Detenida en frica

Por:
Camila Ponce Lara
Mi historia surreal de como llegu a estar detenida en el aeropuerto de Dakar durante 3 das como
una delincuente empieza el da que tom la decisin de ir a Senegal. La verdad es que no saba
mucho de este pas, slo tena contacto con esta cultura gracias a compaeros con los que
compart cuando viv en una residencia estudiantil, tambin por su comida rica en caloras y sus
costumbres vestimentarias con las cuales me cruzaba a diario en la poca que viv en Porte de
Clignancourt, un barrio mayoritariamente de inmigrantes africanos al norte de Pars.
Mi principal objetivo para ir a este pas tan lejano y distinto al nuestro, era visitar a mi amiga
japonesa Tomomi que vive hace ya unos aos en Costa de Marfil. Con ella nos conocimos en Pars,
donde actualmente resido y realizo mi doctorado en Sociologa gracias a una beca Chile. La
decisin de viajar tambin tiene que con que mi tiempo de becaria por estos lados se acaba, as
que decid que era el momento de embarcarme al continente negro.
Decidimos reunirnos en Senegal porque pareca un pas con ms atractivo turstico y ms amable
para dos mujeres viajando solas. Sin embargo la realidad estaba lejos de revelarse de esta manera.
Un mes antes de partir cuando ya tena mis pasajes comprados comienzo hacer el proceso de visa
de Senegal que es online, pago los montos requeridos y entrego los papeles sin embargo la
confirmacin de mi visa nunca llega. Razn por la cual decido ir al Consulado de Senegal en Pars,
en ese lugar me dicen que tengo que esperar el mail de confirmacin que nunca llega. Pasan las
semanas y das antes de mi vuelo, sigo esperando sin ninguna respuesta. Decido ir por ltima vez
al consulado antes de anular mi viaje. Esta vez otra persona me atiende, ella me dice que como
pertenezco a un pas de tercera categora no me dieron mi visa por no contar con una invitacin,
me dice que tengo una nica posibilidad y esa es pedirle una carta al cnsul. Una vez en su
despacho, luego de esperar eternamente junto a inmigrantes africanos, el cnsul observa mis
documentos, ve que soy estudiante y que no parezco peligrosa y decide darme un laissez passer
o salvo conducto consular, me dice que con eso no tendr ningn problema. El viaje de cinco
horas y media parece eterno, pero una vez en tierra firme todo comienza a transformarse en
cuento kafkiano. Llego de noche a Dakar, y la bruma me hace recordar Londres pero al bajarme
del avin todo mi cuerpo siente la humedad y me doy cuenta que realmente estoy en frica. El
francs con acento wollof est por todas partes y una vez dentro del aeropuerto nos hacen las
pruebas del virus Ebola. Una mujer negra me apunta con una pistola para controlar mi
temperatura y me dice que estoy libre de virus. En ese corto transcurso converso con una francesa
joven como yo, que me cuenta que tambin viaja sola, pero su suerte es muy distinta, ella tiene
visa y sale rpidamente del aeropuerto. Me envan a la fila de los sin visa donde todos son
franceses o belgas, rpidamente empiezan a salir y cuando llega mi turno algo no calza. Me dicen
que el papel que tengo no sirve, me quitan mi pasaporte, me llevan de un jefe a otro, luego me
dicen que vaya a buscar mi maleta y vuelva. En este momento estoy con un grupo de otros
africanos, todos en traje tpico, me cuentan que sus familias estn ac, que no los dejan salir,
algunos tratan de pasarles sus maletas a sus familias. Yo en cambio no tengo a nadie, me
preguntan si soy francesa, digo que no, que soy chilena, ni entienden bien, luego dicen ah Chilie,
si Chilie les muevo la cabeza con seal afirmativa. Los mismos policas me vuelven a preguntar

una y otra vez lo mismo, no me dan respuesta. Me dejan en un espacio con otros deportados, hay
unos chinos tambin viendo pelculas. Los africanos estn muy tristes y decepcionados. Me envan
a otro lugar del aeropuerto ms seguro donde hay otros turistas blancos como yo, pero ah
hay que pagar 8 euros por 3 horas, pago dos periodos sin dudar un segundo pensando que mi
retencin no puede durar ms que eso. Ah todos fuman y toman. El lugar huele a cenicero, es
asqueroso pero al menos se puede dormir. Al da siguiente me va a buscar mi carcelero, el polica
que tiene mi pasaporte y que nunca me da respuesta, vamos a buscar a mi amiga japonesa que me
ayuda a conseguir papeles. As es como comienza la cadena de favores y procesin de policas,
ministerios, cnsules de todos lados, de Marruecos en Chile, de Ghana, de Paris, etc. Entremedio
los policas se vuelven amigos, algunos me dejan sus nmeros de telfono, otros hacen bromas,
dicen que soy su nueva esposa, yo me hago la estpida, prefiero eso a ni siquiera me den agua.
Finamente aqu vale la amistad, no hay protocolos para hacerse cargo de los casos raros o de los
deportados. El trato personal es lo que sirve, pedirle por favor un caf al polica, pedirle agua al
otro, decirle a la seora del aseo que te deje usar un segundo su celular.
Pero ms all de la rabia, la angustia y el desespero de estar sola y encerrada en este cuarto esta
situacin me lleva a reflexionar sobre lo que es ser chileno lejos de casa. Y es que nuestro pas
tiene muy pocas relaciones con frica y en este tipo de situaciones ningn funcionario est
realmente capacitado para ayudar. Quizs oficialmente el consulado chileno ha activado un
protocolo para liberarme, pienso, pero al pasar las horas noto que el trabajo de nuestros
funcionarios no es ms que papeles, firmas y llamadas. Yo, entretanto, sigo aqu, perdiendo la
esperanza. Quizs si fuese hija de Carlos Larran o si tuviera buenos contactos no estara viviendo
este pseudo-secuestro. La nica persona que me ha ayudado en este momento es la cnsul de
Marruecos quien ha estado constantemente en contacto conmigo y preocupada de este caso. Sin
embargo, su voluntad y su amabilidad no son suficientes, y lamentablemente el Estado Chileno es
incapaz de proteger a sus ciudadanos cuando ven sus derechos vulnerados en otros pases.