Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin Mayor de Lineas de Transmisin A/V
Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, J unio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 1 de 96
1 1. . E ES SP PE EC CI IF FI IC CA AC CI IO ON NE ES S P PA AR RA A D DI IS SE E O O D DE E L L N NE EA AS S D DE E T TR RA AN NS SM MI IS SI I N N
I IN ND DI IC CE E
1. Objetivo y Campo de Aplicacin 4
2. Normas y Especificaciones que Aplican 4
3. Abreviaturas 4
4. Definiciones 5
5. Clasificacin 6
6. Alcance 7
7. Actividades del Proyecto Electromecnico 7
7.1 Datos de Entrada 7
7.1.1 Silueta Elctrica de Estructura 7
7.1.2 Plano General de Trayectoria 8
7.1.3 Detalle en Planta y Perfil de Acometidas y Salidas 8
7.1.4 Coordinacin de Aislamiento 8
7.1.5 Relacin de Estructuras 9
7.1.6 Cables y Herrajes 9
7.1.7 Datos Meteorolgicos 10
7.1.8 Planos de Planta y Perfil Topogrficos 10
7.1.9 Limitaciones Ambientales 11
7.2 Desarrollo del Diseo Electromecnico 11 7.2.1 Localizacin de Estructuras 11
7.2.2 Sistema de Tierras 14
7.2.3 Sistema de Amortiguamiento 15
7.2.4 Separadores 16
7.2.5 Sealizacin Especial 16
7.2.6 Restricciones del Diseo Electromecnico 18
8. Documentos de Salida del Proyecto 22
8.1 Planos de Planta, Perfil y Proyecto de Localizacin de Estructuras 22
8.2 Hojas de Distribucin de Estructuras 23
8.3 Perfiles en Cruz y Determinacin de Patas de Extensin en Torres 23
8.4 Plantilla Rgida para Localizacin de Estructuras 23
8.5 Resumen de Materiales de Instalacin Permanente 24
8.6 Informacin Digitalizada 24
9. Revisin del Diseo Electromecnico 26
10. Formatos del Diseo Electromecnico 26
11. Desarrollo del Proyecto Civil 27
11.1 Estudios Geotcnicos y Pruebas de Extraccin de Anclas 27
11.2 Diseo de Cimentaciones 27
11.3 Diseo de Estructuras 27
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin Mayor de Lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 4 de 96
1. OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN
Esta Especificacin define y establece los lineamientos y requerimientos tcnicos, que deben cumplirse para el anlisis y diseo de proyectos de lneas de transmisin areas, para tensiones nominales desde 69 kV hasta 400 kV.
2. NORMAS Y ESPECIFICACIONES QUE APLICAN
A AC CI I A Am me er ri ic ca an n C Co on nc cr re et te e I In ns st ti it tu ut te e A AS ST TM M A Am me er ri ic ca an n S So oc ci ie et ty y f fo or r T Te es st ti in ng g a an nd d M Ma at te er ri ia al ls s A AS SC CE E A Am me er ri ic ca an n S So oc ci ie et ty y o of f C Ci iv vi il l E En ng gi in ne ee er rs s A AN NS SI I A Am me er ri ic ca an n N Na at ti io on na al l S St ta an nd da ar rd ds s I In ns st ti it tu ut te e NTDOST C Co om mi is si i n n N Na ac ci io on na al l d de e E En ne er rg g a a E El l c ct tr ri ic ca a
3. ABREVIATURAS
INDE Instituto Nacional de Electrificacin. ETCEE Empresa de Transporte y Control de Energa Elctrica. MARN Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales. CNEE Comisin Nacional de Energa Elctrica. AMM Administrador del Mercado Mayorista. INAB Instituto Nacional de Bosques. DGC Direccin General de Caminos.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 5 de 96
EIA Estudio de Impacto Ambiental. ACI American Concrete Institute. ANSI American National Standards Institute. ASCE American Society of Civil Engineers. ASTM American Society for Testing and Materials. kV Kilovolts. CMH Claro Medio Horizontal. CV Claro Vertical. DESD Densidad de sal depositada. CDFO Cable Dielctrico con Fibras pticas. CGFO Cable de Guarda con Fibras pticas.
4. DEFINICIONES
Para estas especificaciones aplican las siguientes definiciones:
ETCEE-INDE Empresa de Transporte y Control de Energa Elctrica del Instituto Nacional de Electrificacin. Contratista La empresa que celebre contratos de obra pblica o de servicios relacionados con el INDE.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 6 de 96
Utilizacin Limite mecnico de las estructuras, que conjuga el ngulo de deflexin, claro de viento (CMH) y claro de peso (CV). Vano Se refiere a la distancia horizontal entre dos soportes consecutivos. Equipo de Lnea Se refiere a los equipos de subestacin localizados entre la estructura de remate y el prtico de salida de lnea. Contraperfil Se refiere a los perfiles transversales con respecto al eje de la lnea. Documentos Tcnicos Se refiere a todos los planos, memorias de clculo, estudios y reportes tcnicos que se generen durante el desarrollo del proyecto. Estructuras Normalizadas Estructuras proporcionadas por ETCEE-INDE al contratista. Estructuras de Nuevo Diseo Estructuras que debido a sus caractersticas deber ser diseada por el contratista. Entronque Se refiere al punto de enlace entre dos lneas de transmisin.
5. CLASIFICACIN.
Esta clasificacin aplica para el diseo de lneas de transmisin areas desde 69 hasta 400 kV.
6. ALCANCE.
Se refiere a todos los documentos tcnicos generados en las diferentes actividades del proyecto de lneas de transmisin.
7 7. . A AC CT TI IV VI ID DA AD DE ES S D DE EL L P PR RO OY YE EC CT TO O E EL LE EC CT TR RO OM ME EC C N NI IC CO O. .
7 7. .1 1 D DA AT TO OS S
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 7 de 96
7 7. .1 1. .1 1 S SI IL LU UE ET TA A E EL L C CT TR RI IC CA A D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S
Para estructuras normalizadas
Para las estructuras Normalizadas de ETCEE-INDE, se debe verificar el cumplimiento de las distancias elctricas fase a tierra, comparando la longitud de aisladores con sus herrajes contra la silueta elctrica o cuerpo bsico de la estructura a utilizar.
Para estructuras de nuevo diseo
Este concepto se refiere al dimensionamiento elctrico de la estructura considerando los siguientes datos:
Utilizacin de la estructura
Velocidad regional de viento para un periodo de retorno de 50 aos
Angulo de blindaje
Angulo de salida del cable en la estructura con respecto al punto de sujecin
Altura sobre el nivel del mar
Tensin mxima de operacin
7 7. .1 1. .2 2 P PL LA AN NO O G GE EN NE ER RA AL L D DE E T TR RA AY YE EC CT TO OR RI IA A
Este documento lo proporciona ETCEE-INDE, se utiliza para la ejecucin de las actividades previas de ETCEE INDE y para que el contratista ejecute el levantamiento topogrfico, incluyendo la identificacin de la altura sobre el nivel del mar, condiciones orogrficas, hidrolgicas, cruces con vas de
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 8 de 96
comunicacin, cruce con lneas de transmisin, ncleos de poblacin y reas naturales protegidas.
7 7. .1 1. .3 3 D DE ET TA AL LL LE E E EN N P PL LA AN NT TA A Y Y P PE ER RF FI IL L D DE E A AC CO OM ME ET TI ID DA AS S Y Y S SA AL LI ID DA AS S
Acometidas y Salidas.
Este documento sirve como referencia para definir las acometidas y salidas de las Lneas de Transmisin as como los tipos de estructuras y su ubicacin con respecto a los prticos asignados al proyecto dentro de las Subestaciones, as como el tipo de estructuras de la Lnea que deben ser consideradas en las acometidas y salidas.
7 7. .1 1. .4 4 C CO OO OR RD DI IN NA AC CI I N N D DE E A AI IS SL LA AM MI IE EN NT TO O
Este documento sirve para determinar y definir el nmero y tipo de aisladores, considerando los siguientes datos:
Altitud sobre el nivel del mar de la lnea de transmisin (msnm)
Nivel Bsico de Aislamiento al Impulso (kV)
Nivel Bsico de aislamiento por Maniobra (kV)
Nivel isocerunico de la regin
Nivel de contaminacin (DESD)
Precipitacin pluvial
7 7. .1 1. .5 5 R RE EL LA AC CI I N N D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 9 de 96
En este documento se indica la relacin de estructuras normalizadas, de las cuales se deben seleccionar aquellas que de acuerdo a las condiciones particulares de cada proyecto apliquen.
7 7. .1 1. .6 6 C CA AB BL LE ES S Y Y H HE ER RR RA AJ JE ES S
Cables
ETCEE INDE define las caractersticas de los cables que deben ser considerados en el diseo de la lnea de transmisin, tomando en cuenta las caractersticas de los cables sealadas en las especificaciones.
Herrajes
ETCEE INDE define las caractersticas de los herrajes que deben ser considerados para el diseo de la lnea de transmisin, de acuerdo a las especificaciones.
7 7. .1 1. .7 7 D DA AT TO OS S M ME ET TE EO OR RO OL L G GI IC CO OS S
Se refiere a las consideraciones meteorolgicas que aplican en el proyecto, como son:
Temperatura de las regiones de la trayectoria:
Mxima (grados C)
Media (grados C)
Mnima (grados C)
Presencia de hielo
Velocidades Regionales del Viento, conforme al documento de referencia.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 10 de 96
Con perodo de retorno de 10 aos (Km./h)
Con perodo de retorno de 50 aos (Km./h)
7 7. .1 1. .8 8 P PL LA AN NO OS S D DE E P PL LA AN NT TA A Y Y P PE ER RF FI IL L T TO OP PO OG GR R F FI IC CO OS S. .
A partir de la trayectoria definida por ETCEE INDE, el Contratista debe realizar los trabajos de topografa y generar los planos de acuerdo a lo indicado en SISTEMA DE CALIDAD ELABORACIN DE PLANOS .
7.1.9 LIMITACIONES AMBIENTALES
Se refiere a los aspectos ambientales que se deben aplicar recomendados por el Estudio de Impacto Ambiental aprobado por el MARN.
7 7. .2 2 D DE ES SA AR RR RO OL LL LO O D DE EL L D DI IS SE E O O E EL LE EC CT TR RO OM ME EC C N NI IC CO O
El diseo electromecnico deber ser realizado utilizando un software especializado.
Dentro del proyecto electromecnico se debe considerar lo siguiente:
Localizacin de estructuras.
Sistema de tierras.
Sistema de amortiguamiento.
Sealizacin especial.
7 7. .2 2. .1 1 L LO OC CA AL LI IZ ZA AC CI I N N D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S
C C L LC CU UL LO O D DE EL L P PA AR R M ME ET TR RO O
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 11 de 96
El parmetro de diseo est definido por la siguiente ecuacin:
[ ] metros w T P =
Donde:
P: es el parmetro en metros
T: es la tensin del cable en Kg. en un claro interpostal determinado
W: es el peso unitario del cable en Kg./m
Limitaciones para el clculo de los parmetros de diseo electromecnico
Las tensiones de los cables se deben calcular mediante la ecuacin de cambio de estado verificando lo siguiente:
La tensin del cable conductor en condiciones de temperatura media diaria sin viento y sin hielo ser mximo del 22% respecto a la tensin de ruptura del cable.
La tensin del cable conductor en condiciones de viento mximo o con temperatura mnima con carga de hielo y viento reducido, ser mximo del 33% respecto a la tensin de ruptura del cable.
Las condiciones anteriores no deben rebasar la capacidad mxima longitudinal de diseo en la estructura.
Para la tensin mxima del cable de guarda con y sin fibras pticas en condiciones de viento mximo o con temperatura mnima con carga de hielo y viento reducido, se debe considerar lo siguiente:
Eliminado:
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 12 de 96
Conservar la distancia vertical entre los puntos de enganche del cable de guarda y el cable conductor superior.
No se debe rebasar la capacidad mxima longitudinal de diseo en la estructura.
Para libramientos mnimos se debe considerar la condicin de temperatura de 50 grados centgrados sin viento, incluyendo para esta condicin el efecto de elongacin del cable conductor por envejecimiento.
Para revisar efectos de cargas ascendentes se debe considerar el parmetro a temperatura mnima con o sin hielo y viento reducido.
LOCALIZACIN DE ESTRUCTURAS EN LOS PLANOS DE PERFIL TOPOGRFICO.
Se refiere a la ubicacin de las estructuras sobre los planos de planta, perfil y proyecto, reflejando los tipos y niveles de las mismas, indicando los puntos de enganche y trazando las catenarias de los cables a la temperatura de 50 grados centgrados considerando los libramientos mnimos especificados.
Se debe tomar en cuenta lo indicado en los puntos 7.1 DATOS y 7.2.6 RESTRICCIONES DE DISEO.
DETERMINACIN DE PATAS DE EXTENSION EN LOS PERFILES EN CRUZ
La obtencin de los perfiles en cruz es una actividad simultnea a los trabajos de localizacin de estructuras en campo y sirve para determinar las patas de extensin necesarias para cada torre.
CALCULO DE FLECHAS Y TENSIONES PARA CABLE CONDUCTOR Y CABLE DE GUARDA CON Y SIN FIBRAS PTICAS
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 13 de 96
Esta actividad es un complemento a la localizacin de estructuras y se realiza a partir de la ecuacin de cambio de estado, para las diferentes condiciones de temperatura y viento que se pueden presentar en las zonas del proyecto. En este anlisis, se debe considerar la variacin que se presenta entre el punto de sujecin en polea y la fijacin final en la grapa.
El resultado del clculo de flechas y tensiones se aplica para el tendido y tensado de los cables.
7 7. .2 2. .2 2 S SI IS ST TE EM MA A D DE E T TI IE ER RR RA AS S
A partir de las Especificaciones, se debe definir el sistema de tierras para las diferentes condiciones de suelo que se presenten, considerando adicionalmente lo siguiente:
La instalacin del alambre o cable indicado en el proyecto debe hacerse a una profundidad de 1,50 m en terreno cultivable y 0,80 m. en terreno no cultivable; procurando que su trayectoria se localice en terreno de baja resistencia. Para suelos con afloramiento de roca superficial, la contra antena debe de estar alojada en una zanja de una seccin transversal de 0.50 metros de profundidad y un ancho de 0.30 metros, considerando que despus de ser colocado el cable y rellenada la zanja con intensificador qumico y tierra vegetal, el contratista debe rematar la zanja colocando una capa superficial de concreto.
7 7. .2 2. .3 3 S SI IS ST TE EM MA A D DE E A AM MO OR RT TI IG GU UA AM MI IE EN NT TO O
Se refiere al amortiguamiento necesario en cada uno de los claros interpostales a lo largo de la lnea, con el objeto de evitar que resulten daados los cables conductores, cables de guarda con y sin fibras pticas e impedir la transmisin de esfuerzos adicionales a la estructura.El sistema de amortiguamiento por conductor en cada claro efectivo debe cumplir con lo siguiente:
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 14 de 96
LINEAS DE UN CONDUCTOR POR FASE CLARO EFECTIVO No. DE AMORTIGUADORES 0-350 metros 2 pzas. 351-650 metros 4 pzas. 651-1000 metros 6 pzas.
LINEAS DE MAS DE UN CONDUCTOR POR FASE CLARO EFECTIVO No. DE AMORTIGUADORES POR CONDUCTOR 0-350 metros 2 pzas. 351-650 metros 4 pzas. 651-1000 metros 6 pzas.
Deben ser instalados amortiguadores tipo STOCKBRIDGE y sus variantes con contrapesos metlicos.
En el caso de dos o ms conductores por fase, el Contratista puede incluir como sistema de amortiguamiento SEPARADORES AMORTIGUADORES que cumplan su doble funcin, debiendo de comprobar ampliamente la eficiencia y calidad de los mismos as como referencias de aplicacin en instalaciones semejantes.
Para el caso del cable de guarda con fibras pticas, se debe cumplir con las recomendaciones del fabricante del cable respecto al tipo, cantidad y ubicacin de los amortiguadores que deben ser instalados.
7.2.4 SEPARADORES
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 15 de 96
Para dos conductores por fase los separadores deben ser del tipo flexible para mantener los conductores de la misma fase a una distancia de 450 mm.
NO SE ACEPTAN SEPARADORES RGIDOS.
En el caso de dos o ms conductores por fase, el Contratista puede incluir como sistema de amortiguamiento SEPARADORES AMORTIGUADORES que cumplan su doble funcin, debiendo de comprobar ampliamente la eficiencia y calidad de los mismos as como referencias de aplicacin en instalaciones semejantes.
7 7. .2 2. .5 5 S SE E A AL LI IZ ZA AC CI I N N E ES SP PE EC CI IA AL L
Se refiere a todos los aspectos que deben ser considerados en el diseo con el objeto de tomar las medidas preventivas para proteger e identificar las instalaciones permanentes de ETCEE INDE durante trabajos de inspeccin y mantenimiento, trafico areo y terrestre, navegacin, proteccin del medio ambiente e impacto visual y debe cumplir con las especificaciones indicadas en el Anexo 1.
PLACAS DE SEALIZACIN
En todas las estructuras se deben colocar dos placas de AVISO PREVENTIVO, PELIGRO ALTA TENSIN, las cuales deben ser instaladas en las caras anterior y posterior perpendiculares al sentido de la lnea en los elementos estructurales correspondientes al cuadro del cerramiento.
Para las estructuras cuyos diseos son suministrados por ETCEE INDE, el Contratista debe verificar que las estructuras tengan previstos los barrenos necesarios y en caso de no tenerlos, realizarlos durante el proceso de fabricacin en serie para el cumplimiento de lo indicado en este punto y evitar hacer barrenos en el sitio de la construccin.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 16 de 96
En todos los postes Auto soportados se debe considerar la sealizacin de AVISO PREVENTIVO, PELIGRO ALTA TENSIN, la cual debe ser pintada en la primera seccin del poste.
CONSIDERACIONES ADICIONALES
La aplicacin de la pintura de sealizacin se debe realizar en caras internas y externas de los elementos estructurales.
En estructuras de disposicin vertical, el alcance de la sealizacin debe incluir cuerpo recto, crucetas de guarda y conductor.
7 7. .2 2. .6 6 R RE ES ST TR RI IC CC CI IO ON NE ES S D DE EL L D DI IS SE E O O E EL LE EC CT TR RO OM ME EC C N NI IC CO O
Se refiere a las consideraciones especiales que deben ser tomadas en cuenta durante el desarrollo de las diferentes actividades del diseo.
Todas las estructuras de deflexin y remate deben estar localizadas de tal forma que la flecha de los cables conductores y cables de guarda a la temperatura diaria de trabajo, permita una recuperacin mnima de 10 cm para poder liberar los conjuntos de tensin sin generar sobretensiones durante los trabajos de mantenimiento en las estructuras.
Dentro de la ingeniera de localizacin de estructuras el contratista debe revisar que las condiciones mecnicas (tiros ascendentes, tensiones desbalanceadas, etc.,) a que puedan estar sometidas las torres durante la vida til de la lnea no superen las condiciones de diseo de las mismas.
Para la localizacin de estructuras, se debe considerar que las utilizaciones mximas admisibles son las indicadas en las caractersticas particulares del proyecto y en la relacin de estructuras normalizadas.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 17 de 96
Si se requiere ubicar estructuras con una utilizacin mayor a la manifestada en la relacin de estructuras, el contratista debe entregar a ETCEE INDE antes de iniciar la construccin, un anlisis particular donde se demuestre que bajo las nuevas condiciones propuestas, no se exceden las cargas de diseo, y se cumple con las distancias elctricas.
En todos los claros cortos con tensiones longitudinales desbalanceadas con respecto al claro adyacente, se debe colocar una estructura de remate.
En caso de presentarse desbalanceo entre claros adyacentes en un punto de inflexin, el contratista debe de revisar y ejecutar las adecuaciones a la estructura para esta condicin.
Cuando la topografa del terreno obligue a localizar estructuras con diferencias de nivel, que provoquen tiros ascendentes, las torres deben ser revisadas estructuralmente y en su caso hacer las modificaciones necesarias para esta condicin, y poner a consideracin de ETCEE INDE las propuestas de modificacin.
En terrenos accidentados, si las caractersticas topogrficas de la zona obligan a utilizar estructuras con claros medios horizontales y/o claros verticales mayores a los especificados en la relacin de estructuras a utilizar en el diseo, el contratista debe justificar elctrica y mecnicamente ante ETCEE INDE su propuesta antes de iniciar la construccin.
Cuando exista una diferencia mayor del 70% entre los claros adyacentes a una estructura, esta se debe considerar de remate.
Cuando la distancia entre dos torres de tensin (deflexin remate) sea mayor de 6.5 Km. se debe considerar lo siguiente:
De 6.5 Km. a 13.5 Km. Instalar una torre de remate.
De 14 Km. a 20.5 Km. Instalar dos torres de remate.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 18 de 96
De 21 Km. a 27.5 Km. Instalar tres torres de remate.
De 28 Km. a 34.5 Km. Instalar cuatro torres de remate.
De 35 Km. a 41.5 Km. Instalar cinco torres de remate.
De 42 Km. a 48.5 Km. Instalar seis torres de remate.
De 49 Km. a 55.5 Km. Instalar siete torres de remate.
De 56 Km. a 62.5 Km. Instalar ocho torres de remate.
De 63 Km. a 69.5 Km. Instalar nueve torres de remate.
Para el caso de lneas construidas con postes troncocnicos de acero galvanizado o postes de concreto auto soportados, se deben ubicar postes intermedios de remate a cada 2 kilmetros.
En caso de proyectos con postes que tengan crucetas aislador articuladas en el soporte, se deben colocar estructuras de remate cada 1000 metros.
Las lneas de transmisin mayores de 150 kilmetros requieren de torres de transposicin, stas deben ser localizadas a 1/6,1/2 y 5/6 de la longitud total de la lnea y su ubicacin se debe realizar sobre terreno plano, considerando la utilizacin sealada en la relacin de estructuras normalizadas.
Para el cruzamiento de las lneas de transmisin con VIAS FRREAS Y AUTOPISTAS, deben proyectarse estructuras de remate en ambos lados del cruce. Cuando exista un punto de deflexin antes del cruzamiento, se debe considerar una estructura de deflexin en este sitio y una estructura de remate en el otro lado del cruce.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 19 de 96
En las llegadas y salidas de subestaciones, la distancia entre la primera estructura y el marco de la subestacin debe estar comprendida entre 40 y 60 metros y los cables deben tener la tensin mnima necesaria para cumplir con los libramientos especificados. Cuando en el proyecto se requiera la ubicacin de la estructura de remate a una distancia mayor o menor a la sealada anteriormente, el contratista debe presentar a la ETCEE INDE la justificacin tcnica correspondiente, considerando lo siguiente:
La limitacin mecnica del marco de remate en la subestacin.
El cumplimiento de libramientos verticales y bajantes a equipo de lnea en el tramo comprendido entre la torre de remate y el marco de la subestacin. El cumplimiento de las distancias elctricas en aire en el tramo comprendido entre la torre de remate y el marco de la subestacin.
En los terrenos con pendientes transversales, debe preverse que no se produzcan acercamientos crticos de los cables conductores a los contraperfiles, cuando exista el balanceo producido por el viento mximo.
8 8. . D DO OC CU UM ME EN NT TO OS S D DE EL L P PR RO OY YE EC CT TO O. .
Estos documentos se refieren a toda la informacin tcnica que genera el contratista, responsable de las diferentes actividades del diseo electromecnico y civil, para que la ETCEE INDE emita en su caso observaciones y/o comentarios.
Una vez atendidas las observaciones de la ETCEE INDE el contratista debe actualizar sus documentos tcnicos, entendiendo que la ultima revisin que se genere como consecuencia de la revisin, debe ser la que aplique durante la construccin.
Toda la informacin que entregue el contratista debe ser legible y cumplir con las dimensiones establecidas en SISTEMA DE CALIDAD ELABORACIN DE PLANOS incluidas en el Anexo 1.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 20 de 96
Todos los dibujos, clculos y grficas deben presentarse con las leyendas en Espaol, en el Sistema Internacional (SI).
8 8. .1 1 P PL LA AN NO OS S D DE E P PL LA AN NT TA A, , P PE ER RF FI IL L Y Y P PR RO OY YE EC CT TO O D DE E L LO OC CA AL LI IZ ZA AC CI I N N D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S. .
Los planos del proyecto de localizacin de estructuras deben contener como mnimo la siguiente informacin:
Kilometraje del sitio donde han sido localizadas las estructuras.
Coordenadas geograficas, azimut y deflexin derecha o izquierda. Segn sea el caso.
Nmero consecutivo de la estructura, iniciando con la primera estructura posterior al marco de la subestacin.
Tipo de estructura. Nivel de la estructura.
Claro efectivo, claro medio horizontal y claro vertical.
Esquemas a escala donde se muestren claramente los detalles de salidas y llegadas de las lneas.
Esquemas a escala donde se muestren claramente los detalles del entronque sealando el tramo de las estructuras adyacentes al mismo.
8.2 HOJAS DE DISTRIBUCIN DE ESTRUCTURAS.
Considerando los conceptos indicados en el formato correspondiente.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 21 de 96
8 8. .3 3 P PE ER RF FI IL LE ES S E EN N C CR RU UZ Z Y Y D DE ET TE ER RM MI IN NA AC CI I N N D DE E P PA AT TA AS S D DE E E EX XT TE EN NS SI IO ON N E EN N T TO OR RR RE ES S. .
El resultado obtenido con los perfiles en cruz debe incluirse en el formato de las hojas de distribucin de estructuras.
8 8. .4 4 P PL LA AN NT TI IL LL LA A R R G GI ID DA A P PA AR RA A L LO OC CA AL LI IZ ZA AC CI I N N D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S. .
Para proyectos en terrenos sensiblemente planos o elevaciones suaves, la plantilla se debe elaborar para claros hasta de 800 metros y fabricarse con un material rgido y transparente.
Para proyectos en terreno montaoso la plantilla se debe elaborar en papel plstico transparente, para claros hasta de 1500 metros con 300 metros de desnivel, considerando nicamente hasta el punto inferior mas bajo de la catenaria.
8 8. .5 5 R RE ES SU UM ME EN N D DE E M MA AT TE ER RI IA AL LE ES S D DE E I IN NS ST TA AL LA AC CI I N N P PE ER RM MA AN NE EN NT TE E. .
Por tipo de estructura.
Total para toda la lnea.
8 8. .6 6 I IN NF FO OR RM MA AC CI I N N D DI IG GI IT TA AL LI IZ ZA AD DA A
El diseo deber ser desarrollado a travs de un software especializado, compatible con AUTOCAD, y toda la memoria descriptiva del Proyecto debe ser entregada en archivos electrnicos.
PLANOS.
Sistema de tierras. Sistema de distribucin de amortiguamiento. Sealizacin especial.
CLCULO Y DIBUJO DE CRUZAMIENTOS
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 22 de 96
Cuando la lnea cruce con vas de ferrocarril, carreteras, canales y ros navegables, etc., el Contratista debe desarrollar la informacin tcnica necesaria para cumplir con los requisitos exigidos por las autoridades correspondientes.
PLANOS DE ARREGLO PARA FIJACIN DEL CGFO
Se debe presentar el plano donde se muestre el arreglo de la fijacin del cable de guarda con fibras pticas y cajas de empalme sobre la estructura y las caractersticas de los accesorios utilizados.
PLANOS DE CONJUNTOS DE HERRAJES
Se debe presentar el plano donde se muestre el arreglo de la disposicin de los conjuntos de herrajes para cable conductor y cable de guarda con y sin fibras pticas, incluyendo cadenas de aisladores. Adicionalmente se deben indicar las caractersticas de los materiales instalados.
CALCULO DE FLECHAS Y TENSIONES
Como resultado de este anlisis se debe obtener la informacin correspondiente a las diferentes condiciones de temperatura y viento que se pueden presentar en las zonas del proyecto, para cables conductores y cables de guarda con y sin fibra ptica.
MEDICION DE RESISTIVIDAD Y RESISTENCIA DEL TERRENO.
Esta informacin debe incluir la lectura de resistividad y resistencia del terreno de cada estructura.
RESULTADO DE COLOCACIN DE AMORTIGUAMIENTO.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 23 de 96
Es la informacin en donde se indica la cantidad de amortiguadores instalados en cada uno de los claros interpostales a lo largo de la lnea.
COORDINACION DE AISLAMIENTO.
Este dato de salida aplica solamente a los diseos desarrollados por ETCEE INDE.
MEMORIA DEL CLCULO DEL PARMETRO DE DISEO.
Es la informacin en donde se muestra el anlisis realizado para obtener el parmetro de diseo.
PLANO DE ARREGLO DE TRANSPOSICIONES.
En este plano se indica el arreglo de las transposiciones de las fases en las estructuras involucradas.
DESCRIPCIN RESUMIDA DEL PROYECTO: El contratista debera entregar una descripcin resumida del Proyecto y una descripcin de la metodologa utilizada en el desarrollo de los estudios. NORMAS TCNICAS DE DISEO Y OPERACIN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELECTRICA NTDOST- DE COMISION NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA.
El contratista debera cumplir en su diseo con las Normas establecidas por la Comision Nacional de Energia Electrica (NTDOST) en su Resolucin CNEE No 49- 99.
9 9. . R RE EV VI IS SI IO ON N D DE EL L D DI IS SE E O O E EL LE EC CT TR RO OM ME EC C N NI IC CO O
Para todos los documentos tcnicos generados en las diferentes actividades el diseo se debe considerar lo siguiente:
Los estudios tcnicos de soporte, memorias de clculo y planos generados durante las actividades de diseo por el contratista, deben estar revisados,
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 24 de 96
verificados y validados por los responsables del mismo y estar sellados como APROBADO PARA CONSTRUCCIN. La ETCEE INDE se reserva el derecho de realizar a la informacin recibida una evaluacin tan exhaustiva como lo considere necesario y emitir comentarios CON OBSERVACIONES o SIN OBSERVACIONES, lo cual no significa liberar en ningn caso al contratista de su responsabilidad en el cumplimiento de las condiciones contractuales.
Es responsabilidad del contratista, la entrega de todos los documentos producto del diseo y cuya descripcin se encuentra relacionada en el punto 8. DOCUMENTOS DEL PROYECTO.
Se debe entregar a la ETCEE INDE tres (3) copias de la informacin antes sealada.
1 10 0. . F FO OR RM MA AT TO OS S D DE EL L D DI IS SE E O O E EL LE EC CT TR RO OM ME EC C N NI IC CO O. .
PERFILES EN CRUZ.
HOJAS DE DISTRIBUCIN. PLANO PARA CRUZAMIENTOS, PARA TRMITES ANTE DGC.
PLANOS DE PLANTA, PERFIL Y PROYECTO.
1 11 1. . D DE ES SA AR RR RO OL LL LO O D DE EL L P PR RO OY YE EC CT TO O C CI IV VI IL L
1 11 1. .1 1 E ES ST TU UD DI IO OS S G GE EO OT TE EC CN NI IC CO OS S Y Y P PR RU UE EB BA AS S D DE E E EX XT TR RA AC CC CI IO ON N D DE E A AN NC CL LA AS S
Se debe realizar un estudio geotcnico de la lnea de transmisin. En caso de que se encuentre roca sana en la trayectoria de la lnea y se decida utilizar cimentaciones ancladas en roca, previo al diseo de estas se deben realizar las pruebas de extraccin de anclas.
1 11 1. .2 2 D DI IS SE E O O D DE E C CI IM ME EN NT TA AC CI IO ON NE ES S
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 25 de 96
El diseo de las cimentaciones debe cumplir con las Normas y especificaciones, se debe realizar una hoja de distribucin de cimentaciones, similar a la hoja de distribucin de estructuras.
1 11 1. .3 3 D DI IS SE E O O D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S
El diseo de las estructuras de nuevo diseo debe apegarse a lo establecido en las Normas y especificaciones que aplican. En caso de que se empleen estructuras cuyos diseos sean proporcionados por ETCEE INDE, el Contratista debe utilizarlas respetando el uso mximo para las cuales fueron diseadas.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 26 de 96
2 2. . E ES SP PE EC CI IF FI IC CA AC CI IO ON NE ES S D DE E C CO ON NS ST TR RU UC CC CI I N N D DE E L L N NE EA AS S D DE E T TR RA AN NS SM MI IS SI I N N
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 27 de 96
I IN ND DI IC CE E
SECCION 1 34
1. Objetivo y Campo de Aplicacin 34
2. Normas de Calidad 34
3. Definiciones 35
4. Obligaciones 40
4.1 En la Preparacin de la Oferta 40
4.2 En la Ejecucin de los Trabajos 41
4.3 Obligaciones de ETCEE-INDE 44
SECCIN 2 45
1. Trabajos Preliminares al Inicio de la Construccin 45
1.1 Levantamiento Topogrfico y Localizacin de Estructuras 45
1.1.1 Descripcin 45
1.1.2 Ejecucin 45
1.1.3 Tolerancias 46
1.1.4 Medicin 46
1.1.5 Cargos Incluidos en el Precio Unitario Integrado 46
1.2 Apertura de la Brecha 47
1.2.1 Descripcin 47
1.2.2 Disposiciones 47
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 28 de 96
1.2.3 Ejecucin 48
1.2.4 Tolerancias 50
1.2.5 Cargos Incluidos en el Precio Unitario Integrado 50
1.3 Caminos de Acceso 51
1.3.1 Descripcin 51
1.3.2 Ejecucin 51
1.3.3 Medicin 52
1.3.4 Cargos Incluidos en los Precios Unitarios 52
2. Cimentaciones 53
2.1 Trazo de la Ubicacin de Cimentaciones 54
2.2 Excavacin a Cielo Abierto 55
2.1.1 Tolerancias 56
2.3 Anclajes para Cimentacin 57
2.4 Acero de Refuerzo para Concreto 57
2.5 Concreto en Cimentaciones 57
2.6 Relleno y Compactado 58
2.6.1 Descripcin 58
2.6.2 Ejecucin 58
2.6.3 Medicin 59
2.7 Sistema de Tierras 59
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 29 de 96
2.7.1 Descripcin 59
2.7.2 Ejecucin 60
2.7.3 Medicin 61
3. Montaje de Estructuras 61
3.1 Armado de Estructuras 61
3.1.1 Descripcin 61
3.1.2 Ejecucin 61
3.1.3 Tolerancias 62
3.1.4 Cargos Incluidos en el Precio Unitario Integrado 63
3.1.5 Medicin 63
3.2 Vestido de Estructuras 64
3.2.1 Descripcin 64
3.2.2 Ejecucin 64
3.2.3 Cargos Incluidos en el Precio Unitario Integrado 65
SECCIN 3 66
1. Instalacin de Cables 66
1.1 Tendido y Tensionado de Cable de Guarda 66
1.1.1 Descripcin 66
1.1.2 Tolerancias 67
1.1.3 Medicin 67
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 30 de 96
1.1.4 Cargos Incluidos en el Precio Unitario Integrado 68
1.2 Tendido y Tensionado de Cable de Guarda con Fibras pticas (CGFO) 68
1.3 Tendido y Tensionado de Cable Conductor 72
1.3.1 Descripcin 72
1.3.2 Ejecucin 72
1.3.3 Tolerancias 75
1.3.4 Medicin 75
1.3.5 Cargos Incluidos en el Precio Unitario Integrado 75
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 31 de 96
S SE EC CC CI I N N 1 1
G GE EN NE ER RA AL LI ID DA AD DE ES S. .
1. O OB BJ JE ET TI IV VO O Y Y C CA AM MP PO O D DE E A AP PL LI IC CA AC CI I N N
Estas Especificaciones tienen por objeto establecer los requerimientos generales que debe satisfacer la construccin de lneas de transmisin.
Lo indicado en estas Especificaciones rige la construccin de las lneas de transmisin de alta tensin de la ETCEE-INDE.
2. N NO OR RM MA AS S D DE E C CA AL LI ID DA AD D
La Contratista debe respetar en la construccin, las siguientes especificaciones:
A AC CI I A Am me er ri ic ca an n C Co on nc cr re et te e I In ns st ti it tu ut te e A AS ST TM M A Am me er ri ic ca an n S So oc ci ie et ty y f fo or r T Te es st ti in ng g a an nd d M Ma at te er ri ia al ls s A AS SC CE E A Am me er ri ic ca an n S So oc ci ie et ty y o of f C Ci iv vi il l E En ng gi in ne ee er rs s A AN NS SI I American National Standards Institute N NT TD DO OS ST T C Co om mi is si io on n N Na ac ci io on na al l d de e E En ne er rg gi ia a E El le ec ct tr ri ic ca a
Recomendaciones. Ley General de Bosques de INAB.
Ley de Proteccin y Mejoramiento del Medio Ambiente del MARN.
El OFERENTE incluir en su evaluacin el acatamiento de los criterios ecolgicos establecidos en el EIA, aprobados por el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 32 de 96
3 3. . D DE EF FI IN NI IC CI IO ON NE ES S
Para los efectos de estas Normas se establecen las siguientes definiciones y acrnimos, las cuales se agregan a aquellas contenidas en la Ley General de Electricidad y su Reglamento, y otras Normas tcnicas emitidas y aprobadas por la Comisin Nacional de Energa Elctrica. Deber entenderse que otros trminos no incluidos en estas definiciones se usan en el sentido o con el significado ms aceptado en el lenguaje tcnico.
ANSI: American National Standards Institute.
ASTM: American Society for Testing and Materials.
Aterrizado: Conectado a o en contacto con la Tierra o conectado a alguna extensin de un cuerpo conductivo que sirve en lugar de la Tierra.
Cable: Conductor con aislamiento o conductor trenzado con o sin aislamiento.
Coeficiente de seguridad: Es el cociente entre la resistencia ltima, (madera, cables y conductores, hilos de guarda) ola resistencia en el lmite de fluencia (acero o aluminio) y la carga mxima de trabajo.
Coeficiente de sobrecarga: Es el cociente entre la carga mxima aplicable a una estructura sin que ninguno de sus componentes sufra deformaciones permanentes, y la carga mxima de trabajo.
Conductor: Es un material, usualmente en la forma de alambre, cable o barra, capaz de conducir una corriente elctrica.
Conductor aislado: Conductor cubierto con un dielctrico (No aire) que tiene una resistencia de aislamiento igual o mayor que la tensin del circuito en el cual el conductor es usado.
Conductor cubierto (encerrado): Es el que tiene una cubierta aislante cuya rigidez dielctrica nominal es desconocida, o es menor que la requerida para la tensin del circuito en el que el conductor se usa.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 33 de 96
Conductor con pantalla: Una envoltura que encierra al conductor de un cable y provee una superficie equipotencial en contacto con el aislamiento del cable.
Conductor en lnea abierta: Un tipo de construccin de lnea de suministro elctrico o de comunicacin en la cual el conductor est desnudo, cubierto o aislado y sin pantalla aterrizada, soportado individualmente a la estructura ya sea directamente o con aisladores.
Conductor de soporte: Un conductor cuyo propsito es soportar otros conductores as como ser parte del circuito elctrico.
Conexin: Es la unin de conductores que asegura la continuidad elctrica de los mismos, con una resistencia mecnica reducida.
CSA: Canadian Standards Association
CNEE: Es la Comisin Nacional de Energa Elctrica.
Distancia mnima de seguridad, (Libranza Elctrica): Es la distancia mnima establecida entre superficies, de un objeto energizado y otro energizado o no, o persona, para garantizar que el segundo objeto o persona no se encuentre en riesgo de recibir descargas elctricas desde el primero.
Efectivamente Puesto Conectado a Tierra: Intencionalmente conectado a tierra a travs de una conexin a Tierra o conexin de suficiente baja impedancia y de capacidad de conduccin de corriente para limitar la formacin de tensiones a niveles menores de aquellos que resultaran en daos a las personas o a los equipos conectados.
Empalme: Se denomina as, a la unin de conductores que asegura su continuidad elctrica y mecnica.
Estructura: Es la unidad principal de soporte, generalmente se aplica al poste o torre adaptado para ser usado como medio de suspensin de lneas de transmisin de energa elctrica. Flecha: Es la distancia vertical medida de un conductor a la lnea recta imaginaria que une los dos puntos de soporte del conductor en las estructuras. A menos que se diga lo contrario, la flecha es la que corresponde a la medida en el punto medio del vano.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 34 de 96
Flecha inicial sin carga: La flecha de un conductor antes de aplicarle cualquier carga externa.
Flecha final: Es la flecha de un conductor bajo condiciones especificas de carga y temperatura aplicadas, despus de que dicho conductor ha estado sujeto, durante un apreciable periodo de tiempo, a las condiciones de carga prescritas para la zona de carga en la que esta instalado o bien despus de que se le ha aplicado, durante un lapso mnimo, una carga equivalente y que sta haya sido removida, la flecha final incluye el efecto de la deformacin inelstica.
Flecha final sin carga: Es la flecha de un conductor despus de que ha estado sujeto, durante un apreciable periodo de tiempo, a las condiciones de carga prescritas para la zona de carga en la que esta instalado, o bien despus de que se le ha aplicado, durante un lapso mnimo, una carga equivalente y que sta haya sido removida, la flecha final sin carga incluye el efecto de la deformacin inelstica.
Herrajes: Se denomina as a todos los elementos utilizados para la fijacin de los aisladores al apoyo del conductor; los de fijacin del cable de tierra al apoyo; los elementos de proteccin elctrica de los aisladores y finalmente, los accesorios del conductor, como separadores, aintivibradores, etc.
IEC: International Electrotechnical Comission
IEEE: Institute of Electrical and Electronics Engineers.
Lnea Area: Es una adaptacin de componentes, destinados al transporte de energa elctrica. Est constituida por conductores desnudos, forrados o aislados, tendidos en espacios abiertos y que estn soportados por estructuras con los accesorios necesarios para la fijacin, separacin y aislamiento de los mismos conductores. Lnea de Suministro elctrico: Son los conductores utilizados para conducir energa elctrica incluyendo sus estructuras de soporte. Estas lneas pueden ser areas o subterrneas.
Mensajero: Es un alambre de soporte slido o trenzado para lneas de comunicacin o de suministro elctrico, que soporta, adems de su propio peso, el peso de uno o ms conductores o cables. No forma parte del circuito elctrico.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 35 de 96
NEC: National Electrical Code.
NESC: National Electrical Safety Code. NFPA: National Fire Protection Association.
NTDOID: Normas Tcnicas de Diseo y Operacin de las Instalaciones de Distribucin, de la Comisin Nacional de Energa Elctrica, CNEE.
NTCSTS: Normas Tcnicas de Calidad del Servicio de Transporte y Sanciones de la CNEE.
NTSD: Normas Tcnicas del Servicio de Distribucin de la CNEE.
NTDOST: Normas Tcnicas de Diseo y Operacin del Servicio de Transporte de Energa Elctrica.
Persona Autorizada: Persona con conocimientos y capacidad, acreditada por un ttulo o que ha recibido la capacitacin y acreditacin necesaria por el Distribuidor, para intervenir en la operacin y mantenimiento de una determinada instalacin elctrica.
S.I.: Sistema Internacional de unidades.
Sistema de Tierra: Es un sistema de conductores, de los cuales uno de ellos o un punto de los mismos est efectivamente aterrizado, ya sea en forma slida o a travs de un dispositivo limitador de corrientes no interrumpible.
Sistema Nacional Interconectado, SNI: Es el sistema que comprende toda la infraestructura elctrica y fsica de la que est compuesta toda la red de transmisin del sistema elctrico de Guatemala.
Subestacin de Energa Elctrica Subestacin: Es la instalacin ubicada en un ambiente especfico y protegido, compuesta por equipos tales como; seccionadores, interruptores, barras, transformadores, etc., a travs de la cual la energa elctrica se transmite con el propsito de conmutarla modificar sus caractersticas.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 36 de 96
Tensin: A menos que se indique lo contrario, para los efectos de estas Normas tensin significa voltaje diferencia de potencial efectiva (rms) entre dos conductores o entre un conductor y tierra.
Vano: Distancia horizontal entre dos estructuras consecutivas.
SUPERVISIN: Es la que representa directamente a la ETCEE-INDE ante el CONTRATISTA en asuntos relacionados con la ejecucin de los trabajos, o derivados de ellos, en el lugar donde se ejecutan las obras y tiene a su cargo:
a) Elaborar y controlar la bitcora de la obra.
b) Verificar que los trabajos se realicen conforme a lo establecido en el contrato.
c) Revisar conjuntamente con personal del CONTRATISTA los trabajos ejecutados y aprobar las estimaciones de trabajo mensuales presentados para su pago.
d) Realizar informes peridicos mensuales indicando el grado de avance fsico y financiero y al finalizar el cumplimiento del CONTRATISTA en los aspectos legales, tcnicos, econmicos, financieros y administrativos.
KILOMETRO-LINEA: Esta unidad corresponde a un kilmetro de lnea de transmisin medido en sentido horizontal, tomando en cuenta todos los componentes y cantidad de circuitos que intervienen.
SUMINISTRO: Son los equipos y materiales de instalacin permanente. A cargo del CONTRATISTA quedan las maniobras de carga y descarga, transportes desde el lugar de recepcin hasta el sitio de la obra, almacenaje, custodia, reposicin en caso de dao, pruebas de rutina, montaje y puesta en servicio de los mismos.
4 4. . O OB BL LI IG GA AC CI IO ON NE ES S
4 4. .1 1 E EN N L LA A P PR RE EP PA AR RA AC CI I N N D DE E L LA A O OF FE ER RT TA A
Para la determinacin de los precios unitarios el OFERENTE utilizar para la mano de obra, como mnimo el salario mnimo establecido por el Gobierno de la Repblica de Guatemala.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 37 de 96
El OFERENTE debe conocer el sitio de la obra antes de calcular el precio unitario integrado y los conceptos en que se divide, teniendo cuidado en observar lo siguiente:
a) La topografa del terreno.
b) Condiciones climatolgicas de la regin.
c) Sondeos realizados para definir el tipo de material existente y que determinar la construccin de los diversos tipos de cimentaciones.
Las conclusiones que obtenga de la observacin de estos sondeos, son de su nica y absoluta responsabilidad.
d) Los niveles freticos.
e) Costo de los materiales y equipo que emplear para la construccin.
f) Vas de comunicacin y servicios existentes, as como problemtica relativa a asentamientos irregulares y crecimiento urbano constante.
g) Flora y fauna existente.
h) Costos de daos que pueda ocasionar en las propiedades en la franja de servidumbre de la lnea de transmisin a construir.
i) Costo de los caminos de acceso hacia los lugares de ubicacin de las estructuras si fuera necesario construirlos.
j) Costo de gestin y pago de servidumbres
El OFERENTE considerar al elaborar su oferta que los cruzamientos con otras lneas de transmisin y de distribucin de energa elctrica se efectuarn con lnea energizada (en vivo).
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 38 de 96
Solo en casos especiales y bajo previa revisin y autorizacin de la Empresa de Transporte y Control de Energa Elctrica podrn efectuarse libranzas con lneas desenergizadas.
4 4. .2 2 E EN N L LA A E EJ JE EC CU UC CI I N N D DE E L LO OS S T TR RA AB BA AJ JO OS S
El CONTRATISTA ejecutar las obras de acuerdo con lo estipulado en estas Especificaciones en el plazo establecido, ajustndose al programa de trabajo que forma parte del contrato.
La construccin de las obras se llevar a cabo siguiendo las instrucciones del proyecto y respetando lo indicado en los planos que lo conforman. El CONTRATISTA est obligado a tener una copia permanente de los planos del proyecto en la Residencia de la obra.
Para los cruzamientos con vas de comunicacin y cultivos, el CONTRATISTA debe prever las maniobras de tal modo que no se interrumpan los servicios o se propicien accidentes.
El CONTRATISTA instalar en forma provisional bodegas, campamentos, oficinas, etc. y es el responsable ante las autoridades y terceros del incumplimiento de las disposiciones estatales, municipales, instituciones como MARN, DGC e INAB, as como de los daos que su personal cause a terceros. El CONTRATISTA proporcionar todos los elementos y materiales de construccin y de consumo que sean necesarios para ejecutar la obra, incluyendo su transporte, almacenaje y movimientos locales hasta los sitios de utilizacin. El CONTRATISTA uministrar los materiales de instalacin permanente que se especifican en el anexo correspondiente.
El CONTRATISTA cumplir con las observaciones y recomendaciones que el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales emite en su resolucin aprobatoria del EIA incluidas en estas Bases y en general durante la construccin, tiene la obligacin de minimizar las posibles afectaciones al ecosistema.
La ETCEE-INDE exigir en cualquier momento la presentacin de los certificados de calidad de los materiales de construccin y es obligacin del CONTRATISTA tenerlos disponibles en la Residencia de la Obra.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 39 de 96
La ETCEE-INDE podr verificar, si as lo decide, los trazos, niveles y estacados necesarios para la ejecucin de los trabajos. Cuando sea necesario efectuar cruzamientos con vas de comunicacin, el CONTRATISTA tramitar ante la DGC la autorizacin correspondiente e informar por escrito con 30 das de anticipacin a la ETCEE-INDE la fecha programada para realizar dicho cruzamiento.
Para la ejecucin de la brecha, cuando sea necesario hacer tala de rboles o poda es responsabilidad del CONTRATISTA conseguir las autorizaciones de los propietarios, del INAB y de las Municipalidades correspondientes, los cuales sern de absoluta responsabilidad del CONTRATISTA, la Empresa de Transporte y Control de Energa Elctrica no tiene responsabilidad en la tarda obtencin de las licencias para efectuar las talas o podas y no aceptar sobrecostos y variaciones en el plazo de ejecucin que pretendan justificarse en el retraso en la obtencin de estos permisos.
Una vez terminada la construccin de la obra, se efectuar una revisin final haciendo pruebas de conductividad y aislamiento; aplicando los lineamientos establecidos en el Manual de Puesta en Servicio para Lneas de Transmisin, el CONTRATISTA est obligado a efectuar las reparaciones o modificaciones que se requieran.
Es obligacin del CONTRATISTA, al terminar los trabajos de construccin, elaborar y entregar a la ETCEE-INDE la siguiente documentacin del proyecto ejecutado:
a) Un juego completo de planos topogrficos del proyecto con la informacin de la ubicacin final y de las estructuras, tal como qued construida la lnea de transmisin.
b) Las hojas de distribucin de estructuras del proyecto debidamente llenadas, con toda la informacin relevante para el proyecto incluyendo las coordenadas de cada estructura, obtenidas con GPS.
c) La lista general de materiales y equipos instalados finalmente en la lnea de transmisin.
d) Dibujos de los conjuntos de herrajes de suspensin y tensin para cable conductor,
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 40 de 96
cable de guarda y fibra ptica.
e) Dibujos del sistema de tierra.
f) Las Especificaciones tcnicas de la linea
Toda esta documentacin deber de ser proporcionada en dispositivos de almacenamiento magntico.
Permisos especiales para la construccin, tales como el de uso de explosivos son de la absoluta responsabilidad del CONTRATISTA. La ETCEE-INDE no tiene responsabilidad en la tarda obtencin o rechazo de estos y no aceptar sobrecostos y variaciones en el plazo de ejecucin que pretendan justificarse en el retraso en la obtencin de estos permisos.
4.3 O OB BL LI IG GA AC CI IO ON NE ES S D DE E L LA A E EM MP PR RE ES SA A D DE E T TR RA AN NS SP PO OR RT TE E Y Y C CO ON NT TR RO OL L
Es responsabilidad de la ETCEE-INDE proporcionar los planos de la trayectoria de la linea de transmisin, informacion tcnica sobre tipo de conductores, cable de guarda, herrajes y aisladores a utilizar
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 41 de 96
S SE EC CC CI I N N 2 2
1 1. . T TR RA AB BA AJ JO OS S P PR RE EL LI IM MI IN NA AR RE ES S A AL L I IN NI IC CI IO O D DE E L LA A C CO ON NS ST TR RU UC CC CI I N N
En este captulo se incluyen todas las actividades necesarias para preparar el terreno para la construccin, estas actividades son:
1 1. .1 1 L LE EV VA AN NT TA AM MI IE EN NT TO O T TO OP PO OG GR R F FI IC CO O Y Y L LO OC CA AL LI IZ ZA AC CI I N N D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S. .
1 1. .1 1. .1 1 D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N. .
a) El levantamiento topogrfico es la actividad que debe desarrollar el CONTRATISTA para graficar la planta y el perfil del eje de la lnea, considerando cualquier elemento que se encuentre dentro de una franja de 50 mts a cada lado del eje del trazo.
b) La localizacin de estructuras consiste en ubicar en el terreno por medio del sealamiento adecuado (mojoneras) los sitios en que debern instalarse las estructuras, de acuerdo con lo indicado en el proyecto.
En el caso de que al efectuar esta actividad, el CONTRATISTA detecte que el sitio predeterminado para ubicar alguna estructura no es el adecuado por una situacin particular o que pudiera afectar su estabilidad lo deber reportar de inmediato a la ETCEE-INDE.
1 1. .1 1. .2 2 L LO OC CA AL LI IZ ZA AC CI IO ON N. .
El CONTRATISTA localizar en el campo los sitios de instalacin de las estructuras, y colocar los mojones correspondientes en el centro; stos deben tener claramente indicado con pintura indeleble el nmero y tipo de la estructura. Adicionalmente verificar los puntos sobresalientes del levantamiento topogrfico y laderas existentes, as como los cruces con vas de comunicacin y construcciones en general.
A partir del centro de cada estructura, el CONTRATISTA efectuar los levantamientos topogrficos en diagonal que se utilizarn para determinar las
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 42 de 96
extensiones que se instalarn en cada pata de la estructura y para determinar los ejes de las excavaciones.
1 1. .1 1. .3 3 T TO OL LE ER RA AN NC CI IA AS S. .
En la localizacin de estructuras en tangente, se admitir una tolerancia de 1 m sobre el eje de la lnea y 10 mm perpendiculares respecto a dicho eje, manteniendo siempre la trayectoria original.
En estructuras con deflexin no se admitir tolerancia.
1 1. .1 1. .4 4 M ME ED DI IC CI I N N. .
Se medir tomando como unidad el KILOMETRO-LNEA localizado. Cuando por requerimientos del proyecto o situaciones particulares detectadas durante el desarrollo de estos trabajos sea necesario cambiar el sitio de localizacin de alguna estructura, los trabajos necesarios los desarrollar el CONTRATISTA.
1 1. .1 1. .5 5 C CA AR RG GO OS S I IN NC CL LU UI ID DO OS S E EN N E EL L P PR RE EC CI IO O U UN NI IT TA AR RI IO O I IN NT TE EG GR RA AD DO O
a) Desrame y corte o brecha topogrfica.
b) Levantamiento topogrfico y localizacin de estructuras.
c) Instalacin de mojones y mantenimiento de los mismos durante la construccin.
d) Obtencin de los levantamientos topogrficos en diagonal, necesarios para determinar extensiones y centros de excavacin.
e) Relocalizacin de estructuras cuando las necesidades del proyecto as lo determinen para mejorar la confiabilidad de la lnea.
f) Gestin, pago y registro de servidumbres a favor de: Empresa de Transporte y Control de Energa Elctrica del INDE. Cuando asi se requiera.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 43 de 96
1 1. .2 2 A AP PE ER RT TU UR RA A D DE E L LA A B BR RE EC CH HA A. .
1 1. .2 2. .1 1 D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N. .
Se entender por apertura de brecha, al desmonte de una franja de terreno a todo lo largo de la lnea, cuyo centro coincidir con el trazo topogrfico.
La brecha tiene como objetivos esenciales:
Proteger las estructuras y conductores contra la cada de rboles o ramas que puedan ocasionar daos o fallas en la lnea.
Permitir las maniobras de construccin durante el desarrollo de los trabajos.
Servir para la habilitacin de caminos a lo largo de la lnea, para el transporte de personal, materiales y equipos as como para el tendido y tensionado de cables conductores y de guarda.
1 1. .2 2. .2 2 D DI IS SP PO OS SI IC CI IO ON NE ES S. .
Previo a la apertura de la brecha, se debern seleccionar mtodos y procesos de construccin que aseguren el menor dao a los Ecosistemas. En todos los casos el CONTRATISTA respetar sin desviaciones los sealamientos hechos por el MARN en la resolucin aprobatoria del EIA.
Los daos ocasionados durante la ejecucin de la brecha a rboles, cercos, propiedades, etc., corrern por cuenta del CONTRATISTA y la ETCEE-INDE no tendr responsabilidad ni reconocer ningn costo por los daos ocasionados por el CONTRATISTA durante la construccin y ejecucin de la brecha dentro del Derecho de Va o fuera de el.
Las caractersticas de la brecha sern fijadas por la ETCEE-INDE en la Lnea de Transmisin y siempre se tendr en cuenta la proteccin de los ecosistemas. En trminos generales se ejecutar la brecha mnima indispensable para permitir los trabajos de construccin, mantenimiento y operacin segura de la lnea.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 44 de 96
1 1. .2 2. .3 3 E EJ JE EC CU UC CI I N N. .
El CONTRATISTA ejecutar esta actividad observando estrictamente lo indicado a continuacin:
En la apertura de la brecha, deber procurarse el uso de herramientas manuales o mecnicas.
El uso de productos qumicos o fuego queda estrictamente prohibido.
El rea a desmontar en el sitio de estructuras ser de 40 x 40 m como mximo.
El CONTRATISTA, al momento de efectuar el desrame y corte o brecha topogrfica evitar afectaciones a la flora presente en la zona y que se encuentren catalogadas como especies protegidas y sujetas a proteccin especial por el MARN e INAB.
El CONTRATISTA debe conservar los mojones colocados, reponindolos en caso de daos y prdidas.
El CONTRATISTA efectuar el trazo de la brecha de acuerdo con el ancho ordenado por la ETCEE-INDE y sealamientos indicados por el INAB.
El CONTRATISTA podr hacer el desrame y corte a mano o empleando maquinaria manual; al producto resultante se le dar el tratamiento que indique el INAB.
El desrame y corte se efectuar nicamente en las reas indicadas por la ETCEE-INDE y se respetarn los sealamientos indicados por el INAB. El uso de maquinaria se limitar solamente al desrame y corte en el rea de las torres y para retirar el producto del propio desrame y corte en caso de requerirse.
Deben preverse los libramientos necesarios para evitar daos en cultivos.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 45 de 96
Es responsabilidad del CONTRATISTA los daos y perjuicios que se ocasionen por su negligencia en la apertura de brechas.
El CONTRATISTA efectuar la apertura de cercas y la colocacin de puertas que permitan el paso de vehculos para lo cual es su responsabilidad negociar el permiso correspondiente con los propietarios de los predios. Son responsabilidad del CONTRATISTA los daos y perjuicios que se ocasionen.
El CONTRATISTA est obligada a conservar la brecha hasta la recepcin final de las obras.
1 1. .2 2. .4 4 T TO OL LE ER RA AN NC CI IA AS S. .
El ancho de la brecha a cada lado del eje de la lnea de transmisin, no deber excederse en ms o menos 0,50 m del ancho tcnico fijado.
C CA AR RG GO OS S I IN NC CL LU UI ID DO OS S E EN N E EL L P PR RE EC CI IO O U UN NI IT TA AR RI IO O I IN NT TE EG GR RA AD DO O
La unidad de medicin que se emplear en este captulo es el KILMETRO LINEA y el OFERENTE debe considerar todas las actividades que desarrollar y los costos en que incurrir al calcular sus precios unitarios integrados. Los conceptos incluidos en este captulo son:
a) Trazo de la brecha.
b) Desrame y corte a mano o con herramienta manual.
c) Remocin o entrega de los productos del desrame y corte.
d) Corte de los rboles altos fuera de la brecha, incluyendo cualquier maniobra de remocin. En cada caso la ETCEE-INDE indicar la altura de rboles que debe ser conservada y se respetarn los sealamientos indicados por el INAB.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 46 de 96
e) El pago de los rboles y cultivos talados o daados durante la ejecucin de la brecha y construccin de la lnea de transmisin sern por cuenta del contratista. El OFERENTE deber determinar en base a sus observaciones de campo y experiencia las cantidades que deber considerar en su oferta.
f) Reparacin o pagos de daos ocasionados a terceros, imputables a la Contratista.
g) Conservacin de la brecha hasta la puesta en servicio de la lnea de transmisin.
1 1. .3 3 C CA AM MI IN NO OS S D DE E A AC CC CE ES SO O. .
1 1. .3 3. .1 1 D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N. .
Se entiende por caminos de acceso a la ejecucin de los trabajos que se requieren para garantizar la seguridad en el transporte del personal, material y equipo necesario para ejecutar la construccin de la lnea y deben construirse en la forma ms econmica con terraceras o con los espesores mnimos necesarios de cortes o terraplenes.
Los permisos necesarios para la construccin de los caminos nuevos o reparacin de los existentes que estn fuera del derecho de va, sern por cuenta de la Contratista, la cual ser responsable de los daos que ocasione durante la construccin, reparacin y uso de estos.
1 1. .3 3. .2 2 E EJ JE EC CU UC CI I N N. .
Los caminos de acceso deben construirse en la forma mas econmica posible, pero considerando que deben estar en condiciones de utilizacin durante todo el tiempo que dure la construccin del proyecto.
Deben ser construidos dentro del ancho de brecha indicado por la ETCEE-INDE y deben tener un ancho mnimo de corona de 3 m. La construccin de sistemas de drenaje, cunetas, contracunetas y cualquier trabajo adicional que se requiera debe ser considerado en el precio unitario integrado.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 47 de 96
Si se causan daos adicionales a los previstos en la trayectoria, los mismos sern de la responsabilidad del CONTRATISTA, as como los daos que ocasione el dejar abiertas las puertas y cercas de los terrenos que se atraviesen durante la construccin de la obra.
Cuando se requieran cortes, rellenos, obras de drenaje u otras obras que afecten negativamente el ecosistema, se deber comunicar a la ETCEE INDE, quin determinar el proyecto respectivo que contenga las medidas de atenuacin de esos impactos.
Es obligacin del CONTRATISTA evitar que los materiales de deshecho producto de la construccin de los caminos de acceso y las capas vegetales adyacente a estos, sean arrasadas por la erosin o que altere al ecosistema como consecuencia de esta actividad, por lo que deber incluir en su precio unitario las actividades y trabajos necesarios que la prevengan.
El CONTRATISTA debe mantener en buen estado los caminos que utilice durante la construccin.
Previo a la construccin de los caminos de acceso se debern seleccionar los mtodos y procesos de construccin que aseguren el menor dao posible a los ecosistemas.
1 1. .3 3. .3 3 M ME ED DI IC CI I N N. .
La unidad de medida es el KILMETRO-LNEA.
1 1. .3 3. .4 4 C CA AR RG GO OS S I IN NC CL LU UI ID DO OS S E EN N L LO OS S P PR RE EC CI IO OS S U UN NI IT TA AR RI IO OS S. .
Durante la visita a la obra, el OFERENTE observar la cantidad de caminos que construir dentro y fuera de la trayectoria de la lnea, evaluar cada caso y obtendr un solo precio unitario integrado, que ser el resultado de dividir la suma de los costos de todos esos caminos, entre la longitud total de la lnea.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 48 de 96
El OFERENTE debe considerar todas las actividades que desarrollar y los costos en que incurrir al calcular sus precios unitarios integrados.
Se estimar por unidad de obra terminada incluyendo los cargos y operaciones siguientes:
a) Localizacin y Trazo.
b) Desrame y corte.
c) Construccin de caminos de acceso dentro y fuera de la trayectoria de la Lnea, incluyendo cunetas, contracunetas y obras de arte, si se requieren.
d) Mantenimiento y conservacin de los caminos.
e) Apertura y cierre de cercas en los terrenos que se atraviesen y reconstruccin de las mismas.
f) Reparacin de daos causados durante la construccin.
g) Pago a los propietarios por daos causados durante la brecha en la franja de Derecho de Va a cultivos y rboles.
2 2. . C CI IM ME EN NT TA AC CI IO ON NE ES S. .
En esta Especificacin se considera que las cimentaciones de todas las estructuras son empotradas en concreto y de acuerdo con las caractersticas del terreno y lo indicado en el proyecto, estas pueden ser de los siguientes tipos:
a) Zapatas aisladas
b) Pilas
c) Ancladas en roca
d) Pilotes
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 49 de 96
e) Especiales
En este concepto quedan incluidas todas las actividades necesarias para construir las cimentaciones de las estructuras y son las siguientes:
a) Trazo de la ubicacin de cimentaciones.
b) Excavaciones o perforaciones en cualquier tipo de terreno.
c) Anclajes para cimentaciones en roca.
d) Acero de refuerzo.
e) Elaboracin e instalacin de formaletas, incluyendo los materiales necesarios.
f) Concreto en cimentaciones.
g) Relleno y compactacin.
h) Instalacin de sistemas de tierras.
i) Suministro e hincado de pilotes.
El OFERENTE debe considerar las actividades que desarrollar y los costos en que incurrir al calcular los precios unitarios integrados de su oferta. La unidad de medida es el KILOMETRO-LNEA.
2 2. .1 1 T TR RA AZ ZO O D DE E L LA A U UB BI IC CA AC CI I N N D DE E C CI IM ME EN NT TA AC CI IO ON NE ES S. .
Esta actividad consiste en localizar y marcar en el terreno las zonas de excavacin, perforacin o barrenacin para la construccin de las cimentaciones del proyecto.
Para la ubicacin de las excavaciones, se debe considerar que el eje transversal de la estructura es normal al eje de la lnea en tangente y cuando sea el caso de deflexin, deber coincidir con la bisectriz del ngulo de deflexin.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 50 de 96
Es responsabilidad del CONTRATISTA que los trazos, lneas, niveles y estacas estn adecuadamente colocados. En el caso de que alguno de estos elementos no se encuentre, su relocalizacin y reposicin ser por cuenta del CONTRATISTA.
2 2. .2 2 E EX XC CA AV VA AC CI I N N A A C CI IE EL LO O A AB BI IE ER RT TO O. .
DESCRIPCIN. Las excavaciones a cielo abierto, son las que se efectan para alojar y desplantar las cimentaciones de las estructuras.
El OFERENTE deber determinar en base a sus observaciones de campo y experiencia las cantidades y tipos de los materiales que deber considerar en su oferta. Tambin debe determinar los procedimientos de excavacin y perforacin que utilizar para lograr una ejecucin eficiente de los trabajos, tomando siempre en cuenta las recomendaciones contenidas en la Resolucin Aprobatoria del MARN, as como los equipos que emplear segn los tipos de cimentaciones que requiera el proyecto.
Cuando para ejecutar las excavaciones se requieran explosivos, y/o bombeo, el CONTRATISTA suministrar los materiales, equipos y mano de obra necesarios.
Cuando se autorice el uso de explosivos para ejecutar las excavaciones, su uso estar condicionado a evitar el fracturamiento y alteracin del terreno natural, ms all de la seccin terica fijada. Su uso y mtodo de empleo deber someterse a la aprobacin de la ETCEE-INDE.
En los casos en que se haga necesario el uso de explosivos, deber el CONTRATISTA tomar las precauciones necesarias para la proteccin del pblico, de los trabajadores, de las obras mismas y de las propiedades pblicas y privadas. Cualquier dao ocasionado por el uso de explosivos ser de la responsabilidad del CONTRATISTA.
Los permisos para la obtencin de explosivos sern tramitados por el CONTRATISTA ante el Ministerio de la Defensa sin que la ETCEE-INDE tenga ninguna responsabilidad en el proceso de obtencin, por lo que no reconocer como justificante de retraso en la ejecucin del proyecto o costos adicionales la tarda obtencin de los permisos.
El CONTRATISTA tomar las medidas necesarias para evitar que las excavaciones puedan originar daos a personas, animales y vehculos; cubrindolos y ponindoles seales adecuadas.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 51 de 96
Cuando se construya sobre laderas, la profundidad de desplante de la cimentacin se medir partir de la parte inferior del desnivel.
Para el caso de laderas y en zonas muy lluviosas, debe preverse la construccin de drenajes superficiales para encauzar el agua hacia sitios donde no afecte la erosin a la estructura.
Cuando se diseen muros de retencin, debe dotrseles de subdrenaje con materiales filtrantes para evitar presiones hidrostticas o hidrodinmicas que afecten su estabilidad. Las dimensiones de los filtros y las caractersticas granulomtricas de los materiales que los constituyan deben ser adecuadas para garantizar la rpida eliminacin del agua, sin el arrastre de material fino.
El fondo y las paredes de las excavaciones debern quedar formando una superficie limpia de material suelto y/o inestable.
Durante el proceso de excavacin, el material producto de la misma se podr depositar alrededor, dejando cuando menos un metro libre entre los lmites de la excavacin y el pie del talud del material extrado, con el fin de evitar derrumbes del material al interior de la excavacin.
2 2. .2 2. .1 1 T TO OL LE ER RA AN NC CI IA AS S. .
Se admitir una tolerancia de 10 mm en las dimensiones laterales del trazo de la ubicacin de las cimentaciones para facilitar los trabajos de nivelacin y alineacin.
En caso de que la profundidad de la excavacin sobrepase a la indicada, se deber rellenar hasta el nivel terico, garantizando un apoyo seguro para la cimentacin de la estructura.
Para dar por terminada la excavacin se verificarn trazos, niveles y acabados.
El costo de excavacin forma parte del concepto CIMENTACIN, el OFERENTE debe hacer las consideraciones necesarias al preparar su oferta.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 52 de 96
2 2. .3 3 A AN NC CL LA AJ JE ES S P PA AR RA A C CI IM ME EN NT TA AC CI I N N
Son varillas corrugadas con un dimetro mnimo de 25 mm, las cuales se colocarn en barrenos perforados en roca sana, no menores de 51 mm de dimetro.
El espacio entre ancla y la pared del barreno se rellenar con mortero de cemento y un aditivo espansor para garantizar la adherencia.
Para el diseo de este sistema de anclaje, se debern seguir las recomendaciones de la Supervisin de la ETCEE-INDE.
2 2. .4 4 A AC CE ER RO O D DE E R RE EF FU UE ER RZ ZO O P PA AR RA A C CO ON NC CR RE ET TO O
Est constituido por las varillas de acero corrugado que quedarn ahogadas en el concreto despus del colado y que ayudarn a ste a soportar las solicitaciones.
Para el suministro, manejo y aplicacin del acero de refuerzo en la construccin de las cimentaciones se deber cumplir con el Reglamento de la Construccin del Concreto Reforzado (ACI 318).
2 2. .5 5 C CO ON NC CR RE ET TO O E EN N C CI IM ME EN NT TA AC CI IO ON NE ES S. .
DESCRIPCIN. Es la mezcla de materiales ptreos inertes, cemento, agua y aditivos que se especifiquen en las proporciones adecuadas que al endurecerse adquieren la resistencia mecnica, durabilidad y caractersticas requeridas para la construccin de los cimientos de las estructuras. Los concretos para las cimentaciones deben fabricarse y colocarse cumpliendo estrictamente con lo indicado en las Especificaciones ACI.
El control de calidad de la fabricacin de concretos ser responsabilidad del CONTRATISTA y en todo momento puede ser verificado por la ETCEE-INDE, para lo cual se tomarn las muestras necesarias.
TOLERANCIAS. Las tolerancias sern como se indican a continuacin:
a) Variacin de dimensiones de cimientos en planta: 13 mm.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 53 de 96
b) Variacin de desplazamiento o excentricidad en cualquier direccin: 40 mm.
c) Variacin de espesor 5% del indicado.
d) Excentricidad en la base de columnas, vigas, muros y losas: 2 mm.
e) En el caso de cimientos para estructuras metlicas con retenidas se admitir una tolerancia de: 5 mm entre centro de anclas y 10 mm de desnivel entre columnas.
2 2. .6 6 R RE EL LL LE EN NO O Y Y C CO OM MP PA AC CT TA AD DO O. .
2 2. .6 6. .1 1 D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N. .
Corresponde al material que se coloca en el trazo de la ubicacin de cimentaciones excavadas para alojar a los cimientos de las estructuras, despus de que se haya revisado y aceptado la nivelacin del cerramiento (Bottom-Panel).
2 2. .6 6. .2 2 E EJ JE EC CU UC CI I N N. .
Se proceder a efectuar los rellenos utilizando de preferencia el producto extrado de las excavaciones, siempre y cuando el material sea apropiado para este objetivo; en caso contrario ser necesario utilizar material producto de bancos de prstamos. Ya sea que se utilice material producto de la excavacin o de banco, ste deber estar exento de partculas mayores de 75 mm, as como de materia orgnica (races y material vegetal).
El material se colocar en capas de 15 cm de espesor para el caso de suelos cohesivos (arcillosos), cada capa se humedecer hasta su contenido de humedad ptimo, se compactar con pizn mecnico (bailarina) o neumtico; si los suelos son granulares (arenosos), se emplear en su compactacin placa vibratoria.
La compactacin deber llevarse al 95 % del peso volumtrico seco mximo del material de que se trate. Para los suelos cohesivos, el peso volumtrico seco mximo quedar referido a la prueba proctor (energa de compactacin = 7 kg- cm/cm 3 ); para los suelos granulares, al peso volumtrico seco mximo obtenido
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 54 de 96
de pruebas de compacidad relativa efectuados por va hmeda de acuerdo a la norma ASTM D-2049.
El CONTRATISTA realizar las pruebas de compactacin necesarias para garantizar la calidad del trabajo. La ETCEE-INDE se reserva el derecho de efectuar las revisiones necesarias a los resultados de las pruebas.
2 2. .6 6. .3 3 M ME ED DI IC CI I N N
El costo de relleno y compactado forma parte del concepto "CIMENTACIN". El OFERENTE debe hacer las consideraciones necesarias al preparar su oferta. La ETCEE-INDE no aceptar cargos desglosados o extraordinarios imputables al CONTRATISTA por este concepto.
Los renglones 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 y 2.6 forman parte del concepto CIMENTACIN, la ETCEE-INDE no aceptar cargos desglosados o extraordinarios por este concepto.
2 2. .7 7 S SI IS ST TE EM MA A D DE E T TI IE ER RR RA AS S
2 2. .7 7. .1 1 D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N
El sistema de tierras para Lneas de Transmisin consiste en la instalacin de contrantenas a base de alambre o cable segn se indique en el proyecto, las cuales estarn conectadas a las patas de las torres con los conectores tipo fundido apropiados.
Cuando con la instalacin de contrantenas no se logre la resistencia a tierra marcada por el proyecto, se hincarn varillas copperweld de 16 mm de dimetro por 3 m de longitud en forma vertical conectadas a las terminales de las contrantenas. En casos extremos se recurrir al empleo de rellenos especiales en el suelo para lograr el objetivo.
2 2. .7 7. .2 2 E EJ JE EC CU UC CI I N N. .
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 55 de 96
Con base en la ingeniera del sistema de tierras se instalarn las contrantenas de la longitud necesaria en cada pata de cada torre, as como las varillas y en su caso los rellenos de baja resistencia necesarios.
Para la instalacin de los sistemas de tierras se tomarn en cuenta las siguientes instrucciones:
La instalacin del alambre o cable indicado en el proyecto debe hacerse a una profundidad de 1,50 m en terreno cultivable y 0,80 m en terreno no cultivable; procurando que su trayectoria se localice en terreno de baja resistencia.
El relleno, de preferencia se har con el producto de la excavacin, a menos que por sus caractersticas elctricas, sea necesario sustituirlo por material de las caractersticas adecuadas para garantizar una buena conexin a tierra.
Cuando sea necesario el uso de varillas, stas debern colocarse en forma vertical.
Cuando las varillas al ser hincadas, no alcancen la profundidad necesaria por encontrarse en terreno duro o semiduro, se podrn sacar e intentar su colocacin en sus inmediaciones (30 a 50 cm), y/o ejecutar una barrenacin de 2,5 cm de dimetro por 3 m de longitud, rellenando los huecos con el producto adecuado que marque el proyecto.
2 2. .7 7. .3 3 M ME ED DI IC CI I N N. .
El costo de instalacin del sistema de tierras debe indicarse por km de linea. El OFERENTE debe hacer las consideraciones necesarias al preparar su oferta. La ETCEE-INDE no aceptar cargos desglosados o extraordinarios imputables al CONTRATISTA por este concepto.
3 3. . M MO ON NT TA AJ JE E D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S
3 3. .1 1 A AR RM MA AD DO O D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S. .
3 3. .1 1. .1 1 D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N. .
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 56 de 96
Las actividades incluidas en este captulo, son las necesarias para armar e instalar las estructuras en los sitios fijados por el proyecto y dejarlas preparadas para el tendido y tensionado de los cables, estas actividades son las siguientes:
a) Prearmado de estructuras.
b) Montaje de estructuras.
c) Revisin de las estructuras montadas.
El OFERENTE al elaborar la oferta debe considerar todas las actividades que desarrollar y los costos en que incurrir al calcular sus precios unitarios integrados.
3 3. .1 1. .2 2 E EJ JE EC CU UC CI I N N. .
El CONTRATISTA es responsable del manejo de las estructuras desde su carga o embarque en los puntos de entrega, su transporte, descarga y almacenamiento, movimiento hasta los sitios de instalacin y montaje.
El CONTRATISTA armar y montar todos los miembros que comprenden la estructura de acuerdo con los planos, utilizando el mtodo constructivo que garantice que no se daen las partes de las torres.
Una vez nivelada la base y ejecutado el relleno y compactado de las cimentaciones, se podr continuar con el armado de los cuerpos superiores.
La tornillera que se coloque en posicin vertical se instalar con la tuerca hacia abajo.
En el proceso de armado y el montaje de la estructura no se permite la colocacin de elementos forzados.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 57 de 96
El CONTRATISTA debe contar con el equipo y accesorios necesarios para efectuar los trabajos indicados en este concepto, de tal manera que estos se ejecuten de acuerdo al programa de trabajo.
3 3. .1 1. .3 3 T TO OL LE ER RA AN NC CI IA AS S
P PA AR RA A E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S A AU UT TO OS SO OP PO OR RT TA AD DA AS S
a) Tolerancia en alineamiento del eje: 10 mm.
b) Tolerancia admitida en la distancia de los vrtices del primer cerramiento al eje de la lnea en torre de suspensin: 0,5% de la distancia del proyecto.
c) Tolerancia admitida en la distancia de los vrtices del primer cerramiento a la bisectriz en torre de ngulo: 0.5% de la distancia del proyecto.
d) Tolerancia en horizontalidad: desviacin mxima 5 mm.
e) En el armado y nivelado del cerramiento (Bottom-Panel) se permitir una tolerancia mxima de desnivel de 5 mm.
3 3. .1 1. .4 4 C CA AR RG GO OS S I IN NC CL LU UI ID DO OS S E EN N E EL L P PR RE EC CI IO O U UN NI IT TA AR RI IO O I IN NT TE EG GR RA AD DO O
a) Comprendern los cargos y operaciones siguientes:
El transporte, recepcin, carga, acarreos y maniobras auxiliares para almacenar las diversas piezas metlicas, garantizando que no sufran deterioros por deformacin u oxidacin; la verificacin de todos los elementos estructurales necesarios, as como el registro de las piezas, identificndolas por medio de marbetes.
b) Las maniobras de acarreos de piezas hasta el sitio de su instalacin.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 58 de 96
c) El prearmado de las partes de las estructuras, la movilizacin y presentacin de las piezas de la misma hasta su instalacin definitiva, incluyendo la nivelacin de la base y la fijacin total de la estructura.
d) Cualquier otra operacin necesaria para que la estructura quede totalmente instalada y armada.
e) Los movimientos de acarreo e instalacin de elementos faltantes de la estructura detectados en la revisin.
3 3. .1 1. .5 5. . M ME ED DI IC CI I N N. .
Se medir por KILMETRO-LNEA, considerando la longitud de la lnea en proyeccin horizontal.
3 3. .2 2 V VE ES ST TI ID DO O D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S. .
3 3. .2 2. .1 1 D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N. .
El vestido de estructuras consiste en colocar en los lugares respectivos los herrajes, aisladores y accesorios en general; incluyendo las placas de aviso de peligro y numeracin de estructuras de acuerdo con lo indicado en los planos del proyecto, stas actividades son las siguientes:
a) Instalacin de los conjuntos de herrajes y aisladores, tanto para los cables conductores como para los cables de guarda.
b) Instalacin de los sistemas de sealizacin de peligro y numeracin consecutiva de las estructuras.
c) Sealizacin area de numeracin en cada una de las estructuras y en ambos sentidos de la trayectoria de la lnea de transmisin.
3 3. .2 2. .2 2 E EJ JE EC CU UC CI I N N. .
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 59 de 96
El CONTRATISTA debe ejecutar estos trabajos con las precauciones necesarias para garantizar el ensamble adecuado de todos los componentes de las cadenas de herrajes y aisladores.
El CONTRATISTA debe utilizar el equipo y herramientas apropiadas.
No se deben hacer sustituciones de ninguna clase de los materiales, se instalarn exactamente los indicados en los planos del proyecto.
El CONTRATISTA revisar y limpiar todos los materiales antes de instalarlos.
3 3. .2 2. .3 3. . C CA AR RG GO OS S I IN NC CL LU UI ID DO OS S E EN N E EL L P PR RE EC CI IO O U UN NI IT TA AR RI IO O I IN NT TE EG GR RA AD DO O
a) La instalacin de los conjuntos de herrajes y aisladores, tanto para los cables conductores como para los cables de guarda.
b) Colocacin de placas de numeracin de estructuras y de aviso de peligro y sealizacin especial.
El vestido de estructuras forma parte del concepto MONTAJE DE ESTRUCTURAS, por lo que el licitante debe considerar los costos en que incurrir al elaborar su oferta. La ETCEE-INDE no aceptar ningn cargo desglosado por este concepto.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 60 de 96
S SE EC CC CI I N N 3 3
1 1. . I IN NS ST TA AL LA AC CI I N N D DE E C CA AB BL LE ES S
1 1. .1 1 T TE EN ND DI ID DO O Y Y T TE EN NS SI IO ON NA AD DO O D DE E C CA AB BL LE E D DE E G GU UA AR RD DA A. .
1 1. .1 1. .1 1 D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N. .
Las actividades incluidas en este concepto, son las correspondientes al tendido del cable de guarda a lo largo de toda la Lnea de Transmisin, el tensionado correspondiente y su sujecin definitiva a los herrajes para unirlo a la estructura.
El tendido y tensionado del cable de guarda consiste en colocar el cable indicado en el proyecto y los herrajes necesarios en los extremos superiores de las estructuras y posteriormente tensionar el cable para dejarlo a una altura determinada del suelo.
Para el tendido de cable de guarda se emplear el mtodo de tensin mecnica controlada.
En cada tramo en que se haya dividido el programa de tendido se comprobarn las flechas por lo menos en 3 claros, uno al centro y los que ms se aproximen al claro regla, procurando que no sean cercanos entre s.
El CONTRATISTA tendr cuidado de que en ningn caso los empalmes queden a menos de 25 m de la grapa de suspensin o de tensin.
Para el tendido de cable se utilizarn poleas de fierro, si se instala cable de acero de 9.54 mm (3/8") de dimetro, tipo Siemens Martin; en caso de instalar cable de acero con aluminio soldado (Alumoweld),las poleas para el tendido sern de aluminio u otro material suave que no maltrate al cable.
En cualquier mtodo que se utilice para tender el cable de guarda, se cuidar que no se maltrate o forme cocas.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 61 de 96
Para el tensionado de cable se aplicar el mtodo de medicin directa de la flecha y verificacin con dinammetro, de acuerdo a lo indicado en las tablas de flechas y tensiones.
Cuando durante el proceso de tendido y tensionado de los cables, sea necesario efectuar cruzamientos con otras lneas de transmisin, de distribucin o de comunicaciones, la Contratista debe efectuar los trabajos con lnea energizada, para lo cual tomar las precauciones necesarias, utilizando las estructuras auxiliares que se requieran.
Tambin debe prever las estructuras auxiliares necesarias para efectuar el tendido en el cruce de carreteras, caminos, ros y vas de ferrocarril o martimas.
En los cruzamientos de Lneas de Transmisin y vas de comunicacin, no se colocarn empalmes en el claro de cruce y claros adyacentes. En estos casos el CONTRATISTA deber prever sus maniobras de tal modo que evite la interrupcin en los servicios.
Al instalar los herrajes y empalmes se ajustarn a las indicaciones del fabricante.
1 1. .1 1. .2 2 T TO OL LE ER RA AN NC CI IA AS S. .
Se admitir una tolerancia en flechas de proyecto de 1.5%
1 1. .1 1. .3 3 M ME ED DI IC CI I N N. .
Se medir por KILMETRO-LNEA, considerando la longitud de la Lnea en proyeccin horizontal y la instalacin de todos los cables que marca el proyecto.
1 1. .1 1. .4 4 C CA AR RG GO OS S I IN NC CL LU UI ID DO OS S E EN N E EL L P PR RE EC CI IO O U UN NI IT TA AR RI IO O I IN NT TE EG GR RA AD DO O
a) La recepcin, almacenaje, maniobras y acarreos hasta el sitio de la obra de: cable, herrajes y accesorios, as como registros para fines de contabilidad de almacn.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 62 de 96
b) El tendido y tensionado del cable, as como la colocacin de los accesorios de acuerdo con los planos y especificaciones.
1 1. .2 2 T TE EN ND DI ID DO O Y Y T TE EN NS SI IO ON NA AD DO O D DE E C CA AB BL LE E D DE E G GU UA AR RD DA A C CO ON N F FI IB BR RA AS S P PT TI IC CA AS S ( (C CG GF FO O) )
En lo general es aplicable lo indicado para el cable de guarda convencional, sin embargo es necesario tener en cuenta las siguientes consideraciones:
Se debe evitar el doblez del cable, as como su compresin. La calidad de transmisin de las fibras pticas puede degradarse si el CGFO se somete a tensiones de tendido excesivas o dobleces que sean inferiores al radio mnimo de curvatura recomendado, el cual es de 15 veces el dimetro del cable cuando se enrolla permanentemente sin aplicarle tensin.
Los carretes que contengan el CGFO debern ser transportados y manejados siempre en posicin vertical. Nunca estibe los carretes en posicin horizontal.
En general el equipo de tendido que se utiliza normalmente para la instalacin de los cables de fase, es el que se recomienda para instalar el CGFO: mquinas tensionadora y traccionadora, embobinadoras de cable y poleas de tendido.
A diferencia del cable de guarda convencional, para el CGFO debe planearse la ubicacin de los empalmes pticos, los cuales deben hacerse en las estructuras, nunca a medio claro. Se debe determinar la longitud de los carretes de tal forma que se ubiquen los empalmes en torres predeterminadas y en cada extremo de una seccin de tendido.
En una torre designada para la realizacin de un empalme ptico despus de instalar los herrajes de remate, las puntas de CGFO que quedan libres son guiadas desde la parte superior hasta nivel de piso de la torre para llevar a cabo el empalme correspondiente. La longitud de estas puntas del CGFO debe ser por lo menos equivalente a la altura de la torre, mas un adicional de 20 metros. Despus del tendido, este cable excedente, se enrolla y se fija temporalmente en la torre hasta que se haga el empalme y se realice la fijacin definitiva del cable y de la caja de empalme ptico.
La gua para jalar el CGFO durante las maniobras de tendido puede ser un cable formado por alambres devanados, sin embargo tambin se pueden utilizar cables de nylon. En ambos casos las guas deben ser lo suficientemente resistentes como para soportar las
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 63 de 96
tensiones de tendido requeridas. El sentido del devanado de los alambres que forman el cable gua debe ser el mismo que tenga el CGFO, para ayudar a resistir la tendencia a rotar cuando se aplica la tensin de tendido.
Para controlar la tensin de tendido se recomienda el uso de la tensionadora tipo de doble tambor con proteccin de neopreno en las ranuras de los tambores. Esta mquina tensionadora debe ser capaz de mantener las tensiones requeridas a varias velocidades de tendido. Tanto la tensionadora como la traccionadora deben contar con sistemas efectivos de frenado para mantener la tensin cuando el tendido sea detenido por alguna causa. El dimetro de los tambores no debe ser menor a 70 veces el del cable.
El dimetro mnimo para las poleas de tendido es de 40 veces el del cable. La garganta de las poleas debe estar recubierta de neopreno con el fin de no daar el CGFO.
La ubicacin de las mquinas tensionadora y traccionadora deber ser en una relacin de 3:1 con respecto a la altura de las estructuras inicial y final adyacentes a estas mquinas.
Es necesario enfatizar la importancia de cumplir con el dimetro de las poleas y la ubicacin de las mquinas tensionadoras y traccionadoras ya que de ello depende el que no se dae el tubo de aluminio que va en el interior del cable y que aloja a las fibras pticas.
Se debe instalar un dispositivo antitorsin entre el CGFO y el cable gua. Este dispositivo antitorsin se ensambla en la punta del CGFO mediante una grapa temporal tipo malla. Para una eleccin adecuada de la grapa temporal es necesario considerar el dimetro y la tensin de tendido del cable. Tanto el dispositivo antitorsin como la grapa temporal deben tener una tensin de ruptura mxima de 1500 kg.
El dispositivo antitorsin se compone de dos contrapesos, los cules deben tener un ancho ligeramente menor al de la garganta de las poleas.
El corte del CGFO no debe hacerse con herramientas que causen la deformacin del tubo de aluminio por compresin excesiva. Se recomienda el uso de arco segueta, evitando jalar las fibras pticas que van dentro del tubo.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 64 de 96
Es importante monitorear en todo momento del tendido que no se apliquen sobretensiones ni tensiones sbitas al cable. La tensin mxima de tendido es del 20 % del valor especificado para la tensin de ruptura.
En las maniobras de tensionado del CGFO para el flechado del mismo se usan grapas de tensin temporales, las cuales deben ser del tipo "cua". Debe evitarse el uso de herrajes tipo "quijada", porque pueden daar el tubo interior de aluminio del cable.
Las grapas de tensin permanentes deben ser del tipo de compresin a tornillo, con dispositivo mecnico de proteccin contra sobreapriete, que evite un posible dao al tubo de aluminio.
Una vez efectuado el tendido del CGFO, ste no debe permanecer sobre las poleas de tendido por ms de 48 horas para evitar daos a la unidad ptica del cable.
La instalacin de amortiguadores debe hacerse inmediatamente despus del flechado en la cantidad y ubicacin recomendadas por el fabricante y de acuerdo a la ingeniera realizada.
Mientras no se realice el empalme, las puntas de los cables debern enrollarse cuidadosamente en espiras de dimetro no menor a un metro y fijarse a la estructura. La unidad ptica debe sellarse hermticamente mediante tapones de plstico, silicn, cinta aislante, etc. para evitar la penetracin de humedad hacia las fibras pticas.
El empalme puede realizarse a nivel de piso o sobre una plataforma, sin embargo la ubicacin definitiva de la caja de empalme se har donde termine el cuerpo piramidal en el caso de una estructura y a 5 m. sobre el nivel del piso en caso de postes. Ningn tramo de CGFO debe quedar instalado por debajo de un mnimo de 5 m. de altura desde el nivel del piso.
Los herrajes de gua y fijacin del CGFO a la estructura o poste debern colocarse cada 1.5 o 2.0 metros.
El CGFO se remata en una caja de empalme en el marco de remate de la subestacin a una altura de 1.70 m. De esta caja sale el cable ptico dielctrico de acometida que va hasta la caseta de control, donde se ubican los equipos terminales pticos y la caja de distribucin de fibras pticas.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 65 de 96
El alcance de estos trabajos incluye la instalacin de estos cables de acometida y su remate en las cajas de distribucin de las casetas de control de las subestaciones. Tambin se incluyen la medicin y protocolizacin del enlace ptico completo de caja de distribucin a caja de distribucin, de cada una de las fibras pticas.
Nota: Estas son consideraciones que el OFERENTE debe tener en cuenta para la planeacin de los trabajos, sin embargo para la realizacin de los mismos se deben tomar en cuenta las recomendaciones e instrucciones de instalacin, tendido, uso de accesorios, etc. de cada fabricante para cada modelo de cable en particular.
1 1. .3 3 T TE EN ND DI ID DO O Y Y T TE EN NS SI IO ON NA AD DO O D DE E C CA AB BL LE E C CO ON ND DU UC CT TO OR R. .
1 1. .3 3. .1 1 D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N. .
En este concepto se incluirn todas las actividades relacionadas con el tendido, tensionado, engrapado e instalacin del sistema de amortiguamiento necesario para evitar vibraciones en los cables conductores que pudieran llegar a daarlos, o a daar la estructura y la instalacin de los dispositivos necesarios para mantener los subconductores del haz de conductores mltiple separados entre s a distancias seguras.
Este concepto incluye el tendido y tensionado de cable conductor, la colocacin definitiva de los herrajes correspondientes y sus accesorios para sujetarlos a las cadenas de aisladores; la instalacin de separadores (cuando sean necesarios) y amortiguadores, la ejecucin de los empalmes de tramos de cable conductor, y la instalacin de puentes y remates en las torres que se requieran.
Previo al inicio de la instalacin de cables, el CONTRATISTA presentar a la ETCEE-INDE, para su revisin, el programa de tendido.
1 1. .3 3. .2 2 E EJ JE EC CU UC CI I N N
El CONTRATISTA transportar el cable a los almacenes de la obra para su distribucin a los sitios en que se instale, utilizando equipo adecuado.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 66 de 96
El CONTRATISTA efectuar el tendido de cable conductor bajo el procedimiento de tensin mecnica controlada, entendindose como tal procedimiento, aquel en el cual el cable conductor no tenga contacto con el suelo, para lo cual es necesaria la utilizacin de equipos y herramientas especiales.
El equipo principal estar constituido por una unidad de frenaje y otra de tensin, con sistema de radio-comunicacin adecuado.
La unidad de frenaje o desenredo deber ser de doble tambor recubierto con neopreno en las superficies donde el cable conductor quede en contacto.
Para reducir el peligro de falla el diseo de equipo debe ser tal, que se pueda mantener la tensin deseada en forma constante, por lo cual deben de tener sistemas de frenos que puedan ser operados manual, neumtica, hidrulica o elctricamente.
El equipo estar diseado de manera que no haya transmisin de calor generado por el sistema de frenaje de los tambores por donde pasa el cable conductor. Deber haber un sistema de frenaje mecnico suave en los portacarretes para evitar que no se cuelgue el cable entre el portacarrete y el equipo de frenaje o desenredo. El recubrimiento del neopreno deber ser como mnimo de 6 mm (1/4") de espesor en los tambores.
El cable conductor deber dar 4 vueltas como mnimo en cada uno de los tambores.
El equipo deber ser capaz de mantener en forma continua la tensin por conductor especificada de acuerdo con las caractersticas del cable por tender.
Cuando durante el proceso de tendido y tensionado de los cables, sea necesario efectuar cruzamientos con otras lneas de transmisin, de distribucin o de comunicaciones, el CONTRATISTA debe efectuar los trabajos con lnea energizada, para lo cual tomar las precauciones necesarias.
Tambin debe prever las estructuras auxiliares necesarias para efectuar el tendido en el cruce de carreteras, caminos y vas de ferrocarril o martimas.
El cable gua con el que se dar la tensin deber ser adecuado, para evitar la aplicacin de esfuerzos indeseables en las cadenas de aisladores y estructuras y
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 67 de 96
deber conectarse al cable conductor por medio de eslabones giratorios (swivel) y mordazas. El extremo de las mordazas deber ser flejado y encintado al conductor para facilitar su paso sobre las poleas y tener seguridad en las maniobras.
El CONTRATISTA deber contar con el equipo necesario para efectuar el tendido bajo tensin mecnica controlada, con las poleas suficientes y del dimetro requerido para el tipo de cable que se est tendiendo, las empalmadoras adecuadas para instalar los herrajes a compresin y cualquier otro equipo que requiera para el desarrollo seguro y eficiente de esta actividad.
Las poleas que se utilicen en el tendido y tensionado de los conductores debern tener un dimetro mnimo, medido al fondo de la garganta de 12 veces al dimetro del cable conductor, la garganta deber estar recubierta de hule o neopreno y ser del ancho necesario; las poleas debern estar montadas en chumaceras de bolas o rodillos.
Es importante que el CONTRATISTA tenga el mayor cuidado al manipular el cable conductor, para que ste, no sufra deterioro ni roturas que posteriormente puedan acarrear problemas cuando la lnea de transmisin est en operacin.
El CONTRATISTA deber tensionar, usando el mtodo de medicin directa de flecha y verificacin con dinammetro, comprobados con las tablas de flechas y tensiones del proyecto.
Los tramos a tensionar no sern mayores de 3000 m, salvo casos especiales en que se justifique ante la ETCEE INDE. En cada tramo de tensionado deber comprobarse las flechas cuando menos en 3 claros, procurando hacer esta verificacin en los claros que ms se aproximen al claro regla.
El CONTRATISTA evitar que el cable conductor permanezca tendido, sin tensionar y engrapar durante ms de 72 horas.
En ningn caso los empalmes quedarn a menos de 25 m de los apoyos (suspensin o tensin), ni se permitir su paso por las poleas.
La distancia entre empalmes no ser menor de 450 m, no se permitir ms de un empalme en el mismo conductor por claro.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 68 de 96
No se instalarn empalmes o manguitos de reparacin en los cruzamientos con carreteras, ferrocarriles y Lneas de transmisin. Antes de engrapar o sujetar en forma definitiva los conductores se verificarn los libramientos a tierra.
La separacin de los puentes a la estructura deber cumplir con las distancias mnimas indicadas en las Normas de proyecto.
1 1. .3 3. .3 3 T TO OL LE ER RA AN NC CI IA AS S. .
a) Se admitir una tolerancia en variacin de flechas indicadas en proyecto de 1.5% con lmite mximo en valor absoluto de 1 m.
b) En conductores mltiples se admitir una tolerancia en la misma fase de 25 mm en flecha.
c) Entre fases los conductores del mismo claro deben tener la misma flecha y se acepta una tolerancia mxima de 10 mm por cada 100 m de longitud, sin exceder de 50 mm para cualquier longitud de claro.
1 1. .3 3. .4 4 M ME ED DI IC CI I N N
Se medir por KILMETRO-LNEA, considerando la longitud de la Lnea de Transmisin en proyeccin horizontal.
1 1. .3 3. .5 5 C CA AR RG GO OS S I IN NC CL LU UI ID DO OS S E EN N E EL L P PR RE EC CI IO O U UN NI IT TA AR RI IO O I IN NT TE EG GR RA AD DO O
a) La recepcin y transporte a su almacn, almacenaje, maniobras y acarreos hasta el sitio de la obra, registro para fines de contabilidad del almacn de los cables, herrajes y accesorios.
b) Tendido y tensionado de los cables y la instalacin de herrajes, separadores (si se requieren), amortiguadores, empalmes, puentes y accesorios de acuerdo con los planos del proyecto.
c) Suministro y colocacin de perchas para cruces en vas de comunicacin y lneas elctricas.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 69 de 96
3 3. .- - E ES SP PE EC CI IF FI IC CA AC CI IO ON NE ES S T T C CN NI IC CA AS S P PA AR RT TI IC CU UL LA AR RE ES S
L L. .T T. . 1 13 38 8 K KV V C CA AL LD DE ER RA AS S- -P PA AL LI IN N
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 70 de 96
S SE EC CC CI I N N 1 1 D DE ES SC CR RI IP PC CI IO ON N D DE E L LA A O OB BR RA A
1 1. . D DE ES SC CR RI IP PC CI I N N D DE E L LA A O OB BR RA A
La Lnea de Transmisin denominada Calderas- Palin tendr como inicio la SE ubicada en la Planta de Generacin en la Laguna Calderas, ubicada en el Municipio de San Vicente Departamento de Escuintla, y finalizando en la Subestacin Palin 2 en el Municipio de Palin Departamento de Escuintla, con una longitud aproximada de 12 km, operar a una tensin nominal de 138 kV a una frecuencia de 60 Hz, simple circuito en estructuras auto soportadas de acero galvanizado o de concreto para un (1) circuito, con un (1) conductor por fase 477 MCM 281 mm2 ACSR HAWK, disposicin vertical de fases, incluyendo la instalacin de un (1) cable de guarda, de acero galvanizado EHS 3/8, Aisladores tipo polimero, las cimentaciones sern de concreto reforzado y el ancho de servidumbre de 20 metros.
El OFERENTE deber considerar como alcance de esta obra los siguientes conceptos:
a) El Diseo de la linea de transmisin, topografia, ubicacin de estructuras, estructuras autosoportadas de acero o concreto, estudio geotecnico, cimentaciones y diseo electromecnico
b) El suministro total de los materiales de instalacin permanente incluidos en esta Obra.
c) Desarrollo de la ingeniera asociada a los conceptos indicados en las Caractersticas Particulares de Ingeniera Electromecnica y Civil.
d) Ejecucin de los conceptos indicados en las Caractersticas Particulares de Obra Electromecnica y Civil.
e) Realizacin de las Pruebas y Puesta en Servicio de la Lnea de Transmisin motivo de esta Obra.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 71 de 96
f) Medicin de Resistencia Elctrica con el Sistema de Tierras Instalado y Mediciones de Amortiguamiento. La ETCEE-INDE no entregar informacin referente a estos conceptos.
EL CONTRATISTA debe cumplir con lo indicado en los documentos normativos incluidos en el CAPITULO II ESPECIFICACIONES GENERALES incluidas en estos Terminos de Referencia.
2 2. . U UB BI IC CA AC CI I N N G GE EO OG GR R F FI IC CA A
La trayectoria de la Lnea de Transmisin Calderas - Palin se encuentra ubicada en el departamento de Escuintla.
3 3. . C CA AR RA AC CT TE ER RI IZ ZA AC CI IO ON N D DE E L LA A T TR RA AY YE EC CT TO OR RI IA A D DE E L LA A L LI IN NE EA A D DE E T TR RA AN NS SM MI IS SI I N N
Temperaturas Mxima ( C) 50 C Media ( C) 28 C Mnima ( C) 10 C
Estaciones Perodo Aproximado Seca Diciembre Marzo Transicin Abril Mayo Lluvia Mayo Octubre Transicin Noviembre
Intensidades de lluvia: Aproximadamente 80 mm en 60 minutos y periodo de retorno de 30 aos Nivel Isocerunico 110 Altitud mxima (msnm) 570 Altitud mnima (msnm) 131
Velocidad del Viento 100 km/hr.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 72 de 96
S SE EC CC CI I N N 2 2 P PL LA AN NO OS S
L LO OC CA AL LI I Z ZA AC CI I N N G GE EN NE ER RA AL L D DE E T TR RA AY YE EC CT TO OR RI I A A
D DE ET TA AL LL LE E D DE E S SA AL LI I D DA A E EN N S SE E P PA AL LI I N N 2 2
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 73 de 96
LOCALIZACIN GENERAL DE TRAYECTORIA
"L.T. CALDERAS PALIN II.ppt"
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 74 de 96
D DE ET TA AL LL LE E D DE E S SA AL LI ID DA A E EN N S SE E P PA AL LI IN N 2 2
212-B010010_2.dwg
"212-B010020_2 pags 1y2.dwg"
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 75 de 96
S SE EC CC CI I N N 3 3 C CA AR RA AC CT TE ER R S ST TI IC CA AS S P PA AR RT TI IC CU UL LA AR RE ES S
1 1. . L L N NE EA A D DE E T TR RA AN NS SM MI IS SI I N N
Parmetros elctricos
Tensin de transmisin entre fases (nominal del sistema) kV 138
Tensin mxima del sistema (kV) 145
Frecuencia nominal (Hz) 60
Longitud
Longitud (aproximada) Km. 12
Configuracin Fsica
Cantidad de circuitos 1
Cantidad de conductores por fase 1
Disposicin de fases Vertical
Materiales
Estructuras Postes auto soportados de acero o concreto.
Cable Conductor ACSR HAWK 477 MCM 26/7
Cable de Guarda EHS 3/8
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 76 de 96
Aislamiento Aisladores tipo poste y de suspensin de Polimero de goma siliconada que resistan altas temperaturas.
Distancia mnima de aislamiento En aire fase-fase 2260 mm
Distancia mnima de aislamiento En aire fase-tierra 2100 mm
Herrajes para cable conductor Tipo Libre de efecto corona, adecuado para mantenimiento con lnea energizada (Hot Line).
Herrajes para cable de guarda De aleacin de aluminio
Sistema de Tierras Varillas tipo copperweld de 5/8 de dimetro por 10 pies de longitud, conectadas mediante conductor de cobre AWG 1/0 y conector de cobre, todas las estructuras deberan ser puestas a tierra con una resistencia mxima de 6 ohmios en epoca de invierno y 10 ohmios en epoca seca.
2 2. . I IN NG GE EN NI IE ER R A A E EL LE EC CT TR RO OM ME EC C N NI IC CA A Y Y C CI IV VI IL L
2 2. .1 1 I IN NG GE EN NI IE ER RI IA A E EL LE EC CT TR RO OM ME EC C N NI IC CA A
2 2. .1 1. .1 1 I IN NG GE EN NI IE ER RI IA A D DE E L LO OC CA AL LI IZ ZA AC CI I N N D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S
SALIDA DE LA LNEA DE TRANSMISIN DE LA SUBESTACIN PALIN II
El CONTRATISTA debe considerar que la tensin mecnica debida a los conductores del claro entre la esructura de remate y el marco de llegada y/o salida de la Lnea de Transmisin de 1138 kV en la
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 77 de 96
subestacin Palin 2, ser como mximo el 12% de la resistencia del conductor.
Determinar el sistema de tierras bajo las siguientes condiciones
La instalacin de la red de tierras, en todas las estructuras que se instalen, se debe hacer de acuerdo a la especificacin, tomando en cuenta las siguientes consideraciones:
Todas las estructuras deben de contar con sistema de conexin a tierra, utilizando alambre o cable de cobre o copperweld de seccin transversal de 33,62 mm 2 .
Las uniones de las contraantenas en las estructuras deben ser y ahogadas en el concreto de la cimentacin, de tal manera que las conexiones no sean visibles.
La Medicin de la Resistividad del Suelo se realizar para cada estructura a instalar.
El diseo de la red de tierras, a instalar en cada estructura, se realizar en funcin de la resistividad aparente del suelo y se determinar con base a la especificacin. En caso de que la resistividad sea mayor de 1000 m, el CONTRATISTA pondr a consideracin de la ETCEE-INDE su propuesta de Diseo de Red de Tierras para su revisin y comentarios.
El OFERENTE debe considerar el suministro de los materiales, herramientas y equipos necesarios as como el personal para la instalacin de la red de tierras.
La instalacin de la red de tierras se har una vez que haya sido entregado y revisado por la ETCEE-INDE el diseo que aplicar en cada estructura, con base en las mediciones de resistividad
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 78 de 96
realizadas por el CONTRATISTA.
Una vez terminada la instalacin, se proceder a la medicin de la resistencia elctrica de la red de tierras en cada una de las estructuras instaladas. Estas mediciones se efectuarn en poca de estiaje. El monto de dichas actividades es parte del concepto de INGENIERA DE LOCALIZACIN DE ESTRUCTURAS. Si la resistencia medida fuera mayor a 10 ohms, el CONTRATISTA realizar el rediseo y reinstalacin del sistema, sin que esto genere costos extras a lo ofertado. (Podra tomarse el promedio entre tres estructuras, una adelante y otra atrs de la que tenga un valor superior a 10 ohms)
Determinar el sistema de amortiguamiento para cable conductor y cable de guarda
2 2. .2 2 I IN NG GE EN NI IE ER R A A C CI IV VI IL L
2 2. .2 2. .1 1 L LE EV VA AN NT TA AM MI IE EN NT TO O T TO OP PO OG GR RA AF FI IC CO O: :
E El l O OF FE ER RE EN NT TE E d de eb be er r c co on nt te em mp pl la ar r e en n s su us s c co os st to os s e el l l le ev va an nt ta am mi ie en nt to o t to op po og gr r f fi ic co o, , a a p pa ar rt ti ir r d de el l t tr ra az zo o d de e r re ef fe er re en nc ci ia a p pr ro op po or rc ci io on na ad do o p po or r E ET TC CE EE E- -I IN ND DE E, , l la a u ub bi ic ca ac ci i n n o op pt ti im ma a d de e e es st tr ru uc ct tu ur ra as s, , e es st tu ud di io o g ge eo ot t c cn ni ic co o, , c ci im me en nt ta ac ci io on ne es s y y e el l d di is se e o o d de e l la as s e es st tr ru uc ct tu ur ra as s a a u ut ti il li iz za ar r. .
2 2. .2 2. .2 2 I IN NG GE EN NI IE ER R A A D DE E L LA AS S E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S
Se utilizarn estructuras auto soportadas postes de acero galvanizado o concreto.
2 2. .2 2. .3 3 I IN NG GE EN NI IE ER R A A D DE E C CI IM ME EN NT TA AC CI IO ON NE ES S
A As sp pe ec ct t o os s G Ge eo ot t c cn ni i c co os s
El estudio Geotcnico ser elaborado por el OFERENTE.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 79 de 96
C Ci i m me en nt t a ac ci i o on ne es s
El diseo de cimentaciones ser proporcionado por el OFERENTE.
3 3. . O OB BR RA A E EL LE EC CT TR RO OM ME EC C N NI IC CA A Y Y C CI IV VI IL L
3 3. .1 1 O OB BR RA A E EL LE EC CT TR RO OM ME EC C N NI IC CA A
3 3. .1 1. .1 1 M MO ON NT TA AJ JE E D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S
Como parte de este concepto se requiere de lo siguiente:
Instalacin de estructuras autosoportadas de acero extragalvanizado o de concreto de 138 kV, 1 (un) circuito y un (1) conductor por fase, desde la SE Palin 2, en el municio de Palin departamento de Escuintla, hasta la SE a construir en la Planta Calderas en el municipo de San Vicente del departamento de Escuintla. Ver planos de salida y plano de Localizacin General de Trayectoria, los cuales se incluyen en este documento.
Como parte del alcance de este concepto se debe incluir la instalacin de SEALIZACIN ESPECIAL,
3 3. .1 1. .2 2 I IN NS ST TA AL LA AC CI I N N C CA AB BL LE E D DE E G GU UA AR RD DA A S SI IN N F FI IB BR RA A P PT TI IC CA A
El CONTRATISTA debe vestir, tender y tensar el cable de guarda, desde la SE Palin 2 a la SE a construir en la Planta Calderas en el municipo de San Vicente en el departamento de Escuintla. Ver planos de salida de la Lnea de Transmisin en Anexo 1.
3 3. .1 1. .3 3 I IN NS ST TA AL LA AC CI I N N C CA AB BL LE E C CO ON ND DU UC CT TO OR R
Para esta obra, el CONTRATISTA debe vestir, tender y tensar un circuito, en el sentido de la lnea de transmisin, desde la SE Palin 2 en el municipio de palin departamento de Escuintla a la SE a construir en la Planta Calderas en el municipio de San Vicente del departamento de Escuintla. Ver planos de salida de la Lnea de Transmisin en el Anexo 1.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 80 de 96
3 3. .2 2 O OB BR RA A C CI IV VI IL L
3 3. .2 2. .1 1 L LE EV VA AN NT TA AM MI IE EN NT TO O T TO OP PO OG GR RA AF FI IC CO O. .
EL CONTRATISTA debe realizar el levantamiento topogrfico , tomando como referencia el Trazo establecido en los Planos proporcionados por ETCEE-INDE.
3 3. .2 2. .2 2 L LO OC CA AL LI IZ ZA AC CI I N N D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S E EN N E EL L T TE ER RR RE EN NO O
El CONTRATISTA debe considerar en este concepto todas las estructuras que se instalarn en esta obra.
3 3. .2 2. .3 3 A AP PE ER RT TU UR RA A D DE E B BR RE EC CH HA A
El OFERENTE debe evaluar todos los trabajos inherentes a la APERTURA DE BRECHA que efectuar y obtener un solo precio unitario por kilmetro- lnea, considerando que el ancho de la brecha es de 20 metros a lo largo de la Lnea de Transmisin, para lo cual no se har apertura de brecha en zonas de barrancas. En reas laterales la poda ser selectiva a nivel de rboles que rebasen 3 metros de altura.
El CONTRATISTA deber considerar en sus costos el pago a los propietarios de los terrenos por el dao de los cultivos y por los rboles que sea necesario talar en la franja de Derecho de Via de la linea de transmisin.
CAMINOS DE ACCESO
EL CONTRATISTA deber considerar en sus costos el pago a los propietarios de los terrenos por el dao de los cultivos, a cercos, a construcciones y por los rboles que sea necesario talar y obtener por su cuenta los permisos para la construccin y el establecimiento de los caminos de acceso.
EL CONTRATISTA abrir y conservar en estado transitable los caminos de acceso necesarios para llegar a las estructuras. Estos caminos deben
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 81 de 96
estar convenientemente nivelados e incluir un despeje lateral de vegetacin suficiente.
Los caminos debern estar en condiciones transitables para vehculos automotores al momento de la puesta en servicio de la lnea.
3 3. .2 2. .4 4 D DE ER RE EC CH HO OS S D DE E V VI IA A
La ETCEE- INDE obtendra las Servidumbres de Paso
Todas las negociaciones relacionadas con los derechos de paso, servidumbres y pago de daos sern realizados por ETCEE- INDE.
3 3. .2 2. .5 5 C CI IM ME EN NT TA AC CI IO ON NE ES S
Incluye los trabajos asociados a la instalacin de Red de Tierras.
El CONTRATISTA debe tomar en cuenta para este concepto, que para el montaje de las estructuras, se recomienda atender lo indicado en el Estudio Geologico, Proyecto Lnea de Transmisin Calderas-Palin, que forma parte de estas bases, lo conducente para cada caso.
La conexin a tierra en las estructuras debe ser totalmente oculta en la cimentacin de concreto.
NOTAS:
Slo en casos especiales, y bajo previo anlisis, la ETCEE-INDE autorizar suspensiones en lneas de energa elctrica en operacin que interfieran en los trabajos de construccin de esta obra; por lo anterior, el CONTRATISTA debe presentar a la ETCEE-INDE, con al menos 30 das de anticipacin, el programa de los trabajos a realizar para tramitar la suspensin de la lnea energizada con el rea respectiva, en caso de que la ETCEE-INDE modifique tal programa, esto no ser motivo para que el CONTRATISTA incremente costos por ningn concepto; adems, debe considerar el personal, equipo y materiales necesarios para realizar las maniobras de cruces con otras lneas, as como con cruzamientos con vas de
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 82 de 96
comunicacin (frreas, carreteras, telefnicas, telegrficas), alumbrado pblico, puentes, etc.
4 4. . E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S
Las estructuras de diseo propuestas por el OFERENTE, a utilizar en esta Obra, sern estructuras auto soportadas de acero extra galvanizado o de concreto, de un circuito para 138 kV y un conductor ACSR 477 HAWK por fase.
El CONTRATISTA dentro del alcance del proyecto debe realizar el anlisis, diseo estructural e ingeniera de detalle de las mismas, de tal forma que se garantice la confiabilidad de la obra, debiendo de tomar en cuenta lo siguiente:
a. Las condiciones de carga de diseo. b. El CONTRATISTA debe determinar las condiciones de cargas de diseo. Estas propuestas deben ser sometidas a la consideracin de la ETCEE-INDE. c. La revisin del dimensionamiento estructural se debe hacer considerando lo indicado en la Especificacin y las recomendaciones de ASCE. La propuesta de solucin debe ser sometida a la revisin de la ETCEE-INDE para su aplicacin en el suministro.
En todos los casos, el CONTRATISTA, al ejecutar el proyecto, debe cumplir con las Bases de Licitacin, Lineamientos, Guas y las Especificaciones que las forman.
E ES SP PE EC CI IF FI IC CA AC CI IO ON NE ES S T T C CN NI IC CA AS S C CO OM MP PL LE EM ME EN NT TA AR RI IA AS S P PA AR RA A E EL L S SU UM MI IN NI IS ST TR RO O D DE E E ES ST TR RU UC CT TU UR RA AS S A A U UT TI IL LI IZ ZA AR R E EN N L LA A L L N NE EA A D DE E T TR RA AN NS SM MI IS SI I N N C CA AL LD DE ER RA AS S P PA AL LI IN N
4 4. .1 1 S SU UM MI IN NI IS ST TR RO O
Las estructuras sern protegidas con galvanizado en caliente en el caso de uso de postes de acero galvanizado, en el caso de postes de concreto estos deben ser centrifugados, pre- tensados y postensados. La estructura ser transportada, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante, utilizando la maquinaria y equipo necesario y adecuado, no se aceptaran postes daados durante el transporte.
4 4. .2 2 M MO ON NT TA AJ JE E
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 83 de 96
El CONTRATISTA debe proponer un procedimiento constructivo tanto para el montaje de la propia estructura como de las maniobras para la colocacin de cables sobre la misma; en su planteamiento el CONTRATISTA debe considerar todas las limitantes de espacio y acceso, as como la capacitacin previa a su personal para garantizar el buen desarrollo durante la construccin, igualmente el CONTRATISTA debe prever toda la maquinara y equipo necesario y adecuado para tal fin.
EL CONTRATISTA se obliga a entregar a la ETCEE-INDE cuatro (4) ejemplares de un manual de mantenimiento para este tipo de estructuras.
5 5. . C CA AB BL LE ES S, , A AI IS SL LA AD DO OR RE ES S Y Y H HE ER RR RA AJ JE ES S
5 5. .1 1 C CA AB BL LE ES S
El OFERENTE debe considerar en su anlisis de precios unitarios, que a las longitudes de los cables conductores y cables de guarda indicados en los Formularios de Oferta, deber adicionar las cantidades correspondientes a catenarias, puentes y desperdicios, soportadas por sus proyecciones de diseo.
5 5. .1 1. .1 1 C Ca ab bl l e e c co on nd du uc ct t o or r
ACSR HAWK 477 MCM
Tipo de material Aluminio-Acero Nmero y dimetro de los alambres de aluminio 26/3.439 mm Numero y dimetro de los alambres de acero 7/2.675 Seccin del aluminio 241.7 mm 2 Seccin del acero 39.35 mm 2 Seccin total del conductor 281.03 mm 2 Dimetro Exterior 21.793 mm Peso 0.977 Kg/m Carga de ruptura 8,845 Kg Modulo de elasticidad final 7,400 Kr/mm 2 Modulo de elasticidad inicial 5,690 Kg/mm 2 Coeficiente de expansin lineal 19.35 E-6/C Resistencia a 20 C 0.118 ohms/Km Norma ASTM B-32
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 84 de 96
Los empalmes a compresin para cable conductor (ACSR HAWK), sern para los alambres de aluminio (manguito externo), de aleacin de aluminio sin embargo, los empalmes a compresin para el alma de acero del conductor (manguito interno), sern de acero galvanizado.
5 5. .1 1. .2 2 C Ca ab bl l e e d de e G Gu ua ar rd da a
EHS 3/8
Formacin 7 x 3.05 mm Seccin Total 51.14 mm 2 Dimetro Exterior 9.52 mm Peso 0.409 Kg/m Carga de ruptura 7,000 Kg Modulo de Elasticidad final 19,000 Kr/mm 2 Modulo de Elasticidad inicial 18,000 Kg/mm 2 Coeficiente de expansin lineal 11.5 E-6/C Norma ASTM A-363
Los empalmes a compresin para unir el cable de guarda normal (sin fibra ptica), sern de acero galvanizado. Las J untas de Reparacin son de compresin del tipo abierto de aleacin de aluminio
5 5. .2 2 A AI IS SL LA AD DO OR RE ES S
El aislamiento se realizara mediante aisladores de polimero, utilizando aisladores tipo de suspensin y aisladores tipo poste.
Los herrajes seran diferentes en funcion del tipo de elemento aislador y conductor a utilizar.
El aislamiento de la linea debera ser seleccionado para garantizar los efectos de saltos de arco electrico en condiciones de operacin, sobretenciones transitorias, humedad, temperatura, lluvia o acumulaciones de suciedad, sal y otros contaminantes que no son desprendidos de una manera natural.
Deberan cumplir con la especificaciones siguientes:
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 85 de 96
NESC C2 ANSI C29.1 C29.11 IEEE 987 IEC 1109 815 Los aisladores deberan ser de un material tal que soporte esfuerzos mecnicos y elctricos a los que estan sometidos; cargas mxima de viento, uso mecanico severo, descargas electroatmosfericas, arcos de energia y condiciones normales de contaminacin (salinidad, corrosion, gases y lluvia acida, humo, polvo, neblina, etc.) sin exceder los siguientes porcentajes de su resistencia mecanica de trabajo a la ruptura. Cantillever 40% Compresin 50% Tensin 50%
Los aisladores deben ser suministrados con chavetas de acero inoxidable, adems de cumplir con lo indicado en la especificacin y de acuerdo a la cantidad y caractersticas que se requieren sean instalados. A Ai i s sl l a am mi i e en nt t o o e en n S Su us sp pe en ns si i n n y y T Te en ns si i n n Tipo de Material Polimero de goma siliconada Tipol Clevis/bola Nivel Basico de Impulso 350 KV a 1,000 msnm Resistencia mecanica 25,000 lb. Distancia de fuga Unitaria 31mm/KV Distancia de fuga Total 2,246 mm A Ai i s sl l a am mi i e en nt t o o T Ti i p po o P Po os st t e e Tipo de material Polimero
Carga de tensin de trabajo 7,500 lb.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 86 de 96
Dimetro 2 Distancia de fuga Unitaria 31mm/KV Distancia de fuga Total 2,246 mm Nivel Basico de Impulso 350 KV a 1,000 msnm
5 5. .3 3 H HE ER RR RA AJ JE ES S
5 5. .3 3. .1 1 H He er rr ra aj j e es s p pa ar ra a c ca ab bl l e e c co on nd du uc ct t o or r
Los herrajes para el cable conductor deben cumplir con lo siguiente: Ser del tipo Libre de Efecto Corona, adecuado para mantenimiento con lnea energizada (Hot Line).
5 5. .3 3. .2 2 H He er rr ra aj j e es s p pa ar ra a C Ca ab bl l e e d de e G Gu ua ar rd da a s si i n n F Fi i b br ra a p pt t i i c ca a
Los herrajes para cable de guarda deben cumplir con lo siguiente:
SUSPENSION PARA CABLE DE GUARDA
ANCLAJ E DE CABLE DE GUARDA
Comentario: Revisar yaque parece demasiado Baja
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 87 de 96
S SE EC CC CI I N N 4 4
I IN NF FO OR RM MA AC CI I N N C CO OM MP PL LE EM ME EN NT TA AR RI IA A
1 1. . E ES SP PE EC CI IF FI IC CA AC CI IO ON NE ES S A AM MB BI IE EN NT TA AL LE ES S P PA AR RT TI IC CU UL LA AR RE ES S Q QU UE E D DE EB BE ER R N N A AC CA AT TA AR R L LO OS S C CO ON NT TR RA AT TI IS ST TA AS S D DE E D DI IS SE E O O Y Y C CO ON NS ST TR RU UC CC CI I N N E EN N L LA A L L. . T T. . 1 13 38 8 K Kv v C CA AL LD DE ER RA AS S P PA AL LI IN N
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 88 de 96
1.- RECOMENDACIONES AMBIENTALES PARA EL CONSTRUCTOR:
1. Tomar en cuenta a la poblacin local en caso de ser necesaria la contratacin de personal tanto calificado como no calificado.
2. Exigir al personal a respetar las costumbres y tradiciones de la poblacin local.
3. Informacin y capacitacin de los trabajadores de la empresa previo al inicio de actividades, usando informacin oral y escrita. (Se estima un total de 45 empleados)
4. Apoyar las medidas de vigilancia y control de salud humana y seguridad pblica.
5. Es recomendable mantener supervisin Arqueolgica durante los trabajos de construccin, ya que est la posibilidad de encintrar plataformas y materiales prehispnicos.
6. Se deben conservar y preservar el patrimonio cultural, tanto prehispnicos como coloniales y postcoloniales, como iglesias, trapiches, puentes, viviendas vernculas, etc.
7. Educar al personal que laborar en las diferentes etapas del proyecto, principalmente la construccin, para evitar la captura de especies de avifauna y reptiles, as como la extraccin y aprovechamiento de especies forestales (arbustos, flores, frutos, etc.)
8. Planificar los sitios de excavacin de tal manera que se evite y se minimice la tala de rboles o cultivos.
9. Evitar al mximo o minimizar la eliminacin de vegetacin, caso contrario compensar esto por medio de repoblaciones vegetales. Previo a intervenir las masa forestales, si fuere necesario, es necesario obtener la correspondiente licencia del Instituto Nacional de Bosques-INAB-.
10. Cuando se pase por reas con cultivo de caf minimizar el corte de plantas. Se pueden amarrar las ramas para poder realizar los trabajos.
11. Evitar que los trabajos interfieran con el trnsito de vehicular y peatonal.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 89 de 96
12. Colocar seales visibles para garantizar la seguridad tanto de trabajadores como de peatones y automovilistas, principalmente en las reas de potenciales riesgos .
13. No dejar agujeros abiertos sin la correspondiente proteccin y sealizacin.
14. Evitar que los materiales colocados previamente en el rea de trabajo interfiera con trfico peatonal y vehicular, disponerlos de tal manera que no obstruyan cunetas y cursos de escorrenta. 15. Compactar el relleno por capas de 50 centmetros para garantizar la estabilidad de los postes, utilizando para ello el material extrado de la excavacin.
16. Disponer adecuadamente y en sitios apropiados el material sobrante para evitar que sean arrastrados por la escorrenta.
17. En caso de haber taludes por apertura de caminos de acceso, estos debern estabilizarse utilizando gramneas y/o rboles nativos, as como instalar una red de drenajes.
18. Retiro de materiales ajenos al suelo y disposicin y manejo de suelo contaminado por aceitas, grasas, combustibles, materiales de construccin.
19. Evitar dejar desechos y residuos de materiales y productos orgnicos en el rea de trabajo.
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de lineas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 90 de 96
S SE EC CC CI I N N 5 5
A AL LC CA AN NC CE E D DE E S SU UM MI IN NI IS ST TR RO O
1 1. . A AN NE EX XO O F FS S- -S SM ME E F FO OR RM MU UL LA AR RI IO O D DE E C CO ON NC CE EP PT TO OS S D DE E S SU UM MI IN NI IS ST TR RO OS S S SI IN N M MO ON NT TO O E EC CO ON N M MI IC CO O
2 2. . A AN NE EX XO O F FS S- -C CM ME E F FO OR RM MU UL LA AR RI IO O D DE E C CO ON NC CE EP PT TO O D DE E S SU UM MI IN NI IS ST TR RO O C CO ON N M MO ON NT TO O E EC CO ON NO OM MI IC CO O
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de proy. Cont. Mej. Reparacin Mayor de Lneas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO III Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 91 de 96 FORMULARIO DE SUMINISTRO SIN MONTO ECONOMICO FS-SME
No CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD MARCA/TIPO/PAIS PARTICIPACIN % ESTRUCTURAS 1. ESTRUCTURAS. km-L 13 POSTES Auto soportados TIPO SUSPENSION TIPO DEFLEXIN TIPO REMATE
CABLES 2. CABLE CONDUCTOR; de acuerdo a caractersticas particulares. km-C 39 3. CABLE DE GUARDA SIN FIBRA PTICA (Para instalacin de un cable); de acuerdo a caractersticas particulares. Km 13 AISLADORES 4. AISLAMIENTO; de acuerdo a caractersticas particulares. km-C 39
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin Mayor de Lneas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO III Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 92 de 96 FORMULARIO DE SUMINISTRO SIN MONTO ECONOMICO FS-SME FS-SME
No CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD MARCA/TIPO/PAIS PARTICIPACIN % No CONCEPTO UNIDAD 5. HERRAJ ES SUSPENSIN Y TENSIN CABLE CONDUCTOR; de acuerdo a caractersticas particulares. km-C 39 6. HERRAJ ES SUSPENSIN Y TENSION CABLE DE GUARDA SIN FIBRA PTICA (Para instalacin de un cable); de acuerdo a caractersticas particulares. km 13 OTROS CONCEPTOS 7. AMORTIGUAMIENTO CABLE CONDUCTOR PARA UN CONDUCTOR POR FASE; de acuerdo a especificacin. km-C 39 8. AMORTIGUAMIENTO CABLE DE HILO DE GUARDA SIN FIBRA OPTICA; de acuerdo a especificacin. km 13 9. SEALIZACIN ESPECIAL; de acuerdo a especificaciones LOTE 1 10. SISTEMA DE TIERRAS; de acuerdo a especificacin. km-L 13
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN
EMPRESA DE TRANSPORTE Y CONTROL DE ENERGA ELCTRICA FS- CME DIVISIN DE PLANEACIN E INGENIERA HOJ A 93DE 96 UNIDAD Proy. Const. Mej. Reparacin Mayor de Lineas de Transmisin A/V REVISIN FECHA REV.: FECHA: No. CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO (Q) PRECIO TOTAL (Q)
1. ESTRUCTURAS;.
Km. - L 13
Poste Auto Soportado (SUSPENSIN).
Poste Auto Sopoortado (DEFLEXIN).
Poste Auto Soportado (DEFLEXIN/REMATE)
CABLES
CABLE CONDUCTOR; de acuerdo a caractersticas particulares. km-C 39
CABLE DE GUARDA SIN FIBRA PTICA (Para instalacin de un cable); de acuerdo a caractersticas particulares. Km 13
AISLADORES
HERRAJES
HERRAJ ES SUSPENSIN Y TENSIN CABLE CONDUCTOR; de acuerdo a caractersticas particulares. km-C 39
HERRAJ ES SUSPENSIN Y TENSION CABLE DE GUARDA SIN FIBRA PTICA (Para instalacin de un cable); de acuerdo a caractersticas particulares. km 13
AMORTIGUAMIENTO CABLE CONDUCTOR PARA UN CONDUCTOR POR FASE; de acuerdo a especificacin. km-C 39
AMORTIGUAMIENTO CABLE DE HILO DE GUARDA SIN FIBRA OPTICA; de acuerdo a especificacin. km 13
SEALIZACIN ESPECIAL; de acuerdo a especificaciones LOTE 1
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN
EMPRESA DE TRANSPORTE Y CONTROL DE ENERGA ELCTRICA FS- CME DIVISIN DE PLANEACIN E INGENIERA HOJ A 94DE 96 UNIDAD Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de Lineas de Transmisin A/V REVISIN FECHA REV.: FECHA: No. CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO (Q) PRECIO TOTRAL (Q)
SISTEMA DE TIERRAS; de acuerdo a especificacin. km-L 13
TOTALES
TOTAL EN LETRAS:______________________________________________
NOTA 2: NO ESCRIBIR EN LAS AREAS SOMBREADAS
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de Lneas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 95 de 96 FORMULARIO DE OBRA CON MONTO ECONOMICO FO-CME
S SE EC CC CI I N N 6 6
F FO OR RM MU UL LA AR RI IO O D DE E O OB BR RA A C CO ON N M MO ON NT TO O E EC CO ON NO OM MI IC CO O
INSTITUTO NACIONAL DE ELECTRIFICACIN Unidad de Proy. Const. Mej. Reparacin mayor de Lneas de Transmisin A/V Invitacin a Ofertar No. ETCE/E0251-2005-0001 Guatemala, junio de 2005
CAPTULO II Suministro, Construccin, Montaje, Pruebas y Puesta en Operacin de la Lnea de Transmisin en 138 kV Calderas Palin Pgina 96 de 96 FORMULARIO DE OBRA CON MONTO ECONOMICO FO-CME
FORMULARI O DE OBRA CON MONTO ECONOMI CO ITEM RENGLON U UN NI ID DA AD D CANTIDAD PRECIO UNITARIO Q. PRECIO TOTAL Q. 1 LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO KM-L 13 2 DISEO KM-L 13 3 BRECHA Y CAMINOS DE ACCESO KM-L 13 4 MONTAJ E DE ESTRUCTURAS KM-L 13 4.1 SUSPENSIN 4.2 DEFLEXIN 4.3 REMATE 5 MONTAJ E HERRAJ ES SUSPENSIN Y TENSIN CABLE CONDUCTOR KM-C 39 6 MONTAJ E HERRAJ ES SUSPENSIN Y TENSIN CABLE DE GUARDA KM 13 7 MONTAJ E AISLADORES de acuerdo a caractersticas particulares KM-C 39 7.1 MONTAJ E AISLADORES TIPO POSTE
7.2 MONTAJ E AISLADORES SUSPENSIN Y TENSIN
8 MONTAJ E DE CABLES 8.1 MONTAJ E CABLE CONDUCTOR KM-C 39 8.2 MONTAJ E CABLE DE GUARDA KM 13 9 MONTAJ E SISTEMA DE TIERRAS KM-L 13 10 MONTAJ E AMORTIGUAMIENTO CABLE CONDUCTOR KM-C 39 11 MONTAJ E AMORTIGUAMIENTO CABLE DE GUARDA KM 13 12 SEALIZACIN numero de poste y seal de peligro LOTE 1 TOTALES
TOTAL EN LETRAS:______________________________________________________
Mejoramiento Del Sistema de Distribución Electrica en Media Tensión Con Cambio de Red Abierta A Red Trenzada para La Baja Tensión en El Caso Urbano Del Municipio de Puerto Carreño Dpto Vichada