Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Schwartz Marco El Sexo en La Biblia
Schwartz Marco El Sexo en La Biblia
Marco Schwartz
El sexo en la Biblia
www.librerianorma.com
ndice
Introduccin...................................................................................................8
Captulo I. Al comienzo fue el sexo................................................................10
Procread y multiplicaos......................................................................10
Barro y costilla......................................................................................10
La mujer en el plan de Dios...................................................................11
La Cada...............................................................................................13
Nuevos roles..........................................................................................13
Fue el sexo el pecado original?............................................................15
Captulo II. Amor y seduccin.......................................................................16
Embriguente sus amores..................................................................16
La qumica del amor..............................................................................18
Escenarios del flechazo.......................................................................19
De bella figura y bello parecer.............................................................21
Vasti, la bella que se rebel...................................................................22
Miss Persia...........................................................................................23
El arte de seducir. Cosmticos y joyas...................................................24
Rut se le mete en la cama a Boz............................................................25
Holofernes pierde la cabeza por Judit....................................................26
Por ti lo dejo todo..................................................................................29
Jess y Mara la Magdalena..................................................................30
Captulo III. El ms grande misterio de amor.................................................32
La reina de Saba visita a Salomn.........................................................32
El enigma..............................................................................................33
La teora etope.....................................................................................34
Captulo IV. El matrimonio............................................................................36
Un contrato civil....................................................................................36
Que todo quede en familia.....................................................................37
Exista el matrimonio por amor?..........................................................38
La viuda y sus cuados.........................................................................40
Jud y Tamar........................................................................................41
El rescate de Rut...................................................................................43
Matrimonio a la fuerza..........................................................................44
La cautiva de guerra.............................................................................45
La gran redada......................................................................................45
Captulo V. Desposorio y boda.......................................................................47
El precio de la novia..............................................................................47
La dote: desde una sierva hasta una ciudad..........................................47
Seora del seor.................................................................................48
Contrato con trampa.............................................................................49
Dar lo que me pidis.........................................................................50
Os parece fcil ser yerno del rey?......................................................51
Un contrato de alto riesgo.....................................................................51
La boda: siete das o ms de juerga.......................................................52
Bebida, comida y adivinanzas...............................................................53
Himnos talmicos.................................................................................54
Consummatio carnalis..........................................................................56
Captulo VI. La virginidad..............................................................................57
La prueba de la sbana.........................................................................57
Una joya con fecha de caducidad...........................................................57
El llanto de la hija de Jeft....................................................................58
Una virgencita para calentar al rey........................................................59
Captulo VII. El divorcio................................................................................61
La inmundicia de cosa........................................................................61
El libelo de repudio...............................................................................62
De vuelta donde pap y mam..............................................................63
La concubina que abandon a su marido..............................................63
Lo que Dios uni...................................................................................64
Captulo VIII. Poligamia.................................................................................65
Todo empez con Lamec........................................................................65
Unas pocas regulaciones.......................................................................67
El tempestuoso hogar de Jacob.............................................................68
Por qu lloras y no comes?................................................................69
El infierno de la Casa de David.............................................................70
Concubinas. Las peloteras de Sara con Agar.........................................70
Intentona golpista.................................................................................71
La profanacin del lecho de Jacob.........................................................72
A los ojos de todo Israel......................................................................73
Acaso soy una cabeza de perro?........................................................73
Captulo IX. Matrimonios mixtos...................................................................75
... no sea que tomes sus hijas para tus hijos.......................................75
La cruzada de Esdras y Nehemas.........................................................77
Un libro contra la intolerancia?...........................................................79
Jos y la hija del sacerdote egipcio........................................................80
Moiss y la hija del sacerdote madianita................................................81
Las mujeres de Salomn.......................................................................83
Mujeres israelitas con extranjeros.........................................................84
El juicio de Susana.............................................................................125
El rito de los celos............................................................................126
La matriarca Sara y el faran..............................................................127
El gran adulterio: David y Betsab......................................................129
Captulo XIV. Putas callejeras, prostitucin sagrada....................................133
Un oficio tolerado................................................................................133
A la vera del camino............................................................................134
La meretriz que ayud a conquistar Canan........................................134
Un juez hijo de prostituta....................................................................136
Sansn y la meretriz de Gaza..............................................................137
El juicio de Salomn...........................................................................137
El hijo prdigo.....................................................................................138
Salario de perro: la prostitucin sagrada..........................................139
Captulo XV. Homosexualidad.....................................................................142
Su sangre caer sobre ellos..............................................................142
Sodoma y Gomorra.............................................................................143
Queremos conocerlo.........................................................................145
David y Jonatn: ms que amigos?....................................................146
Captulo XVI. El ms grande poema ertico.................................................150
Decamos ayer...................................................................................150
Cuntas piezas tiene el puzzle?.........................................................151
Cantar de los cantares........................................................................152
Los comentarios..................................................................................159
Los lugares.........................................................................................162
Captulo XVII. El lenguaje de los profetas....................................................165
Jeremas.............................................................................................165
Y adulter con la piedra y el leo......................................................166
Ezequiel..............................................................................................166
Te hiciste simulacros de hombre.......................................................166
Las hermanas Ohol y Oholib...........................................................168
Oseas, el profeta que se cas con una puta.........................................169
Que aleje de entre su pecho sus prostituciones.................................169
Captulo XVIII. La ley..................................................................................171
Normas sobre sexo..............................................................................171
Antes de la ley mosaica.......................................................................171
La ley mosaica....................................................................................172
Maldiciones.........................................................................................180
Bibliografa.................................................................................................182
10
Introduccin
11
12
13
Captulo I
Al comienzo fue el sexo
Procread y multiplicaos
Al principio cre Dios los cielos y la tierra. La tierra era un caos y se
hallaba envuelta en tinieblas. Hizo entonces Dios la luz, el firmamento, los
continentes, los mares, la vegetacin, los astros, y los animales acuticos y
voladores. En el sexto da, tras la creacin de las bestias terrestres, se
produjo el momento culminante de la Creacin: Djose entonces Dios:
Hagamos al hombre a nuestra imagen y semejanza, para que domine sobre
los peces del mar, sobre las aves del cielo, sobre los ganados y sobre todas
las bestias de la tierra, y sobre cuantos animales se mueven sobre ella. Y
cre Dios al hombre a imagen suya, a imagen de Dios lo cre, y los cre
macho y hembra; y los bendijo Dios, dicindoles: Procread y multiplicaos,
y henchid la tierra; sometedla y dominad sobre los peces del mar, sobre las
aves del cielo y sobre los ganados y sobre todo cuanto vive y se mueve en
ella. En el sptimo da, Dios descans.
Con este relato de la Creacin, que aparece en el captulo I del libro
del Gnesis, empieza la Biblia. Los expertos lo atribuyen al redactor
sacerdotal o P. La primera vez que Dios se dirige a los seres humanos es
para exhortarlos a copular. Procread y multiplicaos, les dice. La misma
orden ha transmitido previamente a los animales. El objetivo de Dios es
poblar la tierra recin creada. La actividad sexual se presenta en este
primer relato con una orientacin claramente reproductora, visin que
estar presente a lo largo de toda la obra bblica.
Barro y costilla
14
15
16
La Cada
Concluida la formacin del mundo, el narrador J prosigue su historia
y cuenta lo que ocurri en el plcido jardn del Edn. Una astuta serpiente
entr en escena y persuadi a la mujer de que probara el fruto del rbol de
la ciencia del bien y del mal. La mujer sucumbi a la tentacin y ofreci el
fruto al hombre, que tambin comi. Entonces, cuenta la Biblia,
abrironse los ojos de ambos, y viendo que estaban desnudos cosieron
unas hojas de higuera y se hicieron unos ceidores. Oyeron entonces a
Dios, que paseaba por el jardn, y se escondieron. Dios pregunt al hombre
dnde estaba, y ste respondi que se haba escondido, temeroso de su
desnudez. Y quin te ha hecho saber que estabas desnudo? Es que has
comido del rbol del que te prohib comer?, le dijo Dios. Descubierto en la
transgresin, el hombre ech la culpa a la mujer, que a su vez
responsabiliz a la serpiente.
Enfurecido, Dios someti a los tres a un juicio sumario y dict
sentencia. Al hombre lo conden a ganar el pan con el sudor de la frente
hasta que volviese al polvo. A la mujer la conden a sufrir en la preez y en
los partos, y le aadi el siguiente castigo: Para tu hombre ser tu deseo,
y l dominar en ti. Despus del juicio, cuenta el narrador, el hombre
llam Eva a su mujer, por ser la madre de todos los vivientes, y Dios los
visti a ambos con tnicas de pieles.
Seguidamente los expuls del paraso y coloc a la puerta de ste un
querubn armado de una espada flamgera para custodiar el camino hacia
el rbol de la vida, con el fin de que los condenados no pudieran comer de
su fruto y acceder a la inmortalidad.
Nuevos roles
17
18
19
20
Captulo II
Amor y seduccin
21
22
23
24
25
26
27
Miss Persia
El concurso que convirti a Ester en reina de Persia tiene la
singularidad de ser el nico certamen de belleza propiamente dicho que
28
29
30
31
32
33
34
35
se lee: Haba tres que siempre caminaban con el Seor: Mara, su madre,
y su hermana, y Magdalena, la que era llamada su compaera. Su
hermana y su madre y su compaera eran cada cual una Mara. El otro
prrafo referido a Mara Magdalena est incompleto. Los expertos han
intentado reconstruirlo de la siguiente manera: Y la compaera de (el
Salvador era) Mara Magdalena. (Cristo la amaba) ms que (todos) los
discpulos, (y acostumbraba) besarla (a menudo) en su (boca?, mejilla?,
cabeza?). El resto de (los discpulos se ofenda por ello y expresaban su
desaprobacin). Ellos le dijeron: Por qu la quieres a ella ms que a todos
nosotros?. El Salvador les respondi: Por qu no los quiero como a ella?
Cuando un ciego y uno que ve estn juntos en la oscuridad, no se
diferencian el uno del otro. Cuando llega la luz, el que ve ver la luz, y el
ciego permanecer en la oscuridad.
Este texto es en cualquier caso tmido si se le compara con libros ms
recientes que especulan con la idea de que Jess se cas con Mara
Magdalena, e incluso que tuvieron varios hijos. No dejan de ser fantasas,
inducidas por la fuerte y enigmtica personalidad de Jess. Y tambin por
la figura de Mara, a la que el papa Gregorio I, en un sermn pronunciado
en el ao 591, identific con Mara Betania hermana de Lzaro y con la
prostituta que lav los pies a Jess en la casa de un fariseo.
36
Captulo III
El ms grande misterio de amor
37
El enigma
Quin era la reina de Saba, cuyo nombre de pila ni siquiera se
menciona en la Biblia? Existieron ella y su reino maravilloso?
La primera mencin del nombre Saba (Sheba, en hebreo) aparece en
el libro de Gnesis, en la lista de los descendientes de No. Esa lista es un
recurso simblico del narrador para trazar un mapa de las naciones de la
tierra, tal como se vean las cosas en su tiempo. No, el fundador de la
humanidad tras el Diluvio, engendr tres hijos: Sem (personificacin de los
pueblos semitas), Jafet (pueblos griegos) y Cam (pueblos africanos). Entre
los descendientes de Sem figura un Saba, que sera por consiguiente una
nacin semita. Pero resulta que hay un Saba anterior, bisnieto de Cam y
nieto de Cus (Etiopa), lo cual lo coloca en el espacio geogrfico africano.
Algunos expertos sostienen que se trata en realidad del mismo Saba y que
su identificacin sucesiva como africano y semita reflejara algn avatar en
la historia de esa nacin; por ejemplo, una mudanza colectiva o la escisin
de algunas de sus tribus. Otros creen que son dos Sabas distintos.
El relato sobre la visita de la reina de Saba a Salomn sugiere que los
sabeos llegaron a tener un reino importante y prspero, con una economa
basada en el comercio de perfumes y piedras preciosas. Algunos libros del
Antiguo Testamento que tambin citan a Saba hacen referencia a esa
actividad econmica. Los mercaderes de Saba y de Regma comerciaban
contigo, cambiaban tus mercancas por los ms exquisitos aromas, piedras
preciosas y oro, dice a la ciudad fenicia de Tiro el profeta Ezequiel, en una
38
La teora etope
Segn la tradicin etope, hubo, en efecto, algo ms: el rey Salomn y
la reina de Saba mantuvieron un idilio, y de ese romance naci Menelik I,
del que se consideraba descendiente la dinasta imperial del pas africano.
En virtud de ese supuesto parentesco con el rey Salomn, los emperadores
etopes ostentaban entre sus ttulos el de Len vencedor, de la tribu de
Jud y llevaban por emblema una estrella de seis puntas similar a la
estrella de David, smbolo del pueblo judo. El ltimo emperador en utilizar
el ttulo fue Halie Selassie, tambin llamado Ras Tafari, quien despus de
cuatro dcadas en el poder fue depuesto en 1974 por una rebelin militar.
La dinasta imperial etope se declar descendiente de la reina de
Saba con el argumento de que el verdadero Saba de la Biblia, o al menos el
ms antiguo, era el nieto de Cus, personificacin de Etiopa. Una de las
obras literarias ms populares de este pas es el Kebra Nagast (Gloria de
39
los Reyes), escrito en el siglo XIV en lengua ge'ez, cuyos protagonistas son
Salomn, la reina de Saba que recibe el nombre de Makeda y Menelik,
el vstago, llamado tambin hijo del sabio. En la iconografa etope, como
es de suponer, la reina de Saba tiene la piel negra.
En fin, era africana o semita la famosa reina? Tena la piel de color
bano o aceituna? Los interrogantes permanecen abiertos. Mientras se
resuelve el misterio, dejemos volar la imaginacin con el relato de una
reina enigmtica que cierto da arrib a Jerusaln con una caravana de
camellos cargada de oro y piedras preciosas para conocer al sabio,
poderoso y todo hay que decirlo mujeriego rey Salomn.
40
41
Captulo IV
El matrimonio
Un contrato civil
Pese a que la unin entre el hombre y la mujer aparece al comienzo de
la Biblia envuelta en un halo de divinidad, el matrimonio estaba al margen
de cualquier intervencin sacerdotal o liturgia religiosa. Para los antiguos
israelitas, as como para los pueblos de su entorno, el matrimonio era un
asunto estrictamente civil. Un contrato privado entre familias. Un pacto
(brit, en hebreo). Dicho contrato se negociaba por lo regular en la casa de la
pretendida y consista en el pago del mohar, o precio de venta, por la parte
del pretendiente al representante de la novia. ste, a su vez, aportaba a la
muchacha una dote para su nueva vida conyugal.
En virtud de una antiqusima costumbre patriarcal, la negociacin del
matrimonio corresponda al padre. Si por alguna razn no poda estar
presente en la negociacin, enviaba en su nombre a un representante. Fue
lo que hizo el anciano patriarca Abraham cuando encarg a su siervo de
confianza que fuera a la lejana tierra de Aram Naharyim a buscar entre
sus parientes all establecidos una esposa para su hijo Isaac. En
circunstancias extremas, el padre dejaba directamente la negociacin en
manos de su hijo. Vete a Padn Aram, a casa de Betuel, el padre de tu
madre, y toma all mujer de entre las hijas de Labn, hermano de tu
madre, dijo Isaac, ya viejo, a su hijo Jacob, que deba marcharse por
fuerza mayor, ya que su hermano Esa amenazaba con asesinarlo por
haberle robado la primogenitura.
Si el padre haba muerto o concurra algn otro motivo excepcional
(por ejemplo, que tuviera reducidas sus facultades mentales), las
negociaciones las diriga el nuevo jefe de la familia o un consejo familiar.
Cuando Rebeca anuncia la llegada del siervo de Abraham, es el hermano
de la joven, Labn, quien lleva en todo momento la voz cantante en las
42
43
44
45
46
Jud y Tamar
El levirato que con ms detalle cuenta la Biblia degener en un lo
monumental. Jud, uno de los hijos del patriarca Jacob, tena tres hijos.
En un momento dado tom por esposa para su primognito, Er, a una
muchacha llamada Tamar. Pero Er, segn el relato, fue malo a los ojos de
Yav y muri. Jud le dijo entonces a su segundo hijo, Onn: Entra a la
mujer de tu hermano, y tmala, como cuado que eres, para suscitar prole
a tu hermano. Pero Onn, sabiendo que la prole no sera suya, cuando
entraba a la mujer de su hermano se derramaba en tierra para no dar
prole a su hermano, por lo que Dios lo hizo morir. La conducta de Onn
pone de manifiesto que, incluso tomando por mujer a la viuda del
hermano, caba la posibilidad de esquivar el levirato. A Jud le quedaba
47
48
El rescate de Rut
Rut no tuvo que recurrir a un plan tan rocambolesco y arriesgado
como el de Tamar para tener descendencia, pese a que sus perspectivas
conyugales eran tambin sombras por carecer de cuados que la tomasen
por esposa. Aconsejada por su avispada suegra Noem, la moabita encontr
una va alternativa para casarse de nuevo: el rescate.
En Israel, todos los adultos varones estaban cualificados para actuar
como goel (redentor) de cualquier miembro de su clan. Ello implicaba
brindar proteccin al necesitado, pagar por su libertad si era esclavo,
salvaguardar sus bienes si corran peligro y, muy en especial, ejercer el
derecho preferencial de tanteo cuando un pariente en apuros pona en
venta una propiedad. Si el levirato tena por objeto preservar los bienes del
difunto dentro de su familia como estructura independiente, el rescate
funcionaba como red de seguridad para evitar que en ningn caso los
bienes salieran del clan.
Al enterarse de que su nuera Rut haba cado en gracia al hacendado
Boz, Noem la aleccion para que lo sedujera, como ya vimos en un
captulo anterior. Por qu tom Noem esa decisin? Su razonamiento era
muy sencillo: Boz era pariente de su difunto marido, Elimlec, y por tanto
ostentaba la condicin de goel; Noem haba puesto en venta una porcin
de campo de su difunto esposo, acuciada por la necesidad; si Boz ejerca
su derecho de compra de la parcela, la ley lo obligaba a tomar por esposa a
la titular de la propiedad; y como Noem era vieja, tomara a Rut. El nico
problema es que Noem tena un pariente ms cercano y por tanto con ms
derecho para ejercer el rescate. Boz no se desanim. Subi a la puerta de
la ciudad y esper pacientemente a que pasara ese pariente. Al verlo, lo
invit a sentarse junto a l y, acto seguido, reuni a diez ancianos de la
ciudad. Dijo entonces Boz al que tena el derecho preferencial: Noem, que
ha vuelto de la tierra de Moab, vende la porcin de campo que fue de
nuestro hermano Elimlec. He querido darte cuenta de ello para decirte:
Cmprala, si quieres, en presencia de los ancianos de la ciudad; si quieres
usar tu derecho de rescate, usa; y si no quieres, manifistalo para que yo lo
sepa, pues no hay nadie que antes que t tenga ese derecho; despus de ti
estoy yo. Yo ejercer el derecho de rescate, dijo el otro. Pero Boz
contraatac: Al comprar a Noem el campo, tendrs que recibir a Rut, la
49
moabita, por mujer, como mujer del difunto, para hacer vivir el nombre del
difunto en su heredad.
El rival de Boz cedi.
As no puedo comprarlo, por temor de perjudicar a mis herederos.
Cmpralo t, pues yo no puedo hacerlo, dijo. En seal de renuncia se
quit simblicamente la sandalia y la entreg a Boz. Este ritual, como
vimos antes, tambin era utilizado cuando un cuado rehusaba cumplir su
obligacin de levirato y est relacionado con la confirmacin del derecho
sobre la propiedad. Cerrada la transaccin, Boz tom a Rut y entr a ella, y
tuvieron un hijo. Cuenta a continuacin el narrador que Noem tom el
nio, se lo puso en el regazo y le sirvi de aya, y las vecinas dijeron: A
Noem le ha nacido un hijo. No se trata de una incongruencia: al menos
simblicamente, el nio se consideraba hijo de Noem por ser sta la viuda
del propietario del terreno rescatado. El recin nacido recibi por nombre
Obed, y en las genealogas figura como descendiente de Fares, el hijo
mayor de Jud y Tamar, y abuelo del rey David.
Matrimonio a la fuerza
En el antiguo Israel, el hombre que violaba a una soltera virgen no
purgaba su accin con el destierro ni, mucho menos, con la muerte: la ley
lo obligaba a pagar cincuenta siclos de plata al padre de su vctima y a
tomar a sta por esposa, sin derecho a repudiarla en toda la vida por
haberla humillado. A su vez, el hombre que persuadiera a una soltera
virgen de acostarse con l tambin quedaba obligado a tomarla por esposa,
en este caso mediante el pago del mohar propio de las transacciones
matrimoniales; si el padre de la muchacha rehusaba entregrsela, el
seductor deba pagarle en cualquier caso el mohar de las vrgenes,
probablemente un precio de referencia cuyo monto no precisa la Biblia. La
ley no aclara si el padre de la violada tena tambin la opcin de no
entregar a su hija en matrimonio.
Algunos expertos sostienen que la legislacin sobre la violacin, por
aberrante que parezca a una mente moderna, era progresista para su
poca, ya que pretenda dirigir a los potenciales agresores el mensaje
disuasorio de que su accin les acarreara una carga para toda la vida,
adems de una multa onerosa. Sin embargo, por ms argumentos que se
den, no deja de repugnar a la inteligencia que el castigo previsto para el
violador fuera la obligacin de tomar por esposa a su vctima.
50
La cautiva de guerra
En tiempos de guerra casi todos, a juzgar por la Biblia era
habitual que los vencedores se sintieran atrados por mujeres del bando de
los vencidos y, aprovechndose de su posicin de superioridad, las
tomasen como botn de guerra. El legislador consider necesario regular la
unin conyugal con las cautivas de contiendas blicas con el fin de
proporcionarles a stas ciertos derechos y algo de dignidad, por llamarlos
de algn modo.
La norma establece que, cuando un hombre lleve a su casa a una
cautiva con el propsito de tomarla por mujer, le dar un mes para que
llore a su padre y a su madre. Slo despus podr entrar a ella y convertirse
en su marido. Si ms adelante la deja de querer, deber permitir que se
marche en libertad sin ningn tipo de cortapisa. No la venders por dinero
ni la maltratars, pues t la humillaste, recalca la ley.
La gran redada
El libro de Jueces narra el caso extraordinario de una redada masiva
de vrgenes para abastecer a una tribu que haba quedado sin mujeres a
causa de una guerra. Tal como se cont dos apartados atrs, la violacin
con resultado de muerte de la concubina de un levita desat un
51
52
Captulo V
Desposorio y boda
El precio de la novia
La Biblia ofrece muy poca informacin sobre el monto del mohar que
pagaba la parte del pretendiente al responsable de la novia. El pago se
efectuaba por lo regular en dinero metlico o en especie, y es presumible
que su cuanta dependiera en cierta medida de la valoracin que el padre
de la novia hiciera de la muchacha, ya fuera por su belleza, su posicin
social o sus habilidades. La ley del Deuteronomio estipula que el hombre
que viole a una mujer deber pagar por ella cincuenta siclos (unos 800
gramos) de plata. El profeta Oseas, que predic hacia el ao 750 a. C.,
aparece adquiriendo una prostituta por quince siclos [unos 240 gramos]
de plata y jomer y medio [547 litros, aproximadamente] de cebada. Las
partes podan acordar tambin como mohar la prestacin de un servicio,
como en el caso de Jacob, que se ofreci a trabajar durante siete aos a
Labn por su hija Raquel. El pago se poda realizar incluso mediante un
logro guerrero: el rey Sal pidi a David por su hija Micol cien prepucios de
filisteos.
53
con Tobas: les dio en el acto la mitad de sus bienes, y les dijo que
recibiran la otra mitad a la muerte suya y de su mujer. En el caso de
matrimonios reales, la dote poda llegar a ser una ciudad entera, aunque
para ello hiciese falta limpiarla previamente: el faran de Egipto se apoder
de la ciudad de Guzer, la incendi y extermin a los cananeos que la
habitaban, tras lo cual la dio en dote a su hija cuando se cas con el rey
Salomn.
Es posible que el monto de la dote debiera guardar alguna proporcin
con el del mohar. Esto explicara el reclamo de Raquel y La cuando, antes
de abandonar su tierra, manifiestan: Tenemos acaso nosotras parte o
herencia en la casa de nuestro padre? No nos ha tratado como extraas,
vendindonos y comindose nuestro precio (mohar)?. Seguramente la dote
de dos esclavas que les concedi Labn les resultaba irrisoria en
comparacin con la fortuna que ste acumul durante los catorce aos de
trabajo que le pag Jacob por sus hijas.
Una persona con capacidad persuasiva y buena informacin poda
conseguir un aumento de la dote. Despus de recibir a Aks por esposa
como trofeo por su victoria sobre Quiryat-Sfer, el guerrero Otniel qued
inconforme con la dote aportada por su suegro Caleb. Ni corto ni perezoso,
indujo a su flamante esposa a pedir ms. Aks dijo a su padre: Hazme un
don; pues que me has heredado en tierra de secano, dame tambin tierra
de regado. Caleb cedi y entreg a su hija el gulot [fuente] superior y el
inferior, un obsequio nada desdeable si se tiene en cuenta el
extraordinario valor que tenan los yacimientos acuferos en la zona
desrtica del Negueb.
54
55
56
57
58
59
Himnos talmicos
En las bodas reales, y quiz tambin en las de las familias plebeyas
que podan permitirse esos lujos, un cantor o un coro entonaban cantos
nupciales compuestos para la ocasin. El Cantar de los Cantares es el
60
61
Consummatio carnalis
El momento culminante de la boda era el acceso a la cmara nupcial
y la consumacin carnal del matrimonio. La informacin de la Biblia sobre
este ritual es escasa. Junt Labn a todos los hombres del lugar y dio un
convite; y por la noche, tomando a La, su hija, se la llev a Jacob, que
entr a ella, cuenta el narrador del libro de Gnesis. El salmo 45 y el
Cantar de los Cantares dan a entender que la novia era escoltada por su
cohorte de amigas hasta la cmara nupcial. En la muy particular boda de
Tobas y Sara, el padre de la muchacha hace un parntesis en la cena para
ordenar a su mujer que prepare una habitacin e instale all a la novia.
Despus, cuando hubieron terminado de comer, los anfitriones llevaron a
la alcoba a Tobas.
La noche de la consumacin carnal de Sara y Tobas fue, por decirlo
de algn modo, descabellada. Siguiendo las instrucciones de su compaero
Rafael, Tobas tom un brasero y puso sobre las brasas el corazn y el
hgado de un pez que haba capturado en el camino. Al oler ese humo, el
demonio que dominaba a Sara y que haba matado a sus siete maridos
anteriores huy al Egipto superior, donde el ngel lo at. Tobas se puso
entonces en pie y pidi a Sara que tambin se levantase para orar a Dios.
Ahora, pues, Seor, no llevado de la pasin sexual, sino del amor de tu ley,
recibo a esta mi hermana por mujer, dijo Tobas. Ella respondi: Amn. Y,
segn aade el narrador, pasaron ambos dormidos aquella noche. A la
maana siguiente, Ragel, el padre de la novia, fue a cavar una sepultura
para el caso de que su nuevo yerno hubiese muerto como los anteriores. Al
volver a casa, dijo a Edna, su mujer, que enviara una sierva para que
averiguase si Tobas estaba vivo, con el fin de enterrarlo si no y que nadie
se entere. La sierva se asom a la puerta y comprob que ambos dorman.
Ragel prorrumpi en una gran alegra, mand a sus siervos a rellenar la
sepultura y le celebr a la pareja una fiesta de catorce das. Aunque lo
normal era que la consumacin carnal se produjera al final de los fastos,
en el caso de Tobas y Raquel fue necesario que la pareja pasara primero
por la cmara nupcial para determinar si habra razones para el festejo.
62
Captulo VI
La virginidad
La prueba de la sbana
La noche de bodas constitua para la novia ms exactamente, para
la que se casaba por vez primera una autntica prueba de fuego porque
permita comprobar si haba llegado virgen al matrimonio. Un esposo que
se sintiera engaado poda entablar en el acto una denuncia contra su
mujer. Si los padres de la muchacha consideraban falsa la acusacin
tenan derecho a responder con un juicio por difamacin, en el que deban
presentar ante los ancianos de la ciudad, a modo de prueba, las
vestimentas de su hija con los signos de virginidad. Es de presumir que el
acto sexual se realizaba sobre una pieza de tela donde quedaban manchas
de sangre tras la desfloracin. Si los padres de la muchacha ganaban el
pleito, al esposo se le castigaba por haber esparcido la difamacin de una
virgen de Israel con el pago de cien siclos de plata a su suegro y la
prohibicin de divorciarse de su esposa en toda la vida. En cambio, si la
acusacin tena fundamento, la joven era sacada a la puerta de la casa de
su padre y apedreada hasta la muerte por haber cometido una infamia en
Israel, prostituyndose en la casa paterna.
63
64
65
66
67
Captulo VII
El divorcio
La inmundicia de cosa
La ley deuteronmica, de finales del siglo VII a. C., daba al esposo el
derecho a la separacin matrimonial si descubra en su mujer una
inmundicia de cosa. Todo cuanto tena que hacer en ese caso era redactar
a su esposa un libelo de repudio y despedirla de casa. Con la clusula de
la inmundicia de cosa, el legislador seguramente buscaba limitar posibles
arbitrariedades por parte del hombre. Sin embargo, no se precisa el sentido
de la expresin. El libro de Oseas, escrito en el siglo VIII a. C., esboza una
ceremonia rudimentaria en la que el profeta pide verbalmente a unos
testigos imprecisos que digan a los hijos de su matrimonio: Contended
contra vuestra madre, porque ni ella es mi mujer, ni yo soy su marido. La
causa que alega Oseas para el repudio es el adulterio continuado de su
mujer. Es presumible que en las pocas de mayor laxitud el interesado
esgrimiera cualquier pretexto para deshacerse de su esposa. El autor del
Eclesistico, machista furibundo, aconseja sin ms al marido: Si tu mujer
no va de tu mano, seprala de ti.
En la prctica, los principales argumentos disuasorios contra el
divorcio seguramente no eran los legales, sino los econmicos y sociales.
Repudiar a una mujer implicaba para un hombre perder el dinero del
mohar que haba dado por ella en otras palabras, tirar por la borda una
inversin y pagar una suma parecida si pretenda casarse otra vez. No
cualquiera estaba en condiciones de asumir tantos gastos. Por otra parte,
el divorcio no era algo bien visto en la sociedad israelita. El profeta Isaas
refleja esa actitud al contar en clave metafrica que Dios, despus de
repudiar a sus esposas Israel y Jud, se muestra ms tarde dispuesto a
recibirlas de nuevo y perdonarlas:
68
El libelo de repudio
La exigencia legal de que el divorcio se consignara por escrito
constitua una garanta para la mujer contra la eventualidad de que su
marido, ya fuera para recuperarla o para impedir que se casara con otro
hombre, negase haberla despedido. Sobre el contenido del documento, algo
se sabe a travs de documentos extrabblicos. En su Manual de la Biblia,
Heinrich Mertens transcribe la siguiente carta de despido fechada en
vsperas de la era cristiana:
Libelo de repudio. El primer da de la semana, a siete das del mes de
tishr, del ao 3.760 de la creacin del mundo, segn el cmputo que
nosotros seguimos, en el lugar de Can, yo Simea, hijo de Onas, y
cualquier otro nombre que yo pueda llevar, oriundo del lugar de Sforis,
por propia decisin y libre voluntad, y sin ser forzado por nadie, te despido,
abandono y expulso a ti Miriam, hija de Yesha, y cualquier otro nombre
69
que puedas llevar, del lugar de Sforis, que hasta ahora has sido mi mujer.
Y ahora yo te expulso y te dejo libre a ti Miriam, hija de Yesha, y cualquier
otro nombre que puedas llevar, del lugar de Sforis, de modo que eres libre
y duea de ti misma para irte y casarte con el hombre que quieras, y nadie
podr impedrtelo desde este da hasta la eternidad. He aqu que eres libre
para cualquier hombre, y ste ser por mi parte el escrito de expulsin y el
documento de despido y la carta de abandono, segn la Ley de Moiss y de
Israel. Rubn ben Yacob como testigo. Gilead ben Asher como testigo.
70
71
Captulo VIII
Poligamia
72
73
74
David, padre del anterior, cuyo reino se vio sacudido por crueles
enfrentamientos familiares derivados de la poligamia.
El cdigo legal del libro de xodo recoge una regulacin muy
especfica para el caso de la muchacha israelita que era vendida por su
padre a otro hombre como sierva y potencial concubina. Si el comprador
decida no tomar a la chica que haba destinado para s es decir, si no
la haca su concubina, le quedaba prohibido venderla a un extranjero.
Deba permitir en cambio que algn miembro del clan familiar de la
muchacha pagara por su libertad, conforme a la figura del goel que ya se
ha citado con anterioridad. Si el comprador tomaba a otra mujer, no poda
disminuir a la sierva su alimento, su ropa y sus derechos conyugales. Y si
la destinaba a su hijo, deba tratarla como a una nuera. De no cumplirse
estas exigencias, la muchacha poda recuperar la libertad sin pagar
indemnizacin alguna.
75
76
77
78
Intentona golpista
Acostarse con la concubina de otro hombre significaba un desafo a
su autoridad. Y yacer con la concubina de un monarca se interpretaba
como una intentona golpista. De ah las airadas palabras del rey Salomn,
cuando su madre, Betsab, le transmiti la peticin de su medio hermano
Adonas para que le diera a Abisag, la virgencita que haba calentado en
sus ltimos das al rey David y que perteneca ahora al harn del nuevo
monarca. Por qu me pides t para Adonas a Abisag, la sunamita? Pide
ya el reino para l, pues que es mi hermano mayor y tiene con l a Abiatar,
sacerdote, y a Joab, hijo de Sarvia, responde Salomn. Su furia es
comprensible: pese a que David haba ungido como su sucesor a Salomn,
Adonas tena ms legitimidad por razn de edad y contaba con el apoyo de
dos importantes personalidades de la antigua corte de David. Hacerse con
la concubina de David le servira a Adonas para exhibir ante los israelitas
una posicin de fuerza frente a Salomn. El monarca, como era de prever,
orden asesinar a Adonas.
79
80
81
Captulo IX
Matrimonios mixtos
82
ante sus dioses, arrastren a tus hijos a prostituirse tambin ellos ante sus
dioses.
El cdigo del Deuteronomio, de finales del siglo VII a. C., ampla ese
rechazo a los habitantes de Amn y Moab, reinos enemigos de Israel
situados al este del ro Jordn, en territorio donde hoy queda Jordania.
Segn la Biblia, ambos pueblos eran parientes tnicos de los israelitas por
descender de Lot, sobrino del patriarca Abraham. Pese a esa relacin, la
norma es contundente: Ammonitas y moabitas no sern admitidos ni an
en la dcima generacin; no entrarn jams, porque no vinieron a vuestro
encuentro con el pan y el agua al camino, cuando salisteis de Egipto.
Aunque las razones de tal abominacin se hacen remontar a la muy
antigua poca del xodo (siglo XIII a. C.), quiz habra que buscar los
motivos en sucesos que estaban ocurriendo en el momento de redactarse el
Deuteronomio. En esa poca, los ammonitas y moabitas eran enemigos
encarnizados de los israelitas, e hicieron incursiones de pillaje en
Jerusaln mientras las huestes babilonias de Nabucodonosor destruan el
reino de Jud.
El legislador se muestra ms benvolo con los edomitas (o idumeos) y
los egipcios, al permitir que sus descendientes puedan pertenecer algn
da a la congregacin de Israel: No detestes al edomita, porque es hermano
tuyo; no detestes al egipcio, porque extranjero fuiste en su tierra; sus hijos,
a la tercera generacin, podrn ser admitidos en la asamblea de Yav. Los
edomitas eran primos hermanos de los israelitas. La Biblia los presenta
como descendientes de Esa. ste y Jacob antepasado de las tribus que
formaron la alianza de Israel eran hijos de Isaac y nietos de Abraham. Es
probable que, adems de ese parentesco tnico, estuvieran en un inusual
momento de paz con Israel en el momento de redactarse la ley. En cuanto a
los egipcios, los israelitas mantenan con ellos una curiosa relacin de
amor-odio: por una parte eran el pueblo que los esclaviz, smbolo de
horrores y humillaciones; por otra, eran el frtil pas que los acogi en
pocas de hambruna y donde Jos, hijo de Jacob, lleg a ser brazo derecho
del faran.
La ley deuteronmica no contiene ningn impedimento explcito a las
uniones con las ismaelitas, de quienes se consideran descendientes los
rabes. Cuenta la Biblia que Esa, al ver que su padre no gustaba de las
cananeas, quiso congraciarse con l y tom por mujer a la ismaelita
Majalat. Tambin en este caso existan fuertes lazos de parentesco tnico:
segn la historia bblica, Ismael fue el hijo del patriarca Abraham con la
concubina Agar y, por tanto, era hermano de Isaac por parte de padre.
La Biblia recoge numerosas advertencias y relatos aleccionadores
contra la unin con los filisteos, odiados vecinos de quienes siempre se
83
84
85
86
87
de Poti-Fera, sacerdote de On. Jos tuvo con ella dos hijos, Manass y
Efram, y muri rodeado de gloria en Egipto a la edad de ciento diez aos.
Jos no recibe ninguna crtica por su matrimonio con Asnat, y ello es
comprensible, ya que se encontraba en tierra extraa tras haber sido
apartado a la fuerza de su clan. Adems, el matrimonio con egipcias debi
de gozar hasta los tiempos de Esdras de cierta tolerancia, ya que la ley
deuteronmica permita a los descendientes de esa unin entrar en la
congregacin de Israel en la tercera generacin. Pero hay una razn
adicional para tan complaciente trato hacia Jos, y es que la historia
pertenece a la fuente E, que escribi su obra en el reino norteo de Israel
antes de su destruccin en 722 a. C. En ese reino desempe un papel
predominante la tribu de Efram, que remontaba su ascendencia al hijo
menor de Jos y la egipcia Asnat. Un historiador del norte no iba, por
tanto, a arrojar piedras contra su propio rbol genealgico censurando el
matrimonio mixto de Jos.
88
intercedi por su hermana, y Dios puso como condicin para sanarla que
fuese echada del campamento durante una semana.
El relato no precisa el motivo del malestar de Aarn y Mara contra su
cuada. Tampoco aclara si la cusita es una segunda mujer de Moiss de
origen etope o si se trata de Sfora, la madianita. Esta duda obedece a que
la Biblia identifica a Cus con Etiopa, pero tambin menciona una regin
denominada Cusan, perteneciente a Madin, de donde era oriunda Sfora.
Cabe adems la posibilidad de que Sfora tuviera la tez oscura, y que sus
cuados, al llamarla cusita, estuvieran aludiendo por partida doble a su
origen madianita y a su piel de etope. En este caso tendra un sentido
irnico y muy aleccionador el castigo de Dios al dejar blanca como la nieve
a Mara tras sus comentarios racistas sobre el color de Sfora.
El relato es obra de la fuente E, perteneciente al crculo sacerdotal de
Silo, ciudad del reino norteo de Israel. Este sacerdocio se consideraba
descendiente de Moiss y rivalizaba con el crculo aarnida, que haba
tomado el poder sacerdotal en Jud. Para el autor E nunca estaba de ms
introducir un pasaje en el que Aarn resultara reprendido por Dios.
Ms adelante, cuando los israelitas se encuentran en Moab a punto
de entrar en la Tierra Prometida, ocurre un curioso episodio que cuenta la
Biblia sin ningn prembulo, como trado por los pelos. Estaba el pueblo
de Israel llorando a causa de una terrible plaga a las puertas de la Tienda
del Encuentro, cuando un miembro de la congregacin introdujo en el
recinto sagrado a una madianita a los ojos mismos de Moiss y en
presencia de toda la comunidad. Entonces un nieto de Aarn llamado
Fins tom una lanza, se fue tras el profanador hasta la parte posterior de
la tienda y lo mat junto a la mujer, tras lo cual ces la plaga, que dej
veinticuatro mil muertos. Al final del pasaje, Yav dice a Moiss que Fins
ha sido el guardin de su honor y ordena que como recompensa se le
otorgue a perpetuidad el sacerdocio de Israel a l y a sus descendientes.
El episodio pertenece a la fuente P, del crculo de los sacerdotes
aarnidas de Jerusaln. Dicha fuente surgi como una reaccin a la fuente
E, y su gran hroe es Aarn. El mensaje del relato es muy claro: el israelita
ha cometido una abominacin por presentarse en la Tienda del Encuentro
con una madianita la esposa de Moiss tambin lo eray la persona que
venga la afrenta no es Moiss, quien adopta una actitud pasiva durante los
hechos, sino un nieto de Aarn. As, en un par de prrafos, el narrador
lanza un puyazo a Moiss por su mujer extranjera (sin atreverse a atacarlo
directamente, porque a fin de cuentas se trata de una figura respetada por
todas las tribus) y legitima histricamente la supremaca sacerdotal de los
aarnidas.
89
90
siente D afecto hacia su coterrneo Acab ni, en general, hacia los monarcas
que tuvo el reino del norte tras la divisin, porque nunca reconocieron al
grupo de sacerdotes de Sil la autoridad en materia religiosa que stos
reclamaban.
Por el contrario, los libros de Crnicas, escritos hacia finales del siglo
IV a. C., son obra de alguien afn al crculo sacerdotal aarnida. Los
aarnidas sienten hacia Salomn una simpata inocultable, por la misma
razn por la que la fuente D lo detesta: porque fue el rey que expuls al
sacerdote norteo Abiatar, quedando desde entonces el sacerdocio de
Jerusaln en manos exclusivas de los aarnidas.
91
92
93
94
los israelitas. Ms que censurar a Sansn por su vida disoluta con las
extranjeras, el autor parece sentir por el personaje cierta simpata y, al
final, una mezcla de piedad y admiracin.
95
Captulo X
El acto sexual
96
La cpula
Conoci el hombre a su mujer, que concibi y pari a Can. Con esta
frase escueta se describe por primera vez un acto sexual en la Biblia. Adn
97
y Eva acababan de ser expulsados del Paraso por comer del fruto
prohibido. No se sabe si la primera pareja lleg a mantener relaciones
sexuales cuando an viva en el Edn. La Biblia nada informa al respecto.
Sin embargo, nada tendra de raro que lo hubiesen hecho, si se considera
que el propio Dios los haba animado a procrear y multiplicarse. Despus
de engendrar al primognito, Adn y Eva tuvieron a Abel. Ms adelante
conoci de nuevo Adn a su mujer y naci Set. Cuntas veces ms
copul la primera pareja? No se sabe. La Biblia se limita a decir que,
despus del nacimiento de Set, Adn vivi ochocientos aos y engendr
hijos e hijas.
Los narradores bblicos utilizan tres expresiones para el coito:
conocer, venir (entrar, segn algunas traducciones) y acostarse. La primera
refleja una actitud en cierto modo trascendental ante el sexo: Adn conoci
a Eva. La segunda pone el nfasis en la descripcin fsica de la cpula: el
patriarca Abraham entr en la esclava Agar. La ltima hace referencia a la
postura, en este caso horizontal: el rey David se acost con Betsab, la
mujer del soldado Uras.
Los autores bblicos son muy lacnicos al describir el acto sexual.
Una excepcin notable la constituye el Cantar de los Cantares, donde el
vibrante dilogo entre los amantes parece describir el instante supremo de
la cpula. Levntate, cierzo; ven, austro. Oread mi jardn, que exhale sus
aromas. Venga a su huerto mi amado a comer de sus frutos exquisitos,
dice la novia. Su amado responde: Voy a mi jardn, hermana ma, esposa,
a coger de mi mirra y de mi blsamo, a comer mi panal y mi miel, a beber
de mi vino y de mi leche. Y el poeta exclama con alborozo: Comed, colegas
mos, y bebed, y embriagaos, amigos mos.
Lo habitual era que el sexo se practicase de noche, a oscuras,
costumbre quiz relacionada con la idea de impureza que acompaaba a la
sexualidad o con una visin negativa de la desnudez. Aprovechndose de la
nocturnidad, Labn pudo engaar a Jacob, introducindole en la tienda a
su hija La cuando el compromiso era entregarle a Raquel. Slo al da
siguiente, despus de haber yacido con La, Jacob se dio cuenta del
engao. Otro relato muestra a las hijas de Lot esperando la noche para
emborrachar a su padre y conseguir que las preara. Habran podido
ejecutar su plan durante el da sin mayores problemas, ya que moraban en
el monte, lejos de la civilizacin, y nadie las iba a sorprender. No obstante,
prefirieron aguardar la oscuridad.
De las posturas en el acto sexual nada se informa, al menos de modo
explcito. Sin embargo, en la versin hebrea de la Biblia, las palabras
pronunciadas por la hija mayor de Lot antes de tomar la determinacin de
yacer con su padre parecen sugerir algo al respecto. Nuestro padre es viejo
98
La desnudez
Las palabras que se intercambian los amantes del Cantar de los
Cantares sugieren que las parejas, por lo menos algunas de ellas, se
desnudaban por completo para practicar el acto sexual. Slo as se explica
que el novio pueda alabar los pechos y el ombligo de su amada dos
mellizas de gacelas que triscan entre las azucenas y un nfora en que no
falta el vino, respectivamente; y que ella equipare el vientre del novio a
una masa de marfil cuajada de zafiros.
Esa dichosa entrega pasional contrasta, sin embargo, con la idea que
la Biblia presenta de la desnudez. Esta es sinnimo de pobreza, de
humildad, de desproteccin, incluso de oprobio y vergenza. La costumbre
de hacer el amor por la noche quiz estaba relacionada con el sentimiento
de zozobra que produca la visin de los cuerpos desnudos. Segn la
Biblia, la desnudez era al comienzo el estado natural de la humanidad.
Pero las cosas cambiaron cuando la primera pareja, instigada por la
serpiente, comi del fruto prohibido del bien y el mal. El hombre y la mujer
tomaron conciencia de su desnudez y se cosieron unos ceidores de hojas
de higuera. A partir de ese momento, la exposicin de los genitales se
convirti en una especie de tab.
La ley mosaica exige a los sacerdotes que deben llevar calzones de
lino para cubrir su desnudez, que lleguen desde la cintura hasta los
muslos, de modo que nadie pueda ver sus genitales desde ms abajo. El
patriarca diluviano No maldijo a su hijo Cam y a toda su descendencia
por haberlo visto desnudo cuando dorma ebrio en su tienda. En cambio,
bendijo a sus otros dos hijos, Sem y Jafet, que, tomando un manto, se lo
99
100
Creando ambiente
Es de suponer que, como sucede en nuestros das, a algunas
personas les gustaba hacer el amor con algo de sofisticacin, en un
escenario exquisito, con el fin de sentirse practicando ms una ceremonia
que un simple acto biolgico. El libro de Proverbios describe a una mujer
adltera que, aprovechando la ausencia de su marido, trata de seducir con
estas palabras sugerentes a un joven:
He ataviado mi lecho con tapices,
con telas de hilo recamado de Egipto;
he perfumado mi cmara con mirra,
loe y cinamomo.
Algunas mujeres y es de presumir que algunos hombres se
baaban, perfumaban y engalanaban antes de hacer el amor, con el fin de
aumentar el deseo de la pareja. En su discurso alegrico sobre las
infidelidades de Jerusaln, el profeta Ezequiel se refiere a esos preparativos
cuando dice: Y an han hecho venir de lejos hombres a los que enviaron
mensajeros, y al venir ellos te lavaste, te pintaste los ojos y te ataviaste con
tus joyas, y, echada en suntuoso estrado, te pusiste a la mesa que
aderezaste para ellos, poniendo en ella mis perfumes y mi leo.
Para presentarse ante el rey persa Asuero, cada perla del harn se
someta a un tratamiento de belleza durante todo un ao, consistente en
ungirse seis meses con leo y mirra y otros seis con los aromas y
perfumes de uso entre las mujeres.
101
Afrodisacos: la mandrgora
Los habitantes de Oriente Prximo atribuan poderes afrodisacos a la
mandrgora, una planta herbcea de flores blancas y rojas, de la familia de
la patata, que produce un fruto delicioso y dulce de color amarillo. Su
gruesa raz, de unos treinta centmetros de longitud, evoca la forma de un
cuerpo humano, lo que ha contribuido durante siglos a cimentar la fama
de la mandrgora como estimulante sexual.
Raquel y su hermana La, como ya se ha dicho, compartan a Jacob
como esposo. Cuando Raquel era an estril, La, que ya tena cuatro hijos,
pero se senta abandonada por su marido, recibi unas mandrgoras de su
primognito Rubn. Ansiosa por volverse fecunda, Raquel consigui que su
hermana le diera los frutos y, a cambio, le permiti pasar esa noche con
Jacob. La dej patente que no necesitaba de ayudas externas para
procrear: esa noche qued preada por quinta vez y, en otros dos
encuentros con su marido, engendr sendos retoos ms. La Biblia no
explica qu hizo Raquel con las mandrgoras, aunque cabe suponer que
hizo un uso adecuado de ellas, ya que, tras el episodio, Dios se acord de
Raquel y la hizo fecunda. El afrodisaco slo aparece una vez ms en la
Biblia, en el Cantar de los Cantares. Ya dan su aroma las mandrgoras, y
a nuestras puertas estn los frutos exquisitos: los nuevos y los viejos, que
guardo, amado mo, para ti, dice la novia.
102
Importa el tamao?
El debate se mantiene hasta nuestros das: importa el tamao del
pene en las relaciones sexuales? Es probable que, en su subconsciente,
algunos narradores bblicos pensaran que s. El profeta Ezequiel menciona
miembros descomunales para recalcar las escenas de gran lubricidad. En
sus discursos alegricos sobre las fornicaciones de Jerusaln, describe a
los egipcios como personas de carne [pene] grande. De los caldeos dice
que tienen carne [pene] de burro y flujo de caballos.
Otro tamao que parece importar es el de los senos de la mujer.
Nuestra hermana es pequeita, no tiene pechos todava, sostienen los
hermanos de la novia en el Cantar de los Cantares. La muchacha afirma
altiva: S, muro soy, y torres son mis pechos. Slo una mujer con senos
generosos puede decir, como hace la novia: Es mi amado para m bolsita
de mirra, que descansa entre mis pechos.
103
acostare con ella, ser sobre l su impureza, y ser inmundo por siete das,
y el lecho en donde durmiere ser inmundo, reza la primera. Y la segunda:
Si uno se acuesta con mujer mientras tiene sta el flujo menstrual, y
descubre su desnudez, su flujo, y ella descubre el flujo de su sangre, sern
ambos borrados de en medio de su pueblo. A primera vista se trata de
una misma norma, pero con dos castigos bastante diferentes: siete das de
impureza en un caso, y la expulsin de la comunidad en el otro. Algunos
expertos sostienen que se trata en realidad de dos normas distintas: la
primera se refiere al perodo de impureza ritual que segua al flujo
menstrual, mientras que la segunda se centra en la regla propiamente
dicha, por lo que tiene un castigo ms severo. Interpretaciones al margen,
las prohibiciones se establecen cuando existe algo que prohibir, y desde esa
premisa cabe colegir que los antiguos israelitas utilizaban con asiduidad la
menstruacin como un eficaz mtodo anticonceptivo.
La lujuria
La Biblia contiene numerosos pasajes de lascivia, de urgencias
carnales inaplazables, de deseos desaforados que slo buscan la
satisfaccin sexual inmediata. Cuando el rey David observa a la casada
Betsab bandose, ordena de inmediato que se la traigan al palacio para
acostarse con ella. Dos jueces libidinosos intentan con ardides que
Susana, esposa de otro notable, se les entregue. Los habitantes de Sodoma
rodean la casa de Lot para que les entregue a sus dos huspedes varones,
a quienes pretenden violar. El mundo de las pasiones es tan tempestuoso
que el bueno de Job consider necesario hacer un pacto con sus propios
ojos para no prestar atencin a la virgen.
Pero nadie describe con tal intensidad la lujuria como los profetas en
sus discursos alegricos. Yo los hart, y se dieron a adulterar y se fueron
en tropel a la casa de la prostituta. Sementales bien gordos y lascivos,
relinchan ante la mujer de su prjimo, dice Jeremas sobre los jvenes de
Jud. El mismo profeta presenta as al reino de Jud, por haberse
entregado a la idolatra: Asna salvaje, habituada al desierto, en el ardor de
su pasin olfatea el viento; su celo, quin lo reducir? El que la busque no
tendr que fatigarse, la hallar en su mes de calor.
En su diatriba contra Jerusaln, el profeta Ezequiel llega a describir
lo que parece un caso de ninfomana: Te prostituiste con los hijos de
Egipto, tus vecinos de gordos cuerpos, multiplicando tus fornicaciones
para irritarme [...]. No harta todava, te prostituiste tambin a los hijos de
104
105
Masturbacin. Estatuillas
Durante siglos, la masturbacin se ha considerado una prctica
abominable por culpa de una mala interpretacin de la historia de Onn, a
quien Dios castig con la muerte por verter en tierra cuando copulaba con
Tamar. El pecado de Onn, como ya se ha visto, era el coito interruptus, no
la masturbacin. La Biblia no prohbe la masturbacin. En realidad, no se
ocupa de ella, al menos de un modo explcito. Es posible que el legislador
levtico pensara en esta prctica sexual al sealar: El hombre que tenga
derrame seminal lavar con agua todo su cuerpo y quedar impuro hasta
la tarde. La ropa o sbana sobre las que hubiera derramado el semen
sern lavadas con agua y quedar impuras hasta la tarde. Si en efecto se
estaba refiriendo no slo al derrame involuntario de semen, sino tambin a
la masturbacin, sta sera entonces equiparable al acto sexual en cuanto
a los procedimientos de purificacin, y en ningn modo constituira un
pecado.
La imprecacin del profeta Ezequiel a Jerusaln parece contener una
alusin a la autosatisfaccin sexual, aunque en este caso con instrumentos
de ayuda: Tomaste las esplndidas joyas que te haba dado, mi plata y mi
oro, y te hiciste simulacros de hombre, fornicando con ellos. Si se trataba
slo de una metfora, al menos habr que reconocer que Ezequiel era un
visionario, un hombre adelantado a su tiempo, ya que la imagen que
concibi preludia, con siglos de antelacin, los modernos maniqus
sexuales o los consoladores, segn fuera el tamao del objeto al que se
refera el profeta.
106
Bestialismo
La legislacin israelita era muy severa al abordar el bestialismo. Todo
el que se acueste con bestia, morir, afirma el libro de xodo. El legislador
levtico dice: No te ayuntars con bestia, manchndote con ella. Y aade,
en una de las pocas leyes dirigidas de modo expreso a las mujeres: La
mujer no se pondr ante una bestia, prostituyndose ante ella, es una
perversidad. El autor levtico incluye el bestialismo entre las numerosas
abominaciones que han cometido los cananeos antes de la llegada de los
israelitas. A su vez, el cdigo deuteronmico seala: Maldito quien tuviere
parte con una bestia cualquiera; y todo el pueblo responder: Amn.
El captulo 2 del Gnesis cuenta que, despus de crear al primer
hombre, Dios decidi proporcionarle una ayuda adecuada para que no
estuviese solo. Llev ante l a todos los animales para que les pusiese
nombre, pero entre todos ellos no encontr la ayuda adecuada. Entonces
Dios sumi al hombre en un sueo profundo y cre a la mujer de una de
sus costillas. Bereshit Yebamot, un opsculo sobre el Talmud de Babilonia,
ve en ese relato de la Biblia restos de bestialismo, tal como sealan Robert
Graves y Raphael Patai en Los mitos hebreos. Segn el documento, cuando
los animales desfilaron ante Adn, ste se sinti celoso por sus amores.
Trat de acoplarse con cada hembra, pero no hall satisfaccin. Todas las
criaturas tienen la compaera adecuada menos yo, se quej Adn, y pidi
a Dios que remediara tal injusticia.
107
Captulo XI
Su santidad el falo
108
109
110
Circuncisin trampa
Despus de la circuncisin colectiva que practic Abraham a s
mismo, a su hijo Ismael y a todos los criados de su casa, el siguiente ritual
multitudinario lo protagoniz el pueblo jorreo. Fue el precio que se
comprometi a pagar su prncipe, Siquem, al patriarca Jacob por su hija
Dina, a la que amaba tras haberla violado. No podemos hacer eso de dar
nuestra hermana a un incircunciso, porque eso sera para nosotros una
afrenta. Slo podramos venir en ello con una condicin: que seis como
nosotros y se circunciden todos vuestros varones, le haban dicho a
Siquem los hermanos de Dina.
Cerrado el acuerdo matrimonial, Siquem y su padre, Jamor, fueron a
las puertas de la ciudad para dirigirse a sus habitantes y convencerlos de
que se circuncidaran. As fue su alegato: Estos hombres son gente de paz
en medio de nosotros; que se establezcan en esta tierra y la recorran; la
tierra es a ambas manos espaciosa para ello. Tomaremos por mujeres a
sus hijas y les daremos a ellos las nuestras; pero slo consienten en
habitar con nosotros y ser con nosotros un pueblo si se circuncida entre
nosotros todo varn, como lo estn ellos. Sus ganados, sus bienes y todas
sus bestias, no sern as nuestras? Slo falta que accedamos a su
peticin y habitarn con nosotros.
El discurso result persuasivo y todo varn fue circuncidado. Sin
embargo, lo que sigui no fue el paraso prometido por los timoneles. Al
tercer da, cuando los jorreos estaban con los dolores provocados por la
operacin, Simen y Levi, dos de los hijos de Jacob, irrumpieron sin peligro
en la ciudad y pasaron a filo de espada a todos los varones, comenzando
por Jamor y Siquem, y se arrojaron sobre los muertos, y saquearon la
ciudad, por haber sido deshonrada su hermana. Al enterarse de lo
ocurrido, Jacob dijo a sus dos hijos: Habis perturbado mi vida,
hacindome odioso a los habitantes de esta tierra. A lo que Simen y Levi
respondieron: Y haba de ser tratada nuestra hermana como una
prostituta?.
Esposo de sangre
111
112
Cien filisteos
Al enterarse de que su hija Micol estaba enamorada de David, el rey
Sal concibi un plan para deshacerse del joven guerrero, cuya
popularidad creciente lo inquietaba. Sal le ofreci a David su hija por
esposa, y le pidi en pago por ella cien prepucios de filisteos. La idea del
monarca era que el joven pereciera en la aventura. Ajeno a las
maquinaciones, a David le agrad la condicin puesta para ser yerno del
rey. Sali con los hombres que estaban a su mando y, en efecto, mat cien
filisteos, cuyos prepucios entreg a Sal. Cabe deducir por el relato que la
circuncisin se produjo cuando los enemigos ya estaban muertos.
113
del Altsimo te cubrir con su sombra, y por eso el hijo engendrado ser
santo, ser llamado Hijo de Dios. Por esos das el emperador Csar
Augusto promulg un edicto que obligaba al empadronamiento de todo el
mundo. Jos llev a su familia de Nazaret a Beln, al sur, a cuya
jurisdiccin l perteneca. En esta ciudad le lleg a Mara el momento del
parto, y alumbr un nio. Cuenta el evangelista: Cuando se hubieron
cumplido los ocho das para circuncidar al nio, le dieron por nombre
Jess, impuesto por el ngel antes de ser concebido en su seno. Las
historias de Juan el Bautista y Jess muestran que en el mismo acto de la
circuncisin se pona el nombre del recin nacido, costumbre que mantiene
el judasmo hasta el da de hoy. Lo que no entra en la tradicin juda es
que un hijo reciba el mismo nombre del padre, como algunos pretendan
con el hijo de Zacaras, llamado finalmente Juan.
114
Eunucos
Los eunucos, varones castrados, desempeaban labores de confianza,
particularmente en los harenes de los reyes. Sus amos tenan la
tranquilidad de que esos siervos, por ms tentacin sexual que sintieran,
no podran prear a sus mujeres. Como ya se ha sealado, los israelitas
tenan en escasa consideracin a los eunucos, y la legislacin mosaica
vetaba el ingreso en la congregacin de Israel a quienes tuvieran
amputados o magullados los rganos genitales. Ese veto, sin embargo, fue
sufriendo fisuras, como lo evidencian las siguientes palabras del profeta
Isaas:
Que no diga el eunuco:
Yo soy un rbol seco.
Porque as dice Yav a los eunucos
que guardan mis sbados,
y eligen lo que me es grato,
y se adhieren firmemente a mi pacto:
Yo les dar en mi casa, dentro de mis muros,
poder y nombre mejor que hijos e hijas.
Yo les dar un nombre eterno,
que no se borrar.
Seis siglos despus, dice el autor de Sabidura:
Dichoso tambin el eunuco,
que no ha obrado la maldad con sus manos
ni ha concebido malos pensamientos contra el Seor,
porque le ser otorgado un galardn escogido por su fe
y una suerte ms deseable en el tiempo del Seor.
115
Vasti se neg, y ello le cost la corona, que pas a la juda Ester mediante
la convocatoria de un concurso de belleza en todo el imperio. Otros dos
eunucos Birgn y Teres planeaban conspirar contra el monarca, pero
Mardoqueo, primo de Ester, los denunci y fueron ahorcados. Cuando
Ester entr en el harn de Asuero junto a las dems seleccionadas para
participar en la final del concurso de belleza, qued al cuidado del eunuco
Hegue, que le tom afecto y la trat con especial atencin. Otro eunuco,
Saasgaz, se ocupaba de la casa de las concubinas. Cuando el malvado
Amn convenci a Asuero de que exterminara al pueblo judo, uno de los
eunucos al servicio de la ya reina Ester, Hatac, sirvi de mensajero entre
su ama y el primo de sta, Mardoqueo, que estaba fuera de palacio, y su
labor de intermediario contribuy a echar por tierra el proyecto de Amn.
116
117
de los eunucos, y ste acept poner a prueba durante diez das a los
muchachos dndoles tan slo legumbres y agua. Y sucedi que, vencido el
plazo, Daniel y sus compaeros tenan mejor aspecto y estaban ms
metidos en carnes que los mozos que coman los manjares del rey.
118
Captulo XII
Incesto
119
120
rey Abimlec, pero sus protagonistas son ahora el hijo de Abraham, Isaac,
y Rebeca, su mujer. Las cosas no llegan aqu tan lejos: Abimlec descubre,
asomado a la ventana, que Isaac y Rebeca se acarician en una actitud ms
que fraternal y por tanto no toma para s a la hermosa forastera. En estos
dos relatos, ni Abraham ni Isaac ofrecen explicaciones cuando el rey del
lugar les reprocha que hayan mentido al presentar a sus esposas como
hermanas, si bien sabemos por otros pasajes bblicos que Isaac es en
realidad primo hermano del padre de Rebeca. El relato de Abraham en
Guerar es el nico en que el protagonista se defiende de la acusacin de
falsedad: el patriarca alega que Sara es hermana suya por parte de padre,
dato que hasta ese momento no haba sido citado en la Biblia.
Hasta el da de hoy se sigue discutiendo sobre el origen y el sentido de
estos tres pintorescos relatos. Quiz la intencin de los narradores haya
sido presentar a los patriarcas como unos seres excepcionales que a punta
de ingenio y con la ayuda de Dios se enfrentaron a la lascivia de los
pueblos
vecinos.
Sin
embargo,
cualquier
persona
que
lea
desapasionadamente las historias podra llegar a una conclusin muy
diferente y a cuestionar en el plano tico la conducta de los protagonistas.
Lo que a nosotros nos importa a efectos de este libro es la informacin de
que Abraham y Sara eran medio hermanos, hijos de Traj con distintas
mujeres. Ese tipo de unin, aceptable en la era patriarcal, fue
terminantemente prohibida algunos siglos despus por el cdigo levtico:
Hombre que tome a su hermana, hija de su padre o hija de su madre, y
vea su desnudez y ella vea la desnudez de l, detestable es y sern cortados
a los ojos de los hijos de su pueblo; desnudez de su hermana descubri, su
culpa llevar.
121
122
las concubinas de su padre. Otro de los hijos de Jacob, Jud, yaci con su
nuera, Tamar.
Ninguno de los infractores sufri la pena capital. Sin embargo, las
duras palabras que Jacob dirige a Rubn, desheredndolo, indican que
acostarse con la mujer del padre se consideraba ya una abominacin en
los tiempos patriarcales. No tendrs la primicia, porque subiste al lecho de
tu padre. Cometiste entonces una profanacin, le dice. El asunto es ms
complicado en el segundo caso. Jud yaci con Tamar sin saber que era su
nuera, ya que la muchacha se haba disfrazado de meretriz para seducirlo
y tener la descendencia que l le negaba al incumplir el compromiso de
darle como marido al ltimo de sus hijos. Al quedar en evidencia su
embarazo, Tamar fue condenada a muerte por adltera, pero se salv al
demostrar que el hijo que esperaba era de su suegro. Jud admiti su
responsabilidad. Respecto a su relacin posterior con Tamar, el narrador
recalca que no se acerc ms a ella, es decir, no volvieron a mantener
relaciones sexuales. Esta aclaracin pone de manifiesto que la unin que
haban mantenido era censurable. Lo que no queda claro es si la censura
obedeca en exclusiva al carcter adltero de la relacin o si se refera
adems al hecho de que ya en aquellos tiempos remotos se reprobaba el
acto sexual de un hombre con su nuera.
Jacob, padre de Rubn y Jud, mantuvo tambin una relacin que
haba de ser proscrita en la ley levtica: estaba casado con dos mujeres, La
y Raquel, que eran hermanas entre ellas. El legislador prohibi este tipo de
matrimonio para evitar rivalidades entre hermanas. A juzgar por la feroz
competencia entre La y Raquel por ganarse los favores del marido, la ley
tena sobrado fundamento.
Amram y su ta Joquebed
La Biblia est llena de maravillosas paradojas. Una de las ms
fascinantes, sin duda, es la que atribuye a Moiss la prohibicin de que un
hombre se una carnalmente con su ta, ya que l mismo fue fruto de una
relacin de ese tipo.
El caudillo que liber a los israelitas del yugo egipcio era hijo de
Amram y Joquebed. Los narradores bblicos apenas informan sobre esta
pareja, pese a ser los progenitores del personaje ms importante de la
historia de Israel. Por los tiempos en que naci Moiss, el faran haba
ordenado arrojar al ro a todos los varones que nacieran entre los hebreos.
Joquebed escondi a su hijo cuanto pudo, hasta que, a los tres meses de
123
Amnn y Tamar
Amnn, hijo del rey David, estaba enamorado de su media hermana
Tamar. El amor se haba convertido para Amnn en tormento y
enfermedad, pues, al ser virgen la muchacha, le pareca difcil obtener
nada de ella. Amnn tena un primo astuto llamado Jonadab, que le
pregunt un da por qu se vea tan desmejorado. Es que estoy enamorado
de Tamar, la hermana de Absaln, mi hermano, le revel Amnn. Jonadab
le dio la solucin para sus males: le dijo que se tumbara en la cama y
fingiera estar enfermo, y que cuando su padre fuera a visitarlo le dijera:
124
Que venga, por favor, mi hermana Tamar a darme de comer; que prepare
delante de m algn manjar para que lo vea yo y lo coma de su mano.
Amnn sigui las instrucciones de su primo, y consigui que el rey le
enviase a Tamar a su casa. La muchacha tom harina, la amas, hizo los
pasteles y los puso a frer delante de su hermano; luego vaci la sartn
delante de l; pero Amnn no quiso comer. Que salgan todos de aqu,
orden. Y todos salieron. Entonces dijo Amnn a Tamar: Treme la comida
a la alcoba para que coma de tu mano. Cuando la muchacha le llev las
frituras y se las acerc para que comiese, l la sujet. Ven, acustate
conmigo, hermana ma, le dijo. Ella le respondi: No, hermano mo, no
me fuerces, pues no se hace esto en Israel. No cometas esa infamia. A
dnde ira yo deshonrada? Y t seras como un infame en Israel. Habla, te
lo suplico, al rey, que no rehusar entregarme a ti. Pero Amnn no atendi
su splica y forzndola se acost con ella.
Aterrada ante la idea de ser violada y perder su virginidad, Tamar
implora a Amnn que la pida por esposa al rey. Estas palabras pueden
reflejar que la unin entre medios hermanos, castigada con la muerte en el
cdigo levtico, an era aceptada en tiempos de la monarqua. Pero tambin
podran significar que dicha relacin estaba ya prohibida y que lo que
Tamar pretenda era un permiso excepcional del rey.
Herodes y Herodas
Un incesto o para ser ms exactos, la denuncia de un incesto
condujo a la muerte a Juan el Bautista. Herodes Antipas, tetrarca de
Galilea desde el ao 4 a. C. hasta el ao 39 d. C., haba dejado a su
primera mujer para casarse con Herodas, hija de su medio hermano
Aristbulo y ex esposa de otro medio hermano, Filipo, que la haba
repudiado. Juan el Bautista censur el matrimonio de Antipas y Herodas,
porque la ley levtica prohiba la unin entre un hombre y su cuada. No
te es lcito tenerla, deca al tetrarca. ste, por insistencia de su mujer, hizo
encarcelar al molesto predicador e incluso quiso matarlo, pero se reprimi
por miedo a la muchedumbre, que consideraba a Juan el Bautista un
profeta.
En el cumpleaos de Herodes, la hija de Herodas con su anterior
marido bail delante de todos, y gust de tal modo al tetrarca que prometi
a la muchacha darle lo que quisiese. Dame aqu, en la bandeja, la cabeza
de Juan el Bautista, contest la muchacha, inducida por su madre.
Herodes se entristeci, mas por la promesa hecha y la presencia de los
125
126
127
Captulo XIII
Adulterio
128
buey que era sacrificado cuando un hombre mantena relacin sexual con
l. El dcimo mandamiento deja patente este concepto de que la mujer era
un bien ms del varn, al sealar: No desears la casa de tu prjimo, ni la
mujer de tu prjimo, ni su siervo, ni su sierva, ni su buey, ni su asno, ni
nada de cuanto le pertenece. Jess fue mucho ms lejos. Para l no
hacan falta testigos del adulterio, ya que el pecado se cometa con slo
pensarlo. Todo el que mira a una mujer desendola, ya adulter con ella
en su corazn, dijo.
Mientras la mujer casada pagaba con la vida su infidelidad conyugal,
el esposo poda mantener relaciones sexuales, sin incurrir en adulterio,
con una esclava perteneciente a otro hombre o con una soltera libre. En
ambos casos la ley le impona sanciones, pero eran insignificantes en
comparacin con la muerte prevista para los adlteros. En el primer caso,
deba ofrecer un carnero en sacrificio a Yav. En el segundo, deba casarse
con la muchacha, con el aadido de que, si se hubiera tratado de un caso
de violacin y no de seduccin, perda el derecho a repudiarla en toda su
vida. El esposo tena otra posibilidad menos arriesgada de relacin
extramarital: recurrir a los servicios sexuales de una prostituta.
129
130
131
132
El juicio de Susana
El caso de Susana, recogido en el libro de Daniel, da una idea de
cmo se desarrollaba un juicio por adulterio, al menos en el siglo II a. C.,
del que data el texto. Susana era una mujer muy hermosa y temerosa de
Dios. Su marido, Joaqun, hombre muy rico, gozaba de enorme prestigio
entre sus correligionarios judos. A la casa de la pareja empezaron a acudir
dos ancianos que acababan de ser elegidos jueces por el pueblo. Con el
paso del tiempo los dos insignes visitantes comenzaron a desear a Susana,
atrados por su extraordinaria belleza.
Un da los ancianos se escondieron en el jardn de la casa y esperaron
la oportunidad para sorprender a Susana a solas. La mujer no tard en
salir acompaada de dos jvenes doncellas. Como el da era caluroso,
decidi darse un bao. Dijo entonces a las doncellas que le trajeran aceite
y perfume y cerraran las puertas que daban al jardn. En cuanto se
marcharon sus acompaantes, aparecieron los dos jueces lascivos y dijeron
a Susana que se entregara a ellos. Las puertas estn cerradas, nadie nos
ve, y nosotros sentimos pasin por ti; consiente, pues, y entrgate a
nosotros; de lo contrario daremos falso testimonio contra ti de que estabas
133
134
135
dos de ellos los que tienen como escenario a Guerar los narradores
dejan muy claro que la artimaa de supervivencia de los patriarcas no
condujo a sus mujeres al adulterio. En el primero, el rey Abimlec toma a
Sara, pero la devuelve sin haberse acercado a ella despus de que Dios le
revelase en sueos que es la mujer de Abraham. En el segundo, Abimlec
descubre a Isaac y Rebeca acaricindose, y los invita a abandonar el
pueblo antes de que alguno de sus sbditos tome a Rebeca sin saber que
es casada. El problema estriba en el tercero de los relatos, el que
protagoniza Abraham en Egipto.
La historia es como sigue: en una poca de hambruna en Canan,
Abraham (an llamado Abram) y su mujer Sara (entonces llamada Sarai)
bajaron a Egipto para pasar all una temporada. Cuando estaban prximos
a entrar en el pas del Nilo, Abram dijo a su esposa: Mira que s que eres
mujer hermosa, y cuando te vean los egipcios dirn: Es su mujer, y me
matarn a m, y a ti te dejarn con vida; di, pues, te lo ruego, que eres mi
hermana, para que as me traten bien por ti, y por amor de ti salve yo mi
vida.
Lo que sucedi a continuacin lo cuenta de la siguiente manera la
Biblia: Cuando hubo entrado Abram en Egipto, vieron los egipcios que su
mujer era muy hermosa; y vindola los jefes del faran se la alabaron
mucho, y la mujer fue llamada al palacio del faran. A Abram le trataron
muy bien por amor de ella, y tuvo ovejas, ganados y asnos y camellos. Pero
Yav afligi con grandes plagas al faran y a su casa por Sarai, la mujer de
Abram; y llamando el faran a Abram, le dijo: Por qu me has hecho esto?
Por qu no me diste a saber que era tu mujer? Por qu dijiste: es mi
hermana, dando lugar a que la tomase yo por mujer? Ahora, pues, ah
tienes a tu mujer; tmala y vete. Y dio el faran rdenes acerca de l a sus
hombres, y le despidieron a l y a su mujer con todo cuanto era suyo.
Este relato deja dudas sobre si Sara lleg a acostarse con el faran o
no. Ms bien sugiere lo primero. Los rabinos de tiempos posteriores han
sentido la necesidad de aclarar qu ocurri realmente durante la estancia
de la matriarca en el palacio del rey egipcio. Por supuesto, ellos dan por
sentado que la gran matriarca del pueblo judo no lleg a consumar la
unin carnal con el rey de Egipto. Varios midrashim comentarios
rabnicos escritos y recopilados entre los siglos II y XII d. C. sostienen
que Abram, despus de que su mujer fuera llevada ante el faran, se puso
a llorar e implor a Dios para que Sarai conservase su integridad. Dios
atendi sus splicas, y envi un ngel para que la protegiera. Cuando el
faran intent abrazar a Sara, recibi un golpe de una mano invisible. Lo
mismo sucedi cuando trat de quitarle el calzado y la ropa. En sas se le
fue la noche al faran, que no consigui copular con la hermosa forastera.
136
A la maana siguiente, vio con horror rastros de lepra en los rostros de sus
eunucos. Entonces Sarai le confes que era mujer de Abram. El faran la
devolvi de inmediato a su marido, y para congraciarse con ste, le regal
an ms riquezas de las que ya le haba dado.
137
138
139
140
Captulo XIV
Putas callejeras, prostitucin sagrada
Un oficio tolerado
En el antiguo Israel, el oficio de la prostitucin era objeto de
reprobacin moral, pero no estaba legalmente prohibido. Cuando el
legislador levtico dice: No profanes a tu hija, prostituyndola, habra que
entenderlo en referencia a ciertos ritos paganos que algunos expertos
identifican con la prostitucin sagrada, como se ver ms adelante. Los
narradores bblicos llaman prostituta (zon, en hebreo) a la mujer que se
dedica al oficio, pero aplican tambin el trmino, con intencin insultante,
a toda mujer que mantiene relaciones sexuales fuera del matrimonio.
Cuando Tamar queda encinta de un supuesto desconocido, y por lo tanto
es sospechosa de adulterio, la gente informa a Jud de que su nuera se ha
prostituido y quedado encinta a causa de sus prostituciones. La
muchacha que no llegaba virgen al matrimonio era condenada a muerte
por haberse prostituido en la casa paterna. Tambin se prostituyen, segn
el lenguaje bblico, quienes adoran a dioses de otros pueblos: en sus
discursos alegricos, los profetas presentan con frecuencia a Israel y Jud
como putas que engaaban a Yav con dioses rivales.
La ley mosaica achaca a las prostitutas lo mismo que a las viudas y
repudiadas una condicin de impureza ritual, al impedir que puedan ser
esposas de sacerdotes. Algunos libros sapienciales tardos contienen
mensajes contra el oficio de la prostitucin, pero, ms que denigrar
directamente a la meretriz o reclamar su proscripcin, intentan persuadir
al varn de que no recurra a sus servicios. El que ama la sabidura, alegra
a su padre, el que anda con prostitutas, dilapida su fortuna, dice el autor
de Proverbios. No te entregues a meretrices, no vengas a perder tu
hacienda, aconseja el Eclesistico. En contraste con tales mensajes, una
141
142
143
144
El juicio de Salomn
145
El hijo prdigo
146
147
148
149
150
Captulo XV
Homosexualidad
151
Sodoma y Gomorra
Despus de establecerse en Canan, Abraham y su sobrino Lot
decidieron separarse debido a que empezaban a surgir disputas entre sus
pastores. Lot se afinc en Sodoma, que con Gomorra formaba parte de una
pentpolis (grupo de cinco ciudades) a orillas del mar Muerto. Abraham, a
su vez, se estableci en Hebrn.
Un da se apareci Dios a Abraham, y le dijo: El clamor de Sodoma y
Gomorra ha crecido mucho, y su pecado se ha agravado en extremo; voy a
bajar, a ver si sus obras han llegado a ser como el clamor que ha venido
hasta m, y si no, lo sabr. Abraham intent evitar que la furia divina
cayera sobre las dos ciudades. En un intenso regateo arranc a Dios el
compromiso de no destruirlas si encontraba en ellas al menos diez
hombres justos.
Dos ngeles de Dios llegaron a Sodoma para examinar la situacin.
Lot, el sobrino de Abraham, estaba sentado a la puerta de la ciudad
cuando llegaron los dos ngeles de apariencia humana. Tomndolos por
simples forasteros, los convenci de que pernoctaran en su casa. Despus
de cenar, cuando se disponan a acostarse, los hombres de la ciudad
mozos y viejos, todos sin excepcin rodearon la casa de Lot y le
gritaron: Dnde estn los hombres que han venido a tu casa esta noche?
Scanoslos para que los conozcamos. Ese conozcamos hay que entenderlo
en su sentido sexual.
Lot sali al umbral, cerr la puerta a sus espaldas y dijo a la
muchedumbre: Por favor, hermanos mos, no hagis semejante maldad.
Mirad, dos hijas tengo que no han conocido varn; os las sacar para que
hagis con ellas como bien os parezca; pero a estos hombres no les hagis
nada, pues para eso se han acogido a la sombra de mi techo. Las palabras
de Lot evidencian que el derecho de la mujer a su dignidad e integridad
careca de cualquier valor frente al deber de proteccin al husped.
Los habitantes de Sodoma no cedieron, y empezaron a forcejear con
Lot para entrar en la casa. Cuando ya estaban a punto de romper la
puerta, los ngeles tiraron de Lot hacia adentro y, utilizando sus poderes
152
153
Queremos conocerlo
La historia del levita y la concubina, que figura en el libro de Jueces,
es muy similar a la de Sodoma y Gomorra. A un levita que iba con su
concubina y su siervo de regreso a su hogar, en territorio de la tribu de
Efram, le sorprendi la noche y decidi pernoctar en Gueba, ciudad
perteneciente a la tribu de Benjamn. Cuando llegaron a la plaza, un
anciano los invit a hospedarse en su casa. Mientras se encontraban
cenando y bebiendo, los hombres de la ciudad cercaron la vivienda y
gritaron al dueo: Scanos al hombre que ha entrado en tu casa para que
lo conozcamos. El anciano sali y dijo a la multitud: No, hermanos mos;
no hagis tal maldad, os lo pido; pues que este hombre ha entrado en mi
casa, no cometis semejante crimen. Aqu estn mi hija, que es virgen, y la
concubina de l; yo os las sacar fuera para que abusis de ellas y hagis
con ellas como bien os parezca; pero a este hombre no le hagis semejante
infamia. Una vez ms queda patente, en toda su crudeza, el menosprecio a
la dignidad e integridad de la mujer, sobre todo cuando se trataba de
proteger las del varn.
Como la turba no aceptaba la propuesta de su anfitrin, el levita tom
a su concubina y la ech fuera. Los habitantes de Gueba la conocieron y
estuvieron abusando de ella toda la noche, hasta la madrugada, dejndola
al romper la aurora. Al venir la maana contina el relato cay la
mujer a la entrada de la casa donde estaba su seor, y all qued hasta que
fue de da. A la maana siguiente, el levita abri la puerta y la encontr
tendida en la entrada con las manos sobre el umbral. Le dijo que se
levantara, pero no obtuvo respuesta. La concubina estaba muerta.
En este relato, los habitantes de Gueba pretendan violar a un varn,
pero terminan forzando a una mujer, lo que demuestra que la
homosexualidad no constituye el elemento central de denuncia del relato.
La tribu de Benjamn, a la que perteneca la ciudad de los violadores, fue
154
155
156
157
Betsab y cmo mand despus matar a su marido para quedarse con ella.
Se puede decir algo peor sobre un ser humano? Junto a esto, qu ms
da aadirle a su biografa un episodio pasajero de homosexualidad?
Las tradiciones juda y cristiana consideran la relacin de David y
Jonatn como paradigma de la ms bella y profunda amistad que pueda
unir a dos personas. Los seguidores de esta interpretacin alegan que en la
Biblia no aparece ninguna unin carnal entre David y Jonatn. Sostienen
adems que, de haber existido una relacin homosexual entre ambos, el
narrador se hubiera encargado de aplicar un castigo ejemplarizante al
delito, como en el caso del adulterio de David con Betsab, en el que el
profeta Natn vaticina al monarca un futuro de desgracias. Hay quienes
alegan, adems, que mal poda David ser homosexual cuando era muy
aficionado a las mujeres: adems de Betsab, tuvo siete esposas y una
docena de concubinas. Este es, quiz, el argumento ms dbil, ya que una
persona puede ser bisexual o al menos haberlo sido en algn momento
determinado de su vida.
En fin, la discusin sigue abierta. Lo nico que puede decirse con
certeza es que David y Jonatn cultivaron una amistad tan ntima y
sugerente que, casi tres mil aos despus, sirvi de argumento a una
diputada israel para defender en el Parlamento los derechos de los
homosexuales.
158
Captulo XVI
El ms grande poema ertico
Decamos ayer...
Qu hace un poema as en un libro como la Biblia? Es la pregunta
que se hacen muchas personas despus de leer el Cantar de los Cantares,
una obra cargada del ms vibrante erotismo en la que slo se menciona
una vez, muy de pasada y como un simple recurso literario, a Yav. El
poema, emparentado con los himnos talmicos que se solan componer en
Oriente Medio con ocasin de bodas importantes, describe a una pareja de
desposados entregada a unos deliciosos escarceos de amor.
La razn por la cual se incluy el Cantar de los Cantares en el canon
bblico sigue dividiendo a los estudiosos. Unos sostienen que se tuvo
exclusivamente en cuenta su sentido literal. De acuerdo con esta teora, los
sacerdotes y escribas habran seleccionado esta hermosa pieza potica, que
quiz gozaba de gran popularidad entre el pueblo, para proclamar el valor
del amor dentro del matrimonio en su manifestacin ms terrenal. Al
presentar el amor con naturalidad y de una manera totalmente
desmitologizada, lanzaban un ataque implcito contra poderosas religiones
rivales que conceban la vida amorosa y sexual a imagen de las relaciones
entre divinidades de la fecundidad.
Otros sostienen que el Cantar de los Cantares consigui su sitio entre
los libros sagrados porque los que decidieron el canon vieron en l algo
ms que una exaltacin del amor glandular. En esta corriente de opinin
encaja la tradicin rabnica, segn la cual la obra tiene, adems de su
sentido literal, uno simblico, que describira la boda mstica entre Dios y
el pueblo judo, representados respectivamente en el poema por el novio y
la novia. Esta interpretacin fue adaptada al cristianismo por Hiplito y
Orgenes en el siglo III, de modo que el Cantar de los Cantares se convirti
en la boda entre Jess y su Iglesia. Finalmente, los protestantes lo
159
160
161
5. [La novia] Soy morena, pero hermosa, hijas de Jerusaln, como las
tiendas de Cedar, como los pabellones de Salomn.
6. No miris que soy morena: es que me ha quemado el sol. Los hijos
de mi madre, airados contra m, me pusieron a guardar vias; no era
mi via la que guardaba.
7. Dime t, amado de mi alma, dnde pastoreas, dnde sesteas al
medioda, no venga yo a extraviarme tras de los rebaos de tus
compaeros.
8. [El novio] Si no lo sabes, oh la ms hermosa de las mujeres!, sigue
las huellas del rebao, y apacienta tus cabritos en las majadas de los
pastores.
9. Al tiro de los carros del faran te comparo, amada ma.
10. Cun hermosas estn tus mejillas entre las guedejas, tu cuello
con collares!
11. Te haremos pendientes de oro, con sartas de plata.
12. [La novia] Mientras reposa el rey en su lecho, exhala mi nardo su
aroma.
13. Es mi amado para m bolsita de mirra, que descansa entre mis
pechos.
14. Es mi amado para m racimito de alhea de las vias de Engadi.
15. [El novio] Qu hermosa eres, amada ma! Qu hermosa eres! Tus
ojos son palomas.
16. [La novia] Qu hermoso eres, amado mo! Qu agraciado!
Nuestro pabelln verdeguea ya!
17. [El novio] Las vigas de nuestra casa son de cedro; nuestros
artesonados, de ciprs.
2
1. [La novia] Yo soy el narciso de Sarn, un lirio de los valles.
2. [El novio] Como lirio entre los cardos es mi amada entre las
doncellas.
3. [La novia] Como manzana entre los rboles silvestres es mi amado
entre los mancebos. A su sombra anhelo sentarme, y su fruto es
dulce a mi paladar.
4. Me ha introducido en la sala del festn, y la bandera que contra m
alz es amor.
5. Confortadme con pasas, reanimadme con manzanas, que
desfallezco de amor.
6. Est su izquierda bajo mi cabeza y su diestra me abraza.
7. Os conjuro, hijas de Jerusaln, por las gacelas y ciervos del campo,
que no despertis ni inquietis al amor hasta que ste quiera.
162
Segunda escena
8. [La novia] La voz de mi amado! Vedle que llega saltando por los
montes, triscando por los collados.
9. Es mi amado como la gacela o el cervatillo. Vedle que est ya detrs
de nuestros muros, atisbando por las ventanas, espiando por entre
las celosas.
10. Mi amado ha tomado la palabra y dice: Levntate ya, amada ma,
hermosa ma, y ven!
11. Que ya se ha pasado el invierno y han cesado las lluvias.
12. Ya se muestran en la tierra los brotes floridos, ya ha llegado el
tiempo de la poda y se deja or en nuestra tierra el arrullo de la
trtola.
13. Ya ha echado la higuera sus brotes, ya las vias en flor esparcen
su aroma. Levntate, amada ma, hermosa ma, y ven!.
14. [El novio] Paloma ma, (que anidas) en las hendiduras de las
rocas, en las grietas de las peas escarpadas, dame a ver tu rostro,
hazme or tu voz. Que tu voz es dulce, y encantador tu rostro.
15. Cazadnos las raposas, las raposillas que destrozan las vias,
nuestras vias en flor!
16. [La novia] Mi amado es para m y yo para l. Pastorea entre
azucenas.
17. Antes de que refrescase el da y huyan las sombras, vuelve, amado
mo, semejante a la gacela o al cervatillo por los montes de Beter.
3
1. En mi lecho, por la noche, busqu al amado de mi alma, busqule,
y no lo hall.
2. Me levant y di vueltas por la ciudad, por las calles y las plazas,
buscando al amado de mi alma. Busqule y no le hall.
3. Encontrronme los centinelas que hacen la ronda en la ciudad:
habis visto al amado de mi alma?
4. En cuanto lo haba traspasado, hall el amado de mi alma. Le as
para no soltarlo hasta introducirlo en la casa de mi madre, en la
alcoba de la que me engendr.
5. Os conjuro, hijas de Jerusaln, por las gacelas y los ciervos, que no
despertis ni inquietis al amor hasta que a ste le plazca.
Tercera escena
163
164
12. Eres jardn cercado, hermana ma, esposa; eres jardn cercado,
fuente sellada.
13. Tu plantel es un vergel de granados, de frutales los ms
exquisitos, de cipreses y de nardos,
14. de nardos y de azafrn, de canela y cinamomo, de todos los
rboles aromticos, de mirra y de loe, y de todos los ms selectos
balsmicos.
15. Eres fuente de jardn, pozo de aguas vivas, que fluyen del Lbano.
16. [La novia] Levntate, cierzo; ven, austro. Oread mi jardn, que
exhale sus aromas. Venga a su huerto mi amado a comer de sus
frutos exquisitos.
5
1. [El novio] Voy a mi jardn, hermana ma, esposa, a coger de mi
mirra y de mi blsamo, a comer de mi panal y mi miel, a beber de mi
vino y de mi leche. Comed, colegas mos, y bebed, y embriagaos,
amigos mos.
Cuarta escena
2. [La novia] Yo duermo, pero mi corazn vela. Es la voz del amado
que llama. [El novio] breme, hermana ma, amada ma, paloma ma,
inmaculada ma! Que est mi cabeza cubierta de roco y mis cabellos
de la escarcha de la noche.
3. [La novia] Ya me he quitado la tnica. Cmo volver a vestirme? Ya
me he lavado los pies. Cmo volver a ensuciarlos?
4. Mi amado meti su mano por el agujero (de la llave) y mis entraas
se estremecieron por l.
5. Me levant para abrir a mi amado. Mis manos destilaron mirra, y
mis dedos mirra exquisita, en el pestillo de la cerradura.
6. Abr a mi amado, pero mi amado, desvanecindose, haba
desaparecido. Mi alma sali por su palabra. Le busqu y no le hall.
Le llam, mas no me respondi.
7. Encontrronme los centinelas que rondan la ciudad, me golpearon,
me hirieron. Me quitaron mi velo los centinelas de las murallas.
8. Os conjuro, hijas de Jerusaln, que, si encontrarais a mi amado, le
digis que desfallezco de amor.
9. [El coro] En qu se distingue tu amado, oh la ms hermosa de las
mujeres? En qu se distingue tu amado, t que as nos conjuras?
10. [La novia] Mi amado es fresco y colorado, se distingue entre
millares.
165
11. Su cabeza es oro puro, sus rizos son racimos de dtiles, negros
como el cuervo.
12. Sus ojos son palomas posadas al borde de las aguas, que se han
baado en leche y descansan a la orilla del arroyo.
13. Sus mejillas son jardn de balsameras, teso de plantas
aromticas; sus labios son dos lirios que destilan exquisita mirra.
14. Sus manos son anillos de oro guarnecidos de piedras de Tarsis.
Su vientre es una masa de marfil cuajada de zafiros.
15. Sus piernas son columnas de alabastro asentadas sobre basas de
oro puro. Su aspecto es como el Lbano, gallardo como el cedro.
16. Su garganta es todo suavidad, todo l un encanto. Ese es mi
amado, se es mi amigo, hijas de Jerusaln.
6
1. [El coro] Adnde fue tu amado, oh t, la ms hermosa de las
mujeres? Qu direccin ha tomado tu amado, para ir contigo en
busca de l?
2. [La novia] Baj mi amado a su jardn, a los macizos de las
balsameras, para apacentar en los vergeles y coger azucenas.
3. Yo soy para mi amado, y mi amado para m, el que pastorea entre
azucenas.
Quinta escena
4. [El novio] Eres, amada ma, hermosa como Tirsa, encantadora
como Jerusaln, terrible como escuadrn ordenado en batalla.
5. Aparta ya de m tus ojos, que me fascinan. Es tu cabellera rebaito
de cabras que ondulan por las pendientes de Galaad.
6. Tus dientes, cual rebao de ovejas de esquila, que suben del
lavadero, todas con cras gemelas, sin que en ellas haya estril.
7. Son mitades de granada tus mejillas a travs de tu velo.
8. Sesenta son las reinas, ochenta las concubinas, y las doncellas son
sin nmero.
9. Pero es nica mi paloma, mi inmaculada; es la nica hija de su
madre, la predilecta de quien la engendr. Vironla las doncellas y la
aclamaron, y las reinas y concubinas la loaron.
10. Quin es sta que se levanta como la aurora, hermosa cual la
luna, resplandeciente como el sol, terrible como escuadrones
ordenados?
11. Baj a la nozaleda para ver cmo verdea el valle, a ver si brota ya
la via y si florecen los granados.
12. Sin saber cmo, vime sentado en los carros de mi noble pueblo.
166
7
1. [Coro] Torna, torna, Sulamita, torna, torna, que te contemplemos!
[La novia] Qu queris contemplar en la Sulamita, danzando a doble
coro?
2. [El novio] Qu bellos son tus pies con las sandalias, hija de
prncipe! El contorno de tus caderas es una joya, obra de manos de
orfebre.
3. Tu ombligo es un nfora en que no falta el vino; tu vientre, acervo
de trigo, rodeado de azucenas.
4. Tus senos dos cervatillos, mellizos de gacela.
5. Tu cuello, torre de marfil; tus ojos, dos piscinas de Hesebn, junto
a la puerta de Bat-Rabin. Tu nariz, como la torre del Lbano, que mira
hacia Damasco.
6. Tu cabeza, como el Carmelo; la cabellera de tu cabeza es como
prpura real, entretejida en trenzas.
7. Qu hermosa eres, qu encantadora, qu amada, hija deliciosa!
8. Esbelto es tu talle como la palmera, y son tus senos sus racimos.
9. Yo me dije: Voy a subir a la palmera, a tomar sus racimos; sean tus
pechos racimos para m. El perfume de tu aliento es como el de las
manzanas.
10. Tu palabra es vino generoso a mi paladar, que se desliza
suavemente entre labios y dientes.
11. [La novia] Yo soy para mi amado, y a m tienden sus anhelos.
12. Ven, amado mo, y salgamos al campo, haremos noche en las
aldeas;
13. madrugaremos para ir a las vias; veremos si brota ya la vid, si se
entreabren las flores, si florecen los granados, y all te dar mis
amores.
14. Ya dan su aroma las mandrgoras, y a nuestras puertas estn los
frutos exquisitos: los nuevos y los aejos, que guardo, amado mo,
para ti.
8
1. Quin me diese que fueses hermano mo, amamantado a los
pechos de mi madre, para que al encontrarte en la calle pudiera
besarte sin que me despreciaran!
2. Yo te llevara y te introducira en la casa de mi madre, en la alcoba
de la que me engendr, y te dara a beber del vino adobado y del
mosto de los granados.
3. Su izquierda descansa bajo mi cabeza, y su diestra me abraza.
167
Los comentarios
El Cantar de los Cantares empieza con una frase que atribuye la obra
a Salomn, el sabio y opulento monarca que rein sobre Israel en el siglo X
a. C. Esta autora constituye a todas luces una ficcin, cuya finalidad sera
conferir a la obra una ptina de antigedad y autoridad: de acuerdo con
los anlisis filolgicos e histricos, el poema o ms bien el pastiche de
piezas poticas, como ya se ha explicado fue escrito hacia el siglo IV a.
C., tras el regreso del exilio babilnico. Ello no est reido con la
168
169
170
Los lugares
El autor del Cantar de los Cantares menciona en la obra algunas
ciudades o parajes naturales, ya sea para enmarcar el idilio o para
describir con referentes geogrficos la belleza de los amantes:
Cedar (Quedar, en hebreo). Ms que un lugar, se trata del nombre de
una tribu del desierto. Segn una genealoga que aparece en el libro de
Gnesis, Cedar es el segundo de los doce hijos de Ismael, antepasado
mtico del pueblo rabe. Sus miembros vivan en tiendas que se
destacaban por su color oscuro. En el libro de Isaas se les describe como
bravos arqueros.
Engad (Ein Guedi). Situado en la costa occidental del mar Muerto,
este lugar, cuyo nombre significa manantial del cabrito, ofrece una imagen
de desolacin; pero la presencia de arroyos naturales hacen de l un oasis.
Fue uno de los sitios donde se refugi David cuando era vctima de las
persecuciones del rey Sal.
Sarn (Sharn). Llanura costera del actual Estado de Israel que se
extiende desde Yaffo hasta el monte Carmelo. En el libro que lleva su
nombre, el profeta Isaas le dedica este elogio: Sarn ser majada de
ovejas y el valle de Akor corral de vacas para mi pueblo, los que me
buscaron.
Beter. El libro de Josu la cita entre las localidades asignadas a la
tribu de Jud en el reparto de la tierra tras la conquista de Canan. Todo
parece indicar que se trata de la actual Betir, situada unos diez kilmetros
al suroeste de Jerusaln, cerca de Beln.
171
172
173
Captulo XVII
El lenguaje de los profetas
Jeremas
Entre los profetas bblicos hay varios que se distinguen por utilizar un
lenguaje cargado de referencias sexuales. Uno muy destacado es Jeremas,
que empez a profetizar en Jud en el ao decimotercero del reinado de
Josas, es decir, en 626 a. C. Tras un largo perodo de silencio, reanud su
actividad hacia el ao 605 a. C., cuando el reino de Jud estaba siendo
sometido a una fuerte presin por parte de los imperios egipcio y babilonio,
que rivalizaban por la hegemona en la regin. Jud era todo cuanto
quedaba del antiguo gran Israel. ste se haba dividido a la muerte del rey
Salomn (922 a. C.) en dos reinos: el norteo que se qued con el
nombre de Israel y el sureo (Jud). El reino del norte, del que proceda
la familia sacerdotal de Jeremas, haba sido destruido en 722 a. C. por los
asirios. Ahora le llegaba la hora a Jud, atrapada entre dos poderosos
imperios y gobernada por reyezuelos ineptos. Jeremas era partidario de
alinearse con los babilonios, pero no se le hizo caso. En 586 a. C.,
Jerusaln cay aplastada por Nabucodonosor, emperador babilonio, y el
pueblo de Jud fue conducido al exilio. Fue el desastre final. Poco antes de
la hecatombe, una ola de refugiados parti hacia Egipto, arrastrando en su
huida al profeta Jeremas, cuyo rastro se perdi en el pas del Nilo.
La voz de Jeremas y la de Ezequiel, como se ver ms adelante es
desgarrada. Presagia el desastre de Jud, que seguir los pasos de su
hermana Israel. Ambos reinos han corrido su trgico destino por
abandonar a Yav y marcharse tras otros dioses. Israel y Jud son unas
adlteras y prostitutas sobre las que naciones extraas vierten su semen.
As de duros se muestran los profetas. Sin embargo, sus discursos dejan
una luz de esperanza para que Dios se reconcilie con sus dos esposas
infieles.
174
Ezequiel
El profeta Ezequiel era unos veinte aos menor que Jeremas.
Probablemente fue discpulo suyo. Sus discursos contienen elementos de la
inflamada retrica sexual de Jeremas, incluido el recurso de presentar la
relacin entre Dios e Israel y Jud como un matrimonio tempestuoso.
Ezequiel estuvo entre los deportados a Babilonia en el primer asedio de
Nabucodonosor a Jerusaln, en 597 a. C. Cinco aos ms tarde empez a
profetizar en la comunidad del destierro. Lejos de all, en la agonizante
Jud, el anciano profeta Jeremas adverta desesperadamente al rey del
inminente final si no cambiaba de poltica y se aliaba con los babilonios.
175
176
177
178
179
180
Captulo XVIII
La ley
181
Gnesis
Circuncisin (Este mandato se atribuye a la poca de Abraham, muy anterior
a Moiss. Luego se recoger en el libro de Levtico.)
17,10-12. ste es mi pacto que guardars entre m y entre vosotros y
entre tu descendencia despus de ti: ser circuncidado entre vosotros todo
varn, y seris circuncidados en la carne de vuestro prepucio, y ser para
seal de pacto entre m y entre vosotros. El hijo de ocho das de nacido
ser circuncidado entre vosotros; todo varn por vuestras generaciones
nacido en tu casa o comprado con dinero de todo hijo de extranjero que no
sea tu descendencia.
La ley mosaica
xodo
Adulterio
20,14. No adulterars.
20,17. No codiciars casa de tu prjimo, no codiciars mujer de tu
prjimo, y su siervo y su sierva, y su buey y su asno, y todo lo que es de tu
vecino.
Seduccin de soltera virgen
22,16-17. Si seduce hombre a virgen no prometida y yace con ella,
pagar para que sea mujer. Si rehsa su padre darla a l, dinero pagar
como mohar de las vrgenes.
Bestialismo
22, 19. Todo el que se acueste con bestia morir.
Matrimonios mixtos
34,15-16. No hagas pacto con morador de la tierra, pues se
prostituyen tras sus dioses y sacrifican a sus dioses, y te llamar a ti y
comers de su sacrificio. Y tomars de sus hijas para tus hijos, y se
prostituirn las hijas de l tras sus dioses y harn prostituirse a tus hijos
tras los dioses de ellas.
Levtico
182
Circuncisin
12,3. Y en el octavo da ser circuncidado carne de su prepucio.
Gonorrea
15,2-15. Cualquier varn cuando tenga emanacin de su carne, su
flujo lo har impuro a l. Y sta ser su impureza en su emanacin, fluya
su carne su emanacin o retenga su carne de su emanacin su impureza:
todo el lecho donde yaga en l el que emana ser impuro y todo mueble
donde se siente ser impuro. Y cualquiera que toque en su lecho lavar sus
ropas y se lavar en agua y ser impuro hasta la tarde. Y el que sienta
sobre el mueble donde se sent el que eman lavar sus ropas y se lavar
en agua y ser impuro hasta la tarde. Y el que toque en el cuerpo del que
eman lavar sus ropas y se lavar en agua y ser impuro hasta la tarde. Y
si escupe el que eman en el limpio, (ste) lavar sus ropas y se lavar con
agua y ser impuro hasta la tarde [...]. Y cuando est limpio el que emana
de su emanacin contar para l siete das para su purificacin y lavar
sus ropas y lavar su cuerpo con aguas vivas y ser limpio. Y en el da
octavo tomar dos trtolas o dos hijos de paloma y vendr ante Yav a la
puerta de la tienda de reunin y los dar al sacerdote. Y har a ellos el
sacerdote uno ofrenda de pecado y el otro holocausto, y expiar por l el
sacerdote ante Yav por su emanacin.
Eyaculacin (Masturbacin?)
15,16. El hombre que salga de l emisin de semen entonces se lavar
en agua todo su cuerpo y ser impuro hasta la tarde.
Acto sexual
15,18. La mujer que se acueste hombre con ella con emisin de semen
entonces se lavarn en agua y sern impuros hasta la tarde.
Menstruacin
15,19-22. Y la mujer cuando tenga emanacin de sangre es su
emanacin de su carne: siete das estar en su impureza y todo el que
toque en ella ser impuro hasta la tarde. Y todo sobre lo que ella se acueste
en su perodo ser impuro y todo sobre lo que ella se siente ser impuro. Y
todo el que toque en su cama lavar sus ropas y se lavar en agua y ser
impuro hasta la tarde. Y todo el que toque en cualquier objeto sobre el que
ella se siente lavar sus ropas y se lavar en agua y ser impuro hasta la
tarde.
183
hija
de
tu
hija
no
184
185
Bestialismo
18,23. Y con cualquier bestia no dars tu emisin para hacerte
impuro con ella, y mujer no se presentar ante bestia para procrear con
ella, perversin es.
[20,15-16. Hombre que d su emisin de semen a bestia, morir, y a
la bestia mataris. Y mujer que llegare a cualquier bestia para
multiplicarse con ella, matars a la mujer y a la bestia; morirn, su sangre
en ellos.]
Acto sexual con sierva ajena
19,20-21. Si un hombre yace con mujer con emisin de semen, y ella
es esclava prometida a hombre y no est rescatada o la libertad no le fue
dada, castigo ser que no morirn pues no es libre. Y l traer su ofrenda
de pecado a Yav a la puerta de la tienda de reunin, carnero ofrenda de
culpa.
Prostitucin
19,29. No degradars a tu hija para prostituirla y no se prostituir la
tierra y se llenar la tierra de maldad.
Fornicacin de hija del sacerdote
19,7. Hija de sacerdote si se contamina para prostituirse, a su padre
deshonra; en el fuego ser quemada.
La mujer del sacerdote
21,13-14. Y l (el sacerdote) mujer en su virginidad tomar. Viuda o
repudiada o contaminada ramera, stas no tomar, sino virgen de su
pueblo mujer tomar.
Nmeros
Prueba de celos por sospecha de adulterio
5,12-31. Cada hombre que se desve su mujer y sea infiel a l, y yace
hombre con ella con emisin de semen y se oculta de ojos de su marido y
no es descubierta y ella es impura [est en su perodo menstrual], y testigo
no hay contra ella y ella no fue sorprendida, y viene sobre l espritu de
celos y sospecha de su mujer y ella es impura; o viene sobre l espritu de
celos y sospecha de su mujer y ella no es impura; entonces llevar el
hombre a su mujer al sacerdote y llevar ofrenda por ella de una dcima de
ef de harina de cebadas. No echar aceite sobre l y no pondr incienso
sobre l por ofrenda de celos; es ofrenda de recuerdo que hace recordar
186
187
188
189
Prostitucin sagrada?
23,17-18. No haya qdesh (sagrada, designacin para empleados de
culto) entre las hijas de Israel y no qadesh (sagrado) entre los hijos de
Israel.
23,18. No traigas paga de prostituta o precio de perro a la casa de
Yav tu Dios.
Divorcio
24,1-4. Cuando hombre tomare mujer y se casa con ella, y sucede si
no halla gracia a los ojos de l pues halla en ella infamia de cosa, y
escribiera para ella libro de divorcio, y lo entregare en su mano y la
despidiere de su casa, y ella saliese de su casa, y marchare de casa de l y
fuese para otro hombre, y la aborreciese el segundo hombre, y escribe para
ella libro de divorcio y lo entregare en su mano y la despide de su casa, o si
muriere el segundo hombre que la tom por mujer, no podr su primer
marido que la despidi tomarla de nuevo para l por mujer despus porque
se volvi impura.
Recin casado y servicio militar
24,5. Cuando tome un hombre mujer nueva no saldr a la guerra y no
se cargar sobre l ninguna cosa; libre estar en su casa y alegrar a su
mujer que tom.
Levirato
25,5-6. Si habitan hermanos juntos y muere uno de ellos e hijo no hay
para l, no ser la mujer del muerto afuera para hombre extrao; su
cuado entrar a ella y la tomar para l y la emparentar. Y el
primognito que d a luz llevar por nombre de su hermano el muerto, y
no se borrar su nombre de Israel.
Miembro viril
25,11-12. Si se pelean hombres juntos, hombre y su hermano, y se
acerca la mujer de uno para librar a su hombre de la mano de su atacante
y ella enva su mano y agarra con fuerza en sus rganos genitales, cortars
la mano de ella, no se compadecer tu ojo.
Maldiciones
190
Incesto
27,20. Maldito el que yace con esposa de su padre porque descubre
lecho de su padre; y dir todo el pueblo: Amn.
Bestialismo
27,21. Maldito el que yace con cualquier animal; y dir todo el pueblo:
Amn.
Incesto
27,22. Maldito el que yace con su hermana hija de su padre o hija de
su madre; y dir todo el pueblo: Amn.
27,23. Maldito el que yace con su suegra; y dir todo el pueblo: Amn.
191
Bibliografa
192
Robinson, Bernard P., The Story of Jephthah and his Daughter: Then and
Now, Bblica 85, 2004.
Rodd, Cyril S., The Family in the Old Testament, The Bible Translator 18,
1967.
Sanders, James A., The Family in the Bible, Biblical Theology Bulletin, Fall
2002.
Taner, J. Paul, The History of Interpretation of the Song of Songs, Biblioteca
Sacra, 1997.
Wenham, Gordon J., The Old Testament Attitude to Homosexuality,
Expository Times 102, 1991.
Nudism in the Bible, en la pgina electrnica www.religioustolerance.org.
What the Bible says about homosexuality, en la pgina electrnica
www.religioustolerance.org.
193
194