Captulo 01

Distribucin Primaria

MCset
Descripcin

Tipo de unidades funcionales

9
10

Celdas tipo CL - GL

11

Celdas tipo AD

12

Celdas tipo TT

13

Partes extrables

14

Proteccin y control

15

Celdas de Media Tensin

GenieEvo
Celdas de Media Tensin

17

Tipos de funciones

20

MCset

Celdas de Media Tensin

Descripcin

Juego de barras
Cajn de baja tensin

Sepam

Disyuntor

Transformadores
de intensidad

Conexin de cables

Carretn
de transformadores
de tensin

MCset se adapta a todas las necesidades para la distribucin de energa

elctrica de 1 a 24 kV*
MCset es una gama de celdas bajo envolvente metlica de tipo LSC2B-PM blindado y de ejecucin extrable para instalaciones de interior.
Estas celdas estn diseadas para aplicaciones de distribucin primaria en las
subestaciones AT/MT y MT/MT de alta potencia.
Para todas las aplicaciones:
Celdas auxiliares de centrales de produccin,
Celdas de proceso industrial.
Proponen:
Soluciones previamente estudiadas para adaptarse a necesidades especficas.
Mantenimiento muy reducido.
Posibilidad de integrar su celda de Media Tensin en un sistema de control.
(*24 kV consultar)

MCset, alta proteccin de las personas

MCset ha sido diseado para resistir y proteger a los operadores en caso de falla
debido a un arco interno. La gama cumple con la norma IEC 62271 Parte 200 criterios 1 a 5 y ha pasado con xito todas las pruebas de tipo relativas a la norma.
MCset propone varias opciones para realizar la instalacin de un tablero:
proteccin arco interno 3 lados: instalacin de un tablero sobre la pared,
proteccin arco interno 4 lados: instalacin de un tablero en medio de la sala
donde necesita circulacin posterior.

MCset, operacin simple y eficaz

Con MCset, se eliminan los riesgos de maniobras incorrectas. En efecto, la gama
ofrece a la fecha un nivel de seguridad nunca antes logrado para los operadores
contra riesgos en curso de maniobra.
El diseo de MCset se ha hecho considerando 4 puntos:
simplicidad de utilizacin,
claridad y fiabilidad de la informacin de estados,
interbloqueos de seguridad,
sistemas de seguridad que impidan cualquier maniobra inadecuada.

Se ofrecen cuatro configuraciones bsicas:

Llegada o salida de lnea AD
Acoplamiento CL - GL
Medicin y puesta a tierra del juego de barras TT
La gama MCset cumple con las siguientes normas
internacionales:
IEC 60694: clusulas comunes para equipos de
alta tensin.
IEC 62271-200 (60298): equipos con envolvente
metlica para corriente alterna de tensiones
asignadas comprendidas entre 1 y 52 kV.
IEC 62271-100 (60056): interruptores de corriente
alterna de alta tensin.
IEC 60265-1: interruptores de alta tensin.
IEC 62271-102 (60129): seccionadores y
seccionadores de tierra de corriente alterna.
IEC 60255: rel de medida y dispositivo
de proteccin.
IEC 60044-1: transformadores de intensidad.
IEC 60044-2: transformadores de tensin.

Las cabinas de tipo AD y CL disponen de equipos extrables.

Cada unidad incluye de manera opcional:
Sepam, unidad de proteccin y control.
Transformadores de intensidad de tipo convencional
Transformadores de tensin.
Toroidales homopolares tipo CSH.
Adems incluye:
El interruptor automtico extrable (en vaco o SF6).
El dispositivo de propulsin por manivela para la extraccin o insercin.
Los enclavamientos para fijar la parte mvil a la parte fija en posicin de servicio
o seccionada.

Celdas de Distribucin Primaria

MCset / GenieEvo

Celdas de Media Tensin

Distribucin Primaria hasta 3150A
Ejecucin extrable

01

MCset

Para todo tipo de aplicaciones GenieEvo de Merlin Gerin.

Se adapta a las necesidades de su instalacin

GenieEvo es la nueva gama de celdas de media tensin compartimentadas a

prueba de arco interno, diseadas para resolver aplicaciones de distribucin primaria hasta 13,8kV y 1250 A.
Con la utilizacin de interruptores automticos de alta confiabilidad, Schneider
Electric incorpora un nuevo concepto, siendo GenieEvo la primer celda metalclad
que utiliza interruptor automtico en ejecucin fija.
Se adapta perfectamente en sistemas de distribucin de energa para proteccin
de transformadores MT/BT y puntos de acometida/salida en instalaciones
industriales.
Un nuevo concepto
Incorporando un interruptor fijo y un seccionador de aislamiento en una celda arco
interno, se logra reducir el espacio innecesario para desplazar el interruptor, logrando una celda extremadamente compacta.
El seccionador de aislamiento de tres posiciones: abierto, cerrado y tierra posee
una serie de enclavamientos con el interruptor automtico de manera tal que, solamente podr ser operado cuando el interruptor esta abierto. El seccionador de tierra instalado aguas arriba del interruptor, permite realizar intervenciones sobre la
celda sin tener que desenergizar el tablero y manteniendo asi la continuidad de
servicio.
Se ofrecen tres configuraciones bsicas:
Llegada o salida de lnea VC
Acoplamiento VB
Medicin del juego de barras BBM
Cada unidad incluye:
Seccionador en aire de tres posiciones (abierto, cerrado y tierra).
Interruptor automtico de ejecucin fija en vaco (gama Evolis).
Sepam, unidad de proteccin y control.
Transformadores de intensidad de tipo toroidal.
Transformadores de tensin (opcional).
Seguridad
Adems de la ejecucin del ensayo de arco interno debido a una falla iniciada en
cualquiera de los compartimientos de la celda (segn IEC 62271), Schneider ha
querido incrementar las prestaciones del sistema, incorporando en el seccionador
y las barras principales, un recubrimiento adicional de resina epoxi apantallada a
tierra, que disminuye notablemente el riesgo de producirse un arco.
Todas las caractersticas de seguridad aumentada que se definen en una celda
con interruptor extrable, han sido introducidas en la celda GenieEvo. La prueba de
cables se realiza desde el frente del equipo sin necesidad de abrir la puerta de la
celda y luego de cumplir con una secuencia determinada de enclavamientos.
Libre de mantenimiento
La gama de interruptores automticos Evolis se garantizan libres de mantenimiento
hasta las 10.000 operaciones.

17

Celdas de Distribucin Primaria

MCset / GenieEvo

Celdas de Media Tensin

Distribucin Primaria hasta 1250A
Ejecucin fija

01

GenieEvo

GenieEvo

Celdas de Media Tensin

Distribucin Primaria hasta 1250A
Ejecucin fija

El diseo de GenieEvo es una evolucin en el concepto de

Distribucin Primaria que agrega a la oferta de Schneider
Electric una solucin en media tensin.

Normas internacionales
La gama GenieEvo cumple con las siguientes normas internacionales:
IEC 60694: clusulas comunes para equipos de alta tensin.
IEC 62271-200 (60298): equipos con envolvente metlica para corriente alterna de
tensiones asignadas comprendidas entre 1 y 52 kV.
IEC 62271-100 (60056): disyuntores de corriente alterna de alta tensin.
IEC 60265-1: interruptores de alta tensin.
IEC 62271-102 (60129): seccionadores y seccionadores de tierra de corriente
alterna.
IEC 60255: rel de medida y dispositivo
de proteccin.
IEC 60044-1: transformadores de intensidad.
IEC 60044-2: transformadores de tensin.
Calidad
Calificacin ISO 9001/14001
Indice de proteccin
Entre celdas y compartimientos: IP3X

Caractersticas elctricas - comunes

Tensin nominal

13.8 kV

Resistencia de la tensin de impulso (1.2/50s)

95 kV peak

Resistencia a la frecuencia industrial (1 min)

38 kV

Corriente de corta duracin

25 kA rms

Duracin de corriente de corta duracin

3 segundos

Frecuencia nominal

50/60 Hz

Tipo de barras

Simple barra de cobre, molde de resina

Rango de corriente en barras

630 A / 1250 A

Valores de arco interno

Hasta 25 kA / 1 seg.

Caractersticas elctricas interruptor

Tecnologa

corte en vaco

Corriente de corta duracin

25 kA

Corriente mxima dinmica

67.5 kA

Corriente nominal

200A, 630A, 1250A

Poder de corte de corrientes capacitivas

25 A

Poder de corte de corrientes inductivas

10 A

Secuencia de operacin

O - 0.3s - CO - 15s - CO

Tiempo de carga del interruptor

< 10 segundos

Tipo de mecanismo
Carga manual - bobina manual y elctrica
Carga manual y motorizada - bobina manual y elctrica
Caractersticas elctricas seccionador
Tecnologa

aire

Construccin

Tierra apantallada, molde de resina IP65

Dimensiones (mm)

18

Tipo

Ancho

Alto

Profundidad

Estndar

500

1900

1200

Acople de barras

1000

1900

1200

Celdas de Media Tensin

Distribucin Primaria hasta 1250
Ejecucin fija

Entrada superior
de cables auxiliares

01

Celdas de Distribucin Primaria

MCset / GenieEvo

GenieEvo

Proteccin Sepam

Frente con mmico

Compartimiento de barras

Acceso a prueba
de cables

Seccionador en aire

Transformadores
de corriente
Interruptor de vaco

Entrada de cables
Fusibles

Transformadores
de tensin

19