Notificacin de Seguridad

Asunto : Decisin del Comit Ejecutivo relativo a

1. Equipos de Proteccin Personal (EPP)
2. Areas Restrictivas
Fecha : Julio 2014

Notificacin N : 14/001
1. Equipo de Proteccin Personal (EPP)
Para subrayar nuestro enfoque mundial para la seguridad, el Comit Ejecutivo ha decidido
por unanimidad durante su reunin del 10 de Julio la implementacin de un
nivel mnimo de EPP obligatorios para ser utilizado por todos los empleados y otros
mientras estn en cualquier instalacin de Etex.
En la prctica esto significa que los siguientes EPP tendrn que ser aplicados :
1. Cascos de Seguridad
2. Anteojos de Seguridad
3. Proteccin Auditiva en todas las areas donde el nivel de ruido exceda los
80dB(A) Leq 8hr.
4. Chaquetas / Ropa de Alta Visibilidad.
5. Calzado de Seguridad.
Adjunto usted encontrar un nuevo standard EHS de Etex el cual describe este enfoque.
La implementacin de estos EPP obligatorios comenzar el prximo 1 de Octubre. Esto
significa que la seleccin de los EPP requeridos, su compra, entrenamiento de los
empleados, instalacin de la sealtica, etc tendr que ser realizada antes de esa
fecha, con el fin de cumplir con los requisitos del standard adjunto.
Basado en una evaluacin de riesgos local con buen razonamiento, se puede
admitir que en ciertas reas restringidas como por ejemplo, en un laboratorio, los
cascos pueden no usarse. Estas reas deben ser vistas como excepcionales y no
pueden incluir reas tales como el almacenamiento y preparacin de Materias
Primas, reas de Produccin y reas de almacenaje y despacho de Productos
Terminados.
Cuando un rea se declara como una excepcin y se decide que un casco no es
necesario, entonces esta rea deber estar claramente delimitada y con sealtica
instalada para informar a todos los interesados. No se requerir cascos en zonas al
aire libre donde no existan peligros sobre las cabezas.
Aparte de estas excepcionales reas, todos los requerimientos de EPP completos, tal
como lo hemos dicho arriba, se deben cumplir siempre.

2. reas Restringidas

Ciertas reas en las plantas no pueden permanecer accesibles a los visitantes.

Esto se aplica a las bodegas, patios de carga de camiones, etc. donde slo
personas autorizadas sern permitidas.
Se entiende que la implementacin de esto puede requerir de algunos trabajos
estructurales o adaptativos y por lo tanto pueden no estar completamente
realizados al 1 de Octubre. Sin embargo todos esos trabajos deberan estar
terminados a fines de este ao.
Durante cada visita de alguno de los Gerentes de las Unidades de Negocio, de
los Gerentes de Divisin o de los Gerentes de Etex y durante las auditoras de
EHS, la ejecucin de todo lo anterior debe ser verificado y cuando sea necesario
tomar acciones.
Esperamos que, a pesar de la poca antelacin, usted cumplir plenamente con
estos requerimientos.
Estas decisiones se toman con el fin de elevar el perfil de seguridad a travs de
toda la organizacin y son un paso ms all para mejorar nuestro nivel de
seguridad. Otras decisiones relativas a la Seguridad y Salud de los empleados
han sido tomadas y usted ser notificado de ellas a su debido momento.
Muchas gracias por su cooperacin y saludos.

Fons Peeters
CEO

Marc Vanden Bosch

Corporate EHS Director