Está en la página 1de 79

NOAMAS PARA LA MEOICION OE

ESTAUCTUAAS EN LA CONSTAUCCION OE EOIFICIOS 1

Capitulo I. MOVIMIENTO DE TIERRA. DEMOLICIONES


Atticu1o 1~ -E.Kco&.'OtO"a La txc:avaciOn se medir8 por au volumen, con
pttecindenda de la nau.1t1ltu ff I.at ticrru encontr-adu el ertetuarll y del
etpOnjamiento de &tu. Tinto tn laJ un,,.s como en lls ucav1ciont1. no .e
mtdd el volumm t'OfTftl>O"dient4 1 lot c.luda:. ni ti dit 19 t;ena Que tlf'
de.noronue al prac:hcar la ncav~K>n
IA unidad comprtnde: el acodalamitnto y def~a de t.111.1.dt:t pat1 ~itat
,Surnoron.amientos: el tnnqort.fl y upa.r(:imiento de lat ti.enu dl'ntro d 1a
obra, cuando .e lu emp~ en trtplel'llmientos o ctgado de poiot~ el 1chique;
IA nivelad6n del ptano de dmiento1 o del fondo de excavaci6n, lat opcniciones
de reconocimiento del tcrrcl1o de rundaci6n; el relleno por cap11.s apltont'da.
dtl lot v11dos de las umjas, u 1m YH t.ermlnados los cimiento.s, y el rttiro dfl la
tl4'rra excedente.
I AP1obad.as P4)f deaeto 12.4.118 (3.2.18.31).

.A

,-trr

J:....

~
'

Flo. I. XVII.

F'IG. 2XVll ,

l .011.U:Mn a comput1r ,..,.. ;

I En a.1 unJl.l el produt'lo cffl 1ncho d~ la h.w ~ c1mcntari6n por


la tone1t-ud y le profundKtad m.clla;
b) En lu txcavacknMa. 11 tupwf'ictt deJ t'ondo por .. pr-ofundidad
medi. ,
Bi<mplot: licoW<.S d<to,,,., (fie. 11 :
V 2(n,,)C"h ,

(hg. 21

US, t , f
21

s, - (b

d) b

3) S 1 (b+d)o
1) $, " d R
5)

s, b(b +di
(bH}I
s, I

6) S,

7)

s.

s.

V (S, + s, +
+ S. + $, +
+ S , ) 11 ('In el <'3to de que 11 profundi
dad h fuera conJl1nle: dt lo contrado, II(! tomarO et valor mcdio df h para
cada lramo.
Art. 2>- - Ttrraplflmmm1n10. S medir4 dttpuh de produtlrlo tu m<i~imo
3prela1t1k:)nt.o.

Se calculad la 1uperf1cl~ con1prend1d1 c>ntr4' IL\S Hn4!H limites d,,.I fon


do terrap1enado y Ju diftttnc' media dt t1lvtl tntrP dicho rondo y cl tena
plEn concluido; lu~o et medir' 11 1uparficit d~I terraplin, y el promedio de
eaa auperflcie1 multlplicado pOf' la diftl't'ncia medb de nivel, dar3 ~I volu
men del terrapl-ena.miento
No .e medir ti terraplenamitnw obtt>ni{-tu C'On IH h~rrat provtn~nth dt
zanJas de cim~ntos. '6lllnot, d4'unontH )' dm txC"3vact0Ms dt la mi.s

ma obn.

Art, 8! - Dtmolicionei. El procio alobal t.n

qu~

Ml v1l0ttn e1to1 tuba

jot lncluy1: lit obru de preparaei6n (apuntallm1tnto, deftnsu, etc.): la de

mollcl6n dt tod11 Illa utructuru, i.nclUJO b.1 que 11t.4n debajo dt-1 ni~I del
terrtno: ti Nlltno de i.af\ju con tierra aplaon.ada y ti tr1n1porte ruera clt!l
obrad or de lot m.aleriales sill aplicaci6n tn la obn.

Capilulo II. ALBA!llLERIA


Atl 4~ - Todat lu mediciones de 11bani\erfa ettctuar6n eob,. lo. para
m1nt0t l"e90Cad.01, admh.~ndo que los espttOru t.t6ricol Lndlcado1 fl\ lot
p.l&nOI ~mprenden tttnbifn, en cads paramento, un t-apnor de ttvoque de

0,016m.
Art. 6! - Albo'1atrl0 d cimitnto1 y dtt.10ti6tt. LI capa 1l.1l1dor1 hori
zont.11 m" baja, ..,~,. Hf.a dos albafiilerfat; ._n; P\ltl tlbtftllnfa de cimienlot It q u tt htlle debajo de ella y de elevaci6n la que M Mcuentre por en
cima.
(4 inedlcl611 de albaftilerfa se hari. por rogla aenc>ral cotnputflndo el volu
men doetlvo, 111vO lat partes de o rnamenteci6n o de Htructura ftlll1tda, que
expre&1mente le determlnan en este caprtulo,
1;-;n cuelqui.t-r c._.o impff9itto. que no puditra reto1vorM por analogfa
con lo. indlc1do1, ll me-did6n st ceili.ri invariablemente I volumen eftctivo
de albtlflit1trf1 t~cut1da.

"'"''

Art.& . To~ranctos Adtcionando el


dtl ,.o;oqut, " admhiri
t.odao;fa Uni to1tranda d 0,01 m t:'n las paredt1 de 0,30 m y dC" 0,005 m

mN por cada 0 ,1 & m de aumento, tn lu de mayor ta~ ,


Atl.1 ~

- M ..10somamtntodo1

I) Z6t"Gt01 y bosomtnlo
a) Li90t (n.i". 3a). ~ med.iri apartc. cuando cl lientt o .e. mayor
de O.O& m, mtdido con revoque. El volumcn tt obtendri multi

plicando el
dalm11mo.

~lient.e

a pot la tltura b dfl't Wca1<J y por

~I

largo

b) Molduradot (fiK. O. Formado!: por "ball<!:", ''dado" y "<'Orona

mh:nto". Se computar8n cuei.ndo C't 13lhtnte m.txlmo o medidQ


en la base, sea laual o mayor df! 0,076 m, t..omando como volumen
el product.a de ta base a por I iltura h y por ti flf'ICO dtl i6calo.
Si lt1 1ltura b futta mayor de 2,00 m, M: cubic:ar'n por 1tparado las
trH parltl con..titutivas: (a.a')I. (C' c')' 'I (d . d') I
2) Molduru (fir. 6). SOio te medtran cu.&ndo 1 llhntto 11\11 u ma
yor di' 0.20 m nwdido con revoqur;en e.ste cuo I t c:ubk'"" ~n el inc*> 5)
cortttpOndltntet cornisu.

3) Pd01tru o col.wmnu odoaod.a. (rig. 6). S61o mttlrin cuendo ti


hence , d-ttm'linado por la bate con relaci6n al plomo df't paramtnto, futte
liutl o mayOt" de- 0.10 m.
El Yohamtn ri, en nu ca90: V = a .b.h

-"--

Fie. -xvn.

FlG. 3-XVll.

f:i

il
o I

''

~ 1

'

FtO

5XVl1. IA molducH I t
m.odirs.n ettndo a > 0;-20 m.

i
i

f'IG.6XVll,

4) Frontd y guardopclvo1 (ri1. 7). Se medlrin cuando el aalitnte o llC'>


el plomo del paramcnto, MA ia:ual 0 mayor de 0.20 m, n ele CHO 8le CU
bk11rlin tomando 11 auperficle A (l, 2, 3, 4, ~) por el saJiente o y la super
Cki 8 (6, 7. 8, 9) por el ,.litnte b
br~

f\G. 7 -XVll.
S) Corn&IOI. Se medirin 6nicament.e cuando ti alitnte m.himo .:ibrt>
el pt.no dt1 pa.ramento (fig. 8) o del friso ( ia 9), sea mayor dt> 0,20 my hast.a
0,40 m, toll'l,ndose en Ambos casos la r.ecci6n o I> que ..- mu1tip1ican1 Por la
longilud, l,a JJl'rte de entablament.o tiiC medir' .eg\Jn M' indic:o en 6). La' corni
Ml con aallent.e mftyQr de 0,40 m (figs, 10 1 10 bit), te m<'dlr'n tomando 18.S
Meeio110 o, b t c. d que M) multiplicari.n por la longitu d.
6) F.ntobl.amtnto1 (fig. 9). Se medit6n cu.endo el Jnl i ~nt dettTminado
pot e l plomo del hlto con relaci6n al del panmento, 114!3 l$(u:il o mayor de 0,05
m, tomndo la MC<:i6n e d )' muhiplidndob. por I lonaitud dtl frlto
7) Bolau1trodos (tia. 11). St mtdid.n tom1ndo tl rttUnculo det4"rminado
pot la bate y LI 11turt b, superficie que se multiplie&n por ti larjlo ~rn
pondtfnt..

t4J
1)0, 8-XVll.

Flo. IOXVll.
FIG, 9-XVll,

Ii
+.+-

F'lG. t ... ~,,,...

8) Lumbl'tl'OI. Pa.ra la medici6n de ems, ae aplicadn 111 corretpondier.


te1 dbpotdclonta ante:riorH.

e,

ENTR ...l<Tl!S

(fie. 12)

f\G. 12-XVU
M dt<ludran .HI volumen de la albttniltti de murot, to. tn&rantes que
rompr~ndan parlC! del espnor del misrno, como Mf nfoho1, putrtu y vtnU
n11 smul11d11. rtc:ortes, ~tc .. cuando la profundidad d~ lot mis.mot Ma igual o
m1,vor dt 0,30 m y 9tJ auptrCide, proyectada tobre el puamont-0, i1ual om.a
yor de ~.oo m 1 ,
Cuando los nichot eat..1n forma.dos Por aupcrliciet curv11, como tie indka
en punU~Ado tin I misrna rigura, nose deducirgn,

Art . ft'
Colum110.tot y orquerio.s. A lot rines de tau.s normaa tc conai
dcra p1lor Olodo la estructura cuyo ancho Mia lgual o m1yor que 11 mi
tad d\11' au \al'jlo.
1) Columtto.1 y pilar~r o.Wodo$ (fies. 6 y J 3). Se medi"n como I f ha upe
c-irk'ado f'n I apntado 3) del anfculo 7 . tom1ndo It auptrhcl de la blM
(o b ) mult1plicada por su altura h.asta el plano aup~rior dtl 'baco o la im
pose. dtl arco V o b. h.

___.._.. __
..

FIG. 13XV1l,

lo,.2) Prd11tot_ Se aplicartn las norrnu indicada1 en ti part.ado 1) del arUcu


3) Plotobondo (fl~ 14), Part, la aJbailileria de 101 inu-rcolumnioa o inter
pilartt, mftdir4 . el anc~ a y la t.ltun. b contando ett.a 6ltlm1 dtadt tl lCrni
litNllado tn ti apt.rt.do 3) del artfeulo 7e.

tf'

Art , 9 - TobtQ&1~$ St ~irin oor cuoerfide lOI de et0teor menor de


0,16 m 1 k>t dt - . dimerui6tt y m.ayons. de acuerdo con to fllltbliecido-" el
anfwk> 1.

FIG. 14XVll.
Art 10 - Vac101

J)afm1ci611. Se entiende: por vano o vado, lo finet dt eat.na normu de


lc>dll abtrtura de un muroo p3rOO corridot.

m~n1ur,

I) Dcdf.lcc1611 de vac(os (figs. 1 f>, 16, J7. 24 y 26). Se deduclrifo todaa:


l:u eberhuu que ten(an una supcrficie iguaJ <> mayor de 6,00 m 1 P1ra la1 aber
lurai qut ttrminen en areos, la determinaciOn de la aeecl6n a dtducir, !Ml hani
m1dltndo I bertura ha.Aa la cuerda del vco.

b)
a)

0
.

,'
'

'

'

FIG. 16-XVII.

Fla. 16-XVll.

2) Vocio de llftart:ofomnfos c interpikmts. S. conldcrarAn en ta ,iguicn


ttt rorma:
t:n el CHO de la figura 22, no debe mt<Hrse como e.lbal\Uer' la parte A,
11miu.d1 por 1H vertlealet trauda.s desde Ju baaet de lu columnu o pilares, y la
hurt mtdid entre el ant.epecho o pi.soy el dfol41. t:n el <'.UO dit a. ficura 23,
no deb. mtdlne como albei\ilerfa la parte B , comprendid.a entre IH bue de lot
pilaru y 111 nirdu de loe arcos. En laa mitm1.t cond\don tncutntn.n Joa
i.ntvcolumnlo1 at>, cd 1 ef (ria. 26).
3) Para d~l.K'ir los Yttfos de puertn. ttntanu y \"Inot. 11 tomann tu ha
mfnim.u ntre mochetu. como Sit indica con le letra o n la lie. 18.
-4) LI tupttfkit a deducir en los cuot de abtor1urQC'Oft mochi. refftli
da. I t di.rmin.&B midiendo lu Juces libt-t".s del rttes&lmit"nto,

('ti,

F'lo. 17-XVll

.Iii C"1,u1ndo

tratll de grandes vent.anales con divl1ionea de albai'tilr(a


tfig1. 19. 20 y 2! ), .Olo ~ tendra en cue nta pan. la deducci6n , I benura
de rd:' unit de ~llM, 1.o mndl'I a i.altdl'!.:ment.e
M!

Arl _ l I Copas l1idrO{IJg0$. St medirtln por 11 aupcrtlc le ttAlmente eie


tutada, adm\Hfndote para las horizontales las m i.1U11as t.o l ~rancl.As tn lot 11n
('hot, quf' 1111 tndlcad:.a en ("l a:rtrcuto 6!,

Art . t 2

n0td1lla3_ La me<fit:i6n de las bovedlllU te tfe<:luari por IU

pt"rf~it. tomindoiw

como dimenslones las luces det ambitntt que aqufllu


car1u. No st ftduc-id: la 1uptrfic.t oeupada por ta
btquts hNta ft o.t~ m de e$pnot q_ue dividan el amb...-nt.t.
Se dtdu('a"n loa ndos para cbn.boyu, pi.oa dt ndrt0, tlc cuando b
wperfk:tt dt Woe futte t(ual o mayor de O.&O m*

eubrtn. tnLtf' pattdff cit

F'IG. 18XVll.

Capitulo Ill . HORMIC6N ARMADO


Arl. 13 l'.:n ~nitnl tod.as las obns de hormic6n arrnado mediri.n por
el volumtn rt'e1mtntt f'}tcutado.
t.. uniJad edoptadli m todos Joa c:uos. comprt:nde:
aumlni.to y ~
locac~n de to. tnc:ofradot, de bs annaduru de hieno y dtl hormic6n. u(
como lo. tna)'OW ). pruebu que exija el pfitco M c:ondidonu.

Art. 14 - Quttdan ex.ceptuadu de etta.s norma1 dt mtdlci6n, la e.truc


tuna t1lea como: col'nisu, canaJetu, encadenadoa. tanqut'-1, c!lpubt1, ehime
nu1. etealtru. arm1duru, etc., para las que te hublt.. especlficado otta uni
dad ttpttlal tn el plieto de eondiciooes o presupueslo dt l1 obra,

rm
+-"

Flo. 19XVll.

FIG. 20XVll.

----

Flo. 2iXVll

Art. 16 - LolOI;
SI la 1011& detcan5* en una pated, $4! incluir" n lA medl<'i6n la part.t
empotrAda.
b> En el encuentro de losas con viri:as te con1ldtr1r4 que ca<la lo!Ol U!r
mina con et piano lateral d~ las. ntrvaduru .

a)

c)

Lot ac1rtelamlentoi de lai I0$8S se adicionanin al wolumt:n de fatH

dJ

No ee d.clucir' del votu.men de las losu. lu 1btrturu y 9>-"804 de co


lumnu. pil.ar. etc . cuya superfic" aea igual o menor dt mtdlo tnelto
cuad'rado t0.$0 m' ). comando lH mechdH tobr lot rnoqun, Ii los
hub~e.

Alt. 1&-Vt1uttaot1'0J

Se conlidera que la altu:ra It (fie. 27a 1 21b) de i.1 l\ltlU o ip.1.


H ll eompttndida enlre un piano in(ertor )' el 1uperior de lu milimH
(el Uent d ta nen-.duni, mU el ~r de la lo). y ru ancho o,
ta ti de la parte Wiente de ta nervadura..
b) LA lonfitud de Ju viguewy s.us l<!at'l.elamit.nl01 lerminan tn SU tn
cu~ntro con Sot planot 1-.ter~le.s de lts vigH o rolumn11.

FIGS 22XVll y 2SXVU. Sol&mnt.e A y B considlftn como nc(o..

Le lonKltud de IH vlgu y tut 1ctir"'lmtenlo1 lt'-rminan en au tncuen


tro con lot piano la~ntea d las columna.1.
d) Si tu vigutlas o vicu apoytran tobre un muro. M lnclul" en el t6mpu
to r"ptttlvo la parte empolnda, medida por au volumtn rtal.
c}

F'IO. 24XVll.

FIG. 26-XVII.
Art. l 7
a)

Colunrna1:

L,.a lonaltud de lu columnn queda limitadt1 por 101 piano 1upE>rlort&


de l1a loaa1 de 101 do pi.sos inmediato1.

b)

En 118 columna.a del piso in(erior, te mtdir' I ellura a p1rtir dtade f')
pit no auperior de au$ bates de aa.iento.

t}

S tOndderar' como cimiento de eolumna codo ti horm~6n armado


llitutido dtbajo del piano superior de lab.Hr de II columr\I

Art . 18 - Curutnto. Las etm..nLaciones ba.10 partdtt o columftN, I f mt


d1dn dt acut'tdo con lo indiado en fos arttNk>s 1$ y 16 ,
Art . 19 - Porlts y tob.qwu Se- deducrin pwa el dkuk> dt au volume.n.
lu 1btrtur11 de a.vperlict.e tgual o mayor df' 3 m' .

FIG. 27XVll, plan...


Art. 20

Pilot11. La unidad comprend la fabrQci6n det pilote y au


hJncedo. Otttrminada I& lon1iiud necetaria para lot pllotet. ae computarin fttoa por metro llnNI. dude la cabe:za a la punta dI uuche. ant.ts de hinct1do1.
No ee deduciri de la longitv.d del pilok el 11.rro de la cebna que deba det-

hacerM para rormar la 'fiCa superior, o el ucedent.e dtl 11110. Ii hubien Hepdo al rhuo anttt de ~neU'ar la k>n.Jitud pre\'il&a,
En caao de prolonpc:i6n. se mediri iodependit:nttmt'ntC' de 1* lonrJtud an
terk>r, la ~ prok>npda en ti lupr, a\Unf!nLai~ de lo que de be d..tulctne
para Ucar la pal\e nuf'ft C'Qn la ui$1.ente.

FIG. 27 XVII (Mion..)

~
4-Lt-

Flo. 27XVll .a.

FIG. 27XVll. b.

1:-:jtmploa:

(lie. 27. 'l'>amo de 5.95 x 10.30 m)


l..otol'

2de(5.00 0.10)
4 do(5,00 0.10)

Loa1: (acartel mi-tnto)

(1.90 0.16) 0.10


(1,801,75) 0,08

0,15 x 0,10
2

(5,00 + 0,JO) X 10

IJ

++

V1Cue1u:
Vi,u:

4 de 0,20 x 0,40 (5,00 0,225)


2 de Yo 10,20 x 0,40 (5.00 0,225-0,03)
I do 0,30 x 0,65 (5.95 0,225 - 0,30- ~
0.20

Vips: (IClrtt"lamientoa) 2 de 0.60 X - - X 0.30


2

Oin ..i.. I de (1,40 0,20 0,20) 0,42X 0,13


Columnao: I deO,SOx 0,30(4,00 1,00 -0,34)
I de Yo 10.36 x 0,36 (4,00 + 1,00-0,44) I
Duet de columnH: t de ~ ( 1.20 )( 1,20 X 0,J 4)

0,20

I de\\ [ 311.2ox l,200,60 X 0,60)+V (l,20X l ,20)x(0,60X 0,60j

I de\\ (0,60 X 0,60 X 0,10};

/ l,50. 0.65
}
Clmi<nlOI I do ( 1,50 X 0,14) \ - -- - X 0,20 (5,95 0,225)>
2
I ,SO+ 0,65
} (
0,46
0,30)
lde(l,50X0,14)+ ( - ---x0.20 10,30-- - ; 2
2
1,20 0,52
)
1 de(1,2ox 0,14} + - -- - x 0.20 CS.95 0.225).
(
2

(Fir. 27c) - l..oneiLud delerminada para el pilote: 9,00 m


AJlura que debe deahace?"&e en elite ca30 a fin dt arrn.u la v11ia: 0 ,GO m.

Seecl6n <>et..Ql(onaldillmtt.ro circunscripto: 0.40 m.


Lonaltud dol pilot.e: 9,00 m.
Le ptltle del pilole de&hoeha: teA:Cin pte.scripci6n, aie me-dirl( nucivament.t co
mo vlga: 0,40 X 0,40 x 0,60 m,
(Fie. 27d) - Caraeristicu iguatet al c110 antertor.
Ptntlrtti6n d~ Me pilote ha.sta el recha:z.o: 7 ,00 11'1.
El decir. que en el larco determinado de 9.00 m fft.fn ineh1M:lo en la m~
dicl6n tot 2.00 m que no penetra:ron; y los 0,60 m que dbtn dffhleene, I t
mecnr'n ieu1l queen el ca.JO ant.ttior, como 'rip.
(f'iC 27) - C.racterCstku ieualu al cuo c. Adtm'.a d lo t.00 m Ml
pilolt coniNPQftdienlt ' i.rco estipulado. I t CJ"fCar'n 1ot 2,40 m de larea-

micnto en el quf' M lncluyc la parie do cmp1lme que dobe dt'thtcer64l pare ala.r
"-' el pllo~: loi 0,60 m COrte$Pondientet a lA cabua. necesa.riO par ti apoyo
de lat vlf61, M! medirn como via, egUn ae indiai tn ten CIJQI tnt.eriore.s.

FIG, 27XVIJ, <.

PIG. 27-XVll, d.

Flo. 27-XVll, t.

Capltulo IV. REVOQUES, ENLUCIDOS y CIELOS RASOS


Ar&, 21 La ml"dici6n de revoquei y entucido11 tt oroc&utU"f como nc>rmt1
1ene111t, e1Ctibl~lcndo Ia lUperficio eo proyecci6n .obre cl p1remcnto prioei
pal, aln derrc>ll~ de cornisa.s, moldurat y demb aalicnl.C'1, lftlvo Im qut' ex
pre.men~

ee dflltrminan en el &rtfoulo sigutente.

En prlnclpio no adtnltiri auperposki6n de c6mputos,

Art. 22 - Pol'Omtntcu

ornom~ntodo1.

La medtc'6n df'

f'llOt paramf'ntot:

et erectuari de .cuff'do coo lo establecldo en e1 ankulo ancrK>r. La lon1I


l-ud tomarfl eobre ti plaDO principal de.1 basa~n&o .

S. mtdarin tOI recorles qu~ comprendan


'"o mayorude 0,16 m.

todl;

la thurt y que seen Cua

~Joinp l o (Ilg, 28)

r ..enle

Ttrmin1d6n frontil
Rf<"OrtH

Lumbnru. trente

Lumb.rtru, costados

auptrCicleA . // + 8.11';

aupedicle h I J
suptrfidt C II D . H'
tuperlide 2 (alltdt)
S\ll)ttllde 4 (obi()

no m..clri ti rn0ctu de eufM de frootis y 1umbrtr...

l'lG. 2.6XVII.

a)

Enlrantts y aalitnte Se medlrln I& que i>ean tsuale1 o m1yores de


0,50 m tomadoe. dtld la p1rt.t mJis entranl.t o mas salientit .obre e1
plomo del paramento.
E:Jmplo (/if. 29}
Si e-1 e-ntnnteo n iru1I o ma)Or que 0.50 m se mediri ta parte entran~ 1
SupttfiC'lfi ti. b + 2o. h"

El tondo, es decir, la parte b h ', Ht.i C<>mprt-ndtda en I


ral del Pramento.

,------ -

- - - -,-

'

.A

I
~

..........

ri-

,]
[lj

Cl

IIL

J
J

J!l-

JJl

IJL

J.

J
J

..J

II

I
I

flO, 29XVll.

mf'd1~K>n

itf'ne-

f;jtmplo (fig . 30) .-

En lei mlsmaa condidones qu en el easo .nt.erior. ae medidn lot cos.


t.&do1 )' la parte inf~rior :

Superficie "" (2c.

h) +

(o. t)

liiiii
];(

"

~'

rr

f:ti

,
7

!!!!

FMtl~
-+------

_____...

Fm. 30XVll.

8olcone1, El revoqu de 101 balc:onea 11 medir-4 indef)f!nd.kt-ntcmen~


del de lu p11:rede1. induy6ndoM tambi6n la l\J,perricie lnfe.rior hori
z.ontal.
Loe b:tlconca salientta Mi mtdirt1n en ha lgu~nlf! form a:

b)

Ej<mplo

(fi/t. 31) :
Part4 extttior (o + 2b) h
Pan. interior (o + 2b) 11'
Pt..rte inftrior o . l>

Flo 3lXVll.
t)

Comilcil (rlr. 32). Se mtdlr6 lt p1rte in!~ior de lu mlsrnaa cuando el


aaliente mlbclmo" aobre el plomd del J>ramtnto, fuere igual o may.o r

a I M, En ninjl'Un cuo ee c:on1idorar6n lu c~uau de las cornisas,


d)

Parapet"' (fiJ. 33). Se 1nedlr la c."11r14:n b y la part.e posterior de loa


mis:i'rlosa

FIG, 32 XVll.

Flo. 33XVU.

Adornof de coronam1tnto (fig. 34). Para ht medlcl6n de rt'V(l(aues rle


po11mentOf; que lleven motivos ~lt6rico1 tn t1 par1;ptlO, lt a1tura

w lom1r4 ton pre.scindend.a de las he:ulturat

t)O. 34XVll,

Art 23 - PoNJmtnto inttriore-1.. Se m~iii I.a cup~tic1e como It h1 indi


cadu en el artfculo 21 . Cundo w trate de revoquei o enlucldoa en loc:alea con
&6ct.lo dt madtra, Ml tomar& como altwa. la comprtndida nttt ti nlvel dt:I
pilo y la paru lnrerior de ta. comiaa del citlo tu0. y tn lot local" con i:l>ca
lo. dt tn6rmol, may61lca. etc., II!: tomari: la 1hur1 compttnd.cl1 tnl~ ti borde
wperior del z&t.lo y la pane inferior de la comisa dtl c~lo raao.
~mplo If 35)
C.IO

t ~. o}

superltcieA H.

Cato 2-, b}. aapedici~ B. H'


Cuo

3~ t).

l\lpttftcie C. H",

c
""' 35XVD.

Ari. 24 -Poramct1101 y 1uperficiu curt.W. Rq"il'lin 1 los efectoa de los sa


hentea, comiaas, ttc., lu nonnH estableckb.g en t i utfculo 21 y aiJuitnttl.
la supet(K:~ de~rm.inada por ti producto de II toniitud dt I di
rtoet.rU, muldplkecb por au eltun..
Cuando te trak dt tuptrficies curvu tn do& ttnttdo.s, se tomri i. lllptt
ficit realmcnt.e tjecutad1.

St tomari

Art.. 25 - t1tructur<JI a1'&lodo. Para la mcdlci6n de esttucturu 8.lsladas co


mo ser: bas1unent.o1. pile.rt11, columnas, etc . 84" 3pllcar'n las normu (!Ut indicll
el artfculo 2.1 , a cad1 una de su& caras.
E:j<mplo (fit, 36)
a) Ruamtnto: 1Upt1'fide 2 (a + b)

l>J Column.

.upttftc~

h.

4A H

FIG, 36XVll,
.Art. 26 - !Hduc~;6,. de tano.s. Se: deducir'n lot vanos cuyA s.\lptrric1e ml!
dida entre moc:hetu futrtl 11cual o mayor d~ 6 m Cuando deduzcan vanoa,
11 medirin b1 su~tidea de mochetu y dint4t'-t.
Cuando M trait d 1btrturu con mochtw rtvf':ftidas, se conaidtta"n co
mo luces de las mltmAt I.ta dtt.ermimdu por lu suptdides ex tttlom del tt
W'Slimitnto. Para tu aMrturas que termiMn tn arcot, ta determin.acl6n de la
settil>n a deducir H hrfi mldiendo la abtrhu huta la cuttda del arco. n lo
lnterpilart:s o in~rcolumnio1 ( Cig. 22) la detrrmln.acil>n de la .abtttura .e eftc
&u.rli elllableclendo la tuperficie A limila.da por 111 verlicale.s l.r.7.adat dtttde la
buu de las columnu <> pllarea, y la altura, medida entre la parte superior de 11
balaua.trada o antel>t('ho y fa part.e su~rior del c1pitel.

*"

Art, 27
anterior.

MoC'heta1, S61o ~ mediriin m el cuo prevl1to e n el artrculo

Art. 28 Corgcu dt murOt. Se medirin de 1cuerdo con la auptT(kie reel


mtntt t,ittutad1
Atl. 29 - Atofd4mitnto1 En los ingulOJ redondtadot o chaf\ln.ado& st
med1n1 t'adl pwamtnto por tu proyeedOn. como s1 futttn t)t<Utadoi: a 'ntulo
w1vo. Qttnpn qu I radio del IC'dam.iento futt1 in(erior 0,60 m En cuo
c:ontnrio, tt mt'diri la tuper(tCie ctltVI o challOn.

Art . 30 Rwoqutf kjo rtvt.atfmit:nto. No se mtd11in lot rtVOQUH que


df'lrU de zOOlo1 o ttv~stimientos. de m.Urnol. ft\1)'61ica,.u.ultiot. ~t.c.
r~~IClmitntot de ma
dera ,
tll~n

Sf medir'n tot rtvoq1.1e1 de detris de los ~101 o

Art. 31 Jtevoqtfl d~ bouedillas. Se medlr' tomando lt 1uperfide del


ambiente qut cubrtn, 1in dcsarrollos.
Art, 32 - Purt l<n1 (ielol rasos armados, la unid1d c:omprendft 1demU
dtl revoqut, ~ I 11rmA16n donde ~ste ae aplica.
SI t i 1rmn6n del c~lo raso txlgitTa un ..olltfn et>ttll, con11titt.1ido por
hit"rTO ptrti11do1 y uniones armadas con o ain chapa1, remache1, b uloner.
eLc., ua aua~n&i6n M.: computar' de acuerdo con las cattcorf11 qut por se
pardo If' dtltrmlnan par el hierro en est.u normu.
Luoa. St nvdiri eJ rondo y las corniau o p.rc:a.ntts Para ti
tomari la auperf-.Cie proy~cla del 1mb1itnW qut cubre, y b$
corni-. ae medidn tomando t i pu(metro cHI ambitftte, muhi
pb,,do por la ahura de la orp.nta o ~oisa. medida dttde I ncirn~nto
de las mb.mu huu ti rondo del cielo raso.
Eimpln ({I/I 37}:
Fondo:
o. b
Corniau: 2 (o + b) . c

Art. 33

prirtttrO I t
tt.. rcanw o

.l

1
I
I
-- - T---

..!
l-1

I'
!
FIG. 37XVll.

'

en Ju viga.s d~ 1oi cieloa rallOI cuy& altura exctda de 0,30 m, ee mtdhin


aua coatadoa, tomando su 3lt1.1re en proyaccihn,
junplo (fig. 38):
S. medi1' dos~ b part o muttiplicada por la longi&ud dti ta vlp

Foo. 38XVII,

-----~ - - - l
F'IO. 89XVII.

Art. 34 - Arlt.onodo1. Se medlr' ti tondo y las cornisas debajo dtf pla


no del artttondo, como ae indlc 'n el ardculo 32. Le dtt.crmintc-i6n dt I
altura de la cornisa se h.an m.idiendo la paru h, que indiea le (~r 39, .. de
dr, dt'6t ti nacimiento de '9 corniu hula ti plano intttior ~ lat Yi&at dt.l
artMOoado.
C\lando w t:rate de ciela. tMOt que, Mltm.U de.I UU90nado, 11~ ~
principaan que tobresaleo dtl anterior, 4t&u mH.iain.
B}fmpkJ (('f. 39):
Fondo:
Cornisa y vign principalu:
~n

Lot artuondos, cu.alqulera qut


proyt-eei6n.

( b)
(4c + 2a + 6~) h
tell

tu profundidad, ee medlr4n iompre

Ari. 35 - Abo1.11edado
a)

Li.a Se medir&n por la 1uperric.te realment.e ejecut.ada.

b)

Artuonodoi. Se medftn 11-fuiendo el desarrollo df la dhectrb..


ron pretcindtncia de kM entrut.es. -1.ien.~1. mokfW'N, MCultunt.tt.e.

Art. 36 - Vacio$. Se dtd1.1cirin. t:n todOl los CUC>$, midi:fndoM tan 11610 las
pu1ff ~t1ic:t.let, las hubittt,

Capftulo

v.

CUBIERTAS v HOJAl.ATER!A

Art.. 37 -A.iote121. Se conJlderli 11 proyecci6n tobre un phino horlzonl81

de la 1upertlcie vislbl~. 6 deci.r, t. comprendida enl.re cargat, sln tener en


cuent.1 lu pendie.nt.u y lo1 abovedam1onto1. ai hubieren.
Le un_kbd comprende: la )ttuc\6n del contn.pi$10 en la forma que indique
el Plitto de condic-iones, "I la def tmba1dodo o de las utruct.uru bnptnnH
blet que tt hubieten upec:if.c.do.

An. 38 -CubWrtasdt ttios. p&z.orrt11. t'UX', plomo, hitrro ta"-"""i.lodo, dt'.


Eolu cvblerta .. m<dirin por lo ..,perr,c,. feometcico dt lo .,.,.. .i.u. lln dt
11.tTOIJo de ondu..eionet, juntu, tt.c.
t.a unidad comprende, M(6n 101 CH01: el suminist-ro y colocaci6n de 101
pueciUo., Ii.stones, entablon11d01, la hilada de tejuelas o ladrillo1, la mnc:la )'
el m11terlaJ de cubierta, eomo 11lml1mo 1.. ventilacionet, conve.rau, cumbrtru
y dt'm611u:eesorios, con excepcl6n de lot previstot en el art(culo ~O.
F:Jemplo

lfi/J. 40):

Si-endo I la &ongitud de mblma pendient.e K J~


Sit!ndo h bi tonritud de la Untie incUnada E F:

S=2o . -

2
/mpkJ ((if 41)

b+1

+-- .
2

h .e
c .
d + 4---2-2

Efmplo (fig. 42):

d
d'
o+o
b+b
S=4a' . -+4b' - + 4 - - . c + 4 - - <

F10. 41XVll

f)G 42XVll

Art. 39 - &l.ructuro1 ,._,..ttr1t#1. &las estructuras, ya aean dt ttm~nto


uma,do, hterrQ o madt:l"fl, con sut 'HPttlivu eorreas, t:n CfM:ral 1e compuui
hn por ttparado. alvo mipulaC'.~n '" conthrio.

Art. 40 - Adorno1 y OC<'flOnOI d~ lat cubitrt<U. Lot rematee. pun1.onei,


lumbrl'rA& y ojo s d e buey, se comput.aiin por n6mero,
La creshs, cordoneg, cencfos, pl1taband.a) membrones y canalelu, Ml me
dlnln por metro lineal, scgUn el eje loniritudinal de d ichas et1lruc tu r11, sin con
aidtur recubrimient0$, ni plfogu" de ninauna espeeie.
1-;n lodos los casos. la unid1d comprende el s.uminiaro de la tttructurt, su

11mu6n y rolocaci6n.
Art. <t I - DnicuMtO dt eHrtcmu E't1 todos los c11os tie dacontar'n la$
aupttfidta ocupadat por ~nf'I cH ventilacic>n, chUnitntu. tumbreru, f'te.
icuat.. o mayorft de un mt'lrc> cuadrado

An. 42- Plombag11tado LI ut1id1d comprende en tod<>t 101 eato el plom


bag'h\.ado de IH di.stinta ewuclur1t de IH cubierw.

Capitulo VI. SOLA DOS y REVESTIMlt:NTOS


Al SOLADOS
Ari. . 13 - Loi> so1ados se medldn por la sup-erflcie a la <ViMa, inch.1y~ndose
en I.a unidad e1 contrapi$0 y la preparaci{)n del terreno, de acuerdo con lu si
guientes reg1as:
a}

PiS03 de mose.icos: Se cons-ider~ui la supertlcie limitada por las pare


des de los locales. sin de.sconta:r la i>ituada debajo de lm t6ealos o re
vestimientos. en casos tale$ como el de la !'igura 44a.

b}

Acordamientos: No se destoTollalin en ning(Jn cuo 1os Acord~mien


tos. chaflanes, etc., con las paredes, tos cuakis se considerar$n proyec
U.dos wbre la ruperficie principal del sol ado.

1) Cuando Ja pieza de aeordamiento forme par~ de o&ra csuuct.ura, &e


como .se indica en 1- figura 44b.
2} Cua.ndo la picza de acordamiento forme parte de lti misma estn1.ctura
del JOlado, ${' medir-4. como se indica en la figura 44c.
medin~

c)

Veredas: Se medirfn sin incluir e1 c:ord6n.

Art . 14 - ContrapUosy piloret bojo pito de madero.


a}

l.os contrap i~s sie medirin enlre paramentos corridos de muro.s, in


c:h.iy6ndose en ta unidad ~ nivelaei6n del t.er-reno y el revoque teftlB
mentario de p6r&land de) contrapiso y de Jos muroa pcrimetrales, hash:
el nivel del piso de m*dera, sie-mpre que Ja diferenci& del n ivel entre
ambos no sea superior a 0,30 m.

bJ

LH paredes:, tabiquts o pil&res: de 3ibaiHlerfa para M>SU!n de los tiranti


Uos de los p isos. se medidn como aJbaiillerla.

Art. 45 - Pauimentos de colzadas (fig. 43). En estos pa ..imento$ no se


coMiderar! La sup-erficie abovedada., sino la det.erminada por las cuerdas co
rttspondiente$,

~I;~.- ~
~

~
I
I

lj

-- ~-

FIG. 43.xvu.

FIG. 44XY!l.

Art. 46 -Otduccionu. S6lo M deducir6n de 1u iruperlldea medidat con


arrealo a l0t utfcu1oa 1nttriort1. 111.1 qut corrHpond1n a part4 ulientet de
ehimeneas. pilutrat, et..c., o columna1 aial.adu o 1berr.ura1 neceeuia.s para reji
!las, puoa de conducto.s, e.rteracto MnJt.rlCM, tlc . qut ocupen en planle, una
t\lperncle lfuaJ o rt\lyor de un cu1u1.0 de metro cu1dr1do (0,25 m' ).
Art, 47 Cordonea d iHNflot_ S. medir'n por su lonl[ilud eftcllvt,
comiderando ton las ochtva1-eunN o rtoel&t- ta loncitu.d d ta cara exterior.
BJ REVESTIMIENTOS

Art '8 - Loa rtw.Wmit'nl.OI mtdinn J)Or la tu.perfide a ta iaa, medi


du tn pro)'f'i<>ft, aln dta.rrollo, de moldurM )' comitu.
E,.mplo lfll 45}

S lo . hJ - II . I + 2 (b . <I + 2 (c di

PIO. 45-Xvn.

t ({. IJ

(<.

n.

&Jrmplo Ifill. 46}:

s=

4 h.

&j<mplo (!if 47J ,

S= (a +b +2c d) It

r-r- 1~-J
H
.
'
,
<

"

-j

~-

bD:'.lli

'

~-

ffij-

Ji'

'

Flo. 46-XVll,
FIG.
., 47XVll

Art. 49. - GCJordo1, z6calo1. LH guardu, t6talo1, NC'., qur no formtn


pa.rte de "'' r...,estlmiento compltt.o, tie medir6n por metro lineal tobra el
pat1mcnit.o ti q ut ~tlin ap1icadas.
ArL. 50 Deducc,ontl. En la medici6n de ftVtttlmient.01. no Ml dtducirin
la11u.,.rfk1t1 l(uale.o rnenons de un c\larto de metro cu1dredo (0,25 mt}

Capilulo VII. HERRERIA


UT9.UCTU&AS M!:1'AL1CAS D& RUISTENCIA

Art 51 - IA medica6n d~ utas eaructu.ru dtctur' cM acuittd.J con tu

tiruienttit normu:

o)

El hierTo corre1pondiente a cuatqulera de la.s categor(u ttt1blteida1.


ae computad pot au IH90. el que 1e calcutara con Lu Ublat de Joa ai
cuientes manuales;
Eiten in Hochku Stahlwt't'lu: Vrrband.
Hiitte.

C..os ft ~-Odes de procedenct. fnra.... nor


Unite$ Stat.ff. St.HI Co. { IAarMricaru. o a.naqos.
b)

No ae dedudr'-n lot corlet nec:Htrios para en.sambladuru, nl 101 CU


jeros para Jo.s roblonH u otrot elementot de uni6n.
Las ch.apas de uniOn dtt l11 barrH de las armadur-. te comput4rJn por
ti rect4ngulo mlnirno cir~u n scri pt.o. Se agr('gadn lat cabezat de
roblones, las partee de v'UIJfOI cc>rretpondientes al excffO de lonllud
del ptmo, uf como 1.u1 cabe"Zat, arandelu y tuercu.

Ar~.

62 - Cltui/icac16n

tttablecen las aifuicntet ~tetcor(u :

C.tecorfa A - Tilant~'lO 11mpl Comprend.e los tinnt1t.s coriado a mtdl


du, tin nincuna ot.ra date de trabaJo ( Vifu &impWment.e PoYa<IH en mu
rot o a>lumaQ, dinteles. etcftera).
C.t.et<>rfa 8 -Tironttrra ron p~po1i6n nciHa. Entnn en HI.- catetori
lo tiraint.es cortados medlda con uJtrot preparadO$ pan anclljts en tos ex
t~mot, o aiu.~o.s a medida y pllntillls exactas. para uniOn de pltza1 inde
pendient.ea (correa.s de techo1. tlrant.eade enu-episo. etc.).
Oateiiorfa C -Tira11ttrlo trobajado. Se con1ideranin en esta cate6tor11 lo1 li
rtnlea con corles pt.ra enN1mbl1.durn o con eacuadras. chapn y pitn.a roblona
d11 o IOldadas para su unl6n C01l ot.ru viga.s o columnas; 101 tlranu11 cur
v1dos y las Uave1 de encldenado (VitH de entrepiso con corttt en 1111 o al
mu, eacuadru o chapas de uni6n o apoyo para ot:ros tiranut. ttc.).
En etta categor(a te l.11cluir' tambiEn. el pao de todos lo.s tltmtntos dt
uni6n qut la tosam.bladura exi.)I. (C.ntonel'U, cbapas, pernos. robtoMt, etc.).
C.tqoria D - Viga y columtWM d~ 1ecc.On comput.to Entnn en etta tate-cor<a tu utru.duras form.adu con almu, chapas )' perfilu roblonado 0 tol
d1<to1, aaf como su:s tlemt11Lo1 de uru6n .
C.telQrfa E - A.maodurOI pora ttcho1 Comprende las estrueturt1 rttpecti
vu, tlC\ladras de union de corre11, chapat de IJ>O}'O, elc.. )' 101 hif'rros de
1UJptn116n de armaione. de cieloa rtt01.
CARPINTERiA Y &STRUCi'UR.AS ARiiSTICAS 0~ HIERRO,
l}RONCIE Y O'rR.OS Mf:TAl.&S

Arl. 53 - La unKtad compre:nd, Prt todl.1 lu eitn.icturH d Hl claifi


cec16n. la pintu-ra a.nticorf'Ot.iva.
Art 54 - Putrlt#, wnto,..,. mompolW y bos.lldc>rtt lft0'11blf' ere. 48).
por b superhae. ton.aidtrando pan cada tllnactura. lu: h.1C8 H
breJ de la abe:rtura, entre moche&as ttrminadaa.
SI la tst.ructura no citrra ti tot.al del vano o esti 1plicad1 tobrt mar
co de madera, se mediri JU supe-ficio, COl\.sidetao.do ti pt.,.lelo~o que la

S. mtdiriin

clcu.nacribe.

I IJ

~t

..----'- +---;---+
c.
..
~-+

D D

FIG. 48XVI!.

+---1-

D D

La unidad comprende la provi.si6n y colocaci6n del ma.rco y contramar


cos mot8.licos, grapaa de .sos:~n. cont.ravidrios, adornos, herrajes y demis

accesorio&.
A.rt. 55 - Celost'as. persiano$, corlirt.{1$ metcilicos de enrollor. (fig. 60). Se
medi.r8.n de acuerdo con las: nor-mas ettablecid8.$ pira las e$'tructura.s &.irnilares
de madera. en el capitulo respectivo.

Ar-t.. 66-Armazonei poro piso8 de vf!lrio. Se medir&:n por supcrficiet


entre los )(mites de la parte met-Slica visible sobre el pavimento.

Art. f>7 - Armo.tonf$ poro cielos Y0$0S de 1.Jidrio. ~ medir!n por sup.erficie,
con el m.ismo eriterio est.ablecido para los cielos raws de material. (ArUtu
los 33 al 36).
Art. 58 - Armo:onts para techO$ de uidrio, Se medirin por la superficie
de la part.t .a la vi.st.a.
La unidad comprendc, salvo especificaci6n en contrar-io, las: estructuras

geom~tric.a

resis.tent.ea del techo.

Art. (>9 -Claraboya1. Se compul.arin por unldad.


W unidad comprende: las grapa.s y sup1ementos de uni6n con los apoyos:
y cubM!rtas; las mamparas, puctta.s, ventanas, celosfas, etc., de t.s partes late
rales que oobresalen de IO$ techos, herrajes, y demia accesorios.

Flo. 49XVU.

Fla. &OXVU.

I
I

~~-:::::::-~d
FIG. fil XVIl,

Arl. 60 - 801'0ndo dt balcotttl, ttcrr#. 1olruu, tic. (fig. 49, 60 y 51 ) .


Se medi1'.n por metro lineal. Msv~ndo la lfnt.a media dI pu1mano
.... unKld comprmd~. ademQ, Lu enpas y lemento& cs. tijaci6n
mno, cuando 6&t.e fuen meUlico. lot pilves de arttnque, lvo e&t1pubcli60
en contrario. y adornos.

Pl

Art. 61 RttiOf, b0$tidoru fiJo1 y defen$U$. (tie. 62). Sa mcdir8 la auperrl


cie proyeclad aobre el plano principal de la estructurA, tOman,do el ~t&ltlo
pamo circuntcrlpto a los elemtntot a.parentts en la proyttti6n.
La unidd compttndt: k>s eementot. de fijac-l6n, adornoe:, etdten.
Art. 62 - Vtt}OI, Portont. U. (fip. 53 y 64). Lu Yja,s decoratiN

medir'n

pot

meuo lineal, intluyfndoee

t.ambi~o

en 11 unldad Im contra!uertet

o r~tueu.01 inl.f'l'mtdios neceNrioa.


Los portonet y pilares dec::orativo. df.l las ve:rja (flt:. 54), se compuu ...
por su n6mero, ulvo estipulacione en Mntrario.
W. u..nJd.ad comprtnde, tn t.odo1 101 cuos; loa. adorn<>&, eltmenlo cM fija~
dOn, ancl.ajH 1 demU attet0riol.

un

I
I

I
-I

FIG. 52-XVll.

f-

t?,

.6

n-----~-

Art. 63- Escoleros, Lai uc11 l ~ra1 rccw o de carecol, se computanfo


por unid1d, lncluyCndose en l1 ml1rna las barandu, grapas, pie~u de rindeje
ode fljad6n,etcetera.
Lb eacaluas m<rrin.em. fotm1id11 ya tea por grapaa aialadat, barrotH tn
tr pbnchue1.- latera1es o caiioa y pinaa eapialt, st comput.aiin por C"fC'316n,
ncluyfndo11t t:n la 1.1nicbd ll barand.a y to. elenM"ntos de andaje nttiturios

11

I
I

IL

-Fro. 53-XVll.

Alt, 64 - estructu1'04 ~1:ptclolt1. Lat mfn$UIH y adornot 1l1l11do1. alt.at


dt b1ndf'r1, rejilLa.s o chap.as de venlll&ci6n. etc., se computar8n por n6mero,
lncluyfndoae en la unidd, lu rrap11 dt Cijaci<>n )' dernts f'lemento1 nt~Nrioa.

Art. 65 - Piuas de fund1c'6n


comput.tnn por nt\JMro

l...u cotumnas., intcripcion" pt.cu, etc,,

,....._ --

-Flo. 64 XVll,

ffj 83 , II I
r

r;;1!'I

a a
m+------'
. El
Fla. 55.xva.

FlG. 56XVll

Cap/Iulo VIII. CARPINTERIA DE ~1AOERA


AR 66 - Pt.trrto1. 1r11tono.s, uloaias. ptraiana_. (fin 65, 56, 67, 58, 59
'Y 60 bat). s~ mtdll'f b S:1,1p.,-fiitie dttt"rmin&da PoT lt.s h1C.11ibrtl dCI mrCO.
Si el badente no ciena ti total del vano. ll' mediri ha 1uptrficie, con.side
'*"do ti painilelottamo que lo eircunxribe.

lffi ffi ffi


-

DJ~D!

FIG. 57XV11

t.

FIG. 58XVll

L.a unldad comprende. ~n todot lo.i cuos, el sumlnlstro y colocacl6n del


matco. con aut wrapu de u.jed6n y la& mano1 de acthc ntcturiaa para la
conrvac16n de aqueUoa de madera dura, contrt.m1rco1, forroa. ,..vettlmitn
1nttpecho1. pouiaos y dem.fs eltmcntos que ti1uren en IOI planos de de
... ue o pl1nilla dt ttrpinterf1, uf como ta provbi6n y colocac16n, o ~locad6n
.ollimentt. dt lo. htrn.jff, stf(i.n 6e e$lablezca en el ru:pffli\IO pUeco de con

to.

die ion"
Art. 67 -RftlftttttUtnto de mocMtos de uo.n', 1in otro #1tructuro Ctic
&9 bat) . Se mliri. por me1:ro lineal d re\-atlm~nt.o, ..,C.n lu luces llbns del
vano (2o b)

f'<l. &9XVll, bi.


Flo &9XVll
Art R8 Cortmtu de tnrotlor .(Cc. 60). St mf'd11in por usw-rfic1e, to
mando lu dJmenMonl"a en la si(1.1..iente rorm~
An<'hO diatantiA entre srura.s.
Atto lu1. llbre entre el umbral, ant.tpecho o 11:ufA y ti dintel d., ta obutura
evbl~rtl'

Lft tinid4d incluye @I tambor. rn<:canismo de enn>ll11r y dcim&11cceaorios.

An 6D Toparrolloa, Niont$ d' cor'fitWU. Se compu~r n por n!lmtro


Comprende tamblfn I unid.ad, lat m.fn.sulu, btn1je1 y demjs elemntos
romp)~mtnllrio.

Art. 70 - F.ntanm.odo Se mtdiri la superr~ efect11 nt11 panmitntOI


S.. deducldn lN part" ocupadas por pilarts, <"himtnta1. etc . cuy plania
tea i&uI o mayor de 0,2$ m 1

Lu

~.

tabiquu, pib.tn u otns ~turu d .:todn de los 1innU

o tirantiltot d~ k> pi.ot, silos hubiet11. se compuLarin por ttpe-rado .

Art. 71 - Prllo1. reve1timiento1. (rllCa. 61 y 62). Loi trieo1 'I ,.vetlimien


to1 compltto1 o de molduru aollca.daa. w medid.11 por 1uperflcie t.omada en
proytttl6n, eln detam>UOI de mokiu.rH nl corltiau. eobrt el p1.r1mtnto r
ffaiklo.

"""'""'

Art 12 - Zkolo.. tuon101ilia.1. uorillo.,


Cu.ando no fOfmtn par
t.e lntfCl'nt.e de Ull rnea&.imiento se me<lirin. por lonaltud, mtcUda 10br~ t l
pantntnt.o al 4lu HUn 1p1icados..
"'' 73 - c..1.. ,_,,_ 1ri&&. 63 7 64). Se mtdlran po< II 1Upe<lld 11
YlAa. n proy1cci6n .obre el pl&no o Sos pl1nos princlp&lte dtl mltm0.
IA unidad lnclU)'t tambifn el arma16n n~do pera ti cla'lado dt las ta
blu. vlcu 1paren&.e1, mo1duru. prflntaa, etcftera. eteCtn detallea y e&J)Ki
nc1cion~1 .

Art, 1 - .Al'moduro1 y co"e' de tccho. La.1 armadurH.., comput.aran


por nUmero y lu com~as ~ mediri.n por lonaitud.
l.a unidad comprende lambien e1 fuminitln> y coloc.acl6n de 101 elemen
to-1 do unl6n, ancl1je. et<=.

FIG. 60XVU .

1111

IHI _
I

- o~

FlG. 6J XVll.

. ~z'

",,",

FlG. 60XVTI, b;,,.

FIG. 62XVll

FlG. 64 XVll .

Art. 75 -Tabique$. diui.fione1, etc. (fig. 6$). $(' me.diri la superficie


ejf"Cutada,
La unidad comprende uunbi6n el suministro y colocaci6n de la a:rmadura
<> ent.ramado resistentc, etementos de uniQn, anclajes, t~ve.stimlcn~os, hena
je-s, etdh~r3.

0[1] orn D~

c= c=
FIG. 66-XVll.

DODDfJDD

aa

Art. 76 -EscalertJt St~omput.anin por unidad.


La unidad comprende el sumlnistro y colocaci6n de1 l;l.rntaz6n t<'sisl.ente,
e1ementos de uni6n, andaJes, descanaos, ~los, cielo ra&0 de la part info
rior. $i uflta de madera y 1a pintur3 o luM.rado de las pa rte$ aparente-1.
Art. 77 -8oronda.s. (ig. 66). La$ barandas para e:scaleraa, galerfas, eie ..
se medil1fn por longitud, tomada M>bre el eje del pass.mano.
La unidad incluye el P3S<llTUln<> rtcspedivo y demh cltmt.ntos comple
mentarios.

FIG. 66XVII.

Art. 78 - Pasamanos. Se medlrlin por la lonaitud, t.omad3 $0bre el eje del


mismo, Comprende tambien la unida,d, I.as grapas, soporttt, ptanchuela.~. etcetera, de f'ij.aciOn, a..g( como e-1 lustrado o p intur*
Art. 79 - Col"mnas, men.wlo. y estructuras ai$/odM. Se computaiin
por nUmero.

Y unidad incluye los elementos de fij.1u:J6n.

Capitulo IX. SILLERIA


Art. 80 - En ningl'.ln c uo se tomaran sup~po!J.iciones de claboraci6n.
Se medir8.n las superficie.s tr3ba}adas, sin tener en cuenta k>s desperdicios

h11bldo1 p1_r1 obtentt 1t. form.a. definitfva Ml tillar, y no M medirin In caru


o u))f'rficlet qut no tean aparente.s, una vet. cok>cadu en obra.
Se tnUende por t-spesor de la piedra, la dimen1'6n m~ida perpe.ndicult..t
meni. al parame-nto principal de lo aparejado.
A

PllOllM OON ESPBSOkES MAYORU D& 0.16 m

Art. 81 -Conttdod dr pttdro. Su. TOlu.mtn mediri tomando el mfnimo


pa.raf:tolep(ptdo de 'nculo. ttctos que circuntC"riba ada pit-La tnba;lida.

Art 82 - Elobontti6tt
Lobrs 1upcr/1eU1I Se me.dira la super(ieie d~ tod., la1 pk-zu en aus can.s
la vi.ta, un.a vn coloctdas tn obra.
~1

lA moltlurt.1 Usu medirin desa?'l'Olladu, tomando su lonchud .obre


mayor litntt del pertil,
,.:.1culturo1:
o) s~ medir'n por metro lineal todas lat Prtea d~ plectra con escultura
corrlda, como &er: 6va1o$, denticuloa, f)ftrla1. ollv11, Mtie't&a. ftei1,
stallonea. fajas decorativas, rosarto1, eatdu ornament.lei, fri80t, etc .
y torlo11quellos motivc>1 su~piiblta deter mtdldoa con tM unidad.
b) Se comput.Ar'n por n6mero ~odo1 aquellot mo&lvo1 eteulpkloa que
putdan inde.pendiurte, como .er: capit.eles, mfn1ul1-1, modilJonea,
1intefiju, vuot, ba.lauJtres, cabe-i.a de leon~s. crlfot, urnat, ro.etonei,
piNculo.., elttl-era,

fl<l. 88-XVll,

F'IG. 69XVn. Se mide el volum~n del m(nimo paralelepfpedo circuntcrlpto

V o.b.c.

Arl. 83 -Colococil>n. Se mediJi par volumen. Se procederi en la torma


indicada en t'I fl.ttfcu lo 81, para la det.erminaci6n de la cantidad de piedra.
B-

PCF,,ORAS CON ESPESORES DB O,Utn 0 MENOR-&$

Art, 84 - La unidad cOmprende el sum.inistro del mat.trial, su l&bra y colo


cacj6n.
1
Se medini ain desarrollo, tomando b s.uperricie de tabra a la vista, proyec
t.ada sobre un piano paralelo al paramento tevest.ido. La supe.dicie de los en
"ante y Ja)iente8, que excedan de 0,05 m , se medi-rii $eparadament.e.
Los moiivos esculpidos en estas pied.ras se m~dirlin como se determina en
el t.rHculo 82.
Ejemplt C~ntidad de pied.ta:
Figura 67 : o. a, h ;
Figura 68; D D . h :
Figura 69: a , b c (dovela);
F'igura70 : o . b . (l + 1 1 + 1, ).
Labra superridal:
I"i-gura 67: Oesarro11o t . 2 1f R + 4 a . b +(a . a Fi(ura 68 : OesarroUo l:. h;
FiRUra 69:
t~ Parte moldurada:

'If r' );

Siendo cl dia.metro medio D

qr+ j k

= - -2

t.en.dre-mos: -

D
'1f

+ 2j h -

l'm'+o'n'
---

siendo

i:

Z el de33rrollo

2! Moch eta:

0
(
3~

' n+2jh } 1 - oh'.I =


2

(~2jh-o'n') t .:

fl'ondo:
jk'
lm+/'m '
)
(df , d) - ( 7
jk , jh+--2--p'

4" Ei;.cuftura - Clave, p<>r unidad.

1, (c + d + e + f + g), siendo los t~rmino1> entre


.cgUn su dcsarrollo real.
2? Cieloraso: 2 ( 1 . h +j , i).
3~ Escultu.ra : Capiltl por unidad:
Tipos 1. 2 y 3, computados por metro line~l .

par~ntesis

medidoi;:

Capitulo

x.

MARMOLERfA y ENCHAPADOS DE PIEDRA

Art. 8& En ut.e eapftulo te lnclui:r6n lot rev~1timiento1 dt cs.pet0r igual


o mtnor de 0,10 m.
IA medit:t6n Mr' en gtner:al poT superficie a lt Vi.lta, 'in dipducu lat
part.et no reYf!llidu. i&uaJes, o menores de 0.02 m 2
Arl. 86 lt~timt~nto. (tic 1lb). Se mf'dir4in por 11 1uperfictt: a la
Nta, mtdkla en IK())'tcct6d sin desanollo de moldurN y eorn&a1 LcM rftlltot t,ualet o tntnOf'H de 0,0$ m no ae desanol.bdn

Liit med1daa M tomanin tn todOI los cuos ''e ti pbno ptlnt1pitl del
reffllt1m-.nto y no tobrt el de Jos. salie.nte.s o entrallt.f'a
Art, 87 P1tan1 y cotumna.s (fig. 7la). En l<>.t pila rH y columnaa ai.sh1d11, Ml mMiri. ti (uJlti por la supeTfide del paralelepfptdo que lo drcuna
criM en 1u bue.
En el pedf'nal ee t.om.~mi en cuenta la superticie del pat1lelepr~do o pri-3
ma r~LO que lo circun.8Cribe tl:n w bast.

FIG 71XVIJ.

FIG. 7l XVll. b.

Flo. 12.xvn
Fla 71XVll.

Art. SS {!mb,..:zlet. escolo1l.:.r, atilfP~thot. elt. (fit. 7J , 72 y 73). Para la


mffii<'i6n dt> estas esuucturM se 1omt1ir:i el mSnimo recL8nitulo drcunscripio.
lomr ancho y hU'M:o en las p:iarlei1 <t lu vista , ts dec:ir. si.n entrar a
l'o11sider11r la que c.1ued1t l'mbutids en las paredei;. debajo de reve$1.1mienlos,
d~bi~ndost

uiar<;uit,f'lC.

So cambui.nclu la t>s1ru<:1ura dP foonll. . ..omv en el Cle$< <le lu fiJrUrll.$


7" Ir 75 , i;f! lomar6 f'41mu una sola piN..a, c.s d~dr, f)r<'scinrli" ndo ct... las junlas

J.)G. 73XVl1.

: .~" .; ;-~.... !-~


,..._:,___l -1.L...;
---"-~
Pm 75-XVll

~)<i.

76-XYll.

' 1 huhill.f<' ''.il'nhm d, fotnl3 . lom1; ;n I :.a ~o d( ht fii:uta 76. nv s1tndu


1:1 d1,1;1"' f'lll Pri1.11. \I c;t;lru!n SI' hatH comt. ...i indaa tn lo"' 4',emlos, . .S1('1tdo
t fl.i :.ila do~.. .;,. mf'd1ra t>n l<l form~ fif.11.da C'll ta fo:ura i l

\n

1
1\ 1

/11l'~U1' ~.>;jJf't"IOIP'r>

r:n

1111' t~IN;tS ton lin10n a la fra n<'e-AA,

$f"

1n'4hr,Jn a1rfj:pndi(nh:men1c .-1 1.0c11lu. 1.I te\estimi(nl<J inlerit.n ) exterior


1hI llnmn \ l<i 1uh1e1'h1 tit l.'~!f l.11 mf'du,:i6n d(' 4..'$t3S estruetvras podl1i h1:1.1::t>r
M ' " " nvlf1 <'U4tlr'4do c1 r.11>tro linul, s..1(un ~ lndicruc ("0 t>I prt>suput-s:lO, y- i;.,.
l!lltf'n;i1;. l.11:-. nu ~ ma.i; fi)adas nttrirJrmc.-ntc
1..v~ tn1ldU))lre!., pil;,n. s ch. arran.iu..- d .. tst-etleras \' moli\1us l'n 2entral se
(,.'rmlJ)utar:in ptJr un1dad

Art . 90 - P1MJ3
;ii

I.a medicion

respeeto en el caoitulv VI.

w hark sti!U:fndo

la,.<; nurm&s est<iblecidu

Capitulo XI. PtNTURAS


Art . 91 - Blonq11eo .v pmturu de pa~d-Os y <'tt'los t'QI{)$ Se medir3n por su
pC'rf'iC-i(' yen la forma ind ic.ada para r~voque-' y cielos t~tos.

Ate. 92 - Pinhuo de IN obrcs movibt.d corpinttrfo de modtna:


)

Se medirin unbo. rrente. C.0-mtndote la aul)trticie, compnndkla entte mocht&.N.

drvct1UW Mn corttJ'omorco. (fls, 11).

DD

PIO. 77XVII .
b)

-+---- -

Como f'ft ti cuo anttlior,


a.pepndo la 1upttf'lde de conuamareo6 proyec:t.ldoa .obre ti pan
mtnto.

ElructW'OI con tonl1vmGTCot (fie 78).

flG. 78XVII, bi>.

t}

ErtructuNU t0n contromarco1, forro. onttptthot, toporrollot, etc,


(flCI. 19 y 80). Se a1te:p:rf. la 11.1pttfide dt t:ato lflnt:ntos.

d)

E1tn.<twru <On m""'o o coj6n (lie. 81). Se tomori lo ""porf'l<le de


ambos fttnte. induyendo la dt loe cootnm.arco y rono. mtchdo
fttt con tu hoju cmadu.

DD/11

'-L.2'

Flo. SOXVll.

FIG. SlXVll,

t')

1truduru ton poslf6!U A ll mtdK"i6n indkada en lot pirrafo.


b}, c} o dJ. ae le a,rtsari la uPf'l'flcle de lH dos caru de los po

a),

1lgo1.
/}

Cl!lo11tu y tortirta&.

Se medlrin como te indica en el pirnfo a}.

Art, 93 - Rtl.lf1l1mitnlcn. zotaloi apll~o o pintodo1 &Obre la paf'td y

1JuardcMillo1, (figs, 82 >' 82 bis). Se mcdir'n por metro cu.aidrado, tomando


c:omo loni:ltud el d~sarrollo de I pared revetllda o plnteda. y como altura, lft
dtl r~r.tlm1ento en pro)'etti6n

FIG. 82XVll.

Art. 91
lot. rrtntes
Art, 95

MamparQf y 1ndntrQf, Se medi1' 13 wpertic-ie de cad uno de


Pot0mano1 Se mec:hrin por nw1ro lineal

An. 96 lustrado y encerado, Segiin lu mismH normu esi..blecldH pa


ra la pincura de 1.as obru movible1 de c-arpinttr(a de madtu.
Art 91

P1nturo de

'' e$lructu,.., de hteno:

o)
bJ

l'utr104 y tientunas, mompuros y uulru!f'"4 St proctdf'ra <'n la rorma


1nd1c1d1en1011 pfrrafosu), b), <')yd} del arLu.ulo 92

RttJO~.

n1af149 ntf'toltC'as. deft>lt-811$ dt O&l'f'rt.lt>rt. harondai, bakonc .'Y

tf'rJa St med1ni: ~ supe-rficie a la ,1a;t.a dl' arnh~ frf'ntu, cumo ~cm


prt t-n proyf'tt1on, t>Jn df't3'rTOIJo d4!' ni.n1u.in HPf'tt t-;I p11~ma.no dt
h1~rN dt> iu batand.u y baloonea qufda mclu1do f'n bi ~K'1on df'

......
,.,

BorotMla IMbulor~ Sf' mc'(firan pot mf'tru hnHI

d)

A rntotn'"'f' df' ht~rm pcro Manbuya t,lntu.1 ;. p1>1 dr t:tdrtc> S..


ft1Hf1ran pur RH'ttu cu1draOO. lomanclu la iuptor(1('!4" df'I ltmawn b

\o"W. df' un "''I lado ,.n pm~~"<'ion. 'iln dl"duc1r la df' Jo., vKtrtc>a

,\,t ' Hi '>mtuf'O tbtt crnJ:uf'r'O Cuando no Sf' tr111~ d,. pJonll~wm11r
<'"HuhirM' nu1vt.1, caw Jirf'vi-'h> ('n ~I ~rt iculo 12 d.-1 t~ovUuto dt t"ub1o>Jt&1
~ l lotaltltC'tUUI, ~ mf'diran t n ht sie;Uitnt f11rma
OI

/>,,,

l))f'lr<> lmtol 1r1~.

ru1nhr('r~.

l)j

$3': ('rtst.as, c..-mfo. C"M)lllCta1.11, tn~l'nbru1w,.,

NC'

1 uf' lfUml"l'o

M' C'OnlPUIBrtsn

lo~ pun1..un1i.. (Un1tC'Ul11,,: Wat1tirl:1s, lu

('IHn.it.i., !'!('

F'W.83XVll
,\rt !J~ Ttc-l>t>6 dt lur,.ro golc.:onuodo t>ndt>(J(Jt~ Sf' rn('diran 1>0r super
CM""1t-, wmando rl11Ttf'nll.ic>nt"s 1.m des.arrollar

Au llU , ,,.,~/edo 1Ulor1<>1 Como"""' ('ent-r.I, tilP cvnwdwara quf'


f'n I PtfC"Mi> unllar'u df' k>. Olt\f'faC'ltn sit indu~e la pinlura df' f""o') le ff a.us.
Plf'l. . Af"N'IOt.

wtvo "pec1ficaC'i0n en e<>rHrattU

Capitulo Xll. VIDRlllRfA


Art 102 -Los vlddos. t1a.Ulff, t.11lroMZ. ttc, sec mediri.n por 1u~hcit.
1nduybdott tn la unidad, adt-mU dt la coloceci6n, el bitdado, tSMTllldo,
c-rab1do, a-t.oc.ado. ecc. CUndo I t SU.pittponp_n doc superfirif.s widritdu,
mt<htin independientemtnte.

Art. 103 - Vidriot y crt1tal1 (figt 84, 86 y 86). I.Ai cok>cadoe aobre
armuon" o bastidore.s medllco1 o de mtdtr&, ~ medirin de acutrdo con
IM dhnenalone de estos baa:tidorC11, lncluyendo lu part.et comprendldH d4!ba;o
do la maallla o contnividrios, sin doducit It auperficie ocupadA por IH varillAll
dM80rlU, siempre que el ancho de ~ilH no pas<!; de cuatro ( 4) cenHn1eLro1.

.,.
.

r
j

I
I
IRI

II

I""" rI

I- I-'

j
Fto. 84-XVU, Superficie con

'f'idrlot a computar:

2axd

hoju { 2# x d

banderol$t

{2ac
b Xt

.--,~. :i
1'J! j.
.

..

l--

-~

- ~

"

,
I

'ii

Ct>

ei
>

Art. I 04 (P'igt. 87 y 88). Los eolocado en bu:tidou1 con partes cur


vu, como .er: b&ndtrolu de medio punlo o de arcot palicifntricoa, ojos de
but)', etc . te medirlin por e1 mrnimo reetl..ngu1o cite\llUO'lpto
Art. 106 -(Pia. 90). LQs vidrios. o--.ia )' 1ntroux CW'YldOI 11t mtdi
1'n wntidtrando el de.sa.rroHo dt la dittcttiz. pot i. 1enenttb.
Ari , 106 - (PiCI. 90 y 91). Los id.riot cokK:adCH: tn cla.raboyu o te-tu pend;ente y dt acu~do con k> ntipu\ado en el

choe, mtehrtn titCUn


ankulo 103

Ari 107 - (Plc. 90). Los uitrou.x .ee mednn pot 11 JUPttfiCiit total del
bai.ttidor. tn 11 forma indtc.d1 tn t1 art.Ccu1o J 03. lA unldtd lncluyt! &am
11 montura mtUUca, los refuenos y 11 pintura dt 4Jtot.

bi~n

,_.....

--

-.

---~.--.I,_

i--'.i ..-...

n.

___ f----""1

l""'"-', ---1 .

. [rilMH

1.1--f

iiilfJaAe

II

.W. 8.XVll.

FIG. 90.xvn.
Capitulo XUl. 0BRAS SANITARlAS
Art.108 - Lu tst.ructuru y mat.eriales que inch.tye tl tl.lltem aniurio.
medirin dt acuerdo con tu ctiusulas qu.f:! te eitabltn, conUnuaciOn. y
en todot 101 c1101 111 unidedes de medida e.stablecid11 comprenden. adem'
de i0t trabJo. etC>rioa. y mano dt obra. dtt.albido en c1ida cuo. ta txca
vaci6n, apltetnuto de 'Za"-iu, relleno de caru1leta1, mattrial PArl' la ejecuci6n dt
1.. junLH en lll,1 caner(u {til8atka, minio, cemento, plomo, told11dura, etc.),
told1dura1 y mpalmet entre lot distintos arttractot y rettptAculoa con lu
ca1'er<11, unionea entre 4atu y w .s derivtcionea, y pinLura anii61do de e1t1uc
turH de hieno m1IHble,

aci

Art. l 09 - St eomputar'-n por unidld lu utructuru aliuitntet;

o)

R~ttpt6itulol d~ albaiiil~rlo

o cem~nl.o onr1odo
Oa 0. deSlt.fiie abieru.s o cttn.du y de terittro; dm1ra1 de ins
pttti6n.llfp\ieu y de bombeo~ intttcept.Otte dit en.a y n;aft.a,

P1let.u de patio. biena:s o ce-radu: pilN pe.n llYado, c-tvano


plNC1a, KUario, ere .. po'ZOS ft atua;, '"Mouru". decan&adore., ab.or
bntet., de enfriamiento y aljibt>s: t.a.nquet.

AG. 91XVll.
b}

Rrttpltict1I01 y drp0.1tto1 d~ mrto.J


Boe.as d~ df'AUt. abit-Ttu o cerradH, tils y t.ai>., dt nichos par.a
cani11u o llave1 de pato; plletasde patio, abiertai; o cerr11du;embudo.t
para dcsa.1\ie$ pluviales, con o sin rtjilla.

c)

P1ezas y occoono1 vario,.


Cahodmara eaiM dt ~red.a pan lltrVteio de ritgo o intend~: canUl11
y p'ifo.. cuando oo (or-man pa.rte de un artefacto~conexiomos;grapu
para eaicalc>nH~ not.ante ttptoeialts; lh1\'tt d,. pa.50, inctndio y me-ida
doru. rejtllN p!lra vent.ilaci6n; $ifonet: vtUwlas de limpleza especiale.t:
asientos dC' inodoros; hmit11 para maoguflrH, etc.

d)

ArtrfMIOI

La unMlad C"Ompttodt, adcm.U dt la ma60 de obni part la colOCKi6n


y compitt..1 tminaciOn, lat piezu a~riu que, $! bien no form1n
parte intcgr1nt.e del art.tfaclo, son indit:pMsables par su inst.alaci6n
y runcionamienlc>,a &aber:

8ai11deras: cai'lo de defibord y 90p1pa. Dep6sitos autom,tlcot. ca.ne


rra de desca.rga , nounte, carlo de de:sborde, soportes y tir1dor con
tu ptrilla o qarr1dera, lnodoros y 1lop#lnk-B; tabla fornda d plomo
o brida en los inodorot pedu\al, el macizo de albaiiilerra y ch..apa de
mUmol ~ los inodorot COMUM't y " la turca. ". lntttttplOftll, sus
bues de cemento, lntt:rmtdiarao.; aoporus y unionec. Laat<M'~.
topotles, canillu y aopap11 Mantuft'as; unionts a mandfil V'Nulu
utomaticu, uniones y llane M puo. T1nque para IC.U. IOPortu,
ltaves en j[enenil, dtsbordf"t, l'Oladoftt, notantes, pituadt uni6n 'j U
pas h.erm~ticas pan ti 1''1W
Art. J i O - Se medir8n por motru 1inC!al 1as siguie:n~& escn~cturu :

Atba.nles 'I canales de deuJCUo~ ca,nalet.as de materi.111 vflrl'IO pAr11 mingi


torioo conerlas en general; rtve&tim1tnto de horm.ig6n para ji\PrfH. etc. <'l<'
IA unid.d comprende los materlaltt y trabajo$ neSarios p1r.t &\I irtA
Llla<'t6n y todu Las p~zas t-sped11t- par uniones f e-mp1lmet, como 1tt co
dos, curvas. rama.les. umones, cuplH t>le., y ccesoraos como aombrettttt. er
PM triten.

La mediciOn de las ca.nttlu ftctuari tomando las m~didu qut rtwl


ttn itn ohfa, sitlJJettdo Ms
n IUJ>""poticK>n con k>s ~lemtnto' qu ~
computen separadam~nle (rilt 92 127).

tt...

Flo. 92XVll .

Flo. 93.xvn.
Flo. 94XVll

d----Jf-====-=.;-1----"lr-=:b

F'IO. 95XVll

FlG. 96XVll.

CJ_,

Flo. 97XVll.

u ==,_:Ad-

Fro. 98XVU. -

J1

Fro. 99XVll.

#--

Flo. 100.XVll. Lot aifones S 1


y s. (de F .F .) y las lonailu

det d. I y k comprenden el tu
bo rorrado. Lat k>ogitudea I y
"comprenden cl tubo rorrado.

~)a 100-xva. bis. El aif6n (d F .F'.) y I


tongit.ud o comprende.n lot tuboa (orr
dot. (LH chap.as ~n de p lomo). La longi
Lud I comprende el 'ubo rorrl'do.

FlG. lOlXVll,

Flo. 102-XVIJ.

PIG. 103XVll.

Ao. 104XVll. IA> lon(itud.. d y (


comprendf'n ti tubo fonado.

Ao. 106XVll. Lo PP FF y la lonaitud


comprenden el tubo fomdo.

FIG. IOf>.XVll. Lu IOOl;ludeo o. d y A


compttnden el tubo ro,,..do

AG. 107XVll .

I
L

.L
FIG I 09-XVll.

flC. t08XVll.

I ,

~10.

II OX VII.
FIG l llXVll.

h~

ll:!X\11

l..h longilutll" oa v h nnu


1m1l(t1nJltuh fr,m.1.1

fi~ 11:3.x \11


1';1 ~1ri>n \ la lon..:uucl ' nm1

prtndf'n i.,~ tuhu.., 1011,.cfu ..

-;~1
Fla, 1 l4XVTI.

FIG. 116XVll 1 127 -XVll. Loi caju eon do plomo. En 111 rC\I,.. 126XVll 1

127-XVtt, la lon11,udo compr.ndeel tubo forndo

Capitulo XIV. INSTALACIONES ELllCTRICAS


ArL. 111 - Cone.d6n a l.o r~ e:cterna y medidor4!s (fif, 128). L& unidad
comprende 13 taea exigida por la empresa que suministra la energfa el6cLrica
para dectuar la conex.i6n: los dtrechos, impuetlot y oontrlbudonu de cu._1.
(luier (ndole; ht 1fnea desde la red distribuidora hasta la entrada del edi!icio;
la caja de toma ; 1a 1foea desde 1a toma haata Joa medidores y la colocci6n
de lo.s mismosj ta lfnl!"a desde 6stos al cuad.ro: t i cuadro eon sus interruptortt
c: interceptorca principalu; y todo otro ac.sorio o ttabajo indispensable para
el suministro de la enert(a elect-riea al editicio.

LJ
l!ll.l.l lllilW..'.!

"/FB

,~rJ:7f
~:i

''"" ......

Flo. 128XVll.

Flo. l 29XVU.

Art. 112 - Cuodrog dt diltl',buci6n (i(1. l29a-b-c), Se comput~dn por


s.u nUmero, comprendiendo en la un.idid todo.s los elementoa y trabajos ne~
sarios para su completa iruta.lad6n, prritura , c,onexion.es, etc.

Art. 113 - CaRtrio,. Se medir&n por metro line3.l de ea.no colocado, to


mando la.a medida.s de centro a cencro de ca,)as. La unidad comprende:
Canario amburida: Colocaci6n de lol: cat\os con .iius unionoa, cur
vas, cod0$, tU4ttCas, caja.s de derivaci6n o gu1pen.s16n y otTos CCGIO
rios~ los clavos o mezcla para su rija<::l6n, apertura de canaletas, perfo
rttcl6n d~ paredes, entreplao6", techoc; el reUe.no de los mismoa. et-c.,
yen general todos loa trabajot ntcw.arios para poner la caiierfa en con
dicion~s de pasar conductor~.
b) Ca1ieria oparente: AdemU: de t.odo lo especilitado pra la cai\er(a em
but.ida, con t>.xcepci6n de laa: canalet&1, 101 taco1 y grapa.a para su
fijaci6n .
a)

Art.. 114 - Cottductl'Jrfs. Se medir8n POt metro lfoeal colocado y en la


forma establecida pa.ra las caiierfas. La unldad comprende:

u)

ConduC'l<>rtt 1m caiieria.s: Los mu.erlalff para <'~cular laa conexio


nea )' emJnllmeii, lo!t de *isJtci6n y t<>d ta mano de obra neceaar-ia.

h)

Condurloret apo~ntt$: El suministro y t"O)ocaci6n de 101 aialadores


y r:rap.u 1propiadot al n6mero y ta.mafto de tqufU01.

<']

Coblt t1.rmodo: LI t.ania o conducto. 1o t.erminalH, empalmet. cru


tt.~c.

Art , l l 6 - LinttU obff8 >brf' fJOIU$. Los t"Onduct0rft mechr'-n Por


m~1ru 11rwal, tomando las ft"W"dida.s rtttUinn.s entrt t1P M poal~. Lot po1LQ
f' romputaran por unidad, comprendiindo. ~n ftta todot lot tlementos Y
-'tt"f'lOrtot M<t.Mrtos.
Art 116 Boco d~ <'onui6n (rigs. J 30 y l 31 ). S~ contkltra boco dr co
nt:'.t.10tt toda d erivacl6n erect.uada con e1 objeto de 1Hment1r un toma,brazo,
t'et\tro, elc., de cualquler fndole qu,. sea. Se compulan por 1u n6mero, y la uni
dad comprende: la ttinalizaci6n a partir dP la deriYaci6n IObrt la lfnea dt ali
mentnci6n li1&lA el centro, bruo o toma; el intern1ptor necciwio; la caja y ro
M-rn p~rft l"ttc: ID caJ . wantho. etc .. para et bra1.o o cent.ro; 131 c1u,1rfa1 y con
duC'loru fo~talndo.s y todO$ lw acc esorio$ y n,ano da obra neccaario1 pitr 11u
com1)IN1 in&toltaci6n.

- :- _fr
... mt

fww -1!flU~UW:ll-

7- ~

llll!abt1L11,,1wwuWl:W.:Jl.

1f ,i -jl

Flo. 130.xvrr.

FIG, ISlXVll.

Ari 117 ArUfoeloi, lomponu, ~le. St computaTjn por tu nC.mero. La


unidad comprendt!
oj

Art#fl<H El PJmin.islro y colocaeM'>n dfol eff:mentod~ fU.c.OO;cano


o c:adHa de auapenti6n: piina in~rmtd~ria a.1.danl nt,_ irl nncho deru.c~ y t-1 a.rtel<'lo; la cok>ca.ci6n <k!I artfaclo y la JtCUC\On de- las
conuiones conespondientes; el sumin..cro de- IOI alambrei o C'ablH

b)

pan. el funcionamiento del artefacto y ' su.minl1ro y cok>caci6n de


lo. port1l6mpras, abrazaderu, tu.lip1s, crisutes o p1tUflllJ1. n los
brno. tt comprendert Ullmbi4n .. r0teta de mldftl pe.ra 1poyo del at
1.erecto.
L6mpaf'OI - El 1uministro y la colocaci6n de fstu: tn lo1 poruUimparu
de 101 artefectot.

Capitulo

xv.

INSTALACION 0 CALEFACCl6N

Art. 118 Coldtroi Se computarin por unklad.


lA u_nidad <'Omprende- la e-xca\l'Aei6n, dmie-ntos y 101 dtmlt trabajos
de 1lb1tt1lerC. nKfl&l'ioc p.u1 la instalaci6n dt .. caldf't"a, ti monu:)t com pie
to con todo1 lot aceuorios ecpecific:adot, lu coneuonu entre la& aUdu de
humo y ti conducto respectivo, con su ~uJ.adOr de tlraje.
lnctuye tambifn la unidad et suroinistro de todaa l11 htrramltnl.u y Uti
let pU't el ttrviclo de limpie1.a d~ la ea.ldera, y la plntur1 de lH pe,rte1 metili

ca. apwentu.
Art. 119 Col~ctorea. Se computarin por unidad.
LI unldo,d comprende: el gumjniJtl'o y coloc.aci6n del cuerpo de-I colec
1.or; I al&lc16n del miarno; la cahe-ria tJntre ~ate y lat c3ldtrA1 y 11111 v&lvulu
de diatrlbucl6n corre.spondient.es ~ los nmale1.
Ari.. 120 Coiff'r(os Se medirAn por metro Untal, comprendl~ndott en la
unklad I suminlatro y col()("aci6n de loc cailo-1, con tos aifon. pi.zaa eaptt'RI
lu y aettaoriOI nttfArioJ. su rijaciOn con gn.pa.s ll1 pari'dea o pllot; el cort.e
y reUtno d 1u e11nletas )' dem-S ttabajos de lbanilert ntC'fflriot par alrt
,....,. partdH o p*>s.
Arl . 121 - .:\..-tcSn Se mediri por me-tro liJ'lftil mbre C'IMl'iH y pOr mt
uo cudrado mbre calderas. intttmedi&rios. etc.

Art 122 - Trampo dt vop<>r.

compuun por unKld.

Art 123 - LkJV#1 dt rtg'4.jt. Se compui.r;n por nUmero.


Art. 124 - R"d;odore1. Se medinln Por la auperricie de e11ldacci6n cones
pondienl@:, que te det(lrminara con las tablas re.spectivu.
Lii u nldad ae refiere a radiadore1 completos e huul,adot con ar~paa de fija
ci6n, pinturt, conexiones y acc:~50rio~ .
Art. t 26 - Tonquti de ~ombustiblH Se compular'n por unidad. En ella
f.t' eomprend el 1umini.stro y cotocaci6n del tanqu~ compltto f' lnatalado eol\
1\11 caner'" )' bocu de carga, descarga. ventilaci6n, nivtl ltl'mNro con indi
cad or. y lot trabaio de neaV11ci6n y albaiiileria ntctuio

Capitulo XVI. INSTALACION DE PARARRA VOS


Art. 126 - ~OS.. Se computarin por u.nidad.
La u.ntdld rompttnde: el paranayo propiame-nl~ dk:ho, con el n6mero de
punt.15 etp1r.-o ; la column.a o ban-a me"Ua de toSlfn. et ei.ft.tm de fip

ei6n de ~It.I~ a las eslrbtturasdtl edilicio: I.flt unlone1, t"OMxiont, soldaduras o


empa.lmt1 neeftark>s y dem!s aceeS<>l'iOs.
Art l 27 Conductorts. Se medir'n por metro lineal ,
IA unldad inc-luye el suministro )' colocad6n del conductor. cr1pu de (ija
ci6n, t-lldorfl, pua, etc.
Art . 12.8 -TotM o htno ~ comput.a:si: por n6muo.
Le un~d comprende: el sumiaist.ro y coloe\ci6n dt t. IOma M tittra
f'l9f'('i0nida. ti (Onductc>r de la toma; i. conexi6n 0 m.,.lmtt f'nt.re aw ., el
conductor de bljad, y lot ae.orios neca:ario.
Att_ 129 - Pozo Se eomput.ani por nUmero
La unid1d comprende la excavaei6n dtl p<)ZO haste la profundid1d rtqutndi., y e1 t~lttno del mismo tn ta fo.rma especiflcada.

S~P1.f'4fl\'TO N t, OE LAS ~01\MAS OFIClALES


OE "[OICIO'. APROBADO POR Okl'RHO 117165

"-"EXO I

vru

'40011 ICACIOSES A SOR..\fAS lXISn..

C.<PITvLO I
"0 VN/f.NTOS Of. T//1.IU - DJiMOLICIONtS
At11n1lo 1

Ar1i1:ulo

P.~

SC'

~urrtmc

"arhique"

Se

~urnmc

en I Obra ...
CAPlTlilO II
AlBAiV/l,lfR/A

.\rtt.:uto .t
Tod.Ii bs. mcd1.:t0nC' dot put4C\ K crcc.:tuar.n conMdcnndo lo,
"l1itk11Cc' C'Pf'~ ~vl\Ycn'90ft&kS.. de 1..:uctdo oon &os bpo1deladnJlot111duad0t

It /...,,l/Jor """'"n-
al Putdc, ~ aa .aftdlo ck ladr.Ao de c.~
bt Paicdc' dt ua so & ladnlk> 4t' ltliJ-'C'SO
cl P.mtt', de 11n al'ldio y un 1uJO de a.dtillo

O.tS .._
O.JO m

4ec~f'<'*

0."5 m
0.60 m

ftJiJ<'do de un ancho de tadnllo de ttpC'SOf


M lo'.uedt'l 1k un IAJg-.. de ladrillo df: tS.pto$0r
JI Bk>q1u dtr C'emtnto comprimido

O,B m
0.20 rn.

di PAJtde dt' d(I lufos tadrillo dt cspHOr.


!I /_fAlttflt>I tWl1fnlC'OI hutt<>.i
.i)

o.:o m..
,. ) 01lfl\ 11ro de ladrillos. El p!iego dl 111d1e1one1 dcbcri '"du:a1 t'I espe\Or
tn7ukof1 11 "'On~idcnr
Aft 5"

Atbaflittria de cimitntos y tlevacilin

St '\1p111nc la 1>1labra ..cfcctivo" tn e1 SC$lmdo y 1trct1 11Mrafo. Sc: agrtM<a e l


p.iir.afo: lo unidud rompunde 14 rolqcf6n dt ftljJ'(()I rn ltlfrrol

~K111.-n 1 .-

''' fi"
/\11 1

Toltr1ncils. Sc )Uptime 1n1c-gruncntt


Muros om1mtnt.1d o s.

-\S.11.11\rl..'i'
11 /Ot"d.11 , NfOf/f)J..
1t t1W1o. \.. t.,a O.OJ men klP!'
-0,0S M.
M ~..-J\I~.,. . ~ rap CR 0.05 m. ft\ lupr de 0.0.,S "'
.n 1-Nlit liwrdpoboJ Se ntOddiici eo1.&mcn1t qucd.andO 1cd.k:'*90 ck b

~g.l('lltof'.......-C

St" "''""""'"I" I * Mi"""o J'

pt;K

1q10 ~'lfH'Cl{Klo nr

,,."

6) Entablamtnl<>J: Sc flja 0,03 1n u lugar de 0,05 m.


8) l umbrcrot: Sc modilk.l to~1mcnie quedsndo recbc:,3do de la

~ig1J ientc

ma

neta:
St romputll1'4 por n.Umero y pOt' tipo C'sptci/lnrdo c11 t i piano.

B)JiNTRANTo'S.
Se fija 2.SO m, en l1Jp.r Oc S,00 m 1
An. 9.- Tllbiques. Donde pot error 1St tna 3..1 "lltticulo 1~'. debc dccir or.
tfc:u(() .$0

Art. 10. Vecios

l) Dedurei6n dt r11cfo~'. - Se fiJa 3.00 m' en lugar de 5,00 m1 ,


An. 11 .- C1p1S hidrOfugts.- Se m-od.tfic.:a 101aJmen1e q vedM do rcdactado de 1:1
siguientc mat1eu:
Se mtdfi'On JX>T rup17{kle, consider4,tdose para lot hor;zo111alts IM mitntos

anchos convmdonoles que corretp<mdtm o /Qs etpewr es de JXITles es111blecido en

ti

aniculo tr.

An. 12 - BovedillH.- Sr- fiJa 1.00 m' en lug:3.r de 0,SO int


CAPITULO lll

HORMJCON ARMA!X)
Art icuto IJ, Oof'lde dic-c: "En general codas las <>bras de l1011nlgOn 3..l'ltiado ~c
mcdir&n por d volunicn 1ealmen1e ejecuudo" debt' dccir: 11 general todflS tar obror
de hormfg611 orma(/() # mcdlr4n (# ti ~'Olumen. scbra los pfonos tit tn<Ofrado )'/Ode

detalks, aprobJos...
An. 16 - lnciso d) U1tima parce. donde dice: "Mcdida pen
dclk dcds: Mt~ la JJObrc plantJf..

$\J

\'Oi1.1nten ruJ".

Art. 20
ti tit\110 de cs.1c auiculo ' 'PILOTF.S" dcbc str complct~o y detlt
"PILOTr'5 PREMOLD~ADOS ".
CAPITULO IV

Rlil'OQUt'S liNLUlWOS Y CIElORRASOS


REVOQUHS Y BNLUC/DOS
Aniculo 21 - Al 1ex10 aptobad~ $C le a,grega cl 1i1ulo:
1

PA RA MENTOS EN GENERA L

An. 22.- Pamentos ornamentados.- En lugar de: "no sc mcdir;i


de cargaf de fr<>ntls y lumbr~ras"

sic

el rcvoquc
establece la rcdacctOn contruia: tc medlrd ti

rn'Oqut de e4Tgt1$ de /l'Qnt(t y lumbrtrtts.

.a) E.' ntra11tes )' $l'llif!lltts. - Se e.stablece 0.1.S m en lupr de 0 ,50 m .


e) C-Orni1as. - Sc csiabkce igual o ma)'Or a 0 .20 men lupr de iau:.J o ina)'Ot ai
t ,00 m ,
la iRicfaeiOn del pii.uafo ~1t1:u1~1e det>e ~omen tar d1cicooo: t:n talcs caws en
lugar de: ..En ,nmgtio c:t.SO.., a continuKiOn Sc: agicp: E.'11 <.'4fl0$ tsptcitJlts lo medic-i611
St eft('tuar!J per metro lineal
Art. 2.l.- Paramentos intt riorts. - ,\ oontinuadOn de "z6calos de madcra" dcbc
1n1rrcatauc g(/flfll dr.

Donde dioe: "romisa deJ ciclorraS(I" fn amb:iis eitas, debe decir: cornis.o, nga o
1arga111r1 de/ cidomuo.
A conunusciOn de ..mitmol. mayOlica", debt' mtcrcaJarw mosaicos ere,

,\11

:r.

An ~8.

OeducciOn de vanos.- Se <'.S t:)bkc<'. 3,00


Cargas dt muros. Se

in '

mod1fu:.11 tot1111ne nt~

in tu~.,., dr f-. ,\1( ,,,

qucdandl:I ~u

tc:\lt J,111

li'YO d e b ,j~utcn tc ffl;ltltr~! S(! ml!dirfw p<Jr SUptl'/ldt, U)l1U1t wlo CQ llJ(J am lw ,i/
dtt.orrollt> que c:omltnza en el bordt: PtJJt-rior 1.k fl: babe/a, :Otolo () ~Struttura w111ft:r
)' oonfuye tn la Ol'f$1o qu~ for-men lo 4ori:u .,m ~1 poromtnf<> o.rcriOr y t'OmQ :ar~ In
kMxirud de la targa ,J.>f muro.

Art. 30.- Revoques b1lo reveS1imiento SC' modii'ica lOtalmeme qocdando '(u
icx.to dctmitivo de ta Sigtiicnle ma""-' ' \ n1rdirQn kn joharros qu(! ~ub1 detrtis ii~
,, .u. Jr,o, am/..'ivt. etc.. con exdus/611 de reienl

t6ctJ/()t o rc.e.Uim kntos de mq(jera.


mientos de m4rmol y pkdra.

Cll I.OR RASOS


o aprob:i.d() te k :i.grcl'a el titu1o "ltmado,"
An. 32.- AJ 1oto aprobadu ~ le llJtc~a cl tilolo a.rmados' '.
Art. 33.- l isos.- AJ tfonino d, IJ primers P3Hc. onte!. de " e1emplo {tis-. 37)"
debc lniercalarsc. con d~SCUt'nto dt 1apcrrollos rJ los h11b!el't'.
A 01\llt\\l3ci6n dcl ejem11lo fll.t:. )1) dclx' leer1C 0,15 m. en l\11,:u de 0.30 m.
All. J4 - Artesonados
l)Ot'ld\ 1)C)t cno1 ~ t'l(I al ''an(evlo 1:, debe dem
tJl/{CtJ/t) J].
CAPITUlO V

CUBIERfAS Y llOJAJ.ATl:.l<IA
Ar1ic\llo 38.- Cubitrtas de te.jH, pinrr1S. cine, plomo, hierro 9alv1nizado, etc.
Se reen\plai:i. tot11bnente> <-I segllrl(lo pilrro.J.'o por cl !>iguicntc: La 'midod comprendc
rodos los clementos de I.a n1bierra )' 'JU$ acce'10l'ios:. exc/uida lo estructuro resisume
qut se medird po' W,)(IJ'Odo. 'SOh'O cstipu/uciim ~n conrrorio de k)s plle;;os.
Art. 39.- Suprimido.

('APJTULO Vt

SOI.ADOS y Rr::v1:.srIMl6.NTOS
\) SOLA~S

Aniculo 43 I n el moso a> dond ~ dlte "P1so dt mosnkos", debc :.upcimirsi


"de mos.1.icof' y leersc solamente: a) Pis<>t.
l.n t!I \ltC~ c) sc canlbi3 el ritulo "Vcrcdas" poc SoW<>s ottrif>rtJ..
Ari, 44.- See: o mbi:i "ponlaod dcl contrapiso" por imprrmeabl~ df!I romropitQ,
l!I wbtillll(l 8) RCVESTIM1NTOS. debe complewsc: de la ~iguicntc mam::u.
Bl R EVF.STIMl ~NTOS. EXCWlPOS MARMOL Y PIWRA
CAPITULO VII

flt'RRt'RIA
t'S'l'RVCTURAS MtTAl./CAS D6 R6S!STENC/A

Anil-"\llc> 51.
a} En l11gar de decU' "cl quc
nu ales"

J.C.

l".-!cufari con lu tablas de los

&i~uil.lnt<- '

ma

Sc rnodifi~ asl: ti que se 01/,(?11Jtr6 con "11 tobUu C()IT~SpOndicnll!s, y k supri


nw fa m<:nc16n dt Jo~ 1.rc~ manuaks..
b) m Ultimo pfoafo ;;,c modifit".3 de Li siguientt: mancra: Se agreganin Jo1
rohlone$ con SUI tt'f1)tCfihU lfltl'C(lf, excluidat lot wandt>los.

CA.RP/NTF.R.IA Y liSTRUt-f(!RAS ARTIST/CA.$ DE

lllt'RRO. 8RONCt' Y OTROS Mt'TALES

Sc '\Upnmc lu plll)br:t "111{sllc:'I"-..

Art. $4.- Puertes., ventnas., m mperu y bastidorH mov ~lts.- Se mod1fica el


prun~ru y 'iej:undo p;im;1;fo, 1ot11lme-n1c. por la ilgu.enle leycnda: Se computorQn por
mimero.
11 ICU"el pit~f(l no ~ modiCkd.
Armarones para pisos de vidrio.

Art 56

Se

mod1ti('t1

U)lalmcnte, por la

' iitU!l.'!11<' k~ r\l;b.

Sr ;(lm1n1/d'O,,

{X>r

mimrro

Art. H .- Armazones para cfelorTasos dt vidrios. ldemtdcm AflicuJo 56


An 58.- Arm1zonts p.ara tadtos de Vidrio. 11 prunlr pir1afo sc s.u~tilU)'I."
101almcn1c 1>or hie- otrO: S: romputorJn por ,nimrro
11 <.etcundo p:im1fo qurd11 ittutt.I
All. 59. Claraboyas ldcmlde1n Afli(ulo .SR.
Art. f.t. Rein. bllstidores fijos. y defemts. . ld~mldcm An iculo 5!t.
r\11. 6? ... Verjas, porto ntt. etc.- Se -;upume la p.al:i.bra ''decor1i1lva)" en ~I
pruner pilnafo. y "dcoocalh'oe<'' dcl s..-tunclo.

Act. 6l
Esceleras.- I.I segundo p.lm1Jo so modifiC'1 101a1mentc por el s1
gm~nt.: lat ct<11lerat marim:ros jormodas fXN banores fnrre pla,r<'huel4s lottrQfes,
<'Qfl()S o pietos ~s:ptciales .fl!' oomputordn por ml!'tro linetJI y h11$UJ 14 paru mOt alto d11l
pqs111n1uuJ, fncl4tyendottf l!'n la m1idod lo bQJ'onda y /Qs t!lementos d" Mtlait! 11eceM1T;os:
rua,rd ~rt#n fonrutdas por xropos altlodar st ''Om1mtar6n f/iOT tlcallm.
CAPITULO VIII
CARl'INTt'RIA Dt' MADt.RA

Aui{'\110 66.- Putl'tas, vent1nas, t:tlosias, persiana.s.- Se modlfic::a el primero y

-t'i?undo r.im1fo. mtalmcntc, l)Or la ~~lentc lt)'Ct'lda. & <:Ompurar4n per nUmo-o.

Arc. 61. Rewstimientos de mochtt1s de vanos, sin oua tstruttura.- Sc 1no<h


ci~':t totat1n~r11c:

Se computarOn p<>r mimtro.

Art. 68 - Cortinas dt enroltar. - El pritner 1,ittafo


'i;uicntt' m.incra: St wrllpurardn
m.imo-o.

"'

<tt

rnodlflc:a tC>talmente dt la

El Ultimo pfoaro quedi i~lHll.

Art. 70.- Entarim1dos,- l'I rnmer- pinafo <it' modiCka 101almente de b


,:uk-nte maner.i S< mttllr6 &:I tuperfkff: vfata tn proyecci6n.

11

rl'~to

.si

'IU1.-da igual.

An 73.- Cieloru 50s.- l n el ""'-gundo p:i.nafo, dondt dice: "el ar1nai6n nett,,uul", debc de.:h: .-J amun6n d<'

madcro ncctS/UfQ.

Ap~ga.r otto p3nafo: Se deducirlm /a$ J)tJftU


U'd igual o IMJ'<W di' 0,2$ m 1 ,

('I<

c1na plamb

lr:1

"~J,,u tada ...

\ U\.>. 15.

ocupadas pQr pilOJ'es.

T1biques, di'lis:iones, ttc - En el pruner pirnfo

chim~reos,

$Upl'imc Ja p.aJa

An. 76. - Esctlll'IS. - l.n 1."I Utumo 1,im1fo


de las parcts aparentes".
Aft.

,"it:

>OJ'lrunr "y b pinttua ~ l:bH.ldo

78. - Pasamanos.. ... Sc suprlmt: "Asi como cl lustrado o }>ir1tura".

CAPJTULO IX
SJU.RJA

Sin modilicac-ioncs.
CAPrTULO X
"1ARMOLERIA Y ENCHAPADOS DE J>/EDRA

Aniculo 85.- CornpJtur ~I Ultimo p<lrrafo con l'l s!gu~ nte ;i;Si'tJadO: $11/1'()
PQ1'4 tu/Ud.14t (XNt~i qut rc~St1ltt11 de- t'Ol'tt i intrmm 1wacticodos dtnrro di.' 11111 SfJf'1
dto110. tn cuyo C(tJQ n<> CIJbci dcducckln ol.guno.
Art. 86.- Rtvestlmierrtos.- ABfcpr d s;igoltnui p&1ta.fo: No Se dnluC'ir011 /Qs
Junros ttb1Qtt1S.

Au 89.- Pieus t specilles. - l-.n cl Uhono pirf'<)fO. dondc: $C die~ : "en gen~~ra1
Ve compu1ar:in por unid:M!", dcbe dccir: t'n Kt?thal se ~mpuum:in por nrimtr0.

C.PITULO XI
PJNTIJRAS

Anic:uto 92.- Pintura de l;es obrl.$ mo iblts de urpintetf1 de mader1.


d) 1:nroc1ur.1'- con marl.'.O a caj6n (rig. 81) s..! suptunt "mcdjdo c..tc con La"

hota~ ctrr<ada~".

Art. 97 ,.. Pintura de las es:t"'cturu dt hieno.


c) Rl!'ja.J, n14/lt1t mttdliear. defemo de escalontf, borllndhf.. l>akontt y w:tja&.
Atrtgar:Cll(mdo t'I t>liego de condkionet as( lo lndkare, podr6 adoptarst otra
unidad dt nilici6n.

d) Am11Jt<Jn~tdt hftrt() JMra da111boyos. 11i1Tot4X y pi101 de vtdr-Jo,

t-n luga1 dt:: "Un solo t.tdo en proycc<:"IOn". dl"bl' db:11: Un wb Jado M
proyectidn t()br<" ws pianos prlnrip#les. '

CAPfTULO XII

Vf{)RJt'RIA

Sin

modific-ac.c>nc~.

CAPITULO XIII

OBRAS .'>ANlrARIAS
Articulo 108 - Oondl' dice: "11r(on:ido de zanJ:ts" dl.'.be dectr: relfuio y 11pi1<>

Dondt' dice; "rcUcoo de 1;.aoa.lcta~" dcbc dccif: apttt111ro de ,arltlk'tllJ.

rwdo dt zanj(Js..

I n ('I ultimo rcnt:lon a cont.1RuaclOR dr "cscmr1uru de hi<'HO rn:ik.,ble",


111/ri tOtnO XfDJNIS, dbmzadttt1s, etc

d~.~

3f!tt8M~;

All 109 - 001.i;k dice: ''St- computarin

pOf

Unidad" de~ d c~ir S*

t'OlflPU

'"'"" ""' nlinttN>


11) Sc rciempLin

w 1i11110 por el $1CUiel\tc:


Dt lbdlkrill u Mxm,,011 mlo ft1kl COMO )

'it

01.1blr.."t I "S'IHCftlC' Jorv

U~CIOft iJ\UUlll\'J.

80o.a.c de dHfflle. ~n., dt ~. ck Cn"INI~


S*UtO

""'n ..''"" ) d.: If

Clma11l d< tn~.."lOn. de acecso. JCrlk1" > de bolnbotl'

lntth"Ptorc" )' 1kan1.tores.


NtUld.e~tlO

P.letH pan llv.-0. ptv.anoptasha. acuano.


l\ltot par'I ap1. ab~rW:nie, de cnJnamitn\O )'
Tanqur~ 100.1 o rutdamtnce p1cfabricado".

al11~;.

I I~. I IC

b Sc rccmpb:7.a 'll.I 1itvlo por c1 siguientc


Otmt:taflaktn>mo
y w- l'lolablctt 13 "l-iguientc dc.si:ripciOn ilustnath'li
Ooc-. d\' dc~g\lc, mi.pc:tt16n, de a1."Ccw. de cmp11lmc

Caps y

iap.i~

P lkua~ di:
tmbudo~

~o" u1:~,,:.._,

de nidto).

p:11lo
l)afll de~~lies ptuVJaks.

l ' I\ 1 11:
c> Sr uurodu"Cc un apcpdo 11.I tltu1o

P1eu1t y ""''tf()l/v1 HUl()I taltt >mo


~ "4: (\llllblc~~ la UJUICftle desc;rjp1;iOn iJu,ba11v11

(11\Ck;ant.UI

Cata\ de
C"<IAIU.S

tttcd~ ~fa 'SC'tVicio de nc:31:0 e U1ctnd.M>


y trlfCK. (U1ndo DO forman putt ck ua utc(11.:lO

(OMKtOPC'.

ttu11ntu quc

" forwte" parte .ctle10m de 0110 ancra10.

Uawt~ de ~M>. t'k....'ia'- .nccm:ho y


S1foftc
\' ah-ulas de bmpru

mcz.d1dou~

AskntO\ dr lnodoro
L&M.J~

par man,utta:o

lh. ltc

d) l>c 11 dc""op<:.On ~ <1,1pnmcn lo" s~tucnie' dcr"cntu\


llucrm..."<11.ano-., U>porte.s: )' unionc-s.
I anq,11:' r.u11 W.KU
(,.'1l'lcri11 de de<o,:a.rga, Clep0$11os automitico~.

All 11 0.

Sin mod1hi:-.ic1-0ncs

CAPITUlO XIV
INSfM.ACIONF.S t'lEC'/'RICAS
Mi u:utu 11 I
ContxiOR a ii rtd txttfnt y mtdidOft$ ~ u1mb1.l l.l f\:dllv
t.Un por la 'ltlll~t\tc: Io 111ttdod r..'Ompnndt' 6J 111so t.'Cftid pcN "1 .-mpr~ qui' \U,111
""""' '9 fM'1t f'lft.trit: ptlTO cfc-ctu-P la co~ICJn. los cJvccho), lm11unws y ('Olttn
6'tclo1tts d~ "'/qutr lndok, la t'Of4 d-e tom. ir '"'" dttd' .W 11M Mll "'' 1'fcdr-duN1. ltl pro.lO" > c<>&:>utu)Jt de lo ~tit loi m1W9Wn. J tu.14 cf'llNIU u trobtllo
itJupr,,.bk ,,.. rl IM#ll""ntto Jt' 6t "tt"lill dtt'lftf' Ill ftil/'1CN
0

Af1 1 ll Culd,., H distribuciiin. Sr raod111..:.. d 11ruk> Pf.llf d 'll"a:at.:


'7.tlltros d~ d1J1,,~;6,.- Oonck dttt '"pnun~. debt: de..;q : p111lw1 n~~nn

An. t 13. Caiierias.- OoDde diet: "tomando lat medidas de cerrtro a Centro
de. 1as c&j:a.,.". debc d\lcu: t()m11Mo las mttlidtu de centro " ct11rt0 de llJ: t"<qlls,
ww1endo cl deSOTTollo de kJs caii01.
a) De la de~ripcl6n ~ suprimen los $i.guicntcs clcmcntos: ''Ctjlls de dcrivaciOn

o suspens.;6n". "El ttUcno de la.s mismas".


An. 1 l 4.- Conductores.
b) Fn log:<sr de eom('nzar dicicndo: "1 sumiJ11S1ro y
dccmci: Ademdc de lo t"sptcificodo en el tnciro a)

0l~ciOn.

et(', debe

rt suminlstro J' coW.

cac~n. t:IC.

c/ Se combia la redaccfim por la sfguienu. La ztmja, c<>11 Itch<> de arttta y


lodrillo$ de pTOlcttilm y d coJlo de cruce para pavimt'ntOt. los tvmbutle.t.
empalmts. crncts. ttc.. y ti relk110 .v apisxmado de fJJ umja.

Au. 115. - Unets 1irt1s sobre postet ... Oebe dcclf: Los posu.t ~ comput1uOn
IX" mimero t'lf lugllr' de.: "uriidlld".
Ari. 116.-Bow dt conexi6n.- Se suprlmt.
An. 117 .- Arteftctos. limparas, ttc.- De la dc.~ripdOn
inmmedittri::i ak.lante cntre t i g:andlo de fijacl6J\ y el anefacto''

$iC.

supnmc: "picta

CAPITULO XV
INSTALACIONES oc CAlffACC/ON
Atliculo 118.- Cakttru.. Oonde dk~ "S< wniputaril"l por unklad''. Ocbe dee-Jr:
S e c:omputanin por nUmao. IE.n el Ultimo p.imto se SUJ>rlme "y la plntura de las
J)rfC' mc1.ilka5 sparentcs".
Se a.grega ct si1 uiente pirrafo: Par" rl coso dt Nld<"tJI fnsto/4dtJt t n bottrfa y
de requtrhe pas.rr~l4s. isJJZs se comput1JT4n p()r lt!(Hlradt>.
An. 119. Colecuires.- Donde diet: "Se oomputar.in por un.idad". l)ebe decil:
S c c<m1p111ordn p()I' mimt'1'o.

'

l:t p~ rr2fo =-i,guien1c quecbd asi rlactado:


I. a unriad CQmprtlKle: f.'I nm1ilris1To y t'O/ocaci611 de/ sim'fl1a tie fijotilJlf JJ dcl
cu&{W dtl cokc1or: W aislaci6fl dtl mhmo: 14s dh'ulas y demtis uwrios es~d
fitlldos.
\rt. 120. Cailerfts.- l:.n fa dtk'ripciOo d<" la unidad )(: $Upnme ")' rt-llen()" y
~ uu:orpon. ant(''S de pkta.~ espcclaks, di/4rodo,es.
1
An l21.- Trtmpt de npor.- St :;uprun~
Ari. 12). Llaves de reglaje.- Se supnme.
An. 124.

Radi.ldores.- Sc $-uprlfM.

An. 115.- Tanques de combustibles.- Se $\lptlrne.

CAPITULO XVI
INSTllLACIONES DE l'ARARM YOS
Arri"--ulo 126.- Panrrayos.- Ocbc dcc1r

s~ ('Ompmar6 JX>'1ttimao

en luga.r de

" unid:td .

l n 13 dl-.cnpciOn de la unidad, dt5PuC-: de "cl sstcma de Oj~cJO n de &ta a l\l.$


....,1nitt1.11a~ dd cdifo: io agregar grJ:pas de fijaci611 f los trab4}os de albalflltrl" 11tct:~:r1eH.

Atl Jl8. Tomi dt tftrr1. Se anuJ1 la de$Cripci6n de la unldod y se n:mpl1L111


por la A11o11C'ntc: d sumi11111ro y >loarci6n dtl l'leml'nlo dt dlspu1'61t tsptcf{icvulo, "'
ttmducun de dkho ekm~nto, lo oonai6n o nrt(J41mf' mtr~ lltt y rt conduC'lor dtbqjod,o. S. taj1, y lo1 ~ios n'rios.
Ari 129
Pon
Donde dice: ..la profundkbd tt-q11cnd1.. dtbc' ck1.-1r lo
prof11nt1JoJ Jndll(flb ~,. d p/lt:f:O
ANEXO II
NORMA.S A ll<CORl'ORAR

CAPITULO I

MOVJM1NTOS DE TIERRA

Dt'MOLICIONES

ArllCUIO II. be1nc1onts. tJt ,.IU<l(tOllCJ t5j)C(;l;lha. 'W:i PQf~ije l!>J I~) re'
qu1-:ra cl propkl tr.1b1Jo. o por 1<11 magmtud de: l:l C:"-cavac16n en rcl11dUn ton cl monto
dcl ft(10 de: la obr:.i y ~cmpre qut Jo consi.ne et pl~go de cotHS1ckincs. w mcdttfo
~pa.rnd;unc:n1c la ouvtdOn tlpo comUn. la. t,.,Ca'<ad6n de co''" l,1 l)XC,iv11cKm .."'\'In
bombeo, 111 uct1.v.it11fo con t11blc:stacado. etc . etc. In codo\ CM>' uw1; 'IC.: c:un11u,rnu.fo
lo' voh1mcn-:1; <1uc: futron 1Ccnicarncn1c nccesarioi cx\:a,VJJ, 1n.,.111ycndo 1.,lud~~ y de~
moronan1icn1n'" 1;a111 d ca.w de que cl phego ..'On\.1311~ b l\'\p<>n~bihd;1d dt I:. I m
pre\il poi l o~ v11;k)( <Id suelo no sc: mcdV:in fo, dc~m0ton.. m1cnh,h 1-b\ llfl\h<>~ mi

ni!llO'i dt unJ.t' \t'r~n de 0.60 m.

All

~I

TwnpltNmillnto.- tn ...uuicion(">

~~ate\

Por la'"

~!;~~:" l~~~C::O"!u,d.:c:~~~~b:i.~:. ~v~~n:~~,;,m~~


rutn\C' dt

'*"

'-UUtrii;;u~'

': ~C:C~~~~~

un,., de tr1mntos.. '6tan<h. ddmontc\ )' '"""'''" OlM'\IOrle<1. ck I m1,ru

CAPIT\;LO II
ALBA.~IURIA

Arti"ulo -, I Mvrts etmmurcados.


.1lSt1.-1t1n
2 I Mold~'''U n ~tuac1on~ cs:pc:cta.Jc'" dJda... por Iii t:Ompk'J.ibd dd tta

:~~~'~ J> ~c:u~~~~~~. ~;rtc:::~::o ii~~ . !0'I':~;'~~ ~l:~fk~~ ~~n:!


0

l.1

)!~~,~~.r CJ

~111.1atto1W\ ~i-p..:c1o1lc\,

(()ltumuu AdoSlld.os. - I n
dJditl'" pu1 l;1
wrn1>kjtd<1d dd oabaJu o por .~ nu1.gmuid 'I 'icm1rn!' <1u1> 111 ~:unSJgn c cl
pllc10 fJ.t condk ionu. ~ mcdi1ii.n apart<", 1-.01 m,tro bnc..1 y 1101 hpo
t~ptdfi,"(lo en
pl;st1os..

''

I n \llUlllC1ones \$peetalcs d<tt.t,o poi l.t '"-umpll'JltJ.S dt-1 uab..,o


~~mPf\' quc lo wn,1i.-nc ti phl'@:O ck: condttk>ne<1., "Cl
1n<"dllan ;ip~ttt, pOI mruo bM.al )' por upo l~pc1;1f1~-4ldo en lo'" plano..
An 11 I
8ondillH. Qucd.a ('c;L;atJ.lo.;do 4~ k l'\.llUdura fC'l'i.ltnl\' quc
wrorta la bo\~d1t!. <t<> mcdlu inlkJ>('nd1Cntc-mcnlt, con iJU'I( bi' norma n>ntcm
('orni11111.

o por <v m4fftlud y

pl.Sn"' cl('.iplhllo VII,

<'APlll I() Ill

llORM/(;0.V AIVdADO

Anu:ulo 20.1. Pilotts moW.... ts t Situ.. U unrd..ld '-'Umi''~"'" b 8"tn...i


dcl tbo C<M1 o _,, azui,:ti~ y d honn~ dd p1k>tr. Sc- <'OIOJl"'IM.t r-x .:11..
lu~al. ,..hudo d miAimo hul"lldncruo dft rwbo o al'Utbc'. recpto ck.,~"'"~- b
Cal& 11tftt10t dt-1

Clbeul.
("API 1l LO I\
REVOQUfS t.NI UCIOQS Y Cit'! ORRASOS

Artic-uto 36.1 .

T1p1110Uos

~c

n.edirun por supcrfid1.

m1.1 .

..:u.intto kllj(:ln

un dc\&tollo q;ual o ma)'or de un mero lineal


An 36.l.

!k mcdlr3n por tnertQ liiw..11.

Gwpntn p111 fut difu

Art J6..l.- LouW'tfs. Sc tomJl'""~A

PQt

nUnmo

(APIT~l.O V

CLB/tRTAS Y l/0JALATRL4

Aniculo 42.1 - 8llltt1s, :z6ufos O tstructurn simillrti.- S(' nlCd1riln


uo linC'al.

r111

tn\'

CAPITUI.() VI
SOLA})()S Y RF VESTIMIENTOS

Aninato SO.I.- Esuttra Sc adoptarin las normas cs~kdda' c Iv' ;)I


th.:u&o &8 )' 19 El pttQO un1tano totnpttnde c1 pulido y lusuado del ttc\lima:t1tu
c.&Mo por"' natv~ ~\i conupond11Ct11.
CAPrrtLO XI

PtNTURAS

Aniculo IOI.I . Plte1rds y m1.1 tblts '" ttnttJI. Se compuuran J>(jf fH.io"ru
An 101.1.. Ctbr*Sas mtt"icts (tMduid1 11 pintura Htl6ddt). Sl l01111>u
1ar'n por metrt> Cuadrado tomtndo c:omo 1111 c1 resuU3do del 1uoduc10 J \11 p.:"4.t ln
k1lotri11t0\ por e l cocfie,,en1e 0.03.
An lOl.).- CHriMts dt madt11. St cornpuiaA pot metro cuad111du m1o1h.n

do 1mbos, herue"' ''A deducclbn de VKIOt


An 101 4 Caldtr1$ y ndildorn

~ ~omputari.n pot

nUrncro

CAPITULO XIV

INSTALACIONES ELECTRJCAS

Afticulo a l1. l.- U..._os y ecceseriot wari11.- La unidtd compitndt la


pu.M\16n 'I b muo de obo pan su uuta.bciOn.
St computatia por aUmero. los sig\ntntu dematos y tccet0rios. Cljal, In

ltrruptorc\. lOM~tcnttS. trUt3fomaador~ campandlu. niad.ros 1"dic.dorn.


P"1Qdoru. bo1ope111s. avrsad.oc de abnna. cvnpanai crnutln., rdoJCJ. ccnual
44: ft~, t\l.C~S de (Ofltrol dt SIC.f'CDO).. tic th:.
CAPmJLO XV

INSTALACIONES DJ.' CALBF'ACCION


AniculO Ill.- Quemldom. .. Se .computara.n por nUmcro. La unid&d comprend<: pro'iis.6n e lnsla1ari6n ckl q uc.mador, Patl'OS o eltmentos propios de con1rol de
fu ndonamltnlO c~ciftcados y demis aocesorios.
Art 123. Eltctrobombas. Sc compuman por nUmcro LI vnidad compren
do: pro\il4i0n e 1mt.dad6n de ekcuobomba toll 1odos
tOl.-"()tios 1>1optos especi
nc.tdos. ba- de asicnto y todo ua.b~o de tlbai\\Jcr(11 nec:e\lrlOS par w. cmplH-
mknto.
Art. 114. Tabltros tMctr6nicos. Sc computa1in por numc:ro. La unkhd com
prcndc~ pro~s:IOn C' u1-uabC10n dt1 tabkro elictrico para comando "I wnuol ck l'uMio-n4rr\ifuuo de IOi elemuto~ quc lo requler~ y sc1Un e\:pccl.f1cac.onc,. conh~ncndO
1pant01 ln1C'trllptore ckcUatOJ. protcctOh.'1, )' todo d.i.t.pO~UYO de ibnUOI de (11n:do
ftanuuuo maftu:al o a111onU11co. 'llsual y acU'olk"'O deNs: a\"'Cf)()r11ett. contioonc1.etCc~
Q_\ Cftlt'C dCIMftlO ~- cspUic~. UabaJO$ de atbaPnlccla M(CQtlOS
An I JS fll'ttrmediwies. ilt~ildortS de alor, tanques die .,.,., co
. rtdfiitlllts: tie ex,...o ...- St compuwi.n por nlimnu La untdad com,rC'lild"e':
00

La ptovu.O. e llhta.bc'.0 de

loS

w'

ekmmtos rclt'nc-JOnados. con 1odo i'Ui onfk.JOS para

=~:(': >011!~~~:rn~C' p'::~1sit. ';:::::i;:r;:,~,!"Tn":::; .:C:!~.::=;


c~._..it\IClOntS. 1odo uMu)Q ck

albdiltcla pan ta colocact6n dtl .nttrmedWlO. c1e

11$.1
C*tactotts:.- U pro\"1"10n C' uuta.Jacii6n .e compuwin dC' la
mantra:
a) RU/odous sttc10nt1ks.- A colum11a o upo mut'l1 de hscno fundt(lo, por
metro 1.uadrado de s.,ipr-rficie de e:a1cf11cc10n, con SO-Porte". pintura de pr~
1ccc.On )' tC'rn\1nao6n quc se rcquicra, .sciUn cspecU'l~adoneJ: todo trabajo
de .albai'il.lcrla pau su colocaciOn.
rratindosc dci 111diJdore\ o oon'lte101u. cmbu11dos en nlchos, de rcquerirse
lg tap y el abtamiento t6rmko de mun'>S expuestos al exterior (qUn
especincac.-ione$) cUo5- se computari.n por nUmcro y por m rc~pec1iva.mcnte.
b) Tcnnovectortt de hicrro rund)do (a.leudo), por MCltlO curadttdo de qJpcrfi
c1CI de cakf:.cdOn, con wporlC'S. mirco y I.apt frontal por nUmeJO, sq(in
cq>C'l1f.anonn. 1odo trabaJO ck albal\Uer(a para s:u cotocae.On.
cl T~:tOallo dtt <4"'1 con oletllS- pot metro hncal con cub1crta mctilk1:
~n hpc-:cdk-1ie.onc$. todo uab-.iJO de lab~Mctia para '" cotouci6n.
d) C.lottn111tldous.. por nUmcro, q\lc com:prcndc dcmcn10 C&kfactor. wenn
lado1, motor dCctnco, bhncb,te y ckmis riiemenlO> o
propaos.
...qV "'l'JC'uflQtiontt r traba,JOt de _.,u.111 pan su C'OloanOn
\') t.or.. p~. de, r.J111ntn. l.2 ca.Jkia de ttrpel'lhftU w mcd"in pot MCllO
An

11&\UCfUC'

'"'"''1.

flt,ftnt t has.ta su cmpame con lus ck d.istribvaOn

Ar1. J2j-l.- T1nqun prindl'llH mtti1itO$ u hormlg6n trmtdo p1r1 11 tfmt


QINmiento de combustible.- Sc compucariti p-0t nUmero. I.a unidad C'Omprcnde;

P1<MJiOn c 1R$t.alariOn dd uinque con todos ws onficios para concxioMS. t--ompkto.


induto bOca de m.speccti>n. 11p1 de Clttr~ hcr'Mt11co. bOCa de carp; y cuando as1 x
rcqu~a. ckalcra 6r acuto. mtd.Sot de n.Pd. Nm-ba: ttJoJ de: ad\iqut, y dcmls

unpltmmtos o acttSOflO) )' prot.:"~iOnn c~s. qiin C-1pC'Cd~.ontt.~ todo trabaJO 4c ucnac:aond )' alb:li\ilrrla ncawtO\.

ElemtntOJ tptcillH 1nUJCIUdos ea linh$ de disu1'uc.i6n lk


St- l"Offtp11wan por AUmm>.
L' unJd-ad compttndc Pro.. mun c 1nuala\.'10t1 de: I~ de dobk NJlilJC, lanq'K
de condcnSl<lo. gnfos de purs:a de 11te. tOKtH. vtih\lb.s espcciaks de maniobr.1 y ck
tcauridad. conuoles manu:ale~ y/o automlticos. n:duetoro. crampas .i.cp,.~dorc' de
11ua, ms1rumcntos de mcdidm, etc. y en todos los C8.'SO$ los t:SJ>i!C1almentc tapc~i
Art 1253.

ftuidu

flcados..
Art. 125-4.- P1S1relts. Piua el c.uo c1ue t.~dctat insblad.iu: en ba1tr i. 1t
lntcrcomuniqotn poi intcnn<:dio de pt~rcll'. ~stu. sc computanin por mcuo lirM:I.
CAPITULO XVII
ACQ.\'QICJO.AJttt:llTO DC Al/!

Sr COMP.tar ~ n.:amno.

Articukt 130.- h1ipos


la untdld romprenc:k:

fCf\iaft.il'\ fi~ y m~tk:l. ~fl IOm' dC' :WC'

Pcr'\J.a.n.i\ mfu.ib pMa aue de tctofnu


I 11110,. pau aire con w m;uco de flp~16n.
Scrpenllna de e n(riamknto
Strpcntln3 de cakniamicnco
llumid1fu:ildor \:Oii dcettobomb.i (~Un <1t.1ipo).
l tcct10,cn1iJado1 cenu irugo de lmpol.s1bn.

Puelt.U de IO.Sf>C'("d6n iii equ1pQ


lh1i de honmgOn.

Ca\llb de mampo,1t1i.1. pa11 equ1po) demi~ ~aJO" dt albM\11C'r1.a. q\lt K"~


ft((lt'ij(tc)\.

A.11 1.H
Plama tbmta
l uruibd '-"'OfRP"'n6e

St cOtnputui

p01

nWnc10

(omp1':'<01 J motor
Condtn~Of o tonr de enf~titfth>
Ca.Dtrfa de ref.r..-.:K>n
v,J.. 1.1J.i1( )' conuok.s p:er.i rd"Jt.:.1\.Kln

Caldt1;1
QuemOldor dC'

C:i.1,e1las
V:iN\11"' y

t.-~nnbu\t 1bk

~onuok~

para l.'01kn1:11mc1no

811'11.'.\ dt hornn,On para ('Otn l'H'C~ tc ~ y colldc11t!i.


y 1.'.0tldutlch de hurno

Chimt~

Lex c:onJU<to\ 1nct~tos ~ eomp1.1tuan pot k1loa:ramo

An. 132.- Concluctos

cac. J\p.1

)' dt

~do

al piano

~I ~ re'SUlunte 11r dlcttm 1\t.ir.i Cft un .?S~ ito c:OD-cqno ck ptUaAa<. fh<W
k\,, J\WdOrf:t.. ddlttl0tn, th
Lo'" <onchtciOS de 111acml)OUe1iJ w t.'OfnP'l\V~ pOf rM:l rO hetlll ) de acutrdo a
pl~o.

romp11tndic1'do en 1' u1ud.td b


Art I J.l.

AisJaciOn

l:a un1d3d comp:nde

lb~akria.

el ;di,.,ado. la

~~Ii;

Sc: t.'\l111putu.1 por mcuo ni:1dudo

Materi-al

11i~lantc,

Fsquinero~ dt l'f1apa ~1..ani1ada.


Alarnbrc galva.niudo de $Uje~i6n .
fJetncnto adhc$IYO.
Re,e'1imiento de mttal de~Jegotdo y rc,0quc.

Ari. 134.- RljilLH y difusorts. S(' comput!'lf:m por nUnicto.


La unidad comprende:
Kcjillll\ de aJimcntatiOn y rctomo,
Mnr<:os. de madct:. t'i.'pi!IM.ta.
01fusorts.

Art.

ns.- Tabletot de comando

s,

1.utn1'u1..1r~n

po nUmtro

La unidad 1.:omprl.'ndc 1odo lo-c. cle111c1uo' di.' ai:ui:rdo :1 ts1)('nftC'J\CtUn.


t'APJTtl LO XVIII

('()C/NAS Y MAQUINAS A UXll /AH/,S

Arii!iukl 136.- Cocin1. St <01ll1>ut.Jt1i 1>0r nUm~m .


~ unkfad \:OmprenJ:e tu <.-o.. in1 oomr ltu ~gUn c:>1>1.'df1auuo1.s. a :-i como IG
excavaciOn, l'01"uento~ y dem:i1. ltabajo~ de atbai'llkrfo nt'<'CS."l,lo 1Mti.t l.;i hhitll;i...:IOn d,111 mi~m~. mcluyc 13\ conexionc;; ll fa:- e:il\ei,~:- )' L.'Ondu~to~. 'Ji ~omo l:i~ v~lvu1a:-)
1."0ntrok.; l'Utrcspond11.nte) y el 1.1,11nmi1.1ro d( 10, ~lliks nl.'Ct":o;:irius p:t.r;i ""' o1~1a~:iOn )
limplco

Art 137. Ot pOsito dt combustiblit. ~ NIUJ>\Uani poi nu1ucr0.


Comprende d ~u 1 n1niwo y 1.:0 10'-;u.iOn 1lcl tJn1.11.1\! l Om1>11.'to .: in,1:illtdu 1.xm 'u'
Wt,ias y btX'il" de caiJ.a, dc~aQ:.a. vcn11lad6n. mvcl L'On indk:tdot: y lu' uatx.JO'- di:
\.')l.C3Vllc10n, c-imicntos y albat\iletia nc~:e'3rtu'
Ar1iculo 138. C1iierias. Sl ntL'dir~u poi m<'tro' Jiiwal, \ omp1('1w31(ndO.;.c i:n la
untdad d ll1Jm11'11)110 )' c.:Ol<k.adOn de los ~;ii\o.... con l:il\ pk.'1J' c-:-1'1Cl.'1JI<'". y ;.11.:ix-.or1u'
rn:cesaims S1.1 fijaC'10n con grapas a las 1>:in:-dc-~ o pisos. cl \'.NI\' J c- tu~ c.;inah:'ta, >
dem:is trabaj<h dl" alb;i1liti:rii ne~tio\ 1,.,,.J .il.t.ivt~r pamh:' <t V>O'

An. 139. Cbimenee - Sc t..-Ompurar~ por metro hncJI


La unidad oom1ucndt la totatidad de- <ius de-memo) c-spe~10<:adv-s .

Arl. 140. Miquinas audiares. Sc <:t)l\~idera~n tum<> 1alt); la m:irruina rw.la


dora de pllp;js. l:t 1t1:iquin.- u ni~AI, la corlu.dof'J de ftambre. 13 lavadora de v:ijill:I'.
tic.. etc. Sc i;omputur.in por -nUmcro. indu)'indo.sc en la unlchld ll)S Haba.jO\ dt IYn
dadOn quc pucda.n !ler nt'-'t~rio"<. :.u{ 1.-0mo todas, loo\ ek"1nent1.>.~ de: c.vnlrol ~U(' h<1~att

:a Mt n\Jrmal runckm11mic1110.
CAPfrULO XIX
110.RNO INC/Nf.:RADOR

A1titulo J4J

Horno.

St t'Omputari 1:n J;encr;il 1>01 nUm\'(O 11t1..luycnd11 1,,

un"'aJ l<tdus los ('l\~mcntos dd plicgo y


Cuando la doeumcntaci6n
sigulentc'\ el4;mento..: \'Umron1:ntc('.
a) Muros c>.tc1iore,,

".q>edftc~ckln~.

t~ntca

lo tee1ukra '\(' m...-dir.in

b) Rcw~t11nte:n10.1. rcf1;11;1ar1u).
t) Los.. dt ttonnigOn annado (t.:<ho).
<l> LoU~ I.le hormigOn apisonado (fundaciOn).
c) (-;nlla ~ de fundidOn blanc.-.

~parad:i.m..-mc

Im

tt
,!.:)

I 'tluc..tur..

meuJ1~.:1 .

l1u~:e13,

h) Chun~nea
i) Qutm11dor.

y de 11\:"trdo ...:on cl :1:igulenu: c-merio.


11 b~od>

Loi mdici0n de 10$ mutO$ tll\Cti.orc,s, y dcJ reve$tlmlont<.> refracta..iio, asi


1.'0mo la de 11 10$.1 de hormig6n annado pm cccho y Ill de horntigOn
-api)onado para (undaei6n . .sc bani oomputando ~ volumcn
..1 L:i mcd!t:iOn de h~ grill::as .;i: harj por nUrneco.
fJ Lo mC'dkt{m de la ~truclura mctilic:a, gencralmtntc pernl~> htmin1do$ y
1cn~rt\,

sc 1.omputa1;i por kitogramo. La urudad oomprcnde dos manus de

!)UHUta ,;in1uhldc. 1>:.ra 11Ua 1cmpcruur11.

t:> L<i mcdKti>n de b\ puertb

!'(: had por nUmero. La un1


dad 4-0mpr1:ndc cl
matco de h' f' 1J:1rn w adaptaciOn.
ll> t.:. medkWn ~ h~rU. por mcuo llneal y de :i.cucrdo a cspec:ificadones.
I j s~ oompu1at3 por nUmcro.

CAPITULO XX
BOMBAS

l\tcirulo 142. - Bombas.- Se computtri 1t0t nUme:ro.


t .. urij<f.id cumpu:ndc I~ miquina oomplct.a seg\1n cSpccifkacione), .asl como la
~>...-.1vJn, cimiento)-)' dcma.s tsabajos de albaiiil1.?1ia n:csarios para la itutal3ci6n dt
It misana, tnc-haye tarnbi~n Ii!> c:o1~x1oncs 'I ~l l>uenlnisno de un juci;o de hcrramien(as
j):J1a UJbaj1>.S de 1t'lOl'll.3)c )' aju~c .

Art. 143. Caiierias. Sc Cl)irtpllt:1;in p<>r metro tincal. c:ompte1"5.e:ndo en ~


un1J.1J. d i;uminbuo y coto".a.:10n de
,-:,nos .:on lai. pietall cSpCble$ y acct-$0tlO:<.

'"

111.~-.:"'11ch: ~u

<km~'

l"ijacibn con $I'll.pa< i la'I. p3JtdC'> o pisos.. cl corte de las canaletas y


uabajos de ~lbaiiikria. qut sc requkran para auavcsar parcdcs o pisos.
An. 144, V'tvulu- Sc eomputanin pot 1uimero.

An. 145. - lrtterruptor a utomitico flotantf.- Sc computanin por nUmero


cumprendttndo l."11 b unidad Jos 1r:ibajo< de :ilbai'ukrl.:1 )' mecinka quc ~an nt:c.:wios
5'>a13 <u ~oric<;f<) funtiOJUm i~JUO, 1'$i 1mo lu <;Or'lt'\iOn dd m1smo.
CAPITULO

(;AS - SUPt'RGAS

'
xxr

VACIO Y ALfA PRJ;SJON

Anicu!o 146.- ConexiOn a la rtd utttior. - L3 umdad compicndt' la laSa


cxqo1;ida pata decmar la eoncxlOn por la cmpresa quc '''ministra el Ouido: IOS detc
eho,. 1mpucsto< )' ..'Untribucioncs de cualquicr indolc; ta c:ulcria dcsd<' la red distnbui
dora has.ta l;1 c1nuda del cdifkio: la llave dt toma: la ..:at'icrfa desde la ll~we hasta lus
nh:i.1idol\!~ y 1odt> 0110 C'lcmento de'\tinadu a t..'Omplt.mentar la labOr dt la emp1e.sa quc
51.1m111i.:112 t!I fluido y haocr eii:ctiva 1a c:onexiOn.
An

14 7,

Equipos para suptf!il.

Se computadn por n\imcro. EJ cquipo

~r~l\~c\;;, :~~::;:~ ~~~~~~:o ~~~'"~: ::e~':::::::~:~~. 10$ clllndros. el ~tuladot de

Art. 148. Arttfactos y mtdidort1..- SC' compuL1nin por nUmero. La untdad


d :u1l!f3c10 lll"-lalado ..'On lod:ts ~us. wnexaones. llaves. plci:is cspeti31t5. etc.
A11, 1-19. U avts de paso y picos.- St!" -.:omputacin pot nUmeru.

1ndur~

Ari ISO. C1Rttfts.- Se mcdirin poc mcuo line.II, comprendle ndo t:n b uni
d.ad de ml'Jdlda I c1~r i1 cotocad con toda$ sus plcgs cspec.jo.l ts '1 O.CC('SOttoi fie~
rto,, su fiJaciOn con grapa1; el cortc de eaoalell.$ y demJs ua~s de albaflikria
ncQCJario' put 1erave<ar parcdes o pi.sos.
Al 151.- .... 111in1S pill nc.io o presi6n - Se compu111ln !'" nUmno. La
unldad compJCnde la mlquina cOtnpkta .ttJUn t1pJi<IC'~nu., tit como ll ea.c
1C'IOn. clmltnl<>' y demi, tnbaJOS de albaiule1ia ACAnOt pen la ln\t&laci6n d~ La
OllWtlL

..

An- Ul. Tabtno ch colnlftllo - Se computari por nUrnero. 1nduyinclor u


.. unidad
tr*JO\ de .Sbdikria 11eocsanos pan "' rwdn tn d .... que 1t

., .,.. ''

CAPTTULO XXll
TUBOS NEl.IMA TICOS

Ariiv.ilo 153. Comprasor.- Se compv1ar3 pOI nUmtto.


La 11nkiad romp1cnde la miquina completa !tgUn e.spcctncaek>~. ui como lo.
cimicnto~ y demi.s trabtljos de albaililcrfa oc!$<1rloS pm 11 inscalad6n dcl
compn:sor: inch1ye 1111nbiin conexioncs dd mis.mo y el suminimo de un }ucco de
hcnamtcnl!1\ pntl uabajo~ de monh1je y ajuste.
Ml 154, V1n1il1dor. Se con,pu13fi n pOI nURM"ro
L:i. u1Hd:ki comprende cl mo1ovcntiladot. a$/ como la base del mlsmo y los
11aba101 de .l.lb.11'11krla n.::tcQnOs para .s.u inttobc.C.n.
Articulo ISS libtri1s y piaas tsptdlltt.. Se mtdln.n pc.n metro line.al.
wmpttnthrntJo rn la unid~ de m1:d.Kb. la tubnia. con lodas wi piutt rs~ciak:\ )'

ul'tlvac.O".

ai>a:tc.lttu" ntQ1101. jlJ f11anOn ron grapas; el cone dr IH can.alttH y ckmis tUblJp1
ck &lt.aiukria ntttQJMK 1*3. 3.trS'WltUt p:lft'dcs f pisos
An . 1$6. Estacioan.- X mtdirin pot" Ninmo. rompttnchtndo ademis dt Is
t'\t;a..:iOn. b., ..a~ 'O'pOrt. armarios dcpOsu~ y 1odo ouo ckrncnto q...e eonfcutt
la ett1c.U"
Au IS 1 81to!Wl'H. Sc- comp.a1a1i.n por nUmao, 111du)'tndote: le portalimpar-1\ nt'('lt1&N\ r.ara b~ )Ci\aks lwninosas. asi oomo los, ltablJOl Nmplrt'" cJtc:utar
e11 ~ C\lkl~

pu w 1;<nttc1a tnstalaciOn y fu11iC1onam1tnto.

Afl 1~8 T8'ttro dt comando Se compuw- p01 n~mtro, nclu>indolllC los


uab.,o' de l1ba"1lerla nc~sanos para su ti1aciO~ r n t'l lu.g1r quc ~ dc<iane.

CJ0n,

An IS9 - Cwtuchos. - St com 11uuuin por nUmc10 de

acurrdo 11

e~pcc10ea

CAPITULO XXlll
ll!K'liNSOR/;'$ Y MONTllCllRGAS

Art1'1.1to 160

Asnmor

Sc

~put-attn tn ,.:niero.I por mlmtro

pllqO )' C'f>C(l(k'.llC"IOJIC'~

C'llando l.1 documentactOn tCmin lo req,Wrra x podr:in med11

conrorme 1

tcpu~cb.mdlte

lo\ 11rkntc:i irkm.entos romponcattt:

Art . Ul - ~uinari&. - Se compuw-i pot oUmero


La u1111..t.ld "1omp#Mi<' Rduc1or ck Ctoadid.
de.,,uo am.in pva
\1-.c:,.,...,., ck<.;\lom<>lor. la bnC' ck h1tn-o. rcpladOf tYtoudld )' ppo

poln k

'""'

'""

m<>to1'1cnc1ad<>1 en euo de ai:t."Cnsor con c<>ntr(l1 por volwjc v:i.riable: totalmcntc


montad<>. induid<>S los ua.bajos de albai'iileria neccsarios.

Art. 162.- Base de apoyo de la maquin.ril v tacos p/p1r19olp11$. Sc

c0tT1pU

tarin cl hormigbn c.n m' y la 1isla.ci011 C"n ml.


An. 163.- Polm guildorli.- Sc:: comput:ir.in por n\amuo
An. 164.- Tab'8ro de entrada y de maniobra.- Se computari pOr nl.i!'l'lf.'ro.
Cnluyindosc los tt:ibajos de albaliikrfa neceuitio:s parn su fiJaC'iOn ('n c::l lvgo.r que 'J(I
desig:ne.
Art, 16.S. Coche.- Sc computani P4Jr nUme.1ti. la unidad comprcndl: bai>"
tidor, platalOrma, diSp<>s.itivO$ 1>ara amarras !os cables d~ S1JSp.e1\SiOn, mccani'>mo de
scguridad: CUJ'$0rts patll gufa~ teR~llmicntos de piso y tostado1, c tlwninaci6n segUn
es-pccificaciones.
An. 166.- Puerta\.- Sc co111puu11in J>Of nUmero. La unidad ~om_pren~ l:i
puerta. guias de sus:pen$i6n superior. rod:}nnentos, con1acto y cemw:hua m1.c.nka.
An. 167.-Cabln.- De C'abma a c<>nlrapcso. C.'l!be <kl regulador de vcloctdad y
cable colganle de maniobrs. sc <lOmputar:in en metros LIN:a)e(..
An. 168.- Guies de acero p/coch& y contrapeso. - Sc comp11t.arlin en meuo:l&nealts,. inC'luytndo e.n la unidad los trabajos de alb;u'u lcrl:i nc'--e~1io;( para $U fiJ3t.:16n.
An . l69.- Contrapeso.- Los lingolC'.s sc eomput::uin t:n klJOJ:tr;1111os.
An. l 70.- Arttfar;t:os v acc:esorios.- Sc computaran po 11UmcrO- La un.J.dad
t:omprcnde: intcm1ptorc.s, boloncras. indiea.dorts de posici<ln, lint.:mas. rcguladotCS d~
vcloddll;d, hcrru1nicn1as, etc.
CAPITULO XXIV

INSTALACION Cf:NTRAL lf.STERILIZACION


y sus.eS'flRlLJZAClON

Artfoulo 171.- Autod.ves.- Se computanin pot nUm~ro.


La unidad compn:nde: P1ovlsi0n )' colocaei6n ck:; autoi;bvc para cstcnlvar yfo
apbsitos. guantes. etc.; $istem3 de ca1efacci6n. c-aiieria> d1: 1n1erconc'.\ionc::
y apuat(lS pm maniobra y control de l\lncki1am;e.n10; acccsosj~ <tCgUn c~pci.-ih
caciones.
An. 172.- Estufas a airt seco.- Sc oomputarin por nUmcro.
La unidad comprende: ProvlsiOn y ooloc:1ciOn de: &tufa para ~'ittrilh--ar inmu
mental por mcdio de lire ~lkn te., elcmcntos calcfacl61es y ilpanttO$ de control de
funcionamiento y t.OOC$Otios qUn cspecificacioncs.
Art. 173.- Hervidor.- Se computari por nUmero.
La unidad compR!ndt; Provi.siOn y ooloc:1cl6n de: Hcrvidor pu.1111 lp11rumcl'lt;d,
ctcmcntos calefactores, a~cieiio1ios patt maniobra y contTol de (und.io11amcn10, -C>:'Un
de~ nfcctir

espedfic:ado ne~ .

"n. l 74'.- Equipo subtsteriliaciOn ... Sci computarii por nUmcro. La un1d;"td
compttnde: Provisj6n y colocacibn de: equip<> para cs1tt1Hiar a u.i.re scoo y pun cl

hervldo de lnstrumental, elemcntos calcf:1ttores. aparatQ,1, de 1n:1nKJbta y control de


funcionamie.nto. mtluso mueblc me1iJico con ci.tantc!, scgitn ci.pe~iOc.iC~ 1\C"f..
Art. 11s. Freme met.ilico.- Se eomputara por nUmcro. La unidad compt\n
de: Un frtntc con 3Jll\V.6n dt hicrro pert113do >' cha.pa.; metih1.-v de 'e<;ubrimicnto.

CAPITULO XXV

I.A VADER() MECAN/CV D R'A


Arrlculo 116. C1..1r1t..- St comp.atuin p0r t1tilrntro
l.a mcd.JaOn tre tJlH1ari 1 lu norm" uprnldJ en ti C.pituJO XV An 111
modJfictdo
Arr. 177.- Ttnqut inttrmtdlario v de v1por condtniado . Se computarftn ror
nUmera.

I.It mtdidcSti

~ IJUC<tarii

a 111$ norrnas tl!.pn:mtu en d anu:o N II id ca1>'1ulo

XV A.11. 12S nue'l(I

An. 178.- Estuft llt dKinftctib (Autodtwt). St computatln por nUmtro


U unidad compttftdc a.iWniiento ttrmko. 1trpenhna pua cakntamitnto ud
pl'OklinpcioftC1 ICChOl.ol cOnUOIU. fu~mttm.o ,. su
cil01c:o1ot~ baxt dt apoyo y ckmis tnbajOt de alt.lultria. t un codo dt
M"Uttdo eon b:s t1j>ttifk .-.orwi.
Art. 179. Hm1dor dttinftc'lldor.- St romputtri ~t nUmt"ro.
La unidad c:o1npn::~c 11l\lamien10 tCrmiro )' t<:tt'tiOs, ~&Un plicg:o
An. 180. M6quinn, Comprcndon la m!iqutn11 de I.war y en,uog' ~ la \.'(n111'
fu* hldroe:xtractora: la miqu1nt de pltrid'l.ir (C.;1landt1i); la prtn~pl:tnha: el &eodtro.
tt\."10; Q.m(O COii .... ,

rkbd;,

,c~1onal

o rotativo

Se computahn por nUmtro and1.0yiodox co I unidJd IO> tabkro). de comando.


conoioaes d&utcas. cond\klOI de vthos:. actoJtO\, M cr-,ba,os de rund.,.;ion quc
P"' tier DC'C'CSariot. ui C'OlftCl lodoi ktl eltmcnlos Ck ~ontrol q\IC' tii..,.an ~ 'u ~
runaonuuen.co.

An. 181.

EttmtmH tuxilill'H. - Comprudu latt

IOs transponadore' de ropa. cit.

K'

me..,~

de madcn. IOi '"'"''

compuur.ln por numcro

An. 182. .. C1i\1riH. La ~dtriOn


CapltuJo XV Ari 120 mo<llfi..:a4o.

it

'J~httr~ lat nomtas

exp1e!i.:id.1\ (n ,1

CAPITULO XX\ I
/\STAl.AC/Q.\S DE RtfR/t;ERACl().Y Y
MA(IUL\'AS AUX/LIA RES
Anictila ISJ

E~u.,. co...,mor -

Se \'.Omputiri pot nUmcto La u.n;dad

romprtftdc; Comp"0r mo1CH, tabltro con \US r>ntoidc control; condensador. rcc:i
bidor de h"qu1dos; caJS de clemtnto rtt"rig<nntc:: ~parador de actttc; estaci6n resull

don con sus colectott' dr c:lllipan.,;6n y rctorno ...'On wn v-ilvulu; sbtcma de con1rol de
runctona.micn10 dcl tqu~po y rcgul!tciOn d1: rcm1leratura en las cima.ras: dstcma dci
<:."et ia~; todos l o~ a\."t"<"'l()rlQ~ que rcquicr;1.n (:)10! dh1in1os ctementos pm !I.I normal
1undona.rn1eo10; tr.at>a101 de .llba"tlcri:i.

An 184 Ewtpondor (Stq1tali.na).- Se compuwin por nUm"tro


La uNd..S 1i.-omp1c"6.; C.litctia; sopontt con abrinderu; caltttons ck dln
h.,")ua l r.rtomo ttvG 'l.U' ..."'"t'tOnos; eoauotie.s 4e opartdOn auto.hbta llAa ck
l.i.tuldo ~ ps de mlth.::OPCl..On; UablJO.t c:k alb&i\Wri1,
An. 1&5. fontdora& dt aft. Sc comru1ui.n pot n\lmcro.
LJi unidad ~.-om pr.rnde: rvaporador de nt.o ron 41.11 aocesorlo$: cn~olvcnte 1nc1a.
ho con peu&iina.. o pan1all11\ eon '>I.It soportes; dtCttO\ltnlllador, apatu.tos de contfOI y
hn~ tl.!ctrli'.; Lr<ibaJO' de nlbililikria.
Ari

186 - Riel

Se "00-101.Har.i pen mc110 llncnl.

Lii 1.1nklltd aunprcn.le. ncl de hK-no plan,:huda, ,.;ipo111:' dr t.O~tcn; co.mblo~.

rokl.tn.a,, 1.iwchoi, pinlur.a .mtioorro,1n; u2bn1os de alb:ifukria


Af1- 187
AiU.miento tinnico (Cimuasl
Sc t:ump1.11.uii por mt'lfO t"ua
dudo
LI \lnld.-d tnmp~lt\te: m~tc:nal :mbntc; bee.a o bctlin .uhH11,"0; "'"ul dcsple
gado. d.J'1t~ c~1J.to. unn.tc' de m.ldre-,.; u-..,,.,o, de J.lbat'llk1la p.111 em.,.ooamicnto
ck hr.anW\. ~onua-puo~. tab.qun. ft'~oqe" ~- ;,h~ 1mpt:rnw".1bk.'. ""'"
:\ ft l88
"-trtas y fnntu frigorlfC.s.. X <0tnr111.ua pen 1.unno
la ..~.Id ...vmpreftdc Pvtrta' lipo fr1go1ilJQ.\ ('On "1 .a1"-.anuc1Hn '"'"'"'~
~It' c:-.wnott' c: 1ttrklft'l ~WI ~ifte.aciofllt': llUI,,, ' COC'IUd'la~io; M111ft1;
~"-lllllk:llllu' C'P'~~. U.ab.J!O'

4,,. ..U,:andrri:a

Ari ,.. En1nt1fi1 - s~ .."Omrut-aWl por ..Umrro


I un..t..d c mrn:nctc Jmu10R ron"-lll\uclo cvn r<rf1lc:' d"' mcuo.

~tan1cs

...-f:dAt"to.flt'"lt1.J.._t1.Hin

Art I '>0 CtMrtdor de hiielo Se .:omputaqn poi nUmc:10


La 11ntd11J ,m111rcndc l.&nqwc. \Crpcntin" \:On armt.On d W\tfn .,,1aimic!r1to
l('tml\-o. 1C\'t:<.h1nll'nto fl\INJOr, tapJ ;;cccionJtt -10luctOn in tOl'IJ('l11.ble~ htllrt' :u.'01>ladv a
motur cl<.:"uu.:o ,on 1.1hkto )' lith:a: ttrmOmi.'trO<> \ a<.,i.'wnOJ; moldr(; dhpositi.,.O dt'
Cll.U.;i('\IOn. \'.111'11.11.1\. 1rnhJ1t1\ dt' .ilb:ai'uleria.

An. 191

Toffe de enfri1mitnto. St -.:ompuuu ;a pui mim,w

l. 11n!ICI~ ,~1n1prtnd~: ei;truclur.l~ e-moh'tntc; tohcr.i~: "''l'"adorc' ~<' gota)


~~t:IOl\lk:,, tlt1,;tfo~WIMior hcti.oidal pnu d c;a~ de ti11.> h.>rt.tl.lu. 11wto1 i:t61,.-u1w
con 111bkro. tpamo' d, tontrol y lintai~ pik>ta~ ck'tuubumbll. ,;,1Mri.,,, u ..b..iJU" de
alb.in1kri.1
Ari 1~2
Mjqu'8H 1uxililrts. SC" ._'()1h1de1a1-.jn 1,;omo 1i1lc' l.t hcl.O..:rJ labri
QJu11 dt h('bd1.u; 1,,"Qno<o~Or) de hc-l:sdw; cnrffikiof de 111u.a Pta ~brr. C'I< ('f( Se
comput.Aun Po' nUmcro. "'''1,1~.i"ndo~ t"ft LI unv.bd 1o~ bab.t)O\ ck i1INr'11kri.1 qiae
punl w1 tlC\"C'1ottM>\ .. ~i 1,;omo tamb..Cn 1odo' le)( dtmcntu' dt' t:"n\11,11 qut tugan .a
., nonnal r"naol\Wl\lie'nto

También podría gustarte