Está en la página 1de 593

002721

Compaa Minera Milpo S.A.A.


Estudio de Impacto Ambiental
del Proyecto Pukaqaqa
Huancavelica, Per

ANEXO B1-7
Proyecto No. 15342
Julio 2012

002722
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7
GEOQUIMICA

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002723
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7
GEOQUIMICA
Anexo
Anexo B1-7.1

Descripcin
Informe de campo muestreo geoqumico del proyecto Pukaqaqa

Anexo B1-7.2

Datos geoqumicos

Anexo B1-7.3

Figuras carbonatos

Anexo B1-7.4

Figuras skarn

Anexo B1-7.5

Figuras volcanitas

Anexo B1-7.6

Figuras rocas de unidades minoritarias

Anexo B1-7.7

Reportes de laboratorio de ensayos estticos

Anexo B1-7.8

Resultados de celdas de humedad

Anexo B1-7.9

Figuras de celdas de humedad

Anexo B1-7.10

Reportes de laboratorio de ensayos cinticos

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002724
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7.1
INFORME DE CAMPO MUESTREO GEOQUMICO DEL PROYECTO PUKAQAQA

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002725
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Seleccin de muestras y trabajo de campo


Los das 17 a 19 de febrero se realiz el muestreo geoqumico usando una seleccin de
87 muestras de los taladros pertenecientes al Proyecto Pukaqaqa zona Norte. Las muestras
fueron seleccionadas en el gabinete usando el modelo geolgico del yacimiento y una
separacin segn e l modelo LAM (litologa alteracin - mineraloga), tomando tipos de rocas
de desmonte con un cut-off de 0.2% Cu y una presencia de ms que 0.2% en el total del
volumen de desmonte previsto (Tabla 1).
Tabla 1:

Calculacin del Nmero de Muestras por Tipo de Roca (Modelo LAM)


Code

Lito origen

Lito
Alteracion

Lito detallado

Description

Waste rock sampling


% (calc.)

No.
Samples

12

Limestone

BXCA

BXCA

Calcareous breccia

93

COL

COL

Colluvium

3.1

34

Limestone

CSMB

CSMB

Calc-silicate marbles

24.5

23

38

Intrusion

ENSK

ENSK

Endoskarn

9.5

40

Limestone

EXSK

EXSK

Exoskarn

94

Mix

FG

FG

Fault, gouge

0.6

96

Intrusion

GOSS

GOSS

Gossan

0.4

32

Limestone

MBL

MBL

Marble

32.7

30

33

Limestone

MBLB

Breccia with marble clasts

7.7

31

Limestone

RLST

RLST

Recrystallized limestone

0.1

42

Mix

MIXB

MIXB

Breccia with mixed clast composition

1.5

90

Intrusion

MS

MS

Massive sulphide

91

Intrusion

SMS

Semimassive sulphide

26

Intrusion

FBHP

FBHP

Feldspar biotite hornblende porphyry

0.3

22

Intrusion

FP

FP

Feldspar porphyry

9.9

23

Intrusion

FPBX

Breccia with clasts of feldspar porphyry

3.8

25

Intrusion

FHP

FHP

Feldspar hornblende porphyry

0.9

24

Intrusion

QFBH

QFBH

Qartz feldspar biotite hornblende porphyry

0.3

20

Intrusion

QFP

QFP

quartz feldspar porphyry

0.1

21

Intrusion

QFPB

Breccia with clasts of quartz feldspar


porphyry

0.1

36

Limestone

37

Limestone

95

92

SK

SK

Skarn

0.7

SKBX

Breccia with skarn clasts

1.3

SR

SR

No recovery

0.2

Intrusion

Vein

(en blanco)

(en blanco)

A continuacin se muestra el listado de las muestras por taladro de acuerdo a los intervalos
y tipo de roca (Tabla 2).

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002726
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Tabla 2. Lista de muestras


Seccin

Taladro

Intervalo (m)

Tipo de roca

Muestra

Comentario

PND-05-101

14,6 - 24,6

ENSK

PQQ-11-W001

PND-07-170

5 - 15

FP

PQQ-11-W002

3,1-13,1

FP

PQQ-11-W003

54,2 - 64,2

FP

PQQ-11-W004

10 - 20

ENSK

PQQ-11-W005

relogueo:ENSKBC

32,3 41,7

MIXB

PQQ-11-W006

Pitwall

1,3 - 7,9

CSMBL

PQQ-11-W007

relogueo:CSMBLBX

6-9

EXSK

PQQ-11-W008

13,4 23,4

ENSK

PQQ-11-W009

62,4 - 68,04

FPBX

PQQ-11-W010

PND-07-178

18 - 28

FP

PQQ-11-W011

PND-07-186

20 30

MBL

PQQ-11-W012

33,8 43, 8

EXSK

PQQ-11-W013

19,1 - 15,4

CSMBL

PQQ-11-W014

22 32

FPBX

PQQ-11-W015

45 - 55

ENSK

PQQ-11-W016

82 92

FPBX

PQQ-11-W017

64 - 69

SK

PQQ-11-W018

0 10

CSMBL

PQQ-11-W019

9 900

PND-07-176
10 000

PND-017
PND-025
PND-013

10 100

10 200

relogueo:ENSKBC

PND-065

PND-072

PND-05-098
10300
PND-073

10 350

PND-06-159

5 - 15

MBLBX

PQQ-11-W020

10 400

PND-011

10 20

CSMBL

PQQ-11-W021

10 450

PND-07-163

2,80 - 10,20

MBL

PQQ-11-W022

6 - 15,7

CSMBL

PQQ-11-W023

10 500

PND-057
15,8 - 23,1

SKBX

PQQ-11-W024

20,9 27,4

MBL

PQQ-11-W025

70 - 80

CSMBL

PQQ-11-W026

relogueo:CSMBLBX

50 60

CSMBL

PQQ-11-W027

relogueo:CSMBLBX

20 - 30

MBL

PQQ-11-W028

73 83

CSMBL

PQQ-11-W029

54 - 64

CSMBL

PQQ-11-W030

0 - 7.3

COL

PQQ-11-W031

15 25

FP

PQQ-11-W032

68 - 72.9

SKBX

PQQ-11-W033

51,9 60,2

ENSK

PQQ-11-W034

15 - 25

MBL

PQQ-11-W035

50 - 60

MBL

PQQ-11-W036

relogueo:CSMBLBX

relogueo:CSMBLBX

PND-06-146
10 600
PND-030
PND-06-144
10 650
PND-07-173
PND-07-162

10 700

PND-062

PND-07-168

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002727
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Seccin

Taladro

Intervalo (m)

Tipo de roca

Muestra

90 100

CSMBL

PQQ-11-W037

20 - 30

CSMBL

PQQ-11-W038

70 80

CSMBL

PQQ-11-W039

35 - 45

CSMBL

PQQ-11-W040

39 49

MBL

PQQ-11-W041

99,6 - 105,3

CSMBL

PQQ-11-W042

30 - 40

MBL

PQQ-11-W043

100 - 110

CSMBL

PQQ-11-W044

31 - 41

MBL

PQQ-11-W045

77 87

MBLBX

PQQ-11-W046

65 - 75

FHP

PQQ-11-W047

90 100

FHP

PQQ-11-W048

PND-06-152

0 3,1

COL

PQQ-11-W049

PND-06-156

60 - 70

CSMBL

PQQ-11-W050

PND-06-161

148 158

CSMBL

PQQ-11-W051

PND-066

10 - 20

CSMBL

PQQ-11-W052

40 50

MBL

PQQ-11-W053

100 - 110

CSMBL

PQQ-11-W054

25 35

CSMBL

PQQ-11-W055

MBLBX

PQQ-11-W056

PND-06-141

8,1 - 15,1

FPBX

PQQ-11-W057

PND-04-087

90 100

ENSK

PQQ-11-W058

PND-05-106

65.0-75.0

FP

PQQ-11-W059

50 - 60

MBL

PQQ-11-W060

160 170

MBL

PQQ-11-W061

44 - 54

FPBX

PQQ-11-W062

70 80

MBL

PQQ-11-W063

170 - 180

MBLBX

PQQ-11-W064

PND-04-091

35 45

MBL

PQQ-11-W065

PND-05-112

10,3 - 14,3

ENSK

PQQ-11-W066

PND-06-135

85 - 95

FP

PQQ-11-W067

PND-053

64 - 74

CSMBL

PQQ-11-W068

70 80

MBL

PQQ-11-W069

150 - 160

MBL

PQQ-11-W070

260 270

CSMBL

PQQ-11-W071

0-5

COL

PQQ-11-W072

60 70

QFBH

PQQ-11-W073

25 - 35

MBL

PQQ-11-W074

Comentario

PND-020
PND-054
PND-06-161

PND-07-169
10 750
PND-06-142

PND-007

10 800
PND-07-161
relogueo:CSMBLBX

PND-009

PND-06-147
10900
PND-041
PND-06-138

11 000
PND-06-137

PND-06-134
11 100
PND-06-131

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002728
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Seccin

Taladro

PND-06-130

Intervalo (m)

Tipo de roca

Muestra

85 95

MBL

PQQ-11-W075

167 - 177

CSMBL

PQQ-11-W076

40 - 50

MBL

PQQ-11-W077

100 110

MBL

PQQ-11-W078

180 - 190

CSMBL

PQQ-11-W079

50 60

MBL

PQQ-11-W080

100 - 110

MBL

PQQ-11-W081

8 20

FP

PQQ-11-W082

30 - 40

MBL

PQQ-11-W083

135 - 145

MBL

PQQ-11-W084

25 35

ENSK

PQQ-11-W085

63,.6 71,6

FP

PQQ-11-W086

2,8 - 12,1

FP

PQQ-11-W087

61,5 71,5

ENSK

PQQ-11-W088

26 - 36

ENSK

PQQ-11-W089

105 107,2

MIXB

PQQ-11-W090

Comentario

PND-06-137
PND-06-127
11 200
PND-06-128

PND-06-121

11 300

PND-06-123

PND-06-126
11 000

PND-031

3,4 - 8,3

GOSS

PQQ-11-W091

10 100

PND-065

0,2 3,4

GOSS

PQQ-11-W092

11 250

PND-002

74 - 84

FBHP

PQQ-11-W093

10 250

PND-07-164

40 50

MBL

PQQ-11-W094

PND-06-137

15 - 25

MBL

PQQ-11-W095

PND-001

40 50

MBL

PQQ-11-W096

11 250

PND-06-122

20 - 30

MBL

PQQ-11-W097

10 800

PND-009

47 57

MBLBX

PQQ-11-W098

10 550

PND-06-151

4 - 140

MBLBX

PQQ-11-W099

10 050

PND-07-166

2 - 12

MBL

PQQ-11-W100

Pitwall

11 050

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002729
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7.2
DATOS GEOQUMICOS

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
ENSK
ENSK

PQQ-11-W022
PQQ-11-W025
PQQ-11-W028
PQQ-11-W035
PQQ-11-W036
PQQ-11-W041
PQQ-11-W043
PQQ-11-W045
PQQ-11-W060
PQQ-11-W061
PQQ-11-W063
PQQ-11-W069
PQQ-11-W070
PQQ-11-W074
PQQ-11-W075
PQQ-11-W077
PQQ-11-W078
PQQ-11-W080
PQQ-11-W081
PQQ-11-W083
PQQ-11-W084
PQQ-11-W094
PQQ-11-W095
PQQ-11-W097
PQQ-11-W100

PQQ-11-W001
PQQ-11-W009

Calcium Silicate
marbles

PQQ-11-W007
PQQ-11-W014
PQQ-11-W019
PQQ-11-W021
PQQ-11-W023
PQQ-11-W026
PQQ-11-W027
PQQ-11-W029
PQQ-11-W030
PQQ-11-W037
PQQ-11-W040
PQQ-11-W042
PQQ-11-W044
PQQ-11-W050
PQQ-11-W051
PQQ-11-W052
PQQ-11-W055
PQQ-11-W068
PQQ-11-W071
PQQ-11-W076
PQQ-11-W079

Marmol Brecha

PQQ-11-W020
PQQ-11-W046
PQQ-11-W056
PQQ-11-W064
PQQ-11-W099

Marbles

LITOLOGIA

MUESTRA

pH 4.5
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
0.1
<0.1
1.5

pH 7.0
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
<0.1
0.1
<0.1
18

PRUEBAS NAG
NAG pH
8.5
8.4
8.3
8
8.4
8.4
8.4
8.4
8.3
8.4
8.4
8.4
8.4
8.3
8.4
8.4
8.5
8.4
8.5
8.5
8.4
8.4
8.6
8.3
8.4
8.2
8.6
8.4
8.4
0.1
8.4
8.3
8.2
8.3
8.1
8.2
8.1
8.3
8.2
8.2
0.1
8.3
8.3
8.2
8.3
8.3
8.1
8.2
8.3
8.3
8.2
8.2
8.5
8.4
8.2
8.4
8.1
8.3
8.4
8.1
8.2
8.2
8.4
8.1
8.5
8.3
8.3
0.1
8.3
8.3
4.0
8.1
8.05
8.39
7.79
7.9
8.04
8.13
8.29
8.21
7.9
8.35
8.45
8.53
8.07
8.24
8.02
8.15
8.48
8.46
8.26
8.2
7.83
8.44
8.34
8.02
7.79
8.53
8.20
8.19
0.21
8.35
7.92
7.94
8.12
7.85
7.95
7.85
8.12
7.94
7.19
0.10
7.95
8.3
8.4
8.2
9.0
9.2
9.1
8.8
9.2
9.6
8.5
9.1
8.7
9.0
9.2
9.1
9.1
8.7
8.8
9.1
9.1
8.9
8.2
9.6
9.0
8.9
0.3
9.1
8.6
9.2

pH Pasta

S(SO4)
%S
0.06
0.05
0.01
0.02
0.04
0.02
0.02
0.13
0.02
0.05
0.01
0.01
0.01
<0.01
0.05
<0.01
0.01
0.02
0.02
0.01
0.05
0.15
<0.01
0.02
0.13
0.01
0.15
0.02
0.04
0.04
0.05
0.06
0.09
0.04
0.12
0.08
0.04
0.12
0.05
0.06
0.03
0.09
0.03
0.08
0.08
0.09
0.12
0.14
0.08
0.1
0.09
0.14
0.04
0.03
0.25
0.11
0.25
0.08
0.05
0.05
0.11
0.05
0.05
0.03
0.25
0.08
0.10
0.06
0.11
0.04
0.02

S(T)
%S
0.24
0.05
0.01
0.02
0.04
0.02
0.02
0.13
0.03
0.48
0.02
0.01
0.02
0.01
0.07
0.01
0.02
0.02
0.03
0.02
0.08
0.17
0.01
0.02
0.85
0.01
0.85
0.02
0.10
0.19
0.07
0.37
6.99
0.77
11.05
0.84
0.37
11.05
0.37
2.27
4.80
6.99
0.87
0.86
2.28
2.1
5.9
2.66
0.89
1.04
2.42
1.38
0.04
0.38
5.76
0.14
15.55
1.73
0.45
0.91
1.02
1.24
0.11
0.04
15.55
1.04
2.27
3.43
2.28
1.32
2.62

Tabla ABA

%S
0.18
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
0.01
0.43
0.01
<0.01
0.01
0.01
0.02
<0.01
0.01
<0.01
0.01
0.01
0.03
0.02
0.01
<0.01
0.72
0.01
0.72
0.01
0.11
0.21
0.03
0.31
6.9
0.73
10.9
0.76
0.31
10.90
0.31
2.22
4.76
6.90
0.84
0.78
2.2
2.01
5.78
2.52
0.81
0.94
2.33
1.24
<0.01
0.35
5.51
0.03
15.3
1.65
0.4
0.86
0.91
1.19
0.06
0.03
15.30
1.07
2.29
3.44
2.23
1.28
2.6

S(S2-)
TIC
%C
8.42
8.43
10.35
9.6
9.69
8.96
8.23
9.4
8.15
10.1
10.3
10.6
10.6
10.5
10.05
10.85
10.1
10.7
10.8
10.8
10.6
5.37
11.2
9.07
1.19
1.19
11.20
10.10
9.36
2.13
10.60
7.09
2.02
10.35
8.29
7.05
2.02
10.35
8.29
7.44
3.07
8.29
3.18
4.3
5.95
5.03
5.45
8.35
7.45
9.16
6.36
10.3
7.94
10.75
7.02
10.7
4.58
8.37
8.75
10.4
9.92
9.84
10.4
3.18
10.75
8.35
7.82
2.37
9.92
1.7
0.5

AP
5.6
<0.31
<0.31
<0.31
<0.31
<0.31
<0.31
<0.31
0.3
13.4
0.3
<0.31
0.3
0.3
0.6
<0.31
0.3
<0.31
0.3
0.3
0.9
0.6
0.3
<0.31
22.5
0.3
22.5
0.3
3.3
6.6
0.9
9.7
215.6
22.8
340.6
23.8
9.7
340.63
9.7
69.29
148.88
215.63
26.3
24.4
68.8
62.8
180.6
78.8
25.3
29.4
72.8
38.8
<0.31
10.9
172.2
0.9
478.1
51.6
12.5
26.9
28.4
37.2
1.9
<0.31
478.1
33.3
71.4
107.4
69.77
40.0
81.3

CaNP
701.63
702.47
862.46
799.96
807.46
746.63
685.80
783.30
679.14
841.63
858.29
883.29
883.29
874.96
837.46
904.12
841.63
891.63
899.96
899.96
883.29
447.48
933.29
755.80
99.16
99.16
933.29
841.63
780.16
177.15
883.29
590.81
168.33
862.46
690.80
587.47
168.33
862.46
690.80
620.23
255.79
690.80
264.99
358.32
495.81
419.15
454.15
695.80
620.80
763.30
529.98
858.29
661.64
895.79
584.97
891.63
381.65
697.47
729.13
866.63
826.63
819.96
866.63
264.99
895.79
695.80
651.56
197.47
826.63
141.66
41.66

NP
746
766
913
810
829
789
731
800
796
876
868
901
904
899
852
926
884
909
929
930
888
525
948
829
158
158.0
948.0
868.0
816.2
164.1
904.0
639
249
869
705
673
249.0
869.00
705.0
654.15
229.02
705.00
414
429
550
481
495
699
649
795
590
865
688
918
611
908
388
730
755
784
855
753
905
388.0
918.0
699.0
679.1
171.1
795.0
313
38

738
764
913
809
828
788
730
796
795
861
867
901
903
899
850
926
883
908
928
929
886
520
948
828
131
131.0
948.0
861.0
813.2
168.9
903.0
627
31
845
360
647
31.0
845.00
647.0
584.00
314.76
647.00
387
402
479
415
311
616
621
762
514
822
687
906
431
904
-98
676
741
756
823
714
902
-98.0
906.0
676.0
608.1
246.2
762.0
272
-44

NNP

NPR
132.62
>2471
2945.00
2612.90
2674.19
2545.16
2358.06
2580.65
2547.20
65.19
2777.60
2906.45
2892.80
2876.80
1363.20
2987.10
2828.80
2932.26
2972.80
2976.00
947.20
840.00
3033.60
2674.19
7.02
7.02
3033.60
2674.19
2228.20
1032.97
2912.90
65.96
1.15
38.09
2.07
28.34
1.15
65.96
65.96
998.21
27.08
38.09
15.77
17.60
8.00
7.66
2.74
8.88
25.64
27.06
8.10
22.32
2219.35
83.93
3.55
968.53
0.81
14.16
60.40
29.17
30.07
20.25
482.67
0.81
2219.4
20.25
193.17
516.17
30.07
7.83
0.47

124.73
2266.02
2782.13
2580.52
2604.72
2408.49
2212.26
2526.76
2173.23
62.63
2746.54
2849.33
2826.53
2799.87
1339.94
2916.53
2693.21
2876.21
2879.87
2879.87
942.18
715.97
2986.53
2438.06
4.41
4.41
2986.53
2580.52
2145.46
983.93
2826.53
60.99
0.78
37.81
2.03
24.74
0.78
60.99
60.99
962.53
25.36
37.81
10.09
14.70
7.21
6.67
2.51
8.84
24.53
25.98
7.28
22.15
2134.31
81.90
3.40
951.07
0.80
13.53
58.33
32.25
29.07
22.05
462.20
0.80
2134.3
22.05
186.61
497.85
32.25
3.54
0.51

CaNPR

Page 1 of 2

002730

ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
FPBX
FPBX
FPBX
FPBX
FPBX
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
COL
COL
COL
MNIMO
MXIMO
PROMEDIO
SKBX
SKBX
MNIMO
MXIMO
PROMEDIO
GOSS
GOSS
MNIMO
MXIMO
PROMEDIO
MIXB
MIXB
MNIMO
MXIMO
PROMEDIO
SK
EXSK
QFBH
Relave

PQQ-11-W016
PQQ-11-W034
PQQ-11-W058
PQQ-11-W066
PQQ-11-W085
PQQ-11-W088
PQQ-11-W089

pH 4.5
<0.1
<0.1
1.9
7.3
9.8
19.5
<0.1
<0.1
19.5
7.3
8.0
7.3
9.8
<0.1
21.4
104
31.6
4.9
9.7
1.5
2.4
31.6
2.4
<0.1
104.0
9.7
23.3
32.6
31.6
<0.1
<0.1
<0.1
4.9
32.1
<0.1
32.1
18.5
18.5
19.2
25.3
4.9
<0.1
<0.1
<0.1
4.9
4.9
<0.1
9.7
<0.1
9.7
<0.1
<0.1
<0.1
0.1
<0.1
<0.1
<0.1
0.1
<0.1
<0.1
4.9
<0.1

pH 7.0
<0.1
<0.1
10.7
17.5
25.4
60
<0.1
<0.1
60.0
18.0
26.3
19.5
25.4
<0.1
57.9
139
51.5
12.6
20.9
5.8
7.3
48.7
7.8
<0.1
139.0
20.9
39.1
42.9
51.5
<0.1
<0.1
<0.1
17.5
51
<0.1
51.0
34.3
34.3
23.7
42.6
56.6
<0.1
0.5
<0.1
56.6
28.6
<0.1
23.9
<0.1
23.9
<0.1
<0.1
<0.1
0.1
<0.1
<0.1
<0.1
0.1
<0.1
<0.1
10.2
<0.1

PRUEBAS NAG
NAG pH
8.2
8.2
3.8
3.2
3.3
3.0
8.4
3.0
8.4
4.0
2.8
2.6
8.2
7.4
2.9
2.2
2.8
3.4
3.2
3.9
3.8
2.7
3.9
2.2
7.4
3.3
3.6
1.4
3.9
8.2
8.3
8.3
3.4
2.6
2.6
8.3
8.2
6.2
2.9
8.3
3.9
7.6
6.6
3.9
7.6
6.0
8.2
3.2
3.2
8.2
8.3
7.7
7.7
8.3
8.3
7.6
7.6
8.3
8.2
8.2
3.6
7.7

8.9
9.0
8.7
8.7
8.5
8.8
9.1
8.5
9.2
8.8
8.8
0.2
9.0
7.63
4.61
4.54
4.65
7.3
6.25
7.15
6.28
4.4
5.77
4.40
7.63
6.01
5.86
1.25
6.93
8.07
8.01
8.36
7.15
7.49
7.15
8.36
8.01
7.82
0.49
8.07
4.67
6.92
6.83
4.67
6.92
6.14
7.8
7.92
7.80
7.92
7.17
6.93
6.93
7.17
7.88
7.66
7.7
7.9
7.88

pH Pasta

S(SO4)
%S
0.12
0.14
0.07
0.07
0.23
0.16
0.05
0.02
0.23
0.07
0.10
0.07
0.14
0.02
0.12
0.09
0.11
0.26
0.09
0.12
0.15
0.54
0.48
0.02
0.54
0.12
0.20
0.18
0.23
0.05
0.06
0.06
0.18
0.09
0.05
0.18
0.06
0.09
0.05
0.09
1.07
0.04
0.06
0.04
1.07
0.39
0.11
0.22
0.11
0.22
0.1
0.07
0.07
0.10
0.29
0.13
0.1
0.3
0.08
0.02
0.1
0.3

S(T)
%S
1.68
1.22
1.28
1.48
1.95
4.58
0.05
0.05
4.58
1.48
1.80
1.25
1.95
0.03
7.04
6.56
4.38
1.14
2.11
0.33
0.45
3.94
0.68
0.03
7.04
1.63
2.67
2.64
4.27
3.15
0.91
1.6
1.86
3.89
0.91
3.89
1.86
2.28
1.21
3.15
2.56
0.09
0.07
0.07
2.56
0.91
3.52
2.6
2.60
3.52
0.15
0.07
0.07
0.15
0.85
0.92
0.9
0.9
1.73
0.4
0.65
2.32

Breccia with mixed


clasts
PQQ-11-W018
PQQ-11-W013
6.8
PQQ-11-W073
7.92
PQQ-11-T01
Notas:
PNN= suma NP - suma AP; NPR=suma NP / suma AP; CaNPR=suma CaPN / suma AP
nc - no calculado
NAG - Generacin neta de cido (Net Acid Generation); pH 4.5 and pH 7.0 reportados como kg H2SO4 / toneladas
S(T)=total azufre; S(SO4)= azufre sulfato; S(S2-)= azufre sulfuro; todos reportados como wt% S
TIC- total carbono inorganico (total inorganic carbon) reportado como wt% C; CO3 - carbonatos reportado como wt% CO3
AP=Potencial cido; NP= Potencial neutralizacin; CaNP= NP de carbonatos; todos reportados como toneladas CaCO3 / 1000 toneladas
NNP (NP-AP)= Potencial neutralizacin neto; NPR (NP/AP)= Ratio de potencial neto

PQQ-11-W006
PQQ-11-W090

Gossan

Breccia wih skarn


clasts
PQQ-11-W091
PQQ-11-W092

PQQ-11-W024
PQQ-11-W033

Colluvium

PQQ-11-W031
PQQ-11-W049
PQQ-11-W072

Breccia with clasts


of Feldespar porphyry

PQQ-11-W010
PQQ-11-W015
PQQ-11-W017
PQQ-11-W057
PQQ-11-W062

Feldespar porphyry

PQQ-11-W002
PQQ-11-W003
PQQ-11-W004
PQQ-11-W011
PQQ-11-W032
PQQ-11-W059
PQQ-11-W067
PQQ-11-W082
PQQ-11-W086
PQQ-11-W087

Endo Skarn

LITOLOGIA

MUESTRA

Tabla ABA

%S
1.56
1.08
1.21
1.41
1.72
4.42
<0.01
1.08
4.42
1.49
1.91
1.12
1.94
0.01
6.92
6.47
4.27
0.88
2.02
0.21
0.3
3.4
0.2
0.01
6.92
1.45
2.47
2.66
4.05
3.1
0.85
1.54
1.68
3.8
0.85
3.80
1.68
2.19
1.21
3.10
1.49
0.05
0.01
0.01
1.49
0.52
3.41
2.38
2.38
3.41
0.05
<0.01
0.05
0.05
0.56
0.79
0.6
0.8
1.65
0.38
0.55
2.02

S(S2-)
TIC
%C
0.76
0.49
0.06
0.04
0.01
0.55
4.85
0.01
4.85
0.50
1.00
1.54
0.76
0.07
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.01
0.01
0.03
0.02
0.01
0.07
0.01
0.02
0.02
0.02
1.14
0.52
0.84
0.03
0.17
0.03
1.14
0.52
0.54
0.46
0.84
4.6
0.33
0.38
0.33
4.60
1.77
3.01
0.38
0.38
3.01
0.99
0.05
0.05
0.99
0.93
0.31
0.3
0.9
1.08
5.36
0.02
0.34

AP
48.8
33.8
37.8
44.1
53.8
138.1
<0.31
<0.31
138.1
46.4
59.7
35.0
60.6
0.31
216.3
202.2
133.4
27.5
63.1
6.6
9.4
106.3
6.3
0.3
216.3
45.3
77.1
83.1
126.6
96.9
26.6
48.1
52.5
118.8
26.6
118.8
52.5
68.6
37.9
96.9
46.6
1.6
0.3
0.3
46.6
16.1
106.6
74.4
74.4
106.6
1.6
<0.31
1.6
1.6
17.5
24.7
17.5
24.7
51.6
11.9
17.2
63.1

63.33
40.83
5.00
3.33
0.83
45.83
404.15
0.83
404.15
41.66
82.96
127.97
63.33
5.83
0.83
0.83
0.83
0.83
1.67
0.83
0.83
2.50
1.67
0.83
5.83
0.83
1.67
1.57
1.67
95.00
43.33
70.00
2.50
14.17
2.50
95.00
43.33
45.00
38.35
70.00
383.32
27.50
31.67
27.50
383.32
147.49
250.82
31.67
31.67
250.82
82.50
4.17
4.17
82.50
77.50
25.83
25.8
77.5
90.00
446.65
1.67
28.33

CaNP

NP
124
87
14
15
9
22
483
9.0
483.0
38.0
122.8
166.2
124.0
4
3
0
9
7
8
4
2
1
2
0.0
9.0
3.5
4.0
3.1
6.3
165
83
115
6
11
6.0
165.0
83.0
76.0
68.2
115.0
-9
13
2
-9.0
13.0
2.0
319
95
95.0
319.0
95
21
21.0
95.0
126
47
47.0
126.0
152
500
2
92

72
49
-26
-31
-52
-121
481
-121.0
481.0
-26.0
66.7
191.7
72.0
3
-217
-205
-128
-29
-58
-6
-12
-122
-19
-217.0
3.0
-43.5
-79.3
83.2
-13.8
67
55
65
-52
-111
-111.0
67.0
55.0
4.8
81.6
65.0
-89
10
0
-89.0
10.0
-26.3
209
14
14.0
209.0
90
19
19.0
90.0
99
18
18.0
99.0
98
488
-18
20

NNP
2.54
2.58
0.37
0.34
0.17
0.16
1558.06
0.16
1558.06
0.47
174.72
518.76
2.58
12.80
0.01
0.00
0.07
0.25
0.13
0.61
0.21
0.01
0.32
0.00
12.80
0.17
1.44
4.00
0.30
1.70
3.12
2.39
0.11
0.09
0.09
3.12
1.70
1.48
1.36
2.39
-0.19
8.32
6.40
-0.19
8.32
4.84
2.99
1.28
1.28
2.99
60.80
67.74
60.80
67.74
7.20
1.90
1.9
7.2
2.95
42.11
0.12
1.46

NPR
1.30
1.21
0.13
0.08
0.02
0.33
1303.70
0.02
1303.70
0.51
145.65
434.27
1.30
18.67
0.00
0.00
0.01
0.03
0.03
0.13
0.09
0.02
0.27
0.00
18.67
0.03
1.92
5.88
0.12
0.98
1.63
1.45
0.05
0.12
0.05
1.63
0.98
0.85
0.74
1.45
8.23
17.60
101.33
8.23
101.33
42.39
2.35
0.43
0.43
2.35
52.80
13.44
13.44
52.80
4.43
1.05
1.0
4.4
1.75
37.61
0.10
0.45

CaNPR

Page 2 of 2

002731

CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR

PQQ-11-W007
PQQ-11-W014
PQQ-11-W019
PQQ-11-W021
PQQ-11-W023
PQQ-11-W026
PQQ-11-W027
PQQ-11-W029
PQQ-11-W030
PQQ-11-W037
PQQ-11-W040
PQQ-11-W042
PQQ-11-W044
PQQ-11-W050
PQQ-11-W051
PQQ-11-W052
PQQ-11-W055
PQQ-11-W068
PQQ-11-W071
PQQ-11-W076
PQQ-11-W079

Breccia with
marble clasts

PQQ-11-W020
PQQ-11-W046
PQQ-11-W056
PQQ-11-W064
PQQ-11-W099

Marmol

PQQ-11-W022
PQQ-11-W025
PQQ-11-W028
PQQ-11-W035
PQQ-11-W036
PQQ-11-W041
PQQ-11-W043
PQQ-11-W045
PQQ-11-W060
PQQ-11-W061
PQQ-11-W063
PQQ-11-W069
PQQ-11-W070
PQQ-11-W074
PQQ-11-W075
PQQ-11-W077
PQQ-11-W078
PQQ-11-W080
PQQ-11-W081
PQQ-11-W083
PQQ-11-W084
PQQ-11-W094
PQQ-11-W095
PQQ-11-W097
PQQ-11-W100

Endo Skarn

PQQ-11-W001
PQQ-11-W009
PQQ-11-W016
PQQ-11-W034
PQQ-11-W058
PQQ-11-W066
PQQ-11-W085
PQQ-11-W088
PQQ-11-W089

Calcium Silicate
marbles

LITOLOGIA

MUESTRA

ABUNDANCIA TIPICA DE LA CORTEZA


TERRESTRE (ppm) POR 5

411500

Al

ppm
1.28
1.1
0.84
1.08
0.74
0.49
1.03
0.46
1.03
0.49
0.7
0.13
0.97
0.29
1.58
0.79
0.73
0.3
0.24
0.27
0.24
0.13
1.58
0.73
0.70
0.40
1.03
0.85
1.41
1.89
1.23
0.64
0.54
1.42
2.29
1.38
0.5
2.3
1.4
1.3
0.6
1.4
0.44
0.47
0.3
0.61
0.51
0.47
0.84
0.6
0.45
0.22
0.36
0.17
0.22
0.24
0.33
0.15
0.27
0.13
0.13
0.13
0.25
1.14
0.14
0.57
1.7
0.13
1.70
0.33
0.43
0.36
0.51
0.6
1.44
0.38
0.21
0.8
0.2
1.4
0.6
0.7
0.5

0.375

Ag

ppm
2.1
0.4
4.1
1.1
4.5
3.6
0.7
0.2
0.5
0.2
<0.2
0.3
2
<0.2
29.7
0.7
2.4
0.3
0.4
0.5
<0.2
<0.2
30
0.7
3.0
6.8
2.3
0.2
0.3
0.3
0.3
0.2
0.3
<0.2
1.8
0.7
<0.2
1.8
0.3
0.5
0.5
0.4
0.2
0.3
0.2
0.3
0.3
0.6
<0.2
0.2
3.4
0.6
0.2
1.1
0.3
0.2
1.3
0.5
0.4
1
0.4
0.2
1.3
1.4
1.1
0.4
1.5
<0.2
3.4
0.4
0.7
0.7
1.1
0.8
4.7
0.5
2.4
0.6
0.5
4.7
0.8
1.8
1.8

ppm
81
69
237
182
254
271
80
47
83
49
22
56
451
24
5360
125
58
46
57
81
15
15.0
5360
80.0
364.2
1149.8
182.0
55
61
100
31
41
16
32
181
39
16.0
181.0
41.0
61.8
50.7
61.0
57
40
14
28
26
32
32
51
32
21
17
14
15
13
126
13
27
9
10
8
111
92
22
25
130
8.0
130.0
26.0
38.6
36.6
40.0
156
1155
75
236
87
75.0
1155.0
156.0
341.8
459.1

As

ppm
40
20
10
20
20
10
20
10
30
20
30
10
10
10
10
30
20
10
10
10
10
10.0
40
10.0
17.1
9.0
20.0
<10
10
30
<10
<10
<10
20
60
20
<10
60.00
20.00
28.00
19.24
30.00
10
10
10
20
20
10
20
10
20
10
10
10
10
10
10
10
20
10
10
10
10
20
10
30
70
10.0
70.0
10.0
15.6
12.6
20.0
20
30
10
10
20
10.0
30.0
20.0
18.0
8.4

ppm
10
10
60
160
10
100
520
30
30
30
10
<10
40
10
20
10
20
10
10
20
10
<10
520
20.0
56.0
115.5
32.5
10
50
10
10
30
20
10
10
80
10.0
80.0
10.0
25.6
24.6
30.0
20
150
20
20
10
10
30
10
100
10
50
10
10
10
10
10
10
20
10
10
20
100
10
<10
60
10.0
150.0
10.0
30.0
36.8
22.5
340
20
10
10
40
10.0
340.0
20.0
84.0
143.6

Ba

2125

15

ppm
2.6
0.8
0.6
0.6
<0.5
2.3
0.6
0.9
0.8
0.5
<0.5
<0.5
1.2
<0.5
0.6
0.9
<0.5
2.1
<0.5
9.5
<0.5
<0.5
10
0.9
1.7
2.3
1.9
0.6
0.7
1
0.6
0.9
<0.5
0.7
1.3
0.5
<0.5
1.30
0.70
0.79
0.26
0.93
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
0.7
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
0.8
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
0.6
<0.5
<0.5
2
<0.5
2.0
0.8
1.0
0.7
1.1
<0.5
1.7
<0.5
<0.5
0.6
<0.5
1.7
1.2
1.2
0.8

Be
ppm
54
15
28
20
39
19
12
9
29
3
<2
3
38
3
271
19
36
9
7
4
2
2.0
271
17.0
31.0
58.4
30.8
18
9
8
4
2
3
21
44
16
2.0
44.0
9.0
13.9
13.2
18.0
2
4
7
6
9
19
4
5
22
6
31
3
2
4
18
13
9
4
3
<2
18
3
2
<2
19
2.0
31.0
6.0
9.3
8.0
15.5
4
40
6
54
9
4.0
54.0
9.0
22.6
22.9

Bi

0.0425

ppm
16.3
16.9
19.4
17.8
18.3
21.5
22.9
>25.0
22.3
>25.0
23.9
>25.0
22.5
>25.0
13.5
>25.0
>25.0
22.3
>25.0
21.4
>25.0
13.5
>25.0
21.4
19.9
3.1
22.3
12.6
3.79
8.2
7.3
0.51
1.65
4.24
8
17.8
0.51
17.80
7.30
7.12
5.47
8.20
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
>25.0
19
>25.0
>25.0
8.8
8.8
>25
13.9
13.9
7.2
16.5
22
12.7
>25.0
23
24
12.7
>25
22.5
20.4
5.2

Ca

207500

ppm
26
13
7.4
7
11.5
3.5
2
1.6
3.4
1.9
1.3
1.8
6.3
0.8
17.7
1.4
3.3
<0.5
1.2
0.7
0.5
0.5
26
2.7
5.6
6.7
7.1
2.6
3.1
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
16.3
1.6
<0.5
16.30
2.85
5.90
6.96
6.40
2.2
2.1
1.1
2.1
1.8
3.5
2.2
0.9
3.4
1.1
0.9
1.1
1.7
1.9
1.4
1.2
4.8
1
0.8
0.9
2.7
6.2
1
3.1
2.7
0.8
6.2
1.8
2.1
1.3
2.7
3
4.5
0.9
<0.5
2.9
<0.5
4.5
3.0
2.8
1.5

Cd

0.75

ppm
13
41
73
40
58
24
6
13
32
12
5
5
99
2
23
13
7
105
13
148
4
2.0
148
13.0
35.0
40.0
41.0
50
48
12
16
22
15
21
78
3
3.0
78.0
21.0
29.4
24.1
48.0
6
3
2
8
3
6
3
12
3
6
7
1
1
2
16
2
3
2
1
<1
5
43
<1
1
13
<1
43.0
3.0
6.5
9.0
6.5
26
68
6
53
18
6.0
68.0
26.0
34.2
25.6

Co

125

ppm
28
7
12
9
7
5
9
4
7
2
5
1
4
2
8
5
7
<1
2
1
2
<1
28
5.0
6.4
5.9
7.3
9
13
17
12
13
11
18
19
7
7.0
19.0
13.0
13.2
4.1
17.0
4
5
3
6
4
3
7
4
3
2
3
2
1
1
2
1
2
1
1
1
2
7
1
4
11
1.0
11.0
3.0
3.2
2.5
4.0
5
11
3
1
7
1.0
11.0
5.0
5.4
3.8

Cr

510

ppm
1360
658
1440
1370
2620
917
142
143
810
2030
77
140
1520
103
19100
220
402
452
661
1310
65
65.0
19100
661.0
1692.4
4051.8
1370.0
918
1030
1490
1350
2700
922
853
1190
1010
853.00
2700.00
1030.00
1273.67
575.55
1350.00
119
81
77
83
37
87
18
55
111
243
165
125
53
94
1900
186
144
219
85
64
519
1000
91
108
418
18.0
1900.0
108.0
243.3
402.1
186.0
511
2690
754
5980
451
451.0
5980.0
754.0
2077.2
2369.4

Cu

300

ppm
1.55
3.11
5.27
3.85
5.98
3.06
1.73
1.61
3.74
1.79
0.54
0.51
6.53
0.37
12.15
3.07
1.34
11.4
1.41
11.75
0.3
0.30
12.15
3.06
3.86
3.75
5.27
5.48
6.5
4.52
4.92
1.77
2.37
4.4
9.02
2.04
1.77
9.02
4.52
4.56
2.33
5.48
1.19
0.75
0.37
1.18
0.5
0.78
0.94
1.37
0.92
1.01
0.91
0.35
0.31
0.36
2.83
0.47
0.59
0.33
0.21
0.09
1.32
3.01
0.15
0.4
2.19
0.09
3.01
0.75
0.90
0.77
1.18
1.86
13.05
1.37
8.49
2.39
1.37
13.05
2.39
5.43
5.15

Fe

281500

95

ppm
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
30
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
30
30.0
30.0
30.0
<10
<10
10
<10
<10
<10
<10
10
<10
<10
10.0
10.0
10.0
10.0
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10.0
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10.00
-

Ga
ppm
0.05
0.02
0.8
0.1
0.43
0.49
0.06
0.01
0.03
0.02
0.01
0.04
0.31
0.01
4.26
0.01
0.13
0.01
0.02
0.02
<0.01
<0.01
4
0.0
0.3
0.9
0.2
0.01
0.02
0.01
0.01
0.02
0.01
<0.01
0.02
0.01
0.01
0.02
0.01
0.01
0.01
0.02
0.01
0.05
0.02
0.01
0.01
0.04
0.01
0.02
0.23
0.01
0.01
0.03
0.01
0.03
0.07
0.05
0.01
0.04
0.02
0.01
0.08
0.14
0.05
0.02
0.29
0.01
0.29
0.02
0.05
0.07
0.05
0.27
0.39
0.04
0.04
0.07
0.04
0.39
0.07
0.16
0.16

Hg

0.425

ppm
0.25
0.02
0.12
0.09
0.08
0.07
0.04
0.04
0.08
0.08
0.01
0.02
0.13
0.03
0.12
0.02
0.06
0.02
0.06
0.1
0.05
0.01
0.25
0.06
0.07
0.05
0.09
0.27
0.03
0.05
0.02
0.16
0.07
0.03
0.1
0.04
0.02
0.27
0.05
0.09
0.08
0.10
0.03
0.03
0.03
0.02
0.01
0.04
0.03
0.03
0.04
0.04
0.01
0.02
0.02
0.01
0.07
0.02
0.03
0.08
0.02
0.01
0.11
0.1
0.02
0.06
0.11
0.01
0.11
0.03
0.04
0.03
0.04
0.04
0.16
0.04
0.09
0.05
0.04
0.16
0.05
0.08
0.05

104250

Tabla CHEM

ppm
80
80
30
50
50
20
30
20
30
40
10
<10
70
10
30
20
10
<10
10
10
10
<10
80
30.0
32.1
23.7
45.0
20
40
50
20
30
20
10
30
30
10.0
50.0
30.0
27.8
12.0
30.0
20
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
<10
<10
<10
10
<10
10
<10
<10
<10
10
60
<10
<10
70
<10
70.0
10.0
17.5
18.8
10.0
20
80
10
20
30
10.00
80.00
20.00
32.00
27.75

La

195

ppm
0.4
0.43
0.39
0.59
0.23
0.19
0.45
0.48
0.7
0.37
0.33
0.2
0.35
0.14
0.19
0.31
0.54
0.2
0.45
0.44
0.4
0.14
0.70
0.39
0.37
0.15
0.45
1.46
0.7
0.76
0.45
1.04
0.67
0.42
0.75
0.91
0.42
1.46
0.75
0.80
0.32
0.91
0.47
0.51
0.19
0.24
0.34
0.32
0.38
0.32
0.24
0.2
0.21
0.19
0.3
0.22
0.24
0.22
0.48
0.45
0.13
0.16
0.39
0.79
0.19
0.41
0.58
0.1
0.8
0.3
0.3
0.2
0.4
0.46
1.06
0.2
0.35
0.31
0.20
1.06
0.35
0.48
0.34

Mg

116500

ppm
1010
968
1050
1080
1220
892
1670
830
922
269
674
329
959
411
732
589
548
2050
402
2840
198
198.0
2840
892.0
935.4
626.1
1050.0
1970
999
786
563
112
154
306
1720
946
112.0
1970.0
786.0
839.6
657.0
999.0
790
1270
389
621
509
415
580
642
2850
240
521
331
319
437
262
301
313
324
271
182
243
1050
220
436
1110
182.0
2850.0
415.0
585.0
553.5
621.0
940
1705
379
259
1520
259.0
1705.0
940.0
960.6
651.5

Mn

4750

ppm
5
28
11
21
44
16
102
25
23
15
15
8
28
20
28
3
30
2
5
6
1
1.0
102
16.0
20.8
21.8
28.0
40
17
35
13
196
15
10
24
2
2.0
196.0
17.0
39.1
60.0
35.0
1
5
1
5
3
3
1
3
3
10
1
1
1
1
9
<1
1
<1
1
<1
8
8
2
<1
13
<1
13.0
3.0
3.9
3.6
5.0
31
69
6
9
23
6.0
69.0
23.0
27.6
25.3

Mo
ppm
0.04
0.03
0.02
0.03
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.01
0.02
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
0.01
0.02
0.01
0.01
0.04
0.02
0.02
0.01
0.02
0.08
0.05
0.05
0.06
0.06
0.07
0.06
0.04
0.04
0.04
0.08
0.06
0.06
0.01
0.06
0.02
0.02
0.01
0.01
0.02
0.02
0.02
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.02
0.02
0.01
0.01
0.06
0.0
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.03
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.03
0.02
0.02
0.00

Na

117750

ppm
9
31
59
16
14
24
9
18
39
14
7
5
35
2
18
13
10
80
10
182
10
2.0
182
14.0
28.8
39.9
31.0
57
26
8
12
33
13
26
55
8
8.0
57.0
26.0
26.4
18.9
33.0
6
5
3
9
5
17
6
14
4
4
6
2
1
3
13
3
2
2
2
1
4
12
<1
2
8
<1
17.0
4.0
5.6
4.4
6.5
14
24
4
21
14
4.0
24.0
14.0
15.4
7.7

Ni

420

ppm
1410
1770
900
1240
950
330
860
250
360
150
570
110
950
330
810
450
500
150
250
250
310
110.0
1770
450.0
614.3
458.8
900.0
1040
1230
1530
1470
1510
1220
590
980
1320
590.0
1530.0
1230.0
1210.0
303.9
1470.0
1020
670
230
250
390
740
510
380
430
200
310
310
280
170
280
140
350
120
160
240
220
1540
110
350
1230
110.0
1540.0
310.0
425.2
359.3
430.0
770
640
280
140
670
140.0
770.0
640.0
500.0
273.6

5250

70

ppm
271
19
764
98
768
605
100
16
40
109
12
32
335
12
3450
71
487
14
25
17
5
5.0
3450
71.0
345.2
755.1
335.0
12
22
23
11
29
47
26
118
46
11.0
118.0
26.0
37.1
32.9
46.0
13
71
16
25
16
84
16
34
573
12
30
78
15
20
85
76
21
32
38
16
126
51
158
99
187
12.0
573.0
34.0
75.7
114.0
84.0
70
415
21
68
115
21.0
415.0
70.0
137.8
158.5

Pb
ppm
1.01
1
2.5
2.4
7
2.7
1
1.2
2.7
1.7
<0.01
0.6
6.5
<0.01
>10.0
2.1
0.6
1
1.2
1.5
<0.01
<0.01
>10
1.5
2.2
1.9
2.5
1.48
2.78
1.86
1.41
1.45
1.53
2.11
5.1
<0.01
<0.01
5.10
1.70
2.22
1.25
2.28
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
0.7
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
<0.01
0.95
<0.01
1.0
0.8
0.8
0.2
0.9
0.5
8.6
1
>10.0
1.1
0.5
>10
1.1
2.8
3.9

1750

ppm
26
8
39
10
18
152
18
6
11
4
5
7
19
2
120
3
8
2
5
4
2
2.0
152
8.0
22.3
39.2
18.0
<2
2
5
<2
2
<2
3
12
3
<2
12.0
3.0
4.5
3.8
4.5
6
6
4
7
5
7
5
6
31
2
3
2
2
2
4
2
2
3
2
<2
5
7
3
4
20
<2
31.0
4.0
5.8
6.5
6.0
12
33
4
13
6
4.0
33.0
12.0
13.6
11.5

Sb
ppm
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
1
<1
1
<1
4
1
1
1
<1
1
<1
<1
4
1.0
1.5
0.8
2.0
3
4
4
3
3
3
4
5
2
2.0
5.0
3.0
3.4
0.9
4.0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
<1
<1
<1
<1
<1
1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
2
<1
1
2
<1
2.0
1.0
1.2
0.4
1.0
1
2
1
1
1
1.0
2.0
1.0
1.2
0.4

Sc

110

ppm
98
198
410
240
113
342
189
427
276
799
346
427
340
427
218
293
463
265
368
255
411
98.0
799
340.0
328.8
150.6
411.0
41
12
39
25
12
12
9
10
112
9.0
112.0
12.0
30.2
33.1
39.0
423
419
790
458
443
419
363
485
306
404
390
413
366
428
343
458
422
473
478
431
377
312
476
393
59
59.0
790.0
419.0
413.2
116.1
458.0
381
44
464
396
192
44.0
464.0
381.0
295.4
173.0

Sr

1850

ppm
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
20.00
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
20.0
<20
<20
<20
<20
<20
<20
20.00
-

Th
ppm
0.15
0.07
0.05
0.06
0.04
0.02
0.07
0.03
0.05
0.01
0.05
0.01
0.03
0.01
0.02
0.05
0.05
<0.01
0.02
0.01
0.01
<0.01
0.15
0.04
0.04
0.03
0.05
0.11
0.13
0.1
0.16
0.06
0.15
0.14
0.14
0.08
0.06
0.16
0.13
0.12
0.03
0.14
0.03
0.04
0.02
0.04
0.04
0.03
0.06
0.03
0.02
0.02
0.02
0.01
0.02
0.02
0.01
0.01
0.02
0.01
0.01
0.01
0.01
0.06
0.01
0.04
0.14
0.01
0.14
0.02
0.03
0.03
0.04
0.05
0.07
0.02
0.01
0.04
0.01
0.07
0.04
0.04
0.02

Ti

28250

ppm
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10.00
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10.0
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10.00
-

Tl

4.25

ppm
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
<10
10
10
10
40
10
10
<10
<10
10
10
<10
40
10.0
11.7
7.1
10.0
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10
<10
10.00
10.00
10.00
10.00
<10
<10
10
10
10
<10
<10
10
10
10
10
10
<10
10
<10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
<10
10.0
10.0
10.0
0.0
10.0
10
10
10
10
10
10.0
10.0
10.0
10.0
-

13.5

ppm
26
17
22
25
20
13
20
11
17
11
9
6
18
9
75
17
19
9
9
13
7
6.0
75
17.0
17.8
14.4
20.0
30
62
60
65
56
58
46
45
20
20.0
65.0
56.0
49.1
15.4
60.0
10
10
10
12
12
8
13
12
9
8
8
9
9
6
15
6
9
5
6
5
8
19
5
11
35
5.0
35.0
9.0
10.4
6.1
12.0
13
25
9
18
19
9.0
25.0
18.0
16.8
6.1

600

ppm
70
<10
10
20
20
<10
<10
<10
10
<10
<10
<10
10
<10
110
10
30
10
<10
840
<10
<10
840
20.0
103.6
246.3
50.0
50
10
10
<10
<10
<10
10
10
10
<10
50.00
10.00
16.67
16.33
10.00
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10
<10
10
10
40
<10
<10
10
20
10
10
<10
<10
<10
10
10
<10
<10
40
<10
40.0
10.0
16.4
12.1
15.0
<10
40
<10
10
10
<10
40.0
10.0
20.0
17.3

6.25

Page 1 of 2

ppm
13800
6990
4000
4460
4900
2310
1660
1540
2460
795
908
580
2670
471
8190
888
2210
3120
815
4640
420
420.0
13800
2310.0
3229.9
3245.3
4460.0
2650
2850
80
87
255
244
371
2660
957
80.0
2850.0
371.0
1128.2
1222.5
2650.0
1465
850
510
1080
1055
1520
871
800
1640
718
565
413
406
707
884
733
1530
493
458
296
676
2480
351
608
1760
296.0
2480.0
733.0
914.8
538.3
1080.0
1795
2820
695
425
2430
425.0
2820.0
1795.0
1633.0
1049.9

Zn

350

002732

PQQ-11-W006
PQQ-11-W090
Breccia with
mixed clasts
PQQ-11-W018
PQQ-11-T01
PQQ-11-W013
PQQ-11-W073

PQQ-11-W024
PQQ-11-W033
Breccia wih skarn
clasts
PQQ-11-W091
PQQ-11-W092
Gossan

Colluvium

PQQ-11-W031
PQQ-11-W049
PQQ-11-W072

Breccia with
clasts of
Feeldespar
porphyry

PQQ-11-W010
PQQ-11-W015
PQQ-11-W017
PQQ-11-W057
PQQ-11-W062

Feldespar
porphyry

PQQ-11-W002
PQQ-11-W003
PQQ-11-W004
PQQ-11-W011
PQQ-11-W032
PQQ-11-W059
PQQ-11-W067
PQQ-11-W082
PQQ-11-W086
PQQ-11-W087

MNIMO
MXIMO
GOSS
GOSS
MNIMO
MXIMO
MIXB
MIXB
MNIMO
MXIMO
SK
Relave
EXSK
QFBH

PERCENTIL 75
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
FPBX
FPBX
FPBX
FPBX
FPBX
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
COL
COL
COL
MNIMO
MXIMO
PROMEDIO
SKBX
SKBX

ABUNDANCIA TIPICA DE LA CORTEZA


TERRESTRE (ppm) POR 5

411500

0.8
1.73
2.25
1.21
3.02
1.84
0.69
0.27
0.83
1.01
0.53
0.27
3.02
1.11
1.34
0.86
1.81
1.26
1.78
1
0.46
0.7
0.5
1.8
1.2
1.0
0.5
1.3
1.85
2.1
1.64
1.6
2.1
2.0
1
1.45
1.0
1.5
0.52
1.6
0.5
1.6
1.59
1.62
1.6
1.6
1.24
2.04
1.01
0.49

0.375

2.4
0.4
2.3
0.2
0.6
0.4
0.4
<0.2
0.5
<0.2
3.2
<0.2
3.2
0.5
1.0
1.1
1.0
0.6
<0.2
0.5
0.6
<0.2
<0.2
0.6
0.8
0.6
0.1
0.6
1.6
1.3
1
1.0
1.6
1.5
1.2
0.4
0.4
1.2
1.2
1
1.0
1.2
0.9
3.6
0.9
3.6
0.6
0.5
0.4
0.2

236.0
109
262
93
172
53
111
26
19
69
50
19.0
262.0
81.0
96.4
74.0
110.5
93
32
94
287
33
32.0
287.0
93.5
107.8
104.7
94.0
257
143
59
59.0
257.0
200.0
106
20
20.0
106.0
91
194
91.0
194.0
65
163
65.0
163.0
97
102
53
25

20.0
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10.0
<10
10
<10
<10
10
<10
10.0
10.0
10.0
10.0
10
10
<10
<10
10.0
10.0
10
<10
<10
10.0
<10
<10
<10
10.0
10
10
10.0
10.0
<10
10
30
<10

40.0
240
60
70
80
110
20
60
10
10
420
10.0
420.0
65.0
108.0
128.5
102.5
40
10
90
20
20
10.0
90.0
77.5
36.0
32.1
40.0
50
30
30
30.0
50.0
40.0
30
10
10.0
30.0
10
650
10.0
650.0
80
20
20.0
80.0
80
120
<10
40

2125

15
1.4
<0.5
0.5
<0.5
0.6
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
<0.5
0.6
0.6
0.6
0.1
0.6
1
1
0.5
<0.5
0.6
<0.5
1.0
0.6
0.8
0.3
1.0
1
1.7
<0.5
<0.5
1.7
1.4
<0.5
<0.5
<0.5
0.5
0.5
0.9
0.5
0.9
1.1
0.9
0.9
1.1
<0.5
0.8
<0.5
<0.5

40.0
23
74
24
20
2
3
2
10
5
24
2.0
74.0
15.0
18.7
21.6
23.8
13
5
5
4
3
3.0
13.0
14.0
6.0
4.0
5.0
7
16
8
7.0
16.0
11.5
11
4
4.0
11.0
17
17
17.0
17.0
18
41
18.0
41.0
7
8
3
<2

0.0425
23.3
0.31
0.74
0.1
3.42
0.44
0.37
0.25
1.04
0.62
0.72
0.10
3.42
0.53
0.80
0.96
0.74
11
5.53
3.94
0.53
0.67
0.5
11.0
0.9
4.3
4.3
5.5
2.27
3.58
2.26
2.3
3.6
2.9
15.6
9.5
9.5
15.6
6.25
6.01
6.01
6.25
5.98
6.56
5.98
6.56
11.7
6.18
19.2
0.12

207500

0.75
3.4
<0.5
8.5
0.9
2.4
0.6
<0.5
4.9
<0.5
18.2
<0.5
<0.5
18.2
3.7
5.9
6.7
7.6
<0.5
<0.5
<0.5
1.7
<0.5
<0.5
1.7
6.3
1.7
#DIV/0!
1.7
8.3
1.6
<0.5
1.6
8.3
5.0
2.8
<0.5
<0.5
2.8
2.3
0.5
0.50
2.30
3.9
0.6
0.60
3.90
<0.5
1.8
3.5
<0.5

125
53.0
1
78
30
28
8
17
6
3
30
4
1.0
78.0
12.5
20.5
23.3
29.5
31
11
21
16
31
11.0
31.0
22.1
22.0
8.9
31.0
40
41
<1
<1
41.0
40.5
63
17
17.0
63.0
107
45
45.0
107.0
51
26
26.0
51.0
20
30
13
7

7.0
17
15
7
33
7
11
1
11
12
17
1.0
33.0
11.5
13.1
8.6
16.5
11
19
17
4
12
4.0
19.0
12.6
12.6
5.9
17.0
65
22
17
17.0
65.0
43.5
9
20
9.0
20.0
6
17
6.0
17.0
15
10
10.0
15.0
14
52
5
3

510

300
2690.0
135
2630
419
792
1090
2140
266
83
846
43
43.0
2630.0
605.5
844.4
892.6
1029.0
2620
563
1840
3230
1100
563.0
3230.0
1064.5
1870.6
1085.6
2620.0
1050
1820
87
87.0
1820.0
1435.0
2270
2350
2270.0
2350.0
876
1750
876.0
1750.0
1490
1660
1490.0
1660.0
1150
1960
551
411

8.49
0.86
5.46
5.84
4.69
1.16
2.03
0.45
2.61
3.76
2.35
0.5
5.8
2.5
2.9
1.9
4.5
8.25
2.68
2.13
1.86
4.4
1.86
8.25
2.80
3.86
2.64
4.40
3.74
7.06
4.31
3.74
7.06
5.40
8.22
8.2
8.2
8.2
22.1
11.35
11.4
22.1
1.95
6.65
2.0
6.7
7.87
5.35
2.82
0.79

281500

95
<10
10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10.0
10.0
10.0
10.0
10
<10
<10
<10
<10
<10
10.00
10.00
10.00
10.00
10
<10
10
<10
10.0
10.0
<10
10
<10
10.0
<10
10
<10
10.0
<10
10
<10
10.0
10
10
<10
<10

0.27
0.03
0.28
0.03
0.01
0.02
0.03
0.03
<0.01
0.02
0.02
0.0
0.3
0.0
0.1
0.1
0.0
0.01
<0.01
0.07
0.2
0.02
<0.01
0.20
0.05
0.08
0.09
0.10
0.29
0.05
0.03
0.0
0.3
0.2
0.05
0.01
0.01
0.05
0.01
0.02
0.01
0.02
0.01
0.03
0.01
0.03
0.05
0.02
0.01
0.02

0.425
0.09
0.14
0.24
0.14
0.27
0.07
0.13
0.11
0.11
0.21
0.21
0.1
0.3
0.1
0.2
0.1
0.2
0.02
0.04
0.09
0.13
0.13
0.02
0.13
0.13
0.08
0.05
0.13
0.11
0.06
0.06
0.1
0.1
0.1
0.05
0.02
0.02
0.05
0.04
0.06
0.04
0.06
0.11
0.04
0.04
0.11
0.04
0.09
0.02
0.23

104250

Tabla CHEM

195
30.00
40
40
20
60
40
20
30
20
20
20
20.0
60.0
25.0
31.0
13.7
40.0
30
40
20
20
20
20.0
40.0
27.5
26.0
8.9
30.0
30
50
30
30.0
50.0
40.0
60
10
10.0
60.0
40
60
40.0
60.0
30
50
30.0
50.0
30
90
40
20

0.46
0.77
0.49
0.31
0.71
0.62
0.75
0.02
0.44
0.94
0.27
0.0
0.9
0.6
0.5
0.3
0.7
0.7
0.66
0.97
0.27
1.11
0.3
1.1
0.7
0.7
0.3
1.0
1.1
0.75
0.36
0.36
1.10
0.93
0.56
0.37
0.37
0.56
0.34
0.44
0.34
0.44
0.65
0.51
0.51
0.65
0.64
0.62
0.42
0.23

116500

4750
1520.0
69
62
26
224
44
46
30
66
72
65
26.0
224.0
63.5
70.4
56.4
68.3
990
632
486
58
199
58.0
990.0
134.7
473.0
367.4
632.0
590
419
161
161.0
590.0
504.5
1120
626
626.0
1120.0
908
903
903.0
908.0
635
715
635.0
715.0
791
499
1300
33

6
31.0
229
475
104
65
329
19
152
28
22
31
19.0
475.0
84.5
145.4
154.8
209.8
13
9
70
322
18
9.0
322.0
115.0
86.4
134.0
70.0
85
14
71
14.0
85.0
49.5
43
89
43.0
89.0
17
44
17.0
44.0
12
112
12.0
112.0
17
46
43
44

0.02
0.06
0.02
0.06
0.04
0.03
0.05
0.06
0.06
0.04
0.1
0.02
0.10
0.06
0.05
0.02
0.06
0.05
0.13
0.11
0.03
0.05
0.03
0.13
0.05
0.07
0.04
0.11
0.04
0.02
0.05
0.02
0.05
0.03
0.03
0.05
0.03
0.05
0.02
0.05
0.02
0.05
0.18
0.06
0.06
0.18
0.03
0.04
0.02
0.04

117750

420
21.0
6
88
20
43
15
11
6
3
38
7
3.0
88.0
13.0
23.7
26.4
33.5
20
15
12
9
16
9.0
20.0
18.0
14.4
4.2
16.0
83
48
4
4.0
83.0
65.5
9
8
8.0
9.0
68
48
48.0
68.0
37
19
19.0
37.0
13
39
9
4

5250
670.0
1920
2300
580
7520
980
1300
720
880
1370
1130
580.0
7520.0
1215.0
1870.0
2054.6
1782.5
2560
910
1230
720
1250
720.0
2560.0
1516.3
1334.0
720.7
1250.0
1040
2550
860
860.0
2550.0
1795.0
760
330
330.0
760.0
1270
3370
1270.0
3370.0
1960
2390
1960.0
2390.0
830
3080
1060
140

70
115.0
62
564
26
37
83
37
28
16
21
73
16.0
564.0
37.0
94.7
166.5
70.3
30
9
38
33
31
9.0
38.0
37.5
28.2
11.2
33.0
322
180
79
79.0
322.0
251.0
83
22
22.0
83.0
39
61
39.0
61.0
47
100
47.0
100.0
57
73
14
68

3.0
0.03
6.8
7
4.25
1.26
2.22
0.36
0.48
4.06
0.77
0.03
7.00
1.74
2.72
2.65
4.20
3.25
1.03
1.75
1.98
3.97
1.03
3.97
2.69
2.40
1.19
3.25
2.81
0.11
0.08
0.08
2.81
1.46
4
2.88
2.9
4.0
0.21
0.06
0.06
0.21
0.97
1.05
0.97
1.05
1.85
2.6
0.5
0.76

1750

1
13.0
10
30
4
7
3
5
<2
<2
<2
25
<2
30.0
7.0
12.0
10.9
17.5
<2
4
3
14
3
<2
14.0
10.9
6.0
5.4
6.5
21
7
5
5.0
21.0
14.0
6
<2
<2+
6.0
<2
6
<2
6.0
9
15
9.0
15.0
<2
2
5
2

1.0
3
4
2
7
2
2
<1
4
3
2
<1
7.0
3.0
3.2
1.6
4.0
3
5
4
1
3
1.0
5.0
3.1
3.2
1.5
4.0
3
3
3
3.0
3.0
3.0
2
4
2.0
4.0
1
4
1.0
4.0
3
3
3.0
3.0
2
3
1
1

110

1850
396.0
507
29
133
49
33
11
11
14
10
26
10.0
507.0
27.5
82.3
153.7
45.0
34
41
75
13
11
11.0
75.0
43.0
34.8
26.0
41.0
38
26
45
26.0
45.0
32.0
46
17
17.0
46.0
40
26
26.0
40.0
80
26
26.0
80.0
54
45
170
9

6
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
<20
20.0
<20
<20
<20
<20
<20
<20
20.00
20.00
<20
<20
<20
<20
20.0
<20
<20
<20
20.0
<20
<20
<20
20.0
<20
<20
<20
20.0
<20
<20
<20
<20

0.05
0.02
0.01
0.02
0.1
0.01
0.05
<0.01
0.16
0.03
0.09
<0.01
0.16
0.03
0.05
0.05
0.09
0.1
0.14
0.18
0.01
0.06
0.01
0.18
0.08
0.10
0.07
0.14
0.03
0.09
0.16
0.03
0.16
0.06
0.06
0.15
0.06
0.15
0.05
0.11
0.05
0.11
0.13
0.15
0.13
0.15
0.06
0.12
0.05
0.01

28250
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10.0
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10.00
10.00
<10
<10
<10
<10
10.0
<10
<10
<10
10.0
<10
<10
<10
10.0
<10
<10
<10
10.0
<10
<10
<10
<10

4.25
10.0
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
<10
10.0
10
<10
<10
<10
<10
<10
10.00
10.00
10.00
10.00
10
<10
<10
<10
10.0
10.0
10
<10
<10
10.0
<10
10
<10
10.0
<10
<10
<10
10.0
10
10
10
<10

13.5

600
19.0
57
110
40
113
58
46
3
67
41
33
3.0
113.0
51.5
56.8
33.7
64.8
55
43
56
21
52
21.00
56.00
53.50
45.40
14.57
55.00
84
77
68
68.0
84.0
80.5
23
75
23.0
75.0
29
55
29.0
55.0
34
55
34.0
55.0
39
76
15
13

25.0
40
10
30
10
<10
<10
<10
<10
<10
10
<10
40.0
10.0
20.0
14.1
30.0
20
30
10
<10
<10
<10
30.00
20.00
20.00
10.00
25.00
10
10
10
10.0
10.0
10.0
30
10
10.0
30.0
30
40
30.0
40.0
20
20
20.0
20.0
10
20
10
<10

6.25

350

Page 2 of 2

2430.0
133
5230
372
1630
124
85
183
54
637
74
54.0
5230.0
158.0
852.2
1611.5
570.8
137
75
194
81
132
75.00
194.00
176.00
123.80
48.43
137.00
1695
1090
47
47.0
1695.0
1392.5
2080
92
92.0
2080.0
1800
2060
1800.0
2060.0
2370
726
726.0
2370.0
186
311
2340
85

002733

002734
Tabla SPLP

MINEM (2010) Promedio Anual1


IFC (2007)
MUESTRA
PQQ-11-W007
PQQ-11-W014
PQQ-11-W019
PQQ-11-W021
PQQ-11-W023
PQQ-11-W026
PQQ-11-W027
PQQ-11-W029
PQQ-11-W030
PQQ-11-W037
PQQ-11-W040
PQQ-11-W042
PQQ-11-W044
PQQ-11-W050
PQQ-11-W051
PQQ-11-W052
PQQ-11-W055
PQQ-11-W068
PQQ-11-W071
PQQ-11-W076
PQQ-11-W079

Calcium Silicate
marbles

PQQ-11-W001
PQQ-11-W009
PQQ-11-W016
PQQ-11-W034
PQQ-11-W058
PQQ-11-W066
PQQ-11-W085
PQQ-11-W088
PQQ-11-W089

Endo Skarn

PQQ-11-W022
PQQ-11-W025
PQQ-11-W028
PQQ-11-W035
PQQ-11-W036
PQQ-11-W041
PQQ-11-W043
PQQ-11-W045
PQQ-11-W060
PQQ-11-W061
PQQ-11-W063
PQQ-11-W069
PQQ-11-W070
PQQ-11-W074
PQQ-11-W075
PQQ-11-W077
PQQ-11-W078
PQQ-11-W080
PQQ-11-W081
PQQ-11-W083
PQQ-11-W084
PQQ-11-W094
PQQ-11-W095
PQQ-11-W097
PQQ-11-W100

Marmol

PQQ-11-W020
PQQ-11-W046
PQQ-11-W056
PQQ-11-W064
PQQ-11-W099

Breccia with
marble clasts

PQQ-11-W002
PQQ-11-W003
PQQ-11-W004
PQQ-11-W011
PQQ-11-W032
PQQ-11-W059
PQQ-11-W067
PQQ-11-W082
PQQ-11-W086
PQQ-11-W087

Feldespar
porphyry

PQQ-11-W010
PQQ-11-W015
PQQ-11-W017
PQQ-11-W057
PQQ-11-W062
Breccia with

6-9

0.08

0.04

0.4

1.6

0.0016

0.16

6-9

0.10

0.05

0.1

0.3

2.0

0.0020

0.5

0.20

0.5

LITOLOGIA

pH

Ag

Al

As

Ba

Be

Bi

Ca

Cd

Co

Cr

Cu

Fe

Hg

Li

Mg

Mn

Mo

Na

Ni

Pb

Sb

Se

Si

Sn

Sr

Ti

Tl

Zn

CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
FPBX
FPBX
FPBX
FPBX
FPBX
MNIMO
MXIMO

s.u.
7.84
7.67
8.21
8.18
8.27
8.51
8.6
8.71
8.68
8.69
9.19
9.22
8.46
9.28
7.59
7.96
8.19
8.09
8.45
8.27
8.35
7.59
9.28
8.35
8.40
0.47
8.68
7.91
6.97
8.24
8.87
6.41
7.85
6.76
6.23
8.81
6.23
8.87
7.85
7.56
1.82
8.24
8.59
8.77
9.2
9.01
9.17
9.25
9.18
8.8
9.25
7.94
8.36
7.95
8.4
8.39
8.84
8.75
9.05
8.38
9.38
8.24
8.05
8.76
8.74
8.69
8.99
7.94
9.38
8.76
8.73
0.42
9.05
8.56
8.22
7.2
7.18
8.7
7.18
8.70
8.22
7.97
0.73
8.56
7.85
5.02
4.31
4.25
6.91
6.49
6.57
6.62
2.98
5.09
2.98
7.85
5.79
5.61
1.51
6.61
7.73
8.12
8.53
6.33
8.19
6.33
8.53

mg/L
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.000273
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00027
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00005
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00005
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00005
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00005
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00005

mg/L
0.0195
<0.0050
<0.0050
0.0172
<0.0050
0.0062
0.0112
<0.0050
<0.0050
0.0223
0.0488
<0.0050
0.0146
0.0407
<0.0050
0.0184
0.0445
0.0332
0.0087
0.0069
0.0256
<0.0050
0.0488
0.0190
0.0227
0.0141
0.0313
0.101
<0.0050
0.137
0.328
0.0582
0.309
0.0567
0.158
0.18
<0.0050
0.32800
0.14750
0.16599
0.09710
0.21225
<0.0050
0.022
<0.0050
0.0503
<0.0050
0.0157
0.0292
0.0116
<0.0050
0.0088
0.0078
<0.0050
<0.0050
0.0248
0.0188
0.0334
0.0061
<0.0050
<0.0050
0.0067
<0.0050
0.051
0.0115
0.008
0.383
<0.0050
0.3830
0.0173
0.0430
0.0918
0.0303
0.0138
<0.0050
0.11
<0.0050
0.16
<0.0050
0.16000
0.11000
0.09460
0.07431
0.13500
0.0967
7.45
1.32
5.67
<0.0050
0.559
0.102
<0.0050
12.3
0.614
<0.0050
12.3000
0.9670
3.5140
4.5136
6.1150
0.0754
0.216
0.0978
<0.0050
0.0622
<0.0050
0.2160

mg/L
0.0203
0.0048
0.0279
0.032
0.00398
0.025
0.0174
0.0128
0.019
0.00562
0.00425
0.0122
0.0182
0.00375
0.0039
0.0141
0.0302
0.00077
0.016
0.00545
0.0114
0.0008
0.0320
0.0128
0.0138
0.0095
0.0190
0.0141
<0.00050
0.0146
0.0107
0.00124
0.00299
<0.00050
0.00081
0.00218
<0.00050
0.0146
0.0030
0.0067
0.0092
0.0124
0.0121
0.0157
0.00294
0.00245
0.00229
0.0068
0.00272
0.0121
0.00928
0.00225
0.00156
0.00172
0.00248
0.002
0.00368
0.00272
0.00319
0.00166
0.00174
0.00124
0.013
0.0134
0.0137
0.00199
0.0334
0.0012
0.0334
0.0027
0.0066
0.0074
0.0121
0.0381
0.00728
0.0158
0.00628
0.0241
0.00628
0.03810
0.01580
0.01831
0.01321
0.02410
0.0119
0.00357
0.00266
0.00561
0.00109
0.00457
0.00344
0.00079
0.00364
0.00082
0.0008
0.0119
0.0035
0.0038
0.0033
0.0043
0.00754
0.0128
0.0687
0.00331
0.00096
0.0010
0.0687

mg/L
0.066
<0.050
<0.050
<0.050
0.78
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.7800
0.4230
0.4230
0.5049
0.6015
<0.050
<0.050
0.371
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.3710
0.3710
0.3710
0.1519
0.3710
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.0500
<0.050
<0.050
0.058
<0.050
<0.050
<0.050
0.058
0.058
0.058
0.058
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.0050
0.0050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.067
<0.0050
0.0670

mg/L
0.00259
0.00051
0.0122
0.0506
0.0125
0.0814
0.158
0.0774
0.015
0.00854
0.00274
0.00581
0.00586
0.00791
0.018
0.00409
0.0222
0.002
0.00097
0.00069
0.00275
0.0005
0.1580
0.0079
0.0234
0.0389
0.0180
0.00268
0.0422
0.00847
0.0188
0.0171
0.0193
0.00501
0.00872
0.00626
0.0027
0.0422
0.0087
0.0143
0.0339
0.0188
0.0314
0.099
0.0155
0.00961
0.00213
0.0021
0.0208
0.00255
0.00481
0.00472
0.0747
0.00747
0.0213
0.00119
0.00104
0.00102
<0.00025
0.00349
0.0119
0.0189
0.00052
0.0326
0.00171
0.00093
0.0429
0.0005
0.0990
0.0061
0.0172
0.0247
0.0209
0.0795
0.00623
0.0129
0.00849
0.0859
0.00623
0.08590
0.01290
0.03860
0.04039
0.07950
0.0232
0.0223
0.0376
0.0598
0.0943
0.0127
0.0372
0.00034
0.00064
0.0729
0.0003
0.0943
0.0302
0.0361
0.0312
0.0543
0.0243
0.00318
0.0347
0.00359
0.015
0.0032
0.0347

mg/L
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0083
<0.0025
<0.0025
0.0083
0.0083
0.0083
0.0083
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025

mg/L
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025

mg/L
17.3
16
25.9
20.8
41.5
30.7
18.5
16.2
23.1
20.7
26
10.3
33.1
9.38
108
16.6
21.8
24.7
15.2
17.3
9.9
9.4
108.0
20.7
24.9
20.6
25.9
14.9
14.7
10.6
11.2
2.55
6.28
84.3
19
13.9
2.55
84.30
13.90
19.71
25.22
14.90
15.5
19.9
10.2
16.5
11.1
11.2
20.2
13.4
12.5
17.7
12.3
11.1
10.7
17.2
6.3
13.7
8.38
8.99
9.14
9.24
12.8
12.2
9.71
14.4
15
6.30
20.20
12.30
12.77
3.60
15.00
13.8
47.8
15.2
38.3
46.8
13.80
47.80
38.30
32.38
16.74
46.80
4.5
27
11.7
9.16
18.3
4.22
12.7
14.2
60.5
7.56
4.22
60.50
12.20
16.98
16.73
17.28
11.8
6.61
8.15
42.6
21.1
6.61
42.60

mg/L
0.00077
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.0005
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00191
<0.00025
0.00112
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00191
0.00095
0.00108
0.00061
0.00132
0.00034
0.00352
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.0003
0.0041
0.144
<0.00025
<0.00025
0.1440
0.0035
0.0305
0.0430
0.0041
<0.00025
0.00051
<0.00025
0.00034
<0.00025
0.00027
0.00042
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00035
<0.00025
0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00052
<0.00025
0.00029
0.00122
<0.00025
0.0012
0.0004
0.0005
0.0003
0.0005
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00176
<0.00025
0.00176
0.00176
0.00176
0.00176
<0.00025
0.0198
0.0224
0.00865
0.00477
0.00026
0.117
<0.00025
0.862
0.00129
<0.00025
0.8620
0.0142
0.1295
0.2985
0.0461
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.0301
<0.00025
<0.00025
0.03010

mg/L
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00053
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00179
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00915
<0.00050
0.00071
0.00095
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.0005
0.0092
0.0010
0.0026
0.0037
0.0018
0.00388
0.022
<0.00050
0.0015
0.013
0.00368
0.129
0.204
0.00068
<0.00050
0.2040
0.0084
0.0472
0.0572
0.0488
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00062
<0.00050
0.00055
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00198
<0.00050
<0.00050
0.00241
<0.00050
0.0024
0.0013
0.0014
0.0009
0.0021
<0.00050
<0.00050
0.00108
0.00234
0.00239
<0.00050
0.00239
0.00234
0.00194
0.00074
0.00237
<0.00050
0.0435
0.0473
0.48
0.00851
0.00714
0.0921
0.00696
0.385
0.00673
<0.00050
0.4800
0.0435
0.1197
0.1811
0.0921
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.0696
0.00077
<0.00050
0.06960

mg/L
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.011
<0.0025
<0.0025
0.0110
0.0110
0.0110
0.0110
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025

mg/L
0.0273
<0.00050
0.00318
0.0346
0.0125
0.00056
0.00671
<0.00050
0.00116
0.00486
0.0192
<0.00050
<0.00050
0.0007
0.269
0.00091
0.192
<0.00050
0.00107
0.0026
<0.00050
0.0006
0.2690
0.0049
0.0384
0.0800
0.0233
0.0221
0.00319
0.0121
0.0391
0.499
0.099
0.0268
0.0232
0.368
0.0032
0.4990
0.0268
0.1214
0.1419
0.0990
0.00059
0.0102
<0.00050
0.012
<0.00050
0.013
0.00285
<0.00050
0.00059
0.00075
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.0234
0.0401
0.0275
0.0065
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00064
0.0885
0.00615
0.0146
0.18
<0.00050
0.1800
0.0111
0.0267
0.0465
0.0244
0.012
0.00054
0.124
0.0139
0.147
0.0005
0.1470
0.0139
0.0595
0.0701
0.1240
0.0144
5.19
2.99
4.38
0.196
3.63
1.78
0.00145
11.3
0.0498
0.0015
11.3000
2.3850
2.9532
3.5265
4.1925
0.00631
0.00984
0.0272
0.862
0.0197
0.00631
0.86200

mg/L
0.031
<0.030
<0.030
0.096
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
0.241
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
0.193
<0.030
<0.030
0.067
<0.030
0.0310
0.2410
0.0960
0.1256
0.0882
0.1930
0.812
<0.030
0.078
0.288
0.228
0.36
<0.030
<0.030
0.191
<0.030
0.8120
0.2580
0.3262
0.1957
0.3420
<0.030
0.213
<0.030
0.243
<0.030
0.103
0.131
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
0.128
<0.030
0.093
0.046
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
0.167
<0.030
0.052
0.261
<0.030
0.2610
0.1295
0.1437
0.0757
0.2015
0.128
<0.030
0.218
<0.030
0.552
<0.030
0.5520
0.2180
0.2993
0.2234
0.3850
0.031
0.451
2.03
1.66
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
40.3
1.13
<0.030
40.3000
1.3950
7.6003
16.0366
1.9375
0.117
0.051
0.042
<0.030
0.075
<0.030
0.117

mg/L
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
0.0010
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
0.0010
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
0.0010
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
0.0010
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
0.0010

mg/L
2
<2.0
<2.0
5.8
<2.0
<2.0
2.3
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
3.2
<2.0
2.3
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
5.8
2.3
3.1
1.6
3.2
<2.0
<2.0
8.1
<2.0
<2.0
3.4
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
8.10
5.75
5.75
2.17
6.93
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
2.00
<2.0
<2.0
2.1
<2.0
<2.0
<2.0
2.10
2.10
2.10
2.10
<2.0
2.1
<2.0
<2.0
<2.0
6
3
<2.0
<2.0
7.3
<2.0
7.30
4.50
4.60
2.45
6.33
<2.0
4
<2.0
3
5.7
<2.0
5.70

mg/L
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0469
<0.0050
0.006
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0469
0.0265
0.0265
0.0289
0.0367
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
0.0054
0.0052
0.0095
0.0118
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0313
<0.0050
<0.0050
0.0313
0.0095
0.0126
0.0108
0.0118
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050

mg/L
0.19
2.56
1.29
0.75
0.61
0.26
0.47
0.25
0.47
0.24
0.18
0.16
0.33
0.14
1.71
0.34
0.28
0.56
0.54
0.5
0.23
0.14
2.56
0.34
0.57
0.60
0.56
0.89
1.49
1.38
0.54
0.65
0.83
6.08
1.82
0.57
0.54
6.08
0.89
1.58
1.30
1.49
0.16
0.22
0.17
0.24
0.13
<0.10
0.13
0.14
0.11
0.28
<0.10
0.13
0.2
0.12
<0.10
<0.10
<0.10
0.23
<0.10
0.15
0.18
0.25
<0.10
0.14
0.6
<0.10
0.60
0.17
0.20
0.11
0.23
0.17
1.83
0.28
0.34
<0.10
0.17
1.83
0.31
0.66
0.79
0.71
0.45
2.41
1.74
0.98
0.74
1.54
1.43
0.46
27
1.24
0.45
27.00
1.34
3.80
8.17
1.69
0.39
0.65
0.57
3.27
2.1
0.39
3.27

mg/L
0.0195
0.00471
0.00924
0.0191
0.0219
0.00445
0.00282
0.00124
0.00462
0.00118
0.0844
0.00077
0.00589
0.00088
0.387
0.00247
0.0487
0.00553
0.00086
0.00377
0.00038
0.0004
0.3870
0.0046
0.0300
0.0842
0.0191
0.0866
0.686
0.0104
0.0579
0.0719
0.0106
0.433
3.03
0.0472
0.0104
3.0300
0.0719
0.4926
0.6640
0.4330
0.00126
0.117
0.00037
0.0383
0.00054
0.0142
0.0358
0.00111
<0.00025
0.00088
0.00051
0.00034
0.00028
0.0329
0.00362
0.0188
0.00587
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.0343
0.00223
0.0166
0.169
<0.00025
0.1690
0.0047
0.0247
0.0435
0.0333
0.0133
0.0459
0.0304
0.00309
0.221
0.00
0.22
0.03
0.06
0.09
0.05
0.00307
0.214
0.137
0.124
0.11
0.0501
0.12
0.0402
0.909
0.168
0.0031
0.9090
0.1220
0.1875
0.2611
0.1603
0.0135
0.00547
0.0105
0.162
0.0301
0.01
0.16

mg/L
0.0183
0.00506
0.00484
0.0178
0.00823
0.0157
0.0431
0.00765
0.00567
0.00728
0.00128
0.00143
0.00682
0.00372
0.0012
0.00489
0.0189
0.00026
0.00195
0.0012
0.00103
0.0003
0.0431
0.0051
0.0084
0.0100
0.0082
0.00325
0.00035
0.00822
0.00345
<0.00025
<0.00025
0.00038
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.0082
0.0033
0.0031
0.0105
0.0035
0.0112
0.00376
0.00408
0.00938
0.00977
0.00914
0.00137
0.00175
0.00887
0.00182
<0.00025
0.003
0.0182
0.00061
0.00088
<0.00025
0.00027
0.00081
0.00638
0.00233
0.029
0.00584
0.0163
0.00228
0.00232
<0.00025
0.0290
0.0038
0.0065
0.0070
0.0093
0.0355
0.00677
<0.00025
0.00451
0.00211
0.00
0.04
0.01
0.01
0.02
0.01
0.11
0.00117
0.0007
0.00377
0.0103
0.00188
0.00804
0.00381
0.00038
<0.00025
0.0004
0.1100
0.0038
0.0156
0.0356
0.0080
0.00097
0.00204
0.00439
0.00719
0.00113
0.00
0.01

mg/L
3
2.2
<2.0
2.5
2.4
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
3.0
2.5
2.5
0.3
2.6
2.2
3.4
6.1
4
<2.0
3.5
3
3.1
<2.0
<2.0
6.1
3.4
3.6
1.3
3.8
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
4.1
<2.0
4.10
4.10
4.10
4.10
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<0.20
0.20
2.3
<2.0
2.2
2.3
<2.0
4.3
4.4
2.4
<2.0
3.9
<0.20
4.40
2.40
3.11
1.03
4.10
3.4
5.2
2.6
<2.0
3.5
<0.20
5.20

mg/L
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0075
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0035
<0.0025
<0.0025
0.0037
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0075
0.0037
0.0049
0.0023
0.0056
0.0056
0.0117
<0.0025
<0.0025
0.0125
0.0037
0.134
0.193
<0.0025
<0.0025
0.1930
0.0121
0.0601
0.0626
0.1036
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0026
<0.0025
0.0026
0.0026
0.0026
0.0026
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0027
<0.0025
0.0027
0.0027
0.0027
0.0027
<0.0025
0.0768
0.0671
0.592
0.0112
0.0048
0.0851
<0.0025
0.519
0.0075
<0.0025
0.59
0.07
0.17
0.24
0.19
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0199
<0.0025
<0.0025
0.0199

mg/L
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.3
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.30

mg/L
0.01
<0.00025
<0.00025
0.00147
0.00954
0.00032
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00474
0.00031
<0.00025
<0.00025
0.103
<0.00025
0.0725
<0.00025
<0.00025
0.00025
<0.00025
<0.00025
0.1030
0.0047
0.0225
0.0380
0.0100
0.00113
<0.00025
0.003
0.00422
0.0125
0.0385
<0.00025
0.00091
0.0046
<0.00025
0.0385
0.0042
0.0093
0.0310
0.0086
<0.00025
0.0137
<0.00025
0.00293
<0.00025
0.00787
0.00239
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00084
<0.00025
<0.00025
0.00241
0.00064
0.0108
0.00082
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00296
0.0133
0.00939
0.0654
<0.00025
0.0654
0.0030
0.0103
0.0172
0.0108
0.00187
<0.00025
0.00323
0.00051
0.0533
<0.00025
0.0533
0.0026
0.0147
0.0257
0.0157
0.00071
0.142
0.00068
0.00142
0.00121
0.00026
0.00142
<0.00025
0.00074
<0.00025
<0.00025
0.1420
0.0010
0.0186
0.0499
0.0014
0.00188
0.00096
0.0033
<0.00025
0.00165
<0.00025
0.00330

mg/L
0.0107
0.00159
0.00971
0.00702
0.0125
0.0594
0.0465
0.0114
0.0259
0.00877
0.00533
0.0121
0.0148
0.00232
0.00982
0.00139
0.00462
0.00061
0.00442
0.003
0.00053
0.0005
0.0594
0.0088
0.0120
0.0150
0.0121
0.00116
<0.00050
0.00156
0.00137
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00088
0.00117
<0.00050
0.0016
0.0012
0.0012
0.0142
0.0014
0.0106
0.00314
0.00226
0.00165
0.00205
0.00349
0.00261
0.00855
0.0178
0.00497
0.002
0.00154
0.00069
0.00055
<0.00050
0.00057
<0.00050
0.00212
0.00088
0.00076
0.00073
0.0051
0.00309
0.0026
0.00613
<0.00050
0.0178
0.0023
0.0036
0.0040
0.0042
0.0071
0.0109
0.00234
0.0217
0.00427
0.0023
0.0217
0.0071
0.0093
0.0077
0.0109
0.00317
0.004
0.00062
0.00341
0.00308
0.00339
0.00131
<0.00050
<0.00050
0.00127
0.0006
0.0040
0.0031
0.0025
0.0013
0.0034
0.0019
0.00201
0.00237
0.00341
<0.00050
<0.00050
0.00341

mg/L
0.0084
<0.0050
<0.0050
0.0372
0.0488
<0.0050
0.0132
0.643
0.117
0.0348
0.0101
0.156
<0.0050
0.0757
<0.0050
0.0079
0.108
<0.0050
0.0203
<0.0050
0.162
<0.0050
0.6430
0.0430
0.1030
0.1646
0.1148
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0263
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0263
0.0263
0.0263
0.1860
0.0263
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0591
<0.0050
0.0365
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0591
0.0478
0.0478
0.0160
0.0535
<0.0050
<0.0050
0.0425
0.667
0.0098
<0.0050
0.6670
0.0425
0.2398
0.3704
0.3548
0.0074
0.0085
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0066
0.0081
0.016
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0160
0.0081
0.0093
0.0038
0.0085
<0.0050
0.0075
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.00750

mg/L
15
13.1
12.3
5.5
3.86
7.19
4.35
3.63
5
3.3
3.53
2.45
8.82
1.31
3.43
4.87
4.37
1.52
6.12
5.15
1.29
1.29
15.00
4.37
5.53
3.82
6.12
15.9
1.85
4.48
2.51
1.1
2.72
6.42
6.87
6.45
1.10
15.90
4.48
5.37
3.92
6.45
8.65
5.24
1.97
2.77
4.44
3.15
3.27
5.67
8.98
1.12
2.78
1.73
3.07
2.17
1.7
1.77
2.98
1.28
2.54
2.01
2.29
8.1
0.866
6.84
4.83
0.87
8.98
2.78
3.61
2.38
4.83
6.16
10.1
2.38
1.01
7.18
1.01
10.10
6.16
5.37
3.68
7.18
1.31
3.87
2.61
3.94
3.58
1.19
1.85
5.61
3.93
4.3
1.19
5.61
3.73
3.22
1.43
3.94
4.4
3.41
7.45
2.42
1.41
1.41
7.45

mg/L
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.0005
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00073
<0.00050
0.0007
0.0007
0.0007
0.0007
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050

mg/L
0.0223
0.0226
0.0319
0.0369
0.0434
0.0537
0.034
0.0386
0.0389
0.0674
0.0382
0.0409
0.0359
0.0539
0.42
0.0309
0.0297
0.0312
0.0301
0.018
0.0433
0.0180
0.4200
0.0369
0.0553
0.0843
0.0433
0.00673
0.013
0.0242
0.0176
0.0057
0.0165
0.0503
0.0193
0.0137
0.01
0.05
0.02
0.02
0.09
0.02
0.0514
0.0297
0.0523
0.0273
0.0384
0.0261
0.0343
0.0281
0.0315
0.0573
0.0365
0.0472
0.0364
0.0238
0.00643
0.0196
0.0209
0.0487
0.0471
0.0403
0.0239
0.0212
0.0305
0.0369
0.0198
0.01
0.06
0.03
0.03
0.01
0.04
0.0323
0.0319
0.027
0.0796
0.0361
0.0270
0.0796
0.0323
0.0414
0.0216
0.0361
0.00958
0.00964
0.0203
0.033
0.0355
0.0153
0.0344
0.02
0.0327
0.0401
0.00958
0.04010
0.02650
0.02505
0.01138
0.03405
0.0164
0.0145
0.039
0.0477
0.0382
0.0145
0.0477

mg/L
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.01
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.01
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.01
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.01
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.01

mg/L
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00088
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00088
0.00088
0.00088
0.00088
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.0005
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00099
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00099
0.00099
0.00099

mg/L
<0.000050
0.000086
0.000767
0.0015
0.000853
0.0083
0.00413
0.000731
0.000062
0.000265
0.000087
0.000159
0.00458
0.000252
0.00178
0.00066
0.000189
0.000137
0.0014
0.000744
0.000444
0.0001
0.0083
0.0007
0.0014
0.0021
0.0014
0.000073
<0.000050
0.000166
0.000234
0.000623
0.000232
<0.000050
<0.000050
0.000141
<0.000050
0.00062
0.00020
0.00024
0.00190
0.00023
0.00023
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00268
<0.000050
0.000124
0.00008
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.000053
<0.000050
<0.000050
0.000436
0.0001
0.0027
0.0002
0.0006
0.0010
0.0004
<0.000050
0.0027
0.000286
<0.000050
0.000194
<0.000050
0.0027
0.0003
0.0011
0.0014
0.0015
0.000051
0.00457
0.00493
0.00177
<0.000050
0.000847
<0.000050
<0.000050
0.0467
0.000152
<0.000050
0.0467
0.0018
0.0084
0.0170
0.0048
0.0013
0.000153
<0.000050
0.000052
0.000446
<0.000050
0.00130

mg/L
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0075
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0075
0.0075
0.0075
0.0075
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050

mg/L
0.352
<0.0050
<0.0050
0.105
0.0224
<0.0050
0.0085
<0.0050
0.0127
<0.0050
0.563
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.419
<0.0050
0.591
<0.0050
<0.0050
0.0242
<0.0050
<0.0050
0.5910
0.1050
0.2331
0.2473
0.4190
0.247
0.574
0.0166
0.0447
0.151
0.132
1.78
5.24
0.524
0.02
5.24
0.25
0.97
1.29
0.57
<0.0050
0.151
<0.0050
0.192
<0.0050
0.274
0.167
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.189
0.0431
0.147
0.097
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.5
0.0233
0.1
1.12
<0.0050
1.1200
0.1590
0.2503
0.3007
0.2125
0.177
<0.0050
0.0731
0.0109
1.07
0.011
1.070
0.125
0.333
0.496
0.400
0.0199
11.2
6.84
5.41
0.211
0.12
3.16
0.0144
10.1
0.124
0.014
11.200
1.686
3.720
4.412
6.483
0.0137
0.0176
0.0235
0.243
0.015
0.01
0.24

0.00099
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00196
<0.00050
<0.00050
0.00196
0.00196
0.00196
0.00196
<0.00050
<0.00050
0.00083
0.00196
<0.00050
<0.00050
0.00096
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.0020
0.0010
0.0013
0.0006
0.0015
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.0005

Page 1 of 2

002735
Tabla SPLP

MINEM (2010) Promedio Anual1


IFC (2007)
MUESTRA
clasts of
Feeldespar
porphyry
PQQ-11-W031
PQQ-11-W049
PQQ-11-W072
Colluvium
PQQ-11-W024
PQQ-11-W033
Breccia wih skarn
clasts
PQQ-11-W091
PQQ-11-W092
Gossan
PQQ-11-W006
PQQ-11-W090
Breccia with
mixed clasts
PQQ-11-W018
PQQ-11-T01
PQQ-11-W013
PQQ-11-W073

LITOLOGIA

MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
COL
COL
COL
MNIMO
MXIMO
PROMEDIO
SKBX
SKBX
MNIMO
MXIMO
GOSS
GOSS
MNIMO
MXIMO
PROMEDIO
MIXB
MIXB
MNIMO
MXIMO
SK
Relave
EXSK
QFBH

6-9

0.08

0.04

0.4

1.6

0.0016

0.16

6-9

0.10

0.05

0.1

0.3

2.0

0.0020

0.5

0.20

0.5

pH

Ag

Al

As

Ba

Be

Bi

Ca

Cd

Co

Cr

Cu

Fe

Hg

Li

Mg

Mn

Mo

Na

Ni

Pb

Sb

Se

Si

Sn

Sr

Ti

Tl

Zn

s.u.
8.12
7.78
0.86
8.19
4.87
7.83
7.34
4.87
7.83
6.68
8.5
8.79
8.50
8.79
7.4
7.68
7.40
7.68
7.54
6.22
7.44
6.22
7.44
8.69
7.72
7.14
5.9

mg/L
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00005
0.000077
<0.000050
<0.000050
0.000077
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00005
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00005
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050

mg/L
0.0866
0.1129
0.0703
0.1274
1.47
0.148
0.174
0.15
1.47
0.60
0.124
0.155
0.12
0.16
<0.0050
0.168
<0.0050
0.168
0.168
0.0256
0.0273
0.0256
0.0273
0.0692
0.0628
<0.0050
0.161

mg/L
0.0075
0.0187
0.0283
0.0128
0.0698
0.00391
0.00131
0.0013
0.0698
0.0250
0.0134
0.0099
0.0099
0.0134
0.00067
0.00213
0.00067
0.00213
0.00140
0.0117
0.00731
0.0073
0.0117
0.0265
0.0224
0.00453
0.00169

mg/L
0.0670
0.0670
0.0670
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.0500
<0.050
<0.050
<0.050
0.0500
<0.050
<0.050
<0.050
0.0500
<0.050
<0.050
<0.050
0.0500
0.289
<0.050
<0.050
<0.050

mg/L
0.0150
0.0162
0.0136
0.0243
0.0549
0.00591
0.00289
0.0029
0.0549
0.0212
0.0102
0.0181
0.0102
0.0181
0.00041
0.119
0.00
0.12
0.06
0.017
0.00276
0.0028
0.0170
0.0625
0.0318
0.00043
0.00676

mg/L
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025

mg/L
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025

mg/L
11.80
18.05
14.83
21.10
513
9.09
1.62
1.62
513.00
174.57
24.7
12.1
12.10
24.70
57.3
3.89
3.89
57.30
30.60
186
9.31
9.31
186.00
9.65
28.1
15.4
6.15

mg/L
0.03010
0.03010
0.03010
0.0646
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.06
0.06
0.00063
<0.00025
<0.00025
0.00063
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00025
0.00032
<0.00025
<0.00025
0.00032
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00089

mg/L
0.03519
0.03519
0.04867
0.05239
0.45
0.00122
<0.00050
<0.00050
0.45
0.23
0.00159
0.00149
0.00149
0.00159
0.0008
0.00168
0.00080
0.00168
0.00124
0.0009
<0.00050
<0.00050
0.00090
0.00053
<0.00050
<0.00050
0.00579

mg/L
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025

mg/L
0.01970
0.18501
0.37854
0.02720
0.225
0.206
0.00289
0.003
0.225
0.145
0.0847
0.16
0.0847
0.1600
0.0142
0.109
0.01
0.11
0.06
0.0546
0.00497
0.00497
0.05460
0.0146
0.00409
0.00051
3.58

mg/L
0.063
0.071
0.034
0.086
1.88
0.104
0.048
0.05
1.88
0.68
0.578
0.312
0.312
0.578
<0.030
0.209
<0.30
0.209
0.209
<0.030
<0.030
<0.30
0.30
0.197
<0.030
<0.030
0.041

mg/L
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
0.0010
<0.001
<0.001
<0.001
0.0010
<0.001
<0.001
<0.001
0.0010
<0.001
<0.001
<0.001
0.0010
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001

mg/L
4.00
4.23
1.37
4.85
4.9
<2.0
<2.0
<2.0
4.90
4.90
<2.0
<2.0
<2.0
2.00
3
<2.0
<2.0
3.00
3.00
4
<2.0
<2.0
4.00
<2.0
<2.0
<2.0
3

mg/L
0.0205
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0205
0.0205
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050

mg/L
0.65
1.40
1.25
2.10
19.9
0.22
0.21
0.21
19.90
6.78
0.56
0.6
0.56
0.60
1.71
0.81
0.81
1.71
1.26
1.82
0.28
0.28
1.82
0.61
0.91
1.9
0.5

mg/L
0.01
0.04
0.07
0.03
5.81
0.00628
0.00876
0.00628
5.81
1.94
0.114
0.0442
0.044
0.114
0.0274
0.0382
0.027
0.038
0.033
0.0276
0.00343
0.0034
0.0276
0.017
0.00486
0.00274
0.0449

mg/L
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00246
0.0036
<0.00025
<0.00025
0.00360
0.00303
0.00425
0.00088
0.00088
0.00425
0.0032
0.00042
0.00042
0.00320
0.00181
0.0493
0.00763
0.0076
0.0493
0.00049
0.0115
0.005
0.00141

mg/L
3.45
3.68
1.09
3.93
15.9
<2.0
7.2
<0.20
15.90
11.55
<2.0
2.7
<0.20
2.70
2.7
2.1
2.10
2.70
2.40
3.4
3.4
3.40
3.40
<2.0
2.1
<2.0
2.3

mg/L
0.0199
0.0199
0.0199
0.431
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.43
0.43
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0025
0.0031
<0.0025
<0.0025
0.0031
0.0031
0.0035
<0.0025
<0.0025
0.0035
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0053

mg/L
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30

mg/L
0.00177
0.00195
0.00098
0.00224
0.0433
0.0145
0.00055
0.00055
0.04330
0.01945
0.0291
0.0141
0.0141
0.0291
<0.00025
0.00168
<0.00025
0.00168
0.00168
<0.00025
0.0006
<0.00025
0.00060
0.00863
<0.00025
<0.00025
<0.00025

mg/L
0.00219
0.00242
0.00069
0.00263
0.0158
0.00103
<0.00050
<0.00050
0.01580
0.00842
0.00801
0.00086
0.00086
0.00801
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
0.0074
0.00289
0.00289
0.00740
0.00261
0.00371
0.00073
0.00369

mg/L
0.00750
0.00750
0.00750
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
0.0186
0.0053
0.0053
0.0186
0.0066
<0.0050
<0.0050
0.0066
0.0066
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050

mg/L
3.41
3.82
2.32
4.40
8.68
3.47
1.16
1.16
8.68
4.44
4.16
2.1
2.10
4.16
14.8
5.26
5.26
14.80
10.03
5.22
4.26
4.26
5.22
6.77
3.16
11.3
1.32

mg/L
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050

mg/L
0.0382
0.0312
0.0148
0.0390
0.51
0.0114
0.00605
0.01
0.51
0.18
0.02
0.014
0.01
0.02
0.0441
0.00676
0.0068
0.0441
0.0254
0.076
0.00924
0.00924
0.07600
0.0384
0.0638
0.0191
0.023

mg/L
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.01
<0.010
<0.010
<0.010
0.01
<0.010
<0.010
<0.010
0.01
<0.010
<0.010
<0.010
0.01
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010

mg/L
0.00194
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00194
0.00194
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050

mg/L
0.00030
0.00049
0.00057
0.00066
0.000312
0.000118
<0.000050
<0.000050
0.00031
0.00022
0.00132
0.000219
0.00022
0.00132
0.000444
0.000353
0.00035
0.00044
0.00040
0.000097
0.000065
0.000065
0.000097
0.00026
0.000688
0.000061
0.00018

mg/L
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050

mg/L
0.02
0.06
0.10
0.02
15.1
0.0681
0.0218
0.02
15.10
5.06
0.295
0.0596
0.06
0.30
0.0273
0.144
0.03
0.14
0.09
0.0327
0.0095
0.0095
0.0327
0.0246
<0.0050
<0.0050
0.484

Notas:
1- MINEM (1996) Resolucin Ministerial N 011-96-EM/VMM; Ministerio de Energia y Minas, Per
2- International Finance Corporation (IFC 2007) Environmental, Health, and Safety Guidelines for Mining

Page 2 of 2

002736

Tabla NAG LEACH

MINEM (2010) Promedio Anual1


IFC (2007)
MUESTRA
PQQ-11-W007
PQQ-11-W014
PQQ-11-W019
PQQ-11-W021
PQQ-11-W023
PQQ-11-W026
PQQ-11-W027
PQQ-11-W029
PQQ-11-W030
PQQ-11-W037
PQQ-11-W040
PQQ-11-W042
PQQ-11-W044
PQQ-11-W050
PQQ-11-W051
PQQ-11-W052
PQQ-11-W055
PQQ-11-W068
PQQ-11-W071
PQQ-11-W076
PQQ-11-W079

Calcium Silicate
marbles

PQQ-11-W001
PQQ-11-W009
PQQ-11-W016
PQQ-11-W034
PQQ-11-W058
PQQ-11-W066
PQQ-11-W085
PQQ-11-W088
PQQ-11-W089

Endoskarn

PQQ-11-W022
PQQ-11-W025
PQQ-11-W028
PQQ-11-W035
PQQ-11-W036
PQQ-11-W041
PQQ-11-W043
PQQ-11-W045
PQQ-11-W060
PQQ-11-W061
PQQ-11-W063
PQQ-11-W069
PQQ-11-W070
PQQ-11-W074
PQQ-11-W075
PQQ-11-W077
PQQ-11-W078
PQQ-11-W080
PQQ-11-W081
PQQ-11-W083
PQQ-11-W084
PQQ-11-W094
PQQ-11-W095
PQQ-11-W097
PQQ-11-W100

Marble

PQQ-11-W020
PQQ-11-W046
PQQ-11-W056
PQQ-11-W064
PQQ-11-W099

Breccia with marble


clasts

PQQ-11-W002
PQQ-11-W003
PQQ-11-W004
PQQ-11-W011
PQQ-11-W032
PQQ-11-W059
PQQ-11-W067
PQQ-11-W082
PQQ-11-W086
PQQ-11-W087

Feldespar porphyry

PQQ-11-W010
PQQ-11-W015
PQQ-11-W017
PQQ-11-W057
PQQ-11-W062

Breccia with

LITOLOGIA
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
CSMBL
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
ENSK
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MBL
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MBLBX
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
MNIMO
MXIMO
MEDIANA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
FPBX
FPBX
FPBX
FPBX
FPBX
MNIMO
MXIMO
MEDIANA

0.08

0.04

0.4

1.6

0.0016

0.16

0.10

0.05

0.1

0.3

2.0

0.0020

0.5

0.20

0.5

Ag

Al

As

Ba

Be

Bi

Ca

Cd

Co

Cr

Cu

Fe

Hg

Li

Mg

Mn

Mo

Na

Ni

Pb

Sb

Se

Si

Sn

Sr

Ti

Tl

Zn

mg/L
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.000147
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.000147
0.000147
0.000147
0.000147
<0.000050
0.000144
<0.000050
<0.000050
0.000131
0.000525
0.000052
0.000701
<0.000050
<0.000050
0.00070
0.00014
0.00031
0.00029
0.00053
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.000067
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00007
0.00007
0.00007
0.00007
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00006
<0.000050
<0.000050
0.00006
0.00006
0.00006
0.00006
<0.000050
0.00255
<0.000050
0.000576
0.000645
0.000504
0.00028
0.00123
0.000062
0.0111
<0.000050
0.01110
0.00061
0.00212
0.00371
0.00156
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00049
0.000332
<0.000050
0.00049
0.00041

mg/L
0.0063
<0.0050
<0.0050
0.0102
<0.0050
0.0292
0.0771
0.0287
<0.0050
0.314
0.0103
0.0439
0.0278
0.477
<0.0050
0.215
0.0816
0.15
<0.0050
0.0164
0.0939
<0.0050
0.47700
0.04390
0.10543
0.13481
0.12195
<0.0050
7.13
0.213
0.978
0.475
6.69
7.04
10.9
0.391
<0.0050
10.90000
3.83400
4.22713
4.18153
7.06250
0.0069
<0.0050
0.0388
0.0464
0.0066
0.0384
0.0364
0.171
<0.0050
0.133
0.0302
0.0489
0.0636
0.0626
0.326
0.0453
0.0229
0.0586
0.112
0.149
0.017
<0.0050
0.14
0.0162
0.0723
<0.0050
0.32600
0.04765
0.07464
0.07387
0.10208
0.0055
<0.0050
0.76
0.0302
0.0079
<0.0050
0.76000
0.01905
0.20090
0.37290
0.21265
0.0114
11.8
15.2
20.2
2.08
5.18
2.67
3.07
5.02
3.36
0.01140
20.20000
4.19000
6.85914
6.60004
10.14500
0.105
1.41
0.413
1.74
5.24
0.10500
5.24000
1.41000

mg/L
0.00603
0.00454
0.0413
0.0163
0.00704
0.0655
0.00778
0.00251
0.0146
0.00576
0.00109
0.0163
0.0623
0.00574
0.234
0.00646
0.00302
0.00072
0.0199
0.00155
<0.00050
<0.00050
0.23400
0.00675
0.02612
0.05253
0.01720
0.00558
<0.00050
0.00428
0.00446
0.00181
<0.00050
<0.00050
0.00123
<0.00050
<0.00050
0.00558
0.00428
0.00347
0.00186
0.00446
0.00594
0.0188
0.00187
0.00078
0.00139
0.00195
0.00071
0.00747
0.0101
0.00062
0.00086
0.00069
<0.00050
<0.00050
0.0133
0.00097
0.00084
0.00074
<0.00050
<0.00050
0.0276
0.0245
0.00109
0.00057
0.0227
<0.00050
0.02760
0.00139
0.00683
0.00904
0.01010
0.0686
0.141
0.0126
0.00146
0.0316
0.00146
0.14100
0.03160
0.05105
0.05638
0.06860
0.0213
0.00943
0.00667
0.00284
0.00292
0.00253
0.0121
0.00056
0.00076
0.0011
0.00056
0.02130
0.00288
0.00602
0.00663
0.00874
0.00254
0.00123
0.0421
0.00986
0.00065
0.00065
0.04210
0.00254

mg/L
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.05000
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.05000
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.05000
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.05000
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.05000
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.05000
-

mg/L
0.023
0.004
0.0337
0.116
0.0152
0.11
0.252
0.101
0.0198
0.0156
0.00951
0.0125
0.0209
0.0113
0.0173
0.0104
0.0857
0.00101
0.00305
0.00141
0.0074
0.00101
0.25200
0.01560
0.04147
0.06096
0.03370
0.00659
0.0746
0.0225
0.0144
0.0753
0.0662
0.0295
0.0414
0.0263
0.00659
0.07530
0.02950
0.03964
0.02624
0.06620
0.0795
0.535
0.037
0.0307
0.0166
0.0155
0.101
0.00396
0.0105
0.00749
0.121
0.0181
0.0269
0.00787
0.00597
0.00428
0.00356
0.00713
0.0132
0.0229
0.00206
0.11
0.00561
0.00386
0.0396
0.00206
0.53500
0.01550
0.04917
0.10716
0.03700
0.279
0.0149
0.0193
0.00976
0.0957
0.00976
0.27900
0.01930
0.08373
0.11471
0.09570
0.0144
0.0679
0.0619
0.115
0.129
0.0597
0.102
0.00446
0.00063
0.0736
0.00063
0.12900
0.06490
0.06286
0.04523
0.09490
0.0685
0.0086
0.0567
0.0339
0.0553
0.00860
0.06850
0.05530

mg/L
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
0.0039
<0.0025
<0.0025
0.0043
<0.0025
0.0036
0.0074
<0.0025
<0.0025
0.00740
0.00410
0.00480
0.00176
0.00508
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0046
<0.0025
0.00460
0.00460

mg/L
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
-

mg/L
56.2
44.7
38.9
45.2
111
60.9
38.6
47.8
53.3
43
23.8
36.3
82
22.4
172
48.7
68.1
38.8
40.6
47
26.6
22.4
172.0
45.2
54.6
33.5
56.2
38.3
48.9
57.8
52.4
14.3
27.9
35.5
67.7
31.4
14.30
67.70
38.30
41.58
16.58
52.40
36
16.3
16.4
19.7
22.5
28.8
38.3
28
11
31
15
15.5
16.9
17.1
15.1
17.2
24.9
10.5
26.5
26.3
7.93
17.3
15.1
20.4
26.9
7.93
38.30
17.30
20.83
7.82
26.50
21.5
83.1
30.7
162
33.3
21.5
162.0
33.3
66.1
58.7
83.1
5.01
34.9
7.6
11
19.7
8.99
15.1
7.8
27.2
13.3
5.01000
34.90000
12.15000
15.06000
9.59354
18.55000
83.4
49.7
68.2
24.5
26.4
24.50
83.40
49.70

mg/L
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00032
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00073
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00073
0.00053
0.00053
0.00029
0.00063
<0.00025
0.0305
<0.00025
<0.00025
0.00116
0.00396
0.0057
0.187
<0.00025
<0.00025
0.18700
0.00570
0.04566
0.07988
0.03050
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00025
<0.00025
0.00026
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00026
0.00026
0.00026
0.00026
0.00029
0.052
0.00946
0.0221
0.00658
0.00117
0.0475
0.00029
0.179
0.0005
0.00029
0.17900
0.00802
0.03189
0.05523
0.04115
<0.00025
<0.00025
0.00039
0.0145
0.00106
<0.00025
0.01450
0.00106

mg/L
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00063
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00063
0.00063
0.00063
0.00063
<0.00050
0.288
<0.00050
<0.00050
0.0866
0.0984
0.134
0.638
<0.00050
<0.00050
0.63800
0.13400
0.24900
0.23191
0.28800
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00348
<0.00050
<0.00050
0.00348
0.00348
0.00348
#DIV/0!
0.00348
<0.00050
0.138
0.149
0.183
0.0245
0.0486
0.0573
0.0179
0.143
0.026
<0.00050
0.18300
0.05730
0.08748
0.06476
0.14300
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.0549
0.131
<0.00050
0.13100
0.09295

mg/L
<0.0025
0.0054
<0.0025
0.0027
<0.0025
<0.0025
0.0044
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0057
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00570
0.00490
0.00455
0.00135
0.00548
<0.0025
<0.0025
0.0049
0.0036
<0.0025
<0.0025
0.0035
0.0033
0.0037
<0.0025
0.00490
0.00360
0.00380
0.00063
0.00370
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0027
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0047
<0.0025
0.00470
0.00370
0.00370
0.00141
0.00420
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
0.0198
<0.0025
0.0066
0.0091
<0.0025
0.0026
<0.0025
0.0126
0.0037
0.0243
<0.0025
0.02430
0.00910
0.01124
0.00820
0.01620
0.0034
0.0059
0.008
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00800
0.00590

mg/L
0.00178
0.00093
0.00058
0.00164
0.00514
0.00108
<0.00050
<0.00050
0.0007
0.00071
<0.00050
<0.00050
0.0009
<0.00050
0.0787
<0.00050
<0.00050
0.00089
0.0019
<0.00050
0.00085
<0.00050
0.07870
0.00093
0.00737
0.02147
0.00178
<0.00050
6.12
0.00116
0.00095
18.2
8.19
6.83
9.36
0.00126
<0.00050
18.20000
6.47500
6.08792
6.25102
8.48250
0.00053
<0.00050
0.00058
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00062
0.00181
0.0006
0.00056
<0.00050
0.00138
0.00152
0.00108
0.00297
<0.00050
0.0006
0.00056
0.00109
0.00052
0.0005
<0.00050
0.00076
<0.00050
0.00297
0.00061
0.00098
0.00067
0.00116
<0.00050
0.0016
<0.00050
0.0141
<0.00050
<0.00050
0.01410
0.00785
0.00785
0.00884
0.01098
<0.00050
16.5
3.07
7.13
8.75
18
2.17
0.263
6.52
0.125
<0.00050
18.00
6.52
6.95
6.58
8.75
0.01
0.00053
<0.00050
23.2
8.92
<0.00050
23.20000
4.46500

mg/L
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
0.030
<0.030
12.1
<0.030
<0.030
2.54
5.5
10.2
78.9
0.161
<0.030
78.90000
7.85000
18.23350
30.05869
11.62500
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
0.04
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
0.04000
0.04000
0.04000
0.04000
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
0.030
<0.030
15.9
74.3
18.9
1.88
4.5
1.64
0.223
10.3
0.719
<0.030
74.30
4.50
14.26
23.54
15.90
<0.030
<0.030
<0.030
4.96
18.5
<0.030
18.50000
11.73000

mg/L
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.0010
-

mg/L
2.3
<2.0
<2.0
2.8
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
2.4
<2.0
<2.0
<2.0
2.8
2.4
2.5
0.3
2.6
2.9
<2.0
4.2
<2.0
3.8
5.1
<2.0
3.5
<2.0
<2.0
5.1
3.8
3.9
0.8
4.2
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
2.6
<2.0
2.60
2.60
2.60
2.60
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
2.00
<2.0
6.2
2.6
2.3
<2.0
6
3.1
3
<2.0
4.8
<2.0
6.20
3.10
4.00
1.64
5.40
<2.0
2.9
2.4
6
4.9
<2.0
6.00
3.90

mg/L
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.013
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.013
0.013
0.013
0.013
<0.0050
0.0063
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0088
<0.0050
<0.0050
0.00880
0.00755
0.00755
0.00177
0.00818
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.00500
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.00500
<0.0050
0.0056
0.0124
0.0064
0.0074
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0117
<0.0050
<0.0050
0.01240
0.00740
0.00870
0.00313
0.01170
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0066
<0.0050
0.00660
0.00660

mg/L
0.91
1.87
1.25
1.13
0.76
0.28
<0.10
<0.10
0.18
0.13
<0.10
<0.10
0.42
<0.10
0.68
<0.10
<0.10
0.64
<0.10
0.89
<0.10
<0.10
1.870
0.720
0.762
0.500
0.965
2.34
4.28
1.06
<0.10
2.63
4.19
3.63
4.49
<0.10
<0.10
4.49
3.63
3.23
1.27
4.24
<0.10
0.49
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
0.28
<0.10
<0.10
1.05
<0.10
1.050
0.490
0.607
0.398
0.770
0.39
3.03
<0.10
0.66
<0.10
<0.10
3.03000
0.66000
1.36000
1.45255
1.84500
0.54
3
1.35
0.81
0.87
1.95
0.5
0.92
7.16
0.89
0.50
7.16
0.91
1.80
2.03
1.80
2.74
<0.10
<0.10
1.87
3.75
<0.10
3.75
2.74

mg/L
0.0219
0.00291
0.00366
0.00387
0.0121
0.00423
<0.00025
<0.00025
0.00057
0.00026
<0.00025
<0.00025
0.00572
0.00047
0.0519
<0.00025
<0.00025
0.00453
0.00301
0.0137
0.00329
<0.00025
0.05190
0.00387
0.00881
0.01329
0.00891
0.00136
5.36
0.00092
<0.00025
0.55
0.291
0.296
11
0.00093
<0.00025
11.00
0.29
2.19
4.00
1.75
0.00027
0.00685
0.0054
<0.00025
0.0004
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00228
0.00169
0.00038
<0.00025
0.00167
0.00517
0.00175
0.00391
0.00893
0.00089
0.00247
0.00037
0.00061
0.0019
0.00122
0.00043
0.0141
<0.00025
0.01410
0.00172
0.00303
0.00355
0.00423
0.00433
0.0128
<0.00025
0.0037
0.00052
<0.00025
0.01280
0.00402
0.00534
0.00525
0.00645
0.00101
0.392
0.205
0.134
0.133
0.128
0.166
0.0627
0.305
0.112
0.00101
0.39200
0.13350
0.16387
0.11365
0.19525
0.00847
<0.00025
<0.00025
0.183
1.06
<0.00025
1.06000
0.18300

mg/L
0.0416
0.35
0.0889
0.214
0.368
0.222
1.2
0.301
0.34
0.176
0.214
0.117
0.268
0.242
0.227
0.0409
0.295
0.0077
0.047
0.0422
0.011
0.00770
1.20000
0.21400
0.22920
0.25208
0.29500
0.439
0.00066
0.396
0.148
0.597
0.00141
0.00122
0.00404
0.0205
0.00066
0.59700
0.02050
0.17865
0.23480
0.39600
0.0225
0.0567
0.0119
0.0497
0.0383
0.0375
0.00915
0.0411
0.0148
0.101
0.00566
0.00845
0.0101
0.004
0.0239
0.00239
0.00277
0.00195
0.00631
0.00441
0.0318
0.0451
0.0186
0.00375
0.1
0.00195
0.10100
0.01480
0.02607
0.02790
0.03830
0.331
0.602
0.0821
0.0786
0.279
0.07860
0.60200
0.27900
0.27454
0.21556
0.33100
0.726
0.256
0.00636
0.0102
1.22
0.00528
0.805
0.0391
0.00277
0.0111
0.00277
1.22000
0.02510
0.30818
0.44486
0.60850
0.134
0.103
0.851
0.481
0.00164
0.00164
0.85100
0.13400

mg/L
3.5
3.3
2.2
2.7
<2.0
<2.0
2
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
3.50
2.70
2.74
0.66
3.30
4.1
6
5.6
4.9
5.9
8.4
5.8
3.8
3.2
3.20000
8.40000
5.60000
5.30000
1.54353
5.90000
2.2
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
2.6
<2.0
<2.0
4.9
<2.0
4.90
2.60
3.23
1.46
3.75
2.2
<2.0
<2.0
<2.0
2.3
<2.0
2.30
2.25
2.25
0.07
2.28
6.5
3.6
8.9
4.3
3.4
5.3
6
4.1
3.4
5.1
3.40000
8.90000
4.70000
5.06000
1.72897
5.82500
5.1
7
6.6
4.2
6
4.20000
7.00000
6.00000

mg/L
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
0.121
<0.0025
<0.0025
0.0893
0.0769
0.138
0.422
<0.0025
<0.0025
0.42200
0.12100
0.16944
0.14327
0.13800
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.004
<0.0025
<0.0025
0.00400
0.00400
0.00400
0.00400
<0.0025
0.18
0.0936
0.219
0.032
0.0317
0.0435
0.0079
0.152
0.0158
<0.0025
0.21900
0.04350
0.08617
0.07877
0.15200
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0281
0.0567
<0.0025
0.05670
0.04240

mg/L
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.030
0.030
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.030
0.030
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.030
0.030
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.030
0.030
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.030
0.030
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.030
0.030
-

mg/L
0.00147
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00202
0.00034
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00042
<0.00025
0.0128
<0.00025
0.00855
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.01280
0.00175
0.00427
0.00518
0.00692
<0.00025
0.0113
<0.00025
<0.00025
0.0187
0.225
0.0526
0.614
<0.00025
<0.00025
0.61400
0.05260
0.18432
0.25544
0.22500
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00095
0.00055
0.00048
<0.00025
0.00027
<0.00025
0.00035
<0.00025
0.00162
0.00027
0.00038
0.00027
0.00162
0.00043
0.00061
0.00046
0.00065
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00164
<0.00025
<0.00025
0.00164
0.00164
0.00164
0.00164
<0.00025
0.729
0.00607
0.0139
0.0985
0.0237
0.0189
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.72900
0.02130
0.14835
0.28645
0.07980
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00847
0.102
<0.00025
0.10200
0.05524

mg/L
0.0185
0.00392
0.0615
0.0147
0.0193
0.499
0.0495
0.0221
0.0185
0.0146
0.00938
0.0402
0.0254
0.00598
0.119
0.00211
0.00624
<0.00050
0.0133
0.00178
0.00104
<0.00050
0.49900
0.01660
0.04730
0.10984
0.02910
0.00149
<0.00050
0.00377
0.0029
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00098
0.00154
<0.00050
0.00377
0.00154
0.00214
0.00116
0.00290
0.0172
0.00799
0.00559
0.00495
0.0087
0.00839
0.00647
0.0114
0.0328
0.00455
0.00516
0.00739
0.00218
0.00207
0.00159
0.00394
0.00185
0.00484
0.00208
0.00074
0.00144
0.00923
0.00683
0.00506
0.0205
0.00074
0.03280
0.00516
0.00732
0.00710
0.00839
0.0222
0.056
0.0101
0.00579
0.0102
0.00579
0.05600
0.01020
0.02086
0.02057
0.02220
0.0112
0.00118
<0.00050
<0.00050
0.00167
<0.00050
0.00138
<0.00050
<0.00050
0.0005
<0.00050
0.01120
0.00138
0.00319
0.00450
0.00167
0.00363
0.00273
0.00827
0.00287
<0.00050
<0.00050
0.00827
0.00325

mg/L
0.0329
0.0155
0.0119
0.0421
0.0601
0.013
0.0124
1.05
0.0622
0.0333
0.0178
0.0897
0.0179
0.0311
0.0241
0.0141
0.1
<0.0050
0.0116
0.0051
0.033
<0.0050
1.05000
0.02760
0.08389
0.22891
0.04660
0.0135
0.0141
0.0098
0.0102
0.0099
0.0229
0.0158
0.0243
<0.0050
<0.0050
0.02430
0.01380
0.01506
0.00572
0.01758
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0422
0.0066
<0.0050
<0.0050
0.0544
<0.0050
0.0263
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0055
<0.0050
0.05440
0.02630
0.02700
0.02157
0.04220
<0.0050
0.0139
0.0296
0.335
0.0143
<0.0050
0.33500
0.02195
0.09820
0.15804
0.10595
0.0564
0.0457
0.0587
0.0374
0.0114
0.0114
0.0089
0.054
0.0143
0.0431
0.00890
0.05870
0.04025
0.03413
0.02050
0.05193
0.0189
0.0213
0.0099
0.0136
0.0113
0.00990
0.02130
0.01360

mg/L
20.2
19.4
18.3
7.13
5.65
9.43
14.2
26.3
15.4
5.35
36.7
20.9
10
6.46
3.61
12.4
13.7
7.41
14.9
8.09
3.34
3.34
36.70
12.40
13.28
8.31
18.30
33
14.1
4.74
6.41
6.06
14.1
16.2
31.5
10.5
4.74
33.00
14.10
15.18
10.48
16.20
59.1
15.5
10.4
13.6
39.5
8.52
15
18.4
8.36
3.59
15
11.5
7.2
8.13
5.8
10.1
10.6
5.83
6.86
3.18
5.29
20.4
2.85
19.5
6.77
2.85000
59.10000
10.10000
13.23920
12.27490
15.00000
13.5
13.7
8.21
0.807
53
0.81
53.00
13.50
17.84
20.34
13.70
8.59
19.7
24.3
11.5
7.73
5.33
5.24
11.1
7.93
16.1
5.240
24.300
9.845
11.752
6.364
14.950
4.95
8.64
10.5
6.97
9.28
4.95000
10.50000
8.64000

mg/L
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00089
<0.00050
<0.00050
0.00089
0.00089
0.00089
0.00089
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
-

mg/L
0.0596
0.103
0.11
0.107
0.0817
0.137
0.0673
0.123
0.0939
0.237
0.113
0.139
0.119
0.137
0.326
0.0878
0.13
0.103
0.0926
0.0945
0.114
0.05960
0.32600
0.11000
0.12264
0.05872
0.13000
0.0345
0.0414
0.0993
0.0774
0.0471
0.0607
0.0424
0.04
0.055
0.0345
0.0993
0.0471
0.0553
0.0211
0.0607
0.139
0.102
0.151
0.11
0.133
0.102
0.109
0.0843
0.0369
0.134
0.0842
0.112
0.104
0.093
0.0579
0.0895
0.0939
0.0949
0.125
0.125
0.0485
0.0744
0.103
0.101
0.0534
0.03690
0.15100
0.10200
0.09844
0.02877
0.11200
0.114
0.0513
0.111
0.243
0.0594
0.05130
0.24300
0.11100
0.11574
0.07673
0.11400
0.0251
0.031
0.0731
0.0425
0.0552
0.0507
0.0738
0.0314
0.0385
0.049
0.02510
0.07380
0.04575
0.04703
0.01685
0.05408
0.0776
0.111
0.149
0.057
0.0609
0.05700
0.14900
0.07760

mg/L
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.0100
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.017
0.014
0.016
<0.010
<0.010
0.0100
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.0100
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.0100
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.019
<0.010
<0.010
<0.010
0.01900
0.01900
0.01900
0.01900
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.0100
-

mg/L
0.0005
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00099
<0.00050
<0.00050
0.00098
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00099
0.00098
0.00082
0.00028
0.00099
<0.00050
0.00164
<0.00050
<0.00050
0.00064
0.00054
0.00054
0.00201
<0.00050
<0.00050
0.00201
0.00064
0.00107
0.00070
0.00164
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00102
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00102
0.00102
0.00102
0.00102
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00214
<0.00050
<0.00050
0.00214
0.00214
0.00214
0.00214
<0.00050
0.00068
0.00147
0.00124
<0.00050
0.00065
0.00113
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00147
0.00113
0.00103
0.00036
0.00124
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.0012
0.00097
<0.00050
0.00120
0.00109

mg/L
<0.000050
<0.000050
0.000248
0.000473
0.000611
0.000959
0.000075
<0.000050
<0.000050
0.000202
<0.000050
<0.000050
0.00164
0.000088
0.00573
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.000299
<0.000050
<0.000050
0.00573
0.00039
0.00103
0.00172
0.00087
0.000051
0.0121
<0.000050
<0.000050
0.00142
0.00707
0.00256
0.0102
<0.000050
<0.000050
0.01210
0.00482
0.00557
0.00496
0.00942
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.000097
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.00057
<0.000050
0.00057
0.00033
0.00033
0.00033
0.00045
<0.000050
0.00178
<0.000050
0.000203
<0.000050
<0.000050
0.00178
0.00099
0.00099
0.00112
0.00139
<0.000050
0.0312
0.0201
0.0214
0.00549
0.00538
0.000823
0.00375
0.0121
0.00141
0.00082
0.03120
0.00549
0.01129
0.01066
0.02010
0.00018
<0.000050
<0.000050
0.00526
0.0156
<0.000050
0.01560
0.00526

mg/L
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0051
0.0063
<0.0050
<0.0050
0.0063
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0114
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.01140
0.00630
0.00728
0.00281
0.00758
<0.0050
<0.0050
0.0081
0.0095
0.0438
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.04380
0.00950
0.02047
0.02022
0.02665
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.00500
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.00500
0.0986
0.0374
<0.0050
0.0124
0.0833
<0.0050
0.0058
0.0437
<0.0050
0.0093
<0.0050
0.09860
0.03740
0.04150
0.03694
0.06350
<0.0050
0.0095
0.0266
<0.0050
0.0054
<0.0050
0.02660
0.00950

mg/L
0.0185
0.0121
0.005
0.0122
0.0576
0.0096
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0116
<0.0050
0.137
<0.0050
0.0061
<0.0050
0.0176
<0.0050
0.0306
<0.0050
0.13700
0.01220
0.02890
0.03882
0.02455
<0.0050
19.5
<0.0050
<0.0050
1.85
2.07
2.59
21.1
0.0058
<0.0050
21.10000
2.33000
7.85263
9.69425
15.27250
0.0095
<0.0050
0.0177
<0.0050
<0.0050
0.0051
0.0051
<0.0050
<0.0050
0.0133
<0.0050
<0.0050
0.0151
0.0248
<0.0050
0.0164
0.058
0.0162
0.0193
0.0148
0.0142
<0.0050
0.0162
0.0218
<0.0050
<0.0050
0.05800
0.01620
0.01783
0.01234
0.01850
<0.0050
0.0082
<0.0050
0.018
0.0071
<0.0050
0.01800
0.00820
0.01110
0.00600
0.01310
<0.0050
30.2
3.28
12
1.15
0.802
1.63
0.101
2.59
0.205
0.10100
30.20000
1.63000
5.77311
9.86295
3.28000
0.0172
<0.0050
<0.0050
0.55
1
<0.0050
1.00000
0.55000

Page 1 of 2

002737

Tabla NAG LEACH

MINEM (2010) Promedio Anual1


IFC (2007)
MUESTRA
feldspar porphyry

PQQ-11-W031
PQQ-11-W049
PQQ-11-W072
Colluvium
PQQ-11-W024
PQQ-11-W033
Breccia with Skarn
clasts
PQQ-11-W091
PQQ-11-W092
Gossan
PQQ-11-W006
PQQ-11-W090
Breccia with mixed
clasts
PQQ-11-W018
PQQ-11-T01
PQQ-11-W013
PQQ-11-W073

LITOLOGIA
PROMEDIO
DESVIACIN ESTANDAR
PERCENTIL 75
COL
COL
COL
MNIMO
MXIMO
PROMEDIO
SKBX
SKBX
MNIMO
MXIMO
PROMEDIO
GOSS
GOSS
MNIMO
MXIMO
MIXB
MIXB
MNIMO
MXIMO
SK
mineral
EXSK
QFBH

0.08

0.04

0.4

1.6

0.0016

0.16

0.10

0.05

0.1

0.3

2.0

0.0020

0.5

0.20

0.5

Ag

Al

As

Ba

Be

Bi

Ca

Cd

Co

Cr

Cu

Fe

Hg

Li

Mg

Mn

Mo

Na

Ni

Pb

Sb

Se

Si

Sn

Sr

Ti

Tl

Zn

mg/L
0.00041
0.00011
0.00045
0.000542
<0.000050
0.000408
<0.000050
0.00054
0.00048
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.000005
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.000005
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.000005
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.000558

mg/L
1.78160
2.04844
1.74000
36
0.111
0.0162
0.01620
36.00000
12.04240
0.016
0.303
0.016
0.303
0.15950
<0.0050
0.211
<0.0050
0.211
0.276
0.189
0.189
0.276
0.0282
0.549
<0.0050
3.5

mg/L
0.01128
0.01762
0.00986
0.225
0.00716
0.003
0.00300
0.22500
0.07839
0.003
0.00169
0.00169
0.00300
0.00235
0.00502
0.00608
0.005
0.006
0.00585
0.0112
0.006
0.011
0.0314
0.00905
0.00391
0.00207

mg/L
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050
0.05000
<0.050
<0.050
<0.050
0.05000
<0.050
<0.050
<0.050
0.05000
<0.050
<0.050
<0.050
0.05000
<0.050
<0.050
<0.050
<0.050

mg/L
0.04460
0.02368
0.05670
0.11
0.00288
0.00197
0.00197
0.11000
0.03828
0.0254
0.0157
0.01570
0.02540
0.02055
<0.00025
0.274
<0.00025
0.274
0.0312
0.0108
0.011
0.031
0.112
0.063
0.00264
0.0334

mg/L
0.00460
0.00460
0.0071
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00710
0.00710
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025

mg/L
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025

mg/L
50.44
25.75
68.20
190
4.52
5.87
4.52000
190.00000
66.79667
67.2
79.8
67.20
79.80
73.50
24.5
3.12
3.1
24.5
62.5
32.3
32.3
62.5
52.4
62.2
29.8
8.53

mg/L
0.00532
0.00796
0.00778
0.0809
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.08090
0.08090
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00025
<0.00025
0.00033
<0.00025
0.00033
0.00027
<0.00025
<0.00025
0.00156

mg/L
0.09295
0.05381
0.11198
0.33
0.00076
<0.00050
<0.00050
0.33000
0.16538
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
0.00397
0.004
0.004
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.0232

mg/L
0.00577
0.00230
0.00695
0.193
0.0188
0.0359
0.01880
0.19300
0.08257
<0.0025
0.0037
<0.0025
0.00370
0.00370
0.0093
0.0028
0.003
0.009
0.0041
0.0045
0.004
0.005
<0.0025
0.0144
0.0026
<0.0025

mg/L
8.03263
10.95010
12.49000
8.47
0.0632
<0.00050
<0.00050
8.47000
4.26660
0.00513
0.00339
0.00339
0.00513
0.00426
0.0006
0.0854
0.001
0.085
0.00261
0.00198
0.002
0.003
0.00079
<0.00050
0.0014
3.17

mg/L
11.73000
9.57423
15.11500
187
0.034
<0.030
<0.030
187.00000
93.51700
<0.030
<0.030
<0.030
0.030
<0.030
0.094
<0.030
0.094
0.119
<0.030
<0.030
0.119
<0.030
<0.030
<0.030
2.28

mg/L
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010

mg/L
4.05
1.69
5.18
<2.0
<2.0
<2.0
<2.0
2.00
<2.0
<2.0
<2.0
2.00
<2.0
<2.0
<2.0
2.00
2.5
<2.0
<2.0
2.500
<2.0
<2.0
<2.0
4.6

mg/L
0.00660
0.00660
0.0247
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.02470
0.02470
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.00500
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.00500
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.00500
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050

mg/L
2.79
0.94
3.25
10
0.16
0.54
0.16
10.00
3.57
1.52
1.16
1.16
1.52
1.34
<0.10
0.56
<0.10
0.560
0.95
0.53
0.530
0.950
0.69
<0.10
0.77
0.51

mg/L
0.41716
0.56352
0.62150
3.39
0.0027
0.00191
0.00191
3.39000
1.13154
0.00439
<0.00025
<0.00025
0.00439
0.00439
0.00084
0.0546
0.001
0.055
0.00296
0.0023
0.002
0.003
0.00107
<0.00025
0.00301
0.108

mg/L
0.31413
0.35027
0.48100
0.609
0.0181
0.26
0.01810
0.60900
0.29570
0.436
0.836
0.436
0.836
0.636
0.0345
0.00161
0.002
0.035
0.0887
0.919
0.089
0.919
0.206
0.421
0.578
0.126

mg/L
5.78000
1.13666
6.60000
3.7
<2.0
5.8
<2.0
5.8
4.8
2.5
4.4
2.5
4.4
3.5
2.1
2.6
2.10
2.60
4.4
4.9
4.400
4.900
4.1
3.3
2.6
4

mg/L
0.04240
0.02022
0.04955
0.563
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.56300
0.56300
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.00250
<0.0025
<0.0025
<0.0025
0.0118

mg/L
0.63
<0.30
<0.30
<0.030
0.6300
0.6300
<0.30
<0.30
<0.030
0.030
<0.30
<0.30
<0.030
0.030
<0.30
<0.30
<0.030
0.030
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30

mg/L
0.05524
0.06614
0.07862
1.3
0.00388
<0.00025
<0.00025
1.30000
0.65194
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00025
<0.00025
0.0006
<0.00025
0.0006
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
0.0058

mg/L
0.00438
0.00263
0.00479
0.0643
0.00197
0.00205
0.00197
0.06430
0.02277
0.0079
0.0016
0.00160
0.00790
0.00475
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
0.0109
0.00502
0.005
0.011
0.00787
0.0057
0.00156
0.00108

mg/L
0.01500
0.00491
0.01890
0.278
<0.0050
0.011
<0.0050
0.27800
0.14450
0.0213
0.0153
0.01530
0.02130
0.01830
0.0473
<0.0050
<0.0050
0.047
0.0123
<0.0050
<0.0050
0.012
0.0097
0.0129
0.0072
<0.0050

mg/L
8.06800
2.15860
9.28000
26.5
8.13
7.5
7.50
26.50
14.04
4.89
4.44
4.44
4.89
4.67
39.3
12
12.000
39.300
7.74
5.72
5.720
7.740
10.2
5.99
20.4
4.93

mg/L
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050

mg/L
0.09110
0.03875
0.11100
0.252
0.0074
0.0171
0.00740
0.25200
0.09217
0.0482
0.0908
0.04820
0.09080
0.06950
0.0209
0.0142
0.014
0.021
0.0778
0.0407
0.041
0.078
0.111
0.087
0.072
0.0434

mg/L
0.137
<0.010
<0.010
<0.010
0.13700
0.13700
<0.010
<0.010
<0.010
0.0100
<0.010
<0.010
<0.010
0.0100
<0.010
<0.010
<0.010
0.0100
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010

mg/L
0.00109
0.00016
0.00114
0.00428
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00428
0.00428
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050

mg/L
0.00701
0.00786
0.01043
0.116
<0.000050
<0.000050
<0.000050
0.11600
0.11600
0.000294
<0.000050
<0.000050
0.00029
0.00029
<0.000050
0.000539
<0.000050
0.001
<0.000050
0.000393
<0.000050
0.00039
<0.000050
0.000285
<0.000050
0.00314

mg/L
0.01383
0.01124
0.01805
0.406
<0.0050
0.136
<0.0050
0.40600
0.27100
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.00500
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.00500
0.007
0.0074
0.007
0.007
0.0055
0.0335
<0.0050
<0.0050

mg/L
0.52240
0.49198
0.77500
13.3
0.026
0.0071
0.00710
13.30000
4.44437
0.0119
<0.0050
<0.0050
0.01190
0.01190
<0.0050
0.115
<0.0050
0.115
0.0053
<0.0050
<0.0050
0.005
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.75

Notas:
1- MINEM (1996) Resolucin Ministerial N 011-96-EM/VMM; Ministerio de Energia y Minas, Per
2- International Finance Corporation (IFC 2007) Environmental, Health, and Safety Guidelines for Mining

Page 2 of 2

002738
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7.3
FIGURAS CARBONATOS

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002739
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 1: Azufre total vs. Azufre de Sulfuros - Muestras de Carbonatos

15

Leyenda
Lnea
1:1

Calc-silicate marbles

Azufre de sulfuro
=0.3 wt%

Azufre total (wt%)

12

Marble

9
6

Breccia with marble clasts

3
0.9
0.6
0.3
0
0

0.3 0.6 0.9

3
6
9
Azufre de sulfuros (wt%)

12

15

Figura 2: Potencial de Neutralizacin por Carbonatos (CaNP) vs Potencial de


Neutralizacin (NP) - Muestras de Carbonatos

1000
Leyenda
Marble
Calc-silicate marbles

NP (t CaCO3 / kt)

800

Breccia with marble clasts

600

400
Lnea
1:1

200

0
0

200

400
600
CaNP (t CaCO3 / kt)

800

1000

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002740
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 3: Potencial de Generacin de Acidez (AP) vs Potencial de Neutralizacin (NP) Muestras de Carbonatos

500
Leyenda
Marble
Calc-silicate marbles

AP (t CaCO3 / kt)

400

Breccia with marble clasts

NPR <1 "probable"


generacin de drenaje
acido

300
1 < NPR > 3 "incierta"
generacin de drenaje
acido

200

NPR > 3 "sin" generacin


de drenaje acido

100

0
0

200

40 0
600
NP (t CaCO3 / kt)

800

1000

Figura 4: Potencial de Generacin de Acidez (AP) vs Potencial de Neutralizacin (CaNP) Muestras de Carbonatos

500
Leyenda
Marble
Calc-silicate marbles

AP (t CaCO3 / kt)

400

Breccia with marble clasts

NPR <1 "probable"


generacin de drenaje
acido

300
1 < NPR > 3 "incierta"
generacin de drenaje
acido

200

NPR > 3 "sin" generacin


de drenaje acido

100

0
0

200

40 0
600
CaNP (t CaCO3 / kt)

800

1000

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002741
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 5: NPR vs Azufre de Sulfuros - Muestras de Carbonatos


4000
3000
2000
1000

Leyenda
Marble
Calc-silicate marble
Breccia with marble clasts

NPR

7
6
5
4
3
2
1
0

Azufre de sulfuros
= 0.3 wt%

NPR > 3 generacin de


drenaje ac ido "no probale"

1 < NPR > 3 generacon de


denaje acido "incierto"
NPR <1 generacin de drenaje acido "probable"

0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

Figura 6: Paste pH vs Azufre de Sulfuros - Muestras de Carbonatos

9
Leyenda
Marble
Calc-silicate marble
Breccia with marble clasts

6
paste pH = 5.5

Azufre de sulfuros
= 0.3 wt%

paste pH

5
0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002742
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 7: NAG pH vs NPR - Muestras de Carbonatos

9
Leyenda
Marble
Calc-silicate marble
Breccia with marble clasts

Incierto

non-PAG

6
NPR=1

NAG pH

NAG pH = 4.5
PAG

Incierto

4
0

1000
NPR

2000

3000

Figura 8: NAG pH vs Azufre de Sulfuros - Muestras de Carbonatos

9
Leyenda
Marble
Calc-silicate marble
Breccia with marble clasts

7
non-PAG

5
NAG pH = 4.5

Azufre de sulfuros
= 0.3 wt%

NAG pH

Incierto

Incierto

4
0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002743
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 9: Qumica de Lixiviado NAG - Muestras de Carbonatos

1000

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
parmetros

100

Concentracin (mg/L)

10

Lmite Mximo
Permisible - Per
1

Lmite Mximo
Permisible - IFC

0.1

Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.01

0.001

0.0001

Zn

Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V

K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb

Cu
Fe
Hg

Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr

NAG pH
Ag
Al
As
B

1E-005

NAg pH / Elementos principales

Figura 10: Qumica de Lixiviado SPLP - Muestras de Carbonatos


1000

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
parmetros

100

pH / Concentracin (mg/L)

10

Lmite Mximo
Permisible - Per
1

Lmite Mximo
Permisible - IFC

0.1

Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.01

0.001

0.0001

K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Cu
Fe
Hg

Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr

pH(final)
Ag
Al
As
B
Ba

1E-005

SPLP pH final / Elementos principales

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002744
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 11: Qumica de Roca Entera - Muestras de Carbonatos

1000000

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
concentraciones
de elementos
principales

100000

Concentracon (wt %)

10000

1000
Concentracin
promedia x5 de
elementos en
la Corteza
terrestre

100

10

Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.1

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
Ga
Hg
K
La
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
S
Sb
Sc
Sr
Th
Ti
Tl
U
V
W
Zn

0.01

Elementos Principales

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002745
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7.4
FIGURAS - SKARN

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002746
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 1: Azufre total vs. Azufre de Sulfuros - Muestras de Skarn

5
Leyenda
Endoskarn
Skarn

3
2

Breccia with skarn clasts

Lnea
1:1

Azufre de sulfuro
=0.3 wt%

Azufre total (wt%)

0.9
0.6
0.3
0
0

0.3 0.6 0.9

2
3
Azufre de sulfuros (wt%)

Figura 2: Potencial de Neutralizacin por Carbonatos (CaNP) vs Potencial de


Neutralizacin (NP) - Muestras de Skarn

500
Leyenda
Endoskarn
Skarn

NP (t CaCO3 / kt)

400

Breccia with skarn clasts

300
Lnea
1:1

200

100

0
0

100

200
300
CaNP (t CaCO3 / kt)

400

500

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002747
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 3: Potencial de Generacin de Acidez (AP) vs Potencial de Neutralizacin (NP) Muestras de Skarn

200
Leyenda

NPR <1 "probable"


generacin de drenaje
acido

Endoskarn
Skarn

AP (t CaCO3 / kt)

160

Breccia with skarn clasts

1 < NPR > 3 "incierta"


generacin de drenaje
acido

120
NPR > 3 "sin" generacin
de drenaje acido

80

40

0
0

100

200
300
NP (t CaCO3 / kt)

400

500

Figura 4: Potencial de Generacin de Acidez (AP) vs Potencial de Neutralizacin (CaNP) Muestras de Skarn

200
Leyenda

NPR <1 "probable"


generacin de drenaje
acido

Endoskarn
Skarn

AP (t CaCO3 / kt)

160

Breccia with skarn clasts

1 < NPR > 3 "incierta"


generacin de drenaje
acido

120
NPR > 3 "sin" generacin
de drenaje acido

80

40

0
0

100

200
300
CaNP (t CaCO3 / kt)

400

500

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002748
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 5: NPR vs Azufre de Sulfuros - Muestras de Skarn

8
Leyenda
Endoskarn

NPR

5
4

Skarn

Azufre de sulfuros
= 0.3 wt%

NPR > 3 generacin de


drenaje acido "no probale"

Breccia with skarn clasts

3
1 < NPR > 3 generacon de
denaje acido "incierto"

2
1

NPR <1 generacin de


drenaje acido "probable"

0
0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

Figura 6: Paste pH vs Azufre de Sulfuros - Muestras de Skarn

9
Leyenda
Endoskarn
Skarn
Breccia with skarn clasts
Azufre de sulfuros
= 0.3 wt%

paste pH

6
paste pH = 5.5

5
0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002749
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 7: NAG pH vs NPR - Muestras de Skarn

9
Leyenda
Endoskarn

Skarn
Breccia with skarn clasts

Incierto

non-PAG
NPR=1

NAG pH

NAG pH = 4.5

4
Incierto

3
PAG

2
0

5
6
NPR

1000

2000

Figura 8: NAG pH vs Azufre de Sulfuros - Muestras de Skarn

9
Leyenda
Endoskarn

7
NAG pH

non-PAG

6
5

NAG pH = 4.5

Azufre de sulfuros
= 0.3 wt%

Skarn
Breccia with skarn clasts
Incierto

4
3

Incierto

PAG

2
0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002750
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 9: Qumica de Lixiviado NAG - Muestras de Skarn

100

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
parmetros

10

pH / Concentracin (mg/L)

Lmite Mximo
Permisible - Per
Lmite Mximo
Permisible - IFC

0.1

Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.01

0.001

0.0001

Zn

Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V

K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb

Cu
Fe
Hg

Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr

NAG pH
Ag
Al
As
B

1E-005

NAG pH / Elementos principales

Figura 10: Qumica de Lixiviado SPLP - Muestras de Skarn


100

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
parmetros

10

pH / Concentracin (mg/L)

Lmite Mximo
Permisible - Per
Lmite Mximo
Permisible - IFC

0.1

Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.01

0.001

0.0001

Zn

Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V

K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb

Cu
Fe
Hg

Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr

pH(final)
Ag
Al
As
B

1E-005

NAG pH / Elementos principales

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002751
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 11: Qumica de Roca Entera - Muestras de Skarn

1000000

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
concentraciones
de elementos
principales

100000

Concentratin (wt %)

10000

1000
Concentracin
promedia x5 de
elementos en
la Corteza
terrestre

100

10

Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.1

U
V
W
Zn

Pb
S
Sb
Sc
Sr
Th
Ti
Tl

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
Ga
Hg
K
La
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P

0.01

Elementos Principales

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002752
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7.5
FIGURAS - VOLCANITAS

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002753
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 1: Azufre total vs. Azufre de Sulfuros - Muestras de

10
Lnea
1:1

Leyenda
Exoskarn
Quartz feldspar biotite
hornblende porphyry

Azufre de sulfuro
=0.3 wt%

Azufre total (wt%)

8
6
4
2

Breccia with clasts


of feldspar porphyry
Feldspar porphyry
Relave

0.9
0.6
0.3
0
0

0.3 0.6 0.9

2
4
6
Azufre de sulfuros (wt%)

10

Figura 2: Potencial de Neutralizacin por Carbonatos (CaNP) vs Potencial de


Neutralizacin (NP) - Muestras de

500

400

Lnea
1:1

NP (t CaCO3 / kt)

300

Leyenda
Exoskarn
Quartz feldspar biotite
hornblende porphyry

200

Breccia with clasts


of feldspar porphyry

100

Feldspar porphyry

10

Relave

8
6
4
2
0
0

8 10
100 200 300 400 500
CaNP (t CaCO3 / kt)

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002754
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 3: Potencial de Generacin de Acidez (AP) vs Potencial de Neutralizacin (NP) Muestras de

300
Leyenda
Exoskarn

AP (t CaCO3 / kt)

250

NPR <1 "probable"


generacin de drenaje
acido

200

Quartz feldspar biotite


hornblende porphyry
Breccia with clasts
of feldspar porphyry

1 < NPR > 3 "incierta"


generacin de drenaje
acido

150

Feldspar porphyry
Relave

100
NPR > 3 "s in" generacin
de drenaje acido

50
0
0

100

20 0
300
NP (t CaCO3 / kt)

400

500

Figura 4: Potencial de Generacin de Acidez (AP) vs Potencial de Neutralizacin (CaNP) Muestras de

300
Leyenda
Exoskarn

AP (t CaCO3 / kt)

250

NPR <1 "probable"


generacin de drenaje
acido

200

Quartz feldspar biotite


hornblende porphyry
Breccia with clasts
of feldspar porphyry

1 < NPR > 3 "incierta"


generacin de drenaje
acido

150

Feldspar porphyry
Relave

100
NPR > 3 "sin" generacin
de drenaje ac ido

50
0
0

100

200
300
CaNP (t CaCO3 / kt)

400

500

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002755
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 5: NPR vs Azufre de Sulfuros - Muestras de

50
40
30
20
10

Leyenda

NPR > 3 generacin de


drenaje ac ido "no probale"

NPR

Azufre de sulfuros
= 0.3 wt%

Exoskarn
Quarz feldspar biotite
hornblende porphyry
Breccia with clasts
of feldspar porphyry
Feldspar porphyry

3
Relave
1 < NPR > 3 generacon de
denaje acido "incierto"

2
1

NPR <1 generacin de


drenaje ac ido "probable"

0
0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

Figura 6: Paste pH vs Azufre de Sulfuros - Muestras de

9
Azufre de
sulfuros = 0.3 wt%

paste pH

Leyenda
Exoskarn
Quarz feldspar biotite
hornblende porphyry
Breccia with clasts
of feldspar porphyry

Feldspar porphyry
Relave

6
paste pH = 5.5

5
0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002756
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 7: NAG pH vs NPR - Muestras de

9
Leyenda

Exoskarn

Quarz feldspar biotite


hornblende porphyry
non-PAG

Breccia with clasts


of feldspar porphyry

NPR=1

NAG pH

Incierto

6
5

Feldspar porphyry
NAG pH = 4.5

Relave

4
PAG

Incierto

2
0

3
NPR

20 30 40

Figura 8: NAG pH vs Azufre de Sulfuros - Muestras de

9
8

Leyenda
Exoskarn

Quarz feldspar biotite


hornblende porphyry

non-PAG

NAG pH 4.5

Azufre de sulfuros
= 0.3 wt%

NAG pH

Breccia with clasts


of feldspar porphyry

Incierto

Feldspar porphyry
Relave

4
3

Incierto

2
0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002757
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 9: Qumica de Lixiviado NAG - Muestras de

100

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
parmetros

10

Concentracin (mg/L)

Lmite Mximo
Permisible - Per
Lmite Mximo
Permisible - IFC

0.1

Relaves
0.01
Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.001

0.0001

Zn

Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V

K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb

Cu
Fe
Hg

Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr

NAG pH
Ag
Al
As
B

1E-005

NAg pH / Elementos principales

Figura 10: Qumica de Lixiviado SPLP - Muestras de


100

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
parmetros

10

pH / Concentracin (mg/L)

Lmite Mximo
Permisible - Per
Lmite Mximo
Permisible - IFC

0.1

Relaves
0.01
Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.001

0.0001

Zn

Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V

K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb

Cu
Fe
Hg

Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr

pH(final)
Ag
Al
As
B

1E-005

SPLP pH final / Elementos principales

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002758
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 11: Qumica de Roca Entera - Muestras de


1000000

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
concentraciones
de elementos
principales rocas volcanicas

100000

10000

Wt %

1000
Concentracin
de elementos
en los relaves

100

Concentracin
promedia x5 de
elementos en
la Corteza
terrestre

10

Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.1

U
V
W
Zn

Pb
S
Sb
Sc
Sr
Th
Ti
Tl

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
Ga
Hg
K
La
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P

0.01

Concentraciones de Elementos Principales

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002759
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7.6
FIGURAS ROCAS DE UNIDADES MINORITARIAS

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002760
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 1: Azufre total vs. Azufre de Sulfuros - Muestras de Colluvium, Gossan y Breccia
Mixta

3
Leyenda

Lnea
1:1

Colluvium
Gossan

Azufre de sulfuro
=0.3 wt%

Azufre total (wt%)

2.5
2
1.5

Breccia with mixed


clast composition

1
0.5
0
0

0.5

1
1.5
2
Azufre de sulfuros (wt%)

2.5

Figura 2: Potencial de Neutralizacin por Carbonatos (CaNP) vs Potencial de


Neutralizacin (NP) - Muestras de Colluvium, Gossan y Breccia Mixta

Leyenda
Colluvium
Gossan
Breccia wit h mixed
clast composit ion

NP (t CaCO3 / kt)

120

80
Lnea
1:1

40

0
0

100

200
CaNP (t CaCO3 / kt)

300

400

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002761
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 3: Potencial de Generacin de Acidez (AP) vs Potencial de Neutralizacin (NP) Muestras de Colluvium, Gossan y Breccia Mixta

80
Leyenda
Colluvium
Gossan

AP (t CaCO3 / kt)

60

NPR <1
"probable"
generacin
de drenaje
acido

40

Breccia with mixed


clast composition
1 < NPR > 3 "inc ierta"
generacin de
drenaje acido

NPR > 3 "sin" generacin


de drenaje acido

20

0
-25

25

50
75
100
NP (t CaCO3 / kt)

125

150

Figura 4: Potencial de Generacin de Acidez (AP) vs Potencial de Neutralizacin (CaNP) Muestras de Colluvium, Gossan y Breccia Mixta

80

NPR <1
"probable"
generacin
de drenaje
acido

AP (t CaCO3 / kt)

60

Leyenda
Colluvium
Gossan

1 < NPR > 3 "incierta"


generacin de
drenaje acido

Breccia with mixed


clast composition
NPR > 3 "sin" generacin
de drenaje acido

40

20

0
0

100

200
CaNP (t CaCO3 / kt)

300

400

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002762
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 5: NPR vs Azufre de Sulfuros - Muestras de Colluvium, Gossan y Breccia Mixta

80
Leyenda

60

Colluvium
Gossan
Breccia with mixed
clast composition

NPR

20

NPR > 3 generacin de


drenaje acido "no probale"

Azufre de sulfuros
= 0.3 wt%

40

3
2

1 < NPR > 3 generacon de


denaje acido "incierto"

1
0

NPR <1 generacin de


drenaje acido "probable"

0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

Figura 6: Paste pH vs Azufre de Sulfuros - Muestras de Colluvium, Gossan y Breccia Mixta

80
Leyenda

60

Colluvium
Gossan
Breccia with mixed
clast composition

NPR

20

NPR > 3 generacin de


drenaje acido "no probale"

Azufre de sulfuros
= 0.3 wt%

40

3
2

1 < NPR > 3 generacon de


denaje acido "incierto"

1
0

NPR <1 generacin de


drenaje acido "probable"

0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002763
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 7: NAG pH vs NPR - Muestras de Colluvium, Gossan y Breccia Mixta

9
Leyenda
Colluvium
Gossan

Breccia with mixed


clast composition

7
non-PAG
NPR=1

NAG pH

Incierto

6
5

NAG pH = 4.5

4
PAG

Incierto

3
2
-2

6
8
NPR

10

60

75

Figura 8: NAG pH vs Azufre de Sulfuros - Muestras de Colluvium, Gossan y Breccia Mixta

9
Leyenda
Colluvium
Gossan

NAG pH

7
non-PAG

6
5

NAG pH = 4.5

Azufre de sulfuros
= 0.3 wt%

Breccia with mixed


clast composition

Incierto

4
Incierto

PAG

3
2
0.01

0.1
1
Azufre de sulfuros (wt%)

10

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002764
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 9: Qumica de Lixiviado NAG - Muestras de Colluvium, Gossan y Breccia Mixta


1000

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
parmetros

100

pH / Concentracin (mg/L)

10

Lmite Mximo
Permisible - Per
1

Lmite Mximo
Permisible - IFC

0.1

Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.01

0.001

0.0001

Zn

Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V

K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb

Cu
Fe
Hg

Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr

NAG pH
Ag
Al
As
B

1E-005

NAG pH / Elementos principales

Figura 10: Qumica de Lixiviado SPLP - Muestras de Colluvium, Gossan y Breccia Mixta

1000

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
parmetros

100

pH / Concentracin (mg/L)

10

Lmite Mximo
Permisible - Per
1

Lmite Mximo
Permisible - IFC

0.1

Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.01

0.001

0.0001

Zn

Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V

K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb

Cu
Fe
Hg

Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr

pH(final)
Ag
Al
As
B

1E-005

SPLP pH final / Elementos principales

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002765
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

Figura 11: Qumica de Roca Entera - Muestras de Colluvium, Gossan y Breccia Mixta

1000000

Leyenda

Max, min,
mediana,
25% and 75%
cuartil de
concentraciones
de elementos
principales

100000

10000

Wt %

1000
Concentracin
promedia x5 de
elementos en
la Corteza
terrestre

100

10

Comentarios:
Valores debajo del
lmite de deteccin
son graficados
como el lmite de
deteccin.

0.1

U
V
W
Zn

Pb
S
Sb
Sc
Sr
Th
Ti
Tl

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
Ga
Hg
K
La
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P

0.01

Elementos Principales

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002766
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7.7
REPORTES DE LABORATORIO EN ENSAYOS ESTTICOS

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002767

INFORME DE ENSAYO
LE1100488

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

05-Mar-11

Fecha de Recepcin :

24-Feb-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

MILPO - PUKAQAQA

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo
Quality Control Manager

Pgina 1 de 42

002768

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W001
18-Feb-11

PQQ-11-W002
18-Feb-11

PQQ-11-W003
18-Feb-11

LE1100488-001
RO

LE1100488-002
RO

LE1100488-003
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

7.91

7.85

5.02

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
0.101
0.0141
<0.050
0.00268
<0.0025
<0.0025
14.9
0.00034
0.00388
<0.0025
0.0221
0.812
<2.0
<0.0050
0.89
0.0866
0.00325
2.2
0.0056
<0.30
0.00113
0.00116
<0.0050
15.9
<0.00050
0.00673
<0.010
<0.00050
0.000073

<0.000050
0.0967
0.0119
<0.050
0.0232
<0.0025
<0.0025
4.50
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.0144
0.031
<2.0
<0.0050
0.45
0.00307
0.110
2.3
<0.0025
<0.30
0.00071
0.00317
0.0074
1.31
<0.00050
0.00958
<0.010
<0.00050
0.000051

<0.000050
7.45
0.00357
<0.050
0.0223
<0.0025
<0.0025
27.0
0.0198
0.0435
<0.0025
5.19
0.451
2.1
0.0054
2.41
0.214
0.00117
<2.0
0.0768
<0.30
0.142
0.00400
0.0085
3.87
<0.00050
0.00964
<0.010
<0.00050
0.00457

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 42

002769

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W001
18-Feb-11

PQQ-11-W002
18-Feb-11

PQQ-11-W003
18-Feb-11

LE1100488-001
RO

LE1100488-002
RO

LE1100488-003
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 42

<0.0050
0.247

<0.0050
0.0199

<0.0050
11.2

002770

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
18-Feb-11

PQQ-11-W006
18-Feb-11

PQQ-11-W007
18-Feb-11

LE1100488-004
RO

LE1100488-005
RO

LE1100488-006
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

4.31

6.22

7.84

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
1.32
0.00266
<0.050
0.0376
<0.0025
<0.0025
11.7
0.0224
0.0473
<0.0025
2.99
2.03
<2.0
0.0052
1.74
0.137
0.00070
2.2
0.0671
<0.30
0.00068
0.00062
<0.0050
2.61
<0.00050
0.0203
<0.010
0.00083
0.00493

<0.000050
0.0256
0.0117
<0.050
0.0170
<0.0025
<0.0025
186
0.00032
0.00090
<0.0025
0.0546
<0.030
4.0
<0.0050
1.82
0.0276
0.0493
3.4
0.0035
<0.30
<0.00025
0.00740
<0.0050
5.22
<0.00050
0.0760
<0.010
<0.00050
0.000097

<0.000050
0.0195
0.0203
0.066
0.00259
<0.0025
<0.0025
17.3
0.00077
<0.00050
<0.0025
0.0273
0.031
2.0
<0.0050
0.19
0.0195
0.0183
3.0
<0.0025
<0.30
0.0100
0.0107
0.0084
15.0
<0.00050
0.0223
<0.010
<0.00050
<0.000050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 42

002771

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
18-Feb-11

PQQ-11-W006
18-Feb-11

PQQ-11-W007
18-Feb-11

LE1100488-004
RO

LE1100488-005
RO

LE1100488-006
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 5 de 42

<0.0050
6.84

<0.0050
0.0327

<0.0050
0.352

002772

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W009
18-Feb-11

PQQ-11-W010
18-Feb-11

PQQ-11-W011
18-Feb-11

LE1100488-007
RO

LE1100488-008
RO

LE1100488-009
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

6.97

7.73

4.25

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
<0.0050
<0.00050
<0.050
0.0422
<0.0025
<0.0025
14.7
0.00352
0.0220
<0.0025
0.00319
<0.030
<2.0
<0.0050
1.49
0.686
0.00035
3.4
0.0117
<0.30
<0.00025
<0.00050
<0.0050
1.85
<0.00050
0.0130
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.0754
0.00754
<0.050
0.0243
<0.0025
<0.0025
11.8
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00631
0.117
<2.0
<0.0050
0.39
0.0135
0.00097
3.4
<0.0025
<0.30
0.00188
0.00190
<0.0050
4.40
<0.00050
0.0164
<0.010
<0.00050
0.00130

<0.000050
5.67
0.00561
<0.050
0.0598
<0.0025
<0.0025
9.16
0.00865
0.480
<0.0025
4.38
1.66
<2.0
0.0095
0.98
0.124
0.00377
2.3
0.592
<0.30
0.00142
0.00341
<0.0050
3.94
<0.00050
0.0330
<0.010
0.00196
0.00177

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 6 de 42

002773

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W009
18-Feb-11

PQQ-11-W010
18-Feb-11

PQQ-11-W011
18-Feb-11

LE1100488-007
RO

LE1100488-008
RO

LE1100488-009
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 7 de 42

<0.0050
0.574

<0.0050
0.0137

0.0075
5.41

002774

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W013
18-Feb-11

PQQ-11-W014
18-Feb-11

PQQ-11-W015
18-Feb-11

LE1100488-010
RO

LE1100488-011
RO

LE1100488-012
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

7.14

7.67

8.12

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.00453
<0.050
0.00043
<0.0025
<0.0025
15.4
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00051
<0.030
<2.0
<0.0050
1.90
0.00274
0.00500
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00073
<0.0050
11.3
<0.00050
0.0191
<0.010
<0.00050
0.000061

<0.000050
<0.0050
0.00480
<0.050
0.00051
<0.0025
<0.0025
16.0
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
2.56
0.00471
0.00506
2.2
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00159
<0.0050
13.1
<0.00050
0.0226
<0.010
<0.00050
0.000086

<0.000050
0.216
0.0128
<0.050
0.00318
<0.0025
<0.0025
6.61
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00984
0.051
4.0
<0.0050
0.65
0.00547
0.00204
5.2
<0.0025
<0.30
0.00096
0.00201
0.0075
3.41
<0.00050
0.0145
<0.010
<0.00050
0.000153

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 42

002775

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W013
18-Feb-11

PQQ-11-W014
18-Feb-11

PQQ-11-W015
18-Feb-11

LE1100488-010
RO

LE1100488-011
RO

LE1100488-012
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.0176

002776

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W016
18-Feb-11

PQQ-11-W017
18-Feb-11

PQQ-11-W018
18-Feb-11

LE1100488-013
RO

LE1100488-014
RO

LE1100488-015
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

8.24

8.53

8.69

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
0.137
0.0146
0.371
0.00847
<0.0025
<0.0025
10.6
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.0121
0.078
8.1
<0.0050
1.38
0.0104
0.00822
6.1
<0.0025
<0.30
0.00300
0.00156
<0.0050
4.48
<0.00050
0.0242
<0.010
<0.00050
0.000166

<0.000050
0.0978
0.0687
<0.050
0.0347
<0.0025
<0.0025
8.15
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.0272
0.042
<2.0
<0.0050
0.57
0.0105
0.00439
2.6
<0.0025
<0.30
0.00330
0.00237
<0.0050
7.45
<0.00050
0.0390
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.0692
0.0265
0.289
0.0625
<0.0025
<0.0025
9.65
<0.00025
0.00053
<0.0025
0.0146
0.197
<2.0
<0.0050
0.61
0.0170
0.00049
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00863
0.00261
<0.0050
6.77
<0.00050
0.0384
<0.010
<0.00050
0.000260

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 10 de 42

002777

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W016
18-Feb-11

PQQ-11-W017
18-Feb-11

PQQ-11-W018
18-Feb-11

LE1100488-013
RO

LE1100488-014
RO

LE1100488-015
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 11 de 42

<0.0050
0.0166

<0.0050
0.0235

<0.0050
0.0246

002778

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W019
18-Feb-11

PQQ-11-W020
18-Feb-11

PQQ-11-W021
18-Feb-11

LE1100488-016
RO

LE1100488-017
RO

LE1100488-018
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

8.21

8.56

8.18

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.0279
<0.050
0.0122
<0.0025
<0.0025
25.9
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00318
<0.030
<2.0
<0.0050
1.29
0.00924
0.00484
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00971
<0.0050
12.3
<0.00050
0.0319
<0.010
<0.00050
0.000767

<0.000050
0.0138
0.0381
<0.050
0.0795
<0.0025
<0.0025
13.8
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.0120
0.128
<2.0
<0.0050
0.17
0.0133
0.0355
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00187
0.00710
<0.0050
6.16
<0.00050
0.0323
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.0172
0.0320
<0.050
0.0506
<0.0025
<0.0025
20.8
<0.00025
0.00053
<0.0025
0.0346
0.096
5.8
<0.0050
0.75
0.0191
0.0178
2.5
<0.0025
<0.30
0.00147
0.00702
0.0372
5.50
<0.00050
0.0369
<0.010
<0.00050
0.00150

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 12 de 42

002779

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W019
18-Feb-11

PQQ-11-W020
18-Feb-11

PQQ-11-W021
18-Feb-11

LE1100488-016
RO

LE1100488-017
RO

LE1100488-018
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 13 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.177

<0.0050
0.105

002780

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W022
18-Feb-11

PQQ-11-W023
18-Feb-11

PQQ-11-W024
18-Feb-11

LE1100488-019
RO

LE1100488-020
RO

LE1100488-021
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

8.59

8.27

8.50

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.0121
<0.050
0.0314
<0.0025
<0.0025
15.5
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00059
<0.030
<2.0
<0.0050
0.16
0.00126
0.0112
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.0106
<0.0050
8.65
<0.00050
0.0514
<0.010
<0.00050
0.000230

0.000273
<0.0050
0.00398
0.780
0.0125
<0.0025
<0.0025
41.5
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.0125
<0.030
<2.0
<0.0050
0.61
0.0219
0.00823
2.4
<0.0025
<0.30
0.00954
0.0125
0.0488
3.86
<0.00050
0.0434
<0.010
<0.00050
0.000853

0.000077
0.124
0.0134
<0.050
0.0102
<0.0025
<0.0025
24.7
0.00063
0.00159
<0.0025
0.0847
0.578
<2.0
<0.0050
0.56
0.114
0.00425
<2.0
<0.0025
<0.30
0.0291
0.00801
0.0186
4.16
<0.00050
0.0200
<0.010
<0.00050
0.00132

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 14 de 42

002781

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W022
18-Feb-11

PQQ-11-W023
18-Feb-11

PQQ-11-W024
18-Feb-11

LE1100488-019
RO

LE1100488-020
RO

LE1100488-021
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 15 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.0224

<0.0050
0.295

002782

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W025
18-Feb-11

PQQ-11-W026
18-Feb-11

PQQ-11-W027
18-Feb-11

LE1100488-022
RO

LE1100488-023
RO

LE1100488-024
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

8.77

8.51

8.60

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
0.0220
0.0157
<0.050
0.0990
<0.0025
<0.0025
19.9
0.00051
<0.00050
<0.0025
0.0102
0.213
<2.0
<0.0050
0.22
0.117
0.00376
<2.0
<0.0025
<0.30
0.0137
0.00314
<0.0050
5.24
<0.00050
0.0297
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.0062
0.0250
<0.050
0.0814
<0.0025
<0.0025
30.7
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00056
<0.030
<2.0
<0.0050
0.26
0.00445
0.0157
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00032
0.0594
<0.0050
7.19
<0.00050
0.0537
<0.010
<0.00050
0.00830

<0.000050
0.0112
0.0174
<0.050
0.158
<0.0025
<0.0025
18.5
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00671
<0.030
2.3
<0.0050
0.47
0.00282
0.0431
<2.0
0.0075
<0.30
<0.00025
0.0465
0.0132
4.35
<0.00050
0.0340
<0.010
<0.00050
0.00413

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 16 de 42

002783

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W025
18-Feb-11

PQQ-11-W026
18-Feb-11

PQQ-11-W027
18-Feb-11

LE1100488-022
RO

LE1100488-023
RO

LE1100488-024
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 17 de 42

<0.0050
0.151

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.0085

002784

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W028
18-Feb-11

PQQ-11-W029
18-Feb-11

PQQ-11-W030
18-Feb-11

LE1100488-025
RO

LE1100488-026
RO

LE1100488-027
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

9.20

8.71

8.68

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.00294
<0.050
0.0155
<0.0025
<0.0025
10.2
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.17
0.00037
0.00408
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00226
<0.0050
1.97
<0.00050
0.0523
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
<0.0050
0.0128
<0.050
0.0774
<0.0025
<0.0025
16.2
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.25
0.00124
0.00765
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.0114
0.643
3.63
<0.00050
0.0386
<0.010
0.00088
0.000731

<0.000050
<0.0050
0.0190
<0.050
0.0150
<0.0025
<0.0025
23.1
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00116
<0.030
<2.0
<0.0050
0.47
0.00462
0.00567
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.0259
0.117
5.00
<0.00050
0.0389
<0.010
<0.00050
0.000062

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 18 de 42

002785

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W028
18-Feb-11

PQQ-11-W029
18-Feb-11

PQQ-11-W030
18-Feb-11

LE1100488-025
RO

LE1100488-026
RO

LE1100488-027
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 19 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.0127

002786

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W031
18-Feb-11

PQQ-11-W032
18-Feb-11

PQQ-11-W033
18-Feb-11

LE1100488-028
RO

LE1100488-029
RO

LE1100488-030
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

4.87

6.91

8.79

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
1.47
0.0698
<0.050
0.0549
<0.0025
<0.0025
513
0.0646
0.450
<0.0025
0.225
1.88
4.9
0.0205
19.9
5.81
0.00246
15.9
0.431
<0.30
0.0433
0.0158
<0.0050
8.68
<0.00050
0.510
<0.010
0.00194
0.000312

<0.000050
<0.0050
0.00109
<0.050
0.0943
<0.0025
<0.0025
18.3
0.00477
0.00851
<0.0025
0.196
<0.030
<2.0
0.0118
0.74
0.110
0.0103
<2.0
0.0112
<0.30
0.00121
0.00308
<0.0050
3.58
<0.00050
0.0355
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.155
0.00990
<0.050
0.0181
<0.0025
<0.0025
12.1
<0.00025
0.00149
<0.0025
0.160
0.312
<2.0
<0.0050
0.60
0.0442
0.00088
2.7
<0.0025
<0.30
0.0141
0.00086
0.0053
2.10
<0.00050
0.0140
<0.010
<0.00050
0.000219

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 20 de 42

002787

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W031
18-Feb-11

PQQ-11-W032
18-Feb-11

PQQ-11-W033
18-Feb-11

LE1100488-028
RO

LE1100488-029
RO

LE1100488-030
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 21 de 42

<0.0050
15.1

<0.0050
0.211

<0.0050
0.0596

002788

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W034
18-Feb-11

PQQ-11-W035
18-Feb-11

PQQ-11-W036
18-Feb-11

LE1100488-031
RO

LE1100488-032
RO

LE1100488-033
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

8.87

9.01

9.17

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
0.328
0.0107
<0.050
0.0188
<0.0025
<0.0025
11.2
<0.00025
0.00150
<0.0025
0.0391
0.288
<2.0
<0.0050
0.54
0.0579
0.00345
4.0
<0.0025
<0.30
0.00422
0.00137
<0.0050
2.51
<0.00050
0.0176
<0.010
<0.00050
0.000234

<0.000050
0.0503
0.00245
<0.050
0.00961
<0.0025
<0.0025
16.5
0.00034
0.00062
<0.0025
0.0120
0.243
<2.0
<0.0050
0.24
0.0383
0.00938
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00293
0.00165
<0.0050
2.77
<0.00050
0.0273
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
<0.0050
0.00229
<0.050
0.00213
<0.0025
<0.0025
11.1
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.13
0.00054
0.00977
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00205
<0.0050
4.44
<0.00050
0.0384
<0.010
<0.00050
<0.000050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 22 de 42

002789

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W034
18-Feb-11

PQQ-11-W035
18-Feb-11

PQQ-11-W036
18-Feb-11

LE1100488-031
RO

LE1100488-032
RO

LE1100488-033
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 23 de 42

<0.0050
0.0447

<0.0050
0.192

<0.0050
<0.0050

002790

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W037
18-Feb-11

PQQ-11-W040
18-Feb-11

PQQ-11-W041
18-Feb-11

LE1100488-034
RO

LE1100488-035
RO

LE1100488-036
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

8.69

9.19

9.25

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
0.0223
0.00562
<0.050
0.00854
<0.0025
<0.0025
20.7
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00486
<0.030
<2.0
<0.0050
0.24
0.00118
0.00728
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00877
0.0348
3.30
<0.00050
0.0674
<0.010
<0.00050
0.000265

<0.000050
0.0488
0.00425
<0.050
0.00274
<0.0025
<0.0025
26.0
0.00050
0.00179
<0.0025
0.0192
0.241
<2.0
<0.0050
0.18
0.0844
0.00128
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00474
0.00533
0.0101
3.53
<0.00050
0.0382
<0.010
<0.00050
0.000087

<0.000050
0.0157
0.00680
<0.050
0.00210
<0.0025
<0.0025
11.2
0.00027
0.00055
<0.0025
0.0130
0.103
<2.0
<0.0050
<0.10
0.0142
0.00914
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00787
0.00349
<0.0050
3.15
<0.00050
0.0261
<0.010
<0.00050
<0.000050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 24 de 42

002791

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W037
18-Feb-11

PQQ-11-W040
18-Feb-11

PQQ-11-W041
18-Feb-11

LE1100488-034
RO

LE1100488-035
RO

LE1100488-036
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 25 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.563

<0.0050
0.274

002792

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W042
18-Feb-11

PQQ-11-W043
18-Feb-11

PQQ-11-W044
18-Feb-11

LE1100488-037
RO

LE1100488-038
RO

LE1100488-039
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

9.22

9.18

8.46

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.0122
<0.050
0.00581
<0.0025
<0.0025
10.3
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.16
0.00077
0.00143
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00031
0.0121
0.156
2.45
<0.00050
0.0409
<0.010
<0.00050
0.000159

<0.000050
0.0292
0.00272
<0.050
0.0208
<0.0025
<0.0025
20.2
0.00042
<0.00050
<0.0025
0.00285
0.131
<2.0
<0.0050
0.13
0.0358
0.00137
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00239
0.00261
<0.0050
3.27
<0.00050
0.0343
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.0146
0.0182
<0.050
0.00586
<0.0025
<0.0025
33.1
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.33
0.00589
0.00682
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.0148
<0.0050
8.82
<0.00050
0.0359
<0.010
<0.00050
0.00458

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 26 de 42

002793

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W042
18-Feb-11

PQQ-11-W043
18-Feb-11

PQQ-11-W044
18-Feb-11

LE1100488-037
RO

LE1100488-038
RO

LE1100488-039
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 27 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.167

<0.0050
<0.0050

002794

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W045
18-Feb-11

PQQ-11-W046
18-Feb-11

PQQ-11-W049
18-Feb-11

LE1100488-040
RO

LE1100488-041
RO

LE1100488-042
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

04-Mar-11

8.80

8.22

7.83

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
0.0116
0.0121
<0.050
0.00255
<0.0025
<0.0025
13.4
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.14
0.00111
0.00175
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00855
0.0591
5.67
<0.00050
0.0281
<0.010
<0.00050
0.00268

<0.000050
<0.0050
0.00728
<0.050
0.00623
<0.0025
<0.0025
47.8
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00054
<0.030
<2.0
<0.0050
1.83
0.0459
0.00677
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.0109
<0.0050
10.1
<0.00050
0.0319
<0.010
<0.00050
0.00270

<0.000050
0.148
0.00391
<0.050
0.00591
<0.0025
<0.0025
9.09
<0.00025
0.00122
<0.0025
0.206
0.104
<2.0
<0.0050
0.22
0.00628
0.00360
<2.0
<0.0025
<0.30
0.0145
0.00103
<0.0050
3.47
<0.00050
0.0114
<0.010
<0.00050
0.000118

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 28 de 42

002795

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W045
18-Feb-11

PQQ-11-W046
18-Feb-11

PQQ-11-W049
18-Feb-11

LE1100488-040
RO

LE1100488-041
RO

LE1100488-042
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 29 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.0681

002796

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01
pH

PQQ-11-W050
18-Feb-11

PQQ-11-W051
18-Feb-11

LE1100488-043
RO

LE1100488-044
RO

Fecha de
Anlisis

04-Mar-11

9.28

7.59

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
0.0407
0.00375
<0.050
0.00791
<0.0025
<0.0025
9.38
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00070
<0.030
<2.0
<0.0050
0.14
0.00088
0.00372
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00232
0.0757
1.31
<0.00050
0.0539
<0.010
<0.00050
0.000252
<0.0050

<0.000050
<0.0050
0.00390
<0.050
0.0180
<0.0025
<0.0025
108
0.00191
0.00915
<0.0025
0.269
<0.030
3.2
0.0469
1.71
0.387
0.00120
<2.0
0.0035
<0.30
0.103
0.00982
<0.0050
3.43
<0.00050
0.420
<0.010
<0.00050
0.00178
<0.0050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 30 de 42

002797

LE1100488
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

Zn

Unidades

mg/L

PQQ-11-W050
18-Feb-11

PQQ-11-W051
18-Feb-11

LE1100488-043
RO

LE1100488-044
RO

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 31 de 42

<0.0050

0.419

002798

LE1100488
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W013
18-Feb-11
LE1100488-010
RO
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

04-Mar-11

7.14

7.65

DUPL

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.00453
<0.050
0.00043
<0.0025
<0.0025
15.4
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00051
<0.030
<2.0
<0.0050
1.90
0.00274
0.00500
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00073
<0.0050
11.3
<0.00050
0.0191
<0.010
<0.00050
0.000061
<0.0050
<0.0050

<0.000050
<0.0050
0.00467
<0.050
0.00046
<0.0025
<0.0025
13.6
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00055
<0.030
<2.0
<0.0050
1.69
0.00268
0.00499
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00075
<0.0050
10.3
<0.00050
0.0193
<0.010
<0.00050
0.000068
<0.0050
<0.0050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 32 de 42

002799

LE1100488
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W023
18-Feb-11
LE1100488-020
RO
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

04-Mar-11

8.27

8.26

DUPL

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

0.000273
<0.0050
0.00398
0.780
0.0125
<0.0025
<0.0025
41.5
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.0125
<0.030
<2.0
<0.0050
0.61
0.0219
0.00823
2.4
<0.0025
<0.30
0.00954
0.0125
0.0488
3.86
<0.00050
0.0434
<0.010
<0.00050
0.000853
<0.0050
0.0224

0.000257
<0.0050
0.00390
0.664
0.0122
<0.0025
<0.0025
42.9
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.0127
<0.030
<2.0
<0.0050
0.63
0.0222
0.00728
2.4
<0.0025
<0.30
0.00973
0.0123
0.0473
4.08
<0.00050
0.0433
<0.010
<0.00050
0.000870
<0.0050
0.0223

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 33 de 42

002800

LE1100488
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W033
18-Feb-11
LE1100488-030
RO
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

04-Mar-11

8.79

8.76

DUPL

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
0.155
0.00990
<0.050
0.0181
<0.0025
<0.0025
12.1
<0.00025
0.00149
<0.0025
0.160
0.312
<2.0
<0.0050
0.60
0.0442
0.00088
2.7
<0.0025
<0.30
0.0141
0.00086
0.0053
2.10
<0.00050
0.0140
<0.010
<0.00050
0.000219
<0.0050
0.0596

<0.000050
0.142
0.00965
<0.050
0.0161
<0.0025
<0.0025
10.2
<0.00025
0.00130
<0.0025
0.134
0.283
<2.0
<0.0050
0.50
0.0394
0.00086
2.6
<0.0025
<0.30
0.0125
0.00079
<0.0050
2.02
<0.00050
0.0129
<0.010
<0.00050
0.000204
<0.0050
0.0534

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 34 de 42

002801

LE1100488
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W045
18-Feb-11
LE1100488-040
RO
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

04-Mar-11

8.80

8.83

DUPL

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
0.0116
0.0121
<0.050
0.00255
<0.0025
<0.0025
13.4
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.14
0.00111
0.00175
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00855
0.0591
5.67
<0.00050
0.0281
<0.010
<0.00050
0.00268
<0.0050
<0.0050

<0.000050
0.0123
0.0117
<0.050
0.00252
<0.0025
<0.0025
14.3
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.15
0.00101
0.00159
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00862
0.0587
5.95
<0.00050
0.0271
<0.010
<0.00050
0.00275
<0.0050
<0.0050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 35 de 42

002802

LE1100488
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W051
18-Feb-11
LE1100488-044
RO
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

04-Mar-11

7.59

7.64

DUPL

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

05-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.00390
<0.050
0.0180
<0.0025
<0.0025
108
0.00191
0.00915
<0.0025
0.269
<0.030
3.2
0.0469
1.71
0.387
0.00120
<2.0
0.0035
<0.30
0.103
0.00982
<0.0050
3.43
<0.00050
0.420
<0.010
<0.00050
0.00178
<0.0050
0.419

<0.000050
<0.0050
0.00395
<0.050
0.0181
<0.0025
<0.0025
104
0.00180
0.00898
<0.0025
0.274
<0.030
3.1
0.0486
1.67
0.390
0.00117
<2.0
0.0036
<0.30
0.103
0.00951
0.0054
3.37
<0.00050
0.425
<0.010
<0.00050
0.00169
<0.0050
0.413

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 36 de 42

002803

LE1100488
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

METALES
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001

Analito

Hg
Hg
Hg
Hg
Hg

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 37 de 42

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<85-115>
<85-115>
<85-115>
<85-115>
<85-115>

%Recup.

100
100
100
100
100

Cdigo ALS

LE1100488-001
LE1100488-011
LE1100488-021
LE1100488-031
LE1100488-041

002804

LE1100488
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01
pH
EPH-POT414a / 0.01
pH
EPH-POT414a / 0.01
pH

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

04-Mar-11
04-Mar-11
04-Mar-11

----------

4.01
4.01
4.01

4.00
4.00
4.00

100
100
100

98-103
98-103
98-103

Pt-pH-1-1
Pt-pH-1-1
Pt-pH-1-1

METALES
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001

Hg
Hg
Hg

mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.001
<0.001
<0.001

0.102
0.103
0.100

0.100
0.100
0.100

102
103
100

80-120
80-120
80-120

Pt-Hg-1-2
Pt-Hg-1-2
Pt-Hg-1-2

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Cu / 0.00050

Ag
Ag
Ag
Al
Al
Al
As
As
As
B
B
B
Ba
Ba
Ba
Be
Be
Be
Bi
Bi
Bi
Ca
Ca
Ca
Cd
Cd
Cd
Co
Co
Co
Cr
Cr
Cr
Cu
Cu
Cu

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.050
<0.050
<0.050
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.00050
<0.00050
<0.00050

0.0187
0.0188
0.0187
0.395
0.391
0.386
0.372
0.376
0.383
0.372
0.376
0.369
0.0460
0.0460
0.0481
0.0185
0.0182
0.0191
0.189
0.185
0.188
51.3
53.0
51.0
0.0185
0.0181
0.0181
0.0455
0.0455
0.0470
0.0472
0.0464
0.0484
0.0459
0.0461
0.0468

0.0200
0.0200
0.0200
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.0500
0.0500
0.0500
0.0200
0.0200
0.0200
0.200
0.200
0.200
50.0
50.0
50.0
0.0200
0.0200
0.0200
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500

94
94
94
99
98
96
93
94
96
93
94
92
92
92
96
92
91
96
94
92
94
103
106
102
92
91
91
91
91
94
94
93
97
92
92
94

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110

Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 38 de 42

002805

LE1100488
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Ti / 0.010

Analito

Fe
Fe
Fe
K
K
K
Li
Li
Li
Mg
Mg
Mg
Mn
Mn
Mn
Mo
Mo
Mo
Na
Na
Na
Ni
Ni
Ni
P
P
P
Pb
Pb
Pb
Sb
Sb
Sb
Se
Se
Se
Si
Si
Si
Sn
Sn
Sn
Sr
Sr
Sr
Ti
Ti

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

Blanco

<0.030
<0.030
<0.030
<2.0
<2.0
<2.0
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.10
<0.10
<0.10
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<2.0
<2.0
<2.0
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.30
<0.30
<0.30
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.010
<0.010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 39 de 42

Valor STD

1.04
1.08
1.02
49.8
51.1
54.1
0.0506
0.0494
0.0499
49.7
51.1
52.5
0.0457
0.0451
0.0469
0.0914
0.0912
0.101
52.0
54.0
54.5
0.0930
0.0934
0.0926
4.98
5.09
5.36
0.0924
0.0930
0.0940
0.381
0.375
0.397
0.364
0.370
0.363
2.08
2.10
2.05
0.183
0.184
0.189
0.0464
0.0467
0.0469
0.500
0.516

Valor
Nominal

%
Recup.

1.00
1.00
1.00
50.0
50.0
50.0
0.0500
0.0500
0.0500
50.0
50.0
50.0
0.0500
0.0500
0.0500
0.100
0.100
0.100
50.0
50.0
50.0
0.100
0.100
0.100
5.00
5.00
5.00
0.100
0.100
0.100
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
2.00
2.00
2.00
0.200
0.200
0.200
0.0500
0.0500
0.0500
0.500
0.500

104
108
102
100
102
108
101
99
100
99
102
105
91
90
94
91
91
101
104
108
109
93
93
93
100
102
107
92
93
94
95
94
99
91
92
91
104
105
102
92
92
94
93
93
94
100
103

Limites

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110

Nombre
STD
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10

002806

LE1100488
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

Ti
Tl
Tl
Tl
U
U
U
V
V
V
Zn
Zn
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

Fecha de
Anlisis
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11
05-Mar-11

Blanco

Valor STD

<0.010
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0059
0.0051
0.0059

0.519
0.181
0.182
0.188
0.000934
0.000912
0.000932
0.0979
0.0952
0.0980
0.0907
0.0913
0.0921

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 40 de 42

Valor
Nominal

%
Recup.

0.500
0.200
0.200
0.200
0.00100
0.00100
0.00100
0.100
0.100
0.100
0.100
0.100
0.100

104
90
91
94
93
91
93
98
95
98
91
91
92

Limites

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110

Nombre
STD
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11

002807

LE1100488
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 44 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
La muestra fue tomada por el cliente quien se responsabiliza por su correcta identificacin y preservacin.
La extraccin para el parmetro de metales en extracto SPLP tuvo una relacin de 20:1 (Agua desionizada: muestra),y
tiempo de extraccin de 18 horas a pH: 4.2.
Recepcin fsica de las muestras en ALS Environmental fue 20-Feb-2011. Las instrucciones finales fueron recibidas en fecha
24-Feb-2011.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EHG-VF87 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS680(Metales Disueltos, ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6020
A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA

3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B : 1994)

(validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA. The
procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EPH-POT414a (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 41 de 42

002808

LE1100488
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EHG-VF87
EMA-MS680Ag
EMA-MS680Al
EMA-MS680As
EMA-MS680B
EMA-MS680Ba
EMA-MS680Be
EMA-MS680Bi
EMA-MS680Ca
EMA-MS680Cd
EMA-MS680Co
EMA-MS680Cr
EMA-MS680Cu
EMA-MS680Fe
EMA-MS680K
EMA-MS680Li
EMA-MS680Mg
EMA-MS680Mn
EMA-MS680Mo
EMA-MS680Na
EMA-MS680Ni
EMA-MS680P
EMA-MS680Pb
EMA-MS680Sb
EMA-MS680Se
EMA-MS680Si
EMA-MS680Sn
EMA-MS680Sr
EMA-MS680Ti
EMA-MS680Tl
EMA-MS680U
EMA-MS680V
EMA-MS680Zn
EPH-POT414a

DESCRIPCION
Mercurio en extracto SPLP, CVAAS
Plata disuelta, ICPMS
Aluminio disuelto, ICPMS
Arsnico disuelto, ICPMS
Boro disuelto, ICPMS
Bario disuelto, ICPMS
Berilio disuelto, ICPMS
Bismuto disuelto, ICPMS
Calcio disuelto, ICPOES
Cadmio disuelto, ICPMS
Cobalto disuelto, ICPMS
Cromo disuelto, ICPMS
Cobre disuelto, ICPMS
Hierro disuelto, ICPOES
Potasio disuelto, ICPOES
Litio disuelto, ICPMS
Magnesio disuelto, ICPOES
Manganeso disuelto, ICPMS
Molibdeno disuelto, ICPMS
Sodio disuelto, ICPOES
Nquel disuelto, ICPMS
Fsforo disuelto, ICPOES
Plomo disuelto, ICPMS
Antimonio disuelto, ICPMS
Selenio disuelto, ICPMS
Silicio disuelto, ICPOES
Estao disuelto, ICPMS
Estroncio disuelto, ICPMS
Titanio disuelto, ICPOES
Talio disuelto, ICPMS
Uranio disuelto, ICPMS
Vanadio disuelto, ICPMS
Zinc disuelto, ICPMS
pH en extracto SPLP, potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 42 de 42

002809

INFORME DE ENSAYO
LE1100489

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

10-Mar-11

Fecha de Recepcin :

24-Feb-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

MILPO - PUKAQAQA

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo
Quality Control Manager

Pgina 1 de 42

002810

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W052
18-Feb-11

PQQ-11-W055
18-Feb-11

PQQ-11-W056
18-Feb-11

LE1100489-001
RO

LE1100489-002
RO

LE1100489-003
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

7.96

8.19

7.20

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.0184
0.0141
<0.050
0.00409
<0.0025
<0.0025
16.6
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00091
<0.030
<2.0
<0.0050
0.34
0.00247
0.00489
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00139
0.0079
4.87
<0.00050
0.0309
<0.010
<0.00050
0.000660

<0.000050
0.0445
0.0302
<0.050
0.0222
<0.0025
<0.0025
21.8
0.00112
0.00071
<0.0025
0.192
0.193
2.3
0.0060
0.28
0.0487
0.0189
<2.0
<0.0025
<0.30
0.0725
0.00462
0.108
4.37
<0.00050
0.0297
<0.010
<0.00050
0.000189

<0.000050
0.110
0.0158
0.058
0.0129
<0.0025
<0.0025
15.2
<0.00025
0.00108
<0.0025
0.124
0.218
2.1
<0.0050
0.28
0.0304
<0.00025
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00323
0.00234
0.0425
2.38
<0.00050
0.0270
<0.010
<0.00050
0.000286

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 42

002811

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W052
18-Feb-11

PQQ-11-W055
18-Feb-11

PQQ-11-W056
18-Feb-11

LE1100489-001
RO

LE1100489-002
RO

LE1100489-003
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.591

<0.0050
0.0731

002812

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W057
18-Feb-11

PQQ-11-W058
18-Feb-11

PQQ-11-W059
18-Feb-11

LE1100489-004
RO

LE1100489-005
RO

LE1100489-006
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

6.33

6.41

6.49

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.00331
<0.050
0.00359
<0.0025
<0.0025
42.6
0.0301
0.0696
<0.0025
0.862
<0.030
3.0
<0.0050
3.27
0.162
0.00719
<2.0
0.0199
<0.30
<0.00025
0.00341
<0.0050
2.42
<0.00050
0.0477
<0.010
<0.00050
0.000052

<0.000050
0.0582
0.00124
<0.050
0.0171
<0.0025
<0.0025
2.55
<0.00025
0.0130
<0.0025
0.499
0.228
<2.0
<0.0050
0.65
0.0719
<0.00025
<2.0
0.0125
<0.30
0.0125
<0.00050
<0.0050
1.10
<0.00050
0.00570
<0.010
<0.00050
0.000623

<0.000050
0.559
0.00457
<0.050
0.0127
<0.0025
<0.0025
4.22
0.00026
0.00714
<0.0025
3.63
<0.030
6.0
<0.0050
1.54
0.0501
0.00188
4.3
0.0048
<0.30
0.00026
0.00339
0.0066
1.19
<0.00050
0.0153
<0.010
<0.00050
0.000847

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 42

002813

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W057
18-Feb-11

PQQ-11-W058
18-Feb-11

PQQ-11-W059
18-Feb-11

LE1100489-004
RO

LE1100489-005
RO

LE1100489-006
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 5 de 42

<0.0050
0.243

<0.0050
0.151

<0.0050
0.120

002814

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W060
18-Feb-11

PQQ-11-W061
18-Feb-11

PQQ-11-W062
18-Feb-11

LE1100489-007
RO

LE1100489-008
RO

LE1100489-009
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

9.25

7.94

8.19

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.00928
<0.050
0.00481
<0.0025
<0.0025
12.5
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00059
<0.030
<2.0
<0.0050
0.11
<0.00025
0.00887
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.0178
<0.0050
8.98
<0.00050
0.0315
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.0088
0.00225
<0.050
0.00472
<0.0025
<0.0025
17.7
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00075
<0.030
<2.0
<0.0050
0.28
0.00088
0.00182
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00497
0.0365
1.12
<0.00050
0.0573
<0.010
0.00099
0.000124

<0.000050
0.0622
0.00096
0.067
0.0150
<0.0025
<0.0025
21.1
<0.00025
0.00077
<0.0025
0.0197
0.075
5.7
<0.0050
2.10
0.0301
0.00113
3.5
<0.0025
<0.30
0.00165
<0.00050
<0.0050
1.41
<0.00050
0.0382
<0.010
<0.00050
0.000446

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 6 de 42

002815

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W060
18-Feb-11

PQQ-11-W061
18-Feb-11

PQQ-11-W062
18-Feb-11

LE1100489-007
RO

LE1100489-008
RO

LE1100489-009
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 7 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.0150

002816

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W063
18-Feb-11

PQQ-11-W064
18-Feb-11

PQQ-11-W066
18-Feb-11

LE1100489-010
RO

LE1100489-011
RO

LE1100489-012
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

8.36

7.18

7.85

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.0078
0.00156
<0.050
0.0747
<0.0025
<0.0025
12.3
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
<0.10
0.00051
<0.00025
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00084
0.00200
<0.0050
2.78
<0.00050
0.0365
<0.010
<0.00050
0.000080

<0.000050
<0.0050
0.00628
<0.050
0.00849
<0.0025
<0.0025
38.3
<0.00025
0.00234
<0.0025
0.0139
<0.030
<2.0
<0.0050
0.34
0.00309
0.00451
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00051
0.0217
0.667
1.01
<0.00050
0.0796
<0.010
0.00196
<0.000050

<0.000050
0.309
0.00299
<0.050
0.0193
<0.0025
<0.0025
6.28
0.00030
0.00368
<0.0025
0.0990
0.360
3.4
<0.0050
0.83
0.0106
<0.00025
3.5
0.0037
<0.30
0.0385
<0.00050
0.0263
2.72
<0.00050
0.0165
<0.010
<0.00050
0.000232

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 42

002817

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W063
18-Feb-11

PQQ-11-W064
18-Feb-11

PQQ-11-W066
18-Feb-11

LE1100489-010
RO

LE1100489-011
RO

LE1100489-012
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.0109

<0.0050
0.132

002818

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W067
18-Feb-11

PQQ-11-W068
18-Feb-11

PQQ-11-W069
18-Feb-11

LE1100489-013
RO

LE1100489-014
RO

LE1100489-015
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

6.57

8.09

7.95

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.102
0.00344
<0.050
0.0372
<0.0025
<0.0025
12.7
0.117
0.0921
<0.0025
1.78
<0.030
3.0
<0.0050
1.43
0.120
0.00804
4.4
0.0851
<0.30
0.00142
0.00131
0.0081
1.85
<0.00050
0.0344
<0.010
0.00096
<0.000050

<0.000050
0.0332
0.00077
<0.050
0.00200
<0.0025
<0.0025
24.7
<0.00025
0.00095
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.56
0.00553
0.00026
<2.0
0.0037
<0.30
<0.00025
0.00061
<0.0050
1.52
<0.00050
0.0312
<0.010
<0.00050
0.000137

<0.000050
<0.0050
0.00172
<0.050
0.00747
<0.0025
<0.0025
11.1
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.13
0.00034
0.00300
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00154
<0.0050
1.73
<0.00050
0.0472
<0.010
<0.00050
<0.000050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 10 de 42

002819

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W067
18-Feb-11

PQQ-11-W068
18-Feb-11

PQQ-11-W069
18-Feb-11

LE1100489-013
RO

LE1100489-014
RO

LE1100489-015
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 11 de 42

<0.0050
3.16

<0.0050
<0.0050

<0.0050
<0.0050

002820

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W070
18-Feb-11

PQQ-11-W071
18-Feb-11

PQQ-11-W072
18-Feb-11

LE1100489-016
RO

LE1100489-017
RO

LE1100489-018
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

8.40

8.45

7.34

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.00248
<0.050
0.0213
<0.0025
<0.0025
10.7
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.20
0.00028
0.0182
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00069
<0.0050
3.07
<0.00050
0.0364
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.0087
0.0160
<0.050
0.00097
<0.0025
<0.0025
15.2
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00107
<0.030
<2.0
<0.0050
0.54
0.00086
0.00195
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00442
0.0203
6.12
<0.00050
0.0301
<0.010
<0.00050
0.00140

<0.000050
0.174
0.00131
<0.050
0.00289
<0.0025
<0.0025
1.62
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00289
0.048
<2.0
<0.0050
0.21
0.00876
<0.00025
7.2
<0.0025
<0.30
0.00055
<0.00050
<0.0050
1.16
<0.00050
0.00605
<0.010
<0.00050
<0.000050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 12 de 42

002821

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W070
18-Feb-11

PQQ-11-W071
18-Feb-11

PQQ-11-W072
18-Feb-11

LE1100489-016
RO

LE1100489-017
RO

LE1100489-018
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 13 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
<0.0050

<0.0050
0.0218

002822

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W073
18-Feb-11

PQQ-11-W074
18-Feb-11

PQQ-11-W075
18-Feb-11

LE1100489-019
RO

LE1100489-020
RO

LE1100489-021
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

5.90

8.39

8.84

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.161
0.00169
<0.050
0.00676
<0.0025
<0.0025
6.15
0.00089
0.00579
<0.0025
3.58
0.041
3.0
<0.0050
0.50
0.0449
0.00141
2.3
0.0053
<0.30
<0.00025
0.00369
<0.0050
1.32
<0.00050
0.0230
<0.010
<0.00050
0.000180

<0.000050
0.0248
0.00200
<0.050
0.00119
<0.0025
<0.0025
17.2
0.00035
<0.00050
<0.0025
0.0234
0.128
<2.0
<0.0050
0.12
0.0329
0.00061
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00241
0.00055
<0.0050
2.17
<0.00050
0.0238
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.0188
0.00368
<0.050
0.00104
<0.0025
<0.0025
6.30
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.0401
<0.030
<2.0
<0.0050
<0.10
0.00362
0.00088
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00064
<0.00050
<0.0050
1.70
<0.00050
0.00643
<0.010
<0.00050
<0.000050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 14 de 42

002823

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W073
18-Feb-11

PQQ-11-W074
18-Feb-11

PQQ-11-W075
18-Feb-11

LE1100489-019
RO

LE1100489-020
RO

LE1100489-021
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 15 de 42

<0.0050
0.484

<0.0050
0.189

<0.0050
0.0431

002824

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W076
18-Feb-11

PQQ-11-W077
18-Feb-11

PQQ-11-W078
18-Feb-11

LE1100489-022
RO

LE1100489-023
RO

LE1100489-024
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

8.27

8.75

9.05

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.0069
0.00545
<0.050
0.00069
<0.0025
<0.0025
17.3
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00260
0.067
<2.0
<0.0050
0.50
0.00377
0.00120
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00025
0.00300
<0.0050
5.15
<0.00050
0.0180
<0.010
<0.00050
0.000744

<0.000050
0.0334
0.00272
<0.050
0.00102
<0.0025
<0.0025
13.7
0.00025
<0.00050
<0.0025
0.0275
0.093
<2.0
<0.0050
<0.10
0.0188
<0.00025
<2.0
<0.0025
<0.30
0.0108
0.00057
<0.0050
1.77
<0.00050
0.0196
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.0061
0.00319
<0.050
<0.00025
<0.0025
<0.0025
8.38
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00650
0.046
<2.0
<0.0050
<0.10
0.00587
0.00027
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00082
<0.00050
<0.0050
2.98
<0.00050
0.0209
<0.010
<0.00050
<0.000050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 16 de 42

002825

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W076
18-Feb-11

PQQ-11-W077
18-Feb-11

PQQ-11-W078
18-Feb-11

LE1100489-022
RO

LE1100489-023
RO

LE1100489-024
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 17 de 42

<0.0050
0.0242

<0.0050
0.147

<0.0050
0.0970

002826

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W079
18-Feb-11

PQQ-11-W080
18-Feb-11

PQQ-11-W081
18-Feb-11

LE1100489-025
RO

LE1100489-026
RO

LE1100489-027
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

8.35

8.38

9.38

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.0256
0.0114
<0.050
0.00275
<0.0025
<0.0025
9.90
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.23
0.00038
0.00103
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00053
0.162
1.29
<0.00050
0.0433
<0.010
<0.00050
0.000444

<0.000050
<0.0050
0.00166
<0.050
0.00349
<0.0025
<0.0025
8.99
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.23
<0.00025
0.00081
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00212
<0.0050
1.28
<0.00050
0.0487
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
<0.0050
0.00174
<0.050
0.0119
<0.0025
<0.0025
9.14
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
<0.10
<0.00025
0.00638
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00088
<0.0050
2.54
<0.00050
0.0471
<0.010
<0.00050
<0.000050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 18 de 42

002827

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W079
18-Feb-11

PQQ-11-W080
18-Feb-11

PQQ-11-W081
18-Feb-11

LE1100489-025
RO

LE1100489-026
RO

LE1100489-027
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 19 de 42

<0.0050
<0.0050

<0.0050
<0.0050

<0.0050
<0.0050

002828

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W082
18-Feb-11

PQQ-11-W083
18-Feb-11

PQQ-11-W084
18-Feb-11

LE1100489-028
RO

LE1100489-029
RO

LE1100489-030
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

6.62

8.24

8.05

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.00079
<0.050
0.00034
<0.0025
<0.0025
14.2
<0.00025
0.00696
<0.0025
0.00145
<0.030
<2.0
<0.0050
0.46
0.0402
0.00381
2.4
<0.0025
<0.30
<0.00025
<0.00050
0.0160
5.61
<0.00050
0.0200
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.0067
0.00124
<0.050
0.0189
<0.0025
<0.0025
9.24
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
0.15
<0.00025
0.00233
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00076
<0.0050
2.01
<0.00050
0.0403
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
<0.0050
0.0130
<0.050
0.00052
<0.0025
<0.0025
12.8
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00064
<0.030
<2.0
<0.0050
0.18
<0.00025
0.0290
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00073
<0.0050
2.29
<0.00050
0.0239
<0.010
<0.00050
<0.000050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 20 de 42

002829

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W082
18-Feb-11

PQQ-11-W083
18-Feb-11

PQQ-11-W084
18-Feb-11

LE1100489-028
RO

LE1100489-029
RO

LE1100489-030
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 21 de 42

<0.0050
0.0144

<0.0050
<0.0050

<0.0050
<0.0050

002830

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W085
18-Feb-11

PQQ-11-W086
18-Feb-11

PQQ-11-W087
18-Feb-11

LE1100489-031
RO

LE1100489-032
RO

LE1100489-033
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

6.76

2.98

5.09

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.0567
<0.00050
<0.050
0.00501
<0.0025
<0.0025
84.3
0.00410
0.129
<0.0025
0.0268
<0.030
<2.0
<0.0050
6.08
0.433
0.00038
3.0
0.134
<0.30
<0.00025
<0.00050
<0.0050
6.42
<0.00050
0.0503
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
12.3
0.00364
<0.050
0.00064
0.0083
<0.0025
60.5
0.862
0.385
0.0110
11.3
40.3
<2.0
0.0313
27.0
0.909
0.00038
<2.0
0.519
<0.30
0.00074
<0.00050
<0.0050
3.93
<0.00050
0.0327
<0.010
<0.00050
0.0467

<0.000050
0.614
0.00082
<0.050
0.0729
<0.0025
<0.0025
7.56
0.00129
0.00673
<0.0025
0.0498
1.13
7.3
<0.0050
1.24
0.168
<0.00025
3.9
0.0075
<0.30
<0.00025
0.00127
<0.0050
4.30
<0.00050
0.0401
<0.010
<0.00050
0.000152

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 22 de 42

002831

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W085
18-Feb-11

PQQ-11-W086
18-Feb-11

PQQ-11-W087
18-Feb-11

LE1100489-031
RO

LE1100489-032
RO

LE1100489-033
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 23 de 42

<0.0050
1.78

<0.0050
10.1

<0.0050
0.124

002832

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W088
18-Feb-11

PQQ-11-W089
18-Feb-11

PQQ-11-W090
18-Feb-11

LE1100489-034
RO

LE1100489-035
RO

LE1100489-036
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

6.23

8.81

7.44

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.158
0.00081
<0.050
0.00872
<0.0025
<0.0025
19.0
0.144
0.204
<0.0025
0.0232
<0.030
<2.0
<0.0050
1.82
3.03
<0.00025
3.1
0.193
<0.30
0.00091
0.00088
<0.0050
6.87
<0.00050
0.0193
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.180
0.00218
<0.050
0.00626
<0.0025
<0.0025
13.9
<0.00025
0.00068
<0.0025
0.368
0.191
<2.0
<0.0050
0.57
0.0472
<0.00025
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00460
0.00117
<0.0050
6.45
<0.00050
0.0137
<0.010
<0.00050
0.000141

<0.000050
0.0273
0.00731
<0.050
0.00276
<0.0025
<0.0025
9.31
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00497
<0.030
<2.0
<0.0050
0.28
0.00343
0.00763
3.4
<0.0025
<0.30
0.00060
0.00289
<0.0050
4.26
<0.00050
0.00924
<0.010
<0.00050
0.000065

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 24 de 42

002833

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W088
18-Feb-11

PQQ-11-W089
18-Feb-11

PQQ-11-W090
18-Feb-11

LE1100489-034
RO

LE1100489-035
RO

LE1100489-036
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 25 de 42

<0.0050
5.24

<0.0050
0.524

<0.0050
0.0095

002834

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W091
18-Feb-11

PQQ-11-W092
18-Feb-11

PQQ-11-W094
18-Feb-11

LE1100489-037
RO

LE1100489-038
RO

LE1100489-039
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

7.40

7.68

8.76

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.00067
<0.050
0.00041
<0.0025
<0.0025
57.3
<0.00025
0.00080
<0.0025
0.0142
<0.030
3.0
<0.0050
1.71
0.0274
0.00320
2.7
0.0031
<0.30
<0.00025
<0.00050
0.0066
14.8
<0.00050
0.0441
<0.010
<0.00050
0.000444

<0.000050
0.168
0.00213
<0.050
0.119
<0.0025
<0.0025
3.89
<0.00025
0.00168
<0.0025
0.109
0.209
<2.0
<0.0050
0.81
0.0382
0.00042
2.1
<0.0025
<0.30
0.00168
<0.00050
<0.0050
5.26
<0.00050
0.00676
<0.010
<0.00050
0.000353

<0.000050
0.0510
0.0134
<0.050
0.0326
<0.0025
<0.0025
12.2
0.00052
0.00198
<0.0025
0.0885
0.167
<2.0
<0.0050
0.25
0.0343
0.00584
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00296
0.00510
<0.0050
8.10
<0.00050
0.0212
<0.010
<0.00050
0.000053

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 26 de 42

002835

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W091
18-Feb-11

PQQ-11-W092
18-Feb-11

PQQ-11-W094
18-Feb-11

LE1100489-037
RO

LE1100489-038
RO

LE1100489-039
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 27 de 42

<0.0050
0.0273

<0.0050
0.144

<0.0050
0.500

002836

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W095
18-Feb-11

PQQ-11-W097
18-Feb-11

PQQ-11-W099
18-Feb-11

LE1100489-040
RO

LE1100489-041
RO

LE1100489-042
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U

03-Mar-11

8.74

8.69

8.70

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

<0.001

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.0115
0.0137
<0.050
0.00171
<0.0025
<0.0025
9.71
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00615
<0.030
<2.0
<0.0050
<0.10
0.00223
0.0163
<2.0
<0.0025
<0.30
0.0133
0.00309
<0.0050
0.866
<0.00050
0.0305
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.0080
0.00199
<0.050
0.00093
<0.0025
<0.0025
14.4
0.00029
<0.00050
<0.0025
0.0146
0.052
<2.0
<0.0050
0.14
0.0166
0.00228
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00939
0.00260
<0.0050
6.84
<0.00050
0.0369
<0.010
<0.00050
<0.000050

<0.000050
0.160
0.0241
<0.050
0.0859
<0.0025
<0.0025
46.8
0.00176
0.00239
<0.0025
0.147
0.552
<2.0
<0.0050
<0.10
0.221
0.00211
<2.0
0.0027
<0.30
0.0533
0.00427
0.0098
7.18
<0.00050
0.0361
<0.010
<0.00050
0.000194

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 28 de 42

002837

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L

PQQ-11-W095
18-Feb-11

PQQ-11-W097
18-Feb-11

PQQ-11-W099
18-Feb-11

LE1100489-040
RO

LE1100489-041
RO

LE1100489-042
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 29 de 42

<0.0050
0.0233

<0.0050
0.100

<0.0050
1.07

002838

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01
pH

PQQ-11-W100
18-Feb-11

PQQ-11-T01
18-Feb-11

LE1100489-043
RO

LE1100489-044
RO

Fecha de
Anlisis

03-Mar-11

8.99

7.72

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.383
0.0334
<0.050
0.0429
<0.0025
<0.0025
15.0
0.00122
0.00241
<0.0025
0.180
0.261
<2.0
<0.0050
0.60
0.169
0.00232
4.1
0.0026
<0.30
0.0654
0.00613
<0.0050
4.83
0.00073
0.0198
<0.010
<0.00050
0.000436
<0.0050

<0.000050
0.0628
0.0224
<0.050
0.0318
<0.0025
<0.0025
28.1
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00409
<0.030
<2.0
<0.0050
0.91
0.00486
0.0115
2.1
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00371
<0.0050
3.16
<0.00050
0.0638
<0.010
<0.00050
0.000688
<0.0050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 30 de 42

002839

LE1100489
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

Zn

Unidades

mg/L

PQQ-11-W100
18-Feb-11

PQQ-11-T01
18-Feb-11

LE1100489-043
RO

LE1100489-044
RO

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 31 de 42

1.12

<0.0050

002840

LE1100489
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W063
18-Feb-11
LE1100489-010
RO
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

03-Mar-11

8.36

8.40

DUPL

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.0078
0.00156
<0.050
0.0747
<0.0025
<0.0025
12.3
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
<0.10
0.00051
<0.00025
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00084
0.00200
<0.0050
2.78
<0.00050
0.0365
<0.010
<0.00050
0.000080
<0.0050
<0.0050

<0.000050
0.0072
0.00166
<0.050
0.0737
<0.0025
<0.0025
12.6
<0.00025
<0.00050
<0.0025
<0.00050
<0.030
<2.0
<0.0050
<0.10
0.00051
<0.00025
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00096
0.00201
<0.0050
2.86
<0.00050
0.0403
<0.010
<0.00050
0.000080
<0.0050
<0.0050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 32 de 42

002841

LE1100489
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W074
18-Feb-11
LE1100489-020
RO
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

03-Mar-11

8.39

8.43

DUPL

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.0248
0.00200
<0.050
0.00119
<0.0025
<0.0025
17.2
0.00035
<0.00050
<0.0025
0.0234
0.128
<2.0
<0.0050
0.12
0.0329
0.00061
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00241
0.00055
<0.0050
2.17
<0.00050
0.0238
<0.010
<0.00050
<0.000050
<0.0050
0.189

<0.000050
0.0234
0.00208
<0.050
0.00109
<0.0025
<0.0025
15.1
0.00031
<0.00050
<0.0025
0.0219
0.117
<2.0
<0.0050
0.11
0.0307
0.00060
<2.0
<0.0025
<0.30
0.00219
0.00052
<0.0050
2.10
<0.00050
0.0204
<0.010
<0.00050
<0.000050
<0.0050
0.187

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 33 de 42

002842

LE1100489
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W084
18-Feb-11
LE1100489-030
RO
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

03-Mar-11

8.05

8.11

DUPL

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
<0.0050
0.0130
<0.050
0.00052
<0.0025
<0.0025
12.8
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00064
<0.030
<2.0
<0.0050
0.18
<0.00025
0.0290
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00073
<0.0050
2.29
<0.00050
0.0239
<0.010
<0.00050
<0.000050
<0.0050
<0.0050

<0.000050
<0.0050
0.0125
<0.050
0.00052
<0.0025
<0.0025
12.8
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00061
<0.030
<2.0
<0.0050
0.19
<0.00025
0.0315
<2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00078
<0.0050
2.25
<0.00050
0.0236
<0.010
<0.00050
<0.000050
<0.0050
<0.0050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 34 de 42

002843

LE1100489
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W095
18-Feb-11
LE1100489-040
RO
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

03-Mar-11

8.74

8.80

DUPL

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.0115
0.0137
<0.050
0.00171
<0.0025
<0.0025
9.71
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00615
<0.030
<2.0
<0.0050
<0.10
0.00223
0.0163
<2.0
<0.0025
<0.30
0.0133
0.00309
<0.0050
0.866
<0.00050
0.0305
<0.010
<0.00050
<0.000050
<0.0050
0.0233

<0.000050
0.0102
0.0130
<0.050
0.00151
<0.0025
<0.0025
8.25
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00619
<0.030
<2.0
<0.0050
<0.10
0.00243
0.0167
<2.0
<0.0025
<0.30
0.0138
0.00331
<0.0050
0.910
<0.00050
0.0306
<0.010
<0.00050
<0.000050
<0.0050
0.0221

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 35 de 42

002844

LE1100489
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
18-Feb-11
LE1100489-044
RO
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

03-Mar-11

7.72

7.73

DUPL

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01

pH

METALES
EHG-VF87 / 0.001

Hg

mg/L

07-Mar-11

<0.001

<0.001

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
0.0628
0.0224
<0.050
0.0318
<0.0025
<0.0025
28.1
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00409
<0.030
<2.0
<0.0050
0.91
0.00486
0.0115
2.1
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00371
<0.0050
3.16
<0.00050
0.0638
<0.010
<0.00050
0.000688
<0.0050
<0.0050

<0.000050
0.0646
0.0225
<0.050
0.0318
<0.0025
<0.0025
27.5
<0.00025
<0.00050
<0.0025
0.00413
<0.030
<2.0
<0.0050
0.88
0.00481
0.0114
2.0
<0.0025
<0.30
<0.00025
0.00367
<0.0050
3.16
<0.00050
0.0626
<0.010
<0.00050
0.000730
<0.0050
<0.0050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 36 de 42

002845

LE1100489
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

METALES
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001

Analito

Hg
Hg
Hg
Hg
Hg

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 37 de 42

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

07-Mar-11
07-Mar-11
07-Mar-11
07-Mar-11
07-Mar-11

<85-115>
<85-115>
<85-115>
<85-115>
<85-115>

%Recup.

100
100
100
100
100

Cdigo ALS

LE1100489-001
LE1100489-011
LE1100489-021
LE1100489-031
LE1100489-041

002846

LE1100489
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT414a / 0.01
pH
EPH-POT414a / 0.01
pH
EPH-POT414a / 0.01
pH

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

03-Mar-11
03-Mar-11
03-Mar-11

----------

4.01
4.01
4.00

4.00
4.00
4.00

100
100
100

98-103
98-103
98-103

Pt-pH-1-1
Pt-pH-1-1
Pt-pH-1-1

METALES
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001
EHG-VF87 / 0.001

Hg
Hg
Hg

mg/L
mg/L
mg/L

07-Mar-11
07-Mar-11
07-Mar-11

<0.001
<0.001
<0.001

0.099
0.098
0.097

0.100
0.100
0.100

99
98
97

80-120
80-120
80-120

Pt-Hg-1-2
Pt-Hg-1-2
Pt-Hg-1-2

METALES DISUELTOS
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Ag / 0.000050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680Al / 0.0050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680As / 0.00050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680B / 0.050
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Ba / 0.00025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Be / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Bi / 0.0025
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Ca / 0.050
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Cd / 0.00025
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Co / 0.00050
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cr / 0.0025
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Cu / 0.00050
EMA-MS680Cu / 0.00050

Ag
Ag
Ag
Al
Al
Al
As
As
As
B
B
B
Ba
Ba
Ba
Be
Be
Be
Bi
Bi
Bi
Ca
Ca
Ca
Cd
Cd
Cd
Co
Co
Co
Cr
Cr
Cr
Cu
Cu
Cu

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.050
<0.050
<0.050
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.00050
<0.00050
0.00053

0.0199
0.0198
0.0201
0.394
0.394
0.421
0.419
0.419
0.408
0.392
0.399
0.379
0.0507
0.0504
0.0521
0.0195
0.0194
0.0200
0.192
0.192
0.181
50.1
50.4
50.7
0.0193
0.0193
0.0201
0.0501
0.0504
0.0511
0.0498
0.0495
0.0516
0.0488
0.0475
0.0489

0.0200
0.0200
0.0200
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.0500
0.0500
0.0500
0.0200
0.0200
0.0200
0.200
0.200
0.200
50.0
50.0
50.0
0.0200
0.0200
0.0200
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500
0.0500

100
99
100
98
98
105
105
105
102
98
100
95
101
101
104
98
97
100
96
96
90
100
101
101
96
96
100
100
101
102
100
99
103
98
95
98

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110

Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 38 de 42

002847

LE1100489
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680Fe / 0.030
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680K / 2.0
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Li / 0.0050
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mg / 0.10
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mn / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Mo / 0.00025
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Na / 2.0
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680Ni / 0.0025
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680P / 0.30
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Pb / 0.00025
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Sb / 0.00050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Se / 0.0050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Si / 0.050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sn / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Sr / 0.00050
EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Ti / 0.010

Analito

Fe
Fe
Fe
K
K
K
Li
Li
Li
Mg
Mg
Mg
Mn
Mn
Mn
Mo
Mo
Mo
Na
Na
Na
Ni
Ni
Ni
P
P
P
Pb
Pb
Pb
Sb
Sb
Sb
Se
Se
Se
Si
Si
Si
Sn
Sn
Sn
Sr
Sr
Sr
Ti
Ti

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

Blanco

<0.030
<0.030
<0.030
<2.0
<2.0
<2.0
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.10
<0.10
<0.10
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<2.0
<2.0
<2.0
<0.0025
<0.0025
<0.0025
<0.30
<0.30
<0.30
<0.00025
<0.00025
<0.00025
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.050
<0.050
<0.050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.010
<0.010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 39 de 42

Valor STD

0.970
1.03
1.04
45.4
48.3
51.3
0.0486
0.0487
0.0497
48.9
51.7
49.5
0.0501
0.0499
0.0516
0.104
0.105
0.102
46.7
49.7
49.3
0.0972
0.0963
0.102
4.83
5.08
4.95
0.0925
0.0916
0.0976
0.390
0.389
0.391
0.424
0.422
0.381
1.86
1.95
2.08
0.201
0.201
0.204
0.0498
0.0504
0.0513
0.487
0.491

Valor
Nominal

%
Recup.

1.00
1.00
1.00
50.0
50.0
50.0
0.0500
0.0500
0.0500
50.0
50.0
50.0
0.0500
0.0500
0.0500
0.100
0.100
0.100
50.0
50.0
50.0
0.100
0.100
0.100
5.00
5.00
5.00
0.100
0.100
0.100
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
0.400
2.00
2.00
2.00
0.200
0.200
0.200
0.0500
0.0500
0.0500
0.500
0.500

97
103
104
91
97
103
97
97
99
98
103
99
100
100
103
104
105
102
93
99
99
97
96
102
97
102
99
92
92
98
98
97
98
106
106
95
93
98
104
100
100
102
100
101
103
97
98

Limites

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110

Nombre
STD
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-10

002848

LE1100489
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

EMA-MS680Ti / 0.010
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680Tl / 0.00050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680U / 0.000050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680V / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050
EMA-MS680Zn / 0.0050

Analito

Ti
Tl
Tl
Tl
U
U
U
V
V
V
Zn
Zn
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

Fecha de
Anlisis
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11
09-Mar-11

Blanco

<0.010
<0.00050
<0.00050
<0.00050
<0.000050
<0.000050
<0.000050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
<0.0050
0.0082

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 40 de 42

Valor STD

0.508
0.180
0.182
0.188
0.00100
0.00101
0.00101
0.104
0.103
0.103
0.101
0.101
0.104

Valor
Nominal

%
Recup.

0.500
0.200
0.200
0.200
0.00100
0.00100
0.00100
0.100
0.100
0.100
0.100
0.100
0.100

102
90
91
94
100
101
101
104
103
103
101
101
104

Limites

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110

Nombre
STD
Pt-MT-1-10
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11
Pt-MT-1-11

002849

LE1100489
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 44 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
La muestra fue tomada por el cliente quien se responsabiliza por su correcta identificacin y preservacin.
La extraccin para el parmetro de metales en extracto SPLP tuvo una relacin de 20:1 (solucin extractora: muestra) y pH
4.2.
El Cdigo EPH-POT414a corresponde a la determinacin del pH final del extracto SPLP.
Recepcin fsica de las muestras en ALS Environmental fue 20-Feb-2011. Las instrucciones finales fueron recibidas en fecha
24-Feb-2011.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EHG-VF87 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS680(Metales Disueltos, ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6020
A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA

3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B : 1994)

(validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA. The
procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EPH-POT414a (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 41 de 42

002850

LE1100489
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EHG-VF87
EMA-MS680Ag
EMA-MS680Al
EMA-MS680As
EMA-MS680B
EMA-MS680Ba
EMA-MS680Be
EMA-MS680Bi
EMA-MS680Ca
EMA-MS680Cd
EMA-MS680Co
EMA-MS680Cr
EMA-MS680Cu
EMA-MS680Fe
EMA-MS680K
EMA-MS680Li
EMA-MS680Mg
EMA-MS680Mn
EMA-MS680Mo
EMA-MS680Na
EMA-MS680Ni
EMA-MS680P
EMA-MS680Pb
EMA-MS680Sb
EMA-MS680Se
EMA-MS680Si
EMA-MS680Sn
EMA-MS680Sr
EMA-MS680Ti
EMA-MS680Tl
EMA-MS680U
EMA-MS680V
EMA-MS680Zn
EPH-POT414a

DESCRIPCION
Mercurio en extracto SPLP, CVAAS
Plata disuelta, ICPMS
Aluminio disuelto, ICPMS
Arsnico disuelto, ICPMS
Boro disuelto, ICPMS
Bario disuelto, ICPMS
Berilio disuelto, ICPMS
Bismuto disuelto, ICPMS
Calcio disuelto, ICPOES
Cadmio disuelto, ICPMS
Cobalto disuelto, ICPMS
Cromo disuelto, ICPMS
Cobre disuelto, ICPMS
Hierro disuelto, ICPOES
Potasio disuelto, ICPOES
Litio disuelto, ICPMS
Magnesio disuelto, ICPOES
Manganeso disuelto, ICPMS
Molibdeno disuelto, ICPMS
Sodio disuelto, ICPOES
Nquel disuelto, ICPMS
Fsforo disuelto, ICPOES
Plomo disuelto, ICPMS
Antimonio disuelto, ICPMS
Selenio disuelto, ICPMS
Silicio disuelto, ICPOES
Estao disuelto, ICPMS
Estroncio disuelto, ICPMS
Titanio disuelto, ICPOES
Talio disuelto, ICPMS
Uranio disuelto, ICPMS
Vanadio disuelto, ICPMS
Zinc disuelto, ICPMS
pH en extracto SPLP, potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 42 de 42

002851

Mineral Division - ALS Chemex

INFORME DE ANLISIS MINERALGICO MLA


No. LI11039790

29 de Marzo del 2010


Preparado para:

SNC LAVALIN PERU S.A.


Calle Dean Valdivia 148 Piso 12
San Isidro

Proyecto: Pukaqaqa

&36
RUC 20220964869

Parte de "#03"503:3061

Calle 1, Lt-1A Mz-D, Urb. Industrial Bocanegra, Callao 1, Lima, Per


Tel +51 1 574 5700 Fax +51 1 574 0721 www.alsglobal.com
Una Compaa de Campbell Brothers Limited
1.

002852
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

7$%/$'(&217(1,'2

Pgina No.
,1752'8&&,1.............................................................................................4
$/&$1&('(/75$%$-2............................................................................4
5(68/7$'26 .................................................................................................4



/LVWDGH0LQHUDOHV...........................................................................4
3RUFHQWDMHGH0LQHUDOHV ...............................................................6

,0*(1(6%6( ............................................................................................8
&21',&,21(6*(1(5$/(6'(/$35(67$&,1'(/6(59,&,2 ....15

LI11039790

Page 2 of 15

002853
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

/,67$'(7$%/$6
Pg No
Tabla 1. Lista de Minerales ............................................................................................................... 5
Tabla 2. Porcentaje de Minerales (Wt%) por muestra Minerales agrupados ................................ 6

/,67$'(),*85$6
Pg No

Figura 1. Comparacin Porcentaje de Minerales en cada muestra (minerales agrupados)............. 7


Figura 2. Imagen BSE de granos de calcopirita asociada y en forma diseminada en pirita............. 8
Figura 3. Imagen BSE de granos finos de galena diseminados en pirita. ........................................ 8
Figura 4. Imagen BSE de partcula de pirita con inclusiones de galena........................................... 9
Figura 5. Imagen BSE de partcula de cuarzo con inclusiones de granos de pirita.......................... 9
Figura 6. Imagen BSE de una partcula de pirita asociada a cuarzo e inclusiones de molibdenita. 10
Figura 7. Imagen BSE de partcula de granate. ................................................................................ 10
Figura 8. Imagen BSE de partculas de pirita libre............................................................................ 11
Figura 9. Imagen BSE de grano de calcopirita asociada a cuarzo y diopsido. ................................. 11
Figura 10. Imagen BSE Partculas individuales de pirita y cuarzo.................................................... 12
Figura 11. Imagen BSE de partculas libres de pirita, calcopirita y esfalerita. .................................. 12
Figura 12. Imagen BSE de partcula de pirita asociada a calcopirita y cuarzo. ................................ 13
Figura 13. Imagen BSE de granos de pirita incluidos en calcita....................................................... 13
Figura 14. Imagen BSE de una partcula libre de covelita. ............................................................... 14

LI11039790

Page 3 of 15

002854
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa


 ,1752'8&&,1
La empresa SNC LAVALIN PERU S.A. ha solicitado el anlisis por MLA de 25 muestras
proveniente del proyecto Pukaqaqa. Esta muestra pertenece a material de desmonte y su
estudio mineralgico est enfocado hacia un programa de control ambiental. La muestra
ser sometida a un anlisis estndar de determinacin mineralgica mediante MLA.

 $/&$1&('(/75$%$-2
Segn lo acordado en cotizacin N LIM-027-11, el objetivo de este anlisis fue determinar y
cuantificar las fases mineralgicas presentes utilizando el modo XMOD. Para esto, la
muestra fue tamizada pasante malla 18 (-1mm) y una seccin pulida de la muestra fue
analizada.
El modo XMOD tiene la ventaja de ser un anlisis rpido y preciso simulando el clsico
conteo de puntos, en el cual se determina la mineraloga bsica en cada muestra (especies
minerales y su composicin).
En este mtodo la composicin qumica de cada mineral es determinada por un nico
anlisis de rayos-x (Energa Dispersiva), en cada punto de una malla previamente
establecida. Este mtodo slo ofrece informacin mineralgica modal, es decir, porcentaje
de minerales presentes en la muestra. El nmero de puntos a contar ser alrededor de
20.000 para as garantizar resultados estadsticamente vlidos.
Los resultados obtenidos por este mtodo sern:
- Mineraloga modal, composicin qumica y distribucin de elementos en dichas fases.
- No provee ninguna informacin sobre tamao de granos, liberacin o asociaciones.
- Este mtodo est diseado para la identificacin de minerales mayores, es decir, si el
porcentaje de alguna fase se encuentra por debajo del 0.1% en la muestra sta puede no
ser detectada.

 5(68/7$'26

 /LVWDGH0LQHUDOHV
La tabla 1 detalla los minerales identificados en general en toda la muestra, con sus
respectivas frmulas y densidades.

LI11039790

Page 4 of 15

002855
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

Tabla 1. Lista de Minerales


D



&

'
W


d
D








W^
&E^
&^
^
^
D^

^
W
W^
Z
/K


^
h
/
<


'
^
d

'

^
t

t
^
^


&<


Y

&



































^
&^
&^<D^KK,
dK
&K
K
DK
&K
hKK,K
<,KD&^KK,,K
^KK,
WK&K,
^K
^K,K
^WKK,
d^K
D^K
&^K
&^K
DD&^K
<D^KK,
D&^KK,&
^K
E<^K
^K
^K
D&^KK,D&K,
<^K
E^K
^K
^K
^K
&

Es importante recordar que el MLA no diferencia entre minerales polimrficos. En este


sentido, las fases clasificadas como Pyrite y Feldspar_K, pueden corresponder a marcasita u
ortoclasa/adularia respectivamente o a cualquiera de sus polimorfos. Por otro lado, las fases
identificadas como yeso (Gypsum) y Iron_oxide puede tambin corresponder a anhidrita y
hematita/magnetita, respectivamente.

LI11039790

Page 5 of 15

002856
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

La clasificacin que se dio para la fase Pyrite_Silicates, corresponde a agregados de


cristales de pirita en silicatos.
.
 3RUFHQWDMHGH0LQHUDOHV
La tabla 2 presenta el porcentaje de minerales de la muestra y en la grfica 1 se ilustra la
distribucin de estos porcentajes

Tabla 2. Porcentaje de Minerales (Wt%) por muestra Minerales agrupados

LI11039790

Page 6 of 15

002857
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

Figura 1. Comparacin Porcentaje de Minerales en cada muestra (minerales agrupados)

LI11039790

Page 7 of 15

002858
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

,0*(1(6%6(

Figura 2. Imagen BSE de granos de calcopirita asociada y en forma diseminada en pirita.

Figura 3. Imagen BSE de granos finos de galena diseminados en pirita.

LI11039790

Page 8 of 15

002859
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

Figura 4. Imagen BSE de partcula de pirita con inclusiones de galena.

Figura 5. Imagen BSE de partcula de cuarzo con inclusiones de granos de pirita.

LI11039790

Page 9 of 15

002860
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

Figura 6. Imagen BSE de una partcula de pirita asociada a cuarzo e inclusiones de molibdenita.

Figura 7.Imagen BSE de partcula de granate.

LI11039790

Page 10 of 15

002861
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

Figura 8. Imagen BSE de partculas de pirita libre.

Figura 9. Imagen BSE de grano de calcopirita asociada a cuarzo y diopsido.

LI11039790

Page 11 of 15

002862
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

Figura 10. Imagen BSE Partculas individuales de pirita y cuarzo

Figura 11. Imagen BSE de partculas libres de pirita, calcopirita y esfalerita.

LI11039790

Page 12 of 15

002863
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

Figura 12. Imagen BSE de partcula de pirita asociada a calcopirita y cuarzo.

Figura 13. Imagen BSE de granos de pirita incluidos en calcita

LI11039790

Page 13 of 15

002864
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

Figura 14. Imagen BSE de una partcula libre de covelita.

LI11039790

Page 14 of 15

002865
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

&RQGLFLRQHV*HQHUDOHVGHOD3UHVWDFLyQGHO6HUYLFLR
1. ALS realiza esfuerzos razonables para asegurar una comprensin exacta de los
requerimientos del cliente. La informacin de esta propuesta/informe est basada en
dicha comprensin y ALS Chemex se esfuerza por ser exacto en los conceptos que
emite.

2. Si bien se han tomado los cuidados razonables para la preparacin de esta


propuesta/reporte, tanto la propuesta/informe como toda la informacin, suposiciones y
recomendaciones all indicadas, son publicadas, dadas, emitidas o expresadas sin
responsabilidad alguna por parte de ALS, ya sea que se originen por negligencia,
infraccin de contrato, obligaciones legales u otros.

3. Ninguna garanta o indicacin de precisin o confiabilidad respecto a la


propuesta/informe es dada por ALS o sus directores, empleados, servidores, agentes,
consultores o sus sucesores en ttulos y funciones.

4. Si por ley la responsabilidad no se puede excluir, entonces ALS acepta dicha


responsabilidad al nivel mnimo indicado por la ley.

5. Estas exclusiones pueden aplicar en lo que concierne a la responsabilidad de


cualquier persona, indistintamente de cmo surja dicha responsabilidad, ya sea por el uso
de esta propuesta/informe por parte del cliente o cualquier otra persona o de otra manera.

6. ALS no es responsable en forma alguna por el error, negligencia o descuido de otros


sobre quienes se ha confiado la preparacin de esta propuesta/informe.

7. El cliente, debe indemnizar a ALS Chemex y sus directores, empleados, servidores,


agentes, consultores, sucesores en ttulos y funciones, por cualquier reclamacin hecha
en contra de alguno o cualquiera de ellos por terceros, debido a la revelacin de esta
propuesta/informe ya sea directa o indirectamente, a un tercero.

LI11039790

Page 15 of 15

002866
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

Figura 14. Imagen BSE de una partcula libre de covelita.

LI11039790

Page 14 of 15

002867
Anlisis MLA Pryecto Pukaqaqa

&RQGLFLRQHV*HQHUDOHVGHOD3UHVWDFLyQGHO6HUYLFLR
1. ALS realiza esfuerzos razonables para asegurar una comprensin exacta de los
requerimientos del cliente. La informacin de esta propuesta/informe est basada en
dicha comprensin y ALS Chemex se esfuerza por ser exacto en los conceptos que
emite.

2. Si bien se han tomado los cuidados razonables para la preparacin de esta


propuesta/reporte, tanto la propuesta/informe como toda la informacin, suposiciones y
recomendaciones all indicadas, son publicadas, dadas, emitidas o expresadas sin
responsabilidad alguna por parte de ALS, ya sea que se originen por negligencia,
infraccin de contrato, obligaciones legales u otros.

3. Ninguna garanta o indicacin de precisin o confiabilidad respecto a la


propuesta/informe es dada por ALS o sus directores, empleados, servidores, agentes,
consultores o sus sucesores en ttulos y funciones.

4. Si por ley la responsabilidad no se puede excluir, entonces ALS acepta dicha


responsabilidad al nivel mnimo indicado por la ley.

5. Estas exclusiones pueden aplicar en lo que concierne a la responsabilidad de


cualquier persona, indistintamente de cmo surja dicha responsabilidad, ya sea por el uso
de esta propuesta/informe por parte del cliente o cualquier otra persona o de otra manera.

6. ALS no es responsable en forma alguna por el error, negligencia o descuido de otros


sobre quienes se ha confiado la preparacin de esta propuesta/informe.

7. El cliente, debe indemnizar a ALS Chemex y sus directores, empleados, servidores,


agentes, consultores, sucesores en ttulos y funciones, por cualquier reclamacin hecha
en contra de alguno o cualquiera de ellos por terceros, debido a la revelacin de esta
propuesta/informe ya sea directa o indirectamente, a un tercero.

LI11039790

Page 15 of 15

002868
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7.8
RESULTADOS DE CELDAS DE HUMEDAD

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

Unidad

Lixiviado
Volumen (mL)
pH
Acidez
CaCO3 (mg/kg)
Alkalinidad CaCO3 (mg/kg)
Conductividad
mhos/cm
Sulfato
mg/kg
Hg
mg/kg
Ag
mg/kg
Al
mg/kg
As
mg/kg
Ba
mg/kg
Be
mg/kg
B
mg/kg
Bi
mg/kg
Ca
mg/kg
Cd
mg/kg
Co
mg/kg
Cr
mg/kg
Cu
mg/kg
Fe
mg/kg
K
mg/kg
Li
mg/kg
Mg
mg/kg
Mn
mg/kg
Mo
mg/kg
Na
mg/kg
Ni
mg/kg
P
mg/kg
Pb
mg/kg
Sb
mg/kg
Se
mg/kg
Si
mg/kg
Sn
mg/kg
Sr
mg/kg
Ti
mg/kg
Tl
mg/kg
U
mg/kg
V
mg/kg
Zn
mg/kg

Parmetro

920
8.04
0.92
31.28
354
112.24
0.00092
0.0000092
0.006624
0.0048944
0.092
0.010948
0.00046
0.00046
49.68
0.0012144
0.0012512
0.00046
0.023276
0.0276
2.208
0.0092
1.2052
0.1058
0.00552
4.002
0.0005428
0.276
0.013064
0.0046644
0.065964
2.8888
0.000092
0.058972
0.0092
0.000092
0.0007912
0.00092
0.08878

07-may-11

18-feb-11

650
8.01
0.65
46.15
320
68.25
0.00065
0.0000065
0.004095
0.0017095
0.065
0.007735
0.000325
0.000325
34.84
0.0003822
0.001287
0.000325
0.01105
0.0195
1.2545
0.0065
0.5616
0.058825
0.00364
1.4235
0.0005265
0.195
0.00858
0.0041405
0.018655
1.105
0.000065
0.031785
0.0065
0.000104
0.000975
0.00065
0.06422

Sem#1

Sem#0

830
7.86
0.83
24.9
308
87.15
0.00083
0.0000083
0.006806
0.0027805
0.083
0.008715
0.000415
0.000415
39.84
0.00076526
0.0007055
0.000415
0.014691
0.0249
1.6019
0.0083
0.8881
0.074617
0.0040919
2.6892
0.000415
0.249
0.012948
0.0037018
0.0415
1.6517
0.000083
0.047808
0.0083
0.0000913
0.0004482
0.00083
0.038761

14-may-11

Sem#2

810
7.23
1
26.73
471
152.28
0.00081
0.0000081
0.005265
0.0053298
0.081
0.015714
0.000405
0.000405
67.716
0.0011502
0.0009963
0.000405
0.020169
0.0243
2.5515
0.0081
1.782
0.11826
0.0066501
4.2606
0.000405
0.243
0.017982
0.0062775
0.064719
3.5721
0.000081
0.09234
0.0081
0.0001134
0.00074925
0.00081
0.052083

21-may-11

Sem#3

Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W023


S-Total:
5.9 %
5.78 t CaCO3/1000 t
S(sulfuro):
NP:
495 t CaCO3/1000 t
CaNP:
454.00 t CaCO3/1000 t
AP:
180.60
Peso
1000 g

770
7.94
0.77
25.41
504
152.46
0.00077
0.0000077
0.001001
0.0044968
0.077
0.018403
0.000385
0.000385
65.373
0.0009933
0.0011088
0.000385
0.017864
0.0231
2.3177
0.0077
1.5785
0.1078
0.0075306
3.4881
0.0004235
0.231
0.01771
0.00847
0.075152
3.2802
0.000077
0.08701
0.0077
0.0001001
0.0007931
0.00077
0.054131

28-may-11

Sem#4

750
7.71
2
21.75
589
197.3
0.00075
0.0000075
0.04
0.00207
0.075
0.009675
0.000375
0.000375
81.75
0.00059625
0.0005
0.000375
0.0080
0.02
1.05
0.0075
0.765
0.057
0.0035325
1.1775
0.000
0.2250
0.009675
0.0040425
0.021975
3.7800
0.000075
0.0447
0.0075
0.000075
0.000384
0.0008
0.057675

04-jun-11

Sem#5

730
7.90
1
21.9
423
118.3
0.00073
0.0000073
0.000803
0.0038763
0.073
0.012337
0.000365
0.000365
52.195
0.0007811
0.0005986
0.000365
0.010804
0.0219
1.533
0.00876
1.0147
0.070445
0.0047377
1.2702
0.000365
0.219
0.01533
0.0046647
0.035405
2.1462
0.000073
0.055042
0.0073
0.000073
0.00040296
0.00073
0.031828

11-jun-11

Sem#6

830
7.31
1
26.56
373
120.35
0.00083
0.0000083
0.002407
0.0052954
0.083
0.012865
0.000415
0.000415
56.357
0.0011703
0.0006889
0.000415
0.011205
0.0249
1.245
0.0083
0.82336
0.08798
0.0057187
0.58183
0.000415
0.249
0.022244
0.0058017
0.037184
3.1208
0.000083
0.054448
0.0083
0.000083
0.00041915
0.00083
0.051958

25-jun-11

Sem#8

800
7.90
1
25.6
363
111.2
0.0008
0.000008
0.00
0.004936
0.080
0.0124
0.0004
0.0004
50.64
0.000976
0.0005
0.0004
0.0090
0.02
1.008
0.008
0.588
0.063
0.00576
0.3224
0.000
0.2400
0.0208
0.007128
0.03144
3.6160
0.00008
0.0424
0.008
0.00008
0.0004336
0.0008
0.04584

09-jul-11

Sem#10

840
8.32
1
25.2
214
55
0.00084
0.0000084
0.00
0.004788
0.084
0.008568
0.00042
0.00042
31.67
0.0009492
0.0004452
0.00
0.01
0.0
0.651
0.0084
0.327
0.075
0.0057708
0.13104
0.00042
0.252
0.028308
0.0050232
0.0265
2.3268
0.000084
0.029736
0.0084
0.000084
0.00035616
0.00
0.037296

23-jul-11

Sem#12

690
7.98
1
17.25
151
30
0.00069
0.0000069
0.00
0.0041745
0.069
0.0042987
0.000345
0.000345
18.91
0.00047127
0.0001173
0.00
0.01
0.0
0.50301
0.0069
0.149
0.028
0.0024288
0.07728
0.000345
0.207
0.009798
0.0041607
0.0194
1.5456
0.000069
0.01518
0.0069
0.000069
0.00017388
0.00069
0.012075

06-ago-11

Sem#14

670
7.88
0.67
23.45
174
29.48
0.00067
0.0000067
0.00067
0.00737
0.067
0.0055744
0.000335
0.000335
19.363
0.0007973
0.0001876
0.000335
0.008509
0.0201
0.65124
0.0067
0.19229
0.042344
0.0035309
0.09581
0.000335
0.201
0.019363
0.0058223
0.027135
1.9162
0.000067
0.018291
0.0067
0.000067
0.00024589
0.00067
0.019966

20-ago-11

Sem#16

720
7.44
1.44
26.64
136
21.6
0.00072
0.0000072
0.00216
0.008928
0.072
0.0050544
0.00036
0.00036
16.344
0.00059904
0.0001512
0.00036
0.008568
0.0216
0.792
0.0072
0.1584
0.029088
0.0039816
0.08712
0.00036
0.216
0.0198
0.0064224
0.033624
2.2032
0.000072
0.01476
0.0072
0.000072
0.00029376
0.00072
0.01368

03-sep-11

Sem#18

670
7.55
0.67
24.12
134
19.43
0.00067
0.0000067
0.00134
0.009179
0.067
0.0046766
0.000335
0.000335
15.276
0.0005226
0.0001139
0.000335
0.007303
0.0201
0.61573
0.0067
0.12931
0.025929
0.0034103
0.0603
0.000335
0.201
0.017554
0.0064052
0.026867
2.3316
0.000067
0.012864
0.0067
0.000067
0.00027805
0.00067
0.012596

17-sep-11

Sem#20

002869

Sem#1
07-may-11
900
7.8
0.9
28.8
572
215.1
0.0009
0.000009
0.00135
0.00909
0.09
0.01017
0.00045
0.00045
86.67
0.000139
0.02673
0.00045
0.05922
0.027
2.772
0.009
1.368
0.02529
0.00918
4.482
0.007893
0.27
0.00087
0.01566
1.161
0.963
0.00009
0.2142
0.009
0.002943
0.000126
0.0009
0.0927

18-feb-11

Lixiviado
Volumen (mL)
580
pH
7.9
Acidez
CaCO3 (mg/kg)
0.58
Alkalinidad CaCO3 (mg/kg)
27.84
Conductividad
mhos/cm
345
Sulfato
mg/kg
67.28
Hg
mg/kg
0.00058
Ag
mg/kg
0.0000058
Al
mg/kg
0.001508
As
mg/kg
0.02204
Ba
mg/kg
0.058
Be
mg/kg
0.0030218
B
mg/kg
0.00029
Bi
mg/kg
0.00029
Ca
mg/kg
33.988
Cd
mg/kg
0.00032248
Co
mg/kg
0.011078
Cr
mg/kg
0.00029
Cu
mg/kg
0.05365
Fe
mg/kg
0.0174
K
mg/kg
1.1658
Li
mg/kg
0.0058
Mg
mg/kg
0.53476
Mn
mg/kg
0.016066
Mo
mg/kg
0.0019024
mg/kg
2.1924
Na
Ni
mg/kg
0.0036714
P
mg/kg
0.174
Pb
mg/kg
0.000841
Sb
mg/kg
0.007888
Se
mg/kg
0.609
Si
mg/kg
0.24418
Sn
mg/kg
0.000058
Sr
mg/kg
0.06554
Ti
mg/kg
0.0058
Tl
mg/kg
0.0013514
U
mg/kg
0.00004814
V
mg/kg
0.00058
Zn
mg/kg
0.05046

Unidad

Sem#0

Parmetro

890
7.84
0.89
28.48
516
194.02
0.00089
0.0000089
0.00267
0.0062478
0.089
0.0084817
0.000445
0.000445
82.414
0.0001958
0.025276
0.000445
0.046547
0.0267
1.9491
0.0089
1.1214
0.02314
0.009256
2.4564
0.0073603
0.267
0.0009968
0.01691
0.79299
0.89
0.000089
0.19224
0.0089
0.0025899
0.0001157
0.00089
0.074582

14-may-11

Sem#2

710
7.67
1
29.11
421
119.99
0.00071
0.0000071
0.000994
0.0041606
0.071
0.0064255
0.000355
0.000355
56.019
0.000142
0.010579
0.000355
0.032234
0.0213
1.5975
0.0071
0.7739
0.012709
0.006177
1.3774
0.002485
0.213
0.0006965
0.012283
0.56374
0.63119
0.000071
0.11928
0.0071
0.0016401
6.745E-05
0.00071
0.0355

21-may-11

Sem#3

Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W064


S-Total:
11.05 %
10.9 %
S(sulfuro):
NP:
705 t CaCO3/1000 t
CaNP:
690.80 t CaCO3/1000 t
AP:
340.60 t CaCO3/1000 t
Peso
1000 g

730
7.99
0.73
21.9
366
99.28
0.00073
0.0000073
0.00073
0.0039785
0.073
0.007811
0.000365
0.000365
45.99
4.088E-05
0.009563
0.000365
0.032339
0.0219
1.2994
0.0073
0.58035
0.010877
0.0062415
0.69204
0.0023214
0.219
0.0006402
0.015768
0.51903
0.67817
0.000073
0.09855
0.0073
0.0015914
5.767E-05
0.00073
0.033726

28-may-11

Sem#4

740
7.72
1
23.68
350
96.9
0.00074
0.0000074
0.00
0.0034632
0.074
0.008066
0.00037
0.00037
47.43
4.514E-05
0.0095
0.00037
0.0328
0.02
0.98
0.0074
0.367
0.010
0.0059496
0.32634
0.002
0.2220
0.0006201
0.0148
0.33004
0.8584
0.000074
0.0777
0.0074
0.001369
0.0000629
0.0007
0.040626

04-jun-11

Sem#5

760
7.99
1
25.84
310
79.8
0.00076
0.0000076
0.00076
0.0045068
0.076
0.0073416
0.00038
0.00038
39.216
0.0000494
0.008284
0.00038
0.031236
0.0228
0.95
0.00912
0.28424
0.009652
0.0050996
0.19228
0.00228
0.228
0.0006513
0.014288
0.35112
0.7752
0.000076
0.068552
0.0076
0.0011856
4.408E-05
0.00076
0.02926

11-jun-11

Sem#6
09-jul-11
780
8.17
1
25.74
180
39.0
0.00078
0.0000078
0.00
0.0049218
0.078
0.0044616
0.00039
0.00039
23.79
4.134E-05
0.0039
0.00039
0.0210
0.02
0.60606
0.0078
0.08658
0.008
0.0036426
0.04914
0.001
0.2340
0.0005655
0.012714
0.27144
0.7511
0.000078
0.03588
0.0078
0.0006552
3.978E-05
0.0008
0.019188

770
7.47
1
25.41
194
44.66
0.00077
0.0000077
0.00077
0.004774
0.077
0.0047971
0.000385
0.000385
26.642
0.0000385
0.0040425
0.000385
0.02233
0.0231
0.44044
0.0077
0.11858
0.007931
0.0030415
0.05544
0.0009856
0.231
0.0005506
0.009086
0.28336
0.62293
0.000077
0.043197
0.0077
0.0006699
2.541E-05
0.00077
0.021021

Sem#10

25-jun-11

Sem#8

720
8.36
1
24.48
145
23
0.00072
0.0000072
0.00
0.0049968
0.072
0.0040176
0.00036
0.00036
17.57
0.000036
0.0035352
0.00
0.02
0.0
0.50112
0.0072
0.061
0.009
0.0023184
0.036
0.0007992
0.216
0.0004882
0.01008
0.2066
0.52776
0.000072
0.02844
0.0072
0.000576
0.0000324
0.00
0.014544

23-jul-11

Sem#12

730
8.05
1
17.52
96
15
0.00073
0.0000073
0.00
0.0043654
0.073
0.0028105
0.000365
0.000365
11.90
5.329E-05
0.0014454
0.00
0.01
0.0
0.34748
0.0073
0.037
0.006
0.0017739
0.0365
0.000365
0.219
0.0003146
0.006862
0.1752
0.36938
0.000073
0.018104
0.0073
0.0003796
2.409E-05
0.00073
0.006497

06-ago-11

Sem#14

730
7.83
0.73
25.55
166
29.2
0.00073
0.0000073
0.00073
0.0068839
0.073
0.005694
0.000365
0.000365
20.732
6.424E-05
0.0036135
0.000365
0.032047
0.0219
0.5475
0.0073
0.06935
0.011242
0.003504
0.0365
0.0007665
0.219
0.0006307
0.013943
0.27083
0.7957
0.000073
0.036719
0.0073
0.0005256
5.037E-05
0.00073
0.016425

20-ago-11

Sem#16

670
7.6
0.67
22.11
111
12.73
0.00067
0.0000067
0.001206
0.0061506
0.067
0.0033299
0.000335
0.000335
12.395
4.556E-05
0.0017487
0.000335
0.013467
0.0201
0.5025
0.0067
0.042344
0.008643
0.0020837
0.0335
0.0004087
0.201
0.0004663
0.007504
0.20368
0.43215
0.000067
0.019497
0.0067
0.0004221
2.948E-05
0.00067
0.009246

03-sep-11

Sem#18

700
7.6
0.7
25.2
98
10.5
0.0007
0.000007
0.00091
0.006034
0.07
0.003164
0.00035
0.00035
11.55
5.18E-05
0.001652
0.00035
0.01554
0.021
0.3542
0.007
0.03332
0.006811
0.002044
0.035
0.000371
0.21
0.000372
0.00854
0.161
0.5999
0.00007
0.01708
0.007
0.000378
3.01E-05
0.0007
0.00686

17-sep-11

Sem#20

002870

Unidad

Lixiviado
Volumen (mL)
pH
Acidez
CaCO3 (mg/L)
Alkalinidad
CaCO3 (mg/L)
Conductividad
mhos/cm
Sulfato
mg/L
Hg
mg/L
Ag
mg/L
Al
mg/L
As
mg/L
Ba
mg/L
Be
mg/L
B
mg/L
Bi
mg/L
Ca
mg/L
Cd
mg/L
Co
mg/L
Cr
mg/L
Cu
mg/L
Fe
mg/L
K
mg/L
Li
mg/L
Mg
mg/L
Mn
mg/L
Mo
mg/L
Na
mg/L
Ni
mg/L
P
mg/L
Pb
mg/L
Sb
mg/L
Se
mg/L
Si
mg/L
Sn
mg/L
Sr
mg/L
Ti
mg/L
Tl
mg/L
U
mg/L
V
mg/L
Zn
mg/L

Parmetro

980
7.8
0.98
38.22
534
119.56
0.00098
0.0000098
0.016954
0.0063602
0.098
0.013328
0.00049
0.00049
41.65
0.00006958
0.0002842
0.00049
0.040474
0.0294
21.462
0.0098
7.203
0.035966
0.10486
25.676
0.0038906
0.294
0.00015386
0.0057722
0.003822
2.9106
0.000098
0.095452
0.0098
0.000098
0.0048706
0.001666
0.072814

07-may-11

18-feb-11

700
8.18
0.7
50.4
240
21
0.0007
0.000007
0.0602
0.00945
0.07
0.01232
0.00035
0.00035
13.3
0.00007
0.000154
0.000665
0.02765
0.0217
10.36
0.007
1.659
0.01904
0.02282
9.31
0.001561
0.21
0.0006258
0.003549
0.00168
2.24
0.00014
0.02933
0.007
0.00007
0.000917
0.00245
0.01232

Sem#1

Sem#0

870
5.34
12.18
0.87
390
148.77
0.00087
0.0000087
0.048285
0.0032712
0.087
0.0062466
0.000435
0.000435
42.195
0.063858
0.12267
0.000435
7.047
0.0261
3.2973
0.0087
4.7241
0.28449
0.00082215
3.2451
0.036366
0.261
0.00048285
0.0016791
0.005916
1.5573
0.000087
0.052983
0.0087
0.000261
0.00018966
0.00087
0.57855

14-may-11

Sem#2

Sem#3

930
7.78
1
30.69
284
68.82
0.00093
0.0000093
0.022878
0.0086397
0.093
0.010602
0.000465
0.000465
25.296
0.00015159
0.000093
0.000465
0.022971
0.0279
14.136
0.0093
4.2501
0.035991
0.04464
11.067
0.0005394
0.279
0.00015252
0.0058404
0.002139
2.6598
0.000093
0.064542
0.0093
0.000093
0.0024738
0.001767
0.057753

21-may-11

Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W016


S-Total:
1.68 %
1.56 %
S(sulfuro):
NP:
124 t CaCO3/1000 t
CaNP:
63.33 t CaCO3/1000 t
AP:
48.75 t CaCO3/1000 t
Peso
1000 g

940
8.07
0.94
26.32
219
53.58
0.00094
0.0000094
0.018988
0.0075106
0.094
0.008977
0.00047
0.00047
19.27
0.00014382
0.000094
0.00047
0.017202
0.0282
9.964
0.0094
2.9328
0.03854
0.028012
5.9314
0.00047
0.282
0.00010246
0.0065048
0.001504
2.2184
0.000094
0.049538
0.0094
0.000094
0.0017578
0.00141
0.00752

28-may-11

Sem#4

930
7.83
2
26.04
203
50.2
0.00093
0.0000093
0.02
0.0077841
0.093
0.009858
0.000465
0.000465
20.93
0.0000465
0.0001
0.000465
0.0153
0.03
8.03
0.0093
2.381
0.036
0.018414
3.8316
0.000
0.2790
0.00008277
0.0059985
0.001209
2.4366
0.000093
0.042966
0.0093
0.000093
0.001302
0.0012
0.00465

04-jun-11

Sem#5

910
7.90
1
24.57
170
40.0
0.00091
0.0000091
0.015106
0.0048776
0.091
0.0069706
0.000455
0.000455
16.926
0.00004641
0.000091
0.000455
0.011466
0.0273
6.2062
0.01183
2.0293
0.03731
0.012103
2.457
0.000455
0.273
0.0000455
0.0044317
0.001183
1.5106
0.000091
0.036036
0.0091
0.000091
0.0009282
0.00091
0.009646

11-jun-11

Sem#6
09-jul-11
940
7.86
1
28.2
156
36.7
0.00094
0.0000094
0.02
0.0066834
0.094
0.0082156
0.00047
0.00047
18.424
0.00006486
0.0001
0.00047
0.0091
0.03
4.9726
0.0094
1.8988
0.023
0.007285
0.85164
0.000
0.2820
0.000047
0.0055366
0.00141
2.1714
0.000094
0.03713
0.0094
0.000094
0.0011844
0.0009
0.008084

1020
7.29
1
34.68
187
51
0.00102
0.0000102
0.024786
0.007803
0.102
0.0100266
0.00051
0.00051
23.562
0.00006834
0.000102
0.00051
0.014892
0.0306
7.7112
0.0102
2.8764
0.029376
0.012954
1.9992
0.00051
0.306
0.00006528
0.007242
0.001632
2.7642
0.000102
0.053142
0.0102
0.000102
0.002346
0.00102
0.025092

Sem#10

25-jun-11

Sem#8

980
8.12
1
29.4
131
27
0.00098
0.0000098
0.02
0.0049
0.098
0.0082614
0.00049
0.00049
18.03
0.00006272
0.000098
0.00
0.01
0.0
4.0964
0.0098
1.705
0.024
0.006125
0.4606
0.00049
0.294
0.000049
0.0044002
0.0010
1.6072
0.000098
0.037338
0.0098
0.000098
0.001176
0.00
0.008232

23-jul-11

Sem#12

780
7.31
1
14.04
102
21
0.00078
0.0000078
0.01
0.003471
0.078
0.0039936
0.00039
0.00039
9.44
0.00006084
0.000078
0.00
0.00
0.0
2.34
0.0078
0.959
0.003
0.003939
0.23634
0.00039
0.234
0.00008892
0.0023244
0.0009
0.8502
0.000078
0.020904
0.0078
0.000078
0.00028938
0.00078
0.0039

06-ago-11

Sem#14

800
7.12
1.6
13.6
94
17.6
0.0008
0.000008
0.01392
0.003392
0.08
0.004144
0.0004
0.0004
9.6
0.000056
0.00008
0.0004
0.005616
0.024
2.096
0.008
1.04
0.003304
0.004488
0.204
0.0004
0.24
0.000072
0.002648
0.0008
0.992
0.00008
0.02256
0.008
0.00008
0.0003192
0.0008
0.0044

20-ago-11

Sem#16

780
7.17
3.12
12.48
88
16.38
0.00078
0.0000078
0.011934
0.0030264
0.078
0.0034008
0.00039
0.00039
8.97
0.00004836
0.000078
0.00039
0.0046644
0.0234
1.9422
0.0078
0.8346
0.0024414
0.0039624
0.1521
0.00039
0.234
0.00007098
0.00195
0.000858
0.8034
0.000078
0.0195
0.0078
0.000078
0.00023088
0.00078
0.0039

03-sep-11

Sem#18

880
7.46
0.88
22
100
19.36
0.00088
0.0000088
0.015576
0.0031152
0.088
0.005016
0.00044
0.00044
12.144
0.000044
0.000088
0.00044
0.0054032
0.0264
1.892
0.0088
0.9416
0.014256
0.0055
0.15488
0.00044
0.264
0.00006336
0.0027016
0.00088
1.1088
0.000088
0.022792
0.0088
0.000088
0.00043208
0.00088
0.0044

17-sep-11

Sem#20

002871

002872
Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W066
S-Total:
1.48 %
1.41 %
S(sulfuro):
NP:
15 t CaCO3/1000 t
CaNP:
3.33 t CaCO3/1000 t
AP:
44.06 t CaCO3/1000 t
Peso
1000 g
Parmetro

Lixiviado
pH
Acidez
Alkalinidad
Conductividad
Sulfato
Hg
Ag
Al
As
Ba
Be
B
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidad

Volumen (mL)
CaCO3 (mg/kg)
CaCO3 (mg/kg)
mhos/cm
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg

Sem#0

Sem#1

Sem#2

Sem#3

Sem#4

Sem#5

Sem#6

Sem#8

Sem#10

Sem#12

Sem#14

Sem#16

Sem#18

Sem#20

Sem#24

Sem#28

Sem#32

Sem#36

Sem#40

18-feb-11

07-may-11

14-may-11

21-may-11

28-may-11

04-jun-11

11-jun-11

25-jun-11

09-jul-11

23-jul-11

06-ago-11

20-ago-11

03-sep-11

17-sep-11

15-oct-11

12-nov-11

10-dic-11

07-ene-12

04-feb-12

620
7.32
1.24
16.12
271
41.54
0.00062
0.0000062
0.15128
0.0011346
0.0682
0.027156
0.00031
0.00031
14.198
0.0004247
0.0019902
0.00031
0.03379
0.04278
7.006
0.0062
2.139
0.02232
0.0036952
9.176
0.0024056
0.186
0.008432
0.001922
0.051336
2.1266
0.000062
0.04402
0.0062
0.000093
0.00025792
0.001054
0.03503

890
7.26
1.78
11.57
424
112.14
0.00089
0.0000089
0.19758
0.0008188
0.1958
0.02581
0.000445
0.000445
27.323
0.0009434
0.0042097
0.000445
0.074582
0.03471
14.685
0.0089
4.8505
0.04272
0.0084728
19.847
0.0055892
0.267
0.01157
0.0028569
0.12193
2.3852
0.000089
0.075828
0.0089
0.0001157
0.0003115
0.001157
0.072535

890
7.15
0.89
8.01
285
77.43
0.00089
0.0000089
0.014418
0.000801
0.1424
0.020114
0.000445
0.000445
18.779
0.00087042
0.0027946
0.000445
0.021805
0.0267
10.68
0.0089
3.3197
0.029459
0.0089
13.706
0.0033286
0.267
0.00031684
0.0031862
0.069242
1.958
0.000089
0.051976
0.0089
0.000089
0.00009701
0.001157
0.028747

710
7.03
1
5.68
313
73.84
0.00071
0.0000071
0.008662
0.0009372
0.1207
0.015762
0.000355
0.000355
20.661
0.00032305
0.001349
0.000355
0.023146
0.0213
9.798
0.0071
2.9039
0.016472
0.008733
11.076
0.0019525
0.213
0.00025134
0.0032092
0.052256
1.7395
0.000071
0.055096
0.0071
0.000071
0.000142
0.001136
0.019383

730
7.21
1.46
5.84
218
46.72
0.00073
0.0000073
0.09928
0.0011169
0.0803
0.016279
0.000365
0.000365
9.563
0.00030879
0.0025258
0.000365
0.048326
0.1022
5.9933
0.0073
1.533
0.015987
0.0027448
7.0956
0.0025842
0.219
0.01241
0.0032923
0.048107
1.5622
0.000073
0.02847
0.0073
0.000073
0.00010585
0.000876
0.068547

720
7.64
1
5.76
162
35.3
0.00072
0.0000072
0.15
0.000792
0.072
0.01476
0.00036
0.00036
9.22
0.0002556
0.0018
0.00036
0.0235
0.09
5.07
0.0072
1.238
0.012
0.0065376
4.896
0.002
0.2160
0.0015192
0.0037512
0.022896
2.1600
0.000072
0.023616
0.0072
0.000072
0.00007776
0.0013
0.028296

730
7.03
1
5.11
121
25.6
0.00073
0.0000073
0.28324
0.0010512
0.073
0.016571
0.000365
0.000365
7.1102
0.00020951
0.0020586
0.000365
0.030149
0.18177
4.8983
0.01095
1.2191
0.016936
0.0060298
3.8617
0.0020586
0.219
0.0024528
0.0043289
0.018396
2.628
0.000073
0.020805
0.0073
0.000073
0.00010366
0.002044
0.034529

780
6.59
1
3.12
81
19.5
0.00078
0.0000078
0.010998
0.0007956
0.078
0.011076
0.00039
0.00039
5.538
0.0001716
0.0016224
0.00039
0.017004
0.0234
3.2292
0.0078
0.819

970
6.85
3
5.82
79
21.3
0.00097
0.0000097
0.03
0.0009797
0.097
0.020176
0.000485
0.000485
6.7803
0.00022407
0.0023
0.000485
0.0212
0.03
3.6957
0.0097
0.9797
0.019
0.0043941
1.7945
0.002
0.2910
0.00047142
0.0047336
0.012416
3.0555
0.000097
0.017945
0.0097
0.000097
0.00003977
0.0012
0.046075

670
7.54
1
2.01
58
11
0.00067
0.0000067
0.17
0.0006499
0.067
0.008911
0.000335
0.000335
3.63
0.00015075
0.0016884
0.00
0.02
0.1
1.9698
0.0067
0.620
0.014
0.0019631
0.7839
0.0013601
0.201
0.0018157
0.0022646
0.0066
1.8425
0.000067
0.010385
0.0067
0.000067
0.00003015
0.00
0.032763

760
6.49
2
1.52
50
11
0.00076
0.0000076
0.07
0.0005548
0.076
0.008056
0.00038
0.00038
3.69
0.00020444
0.0020216
0.00
0.02
0.0
1.4592
0.0076
0.504
0.015
0.0014668
0.54416
0.001368
0.228
0.0009272
0.001596
0.0054
1.4896
0.000076
0.009804
0.0076
0.000076
0.00001444
0.00076
0.037012

780
6.44
1.56
3.9
64
14.82
0.00078
0.0000078
0.008814
0.000975
0.078
0.012948
0.00039
0.00039
4.8438
0.00027846
0.0035334
0.00039
0.025428
0.0234
1.9578
0.0078
0.75894
0.024492
0.0029484
0.7332
0.0024258
0.234
0.0003081
0.00273
0.006786
2.4258
0.000078
0.015054
0.0078
0.000078
0.00001638
0.00078
0.066768

780
6.25
2.34
1.56
70
17.16
0.00078
0.0000078
0.01365
0.0007956
0.078
0.01209
0.00039
0.00039
5.382
0.00034866
0.004992
0.00039
0.03237
0.0234
1.9968
0.0078
0.78
0.031434
0.0019032
0.74334
0.0032682
0.234
0.00041028
0.0017628
0.006786
2.0436
0.000078
0.015132
0.0078
0.000078
0.00001872
0.00078
0.09828

770
6.08
1.54
0.77
67
16.17
0.00077
0.0000077
0.017248
0.0004697
0.077
0.011473
0.000385
0.000385
5.4131
0.00046739
0.0065296
0.000385
0.041426
0.0231
1.5323
0.0077
0.71071
0.034958
0.0014553
0.58751
0.0043197
0.231
0.00039732
0.0015708
0.005621
2.1714
0.000077
0.014553
0.0077
0.000077
0.00001694
0.00077
0.14784

0.013338
0.0039858
1.872
0.001443
0.234
0.000312
0.002691
0.011856
1.5522
0.000078
0.015678
0.0078
0.000078
0.00002808
0.000936
0.0312

0.9
0.89
5.73
4.58
5
12
<1
<1
71
98
23
34
<0.0010
<0.0010
<0.000010 <0.000010
0.295
1.05
0.00033
0.00047
0.018
0.025
<0.00050
0.0005
<0.10
<0.10
<0.00050
<0.00050
7.16
10.3
0.00126
0.00214
0.0163
0.0301
<0.00050
<0.00050
0.214
0.54
<0.030
<0.030
1.74
1.89
<0.010
<0.010
0.937
1.23
0.0582
0.0891
0.00128
0.000929
0.695
0.819
0.0123
0.0237
<0.30
<0.30
0.00298
0.00586
0.00209
0.00161
0.0076
0.0111
3.94
5.11
<0.00010
<0.00010
0.0203
0.027
<0.010
<0.010
<0.00010
<0.00010
0.000033
0.000091
<0.0010
<0.0010
0.383
0.76

0.68
0.71
0.69
5.47
5.09
5.27
17
13
37
<1
<1
<1
95
97
102
32
32
35
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.000010 <0.000010 <0.000010
1.4
1.53
2.34
0.00047
0.00042
0.00019
0.0191
0.0251
0.0254
0.00058
0.00067
0.00097
<0.10
<0.10
<0.10
<0.00050
<0.00050 <0.00050
8.6
9.74
9.56
0.0025
0.00444
0.00429
0.0236
0.0361
0.0485
<0.00050
<0.00050 <0.00050
0.665
0.937
1.45
<0.030
<0.030
<0.030
1.42
1.34
1.38
<0.010
<0.010
<0.010
0.96
1.11
1.25
0.0792
0.1
0.14
0.000442
0.000153
0.000084
0.569
0.566
0.56
0.0236
0.0321
0.0452
<0.30
<0.30
<0.30
0.00741
0.0112
0.0156
0.00096
0.00064
0.00048
0.0109
0.0125
0.0135
3.27
2.7
2.15
<0.00010
<0.00010 <0.00010
0.0214
0.025
0.0241
<0.010
<0.010
<0.010
<0.00010
<0.00010 <0.00010
0.000152
0.000247
0.000326
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.791
1.01
1.32

002873
Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W004
S-Total:
6.56 %
6.47 %
S(sulfuro):
NP:
0 t CaCO3/1000 t
CaNP:
0.83 t CaCO3/1000 t
AP:
Peso
Parmetro

Lixiviado
pH
Acidez
Alkalinidad
Conductividad
Sulfato
Hg
Ag
Al
As
Ba
Be
B
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidad

Volumen (mL)
CaCO3 (mg/kg)
CaCO3 (mg/kg)
mhos/cm
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg

202.19 t CaCO3/1000 t
1000 g

Sem#0

Sem#1

Sem#2

Sem#3

Sem#4

Sem#5

Sem#6

Sem#8

Sem#10

Sem#12

Sem#14

Sem#16

Sem#18

Sem#20

18-feb-11

07-may-11

14-may-11

21-may-11

28-may-11

04-jun-11

11-jun-11

25-jun-11

09-jul-11

23-jul-11

06-ago-11

20-ago-11

03-sep-11

17-sep-11

670
4.07
28.14
0.67
223
52.93
0.00067
0.0000067
1.3802
0.0030619
0.067
0.022646
0.0009045
0.000335
8.107
0.0268
0.049714
0.000335
3.4706
1.0854
0.7236
0.0067
1.6817
0.12395
0.00051255
1.8559
0.063851
0.201
0.00037118
0.0004891
0.001876
1.6951
0.0000871
0.012797
0.0067
0.0008777
0.0047637
0.00067
6.432

900
3.8
153.9
0.9
770
325.8
0.0009
0.0000171
9.63
0.005139
0.09
0.01188
0.003627
0.00045
52.74
0.1233
0.2502
0.000999
16.65
4.104
1.926
0.009
8.244
0.6345
0.001017
9
0.3474
0.27
0.0002349
0.000387
0.01098
6.489
0.00009
0.04941
0.009
0.001971
0.03213
0.00126
36

780
3.99
97.5
0.78
610
209.82
0.00078
0.000039
7.02
0.0041496
0.078
0.012246
0.002808
0.00195
35.1
0.09204
0.18252
0.00195
12.402
1.911
1.5054
0.0078
6.3414
0.46878
0.0007488
6.591
0.25272
0.234
0.0002886
0.00039
0.007566
5.7408
0.00039
0.037674
0.0078
0.0016692
0.023322
0.0039
22.776

690
3.72
68
0.69
538
162.15
0.00069
0.0000069
4.7886
0.0037812
0.069
0.009384
0.0019665
0.000345
25.254
0.068172
0.12696
0.0005313
8.832
1.3593
1.2282
0.0069
4.8921
0.34086
0.00068034
4.623
0.16974
0.207
0.00012834
0.0004071
0.005313
1.5111
0.000069
0.031257
0.0069
0.0011109
0.0138
0.000897
13.869

680
4.03
56.44
0.68
423
116.96
0.00068
0.0000068
3.4136
0.002958
0.068
0.013804
0.0015232
0.00034
20.4
0.055216
0.10744
0.00034
7.344
1.394
0.9384
0.0068
3.5904
0.28152
0.0007548
3.2232
0.14484
0.204
0.00011424
0.0005372
0.004896
1.6252
0.000068
0.02244
0.0068
0.0009384
0.010948
0.000816
13.804

730
3.98
47
0.73
342
97.1
0.00073
0.0000073
2.31
0.0028178
0.073
0.014162
0.0013359
0.000365
16.57
0.037668
0.0730
0.000365
5.0005
1.23
0.72
0.0073
2.416
0.199
0.00058984
2.3068
0.105
0.2190
0.00006716
0.000438
0.003723
2.6207
0.000073
0.015695
0.0073
0.0007519
0.0070226
0.0007
10.366

690
4.15
23
0.69
205
50.4
0.00069
0.0000069
1.1799
0.0019941
0.069
0.012765
0.000759
0.000345
8.349
0.019527
0.039882
0.000345
2.8497
0.59547
0.53958
0.00966
1.4145
0.11247
0.00042159
1.2075
0.05589
0.207
0.0000345
0.0003381
0.001932
1.2006
0.000069
0.008832
0.0069
0.000483
0.0034431
0.00069
5.2302

790
4.22
18
0.79
152
41.08
0.00079
0.0000079
1.1692
0.0024253
0.079
0.019118
0.000711
0.000395
7.3391
0.015089
0.030494
0.000395
2.2673
0.61541
0.42028
0.0079
1.0981
0.09006
0.00044872
0.67229
0.044161
0.237
0.0000474
0.000316
0.002212
2.9783
0.000079
0.008453
0.0079
0.0004582
0.0025912
0.00079
4.2107

950
4.17
29
0.95
136
42.8
0.00095
0.0000095
1.05
0.0029165
0.095
0.01843
0.0007695
0.000475
7.7425
0.013205
0.0262
0.000475
1.9570
0.78
0.4598
0.0095
0.969
0.078
0.0005092
0.48735
0.038
0.2850
0.0000475
0.0003515
0.0019
7.1345
0.000095
0.007695
0.0095
0.0005035
0.0024225
0.0010
4.142

870
4.32
11
0.87
78
20
0.00087
0.0000087
0.55
0.0036366
0.087
0.012702
0.000435
0.000435
3.96
0.0064641
0.014094
0.00
1.07
0.3
0.28971
0.0087
0.471
0.045
0.00047937
0.19749
0.020793
0.261
0.0000435
0.0003567
0.0016
3.6192
0.000087
0.0044544
0.0087
0.0003306
0.0011745
0.00
1.9314

840
4.31
23
0.84
78
18
0.00084
0.0000084
0.48
0.0022344
0.084
0.0076272
0.00042
0.00042
3.27
0.005964
0.011508
0.00
0.98
0.4
0.20496
0.0084
0.390
0.036
0.00031584
0.1386
0.016884
0.252
0.000042
0.0003192
0.0012
3.5196
0.000084
0.003906
0.0084
0.0002352
0.0011508
0.00084
1.6464

880
4.64
15.84
0.88
80
19.36
0.00088
0.0000088
0.572
0.0025256
0.088
0.00924
0.0004576
0.00044
3.256
0.0067056
0.013288
0.00044
1.1792
0.46112
0.20944
0.0088
0.4576
0.043472
0.000352
0.14432
0.020416
0.264
0.00006072
0.0003608
0.001584
3.476
0.000088
0.0044968
0.0088
0.0002552
0.0013992
0.00088
1.7072

890
4.31
13.35
0.89
79
18.69
0.00089
0.0000089
0.5162
0.0014774
0.089
0.0077875
0.000445
0.000445
3.1061
0.0055091
0.011659
0.000445
1.0591
0.53845
0.17978
0.0089
0.38181
0.036401
0.00028569
0.12371
0.017355
0.267
0.00006586
0.000267
0.001157
3.2129
0.000089
0.0041385
0.0089
0.000267
0.0016198
0.00089
1.6109

840
4.16
15.96
0.84
94
21
0.00084
0.0000084
0.9156
0.0014364
0.084
0.0079128
0.0004284
0.00042
3.864
0.0059052
0.012516
0.0005628
1.1844
0.672
0.16212
0.0084
0.40572
0.040236
0.00030324
0.12096
0.018648
0.252
0.00010836
0.000336
0.001092
3.3432
0.000084
0.0052752
0.0084
0.0002604
0.0018228
0.00084
1.764

002874
Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W032
S-Total:
1.14 %
0.88 %
S(sulfuro):
NP:
7 t CaCO3/1000 t
CaNP:
0.03 t CaCO3/1000 t
AP:
Peso
Parmetro

Unidad

Volumen (mL)
Acidez
CaCO3 (mg/kg)
Alkalinidad CaCO3 (mg/kg)
Conductividad
mhos/cm
Sulfato
mg/kg
Hg
mg/kg
Ag
mg/kg
Al
mg/kg
As
mg/kg
Ba
mg/kg
Be
mg/kg
B
mg/kg
Bi
mg/kg
Ca
mg/kg
Cd
mg/kg
Co
mg/kg
Cr
mg/kg
Cu
mg/kg
Fe
mg/kg
K
mg/kg
Li
mg/kg
Mg
mg/kg
Mn
mg/kg
Mo
mg/kg
Na
mg/kg
Ni
mg/kg
P
mg/kg
Pb
mg/kg
Sb
mg/kg
Se
mg/kg
Si
mg/kg
Sn
mg/kg
Sr
mg/kg
Ti
mg/kg
Tl
mg/kg
U
mg/kg
V
mg/kg
Zn
mg/kg
Lixiviado
pH

27.50 t CaCO3/1000 t
1000 g

Sem#0

Sem#1

Sem#2

18-feb-11

07-may-11

14-may-11

550
6.89
1.1
3.85
189
37.4
0.00055
0.0000055
0.12925
0.001089
0.055
0.04785
0.000275
0.000275
15.125
0.0048785
0.006875
0.000275
0.0946
0.0165
0.5775
0.00715
0.6875
0.10505
0.00825
1.133
0.00759
0.165
0.000979
0.001804
0.002255
1.749
0.000055
0.027005
0.0055
0.0000935
0.0000231
0.000605
0.11495

950
6.54
2.85
3.8
483
206.15
0.00095
0.0000095
0.3116
0.0041705
0.095
0.03192
0.000475
0.000475
75.525
0.0114
0.02128
0.000475
0.32015
0.0285
0.89395
0.0095
2.8975
0.4142
0.01406
2.793
0.024415
0.285
0.004674
0.0024985
0.008265
3.515
0.000095
0.056905
0.0095
0.0001235
0.000057
0.00114
0.304

1000
6.6
2
3
267
111
0.001
0.00001
0.0063
0.0011
0.1
0.0508
0.0005
0.0005
41.1
0.0081
0.0128
0.0005
0.144
0.03
0.758
0.01
1.67
0.24
0.0117
1.75
0.0148
0.3
0.00134
0.00291
0.0035
2.8
0.0001
0.0419
0.01
0.0001
0.000014
0.001
0.206

Sem#3

Sem#4

21-may-11 28-may-11
900
6.34
3
1.8
251
91.8
0.0009
0.000009
0.00387
0.001044
0.09
0.04842
0.00045
0.00045
37.08
0.008208
0.01125
0.00045
0.1629
0.027
0.8766
0.009
1.548
0.2223
0.01107
1.719
0.01143
0.27
0.001422
0.003339
0.00261
2.817
0.00009
0.04113
0.009
0.000099
0.0000153
0.0009
0.1953

940
6.58
1.88
2.82
196
70.5
0.00094
0.0000094
0.001316
0.0009588
0.094
0.061758
0.00047
0.00047
26.038
0.0067116
0.010716
0.00047
0.14758
0.0282
0.81216
0.0094
1.1186
0.17672
0.011468
1.3536
0.011374
0.282
0.0012314
0.0036754
0.002256
2.914
0.000094
0.037412
0.0094
0.0001034
0.00001316
0.00094
0.21526

Sem#5

Sem#6

Sem#8

Sem#10

Sem#12

Sem#14

Sem#16

Sem#18

Sem#20

Sem#24

Sem#28

Sem#32

Sem#36

Sem#40

04-jun-11

11-jun-11

25-jun-11

09-jul-11

23-jul-11

06-ago-11

20-ago-11

03-sep-11

17-sep-11

15-oct-11 12-nov-11 10-dic-11 ######## 04-feb-12

920
6.57
2
0.92
164
58.0
0.00092
0.0000092
0.00
0.0008188
0.092
0.058052
0.00046
0.00046
22.26
0.0051428
0.0085
0.00046
0.1325
0.03
0.75
0.0092
0.833
0.131
0.0088688
1.1592
0.009
0.2760
0.0011776
0.0032844
0.001288
2.9624
0.000092
0.029808
0.0092
0.000092
0.00001196
0.0009
0.18676

910
6.54
2
1.82
137
46.4
0.00091
0.0000091
0.36491
0.0011011
0.091
0.082719
0.000455
0.000455
16.835
0.0044408
0.0076713
0.000455
0.14833
0.0273
0.71344
0.0182
0.68068
0.11648
0.0077168
1.001
0.0080808
0.273
0.001729
0.0026299
0.001183
3.0121
0.000091
0.026845
0.0091
0.000091
0.00002093
0.001092
0.16744

920
6.16
2
1.84
95
31.28
0.00092
0.0000092
0.02714
0.0008648
0.092
0.077464
0.00046
0.00046
12.052
0.003772
0.0068816
0.00046
0.16744
0.0276
0.64032
0.0092
0.47012
0.087124
0.00621
0.73232
0.0071484
0.276
0.0011592
0.002438
0.00092
2.5484
0.000092
0.023276
0.0092
0.000092
0.00001012
0.00092
0.18032

960
6.22
2
0.96
91
31.7
0.00096
0.0000096
0.02
0.000864
0.096
0.091488
0.00048
0.00048
11.52
0.00384
0.0068
0.00048
0.1853
0.03
0.7296
0.01152
0.41088
0.076
0.006672
0.72288
0.007
0.2880
0.0013152
0.00288
0.00096
2.9280
0.000096
0.023712
0.0096
0.000096
0.0000096
0.0010
0.2256

980
6.42
3
0.98
55
18
0.00098
0.0000098
1.52
0.0015484
0.098
0.11466
0.00049
0.00049
6.39
0.0044002
0.0055566
0.00
0.26
0.0
0.68992
0.0098
0.258
0.055
0.0045472
0.48902
0.005929
0.294
0.00343
0.002058
0.0010
3.5378
0.000098
0.017542
0.0098
0.000098
0.00003822
0.00
0.16366

700
5.97
1
0.7
54
14
0.0007
0.000007
0.02
0.000693
0.070
0.06804
0.00035
0.00035
5.01
0.002408
0.004333
0.00
0.26
0.0
0.4711
0.007
0.190
0.039
0.002324
0.2681
0.004669
0.21
0.001008
0.00119
0.0008
1.288
0.00007
0.0119
0.007
0.00007
0.0000077
0.0007
0.1568

710
6
2.13
0.71
66
16.33
0.00071
0.0000071
0.037488
0.0005964
0.071
0.066953
0.000355
0.000355
5.5593
0.0035358
0.0061983
0.000355
0.36423
0.0213
0.56232
0.0071
0.26199
0.053605
0.0023785
0.30246
0.0063261
0.213
0.0013987
0.0013135
0.00071
1.3561
0.000071
0.015904
0.0071
0.000071
0.00000923
0.00071
0.19454

740
5.7
2.22
0.74
70
18.5
0.00074
0.0000074
0.022644
0.0006438
0.074
0.06771
0.00037
0.00037
5.735
0.0038776
0.007474
0.00037
0.5994
0.0222
0.6808
0.0074
0.25678
0.058164
0.002035
0.27158
0.007696
0.222
0.0020128
0.0010656
0.00111
1.258
0.000074
0.016132
0.0074
0.0000814
0.00001258
0.00074
0.25826

710
5.41
3.55
0.71
82
21.3
0.00071
0.0000071
0.003692
0.0005467
0.071
0.056161
0.000355
0.000355
7.313
0.0039618
0.008236
0.000355
0.7171
0.0213
0.66385
0.01278
0.26483
0.061557
0.0017608
0.23359
0.00852
0.213
0.0021584
0.0010792
0.001065
1.6472
0.000071
0.017679
0.0071
0.0000852
0.00001207
0.00071
0.32092

0.68
0.72
0.72
0.89
0.7
5.03
5.24
5.19
4.92
4.76
6
8
27
7
33
<1
<1
<1
<1
<1
85
106
84
73
94
30
38
30
25
32
<0.0010 <0.0010 <0.0010 <0.0010 <0.0010
<0.000010 <0.000010 <0.000010 <0.000010 <0.000010
0.025
0.0216
<0.0010
0.0348
0.0622
0.00059 0.00057 0.00054 0.00029 0.00034
0.0818
0.0741
0.0665
0.0698
0.0825
<0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050
9.9
12.1
7.74
7.21
8.31
0.00637 0.00761 0.00616 0.00652 0.00658
0.014
0.0193
0.0108
0.0121
0.0147
<0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050
1.87
3
2.71
3.08
4.68
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
0.054
0.938
1.19
0.854
0.704
0.869
0.022
0.025
0.013
0.01
0.013
0.369
0.455
0.285
0.266
0.335
0.0789
0.102
0.0669
0.0683
0.0887
0.00184 0.00149 0.000768 0.000371 0.00036
0.249
0.263
0.16
0.122
0.183
0.0155
0.022
0.0155
0.0155
0.0194
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.00516
0.0072
0.00708 0.00838
0.0124
0.00142 0.00139 0.00079 0.00042 0.00055
0.002
0.0027
0.0018
0.002
0.0023
3.4
4.85
2.44
2.18
1.95
<0.00010 <0.00010 <0.00010 <0.00010 <0.00010
0.0255
0.032
0.0208
0.0204
0.0237
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.00016
0.0002
0.00016 0.00013
0.0002
0.000046 0.000068 0.000104 0.000203 0.000405
<0.0010 <0.0010 <0.0010 <0.0010 <0.0010
0.532
0.728
0.518
0.502
0.623

002875
Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W057
S-Total:
1.86 %
1.68 %
S(sulfuro):
NP:
6 t CaCO3/1000 t
CaNP:
AP:
Peso
Parmetro

Unidad

2.50 t CaCO3/1000 t
52.50 t CaCO3/1000 t
1000 g

Sem#0

Sem#1

Sem#2

Sem#3

Sem#4

Sem#5

Sem#6

Sem#8

Sem#10

Sem#12

Sem#14

Sem#16

Sem#18

Sem#20

Sem#24

Sem#28

Sem#32

Sem#36

Sem#40

18-feb-11

07-may-11

14-may-11

21-may-11

28-may-11

04-jun-11

11-jun-11

25-jun-11

09-jul-11

23-jul-11

06-ago-11

20-ago-11

03-sep-11

17-sep-11

15-oct-11

12-nov-11

10-dic-11

07-ene-12

04-feb-12

910
5.5
11.83
0.91
390
152.88
0.00091
0.0000091
0.010556
0.0020202
0.091
0.0053235
0.000455
0.000455
42.77
0.057876
0.12194
0.000455
5.5146
0.0273
3.4034
0.0091
4.6046
0.27846
0.0020293
3.276
0.035945
0.273
0.00032214
0.0017836
0.006279
1.7563
0.000091
0.047502
0.0091
0.0002366
0.00008463
0.00091
0.55146

910
870
850
860
0.88
0.88
0.87
0.9
0.68
910
690
780
740
710
780
890
890
7.83
5.33
5.41
5.40
5.23
4.74
5.17
5.07
4.97
4.77
5.2
4.61
4.53
4.17
4.14
3.97
4.06
0.91
17
28.08
29
21
25
27
21
26
24.65
22.25
24.94
27
37
39
35
69
30.94
0.69
0.78
0.74
0.71
0.91
0.78
0.87
0.89
0.85
0.89
0.86
<1
<1
<1
<1
<1
385
650
567
672
502
466
324
243
144
235
191
185
173
223
193
201
150
90.09
213.9
202.8
238.3
159.8
192.01
110.0
90
53
80.75
67.64
62.78
64
83
66
68
46
0.00091
0.00069
0.00078
0.00074
0.00071
0.00091
0.00078
0.00087
0.00089
0.00085
0.00089
0.00086
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.0000091
0.0000069 0.0000078 0.0000074 0.0000071 0.0000455 0.0000078 0.0000087 0.0000089 0.0000085 0.0000089 0.0000086 <0.000010 <0.000010 <0.000010 <0.000010 <0.000010
0.011739
0.029532
0.030888
0.05
0.031524
0.065429
0.05
0.08
0.05
0.1496
0.13261
0.12126
0.209
0.319
0.224
0.258
0.192
0.0059059
0.002139
0.0020358 0.0008806 0.0018602 0.0019474 0.0010374
0.001131
0.0008811 0.0012495 0.0009078 0.0007052
0.00152
0.00139
0.00163
0.00154
0.00144
0.091
0.069
0.078
0.074
0.071
0.091
0.078
0.087
0.089
0.085
0.089
0.086
0.00325
0.00413
0.00288
0.00371
0.00248
0.011375
0.0069
0.0064974 0.0038628
0.004189
0.005096
0.0039234 0.0042021 0.0021716
0.003689
0.0029103 0.0026144
0.00065
0.00122
0.00098
0.00116
0.00087
0.000455
0.000345
0.00039
0.00037
0.000355
0.002275
0.00039
0.000435
0.000445
0.000425
0.000445
0.00043
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
0.000455
0.000345
0.00039
0.00037
0.000355
0.002275
0.00039
0.000435
0.000445
0.000425
0.000445
0.00043
<0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050
29.575
71.07
59.826
70.15
45.014
60.242
29.952
22.88
13.35
19.465
15.397
15.738
14
17.1
11
11.7
7.43
0.00078442
0.08487
0.09048
0.043364
0.066598
0.057421
0.027534
0.023055
0.01424
0.023035
0.016732
0.014448
0.0146
0.0156
0.0117
0.0121
0.00714
0.0001092
0.1518
0.16536
0.0807
0.12922
0.11466
0.0505
0.047676
0.0267
0.045135
0.035333
0.030358
0.0336
0.0407
0.0207
0.0257
0.0166
0.000455
0.000345
0.00039
0.00037
0.000355
0.002275
0.00039
0.00
0.00
0.000425
0.000445
0.00043
<0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050
0.021749
10.35
12.636
7.4740
12.922
16.835
9.5160
10.88
7.89
15.385
13.35
12.728
14.9
20.2
14.2
15.7
11.9
0.0273
0.0207
0.0234
0.02
0.0213
0.0273
0.02
0.0
0.0
0.0425
0.04539
0.0688
0.177
0.576
0.861
1.45
1.28
15.379
3.9744
3.1434
1.64
2.6128
3.2851
1.7082
1.6878
0.9968
1.6235
1.2549
0.989
1.02
1.17
0.779
0.772
0.673
0.0091
0.0069
0.0078
0.0074
0.00994
0.0091
0.0078
0.0087
0.0089
0.0085
0.0089
0.00946
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
4.8139
6.3618
5.889
2.945
4.7854
4.4681
1.8954
1.636
0.943
1.6915
1.1837
1.0062
0.979
1.12
0.678
0.744
0.509
0.031122
0.37743
0.38688
0.184
0.3124
0.28665
0.118
0.110
0.063
0.10965
0.083215
0.073272
0.0697
0.0848
0.0556
0.0612
0.0408
0.065065
0.0012144 0.0014196 0.0005772 0.00067521 0.0014833 0.00059202 0.00037758 0.00020648 0.00023885 0.00018512 0.00014706 0.000132 0.000093 0.000088 0.000061 <0.000050
15.47
3.5466
2.9796
1.48
2.1158
1.1375
0.47424
0.31929
0.17177
0.30345
0.21271
0.18232
0.227
0.339
0.308
0.439
0.424
0.0014833
0.043263
0.049218
0.026
0.040612
0.038584
0.017
0.016791
0.009612
0.01751
0.013884
0.011954
0.0146
0.0188
0.0121
0.013
0.00879
0.273
0.207
0.234
0.2368
0.213
0.273
0.2340
0.261
0.267
0.255
0.267
0.258
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.00017108 0.00041883 0.00033228 0.00025012 0.00033015 0.0005733 0.00032526 0.00028101 0.00022606 0.00040545 0.0003471 0.00029326 0.000337 0.000397 0.000397 0.000249
0.000201
0.0060879
0.0020562 0.0020982 0.0010582 0.0009656 0.0018564
0.001287
0.0012354 0.0007743
0.001445
0.0008366 0.0008256
0.00121
0.00134
0.00098
0.00107
0.0012
0.002275
0.00759
0.009282
0.00333
0.005538
0.00455
0.002886
0.0034
0.0027
0.00527
0.003916
0.003354
0.0032
0.0037
0.0026
0.0028
0.0018
2.5571
1.3938
1.3104
2.0498
0.62338
2.9575
1.2714
1.6356
1.0591
1.853
1.5664
1.7802
2.25
3.37
2.73
3.02
0.933
0.000091
0.000069
0.000078
0.000074
0.000071
0.000455
0.000078
0.000087
0.000089
0.000085
0.000089
0.000086
<0.00010 <0.00010 <0.00010 <0.00010 <0.00010
0.069615
0.08487
0.076128
0.036038
0.050836
0.05642
0.025428
0.02262
0.01335
0.0238
0.018156
0.016254
0.0172
0.0223
0.0161
0.0192
0.0128
0.0091
0.0069
0.0078
0.0074
0.0071
0.0091
0.0078
0.0087
0.0089
0.0085
0.0089
0.0086
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.000091
0.0002898 0.0002808
0.000148
0.000213
0.000455
0.0001794
0.000174
0.0001068 0.0001785 0.0001424
0.000129
0.00019
0.00024
0.00022
0.00021
0.00018
0.0040404 0.00016905 0.00021528 0.0001406 0.00024495 0.00041223 0.00022932 0.00027405 0.00025721 0.00060095 0.00068085 0.00077056 0.00163
0.00359
0.00418
0.00559
0.00408
0.001456
0.00069
0.00078
0.0007
0.00071
0.00455
0.0008
0.00
0.00089
0.00085
0.00089
0.00086
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
<0.0010
0.005915
0.6969
0.7449
0.8066
0.59285
0.63427
0.30576
0.24969
0.15397
0.2295
0.1958
0.2021
0.214
0.284
0.217
0.226
0.168

Lixiviado Volumen (mL)


590
pH
6.14
Acidez CaCO3 (mg/kg
4.13
Alkalinidad CaCO3 (mg/kg
1.18
Conductividad mhos/cm
209
Sulfato
mg/kg
48.38
Hg
mg/kg
0.00059
Ag
mg/kg
0.0000059
Al
mg/kg
0.003009
As
mg/kg
0.0011564
Ba
mg/kg
0.059
Be
mg/kg
0.0036403
B
mg/kg
0.000295
Bi
mg/kg
0.000295
Ca
mg/kg
16.107
Cd
mg/kg
0.020355
Co
mg/kg
0.036344
Cr
mg/kg
0.000295
Cu
mg/kg
1.6166
Fe
mg/kg
0.0177
K
mg/kg
1.6225
Li
mg/kg
0.0059
Mg
mg/kg
1.4278
Mn
mg/kg
0.07965
Mo
mg/kg
0.0024072
Na
mg/kg
0.8968
Ni
mg/kg
0.010443
P
mg/kg
0.177
Pb
mg/kg
0.00008437
Sb
mg/kg
0.0017287
Se
mg/kg
0.001475
Si
mg/kg
1.18
Sn
mg/kg
0.000059
Sr
mg/kg
0.017464
Ti
mg/kg
0.0059
Tl
mg/kg
0.0001593
U
mg/kg
0.0000236
V
mg/kg
0.00059
Zn
mg/kg
0.15281

002876
Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W033
S-Total:
2.6 %
2.38 %
S(sulfuro):
NP:
95 t CaCO3/1000 t
CaNP:
31.67 t CaCO3/1000 t
AP:
Peso
Parmetro

Lixiviado
pH
Acidez
Alkalinidad
Conductividad
Sulfato
Hg
Ag
Al
As
Ba
Be
B
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidad

Volumen (mL)
CaCO3 (mg/kg)
CaCO3 (mg/kg)
mhos/cm
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg

74.38 t CaCO3/1000 t
1000 g

Sem#0

Sem#1

Sem#2

Sem#3

Sem#4

Sem#5

Sem#6

Sem#8

Sem#10

Sem#12

Sem#14

Sem#16

Sem#18

Sem#20

18-feb-11

07-may-11

14-may-11

21-may-11

28-may-11

04-jun-11

11-jun-11

25-jun-11

09-jul-11

23-jul-11

06-ago-11

20-ago-11

03-sep-11

17-sep-11

680
7.95
0.68
25.16
348
65.96
0.00068
0.0000068
0.014144
0.0035632
0.068
0.013532
0.00034
0.00034
29.58
0.00020808
0.0003264
0.00034
0.013192
0.0204
1.768
0.00952
1.8836
0.063444
0.017748
10.744
0.000374
0.204
0.00021896
0.0031348
0.023188
1.0336
0.000068
0.035224
0.0068
0.000068
0.0010132
0.000816
0.003672

890
7.88
0.89
23.14
358
105.02
0.00089
0.0000089
0.018423
0.004717
0.089
0.015041
0.000445
0.000445
36.045
0.00028035
0.0003649
0.000445
0.024475
0.0267
2.0025
0.0089
2.3941
0.069598
0.043699
13.172
0.000445
0.267
0.0004005
0.0028035
0.026077
1.5486
0.000089
0.04361
0.0089
0.000089
0.0010146
0.001335
0.012104

830
7.81
0.83
23.24
270
70.55
0.00083
0.0000083
0.010209
0.005395
0.083
0.016517
0.000415
0.000415
26.809
0.0009628
0.0002656
0.000415
0.013529
0.0249
1.5189
0.0083
1.7762
0.061503
0.038263
8.715
0.000415
0.249
0.00014857
0.0040006
0.015521
1.7264
0.000083
0.034362
0.0083
0.000083
0.0012367
0.001245
0.007055

770
7.64
1
25.41
200
41.58
0.00077
0.0000077
0.009009
0.0073458
0.077
0.018865
0.000385
0.000385
21.098
0.0001694
0.0001925
0.000385
0.015323
0.0231
1.0318
0.0077
1.2705
0.052976
0.026488
5.6441
0.000385
0.231
0.00016401
0.0037114
0.010703
1.8095
0.000077
0.026488
0.0077
0.000077
0.0008085
0.001001
0.00385

730
8.11
0.73
20.44
186
36.5
0.00073
0.0000073
0.006716
0.008468
0.073
0.019783
0.000365
0.000365
16.936
0.0000365
0.0001168
0.000365
0.010658
0.0219
0.8468
0.0073
1.0366
0.038033
0.022703
4.1683
0.000365
0.219
0.0000949
0.0032485
0.008249
1.3724
0.000073
0.022046
0.0073
0.000073
0.00047304
0.000876
0.005037

720
7.75
1
20.88
183
36.7
0.00072
0.0000072
0.02
0.008568
0.072
0.0198
0.00036
0.00036
17.71
0.000036
0.0001
0.00036
0.0103
0.02
0.78
0.0072
0.950
0.040
0.01944
2.5776
0.000
0.2160
0.00020952
0.0038592
0.00432
1.6776
0.000072
0.020952
0.0072
0.000072
0.00057096
0.0008
0.0036

710
7.90
1
21.3
136
21.3
0.00071
0.0000071
0.058575
0.009159
0.071
0.014555
0.000355
0.000355
13.135
0.00005609
0.0001349
0.000355
0.011502
0.04686
0.67805
0.01136
0.7242
0.031311
0.014271
1.5904
0.000355
0.213
0.00034648
0.0022862
0.003621
1.3135
0.000071
0.015336
0.0071
0.000071
0.00037559
0.000923
0.00355

850
7.33
1
22.1
109
20.4
0.00085
0.0000085
0.00527
0.01088
0.085
0.015555
0.000425
0.000425
14.195
0.0000425
0.000102
0.000425
0.0074545
0.0255
0.57035
0.0085
0.714
0.039015
0.01309
0.77605
0.000425
0.255
0.0001003
0.003842
0.00425
1.4025
0.000085
0.017935
0.0085
0.000085
0.00040885
0.00085
0.00425

780
8.09
1
23.4
120
18.7
0.00078
0.0000078
0.00
0.011388
0.078
0.01872
0.00039
0.00039
13.884
0.00004368
0.0001
0.00039
0.0075
0.02
0.5148
0.0078
0.64116
0.030
0.01209
0.59046
0.000
0.2340
0.0000936
0.0045006
0.003822
1.6536
0.000078
0.015288
0.0078
0.000078
0.00048048
0.0008
0.004524

850
8.32
1
25.5
101
14
0.00085
0.0000085
0.03
0.008925
0.085
0.013855
0.000425
0.000425
13.26
0.00008245
0.0001105
0.00
0.01
0.0
0.3995
0.0085
0.542
0.046
0.0078625
0.3264
0.000425
0.255
0.00019805
0.003519
0.0033
1.2325
0.000085
0.014705
0.0085
0.000085
0.0004658
0.00
0.00425

750
7.83
1
15.75
79
12
0.00075
0.0000075
0.02
0.007275
0.075
0.008625
0.000375
0.000375
9.38
0.00006975
0.000075
0.00
0.01
0.0
0.28575
0.0075
0.389
0.027
0.0066525
0.213
0.000375
0.225
0.00009375
0.0023475
0.0028
0.8325
0.000075
0.01065
0.0075
0.000075
0.00020025
0.00075
0.00375

760
7.27
1.52
17.48
76
9.12
0.00076
0.0000076
0.005396
0.00798
0.076
0.009728
0.00038
0.00038
9.044
0.00010108
0.000076
0.00038
0.0062472
0.0228
0.2774
0.0076
0.41192
0.025156
0.007144
0.20368
0.00038
0.228
0.00005016
0.002622
0.002432
0.874
0.000076
0.011552
0.0076
0.000076
0.00020976
0.00076
0.0038

720
7.49
1.44
18
87
10.8
0.00072
0.0000072
0.008424
0.007416
0.072
0.00864
0.00036
0.00036
9.936
0.00008064
0.0000792
0.00036
0.0052848
0.0216
0.2736
0.0072
0.39024
0.034056
0.0061488
0.17856
0.00036
0.216
0.00007272
0.0021816
0.002232
0.8712
0.000072
0.010944
0.0072
0.000072
0.00023256
0.00072
0.0036

750
7.25
0.75
20.25
80
9
0.00075
0.0000075
0.006375
0.0072525
0.075
0.0087
0.000375
0.000375
9.825
0.0000735
0.000075
0.000375
0.004995
0.0225
0.225
0.0075
0.354
0.03045
0.0055425
0.1485
0.000375
0.225
0.0000525
0.00228
0.002175
0.8925
0.000075
0.0105
0.0075
0.000075
0.00025275
0.00075
0.00375

002877
Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-T01
S-Total:
2.32 %
2.02 %
S(sulfuro):
NP:
92 t CaCO3/1000 t
CaNP:
28.33 t CaCO3/1000 t
AP:
Peso
Parmetro

Unidad

63.13 t CaCO3/1000 t
1000 g

Sem#0

Sem#1

Sem#2

Sem#3

Sem#4

Sem#5

Sem#6

Sem#8

Sem#10

Sem#12

Sem#14

Sem#16

Sem#18

Sem#20

18-feb-11

07-may-11

14-may-11

21-may-11

28-may-11

04-jun-11

11-jun-11

25-jun-11

09-jul-11

23-jul-11

06-ago-11

20-ago-11

03-sep-11

17-sep-11

Lixiviado Volumen (mL)


720
910
pH
7.83
7.83
Acidez CaCO3 (mg/kg)
0.72
0.91
Alkalinidad CaCO3 (mg/kg)
23.76
19.11
Conductividad mhos/cm
257
303
Sulfato
mg/kg
59.04
100.1
Hg
mg/kg
0.00072
0.00091
Ag
mg/kg
0.0000072 0.0000091
Al
mg/kg
0.045648
0.045955
As
mg/kg
0.010512
0.0067158
Ba
mg/kg
0.072
0.091
Be
mg/kg
0.022752
0.018655
B
mg/kg
0.00036
0.000455
Bi
mg/kg
0.00036
0.000455
Ca
mg/kg
28.368
39.767
Cd
mg/kg
0.00012024 0.00019747
Co
mg/kg
0.0001224 0.0001456
Cr
mg/kg
0.00036
0.000455
Cu
mg/kg
0.0252
0.013832
Fe
mg/kg
0.0216
0.0273
K
mg/kg
1.6848
1.9019
Li
mg/kg
0.0072
0.0091
Mg
mg/kg
1.1016
1.6016
Mn
mg/kg
0.009216
0.020111
Mo
mg/kg
0.012816
0.011648
Na
mg/kg
2.2608
3.5672
Ni
mg/kg
0.00036
0.000455
P
mg/kg
0.216
0.273
Pb
mg/kg
0.00018144 0.00010101
Sb
mg/kg
0.0028368
0.002002
Se
mg/kg
0.001368
0.002184
Si
mg/kg
2.1456
1.2467
Sn
mg/kg
0.000072
0.000091
Sr
mg/kg
0.065376
0.07917
Ti
mg/kg
0.0072
0.0091
Tl
mg/kg
0.000072
0.000091
U
mg/kg
0.0009792 0.00080171
V
mg/kg
0.001944
0.001638
Zn
mg/kg
0.0036
0.010465

910
7.72
0.91
19.11
276
88.27
0.00091
0.0000091
0.031668
0.006916
0.091
0.020475
0.000455
0.000455
36.855
0.00014469
0.0001092
0.000455
0.0043771
0.0273
1.7472
0.0091
1.5561
0.018109
0.010374
3.3761
0.000455
0.273
0.0000819
0.0026117
0.002002
1.3468
0.000091
0.077259
0.0091
0.000091
0.00086177
0.001456
0.00455

720
770
700
7.56
7.95
7.71
1
0.77
2
15.84
20.79
19.6
543
463
802
169.2
141.68
250.6
0.00072
0.00077
0.0007
0.0000072 0.0000077 0.000007
0.012168
0.01386
0.03
0.0059544
0.008393
0.003255
0.072
0.077
0.070
0.01404
0.016632
0.0091
0.00036
0.000385
0.00035
0.00036
0.000385
0.00035
69.984
57.673
98.70
0.00024408 0.00015092 0.0000861
0.0001584 0.0001463
0.0002
0.00036
0.000385
0.00035
0.0057744 0.0046739
0.0036
0.0216
0.0231
0.02
2.1456
1.9866
1.41
0.0072
0.0077
0.007
2.6064
2.3485
1.568
0.02664
0.019096
0.017
0.011808
0.012705
0.01232
3.5712
3.2109
2.849
0.00036
0.000385
0.000
0.216
0.231
0.2100
0.000036
0.0000385 0.0000385
0.0028872 0.0034265 0.002541
0.002088
0.002464
0.00189
1.6272
2.0867
3.3110
0.000072
0.000077
0.00007
0.14184
0.12474
0.0917
0.0072
0.0077
0.007
0.000072
0.000077
0.00007
0.0017352 0.0014168
0.00161
0.001296
0.001694
0.0007
0.003888
0.004543
0.00427

680
7.82
1
15.64
327
80.9
0.00068
0.0000068
0.018972
0.0058956
0.068
0.015844
0.00034
0.00034
31.348
0.00007072
0.0000748
0.00034
0.0032436
0.0204
1.3124
0.0068
1.4076
0.01462
0.010744
2.244
0.00034
0.204
0.000034
0.0019652
0.001632
1.0336
0.000068
0.07004
0.0068
0.000068
0.000748
0.001156
0.0034

760
690
770
7.42
8.09
8.15
1
1
1
17.48
18.48
17.25
212
158
237
52.44
34.7
54
0.00076
0.00077
0.00069
0.0000076 0.0000077 0.0000069
0.018316
0.02
0.03
0.0062548
0.011704
0.0064377
0.076
0.077
0.069
0.018468
0.026796
0.01725
0.00038
0.000385
0.000345
0.00038
0.000385
0.000345
26.144
18.711
25.12
0.00009424 0.0000385 0.00005934
0.0000836
0.0001
0.0000897
0.00038
0.000385
0.00
0.003572
0.0029
0.00
0.0228
0.02
0.0
1.1096
0.9933
1.0626
0.0076
0.0077
0.0069
0.9728
0.65142
0.842
0.01976
0.006
0.024
0.012388
0.011781
0.013524
1.6796
1.2936
1.2834
0.00038
0.000
0.000345
0.228
0.2310
0.207
0.000038
0.0000385 0.0000345
0.0022116 0.0025025 0.0024633
0.000988
0.00077
0.0008
1.3072
2.0559
1.3248
0.000076
0.000077
0.000069
0.049932
0.037884
0.049335
0.0076
0.0077
0.0069
0.000076
0.000077
0.000069
0.00072428 0.00061523 0.0010074
0.00114
0.0017
0.00
0.0038
0.009779
0.006417

720
7.77
1
18.72
176
39
0.00072
0.0000072
0.05
0.007632
0.072
0.018288
0.00036
0.00036
19.51
0.00007848
0.0000936
0.00
0.01
0.0
0.8928
0.0072
0.596
0.015
0.01188
0.8856
0.00036
0.216
0.00008784
0.0026928
0.0007
1.4832
0.000072
0.038664
0.0072
0.000072
0.0007272
0.001296
0.00504

720
720
7.68
7.7
0.72
1.44
23.76
21.6
183
139
35.28
23.76
0.00072
0.00072
0.0000072 0.0000072
0.011088
0.016704
0.010872
0.012816
0.072
0.072
0.025344
0.018216
0.00036
0.00036
0.00036
0.00036
19.728
15.48
0.00005472 0.000036
0.0000864
0.000072
0.00036
0.00036
0.004716
0.003276
0.0216
0.0216
1.1736
0.9792
0.0072
0.0072
0.7416
0.51912
0.015264
0.007632
0.01728
0.013536
1.0224
0.7344
0.00036
0.00036
0.216
0.216
0.000036
0.000036
0.0038376 0.0027216
0.00072
0.00072
2.2032
1.7856
0.000072
0.000072
0.045072
0.031392
0.0072
0.0072
0.000072
0.000072
0.00108
0.00071136
0.001584
0.0018
0.0036
0.0036

Sem#24

Sem#28

Sem#32

Sem#36

Sem#40

15-oct-11 12-nov-11 10-dic-11 07-ene-12 04-feb-12

690
7.73
0.73
0.76
0.91
0.88
7.45
0.72
7.78
7.95
8.31
7.98
0.69
1
2
1
<1
<1
20.7
33
42
29
26
27
158
145
154
100
93
82
30.36
31
29
19
17
13
0.00069
<0.0010 <0.0010 <0.0010 <0.0010 <0.0010
0.0000069 <0.000010 <0.000010 <0.000010 <0.000010 <0.000010
0.01311
0.0284
0.0167
<0.0010
0.0332
0.0393
0.009315
0.0182
0.0199
0.0168
0.0172
0.0135
0.069
0.0473
0.0521
0.026
0.0282
0.0264
0.017595 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050
0.000345
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
<0.10
0.000345 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050
16.836
21.9
24.4
14.1
15.4
12.6
0.0000345 0.000053 0.00008 <0.000050 0.000065 <0.000050
0.000069 <0.00010 0.00012 <0.00010 <0.00010 <0.00010
0.000345 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050
0.0032016 0.00467 0.00874 0.00423 0.00476 0.00393
0.0207
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
<0.030
0.8211
1.15
1.24
0.807
0.789
0.618
0.0069
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.53958
0.665
0.663
0.377
0.386
0.346
0.011109
0.0108
0.0204
0.00764 0.00912 0.00921
0.015387
0.02
0.0231
0.0161
0.0147
0.0121
0.64791
0.701
0.698
0.375
0.365
0.265
0.000345 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050 <0.00050
0.207
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
<0.30
0.0000345 <0.000050 <0.000050 <0.000050 <0.000050 <0.000050
0.0024978 0.00491 0.00541 0.00342 0.00322 0.00241
0.00069
<0.0010 <0.0010 <0.0010 <0.0010 <0.0010
1.5594
3.11
3.65
2.4
2.41
1.96
0.000069 <0.00010 <0.00010 <0.00010 <0.00010 <0.00010
0.034224
0.0446
0.0472
0.0271
0.0293
0.0239
0.0069
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
<0.010
0.000069 <0.00010 <0.00010 <0.00010 <0.00010 <0.00010
0.0008004 0.00145
0.0016 0.000847 0.000805 0.000651
0.00138
0.0025
0.0027
0.0026
0.0027
0.0022
0.00345
0.0058
<0.0050 <0.0050 <0.0050 <0.0050

002878
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7.9
FIGURAS DE CELDAS DE HUMEDAD

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002879
Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W023

pH lixiviado

Alkalinidad como CaCO3

9
Alk.(mgCaCO3/kg)

8
pH

7
6
5
4
3
0

10

15

20

50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0

25

Semana

2.5

250

200

1.5
1

20

25

0.5
0

20

25

150
100
50
0

10

15

20

25

Semana

Ag (mg/kg)
5

10

15

20

0.00001
0.000009
0.000008
0.000007
0.000006
0.000005
0.000004
0.000003
0.000002
0.000001
0

25

Semana

As (mg/kg)
10
Semana

20

30

20

30

Arsenico (As)

0.045
0.04
0.035
0.03
0.025
0.02
0.015
0.01
0.005
0
5

10
Semana

Aluminio (Al)

15

Plata (Ag)

0.001
0.0009
0.0008
0.0007
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
0

10
Semana

Mercurio (Hg)

Hg (mg/kg)

15

Sulfato (SO4)

SO4 (mg/kg)

Acidez (mg CaCO3/kg)

Acidez como CaCO3

Al (mg/kg)

10
Semana

15

20

25

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0
0

10
Semana

002880
Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W023

Berilio (Be)

0.1
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0

Be (mg/kg)

Ba (mg/kg)

Bario (Ba)

10

20

0.02
0.018
0.016
0.014
0.012
0.01
0.008
0.006
0.004
0.002
0

30

10

Semana

Bi (mg/kg)
10

20

30

Ca (mg/kg)

Cd (mg/kg)
15

20

25

30

20

30

Cromio (Cr)

Cr (mg/kg)

0.0014
0.0012
0.001
0.0008
0.0006
0.0004
0.0002
0
10

10
Semana

Cobalto (Co)

Semana

20

0.0014
0.0012
0.001
0.0008
0.0006
0.0004
0.0002
0

Semana

30

Cadmio (Cd)

90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
10

10
Semana

Calcio (Ca)

20

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

Semana

30

Bismuto (Bi)

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

Co (mg/kg)

Bo (mg/kg)

Boron (B)

20

Semana

20

30

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0
0

10
Semana

002881
Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W023

Hierro (Fe)
0.03

0.02

0.025
Fe (mg/kg)

0.025

0.015
0.01
0.005

0.02
0.015
0.01
0.005

0
0

10

15

20

25

Semana

3
Li (mg/kg)

K (mg/kg)

2
1.5
1
0.5
0
5

10

15

20

25

Mg (mg/kg)

Mn (mg/kg)
15

20

25

25

10

15

20

25

15

20

25

Sodio (Na)

Na (mg/kg)

0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0
10

20

Semana

Molibdeno (Mo)

Semana

15

0.14
0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02
0

Semana

10

Manganeso (Mn)

2
1.8
1.6
1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
10

25

Semana

Magnesio (Mg)

20

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

Semana

15

Litio (Li)

2.5

10
Semana

Potasio (K)

Mo (mg/kg)

Cu (mg/kg)

Cobre (Cu)

20

30

0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0

10
Semana

002882
Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W023

Fosfato (P)

0.0006

0.3

0.0005

0.25

0.0004

P (mg/kg)

Ni (mg/kg)

Niquel (Ni)

0.0003
0.0002
0.0001
0

0.2
0.15
0.1
0.05
0

10

20

30

10

Semana

Plomo (Pb)
0.03

Sb (mg/kg)

Pb (mg/kg)

0.02
0.015
0.01
0.005
0
10

20

30

10

Se (mg/kg)

Si (mg/kg)
20

30

10

30

Stroncio (Sr)

0.0001
0.00009
0.00008
0.00007
0.00006
0.00005
0.00004
0.00003
0.00002
0.00001
0

Sr (mg/kg)

Sn (mg/kg)

20

Semana

Tin (Sn)

10

30

4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0

Semana

Semana

20

Silicio (Si)

0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0

30

Semana

Selenio (Se)

10

20

0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

Semana

30

Antimonio (Sb)

0.025

20

Semana

20

30

0.1
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
0

10
Semana

002883
Resultados de Celda de Humedad PQQ-11-W023

Tl mg/L
0.00012

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

0.0001
Tl (mg/kg)

Ti (mg/kg)

Titanio (Ti)

0.00008
0.00006
0.00004
0.00002
0

10

20

30

10

Semana

Uranio (U)

0.0008

V (mg/kg)

U (mg/kg)

0.001
0.0006
0.0004
0.0002
0
10

20

30

Semana

Zn (mg/kg)

0.1
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
5

10
Semana

0.001
0.0009
0.0008
0.0007
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
0

10
Semana

Zinc (Zn)

30

Vanadio (V)

0.0012

20

Semana

15

20

25

15

20

25

002884
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W064

pH lixiviado

Alkalinidad como CaCO3

9
Alk.(mgCaCO3/kg)

8
pH

7
6
5
4
3
0

10

15

20

35
30
25
20
15
10
5
0

25

Semana

1.6
1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0

20

25

20

25

250
200
150
100
50
0
0

10

15

20

25

Semana

Ag (mg/kg)
5

10

15

Plata (Ag)

0.001
0.0009
0.0008
0.0007
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
0

10
Semana

Mercurio (Hg)

Hg (mg/kg)

15

Sulfato (SO4)

SO4 (mg/kg)

Acidez (mg CaCO3/kg)

Acidez como CaCO3

15

20

0.00001
0.000009
0.000008
0.000007
0.000006
0.000005
0.000004
0.000003
0.000002
0.000001
0

25

Semana

10

20

30

20

30

Semana

Aluminio (Al)

Arsenico (As)

0.003

0.025

0.0025

0.02

0.002

As (mg/kg)

Al (mg/kg)

10
Semana

0.0015
0.001
0.0005
0

0.015
0.01
0.005
0

10
Semana

15

20

25

10
Semana

002885
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W064

Berilio (Be)
0.012

0.1
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0

0.01
Be (mg/kg)

Ba (mg/kg)

Bario (Ba)

0.008
0.006
0.004
0.002
0

10

20

30

10

Semana

Bi (mg/kg)
10

20

30

Ca (mg/kg)

Cd (mg/kg)
15

20

25

30

20

30

Cromio (Cr)

0.03
0.025
Cr (mg/kg)

0.02
0.015
0.01
0.005
0
10

10
Semana

Cobalto (Co)

Semana

20

0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

Semana

30

Cadmio (Cd)

100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
10

10
Semana

Calcio (Ca)

20

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

Semana

30

Bismuto (Bi)

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

Co (mg/kg)

Bo (mg/kg)

Boron (B)

20

Semana

20

30

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0
0

10
Semana

002886
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W064

Hierro (Fe)
0.03

0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0

0.025
Fe (mg/kg)

Cu (mg/kg)

Cobre (Cu)

0.02
0.015
0.01
0.005
0

10

15

20

25

Semana

Potasio (K)
3
Li (mg/kg)

K (mg/kg)

2
1.5
1
0.5
0
5

10

15

20

25

25

10

15

20

25

15

20

25

15

20

25

Semana

Magnesio (Mg)

Manganeso (Mn)

1.6
1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0

0.03
0.025
Mn (mg/kg)

Mg (mg/kg)

20

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

Semana

0.02
0.015
0.01
0.005
0

10

15

20

25

Semana

Sodio (Na)

Na (mg/kg)

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0
0

10
Semana

10
Semana

Molibdeno (Mo)

Mo (mg/kg)

15

Litio (Li)

2.5

10
Semana

20

30

0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0

10
Semana

002887
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W064

Fosfato (P)
0.3

0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

0.25
P (mg/kg)

Ni (mg/kg)

Niquel (Ni)

0.2
0.15
0.1
0.05
0

10

20

30

10

Semana

Plomo (Pb)

0.0008

Sb (mg/kg)

Pb (mg/kg)

0.001
0.0006
0.0004
0.0002
0
10

20

30

10

30

20

30

20

30

Semana

Selenio (Se)

Silicio (Si)
1.2

1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0

1
Si (mg/kg)

Se (mg/kg)

20

0.018
0.016
0.014
0.012
0.01
0.008
0.006
0.004
0.002
0

Semana

0.8
0.6
0.4
0.2
0

10

20

30

10

Semana

Semana

Tin (Sn)

Stroncio (Sr)

0.0001
0.00009
0.00008
0.00007
0.00006
0.00005
0.00004
0.00003
0.00002
0.00001
0

0.25
0.2
Sr (mg/kg)

Sn (mg/kg)

30

Antimonio (Sb)

0.0012

20

Semana

0.15
0.1
0.05
0

10
Semana

20

30

10
Semana

002888
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W064

Tl mg/L

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

Tl (mg/kg)

Ti (mg/kg)

Titanio (Ti)

10

20

0.0035
0.003
0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0

30

10

Semana

0.00014
0.00012
0.0001
0.00008
0.00006
0.00004
0.00002
0
10

20

30

Semana

Zn (mg/kg)

0.1
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
5

10
Semana

0.001
0.0009
0.0008
0.0007
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
0

10
Semana

Zinc (Zn)

30

Vanadio (V)

V (mg/kg)

U (mg/kg)

Uranio (U)

20

Semana

15

20

25

15

20

25

002889
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W016

pH lixiviado

Alkalinidad como CaCO3


60

50

Alk.(mgCaCO3/kg)

pH

7
6
5
4
3
0

10

15

20

40
30
20
10
0

25

Semana

Acidez como CaCO3

SO4 (mg/kg)

Acidez (mg CaCO3/kg)

10

15

20

25

25

10

15

20

25

Semana

Mercurio (Hg)

Plata (Ag)

0.0012

0.000012
0.00001
Ag (mg/kg)

0.001
Hg (mg/kg)

20

160
140
120
100
80
60
40
20
0

Semana

0.0008
0.0006
0.0004
0.0002

0.000008
0.000006
0.000004
0.000002

0
0

10

15

20

25

Semana

As (mg/kg)
5

10
Semana

20

30

20

30

Arsenico (As)

0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
0

10
Semana

Aluminio (Al)

Al (mg/kg)

15

Sulfato (SO4)

14
12
10
8
6
4
2
0
0

10
Semana

15

20

25

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0
0

10
Semana

002890
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W016

Bario (Ba)

Berilio (Be)

0.12
0.08

Be (mg/kg)

Ba (mg/kg)

0.1
0.06
0.04
0.02
0
0

10

20

0.014
0.012
0.01
0.008
0.006
0.004
0.002
0

30

10

Semana

0.0006

0.0006

0.0005

0.0005

0.0004

0.0004

0.0003
0.0002
0.0001

20

30

20

30

20

30

0.0003
0.0002
0.0001

0
0

10

20

30

Semana

Cadmio (Cd)

Cd (mg/kg)

45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0

10

15

20

0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
0

25

Cobalto (Co)

Cromio (Cr)

Cr (mg/kg)

0.14
0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02
0
10
Semana

10
Semana

Semana

10
Semana

Calcio (Ca)

Ca (mg/kg)

30

Bismuto (Bi)

Bi (mg/kg)

Bo (mg/kg)

Boron (B)

Co (mg/kg)

20

Semana

20

30

0.0007
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
0

10
Semana

002891
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W016

Hierro (Fe)

8
7
6
5
4
3
2
1
0

Fe (mg/kg)

Cu (mg/kg)

Cobre (Cu)

10

15

20

0.035
0.03
0.025
0.02
0.015
0.01
0.005
0

25

Semana

Potasio (K)

Li (mg/kg)

K (mg/kg)

20
15
10
5
0
5

10

15

20

25

25

10

15

20

25

15

20

25

15

20

25

Semana

Magnesio (Mg)

Manganeso (Mn)

8
7
6
5
4
3
2
1
0

0.3
0.25
Mn (mg/kg)

Mg (mg/kg)

20

0.014
0.012
0.01
0.008
0.006
0.004
0.002
0

Semana

0.2
0.15
0.1
0.05
0

10

15

20

25

Semana

Sodio (Na)

0.12
0.1
Na (mg/kg)

0.08
0.06
0.04
0.02
0
0

10
Semana

10
Semana

Molibdeno (Mo)

Mo (mg/kg)

15

Litio (Li)

25

10
Semana

20

30

0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0

10
Semana

002892
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W016

Fosfato (P)

0.04
0.035
0.03
0.025
0.02
0.015
0.01
0.005
0

P (mg/kg)

Ni (mg/kg)

Niquel (Ni)

10

20

0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0

30

10

Semana

0.0007
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
10

20

30

10

0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

Si (mg/kg)

Se (mg/kg)

20

30

20

30

Silicio (Si)

20

3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0

30

10

Semana

Semana

Tin (Sn)

Stroncio (Sr)

0.00016
0.00014
0.00012
0.0001
0.00008
0.00006
0.00004
0.00002
0

0.12
0.1
Sr (mg/kg)

Sn (mg/kg)

30

Semana

Selenio (Se)

10

20

0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

Semana

30

Antimonio (Sb)

Sb (mg/kg)

Pb (mg/kg)

Plomo (Pb)

20

Semana

0.08
0.06
0.04
0.02
0

10
Semana

20

30

10
Semana

002893
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W016

Tl mg/L

0.012

0.0003

0.01

0.00025

0.008

Tl (mg/kg)

Ti (mg/kg)

Titanio (Ti)

0.006
0.004
0.002

0.0002
0.00015
0.0001
0.00005

0
0

10

20

30

10

Semana

0.006

0.003

0.005

0.0025

0.004
0.003
0.002
0.001
0

0.002
0.0015
0.001
0.0005
0

10

20

30

Semana

0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0

Zn mg/L

10
Semana

10
Semana

Zinc (Zn)

Zn (mg/kg)

30

Vanadio (V)

V (mg/kg)

U (mg/kg)

Uranio (U)

20

Semana

15

20

25

15

20

25

002894
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W066

Alkalinidad como CaCO3

8
7.5
7
6.5
6
5.5
5
4.5
4
3.5
3

Alk.(mgCaCO3/kg)

pH

pH lixiviado

10

20

30

40

18
16
14
12
10
8
6
4
2
0

50

10

Semana

Acidez como CaCO3

50

40

50

100
SO4 (mg/kg)

Acidez (mg CaCO3/kg)

40

120
80
60
40
20
0
0

10

20

30

40

50

10

Semana

20

30

Semana

Mercurio (Hg)

Plata (Ag)

0.0012

0.000012
0.00001
Ag (mg/kg)

0.001
Hg (mg/kg)

30

Sulfato (SO4)

40
35
30
25
20
15
10
5
0

0.0008
0.0006
0.0004
0.0002

0.000008
0.000006
0.000004
0.000002

0
0

10

20

30

40

50

Semana

20

40

60

40

60

Semana

Aluminio (Al)

Arsenico (As)
0.0012

2.5

0.001
As (mg/kg)

2
Al (mg/kg)

20
Semana

1.5
1
0.5
0

0.0008
0.0006
0.0004
0.0002
0

10

20
Semana

30

40

50

20
Semana

002895
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W066

Berilio (Be)

0.25

0.03

0.2

0.025
Be (mg/kg)

Ba (mg/kg)

Bario (Ba)

0.15
0.1
0.05
0

0.02
0.015
0.01
0.005
0

20

40

60

20

Semana

0.06

0.0006

0.05

0.0005

0.04

0.0004

0.03
0.02
0.01

40

60

40

60

40

60

0.0003
0.0002
0.0001

0
0

20

40

60

Semana

Cadmio (Cd)

30
25
Cd (mg/kg)

20
15
10
5
0
0

10

20

20
Semana

Calcio (Ca)

Ca (mg/kg)

60

Bismuto (Bi)

Bi (mg/kg)

Bo (mg/kg)

Boron (B)

30

40

0.005
0.0045
0.004
0.0035
0.003
0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0
0

50

20
Semana

Semana

Cobalto (Co)

Cromio (Cr)

0.06

0.0006

0.05

0.0005

0.04

0.0004

Cr (mg/kg)

Co (mg/kg)

40

Semana

0.03
0.02
0.01
0

0.0003
0.0002
0.0001
0

20
Semana

40

60

20
Semana

002896
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W066

Hierro (Fe)

1.6
1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0

Fe (mg/kg)

Cu (mg/kg)

Cobre (Cu)

10

20

30

40

0.2
0.18
0.16
0.14
0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02
0

50

10

Semana

16
14
12
10
8
6
4
2
0

40

50

30

40

50

30

40

50

30

40

50

0.012
0.01
0.008
0.006
0.004
0.002
0
0

10

20

30

40

50

10

Semana

Manganeso (Mn)

6
5
Mn (mg/kg)

4
3
2
1
0
0

10

20

30

40

0.16
0.14
0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02
0

50

10

Semana

Sodio (Na)

Na (mg/kg)

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0
20
Semana

20
Semana

Molibdeno (Mo)

20
Semana

Magnesio (Mg)

Mg (mg/kg)

30

Litio (Li)

Li (mg/kg)

K (mg/kg)

Potasio (K)

Mo (mg/kg)

20
Semana

40

60

0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0

10

20
Semana

002897
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W066

Fosfato (P)

0.05
0.045
0.04
0.035
0.03
0.025
0.02
0.015
0.01
0.005
0

P (mg/kg)

Ni (mg/kg)

Niquel (Ni)

20

40

0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0

60

20

Semana

0.018
0.016
0.014
0.012
0.01
0.008
0.006
0.004
0.002
0
20

40

60

20

60

40

60

40

60

Semana

Selenio (Se)

Silicio (Si)
6

0.14
0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02
0

5
Si (mg/kg)

Se (mg/kg)

40

0.005
0.0045
0.004
0.0035
0.003
0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0

Semana

4
3
2
1
0

20

40

60

20

Semana

Semana

Tin (Sn)

Stroncio (Sr)

0.00012
0.0001
0.00008

Sr (mg/kg)

Sn (mg/kg)

60

Antimonio (Sb)

Sb (mg/kg)

Pb (mg/kg)

Plomo (Pb)

40

Semana

0.00006
0.00004
0.00002
0
0

20
Semana

40

60

0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
0

20
Semana

002898
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W066

Titanio (Ti)

Tl mg/L

0.012
0.008

Tl (mg/kg)

Ti (mg/kg)

0.01
0.006
0.004
0.002
0
0

20

40

0.00014
0.00012
0.0001
0.00008
0.00006
0.00004
0.00002
0

60

20

Semana

0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0
0

20

40

60

Semana

1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
10

20
Semana

10

20
Semana

Zinc (Zn)

Zn (mg/kg)

60

Vanadio (V)

V (mg/kg)

U (mg/kg)

Uranio (U)

40

Semana

30

40

50

30

40

50

002899
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W004

Alkalinidad como CaCO3

4.8
4.6
4.4
4.2
4
3.8
3.6
3.4
3.2
3

Alk.(mgCaCO3/kg)

pH

pH lixiviado

10

15

20

1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0

25

Semana

Acidez como CaCO3

SO4 (mg/kg)

Acidez (mg CaCO3/kg)

10

15

20

25

Ag (mg/kg)

Hg (mg/kg)

15

20

25

15

20

0.000045
0.00004
0.000035
0.00003
0.000025
0.00002
0.000015
0.00001
0.000005
0

25

Semana

10

20

30

20

30

Semana

Aluminio (Al)

Arsenico (As)

12

0.006

10

0.005

0.004

As (mg/kg)

Al (mg/kg)

10

Plata (Ag)

0.001
0.0009
0.0008
0.0007
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
10

25

Semana

Mercurio (Hg)

20

350
300
250
200
150
100
50
0

Semana

15

Sulfato (SO4)

180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
0

10
Semana

6
4
2
0

0.003
0.002
0.001
0

10
Semana

15

20

25

10
Semana

002900
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W004

Berilio (Be)

0.1
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0

0.025
0.02
Be (mg/kg)

Ba (mg/kg)

Bario (Ba)

0.015
0.01
0.005
0

10

20

30

10

Semana

0.004
0.0035
0.003
0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0

20

30

20

30

20

30

0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0
0

10

20

30

Semana

Cadmio (Cd)

60
50
Cd (mg/kg)

40
30
20
10
0
0

10

10
Semana

Calcio (Ca)

Ca (mg/kg)

30

Bismuto (Bi)

Bi (mg/kg)

Bo (mg/kg)

Boron (B)

15

20

0.14
0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02
0
0

25

10
Semana

Semana

Cobalto (Co)

Cromio (Cr)

0.3

0.0025

0.25

0.002

0.2

Cr (mg/kg)

Co (mg/kg)

20

Semana

0.15
0.1
0.05
0

0.0015
0.001
0.0005
0

10
Semana

20

30

10
Semana

002901
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W004

Hierro (Fe)

18
16
14
12
10
8
6
4
2
0

Fe (mg/kg)

Cu (mg/kg)

Cobre (Cu)

10

15

20

4.5
4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0

25

Semana

Potasio (K)

25

15

20

25

15

20

25

15

20

25

0.01
Li (mg/kg)

K (mg/kg)

20

0.012

2
1.5
1
0.5

0.008
0.006
0.004
0.002

0
0

10

15

20

25

Semana

Manganeso (Mn)

Mn (mg/kg)

9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0

10

15

20

0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0

25

Semana

Sodio (Na)

0.0012
0.001
Na (mg/kg)

0.0008
0.0006
0.0004
0.0002
0
10
Semana

10
Semana

Molibdeno (Mo)

10
Semana

Magnesio (Mg)

Mg (mg/kg)

15

Litio (Li)

2.5

Mo (mg/kg)

10
Semana

20

30

0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0

10
Semana

002902
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W004

Fosfato (P)

0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0

0.3
0.25
P (mg/kg)

Ni (mg/kg)

Niquel (Ni)

0.2
0.15
0.1
0.05
0

10

20

30

10

Semana

0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

20

30

20

30

20

30

0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
0

10

20

30

10

Semana

Semana

Selenio (Se)

Silicio (Si)

0.012
0.01
0.008

Si (mg/kg)

Se (mg/kg)

30

Antimonio (Sb)

Sb (mg/kg)

Pb (mg/kg)

Plomo (Pb)

0.006
0.004
0.002
0
0

10

20

8
7
6
5
4
3
2
1
0

30

10

Semana

Semana

Tin (Sn)

Stroncio (Sr)
0.06

0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

0.05
Sr (mg/kg)

Sn (mg/kg)

20

Semana

0.04
0.03
0.02
0.01
0

10
Semana

20

30

10
Semana

002903
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W004

Tl mg/L

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

0.0025
0.002
Tl (mg/kg)

Ti (mg/kg)

Titanio (Ti)

0.0015
0.001
0.0005
0

10

20

30

10

Semana

0.035
0.03
0.025
0.02
0.015
0.01
0.005
0
10

20

30

Semana

Zn (mg/kg)

40
35
30
25
20
15
10
5
0
5

10
Semana

0.0045
0.004
0.0035
0.003
0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0
0

10
Semana

Zinc (Zn)

30

Vanadio (V)

V (mg/kg)

U (mg/kg)

Uranio (U)

20

Semana

15

20

25

15

20

25

002904
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W032

Alkalinidad como CaCO3

7.5
7
6.5
6
5.5
5
4.5
4
3.5
3

Alk.(mgCaCO3/kg)

pH

pH lixiviado

10

20

30

40

4.5
4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0

50

10

Semana

Acidez como CaCO3

SO4 (mg/kg)

Acidez (mg CaCO3/kg)

40

50

40

50

250
200
150
100
50
0
0

10

20

30

40

50

10

Semana

20

30

Semana

Mercurio (Hg)

Plata (Ag)

0.0012

0.000012
0.00001
Ag (mg/kg)

0.001
Hg (mg/kg)

30

Sulfato (SO4)

35
30
25
20
15
10
5
0

0.0008
0.0006
0.0004
0.0002

0.000008
0.000006
0.000004
0.000002

0
0

10

20

30

40

50

Semana

As (mg/kg)
10

20
Semana

40

60

40

60

Arsenico (As)

1.6
1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
0

20
Semana

Aluminio (Al)

Al (mg/kg)

20
Semana

30

40

50

0.0045
0.004
0.0035
0.003
0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0
0

20
Semana

002905
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W032

Bario (Ba)

Berilio (Be)

0.12
0.08

Be (mg/kg)

Ba (mg/kg)

0.1
0.06
0.04
0.02
0
0

20

40

0.14
0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02
0

60

20

Semana

0.06

0.0006

0.05

0.0005

0.04

0.0004

0.03
0.02
0.01

40

60

40

60

40

60

0.0003
0.0002
0.0001

0
0

20

40

60

Semana

20
Semana

Cadmio (Cd)

Calcio (Ca)
0.012

80
70
60
50
40
30
20
10
0

0.01
Cd (mg/kg)

Ca (mg/kg)

60

Bismuto (Bi)

Bi (mg/kg)

Bo (mg/kg)

Boron (B)

0.008
0.006
0.004
0.002
0

10

20

30

40

50

20
Semana

Semana

Cobalto (Co)

Cromio (Cr)

0.025

0.0006

0.02

0.0005
Cr (mg/kg)

Co (mg/kg)

40

Semana

0.015
0.01
0.005
0

0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0

20
Semana

40

60

20
Semana

002906
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W032

Hierro (Fe)
0.06

5
4.5
4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0

0.05
0.04

Fe (mg/kg)

Cu (mg/kg)

Cobre (Cu)

0.03
0.02
0.01
0

10

20

30

40

50

10

Semana

40

50

30

40

50

30

40

50

30

40

50

0.03

1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0

0.025
0.02
0.015
0.01
0.005
0
0

10

20

30

40

50

10

Semana

Manganeso (Mn)

Mn (mg/kg)

3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
0

10

20

30

40

0.45
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0

50

10

Semana

Sodio (Na)

Na (mg/kg)

0.016
0.014
0.012
0.01
0.008
0.006
0.004
0.002
0
20
Semana

20
Semana

Molibdeno (Mo)

20
Semana

Magnesio (Mg)

Mg (mg/kg)

30

Litio (Li)

Li (mg/kg)

K (mg/kg)

Potasio (K)

Mo (mg/kg)

20
Semana

40

60

0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0

10

20
Semana

002907
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W032

Niquel (Ni)

Fosfato (P)

0.03
0.02

P (mg/kg)

Ni (mg/kg)

0.025
0.015
0.01
0.005
0
0

20

40

0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0

60

20

Semana

0.014
0.012
0.01
0.008
0.006
0.004
0.002
0
20

40

60

20

60

40

60

40

60

Semana

Selenio (Se)

Silicio (Si)
6

0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

5
Si (mg/kg)

Se (mg/kg)

40

0.004
0.0035
0.003
0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0

Semana

4
3
2
1
0

20

40

60

20

Semana

Semana

Tin (Sn)

Stroncio (Sr)

0.00012

0.06

0.0001

0.05

0.00008

0.04

Sr (mg/kg)

Sn (mg/kg)

60

Antimonio (Sb)

Sb (mg/kg)

Pb (mg/kg)

Plomo (Pb)

40

Semana

0.00006
0.00004
0.00002
0

0.03
0.02
0.01
0

20
Semana

40

60

20
Semana

002908
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W032

Tl mg/L

0.012

0.00025

0.01

0.0002
Tl (mg/kg)

Ti (mg/kg)

Titanio (Ti)

0.008
0.006
0.004

0.00015
0.0001

0.002

0.00005

0
0

20

40

60

20

Semana

0.0025

0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

0.002
0.0015
0.001
0.0005
0
0

20

40

60

Semana

0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
10

20
Semana

10

20
Semana

Zinc (Zn)

Zn (mg/kg)

60

Vanadio (V)

V (mg/kg)

U (mg/kg)

Uranio (U)

40

Semana

30

40

50

30

40

50

002909
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W057

pH lixiviado

Alkalinidad como CaCO3

9
Alk.(mgCaCO3/kg)

8
pH

7
6
5
4
3
0

10

20

30

40

35
30
25
20
15
10
5
0

50

10

Semana

Acidez como CaCO3

50

40

50

250
SO4 (mg/kg)

Acidez (mg CaCO3/kg)

40

300
200
150
100
50
0
0

10

20

30

40

50

10

Semana

Ag (mg/kg)
10

20

30

40

0.00005
0.000045
0.00004
0.000035
0.00003
0.000025
0.00002
0.000015
0.00001
0.000005
0

50

Semana

Arsenico (As)

As (mg/kg)

0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
10

20
Semana

20
Semana

Aluminio (Al)

30

Plata (Ag)

0.001
0.0009
0.0008
0.0007
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
0

20
Semana

Mercurio (Hg)

Hg (mg/kg)

30

Sulfato (SO4)

80
70
60
50
40
30
20
10
0

Al (mg/kg)

20
Semana

30

40

0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

50
Semana

40

60

002910
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W057

Berilio (Be)
0.012

0.1
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0

0.01
Be (mg/kg)

Ba (mg/kg)

Bario (Ba)

0.008
0.006
0.004
0.002
0

20

40

60

20

Semana

0.06

0.0025

0.05

0.002

0.04
0.03
0.02
0.01

40

60

40

60

40

60

0.0015
0.001
0.0005

0
0

20

40

60

Semana

Cadmio (Cd)

Cd (mg/kg)

80
70
60
50
40
30
20
10
0
0

10

20

20
Semana

Calcio (Ca)

Ca (mg/kg)

60

Bismuto (Bi)

Bi (mg/kg)

Bo (mg/kg)

Boron (B)

30

40

0.1
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
0

50

20
Semana

Semana

Cobalto (Co)

Cromio (Cr)

0.18
0.16
0.14
0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02
0

0.0025
0.002
Cr (mg/kg)

Co (mg/kg)

40

Semana

0.0015
0.001
0.0005
0

20
Semana

40

60

20
Semana

002911
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W057

Cobre (Cu)

Hierro (Fe)

25
Fe (mg/kg)

Cu (mg/kg)

20
15
10
5
0
0

10

20

30

40

1.6
1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
0

50

10

Semana

40

50

30

40

50

30

40

50

30

40

50

0.012

18
16
14
12
10
8
6
4
2
0

0.01
0.008
0.006
0.004
0.002
0
0

10

20

30

40

50

10

Semana

Manganeso (Mn)

Mn (mg/kg)

7
6
5
4
3
2
1
0
0

10

20

30

40

0.45
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0

50

10

Semana

Sodio (Na)

Na (mg/kg)

0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
20
Semana

20
Semana

Molibdeno (Mo)

20
Semana

Magnesio (Mg)

Mg (mg/kg)

30

Litio (Li)

Li (mg/kg)

K (mg/kg)

Potasio (K)

Mo (mg/kg)

20
Semana

40

60

0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0

10

20
Semana

002912
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W057

Fosfato (P)

0.06

0.3

0.05

0.25

0.04

P (mg/kg)

Ni (mg/kg)

Niquel (Ni)

0.03
0.02
0.01
0

0.2
0.15
0.1
0.05
0

20

40

60

20

Semana

0.0007
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
20

40

60

20

Se (mg/kg)

Si (mg/kg)
40

60

20

60

Stroncio (Sr)

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

Sr (mg/kg)

Sn (mg/kg)

40

Semana

Tin (Sn)

20

60

4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0

Semana

Semana

40

Silicio (Si)

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

60

Semana

Selenio (Se)

20

40

0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

Semana

60

Antimonio (Sb)

Sb (mg/kg)

Pb (mg/kg)

Plomo (Pb)

40

Semana

40

60

0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
0

20
Semana

002913
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W057

Tl mg/L

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

Tl (mg/kg)

Ti (mg/kg)

Titanio (Ti)

20

40

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

60

20

Semana

Uranio (U)

0.004

V (mg/kg)

U (mg/kg)

0.005
0.003
0.002
0.001
0
20

40

60

Semana

Zn (mg/kg)

0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
10

20
Semana

0.005
0.0045
0.004
0.0035
0.003
0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0
0

10

20
Semana

Zinc (Zn)

60

Vanadio (V)

0.006

40

Semana

30

40

50

30

40

50

002914
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W033

pH lixiviado

Alkalinidad como CaCO3


30

25

Alk.(mgCaCO3/kg)

pH

7
6
5
4
3
0

10

15

20

20
15
10
5
0

25

Semana

Acidez como CaCO3

25

20

25

100
SO4 (mg/kg)

Acidez (mg CaCO3/kg)

20

120
80
60
40
20
0
0

10

15

20

25

Semana

Ag (mg/kg)
5

10

15

Plata (Ag)

0.001
0.0009
0.0008
0.0007
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
0

10
Semana

Mercurio (Hg)

Hg (mg/kg)

15

Sulfato (SO4)

1.6
1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0

15

20

0.00001
0.000009
0.000008
0.000007
0.000006
0.000005
0.000004
0.000003
0.000002
0.000001
0

25

Semana

10

20

30

20

30

Semana

Aluminio (Al)

Arsenico (As)
0.012

0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0

0.01
As (mg/kg)

Al (mg/kg)

10
Semana

0.008
0.006
0.004
0.002
0

10
Semana

15

20

25

10
Semana

002915
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W033

Berilio (Be)

0.1
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0

0.025
0.02
Be (mg/kg)

Ba (mg/kg)

Bario (Ba)

0.015
0.01
0.005
0

10

20

30

10

Semana

Boron (B)

Bo (mg/kg)

Bi (mg/kg)
10

20

30

10

30

20

30

20

30

Semana

Cadmio (Cd)

Calcio (Ca)
0.0012

40
35
30
25
20
15
10
5
0

0.001
Cd (mg/kg)

Ca (mg/kg)

20

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

Semana

0.0008
0.0006
0.0004
0.0002
0

10

15

20

25

Cobalto (Co)

Cromio (Cr)

Cr (mg/kg)

0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0
0

10
Semana

10
Semana

Semana

Co (mg/kg)

30

Bismuto (Bi)

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0
0

20

Semana

20

30

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0
0

10
Semana

002916
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W033

Cobre (Cu)

Hierro (Fe)

0.03
Fe (mg/kg)

0.02
0.015
0.01
0.005
0
0

10

15

20

0.05
0.045
0.04
0.035
0.03
0.025
0.02
0.015
0.01
0.005
0

25

Semana

20

25

15

20

25

15

20

25

15

20

25

0.012
0.01
Li (mg/kg)

2
K (mg/kg)

15

Litio (Li)

2.5

1.5
1
0.5

0.008
0.006
0.004
0.002

0
0

10

15

20

25

Semana

Manganeso (Mn)

3
2.5
Mn (mg/kg)

2
1.5
1
0.5
0
0

10

15

20

0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0

25

Semana

Sodio (Na)

Na (mg/kg)

0.05
0.045
0.04
0.035
0.03
0.025
0.02
0.015
0.01
0.005
0
10
Semana

10
Semana

Molibdeno (Mo)

10
Semana

Magnesio (Mg)

Mg (mg/kg)

10
Semana

Potasio (K)

Mo (mg/kg)

Cu (mg/kg)

0.025

20

30

0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0

10
Semana

002917
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W033

Niquel (Ni)

Fosfato (P)
0.3
0.25
P (mg/kg)

Ni (mg/kg)

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

0.2
0.15
0.1
0.05
0

10

20

30

10

Semana

0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0
10

20

30

10

0.03

Si (mg/kg)

Se (mg/kg)

0.02
0.015
0.01
0.005
0
20

30

10

30

Stroncio (Sr)

0.0001
0.00009
0.00008
0.00007
0.00006
0.00005
0.00004
0.00003
0.00002
0.00001
0

Sr (mg/kg)

Sn (mg/kg)

20

Semana

Tin (Sn)

10

30

2
1.8
1.6
1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0

Semana

Semana

20

Silicio (Si)

0.025

30

Semana

Selenio (Se)

10

20

0.005
0.0045
0.004
0.0035
0.003
0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0

Semana

30

Antimonio (Sb)

Sb (mg/kg)

Pb (mg/kg)

Plomo (Pb)

20

Semana

20

30

0.05
0.045
0.04
0.035
0.03
0.025
0.02
0.015
0.01
0.005
0
0

10
Semana

002918
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-W033

Tl mg/L

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

Tl (mg/kg)

Ti (mg/kg)

Titanio (Ti)

10

20

0.0001
0.00009
0.00008
0.00007
0.00006
0.00005
0.00004
0.00003
0.00002
0.00001
0

30

10

Semana

0.0014
0.0012
0.001
0.0008
0.0006
0.0004
0.0002
0
10

20

30

Semana

Zn (mg/kg)

0.014
0.012
0.01
0.008
0.006
0.004
0.002
0
5

10
Semana

0.0016
0.0014
0.0012
0.001
0.0008
0.0006
0.0004
0.0002
0
0

10
Semana

Zinc (Zn)

30

Vanadio (V)

V (mg/kg)

U (mg/kg)

Uranio (U)

20

Semana

15

20

25

15

20

25

002919
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-T01

pH lixiviado

Alkalinidad como CaCO3

9
Alk.(mgCaCO3/kg)

8
pH

7
6
5
4
3
0

10

20

30

40

45
40
35
30
25
20
15
10
5
0

50

10

Semana

2.5

300

250

1.5

40

50

1
0.5
0

40

50

200
150
100
50
0

10

20

30

40

50

10

Semana

Ag (mg/kg)
10

20

30

Plata (Ag)

0.001
0.0009
0.0008
0.0007
0.0006
0.0005
0.0004
0.0003
0.0002
0.0001
0
0

20
Semana

Mercurio (Hg)

Hg (mg/kg)

30

Sulfato SO4)

SO4 (mg/kg)

Acidez (mg CaCO3/kg)

Acidez como CaCO3

30

40

0.00001
0.000009
0.000008
0.000007
0.000006
0.000005
0.000004
0.000003
0.000002
0.000001
0

50

Semana

20

40

60

40

60

Semana

Aluminio (Al)

Arsenico (As)

0.06

0.025

0.05

0.02

0.04

As (mg/kg)

Al (mg/kg)

20
Semana

0.03
0.02
0.01
0

0.015
0.01
0.005
0

10

20
Semana

30

40

50

20
Semana

002920
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-T01

Berilio (Be)
0.03

0.1
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0

0.025
Be (mg/kg)

Ba (mg/kg)

Bario (Ba)

0.02
0.015
0.01
0.005
0

20

40

60

20

Semana

Boron (B)

0.04

Bi (mg/kg)

Bo (mg/kg)

0.05
0.03
0.02
0.01
0
20

40

60

20

60

40

60

40

60

Semana

Cadmio (Cd)

Calcio (Ca)
120

0.0003

100

0.00025

80

Cd (mg/kg)

Ca (mg/kg)

40

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

Semana

60
40
20

0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

0
0

10

20

30

40

50

Cobalto (Co)

Cromio (Cr)

Cr (mg/kg)

0.00018
0.00016
0.00014
0.00012
0.0001
0.00008
0.00006
0.00004
0.00002
0
0

20
Semana

20
Semana

Semana

Co (mg/kg)

60

Bismuto (Bi)

0.06

40

Semana

40

60

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0
0

20
Semana

002921
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-T01

Hierro (Fe)

0.03

0.03

0.025

0.025

0.02

0.02

Fe (mg/kg)

Cu (mg/kg)

Cobre (Cu)

0.015
0.01
0.005

0.015
0.01
0.005

0
0

10

20

30

40

50

10

Semana

Potasio (K)

Li (mg/kg)

K (mg/kg)

2
1.5
1
0.5
0
10

20

30

40

50

10

50

20

30

40

50

30

40

50

30

40

50

Semana

Magnesio (Mg)

Manganeso (Mn)

0.03

2.5

0.025

Mn (mg/kg)

Mg (mg/kg)

40

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

Semana

1.5
1
0.5

0.02
0.015
0.01
0.005

0
0

10

20

30

40

50

10

Semana

Sodio (Na)

0.025

Na (mg/kg)

0.02
0.015
0.01
0.005
0
0

20
Semana

20
Semana

Molibdeno (Mo)

Mo (mg/kg)

30

Litio (Li)

2.5

20
Semana

40

60

0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0

10

20
Semana

002922
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-T01

Fosfato (P)
0.3

0.0005
0.00045
0.0004
0.00035
0.0003
0.00025
0.0002
0.00015
0.0001
0.00005
0

0.25
P (mg/kg)

Ni (mg/kg)

Niquel (Ni)

0.2
0.15
0.1
0.05
0

20

40

60

20

Semana

40

60

40

60

40

60

0.006

0.0002
0.00018
0.00016
0.00014
0.00012
0.0001
0.00008
0.00006
0.00004
0.00002
0

0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0
0

20

40

60

20

Semana

Semana

Selenio (Se)

Silicio (Si)

0.003
0.0025
0.002

Si (mg/kg)

Se (mg/kg)

60

Antimonio (Sb)

Sb (mg/kg)

Pb (mg/kg)

Plomo (Pb)

0.0015
0.001
0.0005
0
0

20

40

4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0

60

20

Semana

Semana

Tin (Sn)

Stroncio (Sr)

0.0001
0.00009
0.00008
0.00007
0.00006
0.00005
0.00004
0.00003
0.00002
0.00001
0

Sr (mg/kg)

Sn (mg/kg)

40

Semana

20
Semana

40

60

0.16
0.14
0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02
0
0

20
Semana

002923
Figuras de Celdas de Humedad - Celda PQQ -11-T01

Tl mg/L

0.01
0.009
0.008
0.007
0.006
0.005
0.004
0.003
0.002
0.001
0

Tl (mg/kg)

Ti (mg/kg)

Titanio (Ti)

20

40

0.0001
0.00009
0.00008
0.00007
0.00006
0.00005
0.00004
0.00003
0.00002
0.00001
0

60

20

Semana

0.003

0.002
0.0018
0.0016
0.0014
0.0012
0.001
0.0008
0.0006
0.0004
0.0002
0

0.0025
0.002
0.0015
0.001
0.0005
0
0

20

40

60

Semana

0.012
0.01
0.008
0.006
0.004
0.002
0
10

20
Semana

10

20
Semana

Zinc (Zn)

Zn (mg/kg)

60

Vanadio (V)

V (mg/kg)

U (mg/kg)

Uranio (U)

40

Semana

30

40

50

30

40

50

002924
COMPAA MINERA MILPO S.A.A.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
DEL PROYECTO PUKAQAQA

ANEXO B1-7.10
REPORTES DE LABORATORIO DE ENSAYO CINTICOS

SNC-Lavalin
Proyecto No.15342

Anexo
Todos los Derechos Reservados - Confidencial

002925

INFORME DE ENSAYO
LE1101009

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

10-May-11

Fecha de Recepcin :

30-Apr-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 0

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Soraya.Guzman

Gerente de Operaciones

Pgina 1 de 13

002926

LE1101009
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
18-Feb-11

PQQ-11-W016
18-Feb-11

PQQ-11-W023
18-Feb-11

LE1101009-001
RO

LE1101009-002
RO

LE1101009-003
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

10-May-11
10-May-11
30-Apr-11
30-Apr-11
30-Apr-11

42
<1
223
0.67
4.07

<1
72
240
0.70
8.18

<1
71
320
0.65
8.01

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-May-11

79

30

105

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

06-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11

<0.0010
<0.000010
2.06
0.00457
<0.10
0.0338
0.00135
<0.00050
12.1
0.0400
0.0742
<0.00050
5.18
1.62
1.08
<0.010
2.51
0.185
0.000765
2.77
0.0953
<0.30
0.000554
0.00073

<0.0010
<0.000010
0.0860
0.0135
<0.10
0.0176
<0.00050
<0.00050
19.0
0.000100
0.00022
0.00095
0.0395
0.031
14.8
<0.010
2.37
0.0272
0.0326
13.3
0.00223
<0.30
0.000894
0.00507

<0.0010
<0.000010
0.0063
0.00263
<0.10
0.0119
<0.00050
<0.00050
53.6
0.000588
0.00198
<0.00050
0.0170
<0.030
1.93
<0.010
0.864
0.0905
0.00560
2.19
0.00081
<0.30
0.0132
0.00637

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 13

002927

LE1101009
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
18-Feb-11

PQQ-11-W016
18-Feb-11

PQQ-11-W023
18-Feb-11

LE1101009-001
RO

LE1101009-002
RO

LE1101009-003
RO

Fecha de
Anlisis
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 13

0.0028
2.53
0.00013
0.0191
<0.010
0.00131
0.00711
<0.0010
9.60

0.0024
3.20
0.00020
0.0419
<0.010
<0.00010
0.00131
0.0035
0.0176

0.0287
1.70
<0.00010
0.0489
<0.010
0.00016
0.00150
<0.0010
0.0988

002928

LE1101009
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
18-Feb-11

PQQ-11-W033
18-Feb-11

PQQ-11-W057
18-Feb-11

LE1101009-004
RO

LE1101009-005
RO

LE1101009-006
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

10-May-11
10-May-11
30-Apr-11
30-Apr-11
30-Apr-11

2
7
189
0.55
6.89

1
37
348
0.68
7.95

7
2
209
0.59
6.14

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-May-11

68

97

82

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

06-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11

<0.0010
<0.000010
0.235
0.00198
<0.10
0.0870
<0.00050
<0.00050
27.5
0.00887
0.0125
<0.00050
0.172
<0.030
1.05
0.013
1.25
0.191
0.0150
2.06
0.0138
<0.30
0.00178
0.00328

<0.0010
<0.000010
0.0208
0.00524
<0.10
0.0199
<0.00050
<0.00050
43.5
0.000306
0.00048
<0.00050
0.0194
<0.030
2.60
0.014
2.77
0.0933
0.0261
15.8
0.00055
<0.30
0.000322
0.00461

<0.0010
<0.000010
0.0051
0.00196
<0.10
0.00617
<0.00050
<0.00050
27.3
0.0345
0.0616
<0.00050
2.74
<0.030
2.75
<0.010
2.42
0.135
0.00408
1.52
0.0177
<0.30
0.000143
0.00293

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 13

002929

LE1101009
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
18-Feb-11

PQQ-11-W033
18-Feb-11

PQQ-11-W057
18-Feb-11

LE1101009-004
RO

LE1101009-005
RO

LE1101009-006
RO

Fecha de
Anlisis
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 5 de 13

0.0041
3.18
<0.00010
0.0491
<0.010
0.00017
0.000042
0.0011
0.209

0.0341
1.52
<0.00010
0.0518
<0.010
<0.00010
0.00149
0.0012
0.0054

0.0025
2.00
<0.00010
0.0296
<0.010
0.00027
0.000040
<0.0010
0.259

002930

LE1101009
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
18-Feb-11

PQQ-11-W066
18-Feb-11

PQQ-11-T01
18-Feb-11

LE1101009-007
RO

LE1101009-008
RO

LE1101009-009
RO

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

10-May-11
10-May-11
30-Apr-11
30-Apr-11
30-Apr-11

1
48
345
0.58
7.90

2
26
271
0.62
7.32

<1
33
257
0.72
7.83

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-May-11

116

67

82

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

06-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11

<0.0010
<0.000010
0.0026
0.0380
<0.10
0.00521
<0.00050
<0.00050
58.6
0.000556
0.0191
<0.00050
0.0925
<0.030
2.01
<0.010
0.922
0.0277
0.00328
3.78
0.00633
<0.30
0.00145
0.0136

<0.0010
<0.000010
0.244
0.00183
0.11
0.0438
<0.00050
<0.00050
22.9
0.000685
0.00321
<0.00050
0.0545
0.069
11.3
<0.010
3.45
0.0360
0.00596
14.8
0.00388
<0.30
0.0136
0.00310

<0.0010
<0.000010
0.0634
0.0146
<0.10
0.0316
<0.00050
<0.00050
39.4
0.000167
0.00017
<0.00050
0.0350
<0.030
2.34
<0.010
1.53
0.0128
0.0178
3.14
<0.00050
<0.30
0.000252
0.00394

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 6 de 13

002931

LE1101009
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
18-Feb-11

PQQ-11-W066
18-Feb-11

PQQ-11-T01
18-Feb-11

LE1101009-007
RO

LE1101009-008
RO

LE1101009-009
RO

Fecha de
Anlisis
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 7 de 13

1.05
0.421
<0.00010
0.113
<0.010
0.00233
0.000083
<0.0010
0.0870

0.0828
3.43
<0.00010
0.0710
<0.010
0.00015
0.000416
0.0017
0.0565

0.0019
2.98
<0.00010
0.0908
<0.010
<0.00010
0.00136
0.0027
<0.0050

002932

LE1101009
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
18-Feb-11
LE1101009-009
RO
Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

10-May-11
10-May-11
30-Apr-11
30-Apr-11

<1
33
257
7.83

<1
33
257
7.83

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-May-11

82

82

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

06-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11

<0.0010
<0.000010
0.0634
0.0146
<0.10
0.0316
<0.00050
<0.00050
39.4
0.000167
0.00017
<0.00050
0.0350
<0.030
2.34
<0.010
1.53
0.0128
0.0178
3.14
<0.00050
<0.30
0.000252
0.00394
0.0019
2.98
<0.00010
0.0908
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0525
0.0145
<0.10
0.0314
<0.00050
<0.00050
39.4
0.000141
0.00016
<0.00050
0.0314
<0.030
2.33
<0.010
1.51
0.0127
0.0172
3.14
<0.00050
<0.30
0.000250
0.00380
0.0021
2.92
<0.00010
0.0885
<0.010

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 13

002933

LE1101009
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
18-Feb-11
LE1101009-009
RO
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


RO (Rocas)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 13

ORIG

<0.00010
0.00136
0.0027
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.00139
0.0028
0.0104

002934

LE1101009
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

09-May-11

<80-120>

108

LE1101009-001

Hg

mg/L

06-May-11

<85-115>

105

LE1101009-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 13

002935

LE1101009
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

mg CaCO3/L 10-May-11
mg CaCO3/L 10-May-11
uS/cm
30-Apr-11
30-Apr-11

-------------

20
101
1410
7.03

20
100
1410
7.00

100
101
100
100

80-120
93-107
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-5
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-May-11

<1

15

15

100

87-113

Pt-SO4-1-1

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

06-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11
09-May-11

<0.0010
<0.000010
0.0015
<0.00010
<0.10
0.000055
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00517
0.103
0.0542
0.99
0.0129
0.00508
0.0524
48.2
0.00543
0.0136
0.0132
0.0134
0.993
2.70
0.252
2.68
0.0133
0.0128
2.69
0.0262
2.47
0.0256
0.0511
0.0520
1.03
0.0231
0.0130
0.252
0.0517
0.000269
0.0274
0.503

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
103
103
108
99
103
102
105
96
109
109
106
107
99
108
101
107
106
102
108
105
99
102
102
104
103
92
104
101
103
108
110
101

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 13

002936

LE1101009
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
La muestra fue tomada por el cliente quien se responsabiliza por su correcta identificacin y preservacin.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 13

002937

LE1101009
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 13 de 13

002938

INFORME DE ENSAYO
LE1101026

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

13-May-11

Fecha de Recepcin :

07-May-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 1

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Soraya.Guzman

Gerente de Operaciones

Pgina 1 de 14

002939

LE1101026
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
07-May-11

PQQ-11-W016
07-May-11

PQQ-11-W023
07-May-11

LE1101026-001
AG

LE1101026-002
AG

LE1101026-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

12-May-11
12-May-11
12-May-11
07-May-11
07-May-11

171
<1
770
0.90*
3.80*

<1
39
534
0.98*
7.80*

<1
34
354
0.92*
8.04*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-May-11

362

122

122

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11

<0.0010*
0.000019
10.7
0.00571
<0.10
0.0132
0.00403
<0.00050
58.6
0.137
0.278
0.00111
18.5
4.56
2.14
<0.010
9.16
0.705
0.00113
10.0
0.386
<0.30
0.000261
0.00043

<0.0010*
<0.000010
0.0173
0.00649
<0.10
0.0136
<0.00050
<0.00050
42.5
0.000071
0.00029
<0.00050
0.0413
<0.030
21.9
<0.010
7.35
0.0367
0.107
26.2
0.00397
<0.30
0.000157
0.00589

<0.0010*
<0.000010
0.0072
0.00532
<0.10
0.0119
<0.00050
<0.00050
54.0
0.00132
0.00136
<0.00050
0.0253
<0.030
2.40
<0.010
1.31
0.115
0.00600
4.35
0.00059
<0.30
0.0142
0.00507

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

002940

LE1101026
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
07-May-11

PQQ-11-W016
07-May-11

PQQ-11-W023
07-May-11

LE1101026-001
AG

LE1101026-002
AG

LE1101026-003
AG

Fecha de
Anlisis
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11

0.0122
7.21
<0.00010
0.0549
<0.010
0.00219
0.0357
0.0014
40.0

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

0.0039
2.97
<0.00010
0.0974
<0.010
<0.00010
0.00497
0.0017
0.0743

0.0717
3.14
<0.00010
0.0641
<0.010
<0.00010
0.000860
<0.0010
0.0965

002941

LE1101026
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
07-May-11

PQQ-11-W033
07-May-11

PQQ-11-W057
07-May-11

LE1101026-004
AG

LE1101026-005
AG

LE1101026-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

12-May-11
12-May-11
12-May-11
07-May-11
07-May-11

3
4
483
0.95*
6.54*

<1
26
358
0.89*
7.88*

13
<1
390
0.91*
5.50*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-May-11

217

118

168

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11

<0.0010*
<0.000010
0.328
0.00439
<0.10
0.0336
<0.00050
<0.00050
79.5
0.0120
0.0224
<0.00050
0.337
<0.030
0.941
<0.010
3.05
0.436
0.0148
2.94
0.0257
<0.30
0.00492
0.00263

<0.0010*
<0.000010
0.0207
0.00530
<0.10
0.0169
<0.00050
<0.00050
40.5
0.000315
0.00041
<0.00050
0.0275
<0.030
2.25
<0.010
2.69
0.0782
0.0491
14.8
<0.00050
<0.30
0.000450
0.00315

<0.0010*
<0.000010
0.0116
0.00222
<0.10
0.00585
<0.00050
<0.00050
47.0
0.0636
0.134
<0.00050
6.06
<0.030
3.74
<0.010
5.06
0.306
0.00223
3.60
0.0395
<0.30
0.000354
0.00196

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

002942

LE1101026
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
07-May-11

PQQ-11-W033
07-May-11

PQQ-11-W057
07-May-11

LE1101026-004
AG

LE1101026-005
AG

LE1101026-006
AG

Fecha de
Anlisis
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11

0.0087
3.70
<0.00010
0.0599
<0.010
0.00013
0.000060
0.0012
0.320

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

0.0293
1.74
<0.00010
0.0490
<0.010
<0.00010
0.00114
0.0015
0.0136

0.0069
1.93
<0.00010
0.0522
<0.010
0.00026
0.000093
<0.0010
0.606

002943

LE1101026
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
07-May-11

PQQ-11-W066
07-May-11

PQQ-11-T01
07-May-11

LE1101026-007
AG

LE1101026-008
AG

LE1101026-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

12-May-11
12-May-11
12-May-11
07-May-11
07-May-11

1
32
572
0.90*
7.80*

2
13
424
0.89*
7.26*

<1
21
303
0.91*
7.83*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-May-11

239

126

110

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11

<0.0010*
<0.000010
0.0015
0.0101
<0.10
0.0113
<0.00050
<0.00050
96.3
0.000154
0.0297
<0.00050
0.0658
<0.030
3.08
<0.010
1.52
0.0281
0.0102
4.98
0.00877
<0.30
0.000967
0.0174

<0.0010*
<0.000010
0.222
0.00092
0.22
0.0290
<0.00050
<0.00050
30.7
0.00106
0.00473
<0.00050
0.0838
0.039
16.5
<0.010
5.45
0.0480
0.00952
22.3
0.00628
<0.30
0.0130
0.00321

<0.0010*
<0.000010
0.0505
0.00738
<0.10
0.0205
<0.00050
<0.00050
43.7
0.000217
0.00016
<0.00050
0.0152
<0.030
2.09
<0.010
1.76
0.0221
0.0128
3.92
<0.00050
<0.30
0.000111
0.00220

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 14

002944

LE1101026
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
07-May-11

PQQ-11-W066
07-May-11

PQQ-11-T01
07-May-11

LE1101026-007
AG

LE1101026-008
AG

LE1101026-009
AG

Fecha de
Anlisis
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11

1.29
1.07
<0.00010
0.238
<0.010
0.00327
0.000140
<0.0010
0.103

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 14

0.137
2.68
<0.00010
0.0852
<0.010
0.00013
0.000350
0.0013
0.0815

0.0024
1.37
<0.00010
0.0870
<0.010
<0.00010
0.000881
0.0018
0.0115

002945

LE1101026
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
07-May-11
LE1101026-009
AG
Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

12-May-11
12-May-11
12-May-11
07-May-11

<1
21
303
7.83

<1
21
303
7.83

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-May-11

110

109

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11

<0.0010
<0.000010
0.0505
0.00738
<0.10
0.0205
<0.00050
<0.00050
43.7
0.000217
0.00016
<0.00050
0.0152
<0.030
2.09
<0.010
1.76
0.0221
0.0128
3.92
<0.00050
<0.30
0.000111
0.00220
0.0024
1.37
<0.00010
0.0870
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0501
0.00724
<0.10
0.0206
<0.00050
<0.00050
43.0
0.000239
0.00015
<0.00050
0.0150
<0.030
2.08
<0.010
1.75
0.0218
0.0127
3.88
<0.00050
<0.30
0.000113
0.00214
0.0027
1.33
<0.00010
0.0871
<0.010

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

002946

LE1101026
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
07-May-11
LE1101026-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

ORIG

<0.00010
0.000881
0.0018
0.0115

DUPL

<0.00010
0.000863
0.0017
0.0111

002947

LE1101026
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

09-May-11

<80-120>

99

LE1101026-001

Hg

mg/L

11-May-11

<85-115>

105

LE1101026-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

002948

LE1101026
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

mg CaCO3/L 12-May-11
mg CaCO3/L 12-May-11
uS/cm
12-May-11
07-May-11

-------------

20
21
1410
7.02

20
20
1410
7.00

100
105
100
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-May-11

<1

15

15

100

87-113

Pt-SO4-1-1

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11
11-May-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0021
0.00506
0.103
0.0514
0.96
0.0127
0.00517
0.0485
48.1
0.00466
0.0129
0.0130
0.0129
0.984
2.60
0.236
2.52
0.0128
0.0127
2.58
0.0259
2.43
0.0243
0.0502
0.0478
0.945
0.0239
0.0124
0.243
0.0482
0.000234
0.0253
0.490

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

105
101
103
103
96
102
103
97
96
93
103
104
103
98
104
94
101
102
102
103
104
97
97
100
96
94
96
99
97
96
94
101
98

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

002949

LE1101026
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
El (los) parmetro(s) EMA-MS657Cu de la muestra PQQ-11-W004 fue(ron) analizado(s) por ICPOES.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

002950

LE1101026
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

002951

LE1101026
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

002952

INFORME DE ENSAYO
LE1101078

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

20-May-11

Fecha de Recepcin :

14-May-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 2

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Quality Control Manager

Pgina 1 de 16

002953

LE1101078
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
14-May-11

PQQ-11-W016
14-May-11

PQQ-11-W023
14-May-11

LE1101078-001
AG

LE1101078-002
AG

LE1101078-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

20-May-11
20-May-11
20-May-11
14-May-11
14-May-11

125
<1
610
0.78*
3.99*

14
<1
390
0.87*
5.34*

<1
30
308
0.83*
7.86*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

14-May-11

269

171

105

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11

<0.0010*
<0.000050
9.00
0.00532
<0.10
0.0157
0.0036
<0.0025
45.0
0.118
0.234
<0.0025
15.9
2.45
1.93
<0.010
8.13
0.601
0.00096
8.45
0.324
<0.30
0.00037
<0.00050

<0.0010*
<0.000010
0.0555
0.00376
<0.10
0.00718
<0.00050
<0.00050
48.5
0.0734
0.141
<0.00050
8.10
<0.030
3.79
<0.010
5.43
0.327
0.000945
3.73
0.0418
<0.30
0.000555
0.00193

<0.0010*
<0.000010
0.0082
0.00335
<0.10
0.0105
<0.00050
<0.00050
48.0
0.000922
0.00085
<0.00050
0.0177
<0.030
1.93
<0.010
1.07
0.0899
0.00493
3.24
<0.00050
<0.30
0.0156
0.00446

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 16

002954

LE1101078
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
14-May-11

PQQ-11-W016
14-May-11

PQQ-11-W023
14-May-11

LE1101078-001
AG

LE1101078-002
AG

LE1101078-003
AG

Fecha de
Anlisis
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11

0.0097
7.36
<0.00050
0.0483
<0.010
0.00214
0.0299
<0.0050
29.2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 16

0.0068
1.79
<0.00010
0.0609
<0.010
0.00030
0.000218
<0.0010
0.665

0.0500
1.99
<0.00010
0.0576
<0.010
0.00011
0.000540
<0.0010
0.0467

002955

LE1101078
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
14-May-11

PQQ-11-W033
14-May-11

PQQ-11-W057
14-May-11

LE1101078-004
AG

LE1101078-005
AG

LE1101078-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

20-May-11
20-May-11
20-May-11
14-May-11
14-May-11

2
3
267
1.00*
6.60*

<1
28
270
0.83*
7.81*

<1
34
385
0.91*
7.83*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

14-May-11

111

85

99

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11

<0.0010*
<0.000010
0.0063
0.00110
<0.10
0.0508
<0.00050
<0.00050
41.1
0.00810
0.0128
<0.00050
0.144
<0.030
0.758
<0.010
1.67
0.240
0.0117
1.75
0.0148
<0.30
0.00134
0.00291

<0.0010*
<0.000010
0.0123
0.00650
<0.10
0.0199
<0.00050
<0.00050
32.3
0.00116
0.00032
<0.00050
0.0163
<0.030
1.83
<0.010
2.14
0.0741
0.0461
10.5
<0.00050
<0.30
0.000179
0.00482

<0.0010*
<0.000010
0.0129
0.00649
<0.10
0.0125
<0.00050
<0.00050
32.5
0.000862
0.00012
<0.00050
0.0239
<0.030
16.9
<0.010
5.29
0.0342
0.0715
17.0
0.00163
<0.30
0.000188
0.00669

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 16

002956

LE1101078
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
14-May-11

PQQ-11-W033
14-May-11

PQQ-11-W057
14-May-11

LE1101078-004
AG

LE1101078-005
AG

LE1101078-006
AG

Fecha de
Anlisis
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11

0.0035
2.80
<0.00010
0.0419
<0.010
0.00010
0.000014
<0.0010
0.206

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 16

0.0187
2.08
<0.00010
0.0414
<0.010
<0.00010
0.00149
0.0015
0.0085

0.0025
2.81
<0.00010
0.0765
<0.010
<0.00010
0.00444
0.0016
0.0065

002957

LE1101078
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
14-May-11

PQQ-11-W066
14-May-11

PQQ-11-T01
14-May-11

LE1101078-007
AG

LE1101078-008
AG

LE1101078-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

20-May-11
20-May-11
20-May-11
14-May-11
14-May-11

<1
32
516
0.89*
7.84*

1
9
285
0.89*
7.15*

<1
21
276
0.91*
7.72*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

14-May-11

218

87

97

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11

<0.0010*
<0.000010
0.0030
0.00702
<0.10
0.00953
<0.00050
<0.00050
92.6
0.000220
0.0284
<0.00050
0.0523
<0.030
2.19
<0.010
1.26
0.0260
0.0104
2.76
0.00827
<0.30
0.00112
0.0190

<0.0010*
<0.000010
0.0162
0.00090
0.16
0.0226
<0.00050
<0.00050
21.1
0.000978
0.00314
<0.00050
0.0245
<0.030
12.0
<0.010
3.73
0.0331
0.0100
15.4
0.00374
<0.30
0.000356
0.00358

<0.0010*
<0.000010
0.0348
0.00760
<0.10
0.0225
<0.00050
<0.00050
40.5
0.000159
0.00012
<0.00050
0.00481
<0.030
1.92
<0.010
1.71
0.0199
0.0114
3.71
<0.00050
<0.30
0.000090
0.00287

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 16

002958

LE1101078
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
14-May-11

PQQ-11-W066
14-May-11

PQQ-11-T01
14-May-11

LE1101078-007
AG

LE1101078-008
AG

LE1101078-009
AG

Fecha de
Anlisis
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11

0.891
1.00
<0.00010
0.216
<0.010
0.00291
0.000130
<0.0010
0.0838

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 16

0.0778
2.20
<0.00010
0.0584
<0.010
0.00010
0.000109
0.0013
0.0323

0.0022
1.48
<0.00010
0.0849
<0.010
<0.00010
0.000947
0.0016
<0.0050

002959

LE1101078
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W057
14-May-11
LE1101078-006
AG
Unidades

Fecha de
Anlisis

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

20-May-11
20-May-11
20-May-11
14-May-11

---34
-------

---35
-------

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

14-May-11

----

----

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11

----------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 16

002960

LE1101078
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-W057
14-May-11
LE1101078-006
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 16

ORIG

-------------

DUPL

-------------

002961

LE1101078
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
14-May-11
LE1101078-009
AG
Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

20-May-11
20-May-11
20-May-11
14-May-11

<1
---276
7.72

<1
---276
7.72

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

14-May-11

97

96

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11

<0.0010
<0.000010
0.0348
0.00760
<0.10
0.0225
<0.00050
<0.00050
40.5
0.000159
0.00012
<0.00050
0.00481
<0.030
1.92
<0.010
1.71
0.0199
0.0114
3.71
<0.00050
<0.30
0.000090
0.00287
0.0022
1.48
<0.00010
0.0849
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0344
0.00767
<0.10
0.0227
<0.00050
<0.00050
40.7
0.000189
0.00011
<0.00050
0.00478
<0.030
1.91
<0.010
1.70
0.0201
0.0112
3.68
<0.00050
<0.30
0.000091
0.00293
0.0020
1.46
<0.00010
0.0866
<0.010

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 10 de 16

002962

LE1101078
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
14-May-11
LE1101078-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 11 de 16

ORIG

<0.00010
0.000947
0.0016
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.000923
0.0016
<0.0050

002963

LE1101078
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

14-May-11

<80-120>

98

LE1101078-001

Hg

mg/L

20-May-11

<85-115>

105

LE1101078-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 12 de 16

002964

LE1101078
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

mg CaCO3/L 20-May-11
mg CaCO3/L 20-May-11
uS/cm
20-May-11
14-May-11

-------------

21
21
1420
7.03

20
20
1410
7.00

105
105
101
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

14-May-11

<1

101

99

102

86-115

Pt-SO4-1-3

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11
20-May-11

<0.0010
<0.000010
0.0016
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
0.000071
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00493
0.107
0.0491
0.95
0.0122
0.00495
0.0476
48.6
0.00502
0.0128
0.0123
0.0130
0.958
2.47
0.236
2.46
0.0123
0.0125
2.51
0.0255
2.39
0.0250
0.0519
0.0478
1.00
0.0237
0.0125
0.245
0.0498
0.000250
0.0246
0.489

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
99
107
98
95
98
99
95
97
100
102
98
104
96
99
94
98
98
100
100
102
96
100
104
96
100
95
100
98
100
100
98
98

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 13 de 16

002965

LE1101078
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 14 de 16

002966

LE1101078
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 15 de 16

002967

LE1101078
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 16 de 16

002968

INFORME DE ENSAYO
LE1101133

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

27-May-11

Fecha de Recepcin :

21-May-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 3

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Quality Control Manager

Pgina 1 de 14

002969

LE1101133
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
21-May-11

PQQ-11-W016
21-May-11

PQQ-11-W023
21-May-11

LE1101133-001
AG

LE1101133-002
AG

LE1101133-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

27-May-11
27-May-11
27-May-11
21-May-11
21-May-11

99
<1
538
0.69*
3.72*

<1
33
284
0.93*
7.78*

1
33
471
0.81*
7.23*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

25-May-11

235

74

188

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11

<0.0010*
<0.000010
6.94
0.00548
<0.10
0.0136
0.00285
<0.00050
36.6
0.0988
0.184
0.00077
12.8
1.97
1.78
<0.010
7.09
0.494
0.000986
6.70
0.246
<0.30
0.000186
0.00059

<0.0010*
<0.000010
0.0246
0.00929
<0.10
0.0114
<0.00050
<0.00050
27.2
0.000163
<0.00010
<0.00050
0.0247
<0.030
15.2
<0.010
4.57
0.0387
0.0480
11.9
0.00058
<0.30
0.000164
0.00628

<0.0010*
<0.000010
0.0065
0.00658
<0.10
0.0194
<0.00050
<0.00050
83.6
0.00142
0.00123
<0.00050
0.0249
<0.030
3.15
<0.010
2.20
0.146
0.00821
5.26
<0.00050
<0.30
0.0222
0.00775

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

002970

LE1101133
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
21-May-11

PQQ-11-W016
21-May-11

PQQ-11-W023
21-May-11

LE1101133-001
AG

LE1101133-002
AG

LE1101133-003
AG

Fecha de
Anlisis
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11

0.0077
2.19
<0.00010
0.0453
<0.010
0.00161
0.0200
0.0013
20.1

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

0.0023
2.86
<0.00010
0.0694
<0.010
<0.00010
0.00266
0.0019
0.0621

0.0799
4.41
<0.00010
0.114
<0.010
0.00014
0.000925
<0.0010
0.0643

002971

LE1101133
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
21-May-11

PQQ-11-W033
21-May-11

PQQ-11-W057
21-May-11

LE1101133-004
AG

LE1101133-005
AG

LE1101133-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

27-May-11
27-May-11
27-May-11
21-May-11
21-May-11

3
2
251
0.90*
6.34*

1
33
200
0.77*
7.64*

25
<1
650
0.69*
5.33*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

25-May-11

102

54

310

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11

<0.0010*
<0.000010
0.0043
0.00116
<0.10
0.0538
<0.00050
<0.00050
41.2
0.00912
0.0125
<0.00050
0.181
<0.030
0.974
0.010
1.72
0.247
0.0123
1.91
0.0127
<0.30
0.00158
0.00371

<0.0010*
<0.000010
0.0117
0.00954
<0.10
0.0245
<0.00050
<0.00050
27.4
0.000220
0.00025
<0.00050
0.0199
<0.030
1.34
<0.010
1.65
0.0688
0.0344
7.33
<0.00050
<0.30
0.000213
0.00482

<0.0010*
<0.000010
0.0428
0.00310
<0.10
0.0100
<0.00050
<0.00050
103
0.123
0.220
<0.00050
15.0
<0.030
5.76
<0.010
9.22
0.547
0.00176
5.14
0.0627
<0.30
0.000607
0.00298

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

002972

LE1101133
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
21-May-11

PQQ-11-W033
21-May-11

PQQ-11-W057
21-May-11

LE1101133-004
AG

LE1101133-005
AG

LE1101133-006
AG

Fecha de
Anlisis
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11

0.0029
3.13
<0.00010
0.0457
<0.010
0.00011
0.000017
<0.0010
0.217

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

0.0139
2.35
<0.00010
0.0344
<0.010
<0.00010
0.00105
0.0013
0.0050

0.0110
2.02
<0.00010
0.123
<0.010
0.00042
0.000245
<0.0010
1.01

002973

LE1101133
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
21-May-11

PQQ-11-W066
21-May-11

PQQ-11-T01
21-May-11

LE1101133-007
AG

LE1101133-008
AG

LE1101133-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

27-May-11
27-May-11
27-May-11
21-May-11
21-May-11

1
41
421
0.71*
7.67*

2
8
313
0.71*
7.03*

<1
22
543
0.72*
7.56*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

25-May-11

169

104

235

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11

<0.0010*
<0.000010
0.0014
0.00586
<0.10
0.00905
<0.00050
<0.00050
78.9
0.000200
0.0149
<0.00050
0.0454
<0.030
2.25
<0.010
1.09
0.0179
0.00870
1.94
0.00350
<0.30
0.000981
0.0173

<0.0010*
<0.000010
0.0122
0.00132
0.17
0.0222
<0.00050
<0.00050
29.1
0.000455
0.00190
<0.00050
0.0326
<0.030
13.8
<0.010
4.09
0.0232
0.0123
15.6
0.00275
<0.30
0.000354
0.00452

<0.0010*
<0.000010
0.0169
0.00827
<0.10
0.0195
<0.00050
<0.00050
97.2
0.000339
0.00022
<0.00050
0.00802
<0.030
2.98
<0.010
3.62
0.0370
0.0164
4.96
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00401

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 14

002974

LE1101133
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
21-May-11

PQQ-11-W066
21-May-11

PQQ-11-T01
21-May-11

LE1101133-007
AG

LE1101133-008
AG

LE1101133-009
AG

Fecha de
Anlisis
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11

0.794
0.889
<0.00010
0.168
<0.010
0.00231
0.000095
<0.0010
0.0500

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 14

0.0736
2.45
<0.00010
0.0776
<0.010
<0.00010
0.000200
0.0016
0.0273

0.0029
2.26
<0.00010
0.197
<0.010
<0.00010
0.00241
0.0018
0.0054

002975

LE1101133
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
21-May-11
LE1101133-009
AG
Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

27-May-11
27-May-11
27-May-11
21-May-11

<1
22
543
7.56

<1
22
543
7.56

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

25-May-11

235

236

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11

<0.0010
<0.000010
0.0169
0.00827
<0.10
0.0195
<0.00050
<0.00050
97.2
0.000339
0.00022
<0.00050
0.00802
<0.030
2.98
<0.010
3.62
0.0370
0.0164
4.96
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00401
0.0029
2.26
<0.00010
0.197
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0162
0.00839
<0.10
0.0194
<0.00050
<0.00050
98.1
0.000381
0.00020
<0.00050
0.00787
<0.030
2.97
<0.010
3.60
0.0376
0.0161
4.92
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00385
0.0029
2.30
<0.00010
0.198
<0.010

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

002976

LE1101133
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
21-May-11
LE1101133-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

ORIG

<0.00010
0.00241
0.0018
0.0054

DUPL

<0.00010
0.00230
0.0017
<0.0050

002977

LE1101133
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

25-May-11

<80-120>

99

LE1101133-001

Hg

mg/L

26-May-11

<85-115>

105

LE1101133-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

002978

LE1101133
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

mg CaCO3/L 27-May-11
mg CaCO3/L 27-May-11
uS/cm
27-May-11
21-May-11

-------------

20
21
1410
7.02

20
20
1410
7.00

100
105
100
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

25-May-11

<1

100

99

101

86-115

Pt-SO4-1-3

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11
26-May-11

<0.0010
<0.000010
0.0012
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
0.069
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00509
0.102
0.0518
0.94
0.0128
0.00510
0.0498
48.3
0.00503
0.0130
0.0126
0.0137
0.959
2.57
0.234
2.60
0.0132
0.0118
2.48
0.0245
2.31
0.0262
0.0499
0.0497
0.931
0.0256
0.0124
0.234
0.0508
0.000260
0.0254
0.460

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
102
102
104
94
102
102
100
97
101
104
101
110
96
103
94
104
106
94
99
98
92
105
100
99
93
102
99
94
102
104
102
92

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

002979

LE1101133
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

002980

LE1101133
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

002981

LE1101133
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

002982

INFORME DE ENSAYO
LE1101191

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

03-Jun-11

Fecha de Recepcin :

28-May-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 4

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Quality Control Manager

Pgina 1 de 14

002983

LE1101191
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
28-May-11

PQQ-11-W016
28-May-11

PQQ-11-W023
28-May-11

LE1101191-001
AG

LE1101191-002
AG

LE1101191-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

03-Jun-11
03-Jun-11
03-Jun-11
28-May-11
28-May-11

83
<1
423
0.68*
4.03*

<1
28
219
0.94*
8.07*

1
33
504
0.77*
7.94*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

02-Jun-11

172

57

198

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

03-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
5.02
0.00435
<0.10
0.0203
0.00224
<0.00050
30.0
0.0812
0.158
<0.00050
10.8
2.05
1.38
<0.010
5.28
0.414
0.00111
4.74
0.213
<0.30
0.000168
0.00079

<0.0010*
<0.000010
0.0202
0.00799
<0.10
0.00955
<0.00050
<0.00050
20.5
0.000153
<0.00010
<0.00050
0.0183
<0.030
10.6
<0.010
3.12
0.0410
0.0298
6.31
<0.00050
<0.30
0.000109
0.00692

<0.0010*
<0.000010
0.0013
0.00584
<0.10
0.0239
<0.00050
<0.00050
84.9
0.00129
0.00144
<0.00050
0.0232
<0.030
3.01
<0.010
2.05
0.140
0.00978
4.53
0.00055
<0.30
0.0230
0.0110

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

002984

LE1101191
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
28-May-11

PQQ-11-W016
28-May-11

PQQ-11-W023
28-May-11

LE1101191-001
AG

LE1101191-002
AG

LE1101191-003
AG

Fecha de
Anlisis
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11

0.0072
2.39
<0.00010
0.0330
<0.010
0.00138
0.0161
0.0012
20.3

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

0.0016
2.36
<0.00010
0.0527
<0.010
<0.00010
0.00187
0.0015
0.0080

0.0976
4.26
<0.00010
0.113
<0.010
0.00013
0.00103
<0.0010
0.0703

002985

LE1101191
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
28-May-11

PQQ-11-W033
28-May-11

PQQ-11-W057
28-May-11

LE1101191-004
AG

LE1101191-005
AG

LE1101191-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

03-Jun-11
03-Jun-11
03-Jun-11
28-May-11
28-May-11

2
3
196
0.94*
6.58*

<1
28
186
0.73*
8.11*

36
<1
567
0.78*
5.41*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

02-Jun-11

75

50

260

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

03-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
0.0014
0.00102
<0.10
0.0657
<0.00050
<0.00050
27.7
0.00714
0.0114
<0.00050
0.157
<0.030
0.864
<0.010
1.19
0.188
0.0122
1.44
0.0121
<0.30
0.00131
0.00391

<0.0010*
<0.000010
0.0092
0.0116
<0.10
0.0271
<0.00050
<0.00050
23.2
<0.000050
0.00016
<0.00050
0.0146
<0.030
1.16
<0.010
1.42
0.0521
0.0311
5.71
<0.00050
<0.30
0.000130
0.00445

<0.0010*
<0.000010
0.0396
0.00261
<0.10
0.00833
<0.00050
<0.00050
76.7
0.116
0.212
<0.00050
16.2
<0.030
4.03
<0.010
7.55
0.496
0.00182
3.82
0.0631
<0.30
0.000426
0.00269

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

002986

LE1101191
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
28-May-11

PQQ-11-W033
28-May-11

PQQ-11-W057
28-May-11

LE1101191-004
AG

LE1101191-005
AG

LE1101191-006
AG

Fecha de
Anlisis
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11

0.0024
3.10
<0.00010
0.0398
<0.010
0.00011
0.000014
<0.0010
0.229

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

0.0113
1.88
<0.00010
0.0302
<0.010
<0.00010
0.000648
0.0012
0.0069

0.0119
1.68
<0.00010
0.0976
<0.010
0.00036
0.000276
<0.0010
0.955

002987

LE1101191
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
28-May-11

PQQ-11-W066
28-May-11

PQQ-11-T01
28-May-11

LE1101191-007
AG

LE1101191-008
AG

LE1101191-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

03-Jun-11
03-Jun-11
03-Jun-11
28-May-11
28-May-11

<1
30
366
0.73*
7.99*

2
8
218
0.73*
7.21*

1
27
463
0.77*
7.95*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

02-Jun-11

136

64

184

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

03-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.00545
<0.10
0.0107
<0.00050
<0.00050
63.0
0.000056
0.0131
<0.00050
0.0443
<0.030
1.78
<0.010
0.795
0.0149
0.00855
0.948
0.00318
<0.30
0.000877
0.0216

<0.0010*
<0.000010
0.136
0.00153
0.11
0.0223
<0.00050
<0.00050
13.1
0.000423
0.00346
<0.00050
0.0662
0.140
8.21
<0.010
2.10
0.0219
0.00376
9.72
0.00354
<0.30
0.0170
0.00451

<0.0010*
<0.000010
0.0180
0.0109
<0.10
0.0216
<0.00050
<0.00050
74.9
0.000196
0.00019
<0.00050
0.00607
<0.030
2.58
<0.010
3.05
0.0248
0.0165
4.17
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00445

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 14

002988

LE1101191
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
28-May-11

PQQ-11-W066
28-May-11

PQQ-11-T01
28-May-11

LE1101191-007
AG

LE1101191-008
AG

LE1101191-009
AG

Fecha de
Anlisis
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11

0.711
0.929
<0.00010
0.135
<0.010
0.00218
0.000079
<0.0010
0.0462

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 14

0.0659
2.14
<0.00010
0.0390
<0.010
<0.00010
0.000145
0.0012
0.0939

0.0032
2.71
<0.00010
0.162
<0.010
<0.00010
0.00184
0.0022
0.0059

002989

LE1101191
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
28-May-11
LE1101191-009
AG
Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

03-Jun-11
03-Jun-11
03-Jun-11
28-May-11

1
27
463
7.95

1
27
464
7.94

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

02-Jun-11

184

186

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

03-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11

<0.0010
<0.000010
0.0180
0.0109
<0.10
0.0216
<0.00050
<0.00050
74.9
0.000196
0.00019
<0.00050
0.00607
<0.030
2.58
<0.010
3.05
0.0248
0.0165
4.17
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00445
0.0032
2.71
<0.00010
0.162
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0187
0.0110
<0.10
0.0217
<0.00050
<0.00050
75.4
0.000194
0.00022
<0.00050
0.00614
<0.030
2.62
<0.010
3.08
0.0250
0.0169
4.20
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00458
0.0033
2.71
<0.00010
0.165
<0.010

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

002990

LE1101191
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
28-May-11
LE1101191-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

ORIG

<0.00010
0.00184
0.0022
0.0059

DUPL

<0.00010
0.00184
0.0022
0.0060

002991

LE1101191
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

02-Jun-11

<80-120>

99

LE1101191-001

Hg

mg/L

03-Jun-11

<85-115>

105

LE1101191-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

002992

LE1101191
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

03-Jun-11
03-Jun-11
03-Jun-11
28-May-11

-------------

20
20
1420
7.00

20
20
1410
7.00

100
100
101
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

02-Jun-11

<1

101

99

102

86-115

Pt-SO4-1-3

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

03-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11
02-Jun-11

<0.0010
<0.000010
0.0014
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0021
0.00489
0.0958
0.0498
0.96
0.0122
0.00511
0.0493
48.0
0.00508
0.0123
0.0121
0.0125
1.02
2.42
0.236
2.54
0.0122
0.0126
2.48
0.0244
2.45
0.0236
0.0536
0.0522
0.994
0.0238
0.0120
0.250
0.0486
0.000264
0.0254
0.505

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

105
98
96
100
96
98
102
99
96
102
98
97
100
102
97
94
102
98
101
99
98
98
94
107
104
99
95
96
100
97
106
102
101

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

002993

LE1101191
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

002994

LE1101191
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

002995

LE1101191
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

002996

INFORME DE ENSAYO
LE1101293

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

15-Jun-11

Fecha de Recepcin :

04-Jun-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 5

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Quality Control Manager

Pgina 1 de 14

002997

LE1101293
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
04-Jun-11

PQQ-11-W016
04-Jun-11

PQQ-11-W023
04-Jun-11

LE1101293-001
AG

LE1101293-002
AG

LE1101293-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

10-Jun-11
10-Jun-11
06-Jun-11
04-Jun-11
04-Jun-11

64
<1
342
0.73*
3.98*

2
28
203
0.93*
7.83*

3
29
589
0.75*
7.71*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-Jun-11

133

54

263

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
3.16
0.00386
<0.10
0.0194
0.00183
<0.00050
22.7
0.0516
0.100
<0.00050
6.85
1.69
0.987
<0.010
3.31
0.272
0.000808
3.16
0.144
<0.30
0.000092
0.00060

<0.0010*
<0.000010
0.0200
0.00837
<0.10
0.0106
<0.00050
<0.00050
22.5
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.0164
<0.030
8.63
<0.010
2.56
0.0389
0.0198
4.12
<0.00050
<0.30
0.000089
0.00645

<0.0010*
<0.000010
0.0566
0.00276
<0.10
0.0129
<0.00050
<0.00050
109
0.000795
0.00071
<0.00050
0.0107
<0.030
1.40
<0.010
1.02
0.0764
0.00471
1.57
<0.00050
<0.30
0.0129
0.00539

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

002998

LE1101293
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
04-Jun-11

PQQ-11-W016
04-Jun-11

PQQ-11-W023
04-Jun-11

LE1101293-001
AG

LE1101293-002
AG

LE1101293-003
AG

Fecha de
Anlisis
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11

0.0051
3.59
<0.00010
0.0215
<0.010
0.00103
0.00962
<0.0010
14.2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

0.0013
2.62
<0.00010
0.0462
<0.010
<0.00010
0.00140
0.0013
<0.0050

0.0293
5.04
<0.00010
0.0596
<0.010
<0.00010
0.000512
<0.0010
0.0769

002999

LE1101293
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
04-Jun-11

PQQ-11-W033
04-Jun-11

PQQ-11-W057
04-Jun-11

LE1101293-004
AG

LE1101293-005
AG

LE1101293-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

10-Jun-11
10-Jun-11
06-Jun-11
04-Jun-11
04-Jun-11

2
1
164
0.92*
6.57*

2
29
183
0.72*
7.75*

39
<1
672
0.74*
5.40*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-Jun-11

63

51

322

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
0.0010
0.00089
<0.10
0.0631
<0.00050
<0.00050
24.2
0.00559
0.00924
<0.00050
0.144
<0.030
0.819
<0.010
0.905
0.142
0.00964
1.26
0.00982
<0.30
0.00128
0.00357

<0.0010*
<0.000010
0.0326
0.0119
<0.10
0.0275
<0.00050
<0.00050
24.6
<0.000050
0.00020
<0.00050
0.0143
<0.030
1.09
<0.010
1.32
0.0550
0.0270
3.58
<0.00050
<0.30
0.000291
0.00536

<0.0010*
<0.000010
0.0633
0.00119
<0.10
0.00522
<0.00050
<0.00050
94.8
0.0586
0.109
<0.00050
10.1
<0.030
2.22
<0.010
3.98
0.249
0.000780
2.00
0.0347
0.32
0.000338
0.00143

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

003000

LE1101293
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
04-Jun-11

PQQ-11-W033
04-Jun-11

PQQ-11-W057
04-Jun-11

LE1101293-004
AG

LE1101293-005
AG

LE1101293-006
AG

Fecha de
Anlisis
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11

0.0014
3.22
<0.00010
0.0324
<0.010
0.00010
0.000013
<0.0010
0.203

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

0.0060
2.33
<0.00010
0.0291
<0.010
<0.00010
0.000793
0.0011
<0.0050

0.0045
2.77
<0.00010
0.0487
<0.010
0.00020
0.000190
<0.0010
1.09

003001

LE1101293
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
04-Jun-11

PQQ-11-W066
04-Jun-11

PQQ-11-T01
04-Jun-11

LE1101293-007
AG

LE1101293-008
AG

LE1101293-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

10-Jun-11
10-Jun-11
06-Jun-11
04-Jun-11
04-Jun-11

2
32
350
0.74*
7.72*

2
8
162
0.72*
7.64*

3
28
802
0.70*
7.71*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-Jun-11

131

49

358

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.00468
<0.10
0.0109
<0.00050
<0.00050
64.1
0.000061
0.0128
<0.00050
0.0443
<0.030
1.32
<0.010
0.496
0.0131
0.00804
0.441
0.00320
<0.30
0.000838
0.0200

<0.0010*
<0.000010
0.214
0.00110
<0.10
0.0205
<0.00050
<0.00050
12.8
0.000355
0.00244
<0.00050
0.0327
0.131
7.04
<0.010
1.72
0.0173
0.00908
6.80
0.00260
<0.30
0.00211
0.00521

<0.0010*
<0.000010
0.0405
0.00465
<0.10
0.0130
<0.00050
<0.00050
141
0.000123
0.00024
<0.00050
0.00514
<0.030
2.01
<0.010
2.24
0.0240
0.0176
4.07
<0.00050
<0.30
0.000055
0.00363

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 14

003002

LE1101293
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
04-Jun-11

PQQ-11-W066
04-Jun-11

PQQ-11-T01
04-Jun-11

LE1101293-007
AG

LE1101293-008
AG

LE1101293-009
AG

Fecha de
Anlisis
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11

0.446
1.16
<0.00010
0.105
<0.010
0.00185
0.000085
<0.0010
0.0549

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 14

0.0318
3.00
<0.00010
0.0328
<0.010
<0.00010
0.000108
0.0018
0.0393

0.0027
4.73
<0.00010
0.131
<0.010
<0.00010
0.00230
<0.0010
0.0061

003003

LE1101293
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
04-Jun-11
LE1101293-009
AG
Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

10-Jun-11
10-Jun-11
06-Jun-11
04-Jun-11

3
28
802
7.71

3
28
803
7.70

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-Jun-11

358

355

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11

<0.0010
<0.000010
0.0405
0.00465
<0.10
0.0130
<0.00050
<0.00050
141
0.000123
0.00024
<0.00050
0.00514
<0.030
2.01
<0.010
2.24
0.0240
0.0176
4.07
<0.00050
<0.30
0.000055
0.00363
0.0027
4.73
<0.00010
0.131
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0410
0.00482
<0.10
0.0134
<0.00050
<0.00050
149
0.000124
0.00025
<0.00050
0.00533
<0.030
2.05
<0.010
2.31
0.0248
0.0177
4.29
<0.00050
<0.30
0.000057
0.00376
0.0028
5.00
<0.00010
0.133
<0.010

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

003004

LE1101293
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
04-Jun-11
LE1101293-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

ORIG

<0.00010
0.00230
<0.0010
0.0061

DUPL

<0.00010
0.00226
<0.0010
0.0061

003005

LE1101293
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

09-Jun-11

<80-120>

100

LE1101293-001

Hg

mg/L

10-Jun-11

<85-115>

100

LE1101293-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

003006

LE1101293
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

10-Jun-11
10-Jun-11
06-Jun-11
04-Jun-11

-------------

20
20
1420
7.01

20
20
1410
7.00

100
100
101
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

09-Jun-11

<1

100

99

101

86-115

Pt-SO4-1-3

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11
10-Jun-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00530
0.0967
0.0531
0.94
0.0129
0.00511
0.0505
47.2
0.00498
0.0132
0.0128
0.0128
0.937
2.56
0.243
2.61
0.0129
0.0127
2.62
0.0270
2.46
0.0245
0.0491
0.0506
0.935
0.0250
0.0125
0.232
0.0512
0.000273
0.0261
0.453

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
106
97
106
94
103
102
101
94
100
106
102
102
94
102
97
104
103
102
105
108
98
98
98
101
94
100
100
93
102
109
104
91

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

003007

LE1101293
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

003008

LE1101293
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

003009

LE1101293
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

003010

INFORME DE ENSAYO
LE1101324

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

22-Jun-11

Fecha de Recepcin :

11-Jun-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 6

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Quality Control Manager

Pgina 1 de 14

003011

LE1101324
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
11-Jun-11

PQQ-11-W016
11-Jun-11

PQQ-11-W023
11-Jun-11

LE1101324-001
AG

LE1101324-002
AG

LE1101324-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

17-Jun-11
17-Jun-11
17-Jun-11
11-Jun-11
11-Jun-11

34
<1
205
0.69*
4.15*

1
27
170
0.91*
7.90*

1
30
423
0.73*
7.90*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

15-Jun-11

73

44

162

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

13-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
1.71
0.00289
<0.10
0.0185
0.00110
<0.00050
12.1
0.0283
0.0578
<0.00050
4.13
0.863
0.782
0.014
2.05
0.163
0.000611
1.75
0.0810
<0.30
<0.000050
0.00049

<0.0010*
<0.000010
0.0166
0.00536
<0.10
0.00766
<0.00050
<0.00050
18.6
0.000051
<0.00010
<0.00050
0.0126
<0.030
6.82
0.013
2.23
0.0410
0.0133
2.70
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00487

<0.0010*
<0.000010
0.0011
0.00531
<0.10
0.0169
<0.00050
<0.00050
71.5
0.00107
0.00082
<0.00050
0.0148
<0.030
2.10
0.012
1.39
0.0965
0.00649
1.74
<0.00050
<0.30
0.0210
0.00639

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

003012

LE1101324
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
11-Jun-11

PQQ-11-W016
11-Jun-11

PQQ-11-W023
11-Jun-11

LE1101324-001
AG

LE1101324-002
AG

LE1101324-003
AG

Fecha de
Anlisis
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11

0.0028
1.74
<0.00010
0.0128
<0.010
0.00070
0.00499
<0.0010
7.58

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

0.0013
1.66
<0.00010
0.0396
<0.010
<0.00010
0.00102
<0.0010
0.0106

0.0485
2.94
<0.00010
0.0754
<0.010
<0.00010
0.000552
<0.0010
0.0436

003013

LE1101324
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
11-Jun-11

PQQ-11-W033
11-Jun-11

PQQ-11-W057
11-Jun-11

LE1101324-004
AG

LE1101324-005
AG

LE1101324-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

17-Jun-11
17-Jun-11
17-Jun-11
11-Jun-11
11-Jun-11

2
2
137
0.91*
6.54*

1
30
136
0.71*
7.90*

29
<1
502
0.71*
5.23*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

15-Jun-11

51

30

225

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

13-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
0.401
0.00121
<0.10
0.0909
<0.00050
<0.00050
18.5
0.00488
0.00843
<0.00050
0.163
<0.030
0.784
0.020
0.748
0.128
0.00848
1.10
0.00888
<0.30
0.00190
0.00289

<0.0010*
<0.000010
0.0825
0.0129
<0.10
0.0205
<0.00050
<0.00050
18.5
0.000079
0.00019
<0.00050
0.0162
0.066
0.955
0.016
1.02
0.0441
0.0201
2.24
<0.00050
<0.30
0.000488
0.00322

<0.0010*
<0.000010
0.0444
0.00262
<0.10
0.00590
<0.00050
<0.00050
63.4
0.0938
0.182
<0.00050
18.2
<0.030
3.68
0.014
6.74
0.440
0.000951
2.98
0.0572
<0.30
0.000465
0.00136

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

003014

LE1101324
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
11-Jun-11

PQQ-11-W033
11-Jun-11

PQQ-11-W057
11-Jun-11

LE1101324-004
AG

LE1101324-005
AG

LE1101324-006
AG

Fecha de
Anlisis
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11

0.0013
3.31
<0.00010
0.0295
<0.010
<0.00010
0.000023
0.0012
0.184

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

0.0051
1.85
<0.00010
0.0216
<0.010
<0.00010
0.000529
0.0013
<0.0050

0.0078
0.878
<0.00010
0.0716
<0.010
0.00030
0.000345
<0.0010
0.835

003015

LE1101324
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
11-Jun-11

PQQ-11-W066
11-Jun-11

PQQ-11-T01
11-Jun-11

LE1101324-007
AG

LE1101324-008
AG

LE1101324-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

17-Jun-11
17-Jun-11
17-Jun-11
11-Jun-11
11-Jun-11

1
34
310
0.76*
7.99*

2
7
121
0.73*
7.03*

1
23
327
0.68*
7.82*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

15-Jun-11

105

35

119

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

13-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.00593
<0.10
0.00966
<0.00050
<0.00050
51.6
0.000065
0.0109
<0.00050
0.0411
<0.030
1.25
0.012
0.374
0.0127
0.00671
0.253
0.00300
<0.30
0.000857
0.0188

<0.0010*
<0.000010
0.388
0.00144
<0.10
0.0227
<0.00050
<0.00050
9.74
0.000287
0.00282
<0.00050
0.0413
0.249
6.71
0.015
1.67
0.0232
0.00826
5.29
0.00282
<0.30
0.00336
0.00593

<0.0010*
<0.000010
0.0279
0.00867
<0.10
0.0233
<0.00050
<0.00050
46.1
0.000104
0.00011
<0.00050
0.00477
<0.030
1.93
<0.010
2.07
0.0215
0.0158
3.30
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00289

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 14

003016

LE1101324
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
11-Jun-11

PQQ-11-W066
11-Jun-11

PQQ-11-T01
11-Jun-11

LE1101324-007
AG

LE1101324-008
AG

LE1101324-009
AG

Fecha de
Anlisis
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11

0.462
1.02
<0.00010
0.0902
<0.010
0.00156
0.000058
<0.0010
0.0385

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 14

0.0252
3.60
<0.00010
0.0285
<0.010
<0.00010
0.000142
0.0028
0.0473

0.0024
1.52
<0.00010
0.103
<0.010
<0.00010
0.00110
0.0017
<0.0050

003017

LE1101324
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
11-Jun-11
LE1101324-009
AG
Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

17-Jun-11
17-Jun-11
17-Jun-11
11-Jun-11

1
23
327
7.82

1
23
327
7.82

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

15-Jun-11

119

118

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

13-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11

<0.0010
<0.000010
0.0279
0.00867
<0.10
0.0233
<0.00050
<0.00050
46.1
0.000104
0.00011
<0.00050
0.00477
<0.030
1.93
<0.010
2.07
0.0215
0.0158
3.30
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00289
0.0024
1.52
<0.00010
0.103
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0265
0.00852
<0.10
0.0239
<0.00050
<0.00050
47.9
0.000086
0.00011
<0.00050
0.00477
<0.030
1.95
<0.010
2.07
0.0217
0.0160
3.35
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00290
0.0022
1.58
<0.00010
0.105
<0.010

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

003018

LE1101324
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
11-Jun-11
LE1101324-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

ORIG

<0.00010
0.00110
0.0017
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.00109
0.0018
<0.0050

003019

LE1101324
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

15-Jun-11

<80-120>

100

LE1101324-001

Hg

mg/L

13-Jun-11

<85-115>

100

LE1101324-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

003020

LE1101324
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

17-Jun-11
17-Jun-11
17-Jun-11
11-Jun-11

-------------

20
103
145
7.01

20
100
147
7.00

100
103
99
100

80-120
93-107
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-5
Pt-CE-1-5
Pt-pH-1-2

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

15-Jun-11

<1

100

99

101

86-115

Pt-SO4-1-3

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

13-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11
14-Jun-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00497
0.105
0.0510
0.94
0.0128
0.00488
0.0477
48.5
0.00491
0.0126
0.0127
0.0131
0.953
2.54
0.249
2.48
0.0121
0.0127
2.50
0.0252
2.41
0.0246
0.0504
0.0517
1.01
0.0244
0.0129
0.240
0.0499
0.000258
0.0255
0.474

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
99
105
102
94
102
98
95
97
98
101
102
105
95
102
100
99
97
102
100
101
96
98
101
103
101
98
103
96
100
103
102
95

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

003021

LE1101324
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

003022

LE1101324
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

003023

LE1101324
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

003024

INFORME DE ENSAYO
LE1101416

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

28-Jun-11

Fecha de Recepcin :

18-Jun-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 7

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Quality Control Manager

Pgina 1 de 16

003025

LE1101416
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
18-Jun-11

PQQ-11-W016
18-Jun-11

PQQ-11-W023
18-Jun-11

LE1101416-001
AG

LE1101416-002
AG

LE1101416-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

24-Jun-11
24-Jun-11
24-Jun-11
18-Jun-11
18-Jun-11

18
<1
116
0.76*
4.39*

1
24
157
0.86*
7.35*

<1
32
336
0.71*
7.59*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

23-Jun-11

39

43

126

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

24-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
0.923
0.00301
<0.10
0.0110
0.00063
<0.00050
7.12
0.0135
0.0274
<0.00050
1.99
0.543
0.458
<0.010
0.963
0.0790
0.000529
0.721
0.0384
<0.30
0.000068
0.00041

<0.0010*
<0.000010
0.0193
0.00586
<0.10
0.00658
<0.00050
<0.00050
19.2
0.000088
<0.00010
<0.00050
0.0141
<0.030
6.51
<0.010
2.15
0.0310
0.0102
2.04
<0.00050
<0.30
0.000095
0.00528

<0.0010*
<0.000010
0.0133
0.00474
<0.10
0.0113
<0.00050
<0.00050
61.0
0.00107
0.00058
<0.00050
0.0180
<0.030
1.53
<0.010
0.951
0.0785
0.00668
0.987
<0.00050
<0.30
0.0194
0.00526

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 16

003026

LE1101416
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
18-Jun-11

PQQ-11-W016
18-Jun-11

PQQ-11-W023
18-Jun-11

LE1101416-001
AG

LE1101416-002
AG

LE1101416-003
AG

Fecha de
Anlisis
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11

0.0018
2.25
<0.00010
0.00714
<0.010
0.00043
0.00205
<0.0010
4.12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 16

0.0014
1.80
<0.00010
0.0383
<0.010
<0.00010
0.00106
<0.0010
0.0170

0.0427
2.62
<0.00010
0.0551
<0.010
<0.00010
0.000453
<0.0010
0.0505

003027

LE1101416
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
18-Jun-11

PQQ-11-W033
18-Jun-11

PQQ-11-W057
18-Jun-11

LE1101416-004
AG

LE1101416-005
AG

LE1101416-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

24-Jun-11
24-Jun-11
24-Jun-11
18-Jun-11
18-Jun-11

2
1
102
0.92*
6.10*

1
24
129
0.79*
7.34*

98
<1
1460
0.60*
4.80*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

23-Jun-11

38

34

852

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

24-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
0.781
0.00118
<0.10
0.0702
<0.00050
<0.00050
14.7
0.00367
0.00671
<0.00050
0.167
<0.030
0.645
<0.010
0.525
0.0936
0.00593
0.839
0.00709
<0.30
0.00223
0.00261

<0.0010*
<0.000010
0.0503
0.0130
<0.10
0.0176
<0.00050
<0.00050
19.2
0.000105
0.00017
<0.00050
0.0138
<0.030
0.808
<0.010
1.02
0.0505
0.0179
1.37
<0.00050
<0.30
0.000431
0.00463

<0.0010*
<0.000050
0.292
0.00455
<0.10
0.0182
<0.0025
<0.0025
257
0.241
0.497
<0.0025
66.6
<0.030
9.13
<0.010
18.3
1.16
0.00144
4.68
0.159
0.49
0.00173
0.00458

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 16

003028

LE1101416
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
18-Jun-11

PQQ-11-W033
18-Jun-11

PQQ-11-W057
18-Jun-11

LE1101416-004
AG

LE1101416-005
AG

LE1101416-006
AG

Fecha de
Anlisis
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11

0.0012
3.29
<0.00010
0.0219
<0.010
<0.00010
0.000036
0.0014
0.169

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 16

0.0049
1.85
<0.00010
0.0231
<0.010
<0.00010
0.000448
0.0013
0.0054

0.0147
7.77
<0.00050
0.243
<0.010
0.00072
0.00118
<0.0050
2.62

003029

LE1101416
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
18-Jun-11

PQQ-11-W066
18-Jun-11

PQQ-11-T01
18-Jun-11

LE1101416-007
AG

LE1101416-008
AG

LE1101416-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

24-Jun-11
24-Jun-11
24-Jun-11
18-Jun-11
18-Jun-11

<1
29
295
0.80*
7.65*

2
6
83
0.79*
6.76*

<1
23
229
0.84*
7.82*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

23-Jun-11

107

24

77

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

24-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11

<0.0010*
<0.000010
0.0040
0.00563
<0.10
0.00666
<0.00050
<0.00050
55.9
0.000113
0.00893
<0.00050
0.0492
<0.030
0.764
<0.010
0.231
0.0172
0.00458
0.122
0.00217
<0.30
0.000844
0.0131

<0.0010*
<0.000010
0.260
0.00147
<0.10
0.0153
<0.00050
<0.00050
7.40
0.000231
0.00201
<0.00050
0.0307
0.132
4.48
<0.010
1.13
0.0156
0.00547
2.98
0.00198
<0.30
0.00232
0.00465

<0.0010*
<0.000010
0.100
0.00912
<0.10
0.0253
<0.00050
<0.00050
39.9
0.000091
0.00011
<0.00050
0.00958
<0.030
1.63
0.012
1.29
0.0215
0.0135
2.50
<0.00050
<0.30
0.000104
0.00320

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 16

003030

LE1101416
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
18-Jun-11

PQQ-11-W066
18-Jun-11

PQQ-11-T01
18-Jun-11

LE1101416-007
AG

LE1101416-008
AG

LE1101416-009
AG

Fecha de
Anlisis
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11

0.351
0.837
<0.00010
0.0857
<0.010
0.00100
0.000068
<0.0010
0.0493

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 16

0.0170
3.25
<0.00010
0.0188
<0.010
<0.00010
0.000066
0.0020
0.0416

0.0017
2.10
<0.00010
0.0675
<0.010
<0.00010
0.000987
0.0018
<0.0050

003031

LE1101416
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W057
18-Jun-11
LE1101416-006
AG
Unidades

Fecha de
Anlisis

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

24-Jun-11
24-Jun-11
24-Jun-11
18-Jun-11

-------------

-------------

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

23-Jun-11

852

860

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

24-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11

----------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 16

003032

LE1101416
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-W057
18-Jun-11
LE1101416-006
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 16

ORIG

-------------

DUPL

-------------

003033

LE1101416
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
18-Jun-11
LE1101416-009
AG
Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

24-Jun-11
24-Jun-11
24-Jun-11
18-Jun-11

<1
23
229
7.82

<1
22
229
7.82

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

23-Jun-11

----

----

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

24-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11

<0.0010
<0.000010
0.100
0.00912
<0.10
0.0253
<0.00050
<0.00050
39.9
0.000091
0.00011
<0.00050
0.00958
<0.030
1.63
0.012
1.29
0.0215
0.0135
2.50
<0.00050
<0.30
0.000104
0.00320
0.0017
2.10
<0.00010
0.0675
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0881
0.00924
<0.10
0.0262
<0.00050
<0.00050
39.3
0.000089
0.00011
<0.00050
0.00912
<0.030
1.67
0.012
1.33
0.0222
0.0136
2.57
<0.00050
<0.30
0.000108
0.00323
0.0017
2.05
<0.00010
0.0702
<0.010

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 10 de 16

003034

LE1101416
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
18-Jun-11
LE1101416-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 11 de 16

ORIG

<0.00010
0.000987
0.0018
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.000984
0.0019
<0.0050

003035

LE1101416
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

23-Jun-11

<80-120>

100

LE1101416-001

Hg

mg/L

24-Jun-11

<85-115>

110

LE1101416-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 12 de 16

003036

LE1101416
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

24-Jun-11
24-Jun-11
24-Jun-11
18-Jun-11

-------------

20
21
1410
7.02

20
20
1410
7.00

100
105
100
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

23-Jun-11

<1

100

99

101

86-115

Pt-SO4-1-3

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

24-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11
28-Jun-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00450
0.100
0.0488
1.05
0.0116
0.00467
0.0470
51.5
0.00493
0.0118
0.0119
0.0114
1.03
2.34
0.265
2.37
0.0120
0.0115
2.35
0.0228
2.57
0.0231
0.0491
0.0470
1.01
0.0232
0.0123
0.275
0.0444
0.000241
0.0231
0.505

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
90
100
98
105
93
93
94
103
99
94
95
91
103
94
106
95
96
92
94
91
103
92
98
94
101
93
98
110
89
96
92
101

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 13 de 16

003037

LE1101416
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
El (los) parmetro(s) EMA-MS657Cu de la muestra PQQ-11-W057 fue(ron) analizado(s) por ICPOES.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado
Los lmites de deteccin para algunos metales disueltos pueden haber sido incrementados para las muestras reportadas
debido a interferencias encontradas durante el anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 14 de 16

003038

LE1101416
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 15 de 16

003039

LE1101416
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 16 de 16

003040

INFORME DE ENSAYO
LE1101461

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

01-Jul-11

Fecha de Recepcin :

25-Jun-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 8

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Quality Control Manager

Pgina 1 de 14

003041

LE1101461
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
25-Jun-11

PQQ-11-W016
25-Jun-11

PQQ-11-W023
25-Jun-11

LE1101461-001
AG

LE1101461-002
AG

LE1101461-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

01-Jul-11
01-Jul-11
30-Jun-11
25-Jun-11
25-Jun-11

23
<1
152
0.79*
4.22*

<1
34
187
1.02*
7.29*

1
32
373
0.83*
7.31*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

30-Jun-11

52

50

145

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11

<0.0010*
<0.000010
1.48
0.00307
<0.10
0.0242
0.00090
<0.00050
9.29
0.0191
0.0386
<0.00050
2.87
0.779
0.532
<0.010
1.39
0.114
0.000568
0.851
0.0559
<0.30
0.000060
0.00040

<0.0010*
<0.000010
0.0243
0.00765
<0.10
0.00983
<0.00050
<0.00050
23.1
0.000067
<0.00010
<0.00050
0.0146
<0.030
7.56
<0.010
2.82
0.0288
0.0127
1.96
<0.00050
<0.30
0.000064
0.00710

<0.0010*
<0.000010
0.0029
0.00638
<0.10
0.0155
<0.00050
<0.00050
67.9
0.00141
0.00083
<0.00050
0.0135
<0.030
1.50
<0.010
0.992
0.106
0.00689
0.701
<0.00050
<0.30
0.0268
0.00699

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

003042

LE1101461
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
25-Jun-11

PQQ-11-W016
25-Jun-11

PQQ-11-W023
25-Jun-11

LE1101461-001
AG

LE1101461-002
AG

LE1101461-003
AG

Fecha de
Anlisis
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11

0.0028
3.77
<0.00010
0.0107
<0.010
0.00058
0.00328
<0.0010
5.33

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

0.0016
2.71
<0.00010
0.0521
<0.010
<0.00010
0.00230
<0.0010
0.0246

0.0448
3.76
<0.00010
0.0656
<0.010
<0.00010
0.000505
<0.0010
0.0626

003043

LE1101461
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
25-Jun-11

PQQ-11-W033
25-Jun-11

PQQ-11-W057
25-Jun-11

LE1101461-004
AG

LE1101461-005
AG

LE1101461-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

01-Jul-11
01-Jul-11
30-Jun-11
25-Jun-11
25-Jun-11

2
2
95
0.92*
6.16*

<1
26
109
0.85*
7.33*

27
<1
466
0.91*
4.74*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

30-Jun-11

34

24

211

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11

<0.0010*
<0.000010
0.0295
0.00094
<0.10
0.0842
<0.00050
<0.00050
13.1
0.00410
0.00748
<0.00050
0.182
<0.030
0.696
<0.010
0.511
0.0947
0.00675
0.796
0.00777
<0.30
0.00126
0.00265

<0.0010*
<0.000010
0.0062
0.0128
<0.10
0.0183
<0.00050
<0.00050
16.7
<0.000050
0.00012
<0.00050
0.00877
<0.030
0.671
<0.010
0.840
0.0459
0.0154
0.913
<0.00050
<0.30
0.000118
0.00452

<0.0010*
<0.000050
0.0719
0.00214
<0.10
0.00560
<0.0025
<0.0025
66.2
0.0631
0.126
<0.0025
18.5
<0.030
3.61
<0.010
4.91
0.315
0.00163
1.25
0.0424
<0.30
0.00063
0.00204

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

003044

LE1101461
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
25-Jun-11

PQQ-11-W033
25-Jun-11

PQQ-11-W057
25-Jun-11

LE1101461-004
AG

LE1101461-005
AG

LE1101461-006
AG

Fecha de
Anlisis
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11

<0.0010
2.77
<0.00010
0.0253
<0.010
0.00010
0.000011
<0.0010
0.196

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

0.0050
1.65
<0.00010
0.0211
<0.010
<0.00010
0.000481
0.0010
<0.0050

<0.0050
3.25
<0.00050
0.0620
<0.010
<0.00050
0.000453
<0.0050
0.697

003045

LE1101461
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
25-Jun-11

PQQ-11-W066
25-Jun-11

PQQ-11-T01
25-Jun-11

LE1101461-007
AG

LE1101461-008
AG

LE1101461-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

01-Jul-11
01-Jul-11
30-Jun-11
25-Jun-11
25-Jun-11

<1
33
194
0.77*
7.47*

1
4
81
0.78*
6.59*

<1
23
212
0.76*
7.42*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

30-Jun-11

58

25

69

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.00620
<0.10
0.00623
<0.00050
<0.00050
34.6
<0.000050
0.00525
<0.00050
0.0290
<0.030
0.572
<0.010
0.154
0.0103
0.00395
0.072
0.00128
<0.30
0.000715
0.0118

<0.0010*
<0.000010
0.0141
0.00102
<0.10
0.0142
<0.00050
<0.00050
7.10
0.000220
0.00208
<0.00050
0.0218
<0.030
4.14
<0.010
1.05
0.0171
0.00511
2.40
0.00185
<0.30
0.000400
0.00345

<0.0010*
<0.000010
0.0241
0.00823
<0.10
0.0243
<0.00050
<0.00050
34.4
0.000124
0.00011
<0.00050
0.00470
<0.030
1.46
<0.010
1.28
0.0260
0.0163
2.21
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00291

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 14

003046

LE1101461
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
25-Jun-11

PQQ-11-W066
25-Jun-11

PQQ-11-T01
25-Jun-11

LE1101461-007
AG

LE1101461-008
AG

LE1101461-009
AG

Fecha de
Anlisis
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11

0.368
0.809
<0.00010
0.0561
<0.010
0.00087
0.000033
<0.0010
0.0273

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 14

0.0152
1.99
<0.00010
0.0201
<0.010
<0.00010
0.000036
0.0012
0.0400

0.0013
1.72
<0.00010
0.0657
<0.010
<0.00010
0.000953
0.0015
<0.0050

003047

LE1101461
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
25-Jun-11
LE1101461-009
AG
Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

01-Jul-11
01-Jul-11
30-Jun-11
25-Jun-11

<1
23
212
7.42

<1
23
212
7.42

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

30-Jun-11

69

70

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11

<0.0010
<0.000010
0.0241
0.00823
<0.10
0.0243
<0.00050
<0.00050
34.4
0.000124
0.00011
<0.00050
0.00470
<0.030
1.46
<0.010
1.28
0.0260
0.0163
2.21
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00291
0.0013
1.72
<0.00010
0.0657
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0244
0.00834
<0.10
0.0241
<0.00050
<0.00050
32.9
0.000137
0.00012
<0.00050
0.00473
<0.030
1.43
<0.010
1.25
0.0250
0.0143
2.16
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00297
0.0013
1.63
<0.00010
0.0655
<0.010

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

003048

LE1101461
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
25-Jun-11
LE1101461-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

Fecha de
Anlisis
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11

ORIG

<0.00010
0.000953
0.0015
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.000961
0.0014
<0.0050

003049

LE1101461
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

30-Jun-11

<80-120>

100

LE1101461-001

Hg

mg/L

01-Jul-11

<85-115>

110

LE1101461-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

003050

LE1101461
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

01-Jul-11
01-Jul-11
30-Jun-11
25-Jun-11

-------------

20
20
145
7.03

20
20
147
7.00

100
100
99
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-5
Pt-pH-1-2

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

30-Jun-11

<1

101

99

102

86-115

Pt-SO4-1-3

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11
01-Jul-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
0.000051
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0022
0.00505
0.0962
0.0517
1.01
0.0129
0.00486
0.0507
50.0
0.00472
0.0123
0.0125
0.0125
1.01
2.57
0.257
2.48
0.0124
0.0124
2.45
0.0247
2.61
0.0241
0.0494
0.0492
1.04
0.0244
0.0129
0.252
0.0518
0.000271
0.0246
0.497

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

110
101
96
103
101
103
97
101
100
94
98
100
100
101
103
103
99
99
99
98
99
104
96
99
98
104
98
103
101
104
108
98
99

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

003051

LE1101461
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado.
Los lmites de deteccin para algunos metales disueltos pueden haber sido incrementados para las muestras reportadas
debido a interferencias encontradas durante el anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

003052

LE1101461
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

003053

LE1101461
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

003054

INFORME DE ENSAYO
SUPLEMENTARIO

LE1101622

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

01-Sep-11

Fecha de Recepcin :

09-Jul-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 10

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operation Manager

Pgina 1 de 14

003055

LE1101622
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
09-Jul-11

PQQ-11-W016
09-Jul-11

PQQ-11-W023
09-Jul-11

LE1101622-001
AG

LE1101622-002
AG

LE1101622-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

14-Jul-11

45

39

139

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

15-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
09-Jul-11
09-Jul-11

30
<1
136
0.95*
4.17*

<1
30
156
0.94*
7.86*

<1
32
363
0.80*
7.90*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11

<0.0010*
<0.000010
1.10
0.00307
<0.10
0.0194
0.00081
<0.00050
8.15
0.0139
0.0276
<0.00050
2.06
0.816
0.484
<0.010
1.02
0.0824
0.000536
0.513
0.0402
<0.30
<0.000050
0.00037

<0.0010*
<0.000010
0.0175
0.00711
<0.10
0.00874
<0.00050
<0.00050
19.6
0.000069
<0.00010
<0.00050
0.00965
<0.030
5.29
<0.010
2.02
0.0240
0.00775
0.906
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00589

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.00617
<0.10
0.0155
<0.00050
<0.00050
63.3
0.00122
0.00057
<0.00050
0.0112
<0.030
1.26
<0.010
0.735
0.0787
0.00720
0.403
<0.00050
<0.30
0.0260
0.00891

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA
El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 2 de 14

003056

LE1101622
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
09-Jul-11

PQQ-11-W016
09-Jul-11

PQQ-11-W023
09-Jul-11

LE1101622-001
AG

LE1101622-002
AG

LE1101622-003
AG

Fecha de
Anlisis
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11

0.0020
7.51
<0.00010
0.00810
<0.010
0.00053
0.00255
<0.0010
4.36

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA
El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 3 de 14

0.0015
2.31
<0.00010
0.0395
<0.010
<0.00010
0.00126
<0.0010
0.0086

0.0393
4.52
<0.00010
0.0530
<0.010
<0.00010
0.000542
<0.0010
0.0573

003057

LE1101622
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
09-Jul-11

PQQ-11-W033
09-Jul-11

PQQ-11-W057
09-Jul-11

LE1101622-004
AG

LE1101622-005
AG

LE1101622-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

14-Jul-11

33

24

141

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

15-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
09-Jul-11
09-Jul-11

2
1
91
0.96*
6.22*

<1
30
120
0.78*
8.09*

35
<1
324
0.78*
5.17*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11

<0.0010*
<0.000010
0.0202
0.00090
<0.10
0.0953
<0.00050
<0.00050
12.0
0.00400
0.00710
<0.00050
0.193
<0.030
0.760
0.012
0.428
0.0795
0.00695
0.753
0.00691
<0.30
0.00137
0.00300

<0.0010*
<0.000010
0.0046
0.0146
<0.10
0.0240
<0.00050
<0.00050
17.8
0.000056
0.00012
<0.00050
0.00961
<0.030
0.660
<0.010
0.822
0.0389
0.0155
0.757
<0.00050
<0.30
0.000120
0.00577

<0.0010*
<0.000010
0.0639
0.00133
<0.10
0.00503
<0.00050
<0.00050
38.4
0.0353
0.0648
<0.00050
12.2
<0.030
2.19
<0.010
2.43
0.151
0.000759
0.608
0.0217
<0.30
0.000417
0.00165

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA
El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 4 de 14

003058

LE1101622
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
09-Jul-11

PQQ-11-W033
09-Jul-11

PQQ-11-W057
09-Jul-11

LE1101622-004
AG

LE1101622-005
AG

LE1101622-006
AG

Fecha de
Anlisis
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11

<0.0010
3.05
<0.00010
0.0247
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
0.235

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA
El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 5 de 14

0.0049
2.12
<0.00010
0.0196
<0.010
<0.00010
0.000616
<0.0010
0.0058

0.0037
1.63
<0.00010
0.0326
<0.010
0.00023
0.000294
<0.0010
0.392

003059

LE1101622
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
09-Jul-11

PQQ-11-W066
09-Jul-11

PQQ-11-T01
09-Jul-11

LE1101622-007
AG

LE1101622-008
AG

LE1101622-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

14-Jul-11

50

22

45

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

15-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
09-Jul-11
09-Jul-11

<1
33
180
0.78*
8.17*

3
6
79
0.97*
6.85*

<1
24
158
0.77*
8.09*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.00631
<0.10
0.00572
<0.00050
<0.00050
30.5
0.000053
0.00502
<0.00050
0.0269
<0.030
0.777
<0.010
0.111
0.00968
0.00467
0.063
0.00114
<0.30
0.000725
0.0163

<0.0010*
<0.000010
0.0317
0.00101
<0.10
0.0208
<0.00050
<0.00050
6.99
0.000231
0.00239
<0.00050
0.0219
<0.030
3.81
<0.010
1.01
0.0197
0.00453
1.85
0.00192
<0.30
0.000486
0.00488

<0.0010*
<0.000010
0.0256
0.0152
<0.10
0.0348
<0.00050
<0.00050
24.3
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00380
<0.030
1.29
<0.010
0.846
0.00735
0.0153
1.68
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00325

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA
El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 6 de 14

003060

LE1101622
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
09-Jul-11

PQQ-11-W066
09-Jul-11

PQQ-11-T01
09-Jul-11

LE1101622-007
AG

LE1101622-008
AG

LE1101622-009
AG

Fecha de
Anlisis
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11

0.348
0.963
<0.00010
0.0460
<0.010
0.00084
0.000051
<0.0010
0.0246

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA
El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 7 de 14

0.0128
3.15
<0.00010
0.0185
<0.010
<0.00010
0.000041
0.0012
0.0475

<0.0010
2.67
<0.00010
0.0492
<0.010
<0.00010
0.000799
0.0022
0.0127

003061

LE1101622
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
09-Jul-11
LE1101622-009
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

14-Jul-11

45

44

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

15-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
09-Jul-11

<1
24
158
8.09

<1
24
158
8.09

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11

<0.0010
<0.000010
0.0256
0.0152
<0.10
0.0348
<0.00050
<0.00050
24.3
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00380
<0.030
1.29
<0.010
0.846
0.00735
0.0153
1.68
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00325
<0.0010
2.67
<0.00010
0.0492
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0294
0.0153
<0.10
0.0347
<0.00050
<0.00050
25.8
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00398
<0.030
1.29
<0.010
0.841
0.00777
0.0149
1.70
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00322
<0.0010
2.78
<0.00010
0.0488
<0.010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable
El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 8 de 14

003062

LE1101622
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
09-Jul-11
LE1101622-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable
El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 9 de 14

Fecha de
Anlisis
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11

ORIG

<0.00010
0.000799
0.0022
0.0127

DUPL

<0.00010
0.000820
0.0023
0.0262

003063

LE1101622
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

14-Jul-11

<80-120>

100

LE1101622-001

Hg

mg/L

14-Jul-11

<85-115>

95

LE1101622-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 10 de 14

003064

LE1101622
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L

14-Jul-11

<1

25

25

100

96-104

Pt-SO4-1-2

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

15-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
09-Jul-11

-------------

20
20
1410
7.03

20
20
1410
7.00

100
100
100
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11
14-Jul-11

<0.0010
<0.000010
0.0018
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00014
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00509
0.0934
0.0495
0.96
0.0128
0.00481
0.0545
52.2
0.00484
0.0120
0.0121
0.0123
1.06
2.51
0.234
2.45
0.0124
0.0132
2.47
0.0235
2.51
0.0255
0.0531
0.0513
1.05
0.0261
0.0123
0.252
0.0536
0.000255
0.0239
0.496

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
102
93
99
96
102
96
109
104
97
96
97
98
106
100
94
98
99
106
99
94
100
102
106
103
105
104
98
101
107
102
96
99

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 11 de 14

003065

LE1101622
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 12 de 14

003066

LE1101622
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 13 de 14

003067

LE1101622
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

El presente informe remplaza al informe de ensayo original

Pgina 14 de 14

003068

INFORME DE ENSAYO
LE1101740

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

05-Aug-11

Fecha de Recepcin :

23-Jul-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 12

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operation Manager

Pgina 1 de 14

003069

LE1101740
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
23-Jul-11

PQQ-11-W016
23-Jul-11

PQQ-11-W023
23-Jul-11

LE1101740-001
AG

LE1101740-002
AG

LE1101740-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

29-Jul-11
29-Jul-11
25-Jul-11
23-Jul-11
23-Jul-11

13
<1
78
0.87*
4.32*

<1
30
131
0.98*
8.12*

<1
30
214
0.84*
8.32*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

30-Jul-11

23

28

66

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

30-Jul-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11

<0.0010*
<0.000010
0.631
0.00418
<0.10
0.0146
<0.00050
<0.00050
4.55
0.00743
0.0162
<0.00050
1.23
0.395
0.333
<0.010
0.541
0.0514
0.000551
0.227
0.0239
<0.30
<0.000050
0.00041

<0.0010*
<0.000010
0.0170
0.00500
<0.10
0.00843
<0.00050
<0.00050
18.4
0.000064
<0.00010
<0.00050
0.00921
<0.030
4.18
<0.010
1.74
0.0247
0.00625
0.470
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00449

<0.0010*
<0.000010
0.0010
0.00570
<0.10
0.0102
<0.00050
<0.00050
37.7
0.00113
0.00053
<0.00050
0.0110
<0.030
0.775
<0.010
0.389
0.0894
0.00687
0.156
<0.00050
<0.30
0.0337
0.00598

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

003070

LE1101740
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
23-Jul-11

PQQ-11-W016
23-Jul-11

PQQ-11-W023
23-Jul-11

LE1101740-001
AG

LE1101740-002
AG

LE1101740-003
AG

Fecha de
Anlisis
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11

0.0018
4.16
<0.00010
0.00512
<0.010
0.00038
0.00135
<0.0010
2.22

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

<0.0010
1.64
<0.00010
0.0381
<0.010
<0.00010
0.00120
<0.0010
0.0084

0.0315
2.77
<0.00010
0.0354
<0.010
<0.00010
0.000424
<0.0010
0.0444

003071

LE1101740
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
23-Jul-11

PQQ-11-W033
23-Jul-11

PQQ-11-W057
23-Jul-11

LE1101740-004
AG

LE1101740-005
AG

LE1101740-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

29-Jul-11
29-Jul-11
25-Jul-11
23-Jul-11
23-Jul-11

3
1
55
0.98*
6.42*

<1
30
101
0.85*
8.32*

24
<1
243
0.87*
5.07*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

30-Jul-11

18

16

103

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

30-Jul-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11

<0.0010*
<0.000010
1.55
0.00158
<0.10
0.117
<0.00050
<0.00050
6.52
0.00449
0.00567
<0.00050
0.267
<0.030
0.704
<0.010
0.263
0.0558
0.00464
0.499
0.00605
<0.30
0.00350
0.00210

<0.0010*
<0.000010
0.0321
0.0105
<0.10
0.0163
<0.00050
<0.00050
15.6
0.000097
0.00013
<0.00050
0.00941
<0.030
0.470
<0.010
0.638
0.0536
0.00925
0.384
<0.00050
<0.30
0.000233
0.00414

<0.0010*
<0.000010
0.0875
0.00130
<0.10
0.00483
<0.00050
<0.00050
26.3
0.0265
0.0548
<0.00050
12.5
<0.030
1.94
<0.010
1.88
0.126
0.000434
0.367
0.0193
<0.30
0.000323
0.00142

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

003072

LE1101740
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
23-Jul-11

PQQ-11-W033
23-Jul-11

PQQ-11-W057
23-Jul-11

LE1101740-004
AG

LE1101740-005
AG

LE1101740-006
AG

Fecha de
Anlisis
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11

<0.0010
3.61
<0.00010
0.0179
<0.010
<0.00010
0.000039
0.0023
0.167

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

0.0039
1.45
<0.00010
0.0173
<0.010
<0.00010
0.000548
<0.0010
<0.0050

0.0039
1.88
<0.00010
0.0260
<0.010
0.00020
0.000315
<0.0010
0.287

003073

LE1101740
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
23-Jul-11

PQQ-11-W066
23-Jul-11

PQQ-11-T01
23-Jul-11

LE1101740-007
AG

LE1101740-008
AG

LE1101740-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

29-Jul-11
29-Jul-11
25-Jul-11
23-Jul-11
23-Jul-11

<1
34
145
0.72*
8.36*

2
3
58
0.67*
7.54*

<1
25
237
0.69*
8.15*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

30-Jul-11

32

17

78

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

30-Jul-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.00694
<0.10
0.00558
<0.00050
<0.00050
24.4
<0.000050
0.00491
<0.00050
0.0264
<0.030
0.696
<0.010
0.0849
0.0130
0.00322
<0.050
0.00111
<0.30
0.000678
0.0140

<0.0010*
<0.000010
0.253
0.00097
<0.10
0.0133
<0.00050
<0.00050
5.42
0.000225
0.00252
<0.00050
0.0291
0.126
2.94
<0.010
0.925
0.0210
0.00293
1.17
0.00203
<0.30
0.00271
0.00338

<0.0010*
<0.000010
0.0404
0.00933
<0.10
0.0250
<0.00050
<0.00050
36.4
0.000086
0.00013
<0.00050
0.00579
<0.030
1.54
<0.010
1.22
0.0347
0.0196
1.86
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00357

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 14

003074

LE1101740
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
23-Jul-11

PQQ-11-W066
23-Jul-11

PQQ-11-T01
23-Jul-11

LE1101740-007
AG

LE1101740-008
AG

LE1101740-009
AG

Fecha de
Anlisis
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11

0.287
0.733
<0.00010
0.0395
<0.010
0.00080
0.000045
<0.0010
0.0202

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 14

0.0099
2.75
<0.00010
0.0155
<0.010
<0.00010
0.000045
0.0015
0.0489

0.0012
1.92
<0.00010
0.0715
<0.010
<0.00010
0.00146
0.0016
0.0093

003075

LE1101740
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
23-Jul-11
LE1101740-009
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

DUPL

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

29-Jul-11
29-Jul-11
25-Jul-11
23-Jul-11

<1
25
237
8.15

<1
25
238
8.16

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

30-Jul-11

78

79

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

30-Jul-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11

<0.0010
<0.000010
0.0404
0.00933
<0.10
0.0250
<0.00050
<0.00050
36.4
0.000086
0.00013
<0.00050
0.00579
<0.030
1.54
<0.010
1.22
0.0347
0.0196
1.86
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00357
0.0012
1.92
<0.00010
0.0715
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0416
0.00939
<0.10
0.0255
<0.00050
<0.00050
39.5
0.000081
0.00013
<0.00050
0.00593
<0.030
1.57
<0.010
1.24
0.0356
0.0198
1.89
<0.00050
<0.30
0.000052
0.00354
0.0012
2.05
<0.00010
0.0729
<0.010

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

003076

LE1101740
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
23-Jul-11
LE1101740-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

ORIG

<0.00010
0.00146
0.0016
0.0093

DUPL

<0.00010
0.00146
0.0016
0.0119

003077

LE1101740
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

30-Jul-11

<80-120>

100

LE1101740-001

Hg

mg/L

30-Jul-11

<85-115>

100

LE1101740-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

003078

LE1101740
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

29-Jul-11
29-Jul-11
25-Jul-11
23-Jul-11

-------------

20
21
1420
7.00

20
20
1410
7.00

100
105
101
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

30-Jul-11

<1

100

99

101

86-115

Pt-SO4-1-3

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

30-Jul-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11
01-Aug-11

<0.0010
<0.000010
0.0016
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0021
0.00503
0.104
0.0521
0.99
0.0128
0.00498
0.0534
51.6
0.00468
0.0131
0.0131
0.0120
0.981
2.68
0.257
2.50
0.0127
0.0123
2.50
0.0262
2.54
0.0257
0.0504
0.0510
1.01
0.0248
0.0124
0.252
0.0529
0.000270
0.0252
0.513

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

105
101
104
104
99
102
100
107
103
94
105
105
96
98
107
103
100
102
98
100
105
102
103
101
102
101
99
99
101
106
108
101
103

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

003079

LE1101740
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

003080

LE1101740
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

003081

LE1101740
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

003082

INFORME DE ENSAYO
LE1101884

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

18-Aug-11

Fecha de Recepcin :

06-Aug-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 14

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operation Manager

Pgina 1 de 14

003083

LE1101884
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
06-Aug-11

PQQ-11-W016
06-Aug-11

PQQ-11-W023
06-Aug-11

LE1101884-001
AG

LE1101884-002
AG

LE1101884-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

12-Aug-11
12-Aug-11
12-Aug-11
06-Aug-11
06-Aug-11

27
<1
78
0.84*
4.31*

1
18
102
0.78*
7.31*

<1
25
151
0.69*
7.98*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

11-Aug-11

22

27

44

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

12-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11

<0.0010*
<0.000010
0.571
0.00266
<0.10
0.00908
<0.00050
<0.00050
3.89
0.00710
0.0137
<0.00050
1.17
0.488
0.244
<0.010
0.464
0.0428
0.000376
0.165
0.0201
<0.30
<0.000050
0.00038

<0.0010*
<0.000010
0.0131
0.00445
<0.10
0.00512
<0.00050
<0.00050
12.1
0.000078
<0.00010
<0.00050
0.00586
<0.030
3.00
<0.010
1.23
0.00353
0.00505
0.303
<0.00050
<0.30
0.000114
0.00298

<0.0010*
<0.000010
0.0036
0.00605
<0.10
0.00623
<0.00050
<0.00050
27.4
0.000683
0.00017
<0.00050
0.00803
<0.030
0.729
<0.010
0.216
0.0411
0.00352
0.112
<0.00050
<0.30
0.0142
0.00603

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

003084

LE1101884
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
06-Aug-11

PQQ-11-W016
06-Aug-11

PQQ-11-W023
06-Aug-11

LE1101884-001
AG

LE1101884-002
AG

LE1101884-003
AG

Fecha de
Anlisis
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11

0.0014
4.19
<0.00010
0.00465
<0.010
0.00028
0.00137
<0.0010
1.96

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

0.0011
1.09
<0.00010
0.0268
<0.010
<0.00010
0.000371
<0.0010
<0.0050

0.0281
2.24
<0.00010
0.0220
<0.010
<0.00010
0.000252
<0.0010
0.0175

003085

LE1101884
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
06-Aug-11

PQQ-11-W033
06-Aug-11

PQQ-11-W057
06-Aug-11

LE1101884-004
AG

LE1101884-005
AG

LE1101884-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

12-Aug-11
12-Aug-11
12-Aug-11
06-Aug-11
06-Aug-11

2
<1
54
0.70*
5.97*

1
21
79
0.75*
7.83*

29
<1
144
0.89*
4.97*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

11-Aug-11

20

16

60

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

12-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11

<0.0010*
<0.000010
0.0295
0.00099
<0.10
0.0972
<0.00050
<0.00050
7.15
0.00344
0.00619
<0.00050
0.371
<0.030
0.673
<0.010
0.271
0.0550
0.00332
0.383
0.00667
<0.30
0.00144
0.00170

<0.0010*
<0.000010
0.0235
0.00970
<0.10
0.0115
<0.00050
<0.00050
12.5
0.000093
<0.00010
<0.00050
0.00675
<0.030
0.381
<0.010
0.519
0.0361
0.00887
0.284
<0.00050
<0.30
0.000125
0.00313

<0.0010*
<0.000010
0.0617
0.00099
<0.10
0.00244
<0.00050
<0.00050
15.0
0.0160
0.0300
<0.00050
8.87
<0.030
1.12
<0.010
1.06
0.0703
0.000232
0.193
0.0108
<0.30
0.000254
0.00087

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

003086

LE1101884
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
06-Aug-11

PQQ-11-W033
06-Aug-11

PQQ-11-W057
06-Aug-11

LE1101884-004
AG

LE1101884-005
AG

LE1101884-006
AG

Fecha de
Anlisis
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11

0.0011
1.84
<0.00010
0.0170
<0.010
<0.00010
0.000011
<0.0010
0.224

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

0.0037
1.11
<0.00010
0.0142
<0.010
<0.00010
0.000267
<0.0010
<0.0050

0.0030
1.19
<0.00010
0.0150
<0.010
0.00012
0.000289
<0.0010
0.173

003087

LE1101884
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
06-Aug-11

PQQ-11-W066
06-Aug-11

PQQ-11-T01
06-Aug-11

LE1101884-007
AG

LE1101884-008
AG

LE1101884-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

12-Aug-11
12-Aug-11
12-Aug-11
06-Aug-11
06-Aug-11

<1
24
96
0.73*
8.05*

2
2
50
0.76*
6.49*

<1
26
176
0.72*
7.77*

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

11-Aug-11

21

15

54

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

12-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.00598
<0.10
0.00385
<0.00050
<0.00050
16.3
0.000073
0.00198
<0.00050
0.0183
<0.030
0.476
<0.010
0.0501
0.00810
0.00243
<0.050
<0.00050
<0.30
0.000431
0.00940

<0.0010*
<0.000010
0.0888
0.00073
<0.10
0.0106
<0.00050
<0.00050
4.85
0.000269
0.00266
<0.00050
0.0275
0.046
1.92
<0.010
0.663
0.0202
0.00193
0.716
0.00180
<0.30
0.00122
0.00210

<0.0010*
<0.000010
0.0680
0.0106
<0.10
0.0254
<0.00050
<0.00050
27.1
0.000109
0.00013
<0.00050
0.0131
<0.030
1.24
<0.010
0.828
0.0215
0.0165
1.23
<0.00050
<0.30
0.000122
0.00374

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 14

003088

LE1101884
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
06-Aug-11

PQQ-11-W066
06-Aug-11

PQQ-11-T01
06-Aug-11

LE1101884-007
AG

LE1101884-008
AG

LE1101884-009
AG

Fecha de
Anlisis
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11

0.240
0.506
<0.00010
0.0248
<0.010
0.00052
0.000033
<0.0010
0.0089

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 14

0.0071
1.96
<0.00010
0.0129
<0.010
<0.00010
0.000019
<0.0010
0.0487

<0.0010
2.06
<0.00010
0.0537
<0.010
<0.00010
0.00101
0.0018
0.0070

003089

LE1101884
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
06-Aug-11
LE1101884-009
AG
Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

12-Aug-11
12-Aug-11
12-Aug-11
06-Aug-11

<1
26
176
7.77

<1
26
176
7.77

Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

11-Aug-11

54

54

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

12-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11

<0.0010
<0.000010
0.0680
0.0106
<0.10
0.0254
<0.00050
<0.00050
27.1
0.000109
0.00013
<0.00050
0.0131
<0.030
1.24
<0.010
0.828
0.0215
0.0165
1.23
<0.00050
<0.30
0.000122
0.00374
<0.0010
2.06
<0.00010
0.0537
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0717
0.0106
<0.10
0.0255
<0.00050
<0.00050
29.0
0.000104
0.00013
<0.00050
0.0137
<0.030
1.26
<0.010
0.848
0.0219
0.0167
1.25
<0.00050
<0.30
0.000147
0.00367
<0.0010
2.21
<0.00010
0.0542
<0.010

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Analito

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

003090

LE1101884
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
06-Aug-11
LE1101884-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

ORIG

<0.00010
0.00101
0.0018
0.0070

DUPL

<0.00010
0.00104
0.0019
0.0066

003091

LE1101884
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

11-Aug-11

<80-120>

110

LE1101884-001

Hg

mg/L

12-Aug-11

<85-115>

110

LE1101884-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

003092

LE1101884
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

12-Aug-11
12-Aug-11
12-Aug-11
06-Aug-11

-------------

20
20
1420
7.02

20
20
1410
7.00

100
100
101
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

11-Aug-11

<1

100

99

101

86-115

Pt-SO4-1-3

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

12-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11
18-Aug-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00533
0.102
0.0518
0.99
0.0133
0.00536
0.0504
49.9
0.00503
0.0131
0.0131
0.0130
1.00
2.64
0.266
2.58
0.0128
0.0127
2.59
0.0255
2.57
0.0246
0.0530
0.0530
1.00
0.0255
0.0135
0.251
0.0503
0.000273
0.0251
0.497

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
107
102
104
99
106
107
101
100
101
105
105
104
100
106
106
103
102
102
104
102
103
98
106
106
100
102
108
100
101
109
100
99

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

003093

LE1101884
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

003094

LE1101884
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

003095

LE1101884
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

003096

INFORME DE ENSAYO
LE1102018

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

29-Aug-11

Fecha de Recepcin :

20-Aug-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 16

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operation Manager

Pgina 1 de 14

003097

LE1102018
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
20-Aug-11

PQQ-11-W016
20-Aug-11

PQQ-11-W023
20-Aug-11

LE1102018-001
AG

LE1102018-002
AG

LE1102018-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

25-Aug-11

22

22

44

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
20-Aug-11
20-Aug-11

18
<1
80
0.88*
4.64*

2
17
94
0.80*
7.12*

1
35
174
0.67*
7.88*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

25-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11

<0.0010*
<0.000010
0.650
0.00287
<0.10
0.0105
0.00052
<0.00050
3.70
0.00762
0.0151
<0.00050
1.34
0.524
0.238
<0.010
0.520
0.0494
0.000400
0.164
0.0232
<0.30
0.000069
0.00041

<0.0010*
<0.000010
0.0174
0.00424
<0.10
0.00518
<0.00050
<0.00050
12.0
0.000070
<0.00010
<0.00050
0.00702
<0.030
2.62
<0.010
1.30
0.00413
0.00561
0.255
<0.00050
<0.30
0.000090
0.00331

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.0110
<0.10
0.00832
<0.00050
<0.00050
28.9
0.00119
0.00028
<0.00050
0.0127
<0.030
0.972
<0.010
0.287
0.0632
0.00527
0.143
<0.00050
<0.30
0.0289
0.00869

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

003098

LE1102018
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
20-Aug-11

PQQ-11-W016
20-Aug-11

PQQ-11-W023
20-Aug-11

LE1102018-001
AG

LE1102018-002
AG

LE1102018-003
AG

Fecha de
Anlisis
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11

0.0018
3.95
<0.00010
0.00511
<0.010
0.00029
0.00159
<0.0010
1.94

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

<0.0010
1.24
<0.00010
0.0282
<0.010
<0.00010
0.000399
<0.0010
0.0055

0.0405
2.86
<0.00010
0.0273
<0.010
<0.00010
0.000367
<0.0010
0.0298

003099

LE1102018
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
20-Aug-11

PQQ-11-W033
20-Aug-11

PQQ-11-W057
20-Aug-11

LE1102018-004
AG

LE1102018-005
AG

LE1102018-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

25-Aug-11

23

12

95

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
20-Aug-11
20-Aug-11

3
<1
66
0.71*
6.00*

2
23
76
0.76*
7.27*

29
<1
235
0.85*
4.77*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

25-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11

<0.0010*
<0.000010
0.0528
0.00084
<0.10
0.0943
<0.00050
<0.00050
7.83
0.00498
0.00873
<0.00050
0.513
<0.030
0.792
<0.010
0.369
0.0755
0.00335
0.426
0.00891
<0.30
0.00197
0.00185

<0.0010*
<0.000010
0.0071
0.0105
<0.10
0.0128
<0.00050
<0.00050
11.9
0.000133
<0.00010
<0.00050
0.00822
<0.030
0.365
<0.010
0.542
0.0331
0.00940
0.268
<0.00050
<0.30
0.000066
0.00345

<0.0010*
<0.000010
0.176
0.00147
<0.10
0.00434
<0.00050
<0.00050
22.9
0.0271
0.0531
<0.00050
18.1
0.050
1.91
<0.010
1.99
0.129
0.000281
0.357
0.0206
<0.30
0.000477
0.00170

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

003100

LE1102018
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
20-Aug-11

PQQ-11-W033
20-Aug-11

PQQ-11-W057
20-Aug-11

LE1102018-004
AG

LE1102018-005
AG

LE1102018-006
AG

Fecha de
Anlisis
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11

<0.0010
1.91
<0.00010
0.0224
<0.010
<0.00010
0.000013
<0.0010
0.274

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

0.0032
1.15
<0.00010
0.0152
<0.010
<0.00010
0.000276
<0.0010
<0.0050

0.0062
2.18
<0.00010
0.0280
<0.010
0.00021
0.000707
<0.0010
0.270

003101

LE1102018
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
20-Aug-11

PQQ-11-W066
20-Aug-11

PQQ-11-T01
20-Aug-11

LE1102018-007
AG

LE1102018-008
AG

LE1102018-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

25-Aug-11

40

19

49

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
20-Aug-11
20-Aug-11

<1
35
166
0.73*
7.83*

2
5
64
0.78*
6.44*

1
33
183
0.72*
7.68*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

25-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.00943
<0.10
0.00780
<0.00050
<0.00050
28.4
0.000088
0.00495
<0.00050
0.0439
<0.030
0.750
<0.010
0.0950
0.0154
0.00480
<0.050
0.00105
<0.30
0.000864
0.0191

<0.0010*
<0.000010
0.0113
0.00125
<0.10
0.0166
<0.00050
<0.00050
6.21
0.000357
0.00453
<0.00050
0.0326
<0.030
2.51
<0.010
0.973
0.0314
0.00378
0.940
0.00311
<0.30
0.000395
0.00350

<0.0010*
<0.000010
0.0154
0.0151
<0.10
0.0352
<0.00050
<0.00050
27.4
0.000076
0.00012
<0.00050
0.00655
<0.030
1.63
<0.010
1.03
0.0212
0.0240
1.42
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00533

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 14

003102

LE1102018
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
20-Aug-11

PQQ-11-W066
20-Aug-11

PQQ-11-T01
20-Aug-11

LE1102018-007
AG

LE1102018-008
AG

LE1102018-009
AG

Fecha de
Anlisis
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11

0.371
1.09
<0.00010
0.0503
<0.010
0.00072
0.000069
<0.0010
0.0225

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 14

0.0087
3.11
<0.00010
0.0193
<0.010
<0.00010
0.000021
<0.0010
0.0856

0.0010
3.06
<0.00010
0.0626
<0.010
<0.00010
0.00150
0.0022
<0.0050

003103

LE1102018
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
20-Aug-11
LE1102018-009
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

25-Aug-11

49

48

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
20-Aug-11

1
33
183
7.68

1
32
183
7.68

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

25-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11

<0.0010
<0.000010
0.0154
0.0151
<0.10
0.0352
<0.00050
<0.00050
27.4
0.000076
0.00012
<0.00050
0.00655
<0.030
1.63
<0.010
1.03
0.0212
0.0240
1.42
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00533
0.0010
3.06
<0.00010
0.0626
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0161
0.0160
<0.10
0.0357
<0.00050
<0.00050
27.1
0.000076
0.00011
<0.00050
0.00707
<0.030
1.70
<0.010
1.08
0.0225
0.0251
1.48
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00553
<0.0010
3.05
<0.00010
0.0644
<0.010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

003104

LE1102018
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
20-Aug-11
LE1102018-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

ORIG

<0.00010
0.00150
0.0022
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.00150
0.0023
<0.0050

003105

LE1102018
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

25-Aug-11

<80-120>

100

LE1102018-001

Hg

mg/L

25-Aug-11

<85-115>

100

LE1102018-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

003106

LE1102018
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L

25-Aug-11

<1

106

99

107

86-115

Pt-SO4-1-3

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
20-Aug-11

-------------

21
21
146
7.03

20
20
147
7.00

105
105
99
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-5
Pt-pH-1-2

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

25-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11
26-Aug-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0021
0.00539
0.106
0.0543
1.00
0.0129
0.00495
0.0513
49.8
0.00494
0.0133
0.0137
0.0134
1.01
2.63
0.263
2.66
0.0134
0.0135
2.63
0.0265
2.60
0.0255
0.0519
0.0516
1.07
0.0259
0.0134
0.252
0.0512
0.000258
0.0253
0.492

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

105
108
106
109
100
103
99
103
100
99
106
110
107
101
105
105
106
107
108
105
106
104
102
104
103
107
104
107
101
102
103
101
98

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

003107

LE1102018
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

003108

LE1102018
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

003109

LE1102018
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

003110

INFORME DE ENSAYO
LE1102138

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

09-Sep-11

Fecha de Recepcin :

03-Sep-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 18

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operation Manager

Pgina 1 de 14

003111

LE1102138
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
03-Sep-11

PQQ-11-W016
03-Sep-11

PQQ-11-W023
03-Sep-11

LE1102138-001
AG

LE1102138-002
AG

LE1102138-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

07-Sep-11

21

21

30

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

08-Sep-11
07-Sep-11
08-Sep-11
03-Sep-11
03-Sep-11

15
<1
79
0.89*
4.31*

4
16
88
0.78*
7.17*

2
37
136
0.72*
7.44*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

08-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11

<0.0010*
<0.000010
0.580
0.00166
<0.10
0.00875
<0.00050
<0.00050
3.49
0.00619
0.0131
<0.00050
1.19
0.605
0.202
<0.010
0.429
0.0409
0.000321
0.139
0.0195
<0.30
0.000074
0.00030

<0.0010*
<0.000010
0.0153
0.00388
<0.10
0.00436
<0.00050
<0.00050
11.5
0.000062
<0.00010
<0.00050
0.00598
<0.030
2.49
<0.010
1.07
0.00313
0.00508
0.195
<0.00050
<0.30
0.000091
0.00250

<0.0010*
<0.000010
0.0030
0.0124
<0.10
0.00702
<0.00050
<0.00050
22.7
0.000832
0.00021
<0.00050
0.0119
<0.030
1.10
<0.010
0.220
0.0404
0.00553
0.121
<0.00050
<0.30
0.0275
0.00892

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

003112

LE1102138
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
03-Sep-11

PQQ-11-W016
03-Sep-11

PQQ-11-W023
03-Sep-11

LE1102138-001
AG

LE1102138-002
AG

LE1102138-003
AG

Fecha de
Anlisis
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11

0.0013
3.61
<0.00010
0.00465
<0.010
0.00030
0.00182
<0.0010
1.81

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

0.0011
1.03
<0.00010
0.0250
<0.010
<0.00010
0.000296
<0.0010
<0.0050

0.0467
3.06
<0.00010
0.0205
<0.010
<0.00010
0.000408
<0.0010
0.0190

003113

LE1102138
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
03-Sep-11

PQQ-11-W033
03-Sep-11

PQQ-11-W057
03-Sep-11

LE1102138-004
AG

LE1102138-005
AG

LE1102138-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

07-Sep-11

25

15

76

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

08-Sep-11
07-Sep-11
08-Sep-11
03-Sep-11
03-Sep-11

3
<1
70
0.74*
5.70*

2
25
87
0.72*
7.49*

25
<1
191
0.89*
5.20*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

08-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11

<0.0010*
<0.000010
0.0306
0.00087
<0.10
0.0915
<0.00050
<0.00050
7.75
0.00524
0.0101
<0.00050
0.810
<0.030
0.920
<0.010
0.347
0.0786
0.00275
0.367
0.0104
<0.30
0.00272
0.00144

<0.0010*
<0.000010
0.0117
0.0103
<0.10
0.0120
<0.00050
<0.00050
13.8
0.000112
0.00011
<0.00050
0.00734
<0.030
0.380
<0.010
0.542
0.0473
0.00854
0.248
<0.00050
<0.30
0.000101
0.00303

<0.0010*
<0.000010
0.149
0.00102
<0.10
0.00327
<0.00050
<0.00050
17.3
0.0188
0.0397
<0.00050
15.0
0.051
1.41
<0.010
1.33
0.0935
0.000208
0.239
0.0156
<0.30
0.000390
0.00094

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

003114

LE1102138
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
03-Sep-11

PQQ-11-W033
03-Sep-11

PQQ-11-W057
03-Sep-11

LE1102138-004
AG

LE1102138-005
AG

LE1102138-006
AG

Fecha de
Anlisis
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11

0.0015
1.70
<0.00010
0.0218
<0.010
0.00011
0.000017
<0.0010
0.349

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

0.0031
1.21
<0.00010
0.0152
<0.010
<0.00010
0.000323
<0.0010
<0.0050

0.0044
1.76
<0.00010
0.0204
<0.010
0.00016
0.000765
<0.0010
0.220

003115

LE1102138
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
03-Sep-11

PQQ-11-W066
03-Sep-11

PQQ-11-T01
03-Sep-11

LE1102138-007
AG

LE1102138-008
AG

LE1102138-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

07-Sep-11

19

22

33

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

08-Sep-11
07-Sep-11
08-Sep-11
03-Sep-11
03-Sep-11

<1
33
111
0.67*
7.60*

3
2
70
0.78*
6.25*

2
30
139
0.72*
7.70*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

08-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11

<0.0010*
<0.000010
0.0018
0.00918
<0.10
0.00497
<0.00050
<0.00050
18.5
0.000068
0.00261
<0.00050
0.0201
<0.030
0.750
<0.010
0.0632
0.0129
0.00311
<0.050
0.00061
<0.30
0.000696
0.0112

<0.0010*
<0.000010
0.0175
0.00102
<0.10
0.0155
<0.00050
<0.00050
6.90
0.000447
0.00640
<0.00050
0.0415
<0.030
2.56
<0.010
1.00
0.0403
0.00244
0.953
0.00419
<0.30
0.000526
0.00226

<0.0010*
<0.000010
0.0232
0.0178
<0.10
0.0253
<0.00050
<0.00050
21.5
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00455
<0.030
1.36
<0.010
0.721
0.0106
0.0188
1.02
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00378

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 14

003116

LE1102138
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
03-Sep-11

PQQ-11-W066
03-Sep-11

PQQ-11-T01
03-Sep-11

LE1102138-007
AG

LE1102138-008
AG

LE1102138-009
AG

Fecha de
Anlisis
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11

0.304
0.645
<0.00010
0.0291
<0.010
0.00063
0.000044
<0.0010
0.0138

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 14

0.0087
2.62
<0.00010
0.0194
<0.010
<0.00010
0.000024
<0.0010
0.126

<0.0010
2.48
<0.00010
0.0436
<0.010
<0.00010
0.000988
0.0025
<0.0050

003117

LE1102138
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
03-Sep-11
LE1102138-009
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

07-Sep-11

33

34

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

08-Sep-11
07-Sep-11
08-Sep-11
03-Sep-11

2
30
139
7.70

2
29
139
7.70

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

08-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11

<0.0010
<0.000010
0.0232
0.0178
<0.10
0.0253
<0.00050
<0.00050
21.5
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00455
<0.030
1.36
<0.010
0.721
0.0106
0.0188
1.02
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00378
<0.0010
2.48
<0.00010
0.0436
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0233
0.0178
<0.10
0.0255
<0.00050
<0.00050
20.8
0.000051
<0.00010
<0.00050
0.00462
<0.030
1.39
<0.010
0.725
0.0110
0.0186
1.01
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00377
<0.0010
2.38
<0.00010
0.0440
<0.010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

003118

LE1102138
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
03-Sep-11
LE1102138-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

ORIG

<0.00010
0.000988
0.0025
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.000978
0.0025
<0.0050

003119

LE1102138
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

07-Sep-11

<80-120>

110

LE1102138-001

Hg

mg/L

08-Sep-11

<85-115>

100

LE1102138-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

003120

LE1102138
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L

07-Sep-11

<1

25

25

100

96-104

Pt-SO4-1-2

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

08-Sep-11
07-Sep-11
08-Sep-11
03-Sep-11

-------------

20
102
145
6.98

20
100
147
7.00

100
102
99
100

80-120
93-107
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-5
Pt-CE-1-5
Pt-pH-1-2

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

08-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11
09-Sep-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
0.00015
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00497
0.0972
0.0526
0.96
0.0124
0.00478
0.0515
49.3
0.00512
0.0132
0.0128
0.0126
1.02
2.50
0.259
2.47
0.0132
0.0122
2.53
0.0259
2.60
0.0248
0.0505
0.0540
1.03
0.0239
0.0126
0.253
0.0497
0.000265
0.0253
0.506

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
99
97
105
96
99
96
103
99
102
106
102
101
102
100
104
99
106
98
101
104
104
99
101
108
103
96
101
101
99
106
101
101

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

003121

LE1102138
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

003122

LE1102138
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

003123

LE1102138
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

003124

INFORME DE ENSAYO
LE1102263

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

26-Sep-11

Fecha de Recepcin :

17-Sep-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 20

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 14

003125

LE1102263
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W004
17-Sep-11

PQQ-11-W016
17-Sep-11

PQQ-11-W023
17-Sep-11

LE1102263-001
AG

LE1102263-002
AG

LE1102263-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

22-Sep-11

25

22

29

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

22-Sep-11
22-Sep-11
19-Sep-11
17-Sep-11
17-Sep-11

19
<1
94
0.84*
4.16*

<1
25
100
0.88*
7.46*

<1
36
134
0.67*
7.55*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

21-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11

<0.0010*
<0.000010
1.09
0.00171
<0.10
0.00942
0.00051
<0.00050
4.60
0.00703
0.0149
0.00067
1.41
0.800
0.193
<0.010
0.483
0.0479
0.000361
0.144
0.0222
<0.30
0.000129
0.00040

<0.0010*
<0.000010
0.0177
0.00354
<0.10
0.00570
<0.00050
<0.00050
13.8
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00614
<0.030
2.15
<0.010
1.07
0.0162
0.00625
0.176
<0.00050
<0.30
0.000072
0.00307

<0.0010*
<0.000010
0.0020
0.0137
<0.10
0.00698
<0.00050
<0.00050
22.8
0.000780
0.00017
<0.00050
0.0109
<0.030
0.919
<0.010
0.193
0.0387
0.00509
0.090
<0.00050
<0.30
0.0262
0.00956

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

003126

LE1102263
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W004
17-Sep-11

PQQ-11-W016
17-Sep-11

PQQ-11-W023
17-Sep-11

LE1102263-001
AG

LE1102263-002
AG

LE1102263-003
AG

Fecha de
Anlisis
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11

0.0013
3.98
<0.00010
0.00628
<0.010
0.00031
0.00217
<0.0010
2.10

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

<0.0010
1.26
<0.00010
0.0259
<0.010
<0.00010
0.000491
<0.0010
<0.0050

0.0401
3.48
<0.00010
0.0192
<0.010
<0.00010
0.000415
<0.0010
0.0188

003127

LE1102263
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
17-Sep-11

PQQ-11-W033
17-Sep-11

PQQ-11-W057
17-Sep-11

LE1102263-004
AG

LE1102263-005
AG

LE1102263-006
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

22-Sep-11

30

12

73

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

22-Sep-11
22-Sep-11
19-Sep-11
17-Sep-11
17-Sep-11

5
<1
82
0.71*
5.41*

<1
27
80
0.75*
7.25*

29
<1
185
0.86*
4.61*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

21-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11

<0.0010*
<0.000010
0.0052
0.00077
<0.10
0.0791
<0.00050
<0.00050
10.3
0.00558
0.0116
<0.00050
1.01
<0.030
0.935
0.018
0.373
0.0867
0.00248
0.329
0.0120
<0.30
0.00304
0.00152

<0.0010*
<0.000010
0.0085
0.00967
<0.10
0.0116
<0.00050
<0.00050
13.1
0.000098
<0.00010
<0.00050
0.00666
<0.030
0.300
<0.010
0.472
0.0406
0.00739
0.198
<0.00050
<0.30
0.000070
0.00304

<0.0010*
<0.000010
0.141
0.00082
<0.10
0.00304
<0.00050
<0.00050
18.3
0.0168
0.0353
<0.00050
14.8
0.080
1.15
0.011
1.17
0.0852
0.000171
0.212
0.0139
<0.30
0.000341
0.00096

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

003128

LE1102263
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
17-Sep-11

PQQ-11-W033
17-Sep-11

PQQ-11-W057
17-Sep-11

LE1102263-004
AG

LE1102263-005
AG

LE1102263-006
AG

Fecha de
Anlisis
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11

0.0015
2.32
<0.00010
0.0249
<0.010
0.00012
0.000017
<0.0010
0.452

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

0.0029
1.19
<0.00010
0.0140
<0.010
<0.00010
0.000337
<0.0010
<0.0050

0.0039
2.07
<0.00010
0.0189
<0.010
0.00015
0.000896
<0.0010
0.235

003129

LE1102263
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W064
17-Sep-11

PQQ-11-W066
17-Sep-11

PQQ-11-T01
17-Sep-11

LE1102263-007
AG

LE1102263-008
AG

LE1102263-009
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

22-Sep-11

15

21

44

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

22-Sep-11
22-Sep-11
19-Sep-11
17-Sep-11
17-Sep-11

<1
36
98
0.70*
7.60*

2
1
67
0.77*
6.08*

<1
30
158
0.69*
7.45*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

21-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11

<0.0010*
<0.000010
0.0013
0.00862
<0.10
0.00452
<0.00050
<0.00050
16.5
0.000074
0.00236
<0.00050
0.0222
<0.030
0.506
<0.010
0.0476
0.00973
0.00292
<0.050
0.00053
<0.30
0.000531
0.0122

<0.0010*
<0.000010
0.0224
0.00061
<0.10
0.0149
<0.00050
<0.00050
7.03
0.000607
0.00848
<0.00050
0.0538
<0.030
1.99
<0.010
0.923
0.0454
0.00189
0.763
0.00561
<0.30
0.000516
0.00204

<0.0010*
<0.000010
0.0190
0.0135
<0.10
0.0255
<0.00050
<0.00050
24.4
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00464
<0.030
1.19
<0.010
0.782
0.0161
0.0223
0.939
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00362

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 6 de 14

003130

LE1102263
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W064
17-Sep-11

PQQ-11-W066
17-Sep-11

PQQ-11-T01
17-Sep-11

LE1102263-007
AG

LE1102263-008
AG

LE1102263-009
AG

Fecha de
Anlisis
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11

0.230
0.857
<0.00010
0.0244
<0.010
0.00054
0.000043
<0.0010
0.0098

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 7 de 14

0.0073
2.82
<0.00010
0.0189
<0.010
<0.00010
0.000022
<0.0010
0.192

<0.0010
2.26
<0.00010
0.0496
<0.010
<0.00010
0.00116
0.0020
<0.0050

003131

LE1102263
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
17-Sep-11
LE1102263-009
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

22-Sep-11

44

44

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

22-Sep-11
22-Sep-11
19-Sep-11
17-Sep-11

<1
30
158
7.45

<1
30
158
7.48

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

21-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11

<0.0010
<0.000010
0.0190
0.0135
<0.10
0.0255
<0.00050
<0.00050
24.4
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00464
<0.030
1.19
<0.010
0.782
0.0161
0.0223
0.939
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00362
<0.0010
2.26
<0.00010
0.0496
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0190
0.0131
<0.10
0.0253
<0.00050
<0.00050
24.3
0.000052
<0.00010
<0.00050
0.00438
<0.030
1.17
<0.010
0.800
0.0161
0.0227
0.938
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00356
<0.0010
2.25
<0.00010
0.0498
<0.010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

003132

LE1102263
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
17-Sep-11
LE1102263-009
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

ORIG

<0.00010
0.00116
0.0020
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.00116
0.0020
<0.0050

003133

LE1102263
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

22-Sep-11

<80-120>

100

LE1102263-001

Hg

mg/L

21-Sep-11

<85-115>

100

LE1102263-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

003134

LE1102263
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L

22-Sep-11

<1

25

25

100

96-104

Pt-SO4-1-2

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

22-Sep-11
22-Sep-11
19-Sep-11
17-Sep-11

-------------

20
20
1410
7.02

20
20
1410
7.00

100
100
100
100

80-120
90-110
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

21-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11
26-Sep-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00516
0.100
0.0510
0.99
0.0126
0.00485
0.0496
50.8
0.00475
0.0130
0.0133
0.0133
1.05
2.58
0.246
2.54
0.0137
0.0127
2.58
0.0255
2.60
0.0253
0.0500
0.0519
1.05
0.0243
0.0130
0.255
0.0489
0.000261
0.0257
0.509

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
103
100
102
99
101
97
99
102
95
104
106
106
105
103
98
102
110
102
103
102
104
101
100
104
105
97
104
102
98
104
103
102

90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

003135

LE1102263
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

003136

LE1102263
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

003137

LE1102263
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

003138

INFORME DE ENSAYO
LE1103018

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

07-Dec-11

Fecha de Recepcin :

30-Nov-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 21

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003139

LE1103018
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
24-Sep-11

PQQ-11-W057
24-Sep-11

PQQ-11-W066
24-Sep-11

LE1103018-001
AG

LE1103018-002
AG

LE1103018-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.70
5.36

0.89
4.46

0.80
5.92

003140

LE1103018
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
24-Sep-11
LE1103018-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.76
8.32

003141

LE1103018
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
24-Sep-11
LE1103018-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

30-Nov-11

8.32

DUPL

8.34

003142

LE1103018
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

4.02

Valor
Nominal

4.00

%
Recup.

100

Limites

98-103

Nombre
STD

Pt-pH-1-1

003143

LE1103018
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
Muestra(s) para el parmetro pH fue(ron) recibida(s) fuera del periodo de anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003144

LE1103018
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003145

INFORME DE ENSAYO
LE1103059

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

06-Dec-11

Fecha de Recepcin :

30-Nov-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 22

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003146

LE1103059
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
01-Oct-11

PQQ-11-W057
01-Oct-11

PQQ-11-W066
01-Oct-11

LE1103059-001
AG

LE1103059-002
AG

LE1103059-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.70
5.50

0.87
4.65

0.80
6.06

003147

LE1103059
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
01-Oct-11
LE1103059-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.71
8.30

003148

LE1103059
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
01-Oct-11
LE1103059-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

30-Nov-11

8.30

DUPL

8.30

003149

LE1103059
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.00

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003150

LE1103059
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
Muestra(s) para el parmetro pH fue(ron) recibida(s) fuera del periodo de anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003151

LE1103059
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003152

INFORME DE ENSAYO
LE1103060

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

06-Dec-11

Fecha de Recepcin :

30-Nov-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 23

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003153

LE1103060
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
08-Oct-11

PQQ-11-W057
08-Oct-11

PQQ-11-W066
08-Oct-11

LE1103060-001
AG

LE1103060-002
AG

LE1103060-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.73
5.45

0.91
4.61

0.83
5.93

003154

LE1103060
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
08-Oct-11
LE1103060-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.78
8.37

003155

LE1103060
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
08-Oct-11
LE1103060-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

30-Nov-11

8.37

DUPL

8.37

003156

LE1103060
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.00

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003157

LE1103060
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
Muestra(s) para el parmetro pH fue(ron) recibida(s) fuera del periodo de anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003158

LE1103060
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003159

INFORME DE ENSAYO
LE1103062

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

10-Dec-11

Fecha de Recepcin :

30-Nov-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 24

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 12

003160

LE1103062
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
15-Oct-11

PQQ-11-W057
15-Oct-11

PQQ-11-W066
15-Oct-11

LE1103062-001
AG

LE1103062-002
AG

LE1103062-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

07-Dec-11

30

64

23

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

07-Dec-11
07-Dec-11
07-Dec-11
30-Nov-11
30-Nov-11

6
<1
85
0.68*
5.03*

27
<1
173
0.88*
4.53*

5
<1
71
0.90*
5.73*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

07-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

<0.0010*
<0.000010
0.0250
0.00059
<0.10
0.0818
<0.00050
<0.00050
9.90
0.00637
0.0140
<0.00050
1.87
<0.030
0.938
0.022
0.369
0.0789
0.00184
0.249
0.0155
<0.30
0.00516
0.00142

<0.0010*
<0.000010
0.209
0.00152
<0.10
0.00325
0.00065
<0.00050
14.0
0.0146
0.0336
<0.00050
14.9
0.177
1.02
<0.010
0.979
0.0697
0.000132
0.227
0.0146
<0.30
0.000337
0.00121

<0.0010*
<0.000010
0.295
0.00033
<0.10
0.0180
<0.00050
<0.00050
7.16
0.00126
0.0163
<0.00050
0.214
<0.030
1.74
<0.010
0.937
0.0582
0.00128
0.695
0.0123
<0.30
0.00298
0.00209

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 12

003161

LE1103062
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
15-Oct-11

PQQ-11-W057
15-Oct-11

PQQ-11-W066
15-Oct-11

LE1103062-001
AG

LE1103062-002
AG

LE1103062-003
AG

Fecha de
Anlisis
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

0.0020
3.40
<0.00010
0.0255
<0.010
0.00016
0.000046
<0.0010
0.532

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 12

0.0032
2.25
<0.00010
0.0172
<0.010
0.00019
0.00163
<0.0010
0.214

0.0076
3.94
<0.00010
0.0203
<0.010
<0.00010
0.000033
<0.0010
0.383

003162

LE1103062
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
15-Oct-11
LE1103062-004
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se

mg/L

07-Dec-11

31

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

07-Dec-11
07-Dec-11
07-Dec-11
30-Nov-11
30-Nov-11

1
33
145
0.72*
7.73*

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

07-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

<0.0010*
<0.000010
0.0284
0.0182
<0.10
0.0473
<0.00050
<0.00050
21.9
0.000053
<0.00010
<0.00050
0.00467
<0.030
1.15
<0.010
0.665
0.0108
0.0200
0.701
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00491
<0.0010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 12

003163

LE1103062
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
15-Oct-11
LE1103062-004
AG
Analito

Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

Fecha de
Anlisis
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

3.11
<0.00010
0.0446
<0.010
<0.00010
0.00145
0.0025
0.0058

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 12

003164

LE1103062
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
15-Oct-11
LE1103062-004
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

07-Dec-11

31

31

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

07-Dec-11
07-Dec-11
07-Dec-11
30-Nov-11

1
33
145
7.73

1
33
145
7.73

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

07-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

<0.0010
<0.000010
0.0284
0.0182
<0.10
0.0473
<0.00050
<0.00050
21.9
0.000053
<0.00010
<0.00050
0.00467
<0.030
1.15
<0.010
0.665
0.0108
0.0200
0.701
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00491
<0.0010
3.11
<0.00010
0.0446
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0284
0.0183
<0.10
0.0480
<0.00050
<0.00050
22.0
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00463
<0.030
1.17
<0.010
0.664
0.0109
0.0199
0.712
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00493
<0.0010
3.10
<0.00010
0.0447
<0.010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 6 de 12

003165

LE1103062
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
15-Oct-11
LE1103062-004
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 7 de 12

ORIG

<0.00010
0.00145
0.0025
0.0058

DUPL

<0.00010
0.00142
0.0025
<0.0050

003166

LE1103062
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

07-Dec-11

<80-120>

100

LE1103062-001

Hg

mg/L

07-Dec-11

<85-115>

105

LE1103062-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 8 de 12

003167

LE1103062
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L

07-Dec-11

<1

101

99

102

86-115

Pt-SO4-1-3

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

07-Dec-11
07-Dec-11
07-Dec-11
07-Dec-11
30-Nov-11

----------------

21
205
20
145
7.01

20
200
20
147
7.00

105
102
100
99
100

80-120
80-120
88-112
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Aci-2-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-5
Pt-pH-1-2

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

07-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0019
0.00503
0.106
0.0496
0.94
0.0124
0.00518
0.0517
49.6
0.00511
0.0137
0.0123
0.0131
0.989
2.48
0.234
2.46
0.0125
0.0121
2.51
0.0270
2.42
0.0267
0.0547
0.0507
0.989
0.0245
0.0124
0.243
0.0542
0.000249
0.0250
0.480

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

95
101
106
99
94
99
104
103
99
102
110
98
105
99
99
94
98
100
97
100
108
97
107
109
101
99
98
99
97
108
100
100
96

92-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 9 de 12

003168

LE1103062
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
Muestra(s) para los parmetros Alcalinidad, Acidez, pH, Conductividad, Sulfato y Mercurio fue(ron) recibida(s) fuera del
periodo de anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 10 de 12

003169

LE1103062
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 11 de 12

003170

LE1103062
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 12 de 12

003171

INFORME DE ENSAYO
LE1103063

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

06-Dec-11

Fecha de Recepcin :

30-Nov-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 25

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003172

LE1103063
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
22-Oct-11

PQQ-11-W057
22-Oct-11

PQQ-11-W066
22-Oct-11

LE1103063-001
AG

LE1103063-002
AG

LE1103063-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.58
5.38

0.86
4.50

0.77
6.17

003173

LE1103063
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
22-Oct-11
LE1103063-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.57
8.12

003174

LE1103063
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
22-Oct-11
LE1103063-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

30-Nov-11

8.12

DUPL

8.11

003175

LE1103063
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.01

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003176

LE1103063
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
Muestra(s) para el parmetro pH fue(ron) recibida(s) fuera del periodo de anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003177

LE1103063
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003178

INFORME DE ENSAYO
LE1103064

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

06-Dec-11

Fecha de Recepcin :

30-Nov-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 26

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003179

LE1103064
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
29-Oct-11

PQQ-11-W057
29-Oct-11

PQQ-11-W066
29-Oct-11

LE1103064-001
AG

LE1103064-002
AG

LE1103064-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.70
5.26

0.87
4.44

0.79
5.78

003180

LE1103064
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
29-Oct-11
LE1103064-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.72
8.60

003181

LE1103064
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
29-Oct-11
LE1103064-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

30-Nov-11

8.60

DUPL

8.59

003182

LE1103064
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.01

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003183

LE1103064
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
Muestra(s) para el parmetro pH fue(ron) recibida(s) fuera del periodo de anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003184

LE1103064
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003185

INFORME DE ENSAYO
LE1103065

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

07-Dec-11

Fecha de Recepcin :

30-Nov-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 27

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003186

LE1103065
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
05-Nov-11

PQQ-11-W057
05-Nov-11

PQQ-11-W066
05-Nov-11

LE1103065-001
AG

LE1103065-002
AG

LE1103065-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.71
5.35

0.89
4.36

0.79
5.86

003187

LE1103065
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
05-Nov-11
LE1103065-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.71
8.47

003188

LE1103065
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
05-Nov-11
LE1103065-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

30-Nov-11

8.47

DUPL

8.47

003189

LE1103065
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

4.01

Valor
Nominal

4.00

%
Recup.

100

Limites

98-103

Nombre
STD

Pt-pH-1-1

003190

LE1103065
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
Muestra(s) para el parmetro pH fue(ron) recibida(s) fuera del periodo de anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003191

LE1103065
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003192

INFORME DE ENSAYO
LE1103066

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

10-Dec-11

Fecha de Recepcin :

30-Nov-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 28

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 12

003193

LE1103066
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
12-Nov-11

PQQ-11-W057
12-Nov-11

PQQ-11-W066
12-Nov-11

LE1103066-001
AG

LE1103066-002
AG

LE1103066-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

07-Dec-11

38

83

34

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

07-Dec-11
07-Dec-11
07-Dec-11
30-Nov-11
30-Nov-11

8
<1
106
0.72*
5.24*

37
<1
223
0.88*
4.17*

12
<1
98
0.89*
4.58*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

07-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

<0.0010*
<0.000010
0.0216
0.00057
<0.10
0.0741
<0.00050
<0.00050
12.1
0.00761
0.0193
<0.00050
3.00
<0.030
1.19
0.025
0.455
0.102
0.00149
0.263
0.0220
<0.30
0.00720
0.00139

<0.0010*
<0.000010
0.319
0.00139
<0.10
0.00413
0.00122
<0.00050
17.1
0.0156
0.0407
<0.00050
20.2
0.576
1.17
<0.010
1.12
0.0848
0.000093
0.339
0.0188
<0.30
0.000397
0.00134

<0.0010*
<0.000010
1.05
0.00047
<0.10
0.0250
0.00050
<0.00050
10.3
0.00214
0.0301
<0.00050
0.540
<0.030
1.89
<0.010
1.23
0.0891
0.000929
0.819
0.0237
<0.30
0.00586
0.00161

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 12

003194

LE1103066
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
12-Nov-11

PQQ-11-W057
12-Nov-11

PQQ-11-W066
12-Nov-11

LE1103066-001
AG

LE1103066-002
AG

LE1103066-003
AG

Fecha de
Anlisis
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

0.0027
4.85
<0.00010
0.0320
<0.010
0.00020
0.000068
<0.0010
0.728

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 12

0.0037
3.37
<0.00010
0.0223
<0.010
0.00024
0.00359
<0.0010
0.284

0.0111
5.11
<0.00010
0.0270
<0.010
<0.00010
0.000091
<0.0010
0.760

003195

LE1103066
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
12-Nov-11
LE1103066-004
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se

mg/L

07-Dec-11

29

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

07-Dec-11
07-Dec-11
07-Dec-11
30-Nov-11
30-Nov-11

2
42
154
0.73*
7.78*

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

07-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

<0.0010*
<0.000010
0.0167
0.0199
<0.10
0.0521
<0.00050
<0.00050
24.4
0.000080
0.00012
<0.00050
0.00874
<0.030
1.24
<0.010
0.663
0.0204
0.0231
0.698
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00541
<0.0010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 12

003196

LE1103066
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
12-Nov-11
LE1103066-004
AG
Analito

Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

Fecha de
Anlisis
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

3.65
<0.00010
0.0472
<0.010
<0.00010
0.00160
0.0027
<0.0050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 12

003197

LE1103066
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
12-Nov-11
LE1103066-004
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

07-Dec-11

29

28

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

07-Dec-11
07-Dec-11
07-Dec-11
30-Nov-11

2
42
154
7.78

2
42
154
7.78

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

07-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

<0.0010
<0.000010
0.0167
0.0199
<0.10
0.0521
<0.00050
<0.00050
24.4
0.000080
0.00012
<0.00050
0.00874
<0.030
1.24
<0.010
0.663
0.0204
0.0231
0.698
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00541
<0.0010
3.65
<0.00010
0.0472
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0178
0.0199
<0.10
0.0518
<0.00050
<0.00050
24.2
0.000081
0.00013
<0.00050
0.00870
<0.030
1.24
<0.010
0.671
0.0204
0.0227
0.708
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00531
<0.0010
3.66
<0.00010
0.0471
<0.010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 6 de 12

003198

LE1103066
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
12-Nov-11
LE1103066-004
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 7 de 12

ORIG

<0.00010
0.00160
0.0027
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.00162
0.0028
<0.0050

003199

LE1103066
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

07-Dec-11

<80-120>

105

LE1103066-001

Hg

mg/L

07-Dec-11

<85-115>

105

LE1103066-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 8 de 12

003200

LE1103066
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L

07-Dec-11

<1

100

99

101

86-115

Pt-SO4-1-3

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

07-Dec-11
07-Dec-11
07-Dec-11
07-Dec-11
30-Nov-11

----------------

21
206
20
145
7.01

20
200
20
147
7.00

105
103
100
99
100

80-120
80-120
88-112
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Aci-2-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-5
Pt-pH-1-2

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

07-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11
08-Dec-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0019
0.00503
0.106
0.0496
0.94
0.0124
0.00518
0.0517
49.3
0.00511
0.0137
0.0123
0.0131
0.990
2.48
0.232
2.46
0.0125
0.0121
2.51
0.0270
2.43
0.0267
0.0547
0.0507
1.00
0.0245
0.0124
0.245
0.0542
0.000249
0.0250
0.486

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

95
101
106
99
94
99
104
103
99
102
110
98
105
99
99
93
98
100
97
100
108
97
107
109
101
100
98
99
98
108
100
100
97

92-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 9 de 12

003201

LE1103066
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
Muestra(s) para los parmetros pH, Alcalinidad y Acidez fue(ron) recibida(s) fuera del periodo de anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 10 de 12

003202

LE1103066
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 11 de 12

003203

LE1103066
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 12 de 12

003204

INFORME DE ENSAYO
LE1103067

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

07-Dec-11

Fecha de Recepcin :

30-Nov-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 29

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003205

LE1103067
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
19-Nov-11

PQQ-11-W057
19-Nov-11

PQQ-11-W066
19-Nov-11

LE1103067-001
AG

LE1103067-002
AG

LE1103067-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.73
5.07

0.89
4.26

0.81
5.37

003206

LE1103067
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
19-Nov-11
LE1103067-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.92
7.20

003207

LE1103067
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
19-Nov-11
LE1103067-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

30-Nov-11

7.20

DUPL

7.20

003208

LE1103067
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.00

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003209

LE1103067
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
Muestra(s) para el parmetro pH fue(ron) recibida(s) fuera del periodo de anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003210

LE1103067
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003211

INFORME DE ENSAYO
LE1103068

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

07-Dec-11

Fecha de Recepcin :

30-Nov-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 30

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003212

LE1103068
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
26-Nov-11

PQQ-11-W057
26-Nov-11

PQQ-11-W066
26-Nov-11

LE1103068-001
AG

LE1103068-002
AG

LE1103068-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.71
5.37

0.88
4.27

0.80
5.42

003213

LE1103068
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
26-Nov-11
LE1103068-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11
30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.77
7.38

003214

LE1103068
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
26-Nov-11
LE1103068-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

30-Nov-11

7.38

DUPL

7.39

003215

LE1103068
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

30-Nov-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.00

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003216

LE1103068
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
Muestra(s) para el parmetro pH fue(ron) recibida(s) fuera del periodo de anlisis.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003217

LE1103068
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003218

INFORME DE ENSAYO
LE1103069

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

09-Dec-11

Fecha de Recepcin :

03-Dec-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 31

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003219

LE1103069
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
03-Dec-11

PQQ-11-W057
03-Dec-11

PQQ-11-W066
03-Dec-11

LE1103069-001
AG

LE1103069-002
AG

LE1103069-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

03-Dec-11
03-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.72
5.54

0.87
4.21

0.78
5.56

003220

LE1103069
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
03-Dec-11
LE1103069-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

03-Dec-11
03-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.88
8.22

003221

LE1103069
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
03-Dec-11
LE1103069-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

03-Dec-11

8.22

DUPL

8.22

003222

LE1103069
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

03-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.00

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003223

LE1103069
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003224

LE1103069
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003225

INFORME DE ENSAYO
LE1103111

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

15-Dec-11

Fecha de Recepcin :

10-Dec-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 32

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 12

003226

LE1103111
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
10-Dec-11

PQQ-11-W057
10-Dec-11

PQQ-11-W066
10-Dec-11

LE1103111-001
AG

LE1103111-002
AG

LE1103111-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

13-Dec-11

30

66

32

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

15-Dec-11
14-Dec-11
10-Dec-11
10-Dec-11
10-Dec-11

27
<1
84
0.72*
5.19*

39
<1
193
0.87*
4.14*

17
<1
95
0.68*
5.47*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

14-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.00054
<0.10
0.0665
<0.00050
<0.00050
7.74
0.00616
0.0108
<0.00050
2.71
<0.030
0.854
0.013
0.285
0.0669
0.000768
0.160
0.0155
<0.30
0.00708
0.00079

<0.0010*
<0.000010
0.224
0.00163
<0.10
0.00288
0.00098
<0.00050
11.0
0.0117
0.0207
<0.00050
14.2
0.861
0.779
<0.010
0.678
0.0556
0.000088
0.308
0.0121
<0.30
0.000397
0.00098

<0.0010*
<0.000010
1.40
0.00047
<0.10
0.0191
0.00058
<0.00050
8.60
0.00250
0.0236
<0.00050
0.665
<0.030
1.42
<0.010
0.960
0.0792
0.000442
0.569
0.0236
<0.30
0.00741
0.00096

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 12

003227

LE1103111
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
10-Dec-11

PQQ-11-W057
10-Dec-11

PQQ-11-W066
10-Dec-11

LE1103111-001
AG

LE1103111-002
AG

LE1103111-003
AG

Fecha de
Anlisis
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11

0.0018
2.44
<0.00010
0.0208
<0.010
0.00016
0.000104
<0.0010
0.518

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 12

0.0026
2.73
<0.00010
0.0161
<0.010
0.00022
0.00418
<0.0010
0.217

0.0109
3.27
<0.00010
0.0214
<0.010
<0.00010
0.000152
<0.0010
0.791

003228

LE1103111
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
10-Dec-11
LE1103111-004
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se

mg/L

13-Dec-11

19

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

15-Dec-11
14-Dec-11
10-Dec-11
10-Dec-11
10-Dec-11

1
29
100
0.76*
7.95*

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

14-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11

<0.0010*
<0.000010
<0.0010
0.0168
<0.10
0.0260
<0.00050
<0.00050
14.1
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00423
<0.030
0.807
<0.010
0.377
0.00764
0.0161
0.375
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00342
<0.0010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 12

003229

LE1103111
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
10-Dec-11
LE1103111-004
AG
Analito

Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

Fecha de
Anlisis
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11

2.40
<0.00010
0.0271
<0.010
<0.00010
0.000847
0.0026
<0.0050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 12

003230

LE1103111
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
10-Dec-11
LE1103111-004
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

13-Dec-11

19

19

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

15-Dec-11
14-Dec-11
10-Dec-11
10-Dec-11

1
29
100
7.95

1
29
100
7.93

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

14-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
0.0168
<0.10
0.0260
<0.00050
<0.00050
14.1
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00423
<0.030
0.807
<0.010
0.377
0.00764
0.0161
0.375
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00342
<0.0010
2.40
<0.00010
0.0271
<0.010

<0.0010
<0.000010
<0.0010
0.0165
<0.10
0.0257
<0.00050
<0.00050
14.0
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00460
<0.030
0.793
<0.010
0.373
0.00756
0.0162
0.368
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00341
<0.0010
2.38
<0.00010
0.0270
<0.010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 6 de 12

003231

LE1103111
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
10-Dec-11
LE1103111-004
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 7 de 12

ORIG

<0.00010
0.000847
0.0026
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.000837
0.0026
<0.0050

003232

LE1103111
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

13-Dec-11

<80-120>

100

LE1103111-001

Hg

mg/L

14-Dec-11

<85-115>

100

LE1103111-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 8 de 12

003233

LE1103111
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L

13-Dec-11

<1

25

25

100

95-104

Pt-SO4-1-2

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

15-Dec-11
15-Dec-11
14-Dec-11
10-Dec-11
10-Dec-11

----------------

20
20
20
1420
7.02

20
20
20
1410
7.00

100
100
100
101
100

80-120
80-120
88-112
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

14-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11
15-Dec-11

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
0.000072
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00459
0.107
0.0533
0.94
0.0135
0.00496
0.0506
47.2
0.00495
0.0125
0.0136
0.0123
0.977
2.51
0.257
2.28
0.0118
0.0130
2.30
0.0243
2.42
0.0250
0.0520
0.0501
0.975
0.0252
0.0113
0.244
0.0501
0.000241
0.0262
0.479

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
92
107
107
94
108
99
101
94
99
100
109
98
98
100
103
91
94
104
92
97
97
100
104
100
98
101
90
98
100
96
105
96

92-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 9 de 12

003234

LE1103111
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 10 de 12

003235

LE1103111
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 11 de 12

003236

LE1103111
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 12 de 12

003237

INFORME DE ENSAYO
LE1103139

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

21-Dec-11

Fecha de Recepcin :

17-Dec-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 33

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003238

LE1103139
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
17-Dec-11

PQQ-11-W057
17-Dec-11

PQQ-11-W066
17-Dec-11

LE1103139-001
AG

LE1103139-002
AG

LE1103139-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

17-Dec-11
17-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.83
4.85

0.85
4.15

0.66
5.07

003239

LE1103139
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
17-Dec-11
LE1103139-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

17-Dec-11
17-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.87
8.57

003240

LE1103139
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
17-Dec-11
LE1103139-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

17-Dec-11

8.57

DUPL

8.60

003241

LE1103139
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

17-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.02

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003242

LE1103139
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003243

LE1103139
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003244

INFORME DE ENSAYO
LE1103140

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

28-Dec-11

Fecha de Recepcin :

24-Dec-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 34

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003245

LE1103140
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
24-Dec-11

PQQ-11-W057
24-Dec-11

PQQ-11-W066
24-Dec-11

LE1103140-001
AG

LE1103140-002
AG

LE1103140-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

24-Dec-11
24-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.70
4.82

0.88
3.97

0.68
5.17

003246

LE1103140
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
24-Dec-11
LE1103140-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

24-Dec-11
24-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.87
8.03

003247

LE1103140
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
24-Dec-11
LE1103140-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

24-Dec-11

8.03

DUPL

8.00

003248

LE1103140
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

24-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.02

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003249

LE1103140
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003250

LE1103140
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003251

INFORME DE ENSAYO
LE1200004

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

04-Jan-12

Fecha de Recepcin :

31-Dec-11

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 35

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003252

LE1200004
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
31-Dec-11

PQQ-11-W057
31-Dec-11

PQQ-11-W066
31-Dec-11

LE1200004-001
AG

LE1200004-002
AG

LE1200004-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

31-Dec-11
31-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.92
4.75

0.92
4.02

0.72
4.94

003253

LE1200004
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
31-Dec-11
LE1200004-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

31-Dec-11
31-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.93
8.31

003254

LE1200004
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
31-Dec-11
LE1200004-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

31-Dec-11

8.31

DUPL

8.31

003255

LE1200004
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

31-Dec-11

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.02

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003256

LE1200004
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003257

LE1200004
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003258

INFORME DE ENSAYO
LE1200043

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

13-Jan-12

Fecha de Recepcin :

07-Jan-12

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 36

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 14

003259

LE1200043
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
07-Jan-12

PQQ-11-W057
07-Jan-12

PQQ-11-W066
07-Jan-12

LE1200043-001
AG

LE1200043-002
AG

LE1200043-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

07-Jan-12

25

68

32

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

11-Jan-12
10-Jan-12
09-Jan-12
07-Jan-12
07-Jan-12

7
<1
73
0.89*
4.92*

35
<1
201
0.90*
3.97*

13
<1
97
0.71*
5.09*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12

<0.0010*
<0.000010
0.0348
0.00029
<0.10
0.0698
<0.00050
<0.00050
7.21
0.00652
0.0121
<0.00050
3.08
<0.030
0.704
0.010
0.266
0.0683
0.000371
0.122
0.0155
<0.30
0.00838
0.00042

<0.0010*
<0.000010
0.258
0.00154
<0.10
0.00371
0.00116
<0.00050
11.7
0.0121
0.0257
<0.00050
15.7
1.45
0.772
<0.010
0.744
0.0612
0.000061
0.439
0.0130
<0.30
0.000249
0.00107

<0.0010*
<0.000010
1.53
0.00042
<0.10
0.0251
0.00067
<0.00050
9.74
0.00444
0.0361
<0.00050
0.937
<0.030
1.34
<0.010
1.11
0.100
0.000153
0.566
0.0321
<0.30
0.0112
0.00064

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 14

003260

LE1200043
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
07-Jan-12

PQQ-11-W057
07-Jan-12

PQQ-11-W066
07-Jan-12

LE1200043-001
AG

LE1200043-002
AG

LE1200043-003
AG

Fecha de
Anlisis
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12

0.0020
2.18
<0.00010
0.0204
<0.010
0.00013
0.000203
<0.0010
0.502

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 14

0.0028
3.02
<0.00010
0.0192
<0.010
0.00021
0.00559
<0.0010
0.226

0.0125
2.70
<0.00010
0.0250
<0.010
<0.00010
0.000247
<0.0010
1.01

003261

LE1200043
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
07-Jan-12
LE1200043-004
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se

mg/L

07-Jan-12

17

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

11-Jan-12
10-Jan-12
09-Jan-12
07-Jan-12
07-Jan-12

<1
26
93
0.91*
8.31*

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12

<0.0010*
<0.000010
0.0332
0.0172
<0.10
0.0282
<0.00050
<0.00050
15.4
0.000065
<0.00010
<0.00050
0.00476
<0.030
0.789
<0.010
0.386
0.00912
0.0147
0.365
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00322
<0.0010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 14

003262

LE1200043
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
07-Jan-12
LE1200043-004
AG
Analito

Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

Fecha de
Anlisis
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12

2.41
<0.00010
0.0293
<0.010
<0.00010
0.000805
0.0027
<0.0050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 14

003263

LE1200043
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-W066
07-Jan-12
LE1200043-003
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

07-Jan-12

----

----

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

11-Jan-12
10-Jan-12
09-Jan-12
07-Jan-12

13
----------

13
----------

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12

----------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 6 de 14

003264

LE1200043
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-W066
07-Jan-12
LE1200043-003
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 7 de 14

ORIG

-------------

DUPL

-------------

003265

LE1200043
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
07-Jan-12
LE1200043-004
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

07-Jan-12

17

17

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

11-Jan-12
10-Jan-12
09-Jan-12
07-Jan-12

---26
93
8.31

---27
93
8.30

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12

<0.0010
<0.000010
0.0332
0.0172
<0.10
0.0282
<0.00050
<0.00050
15.4
0.000065
<0.00010
<0.00050
0.00476
<0.030
0.789
<0.010
0.386
0.00912
0.0147
0.365
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00322
<0.0010
2.41
<0.00010
0.0293
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0338
0.0172
<0.10
0.0281
<0.00050
<0.00050
15.4
0.000069
<0.00010
<0.00050
0.00484
<0.030
0.786
<0.010
0.386
0.00926
0.0147
0.372
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00314
<0.0010
2.41
<0.00010
0.0297
<0.010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 8 de 14

003266

LE1200043
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
07-Jan-12
LE1200043-004
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 9 de 14

ORIG

<0.00010
0.000805
0.0027
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.000781
0.0027
<0.0050

003267

LE1200043
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

07-Jan-12

<80-120>

100

LE1200043-001

Hg

mg/L

10-Jan-12

<85-115>

105

LE1200043-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 10 de 14

003268

LE1200043
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L

07-Jan-12

<1

99

99

100

86-115

Pt-SO4-1-3

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

11-Jan-12
11-Jan-12
10-Jan-12
09-Jan-12
07-Jan-12

----------------

20
20
20
1410
7.00

20
20
20
1410
7.00

100
100
100
100
100

80-120
80-120
88-112
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Aci-1-1
Pt-Alc-1-1
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12
13-Jan-12

<0.0010
<0.000010
<0.0010
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0021
0.00519
0.100
0.0493
1.01
0.0135
0.00468
0.0528
53.4
0.00517
0.0127
0.0131
0.0127
1.04
2.54
0.249
2.48
0.0133
0.0132
2.55
0.0251
2.48
0.0261
0.0520
0.0463
1.03
0.0263
0.0130
0.253
0.0522
0.000245
0.0257
0.510

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

105
104
100
99
101
108
94
106
107
103
102
105
102
104
102
100
99
106
106
102
100
99
104
104
93
103
105
104
101
104
98
103
102

92-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 11 de 14

003269

LE1200043
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 12 de 14

003270

LE1200043
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 13 de 14

003271

LE1200043
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 14 de 14

003272

INFORME DE ENSAYO
LE1200091

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

20-Jan-12

Fecha de Recepcin :

14-Jan-12

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 37

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003273

LE1200091
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
14-Jan-12

PQQ-11-W057
14-Jan-12

PQQ-11-W066
14-Jan-12

LE1200091-001
AG

LE1200091-002
AG

LE1200091-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

14-Jan-12
14-Jan-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.73
4.90

0.91
3.99

0.73
5.20

003274

LE1200091
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
14-Jan-12
LE1200091-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

14-Jan-12
14-Jan-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.92
7.96

003275

LE1200091
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
14-Jan-12
LE1200091-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

14-Jan-12

7.96

DUPL

7.94

003276

LE1200091
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

14-Jan-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.01

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003277

LE1200091
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003278

LE1200091
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003279

INFORME DE ENSAYO
LE1200135

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

25-Jan-12

Fecha de Recepcin :

21-Jan-12

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 38

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003280

LE1200135
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
21-Jan-12

PQQ-11-W057
21-Jan-12

PQQ-11-W066
21-Jan-12

LE1200135-001
AG

LE1200135-002
AG

LE1200135-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

21-Jan-12
21-Jan-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.73
4.96

0.94
4.05

0.71
5.19

003281

LE1200135
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
21-Jan-12
LE1200135-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

21-Jan-12
21-Jan-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.92
7.95

003282

LE1200135
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
21-Jan-12
LE1200135-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

21-Jan-12

7.95

DUPL

7.94

003283

LE1200135
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

21-Jan-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.07

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

101

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003284

LE1200135
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003285

LE1200135
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003286

INFORME DE ENSAYO
LE1200178

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

01-Feb-12

Fecha de Recepcin :

28-Jan-12

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 39

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 7

003287

LE1200178
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
28-Jan-12

PQQ-11-W057
28-Jan-12

PQQ-11-W066
28-Jan-12

LE1200178-001
AG

LE1200178-002
AG

LE1200178-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Vol Ext
pH

28-Jan-12
28-Jan-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 7

0.71
4.81

0.92
3.95

0.68
4.96

003288

LE1200178
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
28-Jan-12
LE1200178-004
AG
Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

28-Jan-12
28-Jan-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 7

0.89
7.49

003289

LE1200178
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01

PQQ-11-T01
28-Jan-12
LE1200178-004
AG
Analito

Unidades

pH

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 7

Fecha de
Anlisis

ORIG

28-Jan-12

7.49

DUPL

7.50

003290

LE1200178
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EPH-POT403 / 0.01
pH

Unidades

Fecha de
Anlisis

28-Jan-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 5 de 7

Blanco

----

Valor STD

7.01

Valor
Nominal

7.00

%
Recup.

100

Limites

99-101

Nombre
STD

Pt-pH-1-2

003291

LE1200178
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.

Pgina 6 de 7

003292

LE1200178
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EOA-GRA211
EPH-POT403

DESCRIPCION
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 7 de 7

003293

INFORME DE ENSAYO
LE1200261

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

13-Feb-12

Fecha de Recepcin :

04-Feb-12

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Celdas de Humedad, Semana 40

Proyecto

PUKAQAQA

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo

Operations Manager

Pgina 1 de 12

003294

LE1200261
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

PQQ-11-W032
04-Feb-12

PQQ-11-W057
04-Feb-12

PQQ-11-W066
04-Feb-12

LE1200261-001
AG

LE1200261-002
AG

LE1200261-003
AG

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

04-Feb-12

32

46

35

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EOA-GRA211 / 0.01
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
Vol Ext
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

10-Feb-12
09-Feb-12
04-Feb-12
04-Feb-12
04-Feb-12

33
<1
94
0.70*
4.76*

69
<1
150
0.68*
4.06*

37
<1
102
0.69*
5.27*

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12

<0.0010*
<0.000010
0.0622
0.00034
<0.10
0.0825
<0.00050
<0.00050
8.31
0.00658
0.0147
<0.00050
4.68
0.054
0.869
0.013
0.335
0.0887
0.000360
0.183
0.0194
<0.30
0.0124
0.00055

<0.0010*
<0.000010
0.192
0.00144
<0.10
0.00248
0.00087
<0.00050
7.43
0.00714
0.0166
<0.00050
11.9
1.28
0.673
<0.010
0.509
0.0408
<0.000050
0.424
0.00879
<0.30
0.000201
0.00120

<0.0010*
<0.000010
2.34
0.00019
<0.10
0.0254
0.00097
<0.00050
9.56
0.00429
0.0485
<0.00050
1.45
<0.030
1.38
<0.010
1.25
0.140
0.000084
0.560
0.0452
<0.30
0.0156
0.00048

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 2 de 12

003295

LE1200261
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Analito

Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

PQQ-11-W032
04-Feb-12

PQQ-11-W057
04-Feb-12

PQQ-11-W066
04-Feb-12

LE1200261-001
AG

LE1200261-002
AG

LE1200261-003
AG

Fecha de
Anlisis
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12

0.0023
1.95
<0.00010
0.0237
<0.010
0.00020
0.000405
<0.0010
0.623

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 3 de 12

0.0018
0.933
<0.00010
0.0128
<0.010
0.00018
0.00408
<0.0010
0.168

0.0135
2.15
<0.00010
0.0241
<0.010
<0.00010
0.000326
<0.0010
1.32

003296

LE1200261
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
04-Feb-12
LE1200261-004
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EOA-GRA211 / 0.01
Vol Ext
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se

mg/L

04-Feb-12

13

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm
L

10-Feb-12
09-Feb-12
04-Feb-12
04-Feb-12
04-Feb-12

<1
27
82
0.88*
7.98*

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12

<0.0010*
<0.000010
0.0393
0.0135
<0.10
0.0264
<0.00050
<0.00050
12.6
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00393
<0.030
0.618
<0.010
0.346
0.00921
0.0121
0.265
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00241
<0.0010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 4 de 12

003297

LE1200261
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
04-Feb-12
LE1200261-004
AG
Analito

Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

Unidades

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

Fecha de
Anlisis
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12

1.96
<0.00010
0.0239
<0.010
<0.00010
0.000651
0.0022
<0.0050

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

(*) Este valor corresponde a mtodos y/o alcances no acreditado por INDECOPI-SNA

Pgina 5 de 12

003298

LE1200261
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PQQ-11-T01
04-Feb-12
LE1200261-004
AG
Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

ORIG

DUPL

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

mg/L

04-Feb-12

13

13

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
EALCT-VOL304 / 1
ECE-POT401 / 2
EPH-POT403 / 0.01

Acidez
Alc Total
CE
pH

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

10-Feb-12
09-Feb-12
04-Feb-12
04-Feb-12

<1
27
82
7.98

<1
27
82
7.98

METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12

<0.0010
<0.000010
0.0393
0.0135
<0.10
0.0264
<0.00050
<0.00050
12.6
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00393
<0.030
0.618
<0.010
0.346
0.00921
0.0121
0.265
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00241
<0.0010
1.96
<0.00010
0.0239
<0.010

<0.0010
<0.000010
0.0410
0.0136
<0.10
0.0265
<0.00050
<0.00050
12.4
<0.000050
<0.00010
<0.00050
0.00461
<0.030
0.619
<0.010
0.346
0.00931
0.0118
0.259
<0.00050
<0.30
<0.000050
0.00238
<0.0010
1.94
<0.00010
0.0242
<0.010

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 6 de 12

003299

LE1200261
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

PQQ-11-T01
04-Feb-12
LE1200261-004
AG
Analito

Tl
U
V
Zn

Unidades

Fecha de
Anlisis

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


AG (Agua)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 7 de 12

ORIG

<0.00010
0.000651
0.0022
<0.0050

DUPL

<0.00010
0.000644
0.0022
<0.0050

003300

LE1200261
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Adiciones
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Rango(%)

%Recup.

Cdigo ALS

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010

SO4

mg/L

04-Feb-12

<80-120>

95

LE1200261-004

Hg

mg/L

10-Feb-12

<85-115>

95

LE1200261-001

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 8 de 12

003301

LE1200261
Anexo 3 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

Blanco

Valor STD

Valor
Nominal

%
Recup.

Limites

Nombre
STD

PARAMETROS INORGANICOS
Aniones
ESO4-TUR762 / 1

SO4

PARAMETROS FISICOQUIMICOS
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EACI-VOL302 / 1
Acidez
EALCT-VOL304 / 1
Alc Total
ECE-POT401 / 2
CE
EPH-POT403 / 0.01
pH
METALES DISUELTOS
EHG-VF91 / 0.0010
EMA-MS657Ag / 0.000010
EMA-MS657Al / 0.0010
EMA-MS657As / 0.00010
EMA-MS657B / 0.10
EMA-MS657Ba / 0.000050
EMA-MS657Be / 0.00050
EMA-MS657Bi / 0.00050
EMA-MS657Ca / 0.050
EMA-MS657Cd / 0.000050
EMA-MS657Co / 0.00010
EMA-MS657Cr / 0.00050
EMA-MS657Cu / 0.00010
EMA-MS657Fe / 0.030
EMA-MS657K / 0.050
EMA-MS657Li / 0.010
EMA-MS657Mg / 0.0050
EMA-MS657Mn / 0.000050
EMA-MS657Mo / 0.000050
EMA-MS657Na / 0.050
EMA-MS657Ni / 0.00050
EMA-MS657P / 0.30
EMA-MS657Pb / 0.000050
EMA-MS657Sb / 0.00010
EMA-MS657Se / 0.0010
EMA-MS657Si / 0.050
EMA-MS657Sn / 0.00010
EMA-MS657Sr / 0.00010
EMA-MS657Ti / 0.010
EMA-MS657Tl / 0.00010
EMA-MS657U / 0.000010
EMA-MS657V / 0.0010
EMA-MS657Zn / 0.0050

Hg
Ag
Al
As
B
Ba
Be
Bi
Ca
Cd
Co
Cr
Cu
Fe
K
Li
Mg
Mn
Mo
Na
Ni
P
Pb
Sb
Se
Si
Sn
Sr
Ti
Tl
U
V
Zn

mg/L

04-Feb-12

<1

101

99

102

86-115

Pt-SO4-1-3

mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
mg CaCO3/L
uS/cm

10-Feb-12
10-Feb-12
09-Feb-12
04-Feb-12
04-Feb-12

----------------

20
206
101
1410
7.02

20
200
100
1410
7.00

100
103
101
100
100

80-120
80-120
93-107
95-105
99-101

Pt-Aci-1-1
Pt-Aci-2-1
Pt-Alc-1-5
Pt-CE-1-2
Pt-pH-1-2

mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L

10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12
10-Feb-12

<0.0010
<0.000010
0.0012
<0.00010
<0.10
<0.000050
<0.00050
<0.00050
<0.050
<0.000050
<0.00010
<0.00050
<0.00010
<0.030
<0.050
<0.010
<0.0050
<0.000050
<0.000050
<0.050
<0.00050
<0.30
<0.000050
<0.00010
<0.0010
<0.050
<0.00010
<0.00010
<0.010
<0.00010
<0.000010
<0.0010
<0.0050

0.0020
0.00513
0.102
0.0541
1.01
0.0129
0.00479
0.0490
49.7
0.00508
0.0130
0.0131
0.0135
0.993
2.60
0.232
2.58
0.0123
0.0133
2.48
0.0268
2.46
0.0256
0.0539
0.0509
1.03
0.0257
0.0126
0.249
0.0508
0.000257
0.0264
0.506

0.0020
0.00500
0.100
0.0500
1.00
0.0125
0.00500
0.0500
50.0
0.00500
0.0125
0.0125
0.0125
1.00
2.50
0.250
2.50
0.0125
0.0125
2.50
0.0250
2.50
0.0250
0.0500
0.0500
1.00
0.0250
0.0125
0.250
0.0500
0.000250
0.0250
0.500

100
103
102
108
101
103
96
98
99
102
104
105
108
99
104
93
103
98
106
99
107
98
102
108
102
103
103
101
100
102
103
106
101

92-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
90-110
85-115
90-110
90-110
85-115
85-115
90-110
90-110
90-110

Pt-Hg-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-1
Pt-MT-1-2

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 9 de 12

003302

LE1200261
Anexo 4 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 4 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
Todos los anlisis se realizaron en el extracto filtrado (Celdas de Humedad).
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
EACI-VOL302 (Acidez) : Titration Method. APHA 2310-B, page 2-24 to 2-26, 21st ed.2005.
EALCT-VOL304 (Alc Total) : Titration Method. APHA 2320-B, page 2-27 to 2-29, 21st ed.2005.
ECE-POT401 (CE) : Laboratory Method. APHA 2510-B, page 2-47 to 2-48, 21st ed.2005.
EHG-VF91 (Hg) : Cold Vapor Atomic Absorption Spectrometric Method. APHA 3112-B, page 3-23 to 3-24, 21st ed.2005.
EMA-MS657(Metales dis celdas de humedad por ICPMS): ALS-MET-DIS-ICPMS (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW846 3005A / 6020 A : 1994) (validated).ALS-MET-DIS-ICPOES (Based on APHA 3120B:2005 y EPA SW-846 3005A / 6010B
: 1994) (validated).This analysis is carried out using procedures adapted from "SMEWW" by APHA, and from SW-846 by EPA.
The procedures may involve filtration (EPA Method 3005A) and Instrumental analysis is by ICP-MS (EPA Method 6020A) and
Instrumental analysis is by ICP-OES (EPA Method 6010B).
EOA-GRA211 (Vol Ext) : Standard Test Method for Accelerated Weathering of Solids Materials Using a Modified Humidity
Cell, ASTM D 5744-96, Reapproved 2001.
EPH-POT403 (pH) : Electrometric Method. APHA 4500-H-B, page 4-90 to 4-94, 21st ed.2005.
ESO4-TUR762 (SO4) : Sulfate: Turbidimetric Method. APHA 4500-SO4 E, page 4-188 to 4-189, 21st ed.2005.

Pgina 10 de 12

003303

LE1200261
Anexo 5
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EACI-VOL302
EALCT-VOL304
ECE-POT401
EHG-VF91
EMA-MS657Ag
EMA-MS657Al
EMA-MS657As
EMA-MS657B
EMA-MS657Ba
EMA-MS657Be
EMA-MS657Bi
EMA-MS657Ca
EMA-MS657Cd
EMA-MS657Co
EMA-MS657Cr
EMA-MS657Cu
EMA-MS657Fe
EMA-MS657K
EMA-MS657Li
EMA-MS657Mg
EMA-MS657Mn
EMA-MS657Mo
EMA-MS657Na
EMA-MS657Ni
EMA-MS657P
EMA-MS657Pb
EMA-MS657Sb
EMA-MS657Se
EMA-MS657Si
EMA-MS657Sn
EMA-MS657Sr
EMA-MS657Ti
EMA-MS657Tl
EMA-MS657U
EMA-MS657V
EMA-MS657Zn
EOA-GRA211
EPH-POT403
ESO4-TUR762

DESCRIPCION
Acidez por volumetra
Alcalinidad total por volumetra
Conductividad por potenciometra
Mercurio disuelto, CVAAS
Plata Disuelta, ICPMS
Aluminio Disuelto, ICPMS
Arsnico Disuelto, ICPMS
Boro Disuelto, ICPOES
Bario Disuelto, ICPMS
Berilio Disuelto, ICPMS
Bismuto Disuelto, ICPMS
Calcio Disuelto, ICPOES
Cadmio Disuelto, ICPMS
Cobalto Disuelto, ICPMS
Cromo Disuelto, ICPMS
Cobre Disuelto, ICPMS
Hierro Disuelto, ICPOES
Potasio Disuelto, ICPMS
Litio Disuelto, ICPOES
Magnesio Disuelto, ICPMS
Manganeso Disuelto, ICPMS
Molibdeno Disuelto, ICPMS
Sodio Disuelto, ICPMS
Nquel Disuelto, ICPMS
Fsforo Disuelto, ICPOES
Plomo Disuelto, ICPMS
Antimonio Disuelto, ICPMS
Selenio Disuelto, ICPMS
Slice Disuelto, ICPOES
Estao Disuelto, ICPMS
Estroncio Disuelto, ICPMS
Titanio Disuelto, ICPOES
Talio Disuelto, ICPMS
Uranio Disuelto, ICPMS
Vanadio Disuelto, ICPMS
Zinc Disuelto, ICPOES
Volumen del extracto, gravimetra
pH por potenciometra
Sulfato por turbidimetra

Pgina 11 de 12

003304

LE1200261
Anexo 6
Los Mtodos y/o alcances indicados no han sido Acreditados por INDECOPI-SNA
CODIGO METODO
EHG-VF91
EOA-GRA211
EPH-POT403

MATRIZ
Agua
Agua
Agua

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 12 de 12

003305

INFORME DE ENSAYO
LE1200544

Informe para

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Direccin

PJ. LOS PATRICIOS NRO. 125 INT. 201 URB. LOS PATRICIOS
LIMA
JESUS MARIA

Atencin

Jochen Smuda

Fecha de Informe

04-Apr-12

Fecha de Recepcin :

02-Mar-12

Muestreado por

EGO AGUIRRE & SMUDA S.A.C

Referencia

Proyecto

Pukaqaqa

ALS ENVIRONMENTAL

Miguel Marcelo
Operations Manager

Pgina 1 de 9

003306

LE1200544
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS ABA
EEFE-CUA751 / 1
EMPA-CAL752 / 0.5
ENNP-CAL753
ENP-VOL301
EPH-POT402 / 0.01
EREL-CAL754
ESO4-GRA201 / 0.01
ESO4-GRA202 / 0.01
ESUL-CAL755 / 0.01

Analito

Unidades

Eferves
MPA
t CaCO3/1000t
NNP
t CaCO3/1000t
NP
t CaCO3/1000t
pH-Pasta
NP/MPA
SO4 (HCl)
%S
SO4 (Na2CO3) % S
Sulfuro
%S

PQQ-11-W004

PQQ-11-W016

PQQ-11-W023

LE1200544-001
SE

LE1200544-002
SE

LE1200544-003
SE

Fecha de
Anlisis

26-Mar-12
25-Mar-12
04-Apr-12
26-Mar-12
29-Mar-12
04-Apr-12
24-Mar-12
24-Mar-12
04-Apr-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


SE (Sedimentos)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 2 de 9

1
224
-224
0
5.22
0
0.04
0.06
7.12

4
45.9
66
112
8.01
2.44
0.03
0.04
1.43

4
168
338
505
7.79
3.01
0.04
0.04
5.32

003307

LE1200544
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS ABA
EEFE-CUA751 / 1
EMPA-CAL752 / 0.5
ENNP-CAL753
ENP-VOL301
EPH-POT402 / 0.01
EREL-CAL754
ESO4-GRA201 / 0.01
ESO4-GRA202 / 0.01
ESUL-CAL755 / 0.01

Analito

Unidades

Eferves
MPA
t CaCO3/1000t
NNP
t CaCO3/1000t
NP
t CaCO3/1000t
pH-Pasta
NP/MPA
SO4 (HCl)
%S
SO4 (Na2CO3) % S
Sulfuro
%S

PQQ-11-W032

PQQ-11-W033

PQQ-11-W057

LE1200544-004
SE

LE1200544-005
SE

LE1200544-006
SE

Fecha de
Anlisis

26-Mar-12
25-Mar-12
04-Apr-12
26-Mar-12
29-Mar-12
04-Apr-12
24-Mar-12
24-Mar-12
04-Apr-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


SE (Sedimentos)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 3 de 9

1
37.2
-31
6
6.93
0.16
0.02
0.04
1.15

4
83.8
-4
80
8.05
0.95
0.04
0.05
2.63

1
53.1
-51
2
4.75
0.04
0.03
0.06
1.64

003308

LE1200544
RESULTADOS DE ANALISIS
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS ABA
EEFE-CUA751 / 1
EMPA-CAL752 / 0.5
ENNP-CAL753
ENP-VOL301
EPH-POT402 / 0.01
EREL-CAL754
ESO4-GRA201 / 0.01
ESO4-GRA202 / 0.01
ESUL-CAL755 / 0.01

Analito

Unidades

Eferves
MPA
t CaCO3/1000t
NNP
t CaCO3/1000t
NP
t CaCO3/1000t
pH-Pasta
NP/MPA
SO4 (HCl)
%S
SO4 (Na2CO3) % S
Sulfuro
%S

PQQ-11-W064

PQQ-11-W066

PQQ-11-T01

LE1200544-007
SE

LE1200544-008
SE

LE1200544-009
SE

Fecha de
Anlisis

26-Mar-12
25-Mar-12
04-Apr-12
26-Mar-12
29-Mar-12
04-Apr-12
24-Mar-12
24-Mar-12
04-Apr-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


SE (Sedimentos)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 4 de 9

4
316
409
725
7.89
2.30
0.04
0.06
10.0

1
45.0
-33
12
8.10
0.27
0.02
0.04
1.40

4
77.8
14
92
8.01
1.18
0.03
0.04
2.45

003309

LE1200544
Anexo 1 - CONTROL DE CALIDAD - Duplicados
Identificacin
Fecha de Muestreo
Hora de Muestreo
Cdigo ALS
Tipo de Muestra
Parmetro / LOR

PARAMETROS ABA
EEFE-CUA751 / 1
ENP-VOL301
EPH-POT402 / 0.01
ESO4-GRA201 / 0.01
ESO4-GRA202 / 0.01

PQQ-11-T01

LE1200544-009
SE
Analito

Unidades

Eferves
NP
t CaCO3/1000t
pH-Pasta
SO4 (HCl)
%S
SO4 (Na2CO3) % S

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado


SE (Sedimentos)
NA: No Analizada, IM: Insuficiente Muestra, NR: No Reportable

Pgina 5 de 9

Fecha de
Anlisis

ORIG

26-Mar-12
26-Mar-12
29-Mar-12
24-Mar-12
24-Mar-12

4
92
8.01
0.03
0.04

DUPL

4
88
8.17
0.03
0.04

003310

LE1200544
Anexo 2 - CONTROL DE CALIDAD - Blancos y Estndares
Parmetro / LOR

PARAMETROS ABA
ENP-VOL301
EPH-POT402 / 0.01
ESO4-GRA201 / 0.01
ESO4-GRA202 / 0.01

Analito

Unidades

Fecha de
Anlisis

NP
t CaCO3/1000t 26-Mar-12
pH-Pasta
29-Mar-12
SO4 (HCl)
%S
24-Mar-12
SO4 (Na2CO3) % S
24-Mar-12

<= Menor que el lmite de deteccin Indicado

Pgina 6 de 9

Blanco

------<0.01
<0.01

Valor STD

52
6.98
0.32
0.34

Valor
Nominal

52
7.00
0.33
0.33

%
Recup.

100
100
97
103

Limites

96-104
99-101
94-106
94-106

Nombre
STD

Pt-NBM-1
Pt-pH-1-2
Pt-SO4-1-6
Pt-SO4-1-6

003311

LE1200544
Anexo 3 - COMENTARIOS
Condiciones de Recepcin de Muestras
Se recibieron 9 muestras.
Muestra(s) recibida(s) en buenas condiciones.
La muestra fue tomada por el cliente quien se responsabiliza por su correcta identificacin y preservacin.
Recepcin fsica de las muestras en ALS Environmental fue 02-Mar-2012. Las instrucciones finales fueron recibidas en fecha
05-Mar-2012.
La informacin contenida en este informe no podr ser reproducida total o parcialmente para usos publicitarios sin la
autorizacin previa de ALS Per S.A.
Los resultados contenidos en este Informe de ensayo slo son vlidos para las muestras analizadas.

Referencias de Mtodos
Parametros ABA: Sobek, A.A., Schuller, W.A., Freeman, J.R. and Smith, R.M., 1978. Field and Laboratory Methods
Applicable to Overburdens and Minesoils, EPA 600/2-78-054, 203pp.

Pgina 7 de 9

003312

LE1200544
Anexo 4
Procedimientos Analticos
CODIGO METODO
EEFE-CUA751
EMPA-CAL752
ENNP-CAL753
ENP-VOL301
EPH-POT402
EREL-CAL754
ESO4-GRA201
ESO4-GRA202
ESUL-CAL755

DESCRIPCION
Grado de Efervescencia
Potencial de Acidez Mximo (MPA)
Potencial de Neutralizacin Neto
Potencial de Neutralizacin
pH-Pasta por potenciometra
Relacin (NP/MPA)
Sulfato-Lix HCl por gravimetra
Sulfato-Lix Na2CO3 por gravimetra
Sulfuro por clculo

Pgina 8 de 9

003313

LE1200544
Anexo 5 - CHEMICAL ANALYSIS REPORT

Informe analtico, emitido por nuestro(s) laboratorio(s) de ALS Environmental ALS Chemex Peru LI12050795.

** FIN DEL REPORTE **

Pgina 9 de 9

También podría gustarte