterse / enrolarse, ingresar, asociarse
[haisha] dentista, odontlogo
[haiyuu] actor, actriz

[haizara] cenicero
[haji] vergenza, humillacin
[hajibami] avellana
[hajimaru] empezar, comenzar
[hajime] principio, comienzo / -na al principio
[hajimemashite] encantado de conocerle
[hajime ni] la primera vez, en primer lugar, a principios, primero
[hajime no] primero, inicial
[hajimeru] comenzar
[hajimete] por primera vez
[haka] tumba
[hakanai] efmero, momentneo, transitorio
[hakarau] hacerse cargo
[hakarazumo] inesperadamente
[hakarishirenai] incontable, inconmensurable, insondable
[hakaru] medir
[hakaru] consultar, concertar
[hakikaeru] alterar
[hakike] nuseas, estmago revuelto
[hakiyasui] cmodo (de llevar puesto)
[hakkekkyuu] glbulo blanco
[hakken] descubrimiento / -suru descubrir
[hakkiri] claramente, con claridad
[hakkou] publicacin
[hako] caja
[hakobikomu] atraer, detener
[hakobu] transportar, llevar, acarrear / avanzar, desarrollarse
[-haku] - sufijo contador de nmero de noches de alojamiento
[haku] barrer
[haku] llevar puesto (de la cintura hacia abajo)
[hakubutsu] ciencias naturales
[hakubutsukan] museo de ciencias naturales
[hakuchou] cisne
[hakujin] persona de raza blanca
[hakusai] col china
[hakushaseijou] bello paisaje costero
[hakushi] doctor en..., p.h. D
[hakushikatei] curso de doctorado
[hama] costa, playa, orilla
[hamaguri] un tipo de almeja
[hameru] entrar, meter, hacer el amor, llevar puesto (anillo, pulsera, etc.), insertar
[HAMU] jamn (ham)
[HAMUSUTAA] hmster

[-han] - mitad, medio, media


[hana] flor
[hana] nariz
[hanabanashii] brillante, magnfico, espectacular, esplndido
[hanahada] mucho, extremadamente
[hanareru] separarse, apartarse de
[hanashi] discurso, alocucin / charla, conversacin, dilogo, parloteo, pltica
[hanashiau] discutir
[hanashigoe] voz de alguien que est hablando
[hanashikomu] estar charlando un buen rato
[hanasu] separar, apartar
[hanasu] hablar, decir
[hanauta] tarareo
[hanaya] florera
[hanayaka] resplandeciente, brillante, esplndido
[hanbai] venta
[hanbun] mitad
[HANDOBAGGU] bolso (handbag)
[HANDOBOORU] hndbol (handball)
[HANDORU] volante, manillar/manilla, manivela, tirador (handle)
[hane] pluma
[haniku] enca
[HANKACHI] pauelo (handkerchief)
[HANMAAnage] lanzamiento de martillo
[hanmen] por otro lado
[hannichi] medio da (duracin)
[hanran] inundacin
[hansei] media vida
[hansei] reflexin, introspeccin
[hantai] opuesto, contrario
[hantoshi] medio ao (de duracin)
[hantou] pennsula
[hantsuki] medio mes, quince das (de duracin)
[happa] hojas
[happoubijin] contemporizar, ser amigo de todos
[hara] vientre, estmago, barriga
[haraikomu] depositar, pagar
[haramu] hincharse, llenarse
[harau] pagar, abonar / sacudir, limpiar
[hare] buen tiempo
[hareru] estar soleado, hacer buen tiempo / escampar, despejarse (el tiempo)
[hareru] hincharse
[hareyaka] alegre, de buen humor

[hari] aguja, alfiler


[harigane] alambre
[harikiru] estar de buen nimo
[harikomu] estar al acecho de
[harinezumi] erizo
[harisakeru] estallar, reventar(se), abrirse
[haru] extender, estirar
[haru] primavera
[haru] pegar, encolar, adherir
[harubaru] en el fondo, a la distancia
[haru ka] lejos
[hasami] tijeras
[hasamikomu] insertar
[hashagu] estar muy animado
[hashi] puente
[hashi] final, fondo (de una calle, de un pasillo)
[hashi] palillos para comer
[hashinakumo] accidentalmente, inesperadamente
[hashira] columna, pilar
[hashirihabatobi] salto de longitud
[hashirikomu] entrar corriendo
[hashiritakatobi] salto de altura
[hashiru] correr
[hassei] surgimiento, advenimiento
[hata] bandera
[hatachi] 20 aos de edad
[hatake] campo de cultivo, huerto
[hataku] golpear, pegar
[hataraku] trabajar
[hatasu] llevar a efecto, cumplir, realizar
[hata to] de repente
[hato] paloma, pichn
[-hatsu] - que sale de..., que parte de... / salida
[hatsuka] da 20 del mes, 20 das
[hatsumei] invencin / -suru inventar
[hatsuon] pronunciacin / -suru pronunciar
[hattari] fanfarronera
[hatten] desarrollo, crecimiento, evolucin
[hayabaya] rpidamente, de prisa
[hayai] temprano, de madrugada, prematuro
[hayai] rpido, veloz
[hayaru] estar de moda, ser popular, estar muy difundido

[hayasa] velocidad, rapidez


[hayashi] bosque, arboleda
[hazama] intervalo
[hazu] as debera ser
[hazukashii] tmido, avergonzado
[hazusu] quitar(se), remover
[hebaritsuku] agarrarse, colgarse de
[hebi] serpiente
[heheyaka] placentero
[heieki] servicio militar
[heihou] estrategia, tctica
[heikai] clausura
[heiki] con tranquilidad, con calma
[heionbuji] paz y tranquilidad
[heisei] era Heisei (1989-)
[heitai] soldado, militar, guerrero
[heiwa] paz, armona
[HEIZERUNATSU] avellana
[hen] raro
[hen] zona, lado
[henai] favoritismo, parcialidad
[hengenjizai] inestable
[henikeisuu] coeficiente de varianza
[henji] respuesta / -suru responder
[henjitsu] sesgo
[henkaku] cambio, reforma
[henkou] cambio
[hentou] amgdalas
[hentsuu] adaptabilidad, recursividad
[HERAHERA] frvolo
[heso] ombligo
[heta na] inhbil, desmaado, torpe
[hetsu] distinto, otro, aparte
[heya] habitacin
[-hi] - gasto
[hi] da / sol
[hi] fuego, llama
[hibari] alondra
[hibiku] resonar, hacer eco
[hidari] izquierda
[hidarigawa] parte izquierda, lado izquierdo
[hidoi] terrible, severo, duro, cruel
[hizuke] fecha

[hiekomu] enfriarse, congelarse


[hieru] enfriarse
[hifu] piel
[higai] dao, estrago
[higashi] Este, oriente
[hige] bigote, barba
[hihei] agotamiento, ruina
[hihyou] crtica
[hiji] codo
[hijou] emergencia, caso extraordinario, inusual
[hijou ni] muy, mucho, extremadamente
[hikari] luz, brillo, luminosidad
[hikaru] brillar, lucir
[-hiki] - sufijo para contar animales pequeos
[hikidashi] cajn, accin de abrir un cajn
[hikigaeru] sapo
[hikigane] gatillo (de un arma)
[hikihagasu] arrancar, pelar
[hikiireru] atraer, convencer
[hikikae] por el contrario, por otro lado
[hikikomoru] quedarse adentro
[hikikomu] atraer, conquistar (a alguien)
[hikiyaka] bajo (de estatura o de tono)
[hikkomu] retraerse, derrumbarse
[hikkosu] mudarse
[hikkyou] despus de todo
[hikotsu] peron
[hikou] aviacin, navegacin area
[hikoujou] aerdromo, aeropuerto
[hikouki] avin, aeroplano, aeronave
[hiku] tirar de, estirar, arrastrar / restar, sustraer, descontar / buscar (en un diccionario)
[hiku] tocar (un instrumento musical)
[hikui] bajo (de estatura) / humilde
[hima] -na tiempo libre, desocupado
[himada] meteoro
[himeyaka] secreto, oculto, escondido
[himitsu] secreto
[hineridasu] hacer dinero
[hineru] torcer, retorcer, girar
[hinminkutsu] barrios bajos
[hiragana] uno de los dos silabarios
[hirahira] tremolar, palpitar
[hiraku] abrir, abrirse
[hirefusu] prostrarse

[hirihiri] dolor / astuto / -suru estar molido/agotado


[hiroba] plaza
[hirogaru] extenderse, propagarse
[hirogeru] extender, propagar
[hiroi] ancho, espacioso, extenso, amplio, inmenso
[hiromu] vacilar
[hirou] recoger, encontrar, recoger algo del suelo, encontrarse algo
[hiroyaka] amplio, abierto, espacioso
[hiru] da (por oposicin a noche) / medioda
[hiru] sanguijuela
[hirugohan] almuerzo
[hiruma] durante el da, al medioda
[hirumeshi] almuerzo
[hirumu] titubear
[hiruyasumi] descanso del medioda
[hisashiburi] despus de mucho tiempo
[hishou] vuelo, planeo
[hisohiso] en susurros
[hisoyaka] secreto, oculto, escondido
[hissu] indispensable, obligatorio
[hitai] frente (de la cara)
[hitasura] a conciencia
[hitei] negacin
[hito] persona, ser humano
[hitoban] toda la noche
[hitobanjuu] durante toda la noche
[hitode] estrella de mar
[hitoe ni] humildemente / solamente
[hitogomi] multitud
[hitokoburakuda] dromedario
[hitogoe] voz humana
[hitomi] pupila
[hitomishiri] timidez
[hitorashii] humano
[hitori] una persona / solo
[hitoribocchi] solo, aislado
[hitosashiyubi] dedo ndice
[hitoshii] igual, idntico
[hitoshio] especialmente, aun ms
[hitotamarimonaku] irresistiblemente, inexorablemente
[hitotsu] 1, uno
[hitotsuki] un mes
[hitsuji] oveja, carnero
[hitsuyou] necesidad, necesario

[hiwa] jilguero
[hiwayaka] endeble, delicado, frgil
[hiyaka] fro, seco, indiferente
[hiyakasu] burlarse / refrigerar
[hiyasu] enfriar, refrescar
[hiyayaka] fro, indiferente, seco
[hiyori] clima
[hiyorimi] a horcajadas
[hiyou] gasto, costo
[hiyoyaka] dbil, enfermizo
[hiza] rodilla
[hizashi] luz del sol
[hizou] bazo
[hobaku] apresar, arrestar
[hobo] casi, aproximadamente
[HOCCHIKISU] grapadora
[hodo] nivel, grado, tanto como / no tan(tanto)...como...(verbo negativo)
[hodohodo] moderadamente
[hodou] acera
[hogaraka] -na brillo, alegra / simptico, jovial
[hoho] mejilla
[hohoemi] sonrisa
[hoka] otro, distinto, adems, por otra parte
[hoka ni] de otro modo
[hoko] alabarda con hoja de doble filo
[hokori] polvo
[hokori] orgullo
[hokoru] vanagloriarse, enorgullecerse
[homeru] alabar, elogiar
[-hon] - sufijo contador para cosas alargadas, cilndricas y eventos
[hon] libro / parte principal
[honbako] caja de libros, estantera pequea
[honban] no un simulacro, sino la prctica real
[hondana] librera (estantera para libros)
[hone] hueso / espina
[honki] seriedad
[HONKON] Hong-Kong
[honmono] objeto autntico, no falsificado
[honobono] dbil, borroso, indistinto, desdibujado, tibio
[honshuu] isla mayor del Japn
[hontou] verdad
[hontou ni] realmente, verdaderamente, en verdad
[hontou no] real, verdadero, cierto

[honya] librera
[honyaku] traduccin escrita
[hoo] mejilla
[hoobone] pmulo
[hoojirozame] tiburn blanco
[hoppe] carrillo, moflete
[hoppeta] carrillo, moflete, mejilla
[hora] mira!
[horebore] cariosamente, encantador
[horekomu] estar hechizado (por alguien)
[hoshi] estrella
[hoshibudou] pasa de uva
[hoshii] querido, deseado, con ganas de, necesitado
[hosoi] delgado, esbelto, fino
[hosoyaka] esbelto, delgado
[hosu] secar
[hotaru] lucirnaga
[hotategai] vieira
[HOTERU] hotel (del ingls hotel)
[HOTERUdai] tarifa del hotel
[hotondo] casi todo(s), casi nada / casi, apenas
[hotto] sentirse como si se quitara un peso de encima
[hou] lado, manera / indica comparacin
[houbou] aqu y all, por varias partes
[houchaku] encontrarse, enfrentarse
[houchi] dejar las cosas como estn, descuidar, dejarlo al azar
[houdai] tanto como se quiera
[hougannage] lanzamiento de peso
[houjutsu] armas de fuego
[houkou] fluctuacin
[hounenmansaku] un ao muy fructfero
[hourensou] espinaca
[houriageru] lanzar al aire
[hourikomu] soltar, echar en
[houritsu] derecho, ley
[houshokuda ni] tener de todo, no carecer de nada
[housou] emisin, transmisin / -suru emitir, transmitir
[hyakkiyakou] escena escandalosa, pandemonium
[hyaku] 100, cien
[hyoito] por casualidad
[hyotto] por casualidad, accidentalmente
[hyotto suru to] posiblemente, accidentalmente
[hyou] tabla, cuadro, grfica, lista

[hyou] leopardo, pantera


[hyougen] gesto, expresin
[hyouhi] epidermis
[hyouhonchuushutsu] muestreo, muestra
[hyoujou] expresin facial
[hyoukou] elevacin sobre el nivel del mar
[hyoushou] smbolo / distintivo

I
[i] estmago
[iaijutsu] desenvaine de espada
[ibasho] paradero
[ibiki] ronquido
[icchouisseki] muy rpidamente, en un santiamn
[ichaicha] coquetear
[ichi] 1, uno
[ichiban] el mejor, el primero, el nmero 1, el ms
[ichibu] una parte, parcialmente
[ichido] una vez
[ichigatsu] enero
[ichigo] fresa
[ichiitaisui] lindero, adyacente
[ichijikan] una hora
[ichijiku] higo
[ichiman] 10000, diez mil
[ichimi] pizca de
[ichinen] un ao
[ichinenjuu] todo el ao
[ichinichi] un da, todo el da
[ichiou] en todo caso
[ichiryuu] de primera clase, de lo mejor
[ichizu ni] de todo corazn
[idaku] abrazar
[ie] casa
[ieru] sanar, recuperarse
[igai] excepto, aparte de
[igaku] medicina (ciencia)
[IGIRISU] Inglaterra
[igo] en adelante
[ii] (coloquial) bueno, adecuado, agradable, grato, ameno, placentero

[iie] no
[iikagen] irresponsable
[iikikasu] decirle a alguien que haga a algo
[imaya] ahora
[iitsuke] rdenes, instrucciones
[iiwake] excusa, disculpa
[iji] mantenimiento
[ijihi] costos de mantenimiento
[ijimeru] atormentar, maltratar, fastidiar
[ijitsu] heterogeneidad
[-ijou] - ms de, ms que / lo dicho hasta ahora / puesto que, una vez que
[-ika] - menos, menos de, menos que / como sigue, como se expone a continuacin
[ika] calamar
[ikaga] cmo?, qu? (forma elegante de doo)
[ikagadesuka] cmo est? (al saludar)
[ikan] opinin
[ikanaru] cualquiera sea
[ikanaru baai demo] en cualquier caso
[ika ni] cmo? de qu forma?, como sea
[ika ni mo] as es, realmente es as
[ikaru] enfadarse
[ikasu] distinguido, elegante
[ikasu] reanimar, restablecer
[ike] estanque
[iken] opinin
[ikenai] prohibido, indebido, malo, injusto
[ikikomu] estar entusiasmado
[ikinari] de repente
[ikinobiru] sobrevivir
[ikinoii] muy fresco (comida)
[ikioikomu] agarrarse, sostenerse / prepararse para (un golpe, una noticia)
[ikiru] vivir, estar vivo
[ikiseki] a duras penas
[ikishouchin] estar desencantado/desilusionado
[ikiyaka] vigoroso, enrgico, lleno de vida
[ikkagetsu] un mes
[ikkou] para nada, en absoluto
[iko] hurfano
[iku] ir (irregular)
[ikubaku] dentro de poco
[ikura] cunto cuesta?
[ikura demo] por ms que...
[ikusen] miles

[ikutsu] cuntos, cuntos aos


[ima] ahora
[imada] hasta ahora, no todava
[imaichi] uno ms, otro
[imaya] ahora
[imi] significado, acepcin / -suru significar, querer decir
[imiai] implicacin
[imomushi] gusano
[imouto] hermana menor (humilde)
[-in] - (sufijo) miembro (de una sociedad, de un club), socio / empleado
[inabikari] luz del relmpago
[inago] saltamontes
[inai] en, dentro de, menos de
[inaka] rural, campesino
[INDO] India
[INDONESHIA] Indonesia
[ingenmame] poroto rojo
[inginburei] cortesa hipcrita
[inko] periquito
[inkou] garganta
[inochi] vida
[inori] oracin, rezo, plegaria
[inoru] rezar, orar, rogar / desear, anhelar
[inoshishi] jabal
[inshin] pasin sexual
[inu] perro
[ippai] lleno, al tope
[ippan] general, ordinario
[iradatsu] estar irritado
[irai] desde que
[iraira] ponerse nervioso, estar irritable
[irasshaimase] bienvenido, puedo ayudarle? (al dirigirse a un cliente)
[irassharu] estar / ir / venir (honorfico de aru, iru, iku y kuru) (irregular)
[irekomu] poner esfuerzo
[ireru] meter / entrar
[iriguchi] puerta de entrada, entrada
[irikomu] entrar, penetrar
[iro] color
[iroaseru] desteirse
[iroiro] varios, diversos (-na)
[iru] ser, existir, haber, estar (seres animados)
[iru] necesitar
[iruka] delfn

[iryou] cuidados mdicos


[isamashii] valiente
[isasaka] en cierto modo, un poco
[iseebi] langosta (marisco)
[isha] mdico, doctor
[ishi] piedra
[ishiyumi] catapulta
[isogashii] ocupado
[isogu] darse prisa
[issho] juntos
[isshoukenmei] con todas las fuerzas, esforzndose, poniendo todo el empeo
[isshuukan] una semana
[issou] ms aun
[isu] silla, asiento
[ita] tabla, placa, plancha
[itachi] comadreja
[itachizame] tiburn tigre
[itadaku] recibir el favor de / comer, beber, tomar (v. auxiliar, humilde)
[itai] doloroso, dolorido
[itaku] extremadamente
[itaku] dependencia
[ITARIA] Italia
[ITARIAgo] italiano (idioma)
[ITARIAjin] italiano (persona)
[itaru] lograr, alcanzar, llegar a
[itasu] hacer (humilde)
[itazurata] en vano
[ito] hilo
[itonami] trabajo / vida
[itoshii] encantador, agradable
[itsu] cundo
[itsuka] da 5, 5 das
[itsuka] algn da, alguna vez
[itsukushimu] amar
[itsumo] siempre
[itsushika] antes de darse cuenta
[itsutsu] 5, cinco
[itsuwari] calumnia, mentira
[ittan] un momento, una maana, temporalmente
[ittemairimasu] hasta luego (despedida al salir de casa)
[ittou] el mejor, de primera clase
[iu] decir

[iwa] roca, pea


[iwaba] por decirlo as
[iwashi] sardina
[iwayuru] el as llamado, por as decirlo
[iya] -na antiptico, desagradable
[iyarashii] desagradable, molesto
[iyashikumo] ni un poco, para nada
[iyasu] sanar
[iyaya] reticente, de ninguna manera
[iyoiyo] ms y ms
[izen] antes de
[izon] dependencia
[izure] cul, quin, dnde
[izure ni shite mo] en cualquier caso
J
[ja] contraccin de dewa
[ja] bien..., bueno..., entonces...
[jaa] bueno, entonces
[jagaimo] patata
[JAKKARU] chacal
[jama] -na obstculo, estorbo, molestia, interrupcin / -suru molestar, perturbar
[jama ni naru] estorbar, molestar
[JAMU] mermelada, compota (jam)
[ji] letra
[-ji] - sufijo para indicar hora
[jibiki] diccionario
[jibun] uno mismo, s mismo
[-jidai] - /sufijo) periodo, poca
[jidou] automtico
[jidouhanbaiki] mquina expendedora, maquina de venta automtica
[jidousha] automvil
[jidoushaREESU] automovilismo (race)
[jigajisan] alabarse, autoelogiarse
[jigoku] infierno
[jijibutsubutsu] todas las cosas, todo
[-jikan] - (sufijo) horas (duracin) / tiempo
[-jiken] - asunto, caso
[jikken] experimento
[jikkou] ejecucin, prctica
[jikkuri] deliberadamente, cuidadosamente

[jiko] uno mismo


[jiko] accidente
[jikokuhy] horario (tren)
[JIMEJIME] mojado, hmedo
[jimushitsu] despacho
[jimusho] oficina / despacho
[-jin] - sufijo para contar personas
[-jin] - sufijo que indica nacionalidad
[jinbeizame] tiburn ballena
[jinbutsu] personaje
[jinja] santuario shintosta
[jinjin] hombre justo, filntropo
[jinken] derechos humanos
[jinkou] poblacin, nmero de habitantes
[jinzou] rin
[JIPPAA] cremallera
[jirasu] impacientar
[jireru] impacientarse
[jirettai] impaciente, molesto
[jirijiri] quedarse sin paciencia, aproximndose lentamente
[jirojiro] quedarse viendo, examinar
[jisei] autctono
[jishin] terremoto
[jisho] diccionario
[jissai] prctico, actual condicin
[jissai ni] actualmente, hoy da
[jisshi] hacer cumplir, llevar a cabo
[jisshuu] prctica, entrenamiento / -suru practicar, entrenarse
[jitai] s mismo (para objetos inanimados)
[jiten] diccionario
[jitensha] bicicleta
[jitenshakyougi] ciclismo
[-jitsu] - (sufijo) habitacin
[jitsu ni] verdaderamente
[jitsu wa] de hecho
[jittejutsu] estilete
[jitto] quieto
[jiyuu] libertad
[jiyuu na] libre
[jizen] previamente
[jizoku] continuacin
[JOGINGU] footing, trote (jogging)
[jojo] poco a poco, gradualmente

[jojutsu] descripcin
[josei] mujer, sexo femenino
[joshi] seora, seorita
[joubu] -na buena salud, fuerza, fuerte, vigoroso, slido, resistente, robusto
[joudan] chiste, broma
[jouhi] epidermis
[joujun] 10 primeros das del mes
[joujutsu] bastn
[jouken] condicin
[joukyou] circunstancia, situacin
[joushiki] sentido comn
[jousui] agua de la canilla
[joutai] condicin, status
[jouwankotsu] hmero
[jouzu] -na hbil, diestro, hbil, diestro, capaz, dotado
[jubun] suficiente, bastante
[jugyou] deberes, tareas / -suru hacer los deberes
[jugyou] lecciones, enseanza (recibida en clases)
[jukuchi] estar familiarizado con
[-jun] - (sufijo) turno
[junbi] preparativos / -suru preparar
[junjin] pureza, sinceridad
[junjo] orden, turno
[junsa] agente de polica
[jusshu] decatln
[-juu] - durante
[juu] 10, diez
[juubanchi] casa nmero 10
[juudotaikai] torneo de judo
[juudou] un arte marcial
[juugatsu] octubre
[juugyoujiko] accidente escolar
[juuichigatsu] noviembre
[juujutsu] un arte marcial
[-juukan] - (sufijo) semana de duracin
[juukan] costumbre
[juukenjutsu] bayoneta
[juumou] vello
[juunigatsu] diciembre
[juunishichou] duodeno
[juuryouage] levantamiento de pesas
[juusho] domicilio, direccin postal
[JUUSU] zumo

[juuyou] importante, principal


[juutan] alfombra

K
[-ka] - (sufijo) -cin, -miento
[-ka] - (sufijo) persona que se dedica a una profesin o actividad
[-ka] -(sufijo) indica los das del mes
[-ka] - (sufijo) seccin, asignatura, rama, especialidad
[-ka] - (sufijo) nmero de leccin, seccin, parte
[ka] partcula final interrogativa
[ka] o
[ka] mosquito
[KAATEN] cortina (curtain)
[KAATESO] cartn
[kaban] bolsa, bolso, cartera (de mano), maletn
[kabe] pared, muro
[kabin] florero, jarrn
[kabocha] calabaza
[kabu] nabo
[kabuki] rama del drama clsico japons
[kaburu] ponerse/llevar puesto (en la cabeza), cubrirse (con sombrero, manta)
[kabushikigaisha] sociedad annima, S.A.
[kabutomushi] escarabajo
[kachi] valor, mrito
[kado] esquina, ngulo
[kaeri] regreso, vuelta
[kaeru] cambiar, transformar
[kaeru] regresar, volver, retornar
[kaeru] reemplazar, sustituir
[kaeru] rana
[kaeru] devolver, reintegrar
[kaette] por el contrario
[kaga] hipoptamo
[kagaku] qumica
[kagaku] ciencia
[kagakuteki] cientfico (relativo a la ciencia)
[kagami] espejo
[kage] sombra
[-kagetsu] -(sufijo) meses (de duracin)

[-kagetsu] - sufijo para contar meses


[kagi] llave, cerradura
[kagiri] lmite
[kagirinai] infinito
[kagiru] limitar
[kago] cesta, jaula
[kagoyaka] silencioso
[kagu] mobiliario
[kahen] variable
[-kai] - (sufijo) reunin, asamblea, asociacin
[-kai] - sufijo contador de nmero de planta o piso
[-kai] - sufijo contador de nmero de veces
[kai] terminacin interrogativa (masculino)
[kai] concha, almeja
[kai suru] realizar una fiesta/reunin
[kaibou] autopsia, diseccin
[kaibutsu] monstruo
[kaidan] escaleras
[kaigai] ultramar, el extranjero
[kaigan] costa, orilla del mar, playa
[kaigi] reunin, asamblea, junta
[kaihatsu] desarrollo
[kaiireru] comprar, adquirir
[kaijou] saln, sala o local de reuniones
[kaikei] cuenta, contabilidad
[kaiketsu] hombre de talento extraordinario
[kaiketsu] solucin, arreglo
[kaiketsu suru] solucionar, llegar a un arreglo
[kaikishiki] ecuacin de regresin
[kaiko] gusano de seda
[kaikomu] comprar, adquirir
[kaimasen] no importa, da igual, no hace falta
[kaimon] () puerta que se abre
[kaimono] () compra(s)
[kaimononiiku] () () <V.> ir
de compras
[kaimono suru] () () <V.> comprar,
hacer compras
[kairou] () <N.> pasillo
[kaiseki] () <N.> anlisis
[kaisha] compaa, empresa, corporacin, firma, sociedad (de negocio)
[kaishinobiyaka] () silencioso, solitario
[kaisou] jerarqua, nivel

[kaisui] () agua de mar


[kaiwa] () <N.> conversacin, coloquio, pltica
[kaiwa suru] () <V.> conversar, mantener / sostener / tener una
conversacin
[kaji] tareas domsticas
[kaji] () fuego, incendio
[kajin] sobreestimar, confiarse
[kakaekomu] cargar algo en brazos, encargarse de algo
[kakaeru] llevar en la mano
[kakari] () encargado, puesto, oficial
[kakaru] () accin de cerrar (que realiza la llave)
[kakaru] estar construido sobre (como un puente)
[kakaru] () se necesita, se tarda / tardar, costar
[kakaru] colgar
[kakato] (taln)
[kakawarazu] a pesar de
[kakawari] relacin, conexin
[kakawaru] tener que
ver, estar relacionado
[kake] sufijo que significa a medias; , yomikake hon,
libro a +medio leer.
[kakegaenonai] insustituible, cosa que no puede
comprarse
[kakehiki] tctica, regateo
[kakekomu] entrar corriendo en el ltimo minuto, en estampida
[kakenukeru] pasar a alguien (corriendo)
[kakera] fragmento, esquirla
[kakeru] gastar tiempo o dinero
[kakeru] () <V.> cerrar con llave, echar la llave / llamar por telfono /
multiplicar / prender (un interruptor) / sentarse / colgar / colocar,
poner / echar / usar, ponerse / echar agua
[kakeru] faltar, carecer
[kakeru] volar
[kakeru] apostar
[kakeru] correr
[kakeru] <VAX.> comenzar a hacer algo (pero no acabarlo)
[kaki] caqui (fruta)
[kaki] () ostra
[kakiireru] llenar (escribiendo), hipotecar
[kakiireru] llevar
[kakikomu] cargar bajo el brazo, ganar mucho
[kakikomu] llenar (un formulario, factura, etc.)
[kakitome] certificado
[kakitori] () dictado ?
[kakitoru] anotar

[kakiyasui] () fcil de escribir


[kakkou] figura, aspecto, apariencia, imagen, forma
[kakkou] () cuco
[kako] () pasado
[kakomu] () rodear
[kaku] () cada, todo
[kaku] () () <V.> escribir, dibujar
[kakuchou] () expansin
[kakudo] () punto de vista, ngulo (geometra)
[kakumaku] () crnea
[kakureru] () esconderse
[kakuritsuhensuu] nmero aleatorio
[kakuritsuhyouhon] muestra aleatoria
[kakuritsumitsudokansuu] (estad.) funcin
de densidad de probabilidades
[kakusu] esconder, ocultar
[kakute] () de este modo (as)
[kakutougi] () artes marciales
[kamakiri] () mantis religiosa
[kamau] importar(le)
[kamawanai] no importa, da igual, no hace falta
[kamera] (n.) cmara (normalmente fotogrfica) (del ingls camera) (
est algo anticuado)
[kami] () dios
[kami] () papel
[kami] () cabello, pelo (solamente referido al de la cabeza, al cabello), cabellera /
peinado
[kamikakushi] () <N.> desaparicin misteriosa
[kamikuzu] () papel (de la papelera)
[kaminari] () relmpago, trueno, rayo
[kaminoke] pelo de la cabeza, cabellos
[kamisori] navaja de afeitar
[kamitsuku] morder, gruirle a
[kamiwakeru] distinguir
[kamo] () pato salvaje
[kamome] () gaviota
[kamon] () Propia Familia
[kamonohashi] () ornitorrinco
[-kamo shiremasen] - () quizs..., es posible que...
[kamu] morder / masticar, mascar
[-kan] - (-) sufijo: edificio, sufijo para indicar construcciones (que tienen relacin con
la palabra que precede, ejemplo )
[-kan] -sufijo: intervalo de tiempo
[kan] () ofrecimiento

[kan] () tranquilidad, ocio


[kanada] Canad
[kanaderu] () <V.> tocar (instrumentos)
[kanazuchi] () <N.> martillo
[kanai] () <N.> mi esposa
[kanarazu] seguro, sin falta
[kanarazushimo] no necesariamente, no del todo
[kanari] () <ADV.> bastante
[kanariya] () canario
[kanashii] () <ADJ.> triste, doloroso, apenado
[kanashimi] () () <N.> tristeza
[kanata] () al extremo, por all, ... y ms all
[kanau] () hacerse realidad (un deseo)
[kanau] ser apropiado
[kanawa] (aro de hierro)
[kanazuchi] martillo
[kanban] () cartel, seal, pster
[kane] (n.) dinero, metal
[kanegane] () () a menudo, ltimamente, ya
[kanemochi] persona adinerada, rico, adinerado, millonario, acaudalado,
pudiente, forrado (coloquial)
[kanete] () ya, previamente, ltimamente
[kanete] () simultneamente
[kanfuu] () kung-fu
[kangae] () <N.> idea, pensamiento
[kangaekomu] () <V.> pensar a fondo, reflexionar sobre
[kangaeru] () considerar, pensar, reflexionar
[kangaimuryou] profunda emocin, emocin inmensa
[kangaruu] canguro
[kangei] bienvenida
[kangezai] laxante
[kangofu] /kangofu/ (n.)(f.) enfermera
[kani] () <N.> cangrejo
[kanji] () <N.> kanji, carcter chino, smbolos ideogrficos, letras chinas,
smbolos tipogrficos chinos, ideogramas chinos (para ser precisos,
ideogramas sinojaponeses, ya que han sufrido en muchos casos cierta
evolucin tanto en forma como en significado y adems han aparecido
otros nuevos)
[kanji] () <N.> sensacin, impresin
[kanjiru] sentir, recibir una sensacin o una impresin
[kanjou] () la cuenta (v )
[kankei] () relacin, conexin (v )
[kanken] brevedad, simplicidad
[kankoku]Corea del Sur

[kankyou] ambiente, atmsfera


[kannen] idea, nocin, concepcin
[kannushi] sacerdote sintosta
[kanojo] () <PRO.> ella, novia (femenino)
[kanojora] () <PRO.> ellas
[kanou] posibilidad
[kanpai]
[kanren] relacin, conexin, relevancia
[kanryou] completacin
[kansatsu] observacin, estudio
[kansei] () <N.> perfeccionamiento
[kansetsu] () articulacin
[kanshouka] amortiguacin
[kantan] () simplicidad, sencillez / fcil, sencillo, simple (adj.)
[kanuu] piragismo
[kanyuu] caso de emergencia
[kanzenmuketsu] completo, perfecto, sin tacha
[kanzou] () hgado
[kao] () cara (de una persona), rostro
[kaoiro] () complexin
[kara] (par.) de, desde (temporal y espacial), por ejemplo
= desde las 12 en punto
[kara] () <NX.> as que..., por lo tanto...(causal), desde, porque, es que
[kara] () <ADJ.> vaco [NIVEL 1]
[-kara] - despus de..., tras... (temporal)
[karada] (el) cuerpo
[karada] () cuerpo (humano), salud
[karai] () <ADJ.> picante, salado
[karakumo] () <ADV.> apenas, escasamente
[karamaru] () <ADJ.> enredado
[karappo] () <ADJ.> vaco, vano, hueco
[karasu] () cuervo
[karasumugi] () <N.> avena
[karate] () <N.> karate
[kare] () <PRO.> l, novio (masculino)
[karei] () rodaballo, gallo (pescado)
[karendaa] calendario (calendar)
[karera] () () <PRO.> ellos
[karibu] temporal, provisional, transitorio
[karifurawaa] coliflor
[kariireru] pedir prestado, alquilar
[kariireru] cosechar
[karikomu] pedir prestado
[karikomu] cortar, podar, recortar (pelo, setos)

[kariru] () tomar prestado, recibir en alquiler


[karobiyaka] () airoso, grcil, ligero, gil, fcil
[karoyaka] () airoso, grcil, ligero, gil, fcil
[karui] () <ADJ.> ligero, falto de seriedad, menor
[karuyaka] () airoso, grcil, ligero, gil, fcil
[kasa] () paraguas ?
[kasasagi] () urraca
[kasegeru] ganar dinero
[kasegu] ganarse la vida, ganar dinero
[kashi] /kashi/ (n.) pastel
[kashikokumo] () elegantemente
[kashikomarimashita] de acuerdo!, por cierto que
s!
[kashikomaru] () de acuerdo (humilde)
[kashira] () terminacin interrogativa (lenguaje femenino)
[kashu] cantante
[kasu] () prestar / alquilar, arrendar
[kasuka] indistinto, tenue, borroso
[kasuri]
[kasurisugi] araazo
[-kata] -sufijo: forma de, manera de
[-kata] - () sufijo plural para personas
[kata] persona (cortes)
[kata] () forma, modelo, tipo
[kata] () hombro
[katachi] () forma, figura, apariencia
[katadoru] modelar, representar, simbolizar
[katazukeru] () limpiar, ordenar, recoger, arreglar/despachar, terminar
[katagata] () incidentalmente, al mismo tiempo
[katakana] () katakana
[katakuchiiwashi] () boquern
[katan] complicidad
[katana]katana, catana / espada, espada japonesa, bracamarte
[kataru] narrar, contar
[katatsumuri] () caracol
[katawara] () cerca, al lado, mientras
[katei] proceso
[katsu] vencer, ganar, triunfar
[katsu] adems (y)
[katsuo] () bonito (pescado)
[katsute] en una ocasin, alguna vez
[katsuyakukin] () esfnter
[-katta] - () sufijo de pasado

[katte] conveniencia / cocina


[katto] hacer un berrinche, pataleta
[kau] () comprar
[kawa] ro
[kawa] () cuero
[kawa]piel, corteza
[kawaii] () <ADJ.> bonito, mono, majo, chvere (sudamrica) lindo,
primoroso, precioso / adorable, bello, encantador, cautivador,
embelesador
[kawaisou] infeliz, desdichado
[kawaku] () estar seco, secarse
[kawaku]tener sed tengo sed
[kawari] sustitucin, en sustitucin de, en lugar de, en vez de
[kawaru]cambiar, transformarse
[kawasemi] () martin pescador
[kawauzo] () nutria
[kayou] frecuentar, ir a menudo, asistir con regularidad, soler ir
[kayoubi] () Martes
[kayu] () sopa de arroz
[kayui] que da comezn o cosquillas
[kazaru] () decorar, adornar, poner de adorno, ornamentar
[kaze] resfriado, catarro
[kaze] () viento
[kaze o hiku] () resfriarse ()
[kazoekomu] contar entre
[kazoeru] contar, numerar, enumerar
[kazoku] () familia, miembros de una familia
[kazu] () nmero, cifra
[kazu] contar, incluir en
[kazukazu] () mucho, en abundancia
[kazuniireru] contar con, incluir en
[kazuo] () Kazuo (nombre, masculino)
[ke] () vello, pelo, cabello humano (no cabello, salvo refirindose a todo el
pelo en general) / pelo de animal, lana (es decir, que no hace
distincin entre personas y animales de ningn tipo)
[keana] () poro
[keashigani] () centollo
[kedarui] () Lnguido, inerte, aptico, desganado, indiferente
[kedashi] () tal vez, quiz
[kedo] () aunque, pero, sin embargo
[kedomo] aunque, pero, sin embargo
[kega] () herida
[kegareru] ensuciar

[ke ga suru] () herirse, lastimarse, resultar herido


[keidai] () <N.> complejo, terrenos, cantn
[keikaku] () <N.> plan, proyecto
[keikaku suru] (<V.> planear, proyectar, tener la intencin de
[keikan] () agente de polica
[keiken] experiencia
[keiken suru] experimentar, tener la experiencia de
[keikotsu] () tibia
[keisan]cuenta, clculo
[keisatsu] () La polica
[keitai] forma
[keito] () lana para hacer punto
[keizai]economa
[kekkan] () <N.> venas (en general)
[kekken] () esgrima (arcaizado)
[kekkon] () matrimonio
[kekkonshiki] () boda, ceremonia matrimonial
[kekkonsuru] () contraer matrimonio, casarse
[kekkou] () esplndido, bien, suficiente, magnfico, excelente, perfecto
[kemono] fiera
[kemuri] humo
[kemushi] () oruga
[-ken] - () sufijo numeral para contar casas o edificios
[ken] () tendn
[-ken] -sufijo: provincia, prefectura
[kenagaitachi] () hurn
[kenbutsu] () excursionismo, visita, visita a lugares de inters, turismo, visita
turstica
[kenbutsu suru] () hacer turismo, visitar lugares de inters,
presenciar (turismo, espectculos)
[kendou] () kendo (esgrima japonesa)
[kendou] () boxeo (arcaizado)
[kengaku] visita educacional
[kenjutsu] () espada
[kenka] () pelea, ria, disputa / + pelearse, reir, discutir
[kenkou] salud
[kenkoukotsu] () omplato
[kenkyuu] investigacin, estudio/ + investigar, estudiar en
profundidad
[kenkyuushitsu]laboratorio, sala de investigaciones
[kenpou] () kenpo (karate)
[kenri] () <N.> derecho, privilegio
[kenshi] () colmillo, diente canino
[kentou] () pugilato (arcaizado)

[keredo] pero, sin embargo


[keredomo] pero, sin embargo
[kerikomu] aportar dinero
[keru] () dar una patada, patear
[kesa]esta maana
[keshigomu] () goma de borrar, borrador
[keshiki]paisaje, vista (ver tambin )
[kesseki] inasistencia, falta
[kesshite] () nunca, de ninguna manera
[kesu] () apagar, borrar, extinguir
[ketsueki] () sangre
[ketsuekigata] tipo de sangre
[ketsugo] conclusin
[ketsukyuu] () glbulo
[ketsuron] conclusin, corolario
[kewashii] lugar inaccesible, escarpado; mirada torva
[keyaka] claro, ntido, evidente
[kezayaka] claro, ntido, evidente
[ki] () <N.> esperanza, oracion
[ki] () <N.> rbol / madera, lea, alfarfa (madera empleable en construccin)
[ki] () <N.> espritu, alma, nimo / sentimiento, sensacin / atencin, cuidado /
propsito, intencin, deseo
[-ki] -sufijo: maquina, aparato
[kiai] grito, espritu de lucha
[kibishii]estricto, severo, rgido, austero
[kibou] () <N.> Esperanza
[kibun]estado de animo, humor/estado de salud
[kichikichi] (onom. )sonido de trituracin
[kidoru] darse aires de
[kizuku] darse cuenta, percatarse
[kieru] () apagarse, apagarse, borrarse
[kieuseru] (vulg.) desaparecer, morirse, irse a la m.... Usado
como insulto para decirle a alguien que se vaya;
expresin muy descorts.
[kifujin] dama
[kigaaru] () tener ganas de, apetecer, querer hacer (indica deseo o
intencin de algo)
[ki gaau] () llevarse bien con alguien
[ki ga chiisai] () <ADJ.> tmido, miedoso, demasiado escrupuloso,
cobarde
[ki ga hikeru] sentirse tmido
[ki ga ii] de buen carcter
[ki ga kawaru] cambiar de opinin
[ki ga kuruu] enloquecer

[ki ga mijikai] (adj.-i) impaciente, irascible, con poca


paciencia, de poca paciencia
[ki ga nagai] paciente
[ki gaomoi] estar sin ganas
[ki gaooi] caprichoso, veleidoso
[ki gaookii] () <ADJ.> generoso, magnnimo
[ki ga suru] tener la impresin de, parecerle a uno que, experimentar
sentimiento o impresin hacia algo
[ki ga tatsu] () sentirse motivado, exitado por algo
[ki gatsuku] () darse cuenta (de algo)
[ki gatsuyoi] agresivo, de carcter fuerte
[ki gayowai] dbil de carcter
[kigen] () <N.> plazo
[kigi] de todo tipo de rboles
[kigireru] ser roto en mil pedazos
[kigu] aparatos electrodomsticos
[kiichigo] () frambuesa
[kiiro] (color) amarillo (sustantivo), el amarillo
[kiiroi] (adj.-i) amarillo (adjetivo), de color amarillo
[kiji] () faisn
[kijun] criterio, norma, estndar, canon
[kikai] () oportunidad, ocasin
[kikai] () mquina
[kikan] () <N.> trquea
[kikan]periodo, plazo, trmino
[kikan] repatriacin, retorno
[kikanshi] () <N.> bronquio
[kikaseru] () <V.> informar
[kiken] () <N.> peligro, riesgo
[kiki] () <N.> crisis
[kikiireru] acceder, conceder
[kikikomu] averiguar, conseguir informacin de
[kikikomu] haber odo (que)
[kikkake] , ocasin, oportunidad
[kikoeru] () ser odo, ser audible, or
[kikomu] usar ms ropa
[kikou] () el clima
[kiku] () () or, escuchar, preguntar
[kiku] () ser capaz de hablar
[kikui] bajo (tambin de estatura ) / humilde
[kimaru]determinarse, fijarse, decidirse
[kimekomu] tener algo por seguro, fingir
[kimeru]determinar, fijar, decidir
[kimi] () <PRO.> t (informal)

[kimikae] recombinacin, reorganizacin


[kimitachi] () <PRO.> vosotros
[kimochi] sensacin, sentimiento, impresin / talante, humor, estado de
nimo
[kimono] [](n.) kimono, vestimenta japonesa, vestiduras japonesas
[kimura] /kimura/ (aj.) Kimura
[kin]oro
[kindaigoshu] () pentatln moderno
[kinen] () aniversario, conmemoracin, recuerdo
[kinenshashin] () fotografa conmemorativa
[kingyo] () pez de colores
[ki ni iru] [] gustar, caer bien, indica algo que agrada
[ki ni kakaru] preocuparse por la seguridad o la salud
[ki ni naru] preocuparse, no poder estar tranquilo, estar intranquilo
[ki ni sawaru] herir los sentimientos de alguien
[ki ni suru] [] estar preocupado por, no pensar ms que en, indica algo que
da preocupacion
[kinjo]vecindario
[kinkagyokujou] Ley Suprema, Carta Magna
[kinko] () caja de caudales, caja fuerte
[kinkyuu] emergencia
[kinniku] () msculo
[ki no doku] () que da pena (adj.)
[kinoko] hongo(s), seta(s)
[ki no nai] () <ADJ.> indiferente, fro, desanimado
[kinou] () ayer
[kinshi]prohibicin/ + prohibir
[kinshitsu] homogneo
[kinu]seda
[kinyoubi] () Viernes
[kinzoku] metal
[kion] () temperatura
[kiotsukeru] [] tener cuidado, prestar atencin
[kippana](adj.-na) magnfico, imponente, excelente, proceroso /
elegante, prominente
[kippu] () billete, boleto, ticket, entrada
[kirabiyaka] () () radiante, esplendoroso
[kirai] odioso, desagradable, detestable (-na)
[kirameku] brillar, chispear
[kirayaka] radiante, esplendoroso
[kirei] belleza, limpieza (-na)
[kirei] hermoso, bonito (-na)
[kirekomu] interrumpir

[kirenai] (sufijo) que ya no puede [que ya no puede


esperar ms]
[kiriireru] cortar y pegar
[kirikiri] ya mismo
[kirikomu] atacar, invadir
[kirime o ireru] pausa, interrupcin
[kirin] () jirafa
[kirisuteru] descartar, tirar
[kiriwakeru] aislar
[kiro-] -kilo (kilogramo) kilmetro
[kiroguramu] kilo (kilogramo)
[kiromeetoru] kilmetro
[kiru] () cortar, acabar de hacer algo ()
[kiru] () llevar puesto (de la cintura hacia arriba o todo el cuerpo), vestir
[kisama] () (vulg.) usted, t, vos
[kisei] fervor, vehemencia
[kiseki] milagro
[kisetsu] () estacin (4 estaciones del ao)
[kisha]tren
[kisha]periodista
[kishi]orilla, costa, ribera
[kishikasei] resucitacin, vuelta a la vida
[kisoku] () regla, norma
[kissaten] /kitsu+sa+ten/ (n.) cafeteria, saln de t
[kita]Norte
[kitachousen]Corea del Norte
[kitai] expectativas
[kitaichi] (estad.) valor esperado
[kitamon] () puerta norte
[kitanai] () sucio
[kitou] () glande
[kitsuenshitsu] () cuarto para fumar
[kitsumaimo] () batata
[kitsune] () zorro
[kitsutsuki] () pjaro carpintero
[kitte] () sello (postal, de correos)
[kitto] ciertamente, sin falta, seguro
[kiwamete] () extremadamente
[kiwayaka] () destacado, remarcado, sobresaliente
[ki o tsukeru] () cuidar, tener cuidado, poner atencin
[kiyo] contribucin, servicio
[kizu] rasguo, herida
[kizuku] darse cuenta, percatarse

[kizu na] defecto, imperfeccin (-na)


[kizutsukeru] herir, lastimar los sentimientos de alguien
[kizutsuku] ser herido
[ko] () nio, nia, chiquillo, chico, hijo
[ko] () soledad / hurfano
[-ko] -sufijo numeral general para objetos no demasiado grandes
[koara] koala
[kobanzame] () rmora
[kobayashi] () Kobayashi (nombre propio)
[koboreru] derramarse, desbordarse
[koboru] derramar
[kobushi] () puo, nudillos
[kocchi] este lado, esta parte, esta direccin (coloquial)
[kochira] (adv.) este lado, esta parte, esta direccin, este camino, por aqu / esta
persona. [ esta direccin, este camino pero se suele usar como
sinnimo educado de persona], [e1.

= -Seor Ricardo, aqu est el Seor Paco], [c1. Alguien presenta a
Ricardo y a Paco], [ref1. kochira, sochira, achira, dochira]
[kochirasama] () esta persona (honorfico)
[kodoku] () soledad
[kodoku na] solitario
[kodomo] () nio, nia, chiquillos, nios, ... / hijo(s)
[koe] () voz
[koebi] () camarn [NIVEL /2/]
[koganemushi] () escarabajo
[kogarashi] fro viento
[kogu] () remar, pedalear (vt)
[kohitsuji] () cordero
[koi] () intenso, fuerte (color)
[koi] () amor
[koi] () carpa
[koibito] () novio, cario
[koishigaru] extraar
[koitsu] este tipo
[koji] () Hurfano
[kojiin] () Orfanato
[kokaku] () Viajero solitario
[kokemomo] () arndano
[kokkifukurei] autodominarse comportndose con cortesa
[koko] (adv.) aqu, cercano al hablante / este sitio, este lugar ( obsoleto:
) [ref1. koko, soko, asoko, doko]
[kokonatsu] coco (coconut)

[kokonmurui] lo nunca visto, algo sin parangn


[kokonmusou] lo nunca visto, algo sin parangn
[kokonoka] () da 9 del mes, 9 das
[kokonotsu] () 9, nueve
[kokoro]corazn/alma/espritu/mente/sentimientos
[kokoroatari] tener cierto conocimiento de
[kokorozukai] solicitud, inters por
[kokorozuyoi] alentador
[kokorogake] actitud mental, intencin
[kokorogakeru] tener en mente, tener la intencin
[kokoromiru] intentar
[kokuban] () pizarra, encerado
[kokuji] ideogramas que no son de origen chino
[kokujin]persona de raza negra
[kokusai]internacional
[kokyuu] respiracin, aliento
[komadori] () petirrojo
[komakai] () pequeo, fino, diminuto, menudo, minucioso, detallado
[komaku] () tmpano
[komaru] () molestarse, turbarse, pasarlo mal, pasar apuros, estar preocupado,
ser molestado
[komayaka] () () amistoso, carioso, cordial, tierno,
afectuoso
[kome] () arroz (crudo)
[komekami] () sien
[komogomo] () uno tras otro, alternadamente
[komu] () () estar abarrotado, estar lleno de gente (un lugar), estar
atestado, estar repleto
[komugi] () trigo
[komugiko] () harina de trigo
[konna no] de ese tipo
[konban]esta noche
[konbanwa] () buenas noches
[kondo] () () ahora, esta vez, la prxima vez, otra vez, en otra
ocasin
[kondoru] cndor
[kongetsu] () este mes
[kongo] de ahora en adelante
[konjuu]esta semana
[konna] ( obsoleto: ) tal como esto, un >~< como este, tal que, como esto,
de este tipo
[konna ni] () tanto (tan), como esto, de esta manera, de esta forma, tal,
as, semejante

[konna no] de ese tipo


[konnichiwa] () buenas tardes, buenos das
[kono] ( obsoleto: o . ste ltimo es bastante confuso, ya que tambin se
usa como y como la partcula ) (p.) Este,
esta, esto (demostrativo) se usa para indicar cosas
muy cercanas al oyente, [ref1. kono, sono, ano, dono]
[konoaida] ( en desuso: o ) hace poco,
recientemente, el otro da, ltimamente
[konogoro] recientemente, ltimamente, estos das, hoy en da
[konomae] () <ADV.> antes, la otra vez
[konookagede] gracias a esto
[konotame] por esto
[konpyuutaa](eng.computer) computadora
[konsaato] concierto (concert)
[konya]esta noche
[koohii] () caf
[koori] () hielo
[koorogi] () grillo
[kooto] chaqueta, americana, abrigo (coat) / pista, cancha (court)
[koppazukashii] muy apenado
[koppu] vaso (kop)
[kora] hey!
[korasu] castigar, disciplinar
[kore] <PRO.> este, esta, esto / aqu (se usa para indicar cosas muy cercanas al oyente)
[ref1. kore, sore, are, dore] ( en desuso: )
[korekara] despus de esto, ahora, ahora mismo, a partir de este
momento, de ahora en adelante
[koriru] aprender por experiencia, cansarse (hartarse) de algo
[koritsu] () Desamparo
[koritsuka] () aislamiento / -suru aislarse
[koritsushugi] () Aislamiento
[koro] aproximadamente, como a las... (vase )
[-koro]sufijo: poca/alrededor de, a eso de, ms o menos
(cronolgico)
[korobu] () caerse
[korogaru]rodar, dar vueltas/tumbarse
[kororito] fcilmente, repentinamente
[korosu] matar, asesinar, dar muerte
[koshi] () cadera, cintura
[koshyou] avera/averiarse
[kosokoso] sigilosamente
[kossuri] secretamente, discretamente
[kotae] respuesta, contestacin
[kotaeru] () responder

[koteihi] costo fijo


[koto] () asunto, circunstancia, cosa, hecho
[kotoba] palabra(s) / habla (sustantivo), idioma, lenguaje
[kotogara] asuntos, circunstancias
[kotogotoku] () del
[kotokomayaka] () detallado
[kotonaru] diferenciarse, no concordar
[kotoni] especialmente, sobre todo
[kotoni] diferencia
[kotonohoka] () extremadamente
[kotori]pajarito
[kotoshi] () este ao
[kotota] () especialmente, sobre todo
[kotsutsumi] () pequeo paquete o bulto (= , pero pequeo)
[kotsuzui] () mdula sea
[kou] de esta forma (as)
[koubai] pendiente, inclinacin, gradiente
[kouban]puesto de polica
[koube]Kobe
[koubutsu] mineral(es)
[kouchou] () director (instituto, colegio, escuela), rector
[koudou]saln de actos, sala de conferencias, paraninfo
[kouen] parque, parque pblico
[koufuku]felicidad
[koufun] inexperto
[kougai] () paladar
[kougai]suburbios, afueras
[kougaisui] () campanilla, vula
[kougan] () testculos
[kouganmuchi] sinvergenza, cara dura
[kougi]curso, leccin, clase, conferencia
[kougyou] () industria (manufacturera), fbrica
[kougyou] industria (manufacturera)
[kouhai]compaero mas moderno, menos veterano
[kouheimushi] imparcialidad, juego limpio
[koui] accin, conducta, comportamiento
[koujou] () fbrica, factora
[koujousen] () tiroides
[koukishin] curiosidad, inquisitividad
[koukou] () Instituto de Bachillerato Superior, instituto de enseanza
secundaria (abreviatura de )
[koukousei]estudiante de un instituto
[koukyou]industria

[koumiun]funcionario publico
[koumon] () ano
[koumori] () murcilago
[kounotori] () cigea
[kouretsushiki] (mat.) determinante de una matriz
[kouri] () <N.> axioma
[kouryou] resumen
[kousai] () iris
[kousei] () <N.> organizacin, composicin
[kouseiko] () <N.> componente
[kousui] perfume
[kousuu] costos o requerimientos de produccin
[koutei] () distancia
[koutei] () emperador
[koutou] () laringe
[koutsuu]trfico, circulacin
[koutsuuhi] () gastos de transporte
[koutsuujiko] () accidente de trfico
[kouunryuusui] actuar sin tenacidad ni voluntad; dejarse
llevar por el fluir natural de los
acontecimientos
[kouzoutai] estructura
[kowagaru] tenerle miedo a
[kowai]temible, espantoso, que da miedo
[kowareru]romperse
[kowasu] () romper (algo)
[koyoote] coyote
[koyubi] () dedo meique
[koyuu] peculiar, caracterstico, particular de
[koyuubekutoru] vector propio (de una matriz)
[koyuuchi] valor propio (de una matriz)
[kozotte] () unnimemente, al tiempo
[kozutsumi] paquete
[ku] () 9, nueve
[kubana] () flor, planta que florece
[kubaru] () <V.> repartir, distribuir
[kubi] () <N.> cuello
[kubisuji] () <N.> nuca
[kuchi] () <N.> boca, orificio, agujero
[kuchibiru] () labio(s)
[kuchigaumai] () Locuaz, suelto de lengua, de mucha labia
[kuchigaumai] () Corts, bien hablado, lisonjero, adulador
[kuchigotae] () <V.> replicar

[kuchiguchini] () <ADV.> unnimemente, al unsono


[kuchihige] () <N.> bigote
[kuchisaganai] () Chismoso, crtico, criticador, farfullador, locuaz,
calumniador, difamador
[kuchi o ireru] () <V.> sugerir
[kudamono] () fruta
[kudaranai] () Estpido, tonto, bueno para nada, trivial, intil,
insignificante
[kudaribara] diarrea
[kudaru] descender, bajarse
[kudasai] () por favor (dmelo), por favor, haga el favor de..., hazme el
favor
[kudasaru] () <V.> dar/hacer el favor de... (alguien de nivel superior), tener
la amabilidad de (v. auxiliar, humilde)
[kudayajutsu] () <N.> ballesta
[kudoku] () <V.> seducir con palabras
[kudokudoto] () tediosamente (repetitivamente)
[kuenai] ingenioso, avispado
[kugatsu] () Septiembre
[kuikomu] corroer
[kuitomeru] detener, contener
[kujaku] () pavo real
[kuji] () las 9 (horas)
[kujihan] () las 9 y media
[kujira] () ballena
[kukaku] divisin, seccin, compartimiento
[kukeeto] patinaje (skate)
[kukuritsukeru] amarrar, asegurar (a una persona) a
[kuma] () oso
[kumade] () horca, tridente
[kumanaku] () por todas partes, hasta el ltimo rincn
[kumiai] combinacin, unin
[kumiau] combinar, unir, juntar
[kumiawase] combinacin
[kumiawasu] enlazar
[kumifuseru] sujetar
[kumiireru] incluir, insertar
[kumikae] recombinacin, reorganizacin
[kumikaeru] recombinar, reorganizar
[kumikata] forma de construir, de armar
[kumikawasu] () beber juntos
[kumikomi] aadido
[kumikomu] aadir, incluir

[kuminaru] unir fuerzas con, cooperar con


[kumishiku] sujetar, fijar
[kumitate] construccin, estructura
[kumitateru] armar, construir
[kumitsuku] agarrar, luchar
[kumo] () araa
[kumo]nube
[kumoru] () estar nublado, nublarse
[kumu] () agrupar, hacer equipos / cruzar, trenzar / asociarse
[-kun] - () sufijo: seor (funciona como pero para amigos o inferiores)
[kunekune] sonido de algo que se mece adelante y atrs
[kuneru] mecerse
[kuni] (n.) pas, nacin, tierra
[kunyomi] () pronunciacin KUN (estilo japons), lectura (pronunciacin)
japonesa de un kanji
[kuraberu]comparar
[kurage] () () <N.> medusa
[-kurai] - () ms o menos, aproximadamente (cantidad)
[kurai] () digna
[kurai] () (adj.-i) oscuro / tenebroso, sombro, macabro, lgubre
[kurashikkuongaku] () msica clsica
[kurashimuki] circunstancias
[kurasu] convivir, vivir, pasar la vida
[kurasu] clase (de la escuela) (class)
[kurau] () <V.> comer, beber, recibir un golpe: [: Toma esto! (al
golpear a alguien o arrojarle algo)]
[kurawasu] hacerle comer, dar un golpe, jugarle una mala pasada
[kureeshageki] () tiro al plato
[kureguremo] () sinceramente
[kureru] () dar(me) / hacer(me) el favor de..., tener la amabilidad de (alguien
de nivel igual o inferior) (v. auxiliar)
[kureru]oscurecer, atardecer/acabar, tocar a su fin
[kureru] dar, dejar tener
[kuri] () castaa
[kurikaesu] () repetir, hacer algo de nuevo
[kuriketto] crquet
[kurisumasu] navidad (Christmas)
[kuritorisu] cltoris
[kuro] color negro (el negro, sustantivo)
[kuroi] () <ADJ.> negro
[kurokkee] crquet
[kurosukantori] cross (country)
[kurou]pena, sufrimiento, dificultad, esfuerzo

[kuru] () (v.) venir / acabar resultando, venir a ser ...


[kurubushi] () tobillo
[kurui] (adj.-i) negro
[kurukuru] (onom.) girar como un trompo
[kuruma] () automvil, coche, carro
[kurumaebi] () langostino
[kurumi] () <N.> nuez
[kurushii] () <ADJ.> penoso, duro, doloroso, difcil
[kurushimi] sufrimiento
[kurushimu] sufrir
[kuruu] enloquecer
[kusa] () hierba, pasto
[kusabana] flores / planta floral
[kusaguttai] que da cosquillas
[kusai]apestoso, maloliente
[kusareen] relacin indeseable pero necesaria
[kusari] (cadena)
[kusarigamajutsu] () hoz con cadena
[kusarijutsu ] (cadena)
[kuse] hbito, peculiaridad, vicio
[kushikumo] () milagrosamente, curiosamente
[kuso] () () mierda, caca
[kussetsu] doblez, refraccin
[kusuri] medicina, frmaco, medicamento, droga
[kusuriyubi] () dedo anular
[kutsu] () zapatos
[kutsushita] () calcetines
[kutsuya] () zapatera
[kuttari] completamente exhausto, agotado
[kuu] comer (animales), comer (coloquial)
[kuuchou] () <N.> aire acondicionado (abrev)
[kuuki] () <N.> aire, atmsfera
[kuukou] () <N.> aeropuerto
[kuuraa] aire acondicionado (cooler)
[kuyamu] estar de luto, lamentar, arrepentirse
[kuyashii] mortificante
[kuzukago] () papelera
[kuzureru] colapsar, venirse abajo, estropearse
[kyabetsu] col, repollo (cabbage)
[kyaku]husped, cliente, invitado
[kynkyuu] emergencia
[-kyoku] -sufijo: oficina, departamento
[kyonen] () el ao pasado

[kyori] distancia, alcance


[kyorokyoro] mirar inquietamente a todos lados
[kyou] () <ADV.> hoy, este da, el da actual (literalmente)
[kyou] () <N.> cooperacin
[kyoubunsan] covarianza
[kyouchou] nfasis
[kyoudai] () hermanos (varones) (humilde, masculino)
[kyoudou] () tiro con arco japons
[kyouhakukannen] obsesin, idea que uno no se puede
quitar de la cabeza
[kyouho] () marcha
[kyouiku] educacin, formacin, enseanza
[kyoujitsu] aula
[kyoukai] iglesia
[kyouko] () Kyoko (nombre, femenino)
[kyoukotsu] () esternn
[kyoukou] () trax
[kyoumaku] pleura
[kyoumi]inters: tener inters en...
[kyoumibukai] muy interesante
[kyoumishinshin] muy interesante, tener gran inters
[kyousan] () pectorales (msculos)
[kyouseiushi] () buey
[kyoushi] /kyoushi/ () <N.> profesor, maestro. Se usa para referirnos a
nosotros mismos siendo profesores o a alguien de la
familia que es profesor, de una manera humilde, puesto
que () es honorfico
[kyoushitsu] () aula, clase (habitacin) ( habitacin, tambin
acta como sufijo para designar habitaciones)
[kyousou] () carrera, competicin, competencia
[kyousou suru] () competir, rivalizar
[kyouto] () Kioto
[kyozetsu] rechazo
[kyutaiizen] estancado, anclado en el pasado; que sigue como
siempre, sin avanzar ni desarrollarse
[kyuu] () grado, clase, rango, nivel
[kyuu] () nueve
[kyuu] () rpido / repentino, inesperado / escarpado, con mucha pendiente
[kyuudou] () kyudo (tiro con arco tradicional japons)
[kyuujitsu] da de descanso, da de fiesta, da no laborable
[kyuujutsu] () arco
[kyuukan] emergencia
[kyuukei] () descanso, intermedio

[kyuukou]tren rpido
[kyuuni] () de repente, en un instante
[kyuuniireru] enfilar
[kyuuri]pepino
[kyuushi] () muela
[kyuushuu]Kyushu
[kyuusuu] serie aritmtica

M
[ma] () t (t verde japons)
[ma] () Febrero
[ma] () barato
[ma] () sonido
[-ma] -sufijo: espacio, intervalo, tiempo
[ma-]prefijo: verdadero, natural/exacto, justo/del todo, completamente
[maa] bueno, bien, vale / oh!, vaya! (interjeccin de sorpresa)
[mabushii] radiante, deslumbrante, resplandeciente
[mabusu] embadurnar
[mabuta] () prpado
[macchi] cerilla, fsforo (match)
[machi] () ciudad, pueblo / barrio, distrito / calle, calles
[machiaeru]equivocar, confundir
[machiawaseru] () quedar con, darse cita con
[machigaeru] () equivocarse
[machigai] () error, equivocacin
[machigau]estar equivocado, estar en un error, equivocarse
[machimachi] (onom.) diversos
[mada] () todava, an
[-made] (par.) hasta, por ejemplo = hasta las 12 en
punto.
[made] () hasta, a (temporal y espacial) ()
[madeni] () hasta...como mximo, antes de..., hasta...como tope (lmite de
tiempo)
[mado] () <N.> ventana
[madowasu] confundir, dejar perplejo
[madoyaka] () redondo, circular / plenamente satisfecho
[mae] () delante, antes, menos (xx minutos)/ parte de delante/antes de/porcin, racin
[maeni] , () hace (50 aos)
[mafuraa] () bufanda
[magaru] () girar, torcer(se), doblar(se), curvar(se)
[mageru] () doblar, torcer, curvar
[magge] () pestaa
[magirekomu] desaparecer en, mezclarse con
[magireru] ser desviado
[mago]nieto(a)
[maguro] () atn
[-mai] - () sufijo numeral para contar objetos planos
[mai-]-prefijo: cada
[maiasa] () cada maana

[maiban] () cada noche


[maigetsu] () cada mes
[maikomu] () pasar por casa de alguien, llegar a ocurrir
[mainen] () cada ao
[mainichi] () cada da
[mairu] () <V.> visitar, ir a (forma humilde de iku)
[maishuu] () cada semana
[maitoshi] () cada ao
[maitsuki] () cada mes, todos los meses
[majime] () <ADJ.> diligente, serio, honesto, formal (adj.)
[majiru] () () <V.> mezclarse
[majiwaru] () <V.> tratar con, relacionarse / cruzarse
[makaseru] () () <V.> confiarle, encargarle algo a alguien
[makasu] encargarle a alguien
[makeru] () perder, ser derrotado, ser derrotado
[makikomu] involucrar, tragar, arrastrar a
[makka]rojo vivo, completamente rojo
[makotoni] () en verdad
[makotoshiyaka] () que parece cierto, que parece ser verdad
[maku] () llevar puesto (enrollado), enrollar, ir envuelto en, llevar alguna pieza de
ropa alrededor del cuerpo
[maku] () membrana
[makuru]atn
[makutsu] zona roja de la ciudad, zona de tolerancia
[mama] tal como es, tal como esta, as como esta
[mame]legumbres, habas
[mameyaka] () fiel, sincero, leal, honesto / autntico, real, prctico
[mamireru] embadurnar
[mamonaku]inmediatamente, en breves instantes
[mamoru] () proteger, obedecer, guardar, defender
[mamushi] () vbora
[man]diez mil
[manabu]aprender, estudiar
[manazashi] un vistazo
[mandarin] mandarina
[mane] () imitacin ?
[manga]tebeo, cmic
[mangoo] mango
[maniau]llegar a tiempo/ser suficiente, bastar
[manimani] () a la deriva, sin hacer nada
[manmarui] completamente redondo
[manmato] con xito, bien hecho, hbilmente

[mannaka]medio, centro
[mannenhitsu] () pluma estilogrfica
[mannin]lleno de gente, aforo completo
[manuke] estpidez, asno, bruto
[manzoku]satisfecho, satisfactorio, pleno
[marason] maratn (marathon)
[mare] () <N.> esperanza, oracion
[mareetsua] () Malasia
[maroyaka] () redondo, circular
[maru]crculo, redondel
[marude] totalmente
[marui] () () redondo, circular, esfrico
[marumekomu] () <V.> seducir, engatusar
[marumie] completamente visible
[masakari] () hacha de guerra
[masani] () correcta, seguramente
[masashiku] () sin duda
[masayaka] () claro, evidente, obvio
[mashita] () terminacin verbal en pasado, de cortesa
[mashite] () por no hablar de...
[massao] () azul intenso
[masshiro]completamente blanco
[masshuruumu] champin (eng.mushroom)
[massugu] () recto, derecho, erguido, honesto, franco (adj.)
[masu] () terminacin de cortesa para verbos
[masu] () trucha
[masumasu] cada vez ms
[mata] () otra vez, de nuevo, hasta la prxima (expresin de despedida)
[matawa] o, o bien
[matchi] () partido, cerilla, correspondencia (match)
[matomari] conclusin, arreglo
[matomeru] poner en orden, recoger, concluir
[matomo] directo, honestamente
[matsu] () esperar
[matsu]pino
[matsukura]completamente oscuro
[matsunomi] () pin
[matsuri] () () festival, fiesta, celebracin
[matsusugu]derecho, recto, directo
[matsuwaru] respecto de
[mattaku] por completo,completamente, del todo / en absoluto, nada /
realmente, verdaderamente

[mawari] () alrededor
[mawari]entorno, contorno, cercanas
[mawaru]girar, dar vueltas
[mawasu]hacer girar
[mayoigo] nio perdido
[mayoikomu] perderse, extraviarse
[mayou] estar perplejo, perdido
[mayu] () ceja
[mayuge] () ceja
[mazu]en primer lugar..., primero..., primero que nada
[mazui] () inspido, de mal sabor / torpe ()
[me] () () ojo, ojos / globo ocular
[-me] -sufijo numeral ordinal
[mecha] () mucho, en exceso [NIVEL 0/0]
[mechakucha] () <ADJ.> confuso, revuelto, ilgico, alocado,
absurdo
[mechamecha] () () destruido, en exceso,
exageradamente
[medama] () globo ocular
[medatsu] () llamar la atencin, destacar
[meetoru] metro (unidad de medida) (metre)
[megane] gafas / anteojos, lentes, espejuelos
[megane o kakeru] ()ponerse las gafas
[megu] quitarse (ropa, calzado), desvestirse de algo
[megumi] (np.)(f.) Megumi
[meguriau]
encontrarse por pura casualidad
[mei]sobrina
[mei-]prefijo: famoso, celebre
[meidai] proposicin, afirmacin
[meiji]Meiji (1868-1912)
[meijijidai] () poca Meiji (1868-1912)
[meikai] claridad
[meiki] nota, punto a tener en cuenta, glosa
[meimei] invisible
[meimei] bautizo
[meimei] cada uno, individualmente
[meimeihakuhaku] () evidente; ms claro que el agua
[meimeihou] nomenclatura
[meirei]mandato, instrucciones, orden(es)
[meisai] camuflaje
[meishi]tarjeta de visita
[meishi]nombre, sustantivo

[meisou] meditacin
[meiwaku]molestia, fastidio
[mekajiki] () pez espada
[mekata]peso
[mekishiko]Mxico, Mjico
[mekumeku] confortable, cmodo
[mekyabetsu] () col de bruselas
[memagurushii] turbulento
[memai] () () () vrtigo, mareo
[mendori] () gallina
[mendou] dificultad, problema, molestia, fastidio/cuidar de, atender a
[mendoukusai] tedioso, engorroso, molesto de hacer
[menikakaru] () <V.> conocer a alguien (humilde)
[menitomaru] llamar la
atencin (algo)
[menkyo] licencia, carnet
[meppou] () absurdo, en caos, incoherente
[meron] (n.) meln
[meru] pintar/untar
[merui] tibio, templado
[meruruuza] merluza
[meshi] dueo, amo, propietario
[meshiagaru]comer (cortes y elegante)
[meshiireru] invocar
[mesu]hembra (animales)
[mesumu] hurtar, robar
[mesu o ireru] tomar medidas drsticas, investigar,
interrogar
[metsubou] ruina, colapso, destruccin
[mettani] rara vez
[meushi] () vaca
[meutsuri] distraccin, dificultad al escoger, vacilacin
[mezamashidokei] () despertador, reloj con alarma
[mezamashii] brillante, esplndido
[mezasu] apuntar a
[mezurashii] (adj.-i) raro, inusual, poco frecuente, novedoso,
extrao
[mi]fruto, resultado
[mi]cuerpo
[mibun] posicin social
[mibunshoumeisho] () carnet de identidad
[michi] ignoto, desconocido
[michi] () calle, carretera, camino, va, senda, sendero, ruta

[michibiku] ser guiado


[michika] cerca de uno
[michinori] distancia, camino
[michiomayou] extraviarse
[midori]verde
[mieru] () verse, apreciarse, ser visto, ser visible, tener aspecto de
[migaku] () cepillar (los dientes, los zapatos), lavarse (los dientes), pulir
[migi]derecha
[migigawa] () parte derecha, lado derecho
[migurushii] feo
[mijikai](adj.-i) corto / breve (persona con poca paciencia = )
[mijikayaka] () corto, de escasa longitud
[mikan] () mandarina, clementina
[mikata] aliado
[mikka] () da 3 del mes, 3 das
[mikomu] () anticipar, estimar, valorar, evaluar, tasar
[mimai]visita a un enfermo
[mimawasu] () () mirar a lado y lado
[mimi] () oreja, odo
[mimitabu] () lbulo de la oreja
[mimizu] () lombriz
[mimizuku] () bho
[mina] todos, todo el mundo
[minami] () sur
[minamoto] fuente, origen
[minato] () puerto
[minikui] feo
[minikuyaka] () extremadamente feo
[minna] () todos, todas las cosas, todo el mundo (igual que )
[minoru] () dar fruto, madurar
[mioboe] recuerdo, reconocimiento, remembranza
[mioboeru] recordar, reconocer, remembrar
[miorosu] ver hacia abajo
[mirai] () papilas gustativas
[miru] () ver, mirar
[-miru] -intentar, tratar de
[miruku] (n.) leche (eng. milk) (~ leche (de vaca))
[mise]tienda, establecimiento (comercial), expendio
[miseru]mostrar
[miso]miso (soja fermentada)
[misokonau] perder de vista, pasar por alto, juzgar mal
[misoshiru] () sopa de miso (soja fermentada)
[misoyaka] () secreto, oculto, escondido

[misumisu] bajo las propias narices, ante sus ojos


[-mitai] -parece..., es como..., da la impresin de (que)...
[mitasu] llenar, satisfacer
[mitomeru] reconocer
[mitsubachi] () abeja
[mitsugu] financiar, patrocinar
[mitsukaru]encontrar, hallar
[mitsukedasu] averiguar, descubrir, localizar
[mitsukeru] () encontrar, encontrarse (con algo), aparecer,
descubrirse, descubrir / detectar, localizar
[mitsumeru]
quedarse viendo, mirar fijamente
[mittsu] () 3, tres
[miukeru] suponer
[miyabiyaka] () elegante, fino, selecto
[mizoochi] plexo solar
[mizu]agua (fra) (cuando est caliente, se dice )
[mizuchirazu] desconocido
[mizugi]baador, traje de bao
[mizutamari] charco
[mizuumi]lago
[mo] tambin, tampoco/ambos, los dos/nada menos que..., la friolera de...
[mochiagaru] alzarse, ocurrir, surgir, aparecer
[mochiageru] alzar, levantar, adular
[mochiaruku] llevar
[mochiawaseru] traer consigo
[mochidasu] quitar algo de su sitio, sacarlo de donde pertenece
[mochifurusu] () <V.> usar desde hace tiempo
[mochigaii] () <V.> durar, rendir
[mochiiru]usar, emplear
[mochikakeru] proponer una idea, sugerir algo
[mochikiri] tema de moda, el chisme en boga
[mochikiru] no hablar mas que de
[mochikomi] llevar uno su propia comida y bebida
[mochikomu] llevar a, alojar
[mochikotaeru] aguantar, durar
[mochikuzusu] degradarse uno
[mochimawasu] llevar por ah
[mochimono] () () efectos personales
[mochinaosu] recuperarse, mejorar
[mochinushi]dueo, propietario
[mochiron] () por supuesto, claro
[mochitsuku] persistir en
[mochitsumotaretsu] dar y recibir

[modaeru] estar en agona, preocuparse


[modokashii] irritante, hacer algo a ritmo de tortuga
[modoru] () regresar, volver
[moeru] quemarse, arder
[mogaku] retorcerse, estar impaciente, temblar de impaciencia
[mogura] () topo
[mogurikomu] arrastrarse debajo de algo, esconderse bajo algo
[mohaya] ya mismo
[moji]letra, carcter, ideograma
[mojirijutsu] vara de inmovilizar
[mokuji]ndice, directorio
[mokuteki] () <N.> objetivo, meta, fin (propuesto), causa, aspiracin ambicin,
mira, propsito, cometido, finalidad
[mokuyoubi] () Jueves
[momen] algodn
[momiage] () patillas
[momo] () muslo
[momo]melocotn
[mon] () puerta, portal, portn, puerta grande, puerta principal
[monbudaijin] () <N.> ministro de educacin
[monbushou] () <N.> ministerio de educacin
[mondai] () pregunta, problema, cuestin (a resolver)
[mono] () cosa, objeto
[mono] () persona
[monogatari]cuento, historia, relato
[monogoto] cosas, todo
[monokezayaka] () claro, inequvoco, preciso, exacto
[monomeyaka] honesto, honrado, serio
[monosashi] regla
[monosugoi] impresionante, anonadante
[monshi] () incisivo
[moomoo] () onomatopeya de la vaca
[moppara] () solamente, exclusivamente
[morau]() recibir
[mori] () bosque, selva
[morikomu] incorporar, incluir
[moroni] () completamente, del todo
[moshi] () <LOC.> si, tal vez, en caso que, supuesto que, suponiendo
[moshiire] proponer, sugerir
[moshikashitara] tal vez, de pronto
[moshikashite] tal vez, de pronto, posiblemente
[moshika suru to] tal vez, de pronto
[moshikuwa] de otro modo
[moshimoshi] diga..., oiga... (por telfono)

[mosu] quemar, encender


[motamota] (onom.) ineficiente, lento
[moto] () origen / antes, antao, anterior, ex
[motode] () fondo, capital, inventario
[motozuku] basado en
[motomoto] al principio, originalmente
[motoyori] () desde el principio
[motsu] () tener, llevar, llevar consigo
[mottainai] demasiado bueno para, ms de lo que se merece
[motte] () por, por medio de, en vista que
[motteiku]llevar
[mottekuru] () () traer
[motto] ms, todava ms
[mottomo] () tiene razn, es natural
[mottomo]el ms..., el que ms...
[mou] ya (de algo ya terminado) ya he vuelto, enseguida, de nuevo
otra vez, una vez ms
[moufu] manta, frazada, cobija
[mouippou] por otro lado, mientras tanto
[mousaikekkan] () <N.> capilar, vaso capilar
[moushikomi] solicitud
[moushikomu] proponer, suscribirse, solicitar, formular una
solicitud
[moushiwakemai]lo siento mucho
[mousu] llamarse (forma humilde de ), decir, hablar (humilde)
[moutou] () ni un poco siquiera
[moyashi]brotes de soja
[moyasu] quemar
[moyou] patrn, diseo forma de corazn.
[mube] () de verdad, en efecto
[muchakucha] confuso, revuelto, ilgico, alocado, absurdo
[muchi] ignorancia
[muchi] () ltigo
[muchuu] en trance, absorto
[muda] ftil, intil, en vano, infructuoso, que no merece la pena, a lo tonto
[mugen] () <N.> infinito
[mugi]trigo, cereales
[muika] () da 6 del mes, 6 das
[muisaku] matar el tiempo
[mukade] () ciempis
[mukae] () cita, persona que se enva a recoger a alguien que llega
[mukaeireru] anunciar, mostrar
[mukaeru]recibir, acoger

[mukashi] () antao, antiguamente, antigedad


[mukau]dar a, orientarse a, dirigirse a
[mukeru]dirigir a, orientar a
[mukidasu] mostrar, pelar, al descubierto (los dientes, etc.)
[mukou] () () otro lado, al otro lado
[munaita] () esternn
[munashii] () () <N.> vaco, vano
[mune] () pecho
[mura] () villa, pueblo, aldea
[murasaki]violeta, morado
[murasakichabetsu] () lombarda
[muri] () <ADJ.> muy difcil
[muri na] () <ADJ.> muy difcil
[murisuru] () <V.> dificultar
[muriyari] () <LOC.> a la fuerza, contra su voluntad
[muron] () naturalmente, por supuesto
[muryou]gratis
[musaborikurau] devorar con avidez
[musaboriyomu] leer vidamente
[musaboru] codiciar, anhelar algo con avidez
[musakui] () <LOC.> al azar, sin intencin
[musakuichuushutsu] () <N.> muestreo al azar
[mushi] () insecto, bicho
[mushimegane] lupa
[mushiro] () () en vez de, ms bien, mejor que
[musubu]atar, enlazar
[musuko]hijo
[musume]hija, chica
[mutsukashii] ()difcil
[mutsumayaka] () amistoso, ntimo, afable, que se lleva bien
[muttsu] () 6, seis
[muyamini] al azar, indiscriminadamente, a ciegas
[muzukashii] (adj.-i) difcil, complicado
[myouji]apellido
[myouni] () curiosamente, extraamente

N
[na] () nombre, llamada
[naa] () verdad? (interjeccin)
[nabe] () olla, cacerola
[nabikaseru] revolotear, convencer, someter, ganar el corazn de
[nabikasu] seducir, conquistar
[nabiyaka] flexible, tierno, blando, delicado, agraciado, gentil
[nado]partcula: etctera, ...y otras cosas por el estilo
[nadoyaka] calmado, sereno, apacible
[naeyaka] agraciado, gentil, tierno, delicado
[nagai](adj.-i) largo, alargado, luengo (aplicado tambin para referirse al
tiempo)
[nagame] vista, escena, perspectiva / punto de vista
[nagame] ms o menos largo
[nagameru] echar un vistazo
[nagara] () () mientras, al mismo tiempo ()
[-nagara] - mientras..., al tiempo que... (exige mismo sujeto en principal y
subordinada)
[nagare]corriente
[nagareru]fluir, flotar, discurrir, correr (el agua)
[nagashikomu] rociar
[nagasu]hacer correr el agua, soltar el agua, verter
[nagayaka] () largo, alargado
[nagehoko] jabalina
[nageireru] echar a
[nagekakeru] arrojar a
[nagekawashii] triste, deplorable
[nagekomu] arrojar a
[nageru] tirar, arrojar lejos de s, lanzar
[nagesuteru] tirar, desechar
[naginatajutsu] () () (
) guadaa larga
[nagoya]Nagoya
[nagoyaka] () acogedor, afable, amistoso
[naguru] () pegar, golpear
[nagusameru] consolar
[nai] no hay, inexistente /no esta (objetos inanimados) (partcula negativa) (forma no
cortes de )
[naifu](n.) cuchillo (knife)
[nairon] () nylon ?
[naisho] () () <N.> privaca
[naiyou] () <N.> contenido
[naka] () (adv.) medio, centro, interior, adentro, en , dentro de, dentro, en medio

[nakaba]
[nakama] compaero, colega
[nakami] relleno, contenido, interior
[nakanaka] () () mucho, bastante, considerablemente, muy /
apenas, con dificultad
[nakano] () Nakano (lugar)
[nakaseru] hacer llorar a alguien
[nakayubi] () dedo corazn
[nakimushi] llorn
[naku] () llorar
[naku] () gritar / ladrar, maullar, piar, etc (sonidos de animal)
[nakunaru] () <V.> perderse, pasar a no haber, agotarse, consumirse,
desaparecer
[nakunaru] (honorfico) fallecer, perecer, morir, caer muerto,
extinguirse, apagarse (en sentido figurado), desaparecer
(en sentido figurado)
[nakunasu] perder a un ser querido
[nakusu]perder, extraviar / librarse de algo, eliminar, suprimir
[nama]crudo, fresco
[namae] /namae/ (n.) nombre, (lit. nombre + en frente, delante)
[namaiki] atrevido, audaz / impertinente, fresco, descarado
[namajikka] () de mala gana, a medias
[namakemono] perezoso, holgazn
[namakeru] estar ocioso
[namanaka] () superficialmente
[namayaka] () () juvenil y atractivo, encantador
[namazu] () siluro
[namekuji] () babosa
[nami]ola
[namida] () lgrima
[namitaitei] ordinario
[namiutsu] latir con fuerza (el corazn), ondular, agitarse
[namiyaka] () ordinario, normal y corriente, comn
[nan] () (p.) qu
[nana]siete
[nanashu] () heptatln
[nanatsu] () 7, siete
[nanbei]Sudamrica
[nandaka] un tanto, de alguna forma
[nangoushitsu] () qu nmero de habitacin?
[nani] () qu
[nanika] () algo
[nanimo] () nada ms

[nanitozo] () por favor, amablemente


[nanjishika] antes de uno darse cuenta
[nankinmushi] () chinche
[nankotsu] () cartlago
[nannishitemo] an as
[nanoka] () da 7 del mes, 7 das
[nanra] cualquiera que sea
[nansenhokuba] () viajar sin cesar, recorrerlo todo
[nantonaku] de una u otra forma
[nao] () ms, adems
[nao] () an as, ms (menos) an, adems
[naokatsu] () adems
[naoru]curarse, sanar, restablecerse
[naoru]corregirse, arreglarse
[naosu] () curar
[naosu] () corregir, arreglar, reparar/volver a..., re[naraberu] () alinear, colocar, poner en fila
[narabu] () alinearse, estar alineado, formar hilera, ponerse en fila
[naradewa] () excepto por
[narau] imitar
[narau] () aprender (mediante clases, recibiendo lecciones de
alguien)
[nareru]acostumbrarse, habituarse, familiarizarse
[narihateru] () <V.> ser reducido a...
[naritatsu] () <V.> consistir de
[naru] () llegar a ser, dar (las X horas), suceder
[naru] () sonar (un trueno, un timbre, el telfono, etc.)
[naru] () <V.> llegar a ser, devenir, volverse, hacerse
[narubeku] () <LOC.> cuanto antes, lo ms posible, todo lo posible
[naruhodo] () <LOC.> ya veo, claro
[nasaru] hacer (forma honorfica de )
[nashi]pera
[nasu]berenjena
[natsu] () verano
[natsukashii] nostlgico
[natsukashimu] extraar algo o alguien, sentir nostalgia
[natsuyasumi] () vacaciones de verano
[nattoku] asentimiento, consentimiento, acuerdo, comprehensin
[nawa] soga, cuerda
[nawayaka] alto y delgado, esbelto
[nayami] preocupaciones
[nayamu] estar preocupado, afligido por

[nayayaka] agraciado, gentil, tierno, delicado


[nayoyaka] agraciado, gentil, tierno, delicado
[naze]por que
[ne] -(par.) al final de la frase pide confirmacin o asentimiento por parte de su
interlocutor,no?, no es as?, vale?, verdad?, eh?, no crees?, no opinas
igual?
[ne] raz
[nedan] () precio, coste, valor, importe
[negai] ruego, peticin, favor, deseo
[negau] rogar, pedir, desear
[negi] () puerro
[negi] () puerro
[negiru] regatear
[nejimawashi] destornillador
[neko] () (n.) gato
[nekomu] quedarse en la cama, acostado un buen rato
[nekutai] corbata (necktie)
[nemoto] origen, fundamento, principio
[nemui] sooliento, con sueo
[nemureru] () hacer que alguien se duerma
[nemuru] dormir
[-nen] -sufijo: ao
[neneki] muclago, lquido viscoso
[nennotame] por si acaso, para asegurarse
[nenrei] aos de edad
[nerai] puntera, blanco
[neru] () irse a la cama, dormirse, dormir, acostarse, tumbarse
[nesshi] diligente, aplicado, entusiasta
[nessuru] calentar
[netoneto] (onom.)
[netsu] () fiebre, temperatura corporal, calor
[nettai] trpicos
[nezumi] ratn, rata
[ni] en, indica lugar, hace las veces del complemento circunstancial de lugar
[ni] () 2, dos
[ni] en / a / por / para
[niau] sentar bien, quedar bien, ir bien
[nicchimosacchimo] () de ningn modo
[-nichi] - () <SUF.> para contar el da del mes, para contar das
[nichiyoubi] () Domingo
[nichoume] () distrito nmero 2, bloque de edificios nmero 2
[nigai]amargo
[nigate] punto dbil, dificultad

[nigekomu] escabullirse, escaparse


[nigeooseru] escaparse, huir
[nigeru] () escapar, huir
[nigiyaka] () animado, bullicioso, concurrido / alegra, nimo (-na)
[nigyou] mueco, mueca, marioneta
[nihaku] () (alojarse) 2 noches
[nihon] /nihon/ () <N.> Japn
[nihonga] () pintura japonesa
[nihongo] /nihongo/ : (s.) lengua japonesa, japons, idioma japons
[nihonjin] []: (n.) japons / persona japonesa
[niji] arcoiris
[nijimu] exudar
[nijoukon] (mat.) al cuadrado, elevar a la segunda potencia
[nijunshite] en proporcin con, comparado con
[nikki]diario (libro o cuaderno de diario)
[nikkouki] () avin de JAL
[nikoniko] (onom.) sonrisa
[nikoniko suru] sonrer
[nikoyaka] () () sonriente, risueo, alegre, afable
[niku] () carne
[nikugan] a simple vista
[-nikui] -difcil de...
[nimanenika] () menos de 20000 yenes
[nimotsu] () equipaje
[-nin] - () sufijo para contar personas, sufijo indicando persona
[ningen]el hombre, el ser humano, la humanidad
[ningyou] () mueco, mueca
[ninjin] () zanahoria
[ninjutsu] () espionaje
[ninki]popularidad
[ninmari] sonrisa de complacencia
[ninniku] () ajo
[nioi] () olor (bueno o malo), fragancia, aroma, perfume
[nioiyaka] () <ADJ.> bello, lustroso
[nioyaka] () <ADJ.> bello, lustroso
[nippon] /ni+ppon/ [](n.) Japn
[nipponjin] japons, japonesa (persona), persona japonesa
[niramitsukeru] quedarse viendo
[niramu] quedarse viendo fijamente
[niru]parecerse, asemejarse
[nishatakuitsu] alternativamente
[nishi]Oeste, occidente (abrev. Espaa)
[nishin] () arenque

[niterashite] en comparacin con, en vista de que


[ni totte] respecto a, para
[nitoukin] () biceps
[ni tsuite] acerca de, sobre -, tocante a, referente a, en referencia a
[ni tsurete] a medida que
[niwa]jardn, patio
[niwakani] () de repente
[niwatori] () gallo, gallina, pollo, ave de corral
[niyaniya] (onom.) amplia sonrisa
[niyotte] por, segn
[no] de (partcula posesiva)
[no] () (terminacin interrogativa femenina)
[no] () sufijo sustantivador: el que..., la que..., los que...(substantivacin)
[nobasu] extender, crecer (la barba), postponer
[noberu] mencionar, declarar
[nobiru] () (): (verbo intransitivo) alargarse, prolongarse,
estirarse, extenderse, postponerse / progresar,
hacer progresos, aumentar / postponer, postergar,
aplazar, dejar para luego, dejar para ms tarde /
crecer el cuerpo o la barba
[nobiyaka] () alargado, estirado / cmodo, holgado
[noboru] salir el sol
[noboru] () () ascender, subir, escalar
[nochi] despus
[node] () <NX.> como, ya que, porque, debido a que (causal), dado que
[nodo] () () <N.> garganta
[nodobini] () campanilla
[nodobotoke] () <N.> nuez
[nodoyaka] () apacible, calmado, tranquilo
[nogasu] soltar, liberar
[nohara] () campo, pradera
[nokogiriei] () pez sierra
[nokonoko] despreocupadamente
[nokoru] () quedar, permanecer, restar, sobrar
[nokosu] dejar, dejar para despus, dejar que sobre algo
[nomi] () pulga
[nomi] (suf.) slo
[nomikomu] () <V.> entender, comprender, tragar
[nomimono] () () <N.> bebida, bebedizo, bebestible
[nomisugiru] () <N.> beber en exceso
[nomu] () <V.> beber, tomar / tragar
[noni] aunque, a pesar de que, a pesar de, de modo que
[nooto] (n.) cuaderno (note, notebook)
[noriba] parada, anden

[noriireru] llegar a un lugar en un vehculo


[norikoeru] sobrepasar, coronar
[norikomu] embarcar, abordar
[norimono] vehculo, medio de transporte
[norisokonau] perder (tren, bus)
[noronoro] (onom.) (muy) lentamente, perezosamente
[noru] () subir, subir a, montarse en, montar (en un vehculo, a caballo, etc.)
[noruuee] Noruega
[noseru] poner encima, cargar
[notameni] () para, a favor de, como favor para
[nou] () cerebro
[nougyou] () agricultura
[nouka] () granja
[noumitsu] () atestado, apiado
[nousagi] () liebre
[nouzui] () encfalo
[nozokikomu] echar un vistazo
[nozoku] quitar, excluir, exceptuar
[nugeru] quitarse, deslizarse de, soltarse
[nugu] desvestirse, descalzarse, descubrirse
[nuikomu] coser (algo) a
[nukedasu] escabullirse
[nukegara] piel que se muda (como la serpiente)
[nukumori] tibieza
[nukunuku] () cmodamente, a la medida
[nunuri] deslizamiento
[nurigomu] embadurnar
[nuru] () pintar ?
[nurunuru] (onom.) resbaloso, baboso
[nusumu] () robar
[nuu] () coser
[nyaanyaa] () (onomatopeya del gato)
[nyou] segundo
[nyouchuu] orina, urinario
[nyoudou] () uretra
[nyugakushiki] () ceremonia de inauguracin del curso escolar
[nyuu-]prefijo: entrar
[nyuugaku] ingresar en un centro de estudios
[nyuuin] () hospitalizacin (v )
[nyuuin suru] () ingresar en el hospital, coger la baja
[nyuumon]introduccin
[nyuusu] noticias (news)
[nyuusueiga] noticiario, noticiero (cinematogrfico)

[nyuuyooku] (eng.) New York

O
[o] partcula que indica: complemento directo / lugar por
[o-] - prefijo honorfico: expresa cortesa
[o-] -- prefijo honorfico para trminos especialmente aquellos de origen chino o
coreano y/o relacionados con la religin o la tradicin
[oba] ta
[obaasan] abuela
[obentou] bento (comida en cajitas o fiambreras)
[oboeru] () recordar, aprender de memoria, saber de memoria, memorizar /
sentir, experimentar una sensacin
[oborekomu] ahogarse, aficionarse, encapricharse
[obousan] bonzo (budista)
[ocha] te
[ochikomu] deprimirse, estar bajo de nimo, caerse, caer dentro de
[ochiru] caerse/bajar, disminuir/suspender un examen
[odaijini] () Cudate
[odayaka] () calmado, sereno, apacible
[odoodo] () nerviosamente
[odori] () baile, danza
[odorikomu] entrar corriendo
[odoroku] sorprenderse, sobresaltarse, llevarse un susto/admirarse,
maravillarse
[odoru] () bailar
[oeru] terminar, acabar
[ofuro] () bao
[ogamitaosu] persuadir, rogarle a alguien que
[ogenkide] () cudate
[ogenkidesuka] () qu tal est vd.? ()
[ohayou] () buenos das () ?
[ohayougozaimasu] () buenos das ()
[oi] sobrino
[oichirasu] dispersarse, ahuyentar
[oide ni naru] ir, venir, estar presente (corts)
[oiharau] espantar, ahuyentar
[oikakeru] perseguir, corretear
[oikomu] perseguir, arrinconar, acorralar
[oishasan] (honorfico) seor mdico, seor doctor, galeno
[oishii] /oi/ () (adj.-i) delicioso, rico (de sabor), bueno (de sabor),
sabroso, exquisito, spido
[oite] en, a
[oitsuku] alcanzar a alguien
[oitsumeru] acorralar, perseguir, rastrear

[oiwai] celebracin, fiesta/enhorabuena, felicitacin


[oiyaru] ahuyentar
[ojamashimasu] () Perdn, molesto? (frase hecha para antes
de entrar a una casa ajena)
[ojigi] () <N.> reverencia (inclinando el cuerpo)
[ojiisan] () <N.> abuelo
[ojisan] () () <N.> to
[ojousan] () <N.> seorita
[okaasan] () <N.> madre (honorfico, femenino)
[okage] debido a, gracias a/gracias a Dios
[okane] () (n.) dinero
[okashi] () cosas de picar, aperitivo, dulce, pastel
[okashii] () extrao, extravagante, ridculo, estrambtico, raro, curioso /
gracioso, divertido
[okashiyaka] gracioso, que tiene chispa, que tiene gracia
[okeru] () en, a
[-oki] -a intervalos de...
[okinawa] () Okinawa (archipilago al sur del Japn)
[okiru] () levantarse, despertarse / ocurrir, generarse, producirse
[okizari]dejar abandonado
[okonau] () realizar llevar a cabo, efectuar
[okoru] () enfadarse, enojarse
[okosan] () hijo, hija, hijos, hijas (honorfico)
[okosu] despertar, levantar/provocar, causar, originar
[oku] cien millones
[oku] () () poner, colocar, dejar, situar
[okuba] () muela
[okujou] () techo, azotea
[okumanchouja] multimillonario
[okuni] (n.) pas
[okureru] () llegar tarde, retrasarse
[okurikomu] mandar, enviar
[okurimono] () regalo
[okuru] () enviar
[okusan] () (la) esposa, (la) seora (de alguien) / seor(honorfico,
femenino)
[okuyuki] profundidad, largo
[okya] () invitado, cliente
[omae] () <PRO.> usted (pronombre masculino familiar), t
[omaetachi] () <PRO.> vosotros
[omedetougozaimasu] () felicidades
[omimai] compasin, condolencia / ir a visitar a un enfermo

[omiyage] () recuerdo, souvenir, regalo


[omocha] juguete
[omoi] () pesado
[omoidasu] recordar, rememorar, acordarse de
[omoikomu] estar convencido de
[omoinokosu] arrepentirse
[omoiokosu] recordar, remembrar
[omomurota] () lenta, suavemente
[omoshoroi] () (adj.-i) interesante, ameno / divertido, entretenido
[omote] parte de delante/anverso, cara
[omotemuki] apariencia exterior, pblico, oficial
[omou] () creer, pensar, sentir, considerar
[omoyaka] () grave, solemne, muy formal
[ona] (n.) mujer, hembra, empleado de forma aislada resulta peyorativo y por
consiguiente se usan otras expresiones como, por ejemplo,
para referir al vocablo mujer en lengua hispana.
[onaji] () igual, mismo, idntico, el mismo
[onaka] () <N.> estmago
[onakagasuku] () <V.> tener hambre
[o-namae] /onamae/ (n.) nombre
[onna no hito] () (mod.) mujer (ms respetuoso que
para referirse directamente a alguna mujer)
[ondo] temperatura
[ondori] () gallo (ave)
[oneesan] () hermana mayor (honorfico)
[onegai] () favor, deseo, peticin
[onegaishimasu] () por favor (honorfico)
[ongaku] () msica / movimiento musical
[ongakuka] () msico
[ongakukai] () concierto, recital
[oniisan] () hermano mayor (honorfico, masculino)
[onkochishin] comprender lo nuevo a travs de lo viejo
[onkoutokujitsu] pacfico, gentil, cordial, serio y sincero a la
vez
[onna] () (n.) mujer, hembra, empleado de forma aislada resulta peyorativo y por
consiguiente se usan otras expresiones como, por ejemplo,
para referir al vocablo mujer en lengua hispana.
[onnanohito] mujer (ms respetuoso que para
referirse directamente a alguna mujer)
[onna no ko] chica
[ono] () <N.> hacha
[onoono] cada, respectivamente
[onsen] balneario, aguas termales

[onyomi] lectura (pronunciacin) china de un kanji, pronunciacin ON


(estilo chino)
[oobaa] abrigo (coat, overcoat)
[oogesa] exageracin
[oogiwayaka] () muy fresco
[ooi] () numeroso, abundante
[ookami] () lobo
[ookii] () (adj.-i) grande, amplio (tambin admite forma de adj.-na ->
)
[ooki na] grande
[ookiyaka] () grande, de apariencia grande
[oomugi] () cebada
[oomune] () en general
[oosaka] () Osaka
[oosutoraria] Australia
[oosutoria] Austria
[ootobai] motocicleta, moto (autobike)
[ootobaireesu] motociclismo
[oou] cubrir, esconder
[ooyaka] () <ADJ.> grande, de apariencia grande
[ooyamaneko] () <N.> lince
[oozei] () muchas (personas), mucha gente, gran numero de personas
[oranda] Holanda
[oranuutan] <N.> orangutn
[ore] () <PRO.> yo (vulgar usado por los hombres)
[oretachi] () <PRO.> nosotros
[orei] () <N.> saludo, respeto / cortesa / agradecimiento, gratitud / remuneracin,
gratificacin
[orenji] naranja(s) (orange)
[orenjiiroshoku?] anaranjado
[oreru] romperse, fracturarse, doblarse / ceder, transigir
[oriibu] aceituna, oliva
[orikomu] doblar hacia adentro
[orikomu] estar incorporado en
[orimageru] doblar
[oriru] () () descender, apearse, bajarse (de un vehculo)
[oritatamu] plegar
[orooro] (onom.) nervioso, agitado
[orosu] soltar, descargar un pasajero de un vehculo
[oru] haber o estar (seres animados) (forma humilde de iru )
[oruka] () por no decir (mencionar)
[osaekomu] amontonar, rellenar
[osake] sake, bebidas alcohlicas en general

[osara] plato
[oseania] Oceana
[oshiekomu] entrenar, dar una idea de
[oshieru] ensear, instruir, impartir enseanzas, dar lecciones,
aleccionar (no en sentido negativo como escarmentar), ...
[oshiire] alacena, armario empotrado
[oshikaesu] empujar, forzar hacia atrs
[osoi] () tarde, lento, tardo
[osoraku] tal vez, quiz
[osoreru] tenerle miedo a
[osoru] temer
[ossharu] decir (honorfico)
[ossharu] (honorfico) decir, contar, aseverar, dejar dicho,
confiar, mencionar, mentar, hacer saber / hablar,
parlar, hacer uso de la palabra, (poco adecuado)
charlar, conversar, (inadecuado) garlar, (inadecuado)
perorar, platicar
[osu] macho (animales)
[osu] () apretar (vt), empujar, pulsar, sellar
[otaku] su casa de Ud. , aficionado al manga y/o anime japons
[otearai] servicio, lavabo
[oto] sonido, ruido
[otoko] hombre, varn (masculino)
[otokonohito] hombre, varn
[otokonoko] chico
[otome] doncella, virgen
[otomo] () <N.> acompaante
[otomo suru] () <V.> acompaar
[otona] () adulto
[otonashii] obediente, dcil, callado
[otonashiyaka] () apacible, formal, obediente
[otousan] (honorfico) padre
[otosu] tirar algo, dejar caer algo, soltar, perder (dndose cuenta o no) /
disminuir, rebajar
[ototoi] () antes de ayer, anteayer
[ototoshi] hace dos aos
[otousan] () padre (honorfico)
[otouto] () hermano menor (humilde, masculino)
[otozureru] visitar, ir a
[otto] () marido, esposo (humilde, masculino) (de alguien, de la hablante si no se
especifica por el contexto)
[ou] () rey
[ou] cargar

[ou] perseguir / expulsar, ahuyentar


[oujiru] responder a, satisfacer
[oukakumaku] () diafragma
[oumu] () loro, papagayo
[ouou] a veces, a menudo
[ousama] () rey
[ousetsuma] recibidor, sala de visitas
[oushi] () toro
[ouyou] aplicacin, dar un uso prctico
[owari] final, fin
[owaru] () <V.> terminar(se), cerrar(se), acabar, concluir, finalizar
[oya] vaya!, anda!, ay!
[oya] () <N.> padre, madre, padres
[oyashirazu] () () <N.> muela del juicio
[oyasumi] descanso, reposo, vacacin
[oyasuminasai] Buenas noches, hasta maana, que
duermas bien, que descanses... (se usa
para despedirse por las noches o antes
de ir a dormir)
[oyasuugozaimasu] () es muy barato (humilde)
[oyayubi] () dedo pulgar, pulgar
[oyogu] () () nadar
[oyoso] () mas o menos, aproximadamente, cerca, algo como
[oyu] agua caliente / bao =

P
[paatii] fiesta (party)
[pai] : (n.) pastel, tarta (pie) / nmero pi, , (pronunciacin inglesa de la letra griega
"pi")
[painappuru] pina, anans (pineapple)
[paipu] tubo / pipa (pipe)
[pan] : (n.) pan (del espaol "pan" y portugus "pao")
[panda] () panda
[panpan] (onom.) sonido de palmada
[papaiya] papaya
[parapara] (onom.) gotereo de gotas grandes, castaeteo
[paripari] (onom.) nuevo, de primera clase
[paseri] <N.> perejil
[pasupooto] <N.> pasaporte (passport)
[peeji] () <N.> pgina (page)
[pen] <N.> pluma (de escribir), pluma estilogrfica / bolgrafo (cualquier cosa que
escriba con tinta) (pen)
[penguin] pingino
[perapera] (onom.) fluidez, dominio (en un idioma)
[pero] lengua
[petopeto] (onom.) estar pegajoso
[piano] : (n.) piano (del italiano: piano)
[piiman] pimiento (piment)
[piinatsu] cacahuetes (peanuts)
[pikapika] (onom.) brillante, chispa
[pikurisu] pepinillo
[pinpin] (onom.) animado
[pinpon] <N.> ping-pong, tenis de mesa (tambin y
)
[pitarito] exactamente, ajustadamente, de repente
[pittari] exactamente
[pokapoka] (onom.) sentir calor en el cuerpo, sonido de golpear a alguien
[poketto] bolsillo (pocket)
[poorando] Polonia
[poro] polo
[poroporo] goteo de gotas grandes
[porutogaru] (generalmente escrito ) Portugal
[potapota] (onom.) sonido del agua goteando
[potapotaniochiru] gotear
[poteto] patata (potato)
[punpun] (onom.) olor intenso, estado de rabia
[punpunshite] de mal genio
[puramu] ciruela (plum)

[purezento] regalo, obsequio (present)


[puuru] : (n.) piscina (pool)

R
[raamen] () ramen (un tipo de fideos en sopa de origen chino)
[raba] () mula
[radisshu] rbano, (eng. radish)
[ragubii] rugby (rugby)
[raigetsu] () el mes que viene
[raimu] lima
[rainen] () el ao que viene
[raion] len
[raishuu] () la semana que viene
[rajio]: (n.) radio (del ingls radio)
[raketto] () raqueta
[rakko] () nutria marina
[raku] () comodidad, facilidad / cmodo, fcil (adj.)
[rakuda] () camello
[rama] llama
[ranningu] () correr
[ransou] () ovarios
[rarii] rallyes de automovilismo
[rashii] () da la impresin que (sufijo)
[ratai] desnudez
[ratanaa] () Ratana (nombre propio)
[regatta] regatas
[rei] cero
[rei] () ejemplo
[reikyaku] refrigerar, enfriar
[reinkooto] impermeable, chubasquero, anorak, capote (raincoat)
[reiyou] () antlope
[reizouko] () nevera, refrigerador
[reizouni] frigorfico
[rekishi] historia
[rekka] deterioracin
[rekkiru] cruzar
[rekkito] () inconfundible, claro
[rekoodo] grabacin, registro (en disco de vinilo) / disco de vinilo / rcord, (record)
[remon] : (n.) limn (lemon)
[renchuu] colegas, compaa
[rengou] alianza, federacin
[renraku] comunicacin, conexin, contacto, noticia/comunicar,
contactar
[renshuu] prctica, ejercicio/ejercitar, practicar, hacer prcticas
[renzumame] () lenteja

[repooto] () informe, reporte


[ressha] tren
[resuringu] lucha
[resutoran] restaurante (restaurant)
[retasu] lechuga (eng. lettuce)
[retsu] fila, hilera
[rikujoukyougi] () atletismo
[rin] () bosque
[ringo] () manzana
[rippo]lujoso, estupendo, admirable
[rippoutai] cubo
[risu] () ardilla
[rittai] cuerpo slido, estreo
[rittoru] litro (litre)
[riyou] () uso, utilizacin (v )
[riyuu] () <N.> razn, causa
[roba] () asno, burro
[robusutaa] bogavante
[rokkaa] () taquilla (para guardar objetos)
[rokkotsu] () costilla
[roku] seis
[rokugatsu] () Junio
[rokujuubyou] () 60 segundos
[rokumaku] () pleura
[rokuon] () grabar (sonido) (v )
[rokuroku] () suficiente (sin razn)
[rooraabokkee] hockey sobre patines (ruedas)
[rooraasukeeto] patinaje sobre ruedas
[rorii] () entrada, recibidor
[roshia] Rusia
[roudou] trabajo fsico, trabajo manual
[roudousha] obrero, trabajador
[roudou suru] hacer (/desempear) un trabajo fsico
[rouka] corredor
[rouka] senilidad
[roukyuu] () baloncesto (arcaizado)
[rui] : RUI es el bebe de Paco Barbern, Rodrigo Barbern Tirado. Este
diccionario surgi al mismo tiempo que naci Rodrigo y se ha creado
mayoritariamente con las entradas de nuestro Shogun en lengua
japonesa (Paco llego la ley Barbern). Por este motivo el diccionario
recibe el nombre de RUI en seal de reconocimiento y
agradecimiento a su trabajo.
[ruijinen] () chimpanc
[ruisen] () lagrimal (glndula)

[ruree] relevos
[ruru] () continuamente
[rusu] ausencia, no haber nadie
[ruusha] sordo
[ryokan] () Hotel (de estilo japons)
[ryokou] () viaje
[ryokou suru] viajar
[ryou] () uso, aprovechamiento
[ryou-] -prefijo: ambos, los dos
[ryou] () hostal, sitio con dormitorios
[ryouhou] ambos, los dos
[ryoukai] entendido, recibido (en la radio)
[ryoukou] () <ADJ.> excelente, favorable
[ryouri] () cocina (como actividad) (v )
[ryoushin] () padres (padre y madre), ambos padres
[ryoushou] entendimiento, dispensar
[ryou suru] () usar, aprovechar
[ryoutenbin] disyuntiva, dos alternativas
[ryugakusei] () estudiante extranjero, estudiante en el extranjero
[ryuugenhigo] rumor infundado
[ryuuju] luge
[ryuuryuushinku] esforzarse por terminar un trabajo

S
[saa] (interj.) bueno pues..., bien..., venga, ya, pues
[saafin] surf (surfing)
[saba] () caballa
[sabakari] ()
[sabishigaru] () echar de menos ?
[sabishii] () solitario, triste
[sabishii] (a.) solitario
[sabitsuku] oxidarse hasta quedar pegado
[sachi] () muela del juicio
[sachini] () antes
[sadame] regla, destino, decisin, karma
[sae] hasta, incluso
[sagaru] () bajar, descender/apartarse, retirarse/colgar
[sagasu] () buscar, indagar, catear (personas)
[sagasu] () () buscar, indagar, catear (cosas)
[sageru] () bajar algo/llevar algo colgado
[sagi] () garza
[sahodo] no mucho, no tanto, no en particular
[-sai] - () () <SUF.> aos de edad, para contar la edad
[sai] () rinoceronte
[sai] diferencia, disparidad
[saibou] () clula
[saifu] () /+/(n.) cartera, billetera, bolso, monedero
[saifu o suru] () robar (el monedero)
[saigen] reaparicin
[saigo] ltimo, fin, final
[saikin] () recientemente, ltimamente, estos das, hace poco
[saikuringu] ciclismo
[sain] () firma, autgrafo
[sainan] () calamidad, desgracia
[sainou]
[saisai] a menudo, frecuentemente
[saisho] () primero, al principio, principio, comienzo
[saiwai] () una bendicin, qu felicidad! (adj.)
[saka] () cuesta, colina, loma
[sakan] () prspero, floreciente, exitoso/popular, entusiasta, vivido (adj.)
[sakana] pescado, pez, peces
[sakanatsuri] () pesca
[sakanoboru] volver, contracorriente
[sake] () <N.> salmn
[sakebu] gritar
[sakeru] reventar, estallar

[saki] () punta, extremidad / adelante, mas adelante / antes que, previamente


[sakimawari] llegar antes que
[sakka] () <N.> autor
[sakkaa] ftbol, balompi (soccer)
[sakki] hasta hace poco, hace un rato, hace un momento, ahora mismo, hace muy
poco, hace tiempo
[sakotsu] () clavcula
[saku] () florecer
[sakubun] () <N.> composicin, escrito, redaccin
[sakunen] () el ao pasado
[sakura] () cerezo
[sakuranbo] () cereza
[sakuranbou]cereza
[sakusei] () <V.> componer, escribir, producir, crear
[-sama] -sufijo honorfico: seor(a) (funciona como )
[samayou] () () <V.> vagar
[samazama]variado, diverso
[same] () tiburn
[samo] () con satisfaccin
[samonaito] de otro modo
[samonakereba] de lo contrario
[samui] () (adj.-i) fro (atmosfrico, clima fro, temperatura ambiente)
[samurai] samurai, samuray
[-san] -(suf.) seor(a), es un sufijo honorfico que se usa despus de un nombre, tiene
el mismo significado que Don o Doa espaol, aunque en japons su uso es
mucho ms usual
[san] () 3, tres
[sanagara] () justo como
[sandantobi] () triple salto
[sandaru] sandalia (sandal)
[sandoicchi] emparedado, sandwich (sandwich), bocadillo
[sangatsu] () Marzo ?
[sanjuu] () 30, treinta ?
[sanjuunanadodebu] () 375 grados
[sankaku] tringulo
[sankakukin] () deltoides
[sanpo] () paseo, caminata / -suru pasear
[sansankudo] brindis ceremonial que se repite tres veces
[sanshisuimei] () <N.> paisaje natural impresionantemente bello
[sanshouuo] () <N.> salamandra
[santoukin] () triceps
[sapporo]Sapporo
[sara] () plato

[sarada] ensalada (salad)


[saraigetsu]dentro de dos meses
[saraijuu]dentro de dos semanas
[sarainen]dentro de dos aos
[sarakedasu] confesar, exponer, poner al descubierto
[saranari] por supuesto
[saranaru] adicional
[sarasara] (onom.) con fluidez, murmullo
[sarasu] exponer, refinar, blanquear
[sarigenai] de forma casual
[saru]mono
[sasayaka] () humilde, modesto, frugal
[sasayaki] susurro, murmullo
[sasayaku] susurrar
[sashiageru] () dar (a otro), levantar, entregar, hacer (a otro) el favor
de (v. Auxiliar, honorfico, v. irregular)
[sashiireru] insertar, meter en
[sashikakaru] acercarse, aproximarse
[sashikakeru] sostener sobre la cabeza (como sombrilla, etc.)
[sashikomu] enchufar, insertar, ensartar
[sasoku] reglas, normas, reglamento, reglamentacin, pauta, ...
[sasori] () alacrn, escorpin
[sassato] rpidamente
[sasu] () llevar un paraguas abierto, llevar en ristre ?
[sasu]poner, colocar/echar, verter llevar abierto el paraguas
[sasuga] como era de esperarse, es natural
[sasurau] vagar
[sasusu] () poner (flores en un florero)
[sato] () () aldea, pueblo natal, tierra (de alguien), patria chica, lugar de origen
[satou] () azcar
[-satsu] - () sufijo numeral para contar revistas, libros, etc
[satsumaimo] () boniato
[satto] () rpida, repentinamente
[sawagashii] ruidoso
[sawagu] () alborotar, hacer ruido, armar jaleo
[sawaru] tocar, manosear, palpar
[sawaru] estorbar, interferir, afectar, daar, ser daino o perjudicial
[sawayaka] () refrescante, fresco, renovado
[sayainge] () juda verde
[sayaka] () () claro, ntido, evidente
[sayounara] () adis ()
[sazoya] () en verdad, sin duda
[se] espalda/altura corporal

[sebamaru] contraerse
[sebi] (jer.) de seguro, como sea
[seetaa] suter, jersey (sweater)
[segatakai] (adj.-i) bajo (de estatura)
[segatakai] (adj.-i) alto (de estatura)
[sei] culpa
[sei] () altura, estatura
[-sei] -sufijo: fabricado en.../fabricado por.../hecho de...
[seibutsu] ser vivo
[seibutsugaku] () biologa
[seibutsutayousei] biodiversidad
[seido] precisin
[seieki] () semen
[seifu] () gobierno, administracin
[seigi] justicia
[seiippai] con toda el alma
[seiji]poltica
[seikatsu] () vida, existencia, lo cotidiano
[seikatsu suru] () vivir, existir
[seiki] () genitales
[seiki]siglo
[seimei] declaracin
[seimyaku] () vena (en concreto, no arteria)
[seireki] () ao de la era cristiana
[seiretsu] fila, alineamiento
[seiretsu suru] hacer fila
[seiri] arreglo, orden
[seiritsu] (el) establecimiento (de establecer)
[seisaku] () <N.> manufactura [NIVEL /2]
[seisatsuyodatsu] dudar, no saber qu hacer
[seisetsu] (mat.) trig.
[seitaigaku] ecologa
[seitaigata] ecotipo
[seito] () estudiante, pupilo, colegial, escolar, alumno de enseanza bsica o
media (primaria o secundaria), discpulo
[seiuchi] () morsa
[seiyou]occidente, pases occidentales
[seizei] como mximo, a lo sumo
[sekai] () <N.> el mundo, el universo
[seki] () asiento, puesto, sitio
[sekichuu] () columna vertebral
[sekikomu] sonar agitado, con prisa
[sekinin] deber, responsabilidad
[sekitsui] () vrtebra

[sekizui] () mdula espinal


[sekkachi] impaciente
[sekkaku] con gran trabajo, largamente esperado, apenas se pudo
[sekkekkyuu] () glbulo rojo
[sekken] () jabn
[sekoi] de poca monta
[sekou] ejecucin, llevar a cabo (contrato)
[semai] () estrecho
[semaru] acercar, presionar algo contra algo
[semete] por lo menos
[semi] () cigarra
[sen] () 1000, mil
[sen] () lnea, cable, tendido
[sen] () glndula
[sen-]-prefijo: anterior, pasado
[senaka] () espalda
[-senchi] () centmetro
[sengetsu] () el mes pasado
[senkoku] sentencia, veredicto, pronunciamiento
[senkotsu] () sacro (hueso)
[senmanmuryou] innumerable, incalculable
[senmei] vvido, claro
[senmenjo] () lavabos (w.c.)
[senmon]especialidad
[senpai] () compaero mayor (en los estudios, en el trabajo, etc)
[senpao] () alumno o compaero mas veterano
[senpenbanka] innumerables cambios, infinitas variaciones
[senro] () va, ral
[sensei] () <N.> maestro, profesor / seor, persona honorable (en ocasiones se
usa para referirse a "doctor") (lit. nacido + antes)
[senshu] () <N.> jugador de..., deportista
[senshuu] () la semana pasada
[sensou] () guerra
[sensou suru] () hacer la guerra, guerrear
[sensuigyogyou] () pesca submarina
[sentaku] () lavado, colada
[sentakushi] () opcin / -suru lavar la ropa, hacer la colada
[senzaiichiguu] () oportunidad nica, ocasin providencial
[seppun] () beso, besar
[serori] apio
[sessatakuma] llevar una preparacin exhaustiva, estudiar y
entrenarse mucho
[sessha] Yo (arcaico)

[sesshi] () incisivo
[setsumei] explicacin, exposicin, clarificacin, exgesis, elucidacin,
aclaracin / -suru explicar, exponer, aclarar, ilustrar, elucidar
[setsunai] opresivo, sofocante, doloroso
[sewa]cuidado(s), atenciones, ayuda
[sewashii] ocupado, irritado / -suru prestar ayuda, cuidados,
atenciones
[-sha] -sufijo: empresa, sociedad, compaa
[-sha] -sufijo: persona
[shaberu] hablar, charlar, decir un secreto o algo que no se debe, hablar
ms de la cuenta
[shabu] masticar, chupar
[shachi] () orca
[shachou]jefe, director de una empresa
[shageki] () tiro, disparo
[shakai]sociedad
[shake] () <N.> salmn
[shakishaki] (onom.) preciso, hecho a la medida
[shakkotsu] () cbito
[shako] garaje
[shako] () perdiz
[shakunetsu] incandescencia, al rojo
[shanpinion] champin
[sharekomu] vestirse, arreglarse
[sharekoube] () calavera
[shashin] () fotografa, foto(s)
[shatsu] camisa, camiseta (shirt)
[shawaa] () ducha
[-shi] -sufijo: ciudad
[shi] y, y adems, y tambin
[shi]cuatro
[shi]muerte
[shi]poesa
[shiage] acabado (de un objeto)
[shiai]enfrentamiento, partido, combate, encuentro, competicin
[shiawase] () felicidad
[shiba] () csped
[shibaraku] () un rato: a veces significa "un momento" y otras mucho rato
[shibarikomu] unir, ligar
[shibaru] amarrar, atar
[shibashiba] a menudo, frecuentemente, una y otra vez
[shibomu] desvanecerse
[shiboru] retorcer, escurrir, apretar

[shibou] grasa, sebo, enjundia


[shichi] () 7, siete
[shichigatsu] () Julio
[shichimenchou] () pavo
[shichimendou] gran problema, dificultad
[shichou] () alcalde
[shidaini] gradualmente
[shidoromodoro] (onom.) balbucear, decir incoherencias
[shidou] encendido (mquinas)
[shigaru] () reir
[shigatsu] () Abril
[shigeki] estmulo, motivacin
[shigemi] rastrojo, matorral
[shigen] recursos naturales
[shigoto] (s.) trabajo, ocupacin, empleo
[shigou] hacer algo juntos
[shigusa] accin, comportamiento
[shihyou] indicador, ndice
[shii] desinteresado
[shiireru] procurarse, abastecer(se)
[shika] solo, solamente, tan solo (se usa siempre con verbo negativo)
[shika] () ciervo
[shikaku] cuadrado
[shikamo] () () () an as, ms an, no obstante
[shikaru]regaar, reir, reprender
[shikashi] () no obstante, pero, sin embargo
[shikata]modo, manera, mtodo, medios, recursos
[shiken] () <N.> examen
[shiken suru] () <V.> examinarse
[shiken]examen
[shiki] ecuacin, ceremonia
[-shiki] -sufijo: ceremonia de.../estilo...
[shikichi] terreno, lugar, lote
[shikirini] con frecuencia, constantemente
[shikkari] () firmemente, fuertemente, slidamente
[shikoku]Shikoku
[shikomu] entrenamiento, preparacin
[shikotsu] () falange (mano)
[shikotsu] () falange (pie)
[shikou] ejecucin, llevar a cabo (contrato)
[shikumu] planear
[shikushikunaku] sollozar
[shikyuu] () matriz, tero

[shima] () isla
[shimai]hermanas
[shimaikomu] guardar, atesorar, encerrar
[shimaru] ser ahorcado, constreido
[shimaru] cerrarse, estar cerrado
[shimau] () terminar, hacer algo completamente
[shimauma] () cebra
[shimekomu] encerrar
[shimeru]sujetar, atar, fijar, ceir, abrochar
[shimeru] () <V.> cerrar
[shimeyaka] silencioso y triste, lgubre
[shimikomu] empapar, permear
[shimiru] congelar
[shimiru] penetrar
[shimiru] empapar
[shina] () objetos, artculos ?
[shinai] () () vara de bamb
[shinamono] () artculos, cosas, productos
[shinayaka] elstico, flexible, tierno, blando, delicado
[shinbou] paciencia, resistencia, aguante
[shinbun] peridico, gaceta, diario, tabloide (pero no con el matiz
negativo, de prensa amarilla, que esta palabra suele tener en
castellano)
[shinbunkisha] () periodista
[shinbunsha]peridico, empresa editorial de un peridico
[shinchyou] () estatura, altura (del cuerpo)
[shindai] cama
[shingapuuru] () Singapur
[shinji] () aurcula
[shinjikomasu] hacer creer
[shinjikomu] creer firmemente
[shinjitsu] fiabilidad, honestidad
[shinjitsu] realidad
[shinjuku] () Shinjuku (nombre de un barrio)
[shinka] evolucin
[shinken] seriedad, sinceridad
[shinkuronaizudo suimingu] natac. sincronizada
[shinmai] nefito
[shinobijutsu] (espionaje, ninjutsu)
[shinobijutsu] espionaje
[shinobiyaka] () oculto, escondido, secreto
[shinpai] preocupacin, inquietud / -suru preocuparse, inquietarse
[shinrabanshou] el universo, todas las cosas de este mundo
[shinsetsu]cordialidad, simpata, afabilidad, bondad, amabilidad

/ (-na) amable, bondadoso, gentil


[shinshi] caballero
[shinshitsu] () ventrculo
[shintai] la verdad suprema (budismo)
[shintaisou] () gimnasia rtmica
[shintou]Sintosmo
[shinu] () morir(se)
[shinuru] () llevar puesto (una corbata)
[shinzamono] recin llegado
[shinzou] () corazn (el rgano como tal)
[shinzounokodou] latido del corazn
[shio] () sal
[shipo] () cola (de un animal)
[shippai] fracaso, fallo / -suru fracasar, fallar, salir mal
[shiraberu] () investigar, comprobar, averiguar (vt)
[shirami] () piojo
[shirangao] aire de indiferencia, hacerse el que no conoce
[shiraseru] () <V.> informar, avisar, dar a conocer, hacer saber
[shiri] () culo
[shiro] color blanco (el blanco, sustantivo)
[shiroi] (adj.-i) blanco (adjetivo)
[shirokujichuu] () siempre, las 24 horas del da
[shirokuma] () oso polar
[shirouto] amateur, principiante
[shiru] () saber, conocer
[shirusu]anotar, apuntar
[shiryou] documentos de referencia
[shiryousaishu] muestreo, muestra
[shisetsu] instalaciones
[shishinkei] () nervio ptico
[shisou] idea
[shita] () () abajo, debajo, parte de abajo, inferior
[shita] () lengua
[shitaago] () mandbula
[shitabirame] () lenguado
[shitagau] obedecer, acatar, plegarse a / acceder a, consentir, avenirse a,
dar consentimiento, dar beneplcito /acompaar, ir con
[shitagi] () ropa interior
[shitaku] () preparacin, preparativos / -suru preparar, hacer preparativos,
disponer
[shitashii]ntimo, de confianza, prximo a uno
[shitataka] () mucho, de corazn
[shitoyaka] () agraciado, gentil
[shitsu] habitacin, tambin acta como sufijo para designar habitaciones (

aula, habitacin al estilo japons, japons al estilo occidental)


[shitsubou] desilusin
[shitsugaikotsu] () rtula
[shitsumon] pregunta, interrogacin, interrogante, cuestin /-suru preguntar,
interrogar,
hacer preguntas
[shitsurei] descortesa, insolencia, indiscrecin/cometer una...
[shitsureishimasu] () disculpe
[shitto] celosamente, celos
[-shiyou] - uso, utilizacin
[shizuka] () tranquilidad, silencio / (-na) silencioso, calmado, pacfico, sereno
[shizuku] gota
[shizumu] () hundirse, estar deprimido
[shizuyaka] () apacible, calmoso, tranquilo, sereno
[-sho] -sufijo: lugar, sitio
[shobun] disponer de, encargarse de
[shogekomu] estar completamente descorazonado
[shojiki] honestidad
[shojoumaku] () himen
[shokubutsu] planta, vegetal / vegetacin
[shokudai] () precio de la comida
[shokudou] () comedor, cantina
[shokudou] () esfago
[shokuji] () comida / -suru comer, tomar una comida
[shokumotsu] alimentos, comestibles
[shokuryouhin]comestibles
[shori] procesamiento
[shorui] documento
[shoubai] () negocio (v ), comercio, transaccin, ocupacin
[shouben] () orina
[shoubu] encuentro, combate
[shouchi] consentimiento, aprobacin/aceptar, asentir, acceder
[shouchou] () intestino delgado
[shouchou] smbolo
[shoudai] invitacin/invitar
[shougaikyousou] () obstculos (carrera de)
[shougakkou] () escuela elemental, escuela primaria
[shougatsu] () Ao Nuevo
[shougyou]comercio, negocios
[shouhin] () premio
[shouhin]producto, artculo
[shoujiru] producir, resultar, generarse
[shoujo] jovencita, doncella, virgen

[shoujou] () orangutn
[shoujou] sntomas
[shoukai] () presentacin / -suru presentar
[shouko] evidencia, prueba
[shoukou] consumo, agotamiento
[shoumassetsu] insignificancia, cosa poco importante, cuestin
secundaria
[shounen] joven, doncel, muchacho
[shounin] () mercader, comerciante, tendero
[shounou] () cerebelo
[shourai] () futuro, en perspectiva, porvenir
[shourai] futuro, prospectos
[shousetsu]novela
[shoushisenban] completamente absurdo, irrisorio, ridculo
[shoutai] () invitacin (v )
[shouwa] () poca Showa (1926-1989)
[shouyu] () [NOTA: ortografa incorrecta, error comn] ()
<N.> salsa de soja
[shuhou] tcnica
[shujin] amo, dueo / esposo, marido = / cabeza de familia
/ terrateniente
[shujin]esposo/dueo/seor
[shukketsu] inasistencia, falta
[shukketsu suru] hemorragia, sangrar
[shukudai] (s.) tareas, deberes, trabajos para casa
[shumi]hobby, aficin
[shumokuzame] () pez martillo
[shunkan] momento, instante (fugaz)
[shunkashuudou]las cuatro estaciones: primavera,
verano, otoo invierno
[shunshuu] genio, prodigio
[shuppatsu] () salida, partida / -suru salir, partir
[shurikenjutsu] () lanzamiento de objetos punzantes giratorios
[shurikenjutsu] () lanzamiento de objetos punzantes ?
[shurui] clase, variedad, especie
[shurui] bebidas alcohlicas
[shushasentaku] () seleccionar, descartar lo malo y elegir lo
bueno
[shushou] primer ministro =
[shussan] produccin de bienes, nacimiento
[shusseki] asistencia, presencia/asistir, estar presente
[shuttai] suceso, evento
[shuuchitettei] () sabido por todos, completamente divulgado
[shuufuku] arreglo, enmienda

[-shuukan] - () (semanas)
[shuukyuu] () ftbol, balompi (arcaizado)
[shuushikatei] () curso para licenciados, licenciatura, licenciado
[shuzoku] especie (biolgica)
[sikirini] () frecuentemente, incesantemente
[soba] () ()(adv.) cerca, al lado de, junto a
[soba](mi) abuela
[sobiyaka] () alto y delgado, esbelto
[sobutobouru] sftbol
[sochira] (adv.) esa direccin, ese camino, esa persona, aquello que est junto al
oyente, ese lado, esa parte, por ah {ref1. kochira, sochira, achira, dochira}
[sodateru]educar, criar, formar
[sodatsu] () criar(se), crecer, formarse
[sofu](mi) abuelo
[sofuto] software
[sokeibu] () <N.> ingle
[sokkuri] junto con, al tiempo, la imagen especular de
[soko] (adv.) ah / aquel lugar, ese lugar, all, cercano al oyente ( obsoleto
) [ref1. koko, soko, asoko, doko]
[soko] exterior / fuera / parte exterior, lo que hay fuera
[sokobaku] () pocos, unos cuantos
[sokodchikara] energa de reserva, energa latente, fuerzas de flaqueza
[-soku] () (sufijo para contar pares de zapatos)
[sokubeku] () unos cuantos
[somatsu] poca cosa
[somosomo] en primer lugar
[sonata] Vos (arcaico)
[sonkei] () respeto (v )
[sonna] ( obsoleto: ) tal como eso, un >~< como ese, tal que, como eso, de
ese tipo
[sonna] tal, as, semejante, de esa forma (tan)
[sono] ( obsoleto: o )(p.) ese/a/o (demostrativo), se usa para indicar cosas
cercanas al oyente, [n1. es una variante de
y se emplea delante de un nombre], [n2. mientras
que es un pronombre que hace las veces del
objeto referido, slo acompaa a un nombre],
[e1. = esa
televisin es], [c1: mientras el hablante seala a una
televisin que desea comprar, le dice al
dependiente], [ref1. kono, sono, ano, dono]
[sonogo] despus de eso
[sonohanmen] por otro lado
[sonohoka] adems, adicionalmente
[sonokawari] en vez de, por otro lado

[soppa] ver a otro lado, desviarse


[sora] () <N.> cielo, atmsfera, aire
[soramame] () <N.> haba
[sore] () ah
[sore] ( en desuso: )(p.) ese/a/o, se usa para indicar cosas cercanas al oyente,
[ref1. kore, sore, are, dore]
[sorede] por eso, por lo tanto, de ah que.../y, y entonces, a partir de entonces
[soredewa] bueno, entonces..., en ese caso, bien
[sorewaikemasenne] () qu mal! vaya! ?
[sorewaokinodokudeshitane] () lo
siento
[sore wa sainan deshita ne] () qu mala
suerte!
[sorehodo]tan, tanto, tanta
[soreja] () en ese caso
[sorekara] despus, desde entonces, y entonces
[soreni] y adems, y tambin
[sorenishitemo] a pesar de ello
[soretomo] o, o bien
[sorezore]
respectivamente, cada cual, sendos
[soroekata] forma de justificar, clasificar, etc.
[sorosoro] poco a poco, gradualmente / sostenidamente,
continuamente / despacio, lentamente / pronto,
dentro de poco / suavemente, tranquilamente /
ir siendo hora de...
[soru] () afeitar, afeitarse
[soshite] () (nex.) y
[sosogiireru] echar (un lquido, etc) en
[sosogikomu] embebir, infundir
[soto] () exterior, afuera, fuera, parte de afuera
[sotsugyou] graduacin, licenciatura/graduarse, licenciarse
[sotsugyoushiki] () ejercicios de fin de curso ?
[sou] () (adv.) as, de esa manera, de ese modo, de esa forma, ( as es),
realmente / aparentemente, as parece, eso parece
[sou] : (adv.) as, de ese modo / realmente / aparentemente, as parece, eso parece
[sou] a lo largo de, siguiendo a
[sou] acompaar
[souboulin] () trapecio
[souchi] aparato, equipo, instrumento
[soudan] () consulta / -suru consultar
[soudesu] (mod.) as es, ya veo, comprendo
[sougaisakuyou] () <N.> interaccin

[souji] () limpieza / -suru limpiar, barrer


[soujutsu] () lanza
[souridaijin] primer ministro =
[sousai] anulacin mutua, compensacin
[soushikin] () gemelos
[soushin] transmisin
[sousou] rpidamente
[sousou] ahora que me acuerdo, por cierto
[sozai] materia prima
[sozoro] () sin saberse por qu, a pesar de s
[suashi] descalzo / pies descalzos, pies desnudos =
[subarashii] (generalmente escrito en hiragana) estupendo,
excelente, magnfico, esplndido, esplendoroso,
fastuoso, maravilloso, fascinante, portentoso,
grandioso, suntuoso, regio, mirfico, superbo,
fastoso
[subekaraku] () necesariamente, sin duda
[suberikomu] encajarse, deslizarse en
[suberu] () deslizar(se), resbalar, planear
[subete] por completo, todo
[subeyaka] () suave, terso, liso
[sude] a mano limpia
[sudeni] previamente, ya, demasiado tarde
[sueni] al fin
[sugao] cara sin maquillaje, honesto, franco
[sugayaka] resuelto, decidido
[-sugi] -sufijo: pasar de (son las 3 y pico, tiene ms de 70 aos..., ... y XX
minutos)
[-sugiru] -terminacin verbal: demasiado...
[sugiru]pasar, sobrepasar/transcurrir
[sugoi]terrible, tremendo/extraordinario, increble, imponente
[sugosu] pasar el tiempo, estar con alguien haciendo algo
[sugu] () inmediatamente, enseguida, a continuacin
[sugu] inmediatamente, enseguida
[suguni] () directamente, en persona
[suichoku] perpendicular, vertical
[suidou] agua corriente, conducciones de agua, caeras
[suiei] () natacin (v )
[suieijutsu] natacin
[suiheihoukou] horizontal, horizontalmente
[suihousukii] () esqu acutico
[suika] () sanda
[suikomu] inhalar
[suikyuu] () waterpolo

[suirenjutsu] () natacin
[suishoutai] () cristalino
[suisu] Suiza
[suitadensha]: tren vaco
[suiyoubi] () Mircoles
[suizou] () pncreas
[suji] () ligamento, nervio
[sukaato] falda (skirt)
[sukaidaibingu] paracaidismo
[sukanku] mofeta
[sukasazu] () de una vez por todas
[sukasshu] squash
[sukeban] lder de una pandilla femenina
[sukeeto] patinaje
[suki] () que gusta, que es amado (adj.)
[sukii] esqu (ski)
[sukiijanpu] saltos de esqu
[suki na](adj.-na) grato, que gusta
[sukiru] () pasarse (vi), pasar
[sukkari] completamente, a fondo, por completo, del todo, de arriba a abajo
[sukoburu] () en extremo, mucho
[sukoshi] () un poco, poco
[sukoyaka] () saludable, sano, vigoroso
[suku] () <V.> estar vaco, vaciarse, quedar vaco
[sukunai] () escaso, poco
[sukunakutomo] al menos
[sukuyaka] () saludable, sano, vigoroso
[sukyuubadaibingu] submarinismo
[sumanai] lo lamento
[sumashigao] semblante tranquilo
[sumasu] terminar, concluir
[sumasu] aclarar, aparentar calma
[sumi]tinta china
[sumi]carbn vegetal
[sumi]esquina, rincn
[sumikomu] vivir donde se trabaja
[sumimasen] () (mod.) se emplea tanto para pedir perdn como
indicar respeto, se suele traducir por perdn,
perdone, lo siento, etc...
[sumisu] (eng.) Smith (apellido ingls)
[sumiyaka] () claro, limpio, transparente
[sumiyaka] () rpido, raudo, veloz
[sumomo] () <N.> ciruela
[sumou] () sumo (lucha japonesa)

[sumu] () vivir, residir, habitar, morar


[sumu] () terminar, completar, acabar, concluir
[suna]arena
[sunawachi] es decir
[sunnari] pasar sin problemas, esbelto
[sunshi] () pequeo regalo
[supein] () (generalmente escrito: ) <N.> Espaa (Spain)
[supeingo] () <N.> espaol (idioma, lengua), castellano (en
ocasiones, honorficamente: -->
diccionario espaol-japons: --> diccionario
japons-espaol: )
[supeinjin] () <N.> espaol, persona espaola
[supiidosukeeto] patinaje de velocidad
[SUPOON] <N.> cuchara (spoon)
[supootsu] deporte(s) (sport)
[supootsukaa] (eng.sport car) coche deportivo
[suppai] cido, agrio
[surari] movimiento continuo, esbeltez, movimiento fluido
[surasura] (onom.) suavemente, con fluidez
[surechigai] encuentro fortuito (vase meguriau)
[surechigau] pasar de largo
[suri] () () carterista, ladrn, ratero / robo, hurto
[surikireru] gastar por
completo
[surikomu] estarcir, insertar una ilustracin
[surikomu] pulverizar
[surikomu] frotar, macerar
[surippa] zapatillas (slippers)
[suru] hacer, efectuar
[suru to] y, entonces, nada ms... (temporal)/entonces, en ese caso, si es as
(condicional)
[susumeru] recomendar
[susumeru] promover, impulsar
[susumu]avanzar
[sutereo] () cadena de msica, estreo, equipo de sonido, equipo estreo
[suteru] () tirar, abandonar, botar, deshacerse de, dejar a un lado, descartar
[sutesaru] dejar de lado, abandonar (v.g. un barco)
[sutoobu] estufa (stove)
[suu-] prefijo: unos cuantos
[suu] () <V.> fumar, aspirar, inhalar / chupar, sorber, beber sopa
[suugaku] () matemticas, aritmtica
[suuitsukeesu] maleta (suitcase)
[suuji] cifra
[suujiku] eje

[suupu] : (n.) sopa (soup)


[suwarikomu] protestar
[suwaru] () sentarse
[suwayaka] alto y delgado, esbelto
[suzu] campanilla, timbre, zumbador
[suzuki] () lubina
[suzumabachi] () avispa
[suzume] () gorrin
[suzushii] () fresco (clima)
[suzuyaka] () fresco, refrescante

T
[ta] () campo de arroz
[tabako] ( en desuso (no se corresponde con las lecturas de los
kanji), tambin en desuso) (n.) tabaco /
cigarrillos (del espaol: "tabaco")
[tabakoya](no se usa mucho el de tabaco
( o ) pero s ) estanco,
tabaquera, expendedura de
tabaco / tabacalero, estanquero,
vendedor de tabaco
[tabemono] () comida, vveres, vianda(s), yantar, alimento(s) (cuidado con
confundirlo con )
[tabeowaru] () terminar de comer
[taberu] () comer
[tabi]vez
[tabi]viaje
[tabitabi]frecuentemente, muchas veces
[tabun] () quizs, quiz, tal vez
[tabutabu] (onom.) holgado, suelto
[tabuyaka] abundante, bastante
[-tachi] - () sufijo de plural para seres vivos, sufijo que indica pluralidad de personas
(...)
[-tachi] inflexin temporal-condicional: si..., cuando...
[tachiageru]ponerse de pie, levantarse
[tachikiru] separar, desconectar
[tachimachi] () a una, de una vez, de repente, acto seguido...
[tachimukau] encarar
[tachinaoru] recuperarse, recobrar el equilibrio
[tachisukumu] paralizarse
[tada] () apenas, tan slo
[tadaima] () ya he vuelto (saludo al volver a casa)
[tadashi] () sin embargo
[tadashii] () correcto, exacto, sincero, perfecto, justo, honrado
[tadatada] solamente
(enftico)
[tadoritsuku] llegar despus de pasar trabajos
[tadoru] seguir un camino
[taemanaku] incesantemente
[tagayasu] () cultivar, arar
[tahata] () campo de cultivo (de secano), sembrados
[tahenryoukaiseki] anlisis multivariado
[tai] () Tailandia
[tai] () besugo

[taido] actitud, conducta / guisa, talante, postura


[taifuu] () tifn
[taihen] () muy, mucho, muchsimo / grave, serio, duro / horror, terrible,
horrible (adj.)
[taiiku]educacin fsica
[taiin] () salir del hospital, recibir el alta, coger el alta (v )
[taijuu] () peso (de nuestro cuerpo), peso corporal
[taijuukei]bscula
[taikai]asamblea, congreso, campeonato
[taiki] en alerta, listo
[taikutsu]aburrido
[taimingu] () desarrollo en el tiempo
[taimou] () vello
[taipuraitaa] () mquina de escribir
[taisetsu] () importante, precioso, que hay que cuidar / (-na)
[taishi] embajador
[taishikan] () embajada
[taishisama] (honorfico) seor embajador
[taishita] gran cosa
[taishou]Taisho (1912-1926)
[taishou] objeto (de estudio)
[taisou] () gimnasia, ejercicio fsico (v )
[taitei] () usualmente, normalmente, generalmente, por lo comn / quizs, tal
vez
[taiwan]Taiwan
[taiyou]sol
[taizenjijaku] imperturbable, sereno, que no pestaea
[tajitatan] estar a tope de trabajo, estar muy ocupado
[taka] () halcn
[takaga] () es slo... ( apenas es...)
[takai] (adj.-i) alto, elevado / caro, costoso, dispendioso, de alto precio /
talludo, alto (de estatura alta -> )
[takara] tesoro
[takatobibikomi] () saltos de palanca
[takayaka] () muy alto
[take] () bamb
[takkyuu] ping-pong, tenis de mesa (tambin y
)
[tako] () pulpo
[tako]cometa
[taku] () hervir, cocer, cocinar
[takusan] () mucho
[takushii] () taxi

[tama]bolita, cuenta de un collar, piedra preciosa, joya, moneda, bola, esfera,


pelota
[tama]pelota, bola
[tamago] () () huevo(s)
[tamanegi]cebolla
[tamani] () de vez en cuando, ocasionalmente, a veces, rara vez, alguna vez
[tamaranai] inaguantable, intolerable
[tamasaka] () ocasionalmente
[tamatsuki] () billar
[tame]para, a fin de/debido a, a causa de
[tameiki] suspiro
[tamekomu] guardar, colectar
[tamen] el otro lado, por otro lado
[tamerai suru] () duda, vacilacin
[tamerau] duda, vacilacin
[tamesu] intentar, probar
[tana] () estante(s), aparador
[tanchou] monotona
[tango]vocabulario
[tani]valle
[tanjoubi] () cumpleaos (da del nacimiento)
[tankyorikyousou] () velocidad (carrera de)
[tannaru] simple, mero
[tannou] () vescula biliar
[tanomu] () pedir (un favor), confiar, rogar
[tanoshii] () divertido, entretenido, gracioso
[tanoshimu]divertirse, disfrutar, pasarlo bien
[tansu]cmoda, mueble-arca, ropero, guardarropa
[tantoujutsu] pual, espada corta
[tanuki] () tejn
[taoreru] () caerse, derrumbarse, colapsar
[taoru] toalla
[taoyaka] () agraciado, gentil, tierno, delicado
[tappuri] (onom.) amplio, por completo, del todo
[tara] () bacalao
[tarafuku] () conforme, satisfactoriamente
[tarashikomu] soltar gota a gota en
[tarashikomu] engatusar, engaar
[-tari] - a veces... y a veces...
[tariru] () ser suficiente, bastar
[tariyaka] () suficiente, bastante
[tarou] () Taro (nombre, masculino)
[tashika] () cierto, seguro / certeza, seguridad / si no me equivoco, si mal no

recuerdo, si recuerdo bien (adj.)


[tashikameru] averiguar
[tashikani] () seguramente
[tashikani] cierto, seguro
[tashiyaka] () seguro, cierto
[tasogare] crepsculo
[tassei] () logro
[tasu] () sumar, aadir
[tasukaru] () ser rescatado, ser salvado, sobrevivir, salvarse, librarse de algo
[tasukeru] () ayudar, salvar, rescatar, socorrer
[tatakau]luchar, pelear, competir
[tatakikomu] () clavar, hincar, aadir / golpear a, darse con
[tatamikomu] incorporar, tener en mente
[tatazumu] pararse, quedarse quieto
[tate] [] [] escudo
[tatekomu] estar lleno de gente, ocupado
[tatemono] (n.) edificio, construccin
[tateru] () levantar, izar, alzar, planear
[tateru]() construir, erigir, edificar, levantar (una construccin)
[tatoe] () por ejemplo, si
[tatoe] aun si, aunque
[tatoeba] () por ejemplo
[tatoi] () aunque, incluso si
[tatsu]estar edificado, estar construido
[tatsu]transcurrir, pasar (tiempo)
[tatsu] ponerse en pie, ponerse de pie / estar en pie, estar de pie, estar erguido,
erguirse / alzarse, levantarse, izarse / irse (de algn sitio), partir,
marcharse (de un lugar)
[tatsunootoshigo] () caballito de mar
[tatta] apenas
[tattaima] justo ahora
[tattobu] apreciar, valorar, tener en alta estima
[tattoi] inapreciable
[tawayaka] agraciado, gentil, tierno, delicado
[tayoru] depender de algo o alguien
[tazu] mesa
[tazu] () esta maana
[tazu] () 6, seis
[tazu] () derecha
[tazu] () yo mismo, uno mismo
[tazu] () farmacia
[tazu] () banco
[tazuneru] () pedir, venir de visita, preguntar, averiguar, visitar

[tazuneru] visitar, ir a visitar, ir de visita, caer de visita por, hacer una


visita a
[te] () conjuncin para unir adjetivos
[te] () mano(s)
[tearai]servicio, lavabo, W.C.
[teashi] () extremidades
[teate] dinero de bolsillo, tratamiento mdico
[tebukuro] () guante
[techou]agenda, libreta de notas
[teeburu] mesa (table)
[teeburutenisu] ping-pong, tenis de mesa (table tennis) (tambin
y )
[teepu] cinta, cassette (tape)
[teepurekoodaa] grabadora (taperecorder)
[tegakari] pista, clave, rastro
[tegakeru] hacer, producir, trabajar en
[tegami] () (n.) carta (postal), misiva
[tegoro] al alcance de la mano, moderado
[teigi] definicin [NIVEL 5/]
[teiji] presentacin, propuesta
[teikyuu] () tenis (arcaizado)
[teinei]corts, educado / (-na)
[teiri] (mat. )teorema, proposicin
[teiryuujo] () parada de autobs
[tejina] () juego de manos, truco de magia
[tekase] esposas, grilletes
[tekateka] (onom.) destello
[teki] enemigo, contrincante
[-teki] () <SUF.> equivalente a -al, ico, ivo en espaol [e1: (
) cientfico
[tekido] moderado
[tekiou] adaptacin
[tekisei] apropiado, razonable
[tekisetsu] apropiado, pertinente
[tekisuto] texto, libro de texto (text)
[tekkiri] ciertamente, sin duda, con seguridad
[tekondoo] taekwondo
[tekubi] () mueca (parte del cuerpo)
[temae] () <PRO.> nosotros
[temoto] de mano, a la mano
[-ten] -sufijo: tienda, puesto, establecimiento
[ten]punto/coma/aspecto/puntuacin, notas, calificaciones
[tenchibanbutsu] toda la creacin, el universo entero

[tenchigyouretsu] mat. matriz transpuesta


[tenemuhou] belleza y perfeccin (ser como un vestido sin costuras
hecho por los mismsimos ngeles)
[teniireru] obtener
[tenimuhou] inmaculado
[tenin]empleado de un establecimiento
[tenisu] tenis (tennis)
[tenisukooto] pista de tenis (tennis court)
[tenjikunezumi] () cobaya
[tenjiru] alterar, variar, cambiar
[tenkai] desarrollo, expansin (en oposicin a contraccin)
[tenkamuhi] desigualdad, disparidad
[tenkamusou] desigualdad, disparidad
[tenki] () el tiempo (atmosfrico), clima, los elementos (ver )
[tenkiyohou] () parte meteorolgico, prediccin del tiempo [NIVEL
/ / /5]
[tenkou]clima, tiempo (atmosfrico)
[tenmado] tragaluz
[tenohira] () palma de la mano
[tenpura] () Fritura al estilo japons ()
[tenpuyajin] palurdo, paleto, cateto, pueblerino
[tenrankai] () exposicin
[tenshinranman] ingenuo, cndido, inocente
[tenshou] techo
[tentoumushi] () mariquita
[teono] (hacha de mano)
[tera]templo budista
[terebi]: (n.) televisin, televisor, TV, tele (coloquial) (apcope de television)
[terebishon] : (n.) televisin, TV, tele (coloquial) (television)
[tessenjutsu ] (abanico de hierro)
[tesuto] examen (test)
[tetsu]hierro
[tetsudau] () ayudar, prestar ayuda
[tetsuya] vigilia
[tettoutetsubi] de cabo a rabo; por completo; de la cabeza a los
pies
[tettsuinage] () lanzamiento de martillo (arcaizado)
[teyari] () lanza corta
[teyumijutsu] (arco de corto)
[to] () puerta (de estilo japons)
[to] cuando..., siempre que..., si... / y / con
[tobiitatobikomi] () saltos de trampoln
[tobira] puerta

[tobu]volar, surcar los cielos, surcar el cielo / saltar, brincar, dar un salto, pegar
un salto, dar un brinco, pegar un brinco
[tochi] () terruo, tierra
[tochuu] () en el camino, a medio camino
[todana] () armario
[todokeru]enviar, mandar, hacer llegar/declarar, hacer saber
[toi] () pregunta
[toikakeru] hacer una pregunta
[toiki] suspiro
[toire] lavabos, servicio (toilet), W.C.
[tojiru] () <V.> cerrar (algo: un libro, los ojos)
[toka] () como, del tipo de
[tokage] () lagartija, lagarto
[tokai] () ciudad
[tokei] () reloj
[tokeiya]relojera / relojero
[tokekomu] disolverse
[tokeru]
derretirse, disolverse
[tokeru] soltar, resolver una ecuacin
[toki] () tiempo (cronolgico), momento
[toki]partcula temporal: cuando..., al...
[tokidoki]a veces, de vez en cuando
[tokkyuu]tren superexpreso
[tokoro]lugar, sitio / circunstancias, coyuntura, contexto / momento
[tokorode] a propsito (por cierto)
[tokoroga] no obstante, pero, sin embargo
[tokoya] barbero
[tokubetsu]especial
[tokuchou] rasgo, elemento, caracterstica
[tokuni]especialmente, en particular, sobre todo
[tokuninashi] nada en particular
[tokusei] caracterstico
[tokushoku] caracterstica distintiva
[tokushu] () <ADJ.> especial, no ordinario
[tokushubutai] () <N.> fuerzas especiales del ejercito
[tokuto] () deliberada y cuidadosamente
[tomarikomu] pernoctar
[tomaru] ()() detenerse, pararse
[tomaru]alojarse, pernoctar
[tomato]: (n.) tomate (tomato)
[tomeru] () parar, detener (algo)

[tomini] () de prisa
[tomo] () terminacin plural que quiere decir "ambos": [
] "Por favor ustedes
dos, hagan silencio"
[tomo] ciertamente, en vez de
[tomodachi] /+/(n.) amigo, nombre
[tomokaku] de cualquier forma, sea como sea, de cualquier modo,
como sea
[tonaeru] cantar, invocar
[tonaeru] adoptar un seudnimo
[tonakai] () reno
[tonari] (adv.) cercano a, siguiente puerta, vecino, (que est) al lado
[tonbo] () liblula
[tonikaku] () de cualquier modo, como sea, de todos modos
[tonto] () por completo (ni lo ms mnimo)
[too] () 10, diez
[tooi] () lejos, lejano
[tooka] () da 10 del mes, 10 das
[tooku] lejos
[toori] calle, paso, trnsito, trfico, avenida, camino / modo, manera, tal
como
[toori] (adj.-i) lejano, distante, remoto
[toorikosu] sobrepasar (un lugar o cosa), ir ms all, pasar de
largo
[tooru] () pasar por, atravesar, aprobar (un examen, un control), pasar (un
examen, un control)
[toozakaru] alejarse
[toozakeru] mantener lejos, a distancia
[topparau] emborracharse
[tora] () tigre
[toraiasuron] triatln
[toranpu] () baraja de cartas
[toreru] sacarse de, extraerse (fotos tambien)
[tori] () ave, pollo, pjaro
[toriaezu] por ahora
[toriageru] descalificar, confiscar, tomar, llevrsele, recoger
[toriai] pelea, lucha
[toriawase] combinacin o arreglo de cosas
[torichigaeru] tomar por equivocacin
[toridasu] sacar, desenfundar, desembolsicar
[torie] caracterstica que vale la pena
[torihakarau] manejar, disponer de, tratar con
[torihazushinodekiru] desmontable, que

puede quitarse
[torihazusu] quitar, despegarle algo de alguna parte
[torihiki] transacciones, asuntos, trmites,
papeleo
[torihikisaki] cliente
[toriireru] cosechar, adoptar, aceptar, utilizar
[toriiru] congraciarse con
[toriisogi] con las prisas
[toriisogu] apremiar
[torikae] intercambiar
[torikaeru] cambiar, reemplazar, sustituir, intercambiar
[torikaesu] recuperar, recobrar
[torikakaru] () <V.> comenzar, empezar
[torikakomu] rodear
[torikawasu] intercambiar
[torikeshi] cancelacin
[torikesu] cancelar, abrogar
[torikimeru] acordar algo, ponerse de acuerdo
[torikobosu] perder informacin (una computadora), perder un
juego fcil
[torikomi] incorporacin, adicin de, confusin
[torikomu] luchar, agarrarse con
[torikomu] aceptar, introducir, estar ocupado o confundido /
capturar, presentar / incorporar / toma, incorporacin
[torikumi] encuentro (deportivo, etc.), partido
[torimaku] rodear
[torimatsu] intermediar, entretener, servir
[torimazeru] mezclar, revolver
[torimidasu] dispersarse, distraerse
[torimodosu] recobrar, volver a poseer
[torimusubu] concluir, dar por terminado
[torinaosu] volver a agarrar
[torinasu] () <V.> mediar
[toriniku] () pollo (como alimento, "carne de pollo")
[torinokosu] () dejar atrs
[torinozoku] quitar, obviar, remover
[torisageru] retirar, abandonar (por ejemplo, los cargos de una
demanda legal)
[torisaru] remover, eliminar
[torishimari] control, manejo, supervisin
[torishimaru] controlar, manejar, supervisar

[torishiraberu] investigar, examinar


[torisugaru] agarrarse de
[toritateru] promover, designar, extorsionar
[torite] receptor, destinatario
[toritsugu] actuar como agente para, anunciar (a alguien), transmitir
un mensaje
[toritsukareru] obsesionarse (con)
[toritsukeru] instalar, conseguir la aceptacin de alguien
[toritsuku] agarrarse, sujetarse de
[toriwake] especialmente, sobre todo
[toriyoseru] ordenar, mandar traer
[toru] () coger, sacar, extraer, recolectar, traer / medir el tiempo ()
[toru]coger una toma con la cmara de vdeo, sacar una foto...
[toryufu] trufa, (eng. truffle)
[toshi] () ao / edad, aos
[toshiyori] persona de edad
[toshokan] () /++/ biblioteca (Cuando es un edificio la
biblioteca. Cuando es una sala, se
denomina )
[toshoshitsu] () sala de lectura, biblioteca (cuando es una habitacin, no
un edificio -> en este caso se denomina
)
[tossani] a la vez, de una vez
[totemo] () mucho, muy, un montn
[totetsumonai] extravagante
[tottejutsu] captura y atado de prisioneros
[totsuzen] de repente
[-tou] -sufijo numeral para contar animales grandes
[touchaku] llegada / -suru llegar
[toufu] () tofu, cuajada de soja, especie de requesn de soja
[tougou] integracin, unin
[tougyuu] () toro de lidia
[touhatsu] () cabello
[touhi] () cuero cabelludo
[toukei] () gallo de pelea
[toukeigaku] estadstica
[toukotsu] () radio
[toukyou] (n.) Tokyo
[toukyoudaigaku] () Universidad de Tokio
[toumorokoshi] () maz
[touni] () hace rato, ya (ver )
[toutei] () resulta imposible
[toutou]al fin, por fin, finalmente, despus de todo

[touyou]oriente, pases orientales


[touzen] es de esperarse, por supuesto
[toyakaku] () no obstante, en general, sea como sea
[tozan] () alpinismo, montaismo
[tozasu] () <V.> cerrar, asegurar
[tsuba] () saliva
[tsubame] () <N.> golondrina
[tsubayaka] () <ADJ.> angosto, estrecho
[tsubura] () <ADJ.> redondo
[tsubusani] () en gran detalle, con gran cuidado
[tsubuyaku] () <V.> murmurar, musitar
[tsuchi] () <N.> martillo
[tsuchi] () <N.> tierra, terreno
[tsuzuku] () continuar, seguir
[tsugeru] () <V.> informar, anunciar
[tsugi]siguiente, prximo, subsiguiente, venidero
[tsugini] () luego, despus ?
[tsugou] me va bien
[tsugou] me va mal
[tsugumi] () tordo
[tsui] () sin querer, sin ser consciente de ello, sin intencin [
Disclpeme, no fue mi intencin]
[tsuideni] () a propsito, aprovechando la ocasin
[tsuini] por fin, al fin
[tsuishin] postdata
[tsuitachi] () da 1 del mes, primero de mes
[tsuiteiku] seguir a
[tsuitsui] () involuntariamente
[tsuizo] ()
[tsukaikomu] () pecular, apropiacin de bienes pblicos,
acostumbrarse a usar
[tsukamaeru] () arrestar, capturar
[tsukamu] coger
[tsukanoma] instante
[tsukareru] () cansarse, fatigarse
[tsukau] () <V.> usar, utilizar, manejar, manipular, emplear, servirse de (algo) /
~ servir para ~ / aplicar / ~ manejar, tratar (a personas)
[tsukekomu] tomar ventaja de, imponerle a
[tsukeru] () () encender fuego,
la luz...) / sazonar, adosar, agregar, anexar
[-tsuki] - () (meses)
[tsuki] () luna, mes
[tsukimashitewa] relativo a (forma elegante de )

[tsukkomu] zambullirse en, entrar a profundidad


[tsukou]conveniencia
[tsuku] () empezar a trabajar de
[tsuku] () prenderse, encenderse
[tsuku] () llegar
[tsukuzuku] () completamente, severamente, a fondo
[tsukue] (n.) pupitre, mesa, escritorio
[tsukuru] () () <V.> hacer, crear, fabricar, preparar, componer,
construir
[tsuma] () esposa (humilde, femenino)
[tsumaranai]aburrido, insignificante
[tsumaranai](adj.-i) aburrido, cargante, montono, pelmazo,
pesado / insignificante, trivial, balad
[tsumari] en resumen, es decir
[tsumayaka] () <ADJ.> pequeo y bien dispuesto, sencillo, somero,
modesto
[tsumazuku] () <V.> tropezar
[tsume] () <N.> ua
[tsumekomu] atiborrar, meter a la fuerza
[tsumetai](adj.-i) fro (al tacto) (materia), fresco, glido / de corazn
fro, insensible
[tsumi] crimen
[tsumikomu] cargar (un camin, barco)
[tsumori]intencin, idea
[tsunagu] amarrar
[tsunahiki] () tiro de cuerda
[tsuneni] () siempre
[tsuno]cuerno, antena
[tsurai] () doloroso, que parte el corazn / difcil, hostil, condimentado
[tsuratsura] () en profundidad, a conciencia
[tsurekomu] traer a alguien (a un sitio)
[tsureteiku] () llevar a alguien acompaando (de rango inferior)
[tsuri] () pesca con caa /las vueltas, el cambio
[tsurikomu] atraer, aceptar
[tsuru] () grulla
[tsuru]pescar con caa
[tsurugi] () espada
[tsurusu] () colgar
[tsushiyaka] cauto, prudente, serio, formal
[tsutaeru] () <V.> comunicar, informar, transmitir
[tsutomeru] () estar empleado en, estar al servicio de, ocupar el puesto de,
ser diligente, trabajar para, hacer el papel de
[tsutoni] () a temprana edad (por mucho tiempo)

[tsutsu] aunque, mientras


[tsutsumashiyaka] () reservado, discreto, prudente
[tsutsumi] paquete, bulto, fardo, bala, paca
[tsutsumikomu] envolver
[tsutsumu] empaquetar, envolver
[tsuuro] () pasillo (de un edificio)
[tsuuyaku]traduccin oral
[tsuyayaka] () lustroso, reluciente
[tsuyogari] aparentar coraje, fingir desparpajo, drselas de valiente
[tsuyoi]fuerte, poderoso / capaz, dotado, bueno (en una actividad)
[tsuyu] temporada de lluvias
[tsuzukeru]seguir, continuar (transitivo)
[tsuzumayaka] () <ADJ.> pequeo, sencillo, breve, somero, modesto,
frugal

U
[ubau] arrebatar, privar de
[uchi] () <PRO.> entre, de entre / interior, el interior, lo de dentro / mientras / mi,
nuestro, el de casa
[uchi] () casa (de alguien), hogar (se debe especificar de quin por el contexto o de lo
contrario se refiere a la del hablante, al usar esta pronunciacin y no esta:
)
[uchiakeru] abrir el corazn, ser franco
[uchikesu] negar, contradecir
[uchikomu] arrojar a, dedicarse a, golpear con
[uchinejutsu ] (uso del arco como lanza)
[uchinuku] golpear
[ude] () brazo
[udedokei] () reloj de pulsera
[ue] () (adv.) arriba, encima, sobre / parte de arriba, parte superior (de algo)
[uekibashi] matera
[ueru] plantar, sembrar
[ugokashikata] () forma de moverse
[ugokasu] () mover, hacer que algo o alguien se mueva, poner en marcha,
hacer funcionar
[ugoki] movimiento
[ugoku] () () moverse, desplazarse / agitarse, menearse, sacudirse,
cimbrearse / fluctuar, vacilar / funcionar
[ugomeku] retorcerse como un gusano
[uguisu] () ruiseor
[uindosaafin] windsurf
[uisuki] gisky, giski, whisky (whisky)
[ukabiagaru] subir a la superficie
[ukagau] () visitar (honorfico), ir a ver, ir a visitar (humilde), preguntar
(humilde), or, escuchar, pedir informes
[ukezuke] heredar, hacerse cargo
[ukeireru] aceptar, recibir
[ukeru] () recibir, hacer (un examen), acometer (una tarea), aceptar
[uketori] recibo
[uketoru] recibir, aceptar
[uketsuke] () recepcin, informacin, conserjera
[ukiuki] () alegre, animado
[ukkari] () por descuido, inadvertidamente
[ukuyaka] rollizo, lozano
[uma] () caballo
[umai] hbil, diestro/sabroso, bueno de sabor
[umareru] () nacer
[ume] ciruela

[umeru] enterrar, llenar


[umi] () el mar, la playa
[umiZARIGANI] () <N.> cigala
[umoreru] estar (ser) sepultado
[un] si, bien, bueno, aj (interjeccin)
[unagi] () anguila
[unaji] (nuca)
[unazuite] asintiendo con la cabeza
[unazuku] asentir con la cabeza
[undou] () movimiento, ejercicio (v ) hacer deporte, hacer ejercicio
[undoujou] () campo de deporte ?
[uni] () <N.> erizo de mar
[unten] conduccin, operacin, manejo
[untenshu] chfer, conductor / -suru conducir un vehculo,
manejar
[uousaou] vacilar, dudar; no saber si ir a derechas o a izquierdas,
correr de un lado para otro
[ura] () () reverso, envs, dorso, parte trasera, parte de atrs, forro
[urayamashii] envidiable, envidioso
[urayamu] envidiar
[ureshii] () feliz, alegre, contento
[uriba] taquilla, mostrador, lugar de venta
[uriba] lugar de venta, punto de venta, mostrador (en tienda o kiosko),
tienda, expendedura
[urikire] vendido, agotado
[urikomi] promocin (de ventas)
[uru] () vender
[urusai] ruidoso, molesto
[uruwashiki] () <ADJ.> hermoso
[usagi] () conejo, liebre
[ushi] () vaca, ganado, toro, bvido
[ushinau] perder alguna cosa
[ushiro] () detrs, despus, parte de atrs, parte posterior
[uso] mentira
[usui] () fino, diluido, delgado / flojo, claro (color) / ligero, leve, suave
[usuppera] muy barato, muy delgado
[usureru] desvanacerse
[uta] () cancin
[utagai] duda, sospecha / escepticismo, interrogante, recelo, suspicacia
[utagau] dudar, tener dudas, vacilar / desconfiar, sospechar, recelar,
maliciar, tener sospecha
[utagoe] voces que cantan / cantos, cantares
[utaguri] duda, sospecha

[utakata] transitorio como una burbuja


[utau] () cantar
[utsu] () golpear, pulsar
[utsubo] morena
[utsubuse] yacer boca abajo
[utsukushii] () <ADJ.> bello, hermoso, bonito / adorable, lindo
[utsuriyuku] el devenir
[utsuru] trasladarse, cambiarse de sitio
[utsusu] () grabar (en pelicula), hacer (fotos), sacar fotos, filmar, copiar
[utsusu] proyectar, reflejar
[utsusu] mover, transladar, infectar, transmitir
[utsuutsu] melancola, pesimismo
[uwagi] () chaqueta
[uwasa] rumor
[uzoumuzou] todas las cosas de este mundo, el universo entero
[uzumaki] torbellino, remolino
[uzura] () codorniz

W
[-wa] - () (sufijo para contar aves) ?
[wa] partcula
[wa] partcula enftica o explicativa usada por las mujeres (terminacin)
[wa-] prefijo: japons, de estilo japons
[wadai]tema (de conversacin), tpico, asunto, cuestin, argumento, materia
[wagamama] egosmo, capricho
[waido] (estad.) distorsin
[wain] vino (wine)
[waishatsu] camisa (white shirt)
[waishou] () <ADJ.> pequeo, diminuto, pasmado
[waji] ideogramas que no son de origen chino
[wakachi] diferenciacin, discriminacin, distincin
[wakachiataeru] partir y pasar de mano en mano (como
por ejemplo, comida, pan, etc).
[wakachiau] compartir
[wakai] () (adj.-i) joven
[wakare] despedida
[wakareru] () ser dividido, ser separado,despedirse, separarse
[wakaru] comprender
[wakasu] hervir algo, calentar un liquido, cocer
[wakayaka] () joven, juvenil
[wake] significado/razn, causa/motivo, fundamento
[wakeiru] meterse a la fuerza
[wakeru] dividir, repartir/separar, clasificar
[waki] al lado, cerca
[waki] () axila, sobaco
[waku] hervir, estar hirviendo (intransitivo)
[wakureru] separarse de, romper con, despedirse
[wakusei] planeta
[wakuwaku] temblar de excitacin
[wani] () cocodrilo
[wanwan] () (onomatopeya del perro)
[warabe] nio, cro
[warai] risa, sonrisa
[warau] () rer, sonrer
[warawara] (onom.) arrastrarse retorcindose
[wareru] () romperse, producirse una rotura, fracturarse, rajarse
[waresumono] () objeto perdido, objeto olvidado
[wareware] <PRO.> nosotros
[wariai] porcentaje, proporcin
[wariaini] relativamente, mas bien

[warikomu] cortar, interrumpir, meterse en


[warito] () comparativamente
[waru] () dividir, cortar, romper, partir por la mitad, fracturar, rajar
[warui] () <ADJ.> malo
[washi] () <P.> yo (abreviacin coloquial de )
[washi] () guila
[wasuremono] () objeto perdido, objeto olvidado
[wasureru] () olvidar, olvidarse por descuido
[watakushi] () <P.> yo (corts, muy formal), [n1. Para indicarse a uno mismo en
occidente apuntamos con nuestro dedo indice hacia el pecho, en
Japn se apunta con este mismo dedo a la nariz], [n2. Es ms
formal que ]
[wataru] () cruzar
[watashi] () (p.) yo (formal / normal) [n1. Para indicarse a uno mismo en
occidente apuntamos con nuestro dedo indice hacia el pecho, en
Japn se apunta con este mismo dedo a la nariz.]
[watashitashi] () <PRO.> nosotros
[watasu]() entregar, pasar (algo)
[wayousecchuu] mezcla de lo japons y lo occidental
[waza] () tcnica ?
[wazato] () a propsito
[wazawaza] () intencionadamente, a propsito, adrede, ex profeso ()
[wazuka] () un poco, un pedazo, slo unos pocos

Y
[ya] () y...y...(etc)
[-ya] -sufijo que indica establecimiento o tienda
[ya] y/","/o
[ya]flecha
[yaa] () (interj.)
[yaayaa] () hola (informal)
[yaburu] derrotar
[yaburu] romper, destrozar
[yagaru] sufijo de desprecio (vulgar)
[yagate] dentro de poco, pronto, en breve, muy pronto
[yagi] () cabra
[yahari] () tambin, a pesar de, por supuesto, tampoco/como siempre/como
imaginaba
[yakan] () cacerola de calentar agua ()
[yakedo] quemadura, escaldadura
[yakeru]quemarse/asarse, hornearse, tostarse
[yakkyoku] farmacia
[yakkyou] proveedor de municin
[yaku] quemar/asar, hornear, tostar, cocinar a la plancha o a la parrilla
/broncearse, ponerse moreno
[yaku] ms o menos, aproximadamente
[yakugara] papel, rol
[yakume] deber
[yakunin] () funcionario
[yakunitatsu]servir para, ser de utilidad para
[yakusoku] () promesa, cita, compromiso / -suru conducir un vehculo,
manejar, comprometerse, quedar con
[yakusu] () <V.> traducir
[yakuwari] () <N.> papel, rol
[yakyuu] () bisbol, pelota base
[yama] () <N.> montaa, monte
[yamaarashi] () puerco espn
[yamada] (aj.) Yamada (apellido japons)
[yamaizura] () perdiz
[yamakuzure] derrumbe, deslizamiento
[yamamoto] () Yamamoto (nombre propio)
[yameru] () parar de, dejar de, cesar de, renunciar
[yameru]dejar, dimitir, abandonar ( dejar el tabaco)
[yami] oscuridad, tinieblas, penumbra
[yamikumo] al azar, ciegamente
[yamu] () cesar, parar, terminar, amainar ( la lluvia cesa el

viento cesa)
[yane] tejado
[yanira] () al azar, ciegamente, indiscriminadamente
[yaniwani] () de repente, instantneamente
[yaoya] () verdulera
[yappari] () () tambin, a pesar de, por supuesto,
tampoco/como siempre/como
imaginaba, como esperaba (vase )
[yara] partcula para unir oraciones (vase YA). Tiene un uso en esto similar a la forma
en TE de los verbos.
(
) Los manifestantes alborotaron
tirando piedras y gritando a los policas del cuerpo antidisturbios. ( [vase]
Matsuura y Porta: Nihongo-Bunpou)
[yarai] desde antenoche
[yarareru] sufrir dao, ser engaado
[yareyare] rayos!, qu desgracia! vaya!
[yari] () lanza
[yarikata] forma de obrar
[yarinage] () lanzamiento de jabalina
[yarinaosu] volver a hacer
[yariteko] persona con talento, ejecutante
[yaru]dar (a alguien igual, inferior, animales y plantas), hacer
[yarusenai] miserable, indefenso, descorazonado
[yasai] () verdura, vegetal(es)
[yasashii](adj.-i) gentil, amable, agradable, atento, duz / tierno, afectivo,
afectuoso, carioso, suave
[yasashii](adj.-i) fcil, sencillo, simple, elemental
[yaseru] () () adelgazar
[yashimoyashi] () brotes de soja
[yashinomi] () dtil
[yasui] (adj.-i) barato, de bajo coste, econmico / apacible, pacfico,
tranquilo
[yasui] (suf.) (adj.-i) fcil, [e1:
= tiene usted una televisin ms barata?], [c1: el hablante
desea comprar una televisin y el dependiente de la tienda le ha
mostrado un modelo muy caro)] (ver tambin )
[-yasui]fcil de..., con tendencia a...
[yasumi]descanso, reposo, vacacin fiesta ()
[yasumu]() descansar, reposar, estar de vacaciones, tomar
vacaciones (puede ser transitivo: )
[yasuragi] tranquilidad
[yasurau] descansar
[yatara] al azar

[yatsu] ese tipo


[yatsumeunagi] () lamprea
[yatsura] esos tipos
[yatto] () por fin, a duras penas, al fin
[yattsu] () 8, ocho
[yawarakai]tierno, blando, suave
[yaya] () un poco, parcialmente, un rato
[yayakoshii] complicado
[yo] partcula que se pone al final de la frase para dar un matiz de nfasis o explicativo
[yo-]prefijo: pre-, ante[yobiireru] llamar, invocar
[yobikomu] mandar llamar, invocar
[yobu] () llamar
[yofukashi] trasnochar
[yogen] (mat.) coseno
[yogen] anuncio, pronstico
[yogen] profeca
[yogoreru] () ensuciar, ensuciarse, mancharse
[yohodo] () mucho, en gran medida
[yohou] prediccin, pronstico
[yoi] () () <A-I> bueno / adecuado / agradable, grato, ameno, placentero
[yojinoboru] trepar, encaramarse
[yokka] () da 4 del mes, 4 das
[yoko]lado, lateral
[yokohama] () Yokohama (lugar)
[yokoni] de travs, de lado
[yokotowaru] yacer
[yoku] () <ADV.> bien, correctamente (ej: ha salido bien, se ha
hecho bien)
[yoku] <ADV.> mucho, a menudo
[yokubari] codicia
[yokubou] deseo, apetito
[yokuirasshaimashita] () bienvenido
[yomigaeru] () () resucitar, ser revivido
[yomikomu] expresar (emocin), atribuir a
[yomu]() leer
[yon] () 4, cuatro
[yonkai] () cuarto piso
[yooroppa] Europa (Europe)
[yopparai] borracho, ebrio, bebido, beodo, embriagado, mamado,
tomado, achumado, ajumado, machado
[yopparau] emborracharse
[yoppodo] () () mucho, en gran medida

[yoreshuugozaimasu] () estar bien


(honorfico)
[yori] () en comparacin, que ?
[yorisou] acercarse, acurrucarse junto
[yorokobu] () alegrarse, estar contento
[yoroshii]bien, bueno (forma elegante de y de )
[yoroshiku] () bien, adecuadamente, cuento con ud.
[yoroshiyaka] () normal, general, ordinario, corriente
[yoru] () noche
[yoru]acercarse, aproximarse/pasarse por segn..., en opinin
de...
[yoshinba] () incluso si
[yoshiya] () s (vacilante)
[yoshuu]preparar la leccin de antemano
[yotei]plan, proyecto
[yottokyougi] () vela
[yottsu] () 4, cuatro
[you] () <V.> beber (alcohol hasta emborracharse), emborracharse / sentirse mal,
marearse ( marearse en el barco marearse en el
avin)
[-you] -sufijo que indica finalidad: para..., dirigido a...
[you]negocio, asunto, trabajo
[-youbi] - () (sufijo de da de la semana)
[youbi] () da de la semana
[youda] () parece que (sufijo)
[youfuku] () ropa (de estilo occidental)
[youfukudansu] () armario ropero (estilo occidental)
[youhinten] () sastrera
[youi] () preparacin, preparativo / -suru conducir un vehculo, manejar
preparar
[youji] () tareas, cosas que hacer, negocio, asunto, trabajo
[youka] () da 8 del mes, 8 das
[youkai] fantasma, monstruo, aparicin, endriago
[youki]alegre, jovial
[youkyuu] demanda, exigencia
[youtoshite] () no en absoluto
[youyaku] () gradualmente, finalmente, a duras penas
[yowai] () dbil, flojo, endeble, canijo, debilucho, lbil, lnguido, laso / delicado,
frgil / torpe, poco hbil, incapaz, malo (en la realizacin de una
actividad)
[yowarikomu] () debilitar
[yoyaku] () reserva (v )

[yu] agua caliente / bao =


[yubi] () dedo
[yubiwa] () anillo (de llevar puesto en los dedos de la mano)
[yuiitsumuni] nico, singular, sin parangn
[yuka] suelo, piso (no "planta", solamente suelo)
[yuki] () nieve
[yukiko] () Yukiko (nombre propio femenino)
[yukkuri] () lentamente, con tranquilidad, despacio
[yuku] ir
[yume]sueo, anhelo
[yume o miru]soar, tener un sueo
[yumeyume] () con gran esfuerzo
[yumi] () arco
[yunyuu] importar, traer de importacin
[yunyuuhin] () artculos de importacin
[yureru] tambalearse, temblar, estremecerse, balancearse, oscilar
[yurushi] permiso / perdn (para hacer algo) = exculpacin
[yurusu] perdonar, excusar, condonar, eximir, disculpar, exonerar, indultar /
permitir, autorizar, dar permiso, consentir, tolerar
[yuruyaka] () suave, flojo, suelto, distendido
[yuruyuru] muy holgado, lentamente, sin prisas
[yushutsu] () exportar (v )
[yutayaka] () abundante, rico, frtil
[yuu-] - () <PRE.> atardecer, noche
[yuube] () () anoche
[yuubin] (n.) correo, postal, correspondencia
[yuubinkyoku] oficina de correos, oficina postal, Correos
[yuubinya]cartero, buzonero
[yuugata] () tarde, atardecer, anochecer
[yuuhan] () <N.> cena
[yuuhi] sol poniente
[yuujin]amigo
[yuukan] valor, bizarra, herosmo
[yuukan] edicin vespertina (de un peridico)
[yuumei] () fama / famoso, renombrado / (-na)
[yuuryou]de pago
[yuushou] () victoria en un campeonato (v )
[yuushuufudan] indeciso, irresoluto
[yuusouryou] flete

Z
[zaisan] propiedad, activos, bienes
[zakuro] () granada
[zannen] () deplorable (adj.), lamentable, desilusionante, (qu lstima), es
una pena
[zarigani] cangrejo de ro
[zasshi] revista, publicacin, gaceta (de variedades)
[zatsuon] ruido
[zebi]sin falta, sea como sea
[zebiro]americana
[zehi] () ciertamente, sin falta, con toda seguridad
[zeiniku] () grasa (por oposicin a msculo)
[zenbu] () <ADJ.> todo, entero
[zenchizennou] omnisciencia y omnipotencia
[zenchuu] () gusano
[zenkinsen] asntota
[zenritsusen] () prstata
[zenwan] () antebrazo
[zenzen]en absoluto, para nada, de ninguna manera
[zero]cero (zero)
[zetsubou] desesperanza
[zotto] escalofro
[zou] () elefante
[zoufuku] amplificacin
[zu] () figura (en textos)
[zubon] () pantaln, pantalones (del castellano antiguo "jubn" y el portugus
"xubn", actualmente en desuso)
[zubunure] mojado, chorreante, emparamado
[zubuzubu] (onom.)
[zugaikotsu] () crneo
[zui] () mdula
[zuibun] () extremadamente, en extremo, bastante, mucho, considerable
[zukiini] calabacn
[zumen] diagramas, bocetos
[zusan] descuidado, de mala gana
[zushiyaka] cauto, prudente, serio, formal
[-zutsu] - sufijo numeral distributivode uno en uno, de dos en dos, etc.
[zutto] mucho ms... (comparativo)/todo el tiempo, sin cese, continuamente

También podría gustarte