SELECCIN DE ARTCULOS SOBRE HOO-PONOPONO

POR RUBIA DANTS

(ABARCAN UNAS 23 PGINAS APROX.)

Recogiendo los frutos del Hooponopono

Rubia A. Dants
Traduccin de Teresa - teresa_0001@ hotmail.com
Beth siempre comentaba conmigo lo insatisfecha que se senta con su trabajo... era
directora de una escuela en una ciudad cerca de aqu, y se le haca tan difcil
continuar que... haba llegado al punto de pensar en renunciar, abandonndolo
todo, cuando solamente le faltaban dos aos para jubilarse...

Adems de eso no estaba nada satisfecha con el lugar en que viva, porque no
senta que fuese ese su lugar. Ya haba buscado muchas casas, no encontrando
ninguna que le agradase... La nica casa que le haba gustado... no consigui
comprarla porque la duea no quiso vender...
Una noche... hace algn tiempo, Beth me telefone diciendo que haba alguien
interesado en comprar su casa, pero que, por un sueo que haba tenido, senta
que no sera un buen negocio...

Entonces le suger la prctica del Ho'oponopono, en la forma como yo lo estaba

practicando por aquella poca y obteniendo buenos resultados.
Pas bastante tiempo y un da Beth acudi a un trabajo mo sobre el Don y pareca
otra persona, de tan feliz que estaba.

Mientras tomamos caf, ella me cuenta que hizo el ho'oponopono como yo le haba
enseado, y realmente le haba salido bien, porque... la persona que quera
comprar la casa se alej y despus ella ha podido constatar que ciertamente no
hubiera sido un buen negocio.

Pero el motivo mayor de su felicidad era la gran modificacin ocurrida en su

trabajo. Como ya he dicho, se le haca insoportable tal como estaba... y me cuenta
haber pedido ya todos los permisos a que tena derecho, pero... haba llegado el da
de retomar el trabajo.

En su vuelta a la escuela, ante la falta de una profesora, decidi quedarse en

aquella sala en lugar de la otra... Esa era, segn ella, la sala ms difcil de la
escuela, pues los alumnos eran muy agresivos y ni siquiera aprendan a leer...
incluso haba uno en especial que, aparte de pegar mucho a los dems, lo cual casi
todos hacan... lloraba mucho todos los das...
Sucedi que ella se enamor de aquella sala y pidi quedarse all como profesora.
Todos reaccionaron como si no fuese a soportarlo, toda vez que era la directora y la
sala era la ms difcil de todas...

Pese a toda la presin en contra, Beth luch y consigui asumir aquella sala... la
ms problemtica de la escuela.
Y ah ha sido cuando todo cambi... Beth se encant con aquellos chiquillos y me
contaba con alegra el entusiasmo que este nuevo desafo le estaba aportando cada
da... Inventaba nuevas formas de hacer que aquellas criaturas experimentasen y
demostrasen afecto... Me describa encantada lo que haca y cmo los cros estaban
reaccionando. ..

Yo escuchaba, ms encantada an, por el enorme bien que esto le estaba haciendo
a ella... y a los nios.

Era de veras difcil de creer, porque he acompaado esta historia de Beth durante
algn tiempo, mientras ninguna salida pareca satisfactoria. Ninguna salida...
dentro de nuestros limitados recursos... claro...

Lo que estaba consiguiendo con ellos, nadie en la escuela lo poda creer... El nio
que lloraba todos los das dej de llorar... otros ya comenzaban a leer, contra las
previsiones ms optimistas.. . Y finalmente me cont el secreto de tan buenos
resultados.

Desde que yo le coment acerca del Ho'oponopono, ella haba continuado

practicndolo. .. y cuando comenz a dar clases en aquella sala, lo haca y lo
contina haciendo... "Lo siento mucho! Te amo!" Para cada una de aquellas
criaturas... cuando est en el aula... o en casa, por la noche, cuando se acordaba
de alguna de ellas que lo estaba necesitando ms... cada da... "Lo siento mucho!
Te amo!"
Qued encantada de cmo el Gran Misterio nos gua por caminos que ni siquiera
podramos imaginar que habran de traernos la felicidad.

Beth haba llegado a ocupar el cargo ms alto dentro de su formacin y, sin

embargo... se encontraba extremadamente insatisfecha, hasta el punto de casi

abandonar todo. Y ha sido en lo que era una funcin bastante ms baja, dentro de
su formacin, donde haba encontrado la felicidad y la certeza de que era all su
lugar... all se senta sirviendo.
Poco tiempo despus me telefonea sper emocionada, porque aquel alumno
considerado como el ms difcil de todos, el que se prevea que tan slo aprendera
a leer ms o menos dentro de unos dos aos... ya estaba leyendo. Me cuenta que
hasta haba llorado de emocin y de alegra, porque slo haca tres meses que
haba asumido aquella sala. Y los resultados que viene recogiendo son de veras
asombrosos.. .
Y, como para completar su felicidad... ha conseguido comprar aquella casa que
tanto le haba gustado... As... inesperadamente, la mujer decidi vendrsela por la
oferta que ella le hizo. Algn tiempo despus tambin ella consigui vender su
antigua casa de forma asimismo inesperada.
Cuando hacemos el Ho'oponopono, limpiando creencias y pensamientos limitantes,
dejamos espacio para que la Divinidad pueda manifestarse en nuestras vidas...
muchas veces ni siquiera podemos imaginar que nuestra felicidad est tan cerca y
tan accesible... y todo lo que ms queremos, lo sepamos o no... nos llega sin
esfuerzo, haciendo que nuestra alegra se expanda hasta lo infinito...

*********

Hooponopono. .. abriendo espacios para lo Sagrado

Rubia A. Dants
Traduccin de Teresa - teresa_0001@ hotmail.com
Desde que vengo practicando el Ho'oponopono, muchas cosas han cambiado...
razono de otra manera frente a muchas cosas... He logrado sentir un coraje frente
a la vida... que me est haciendo mucho bien...

Es algo as como la certidumbre de que siempre puedo elegir cmo pasar por las
cosas... siempre puedo hacer algo ante cualquier situacin que la vida me
presente...
He venido notando una diferencia muy grande en la forma de relacionarme con las
personas de mi entorno...

Contemplo cada situacin del da-a-da como una oportunidad de cura... y esto ha

tenido un poder enorme para modificar mi manera de ver a las personas a partir de
entonces... es increble percibir de qu modo... cuando cambias tu punto de vista
sobre una situacin, toda ella se transforma.
Recientemente. .. me encontr con una persona, considerada por muchos como
alguien que no tiene paciencia y que algunas veces se expresa de manera muy
estresada.
Aquel da ella procedi de ese modo conmigo... se comport de forma grosera...
as, sin ms. Claro est que me asust, y casi me estaba poniendo triste, pero...
me acord de que aquello era mi forma de ver a esa persona, y no lo que ella era
en realidad...

Permanec en silencio y mentalmente he pedido perdn por estar vindola de

aquella forma. Y tambin ped al "Nio" (subconsciente) que se conectase con la
Divinidad a fin de pedirle la curacin de todos los pensamientos errneos, que
daban lugar a que visemos en aquella persona cualquier otra cosa que no fuese un
Ser de Luz...
"Lo siento mucho! Te amo..."
Fue increble cmo, al sentirme responsable, lo cual es muy distinto de culpable...
iba naturalmente mirando a aquella persona con otros ojos... la energa entre
nosotras se iba aligerando y toda la agresividad que ella haba manifestado en sus
palabras se iba reemplazando por un estado de calma... Mir para aquella mujer
con un Amor que antes no era muy fcil de pasar, debido al genio suyo que... yo
haba ya cristalizado dentro de m como 'no accesible'... Y ella se volvi suave para
conmigo... y empec a verla como una criatura un poco asustada que me inspiraba
compasin.

As ha venido siendo cada da... y cada da me sorprendo ms de lo mucho que

abarca esa liberacin que proviene de la prctica del Ho'oponopono... Lo que me ha
encantado es que... esa cura no necesita de la mente consciente, a no ser para la
peticin... porque quien cura es la Divinidad en cada cual... Intentar alcanzar la
cura a travs de la mente racional slo nos aprisiona todava ms y ms... en esa
sofisticada mquina de crear problemas que es la mente racional.
Ya no hay necesidad de procurar, por los intrincados caminos de la mente... hacer
aquellas extensas conexiones, intentando comprender por qu est sucediendo
aquello... dnde est la causa... etc. etc. Con la mente racional nunca llegars a
saberlo. No hay manera.
Al experimentar los resultados obtenidos con la prctica del Ho'oponopono,
empezamos a sentir cada vez ms confianza en esa entrega... y a cosechar los
frutos de recibir inspiracin de la Fuente.

Como dice el Dr. Len:

"Ah est la belleza de todo. T no tienes que entenderlo. Es como Internet. No
entiendes nada de cmo funciona! Apenas te acercas a la Divinidad y dices:
"Hacemos un download?" La Divinidad entonces proporciona el download y t
recibes toda la informacin. Sin embargo, como nosotros no sabemos quines
somos, nunca hacemos download directamente desde la Luz. Vamos a buscarlo
fuera."
El domingo yo tena un trabajo con un grupo de mujeres... all en las montaas. Yo
siempre entrego... pero esa vez, la entrega parece que ha sido todava ms
profunda... saba que no necesitaba programar nada antes... tan slo limpiar los
pensamientos y estar all completamente disponible.. . y as lo hice... Ese trabajo
ha fluido tan bonito debido a que ocurrieron algunos acontecimientos tan
inesperados, que aportaron cosas que, si yo hubiese intentado programarlas de
aquella forma tan precisa, nunca lo hubiera conseguido. Sin contar con la visita de
una linda mariposa azul brillante, que lleg por el soportal... entr un momento en
la sala... y pas volando lentamente por delante del grupo... confirmando an ms
la energa que haba llegado para aquel trabajo...
Algo ms del Dr. Len
"Cuando haces el Ho'oponopono, lo que ocurre es que la Divinidad recoge los
pensamientos dolorosos y los neutraliza o los purifica. No se trata de neutralizar o
purificar a la persona, el lugar o la cosa. Lo que queda neutralizado es la energa
que est asociada a la persona, lugar o cosa. Por lo tanto, la primera fase de
Ho'oponopono es la purificacin de la energa.

Entonces, he aqu que algo maravilloso sucede. La energa no slo queda

neutralizada, sino tambin liberada, y todo queda limpio. Los budistas llaman a eso,
Vaco. El ltimo paso es permitir que la Divinidad entre y llene el vaco con luz."

*********

Un poco ms de Ho'oponopono
Rubia A. Dants
Traduccin de Teresa - teresa_0001@ hotmail.com
Tal como ya he dicho aqu... me he encantado con el Ho'oponopono y con los
resultados muy rpidos, cuando practicamos, claro... Y tuve muchas ganas de
conocer ms acerca de esa cura... Al principio lo que tena disponible an era muy

poco... pero, como el Gran Misterio siempre nos trae aquello en que enfocamos
nuestros pensamientos. .. as est sucediendo.

Esta vez ha llegado como una charla de John Curtin, que es la fuente de donde he
sacado muchas informaciones.
Como sabemos, nosotros creamos nuestra realidad con nuestras creencias.
A lo largo de todas nuestras existencias hasta hoy, hemos acumulado una cantidad
enorme de creencias, creadas cuando pensamos en lo mismo muchas y muchas
veces, hasta que ese pensamiento se cristalice.. .

Los pensamientos repetitivos se vuelven creencias, que, consciente o

inconscientemente crean nuestra realidad. Es importante percibir que manifestamos
todo aquello en que creemos. Entonces todo lo que experimentamos en nuestra
realidad es fruto de nuestra creacin.
Una amiga ma muy eficiente, vive quejndose de que siempre atrae a personas
extremadamente lentas para trabajar con ella, que no consiguen acompaar su
ritmo, lo cual la irrita profundamente, porque ella acaba por tener que asumir
mucho ms trabajo del que podra dar cuenta, con lo cual siempre tiene cosas
atrasadas, acumuladas, por hacer. Ella se queja como si el problema fuese de esas
personas...

El otro da me dijo que iba a contarme el tanto de cosas por hacer que tena
atrasadas. Le contest que contrmelo no servira de mucho, pero ella insisti
alegando que hacindolo se sentira aliviada. Le dej entonces que enumerase las
muchas cosas y que se quejase de las personas lentas que siempre venan a
trabajar para ella... etc. Hasta que le pregunt:

- Por qu siempre atraes a ese tipo de personas para tu realidad, que genera esa
clase de reclamaciones?

Cuntas y cuntas veces pasamos por las mismas situaciones sin conseguir
entender el motivo de aquello... con otras personas... otras circunstancias, pero el
resultado es el mismo. Quedamos atrapados siempre en los mismos puntos...
Primero preferimos culpar al otro... a la vida... o a cualquier cosa que nos exima de
responsabilidad.
Cuando caminamos un poco ms en el auto-conocimiento, descubrimos que aquello
que sucede fuera es tan slo un reflejo de lo que tenemos dentro; y entendemos
que no vamos a alcanzar la cura limpiando el espejo, porque l tan slo nos refleja.
Si yo tengo una creencia, consciente o inconsciente de que las personas siempre

van a actuar de determinada forma conmigo, siempre atraer a personas que

actuarn exactamente tal y como yo espero que acten... hasta que yo limpie esos
pensamientos que han creado esa creencia...

Comprendiendo cmo creamos nuestra realidad, podemos tambin asumir el 100%

de la responsabilidad por todo aquello que nos sucede. Lo que puede parecer un
peso enorme, en realidad es la clave de nuestra libertad, toda vez que nicamente
podemos cambiar a nosotros mismos, pero... al hacer esto, cambiamos el mundo a
nuestro alrededor.
Entonces... manos a la obra. El Ho'oponopono es una herramienta fantstica de
limpieza de toda esa basura de las creencias acumuladas que guardamos en el
subconsciente, que dictan nuestras acciones, da tras da. No podemos ser libres y
expresar lo Sagrado, mientras estemos sujetos a ese peso intil que nos obliga a
permanecer dando vueltas y vueltas en torno a los mismos problemas.
Somos Seres perfectos de Luz; es derecho nuestro vivir esa perfeccin.
Una de las claves del Ho'oponopono es que t asumas el 100% de responsabilidad
sobre lo que has creado y sigues creando cada da en tu realidad... otra es que te
dediques a limpiar esas creaciones, formadas a partir de pensamientos errneos
acerca de personas... situaciones. .. enfermedades.
Todo lo que a principio puede parecer muy difcil... asumir tanta responsabilidad. ..
limpiar tanta basura... en realidad con el Ho'oponopono puede llevarse a cabo de
manera muy sencilla. Y esto es lo ms extraordinario.
Algunos pasos para practicar el Ho'oponopono
Para los antiguos Sacerdotes de Hawai, el Ser Humano est constituido por 3 Yo:

- Yo Bsico, mente subconsciente, donde guardamos todos los patrones que hemos
acumulado a lo largo de todas las existencias. Es compartido por todos.

- Yo Intermedio, mente consciente, la mente intelectual, lo que vemos, sentimos y

pensamos.

- Yo Superior, mente Sper Consciente, la Divinidad.

La mente consciente solamente puede actuar con lo que va a buscar al

subconsciente, no tiene nada propio. No tiene nada en que basarse.

Solamente el Yo Bsico puede comunicarse con el Yo Superior, la Divinidad.

En el Ho'oponopono el proceso de cura no se da mediante un acto consciente o un

acto mental. Quien cura es la Divinidad... y esa cura tiene lugar cuando pedimos al
Yo Bsico que se conecte con la Fuente para curarnos, limpiando todas las creencias
errneas... permitiendo entonces que la Divinidad fluya a travs de nosotros.
Ellos llaman Nio al Yo Bsico, y para conectarnos con l podemos imaginar que se
encuentra energticamente en la regin bajo el ombligo.
Me ha gustado llamarle Nio y as lo he venido haciendo...
Entonces... cuando alguien entre en tu realidad y te traiga algn "problema",
puedes hacer la cura al asumir el 100% de la responsabilidad por los pensamientos
errneos que han creado aquella situacin, y limpiando esos pensamientos.
Te conectas con el "Nio" y dices:

"Nio, por favor, pide a la Divinidad que limpie en nosotros todos los pensamientos
errneos que nos hacen ver a esa persona como cualquier cosa que no sea un Ser
de Luz."
Y repites mentalmente "Lo Siento Mucho! Te Amo!" imaginando que hablas con
esa persona. Tantas veces como sientas que es necesario...

Sabiendo que en realidad ests curando a ti mismo, porque toda cura es una autocura.

*********

Prctica del Ho'oponopono

Rubia A. Dants
Traduccin de Teresa - teresa_0001@ hotmail.com
Estamos en unos tiempos en que podemos contar con herramientas tan sencillas
para alcanzar la cura que, debido a nuestros viejos patrones, se hace difcil creer
que con tanta sencillez podemos llegar a resultados tan positivos. Parece que la

vieja historia de que para ocurrir, todo necesita enorme esfuerzo, an intenta
retenernos en la vieja energa.

Cuando le por primera vez acerca del Ho'oponopono, claro que me pareci todo
muy simple, y los resultados descritos tan grandes, que me admir un poco, pero
gracias al Gran Misterio, me decid a arriesgar, al fin y al cabo, era tan sencillo, por
qu no intentarlo.. . Y tal como ya he contado aqu, los resultados fueron tan
inmediatos y sorprendentes que, a partir de entonces, nunca ms he dejado de
hacerlo, de aquella forma como lo aprend. Y pas a divulgarlo en mis trabajos y
para mis amigos, recibiendo siempre un retorno muy positivo.
Como muchas personas se han venido interesando por esa cura, y me han hecho
preguntas de cmo practicarla, entiendo que esta es una oportunidad de divulgar
algo sencillo, pero... que puede marcar la diferencia en la vida de muchas
personas...
Lo que nos impide tener una vida plena, en la que podamos ejercer nuestros Dones
y disfrutar de toda la felicidad que proviene de estar cumpliendo nuestro propsito
divino, sin esfuerzo y con levedad, es el hecho de estar cautivos del pasado por los
muchos nudos que hemos creado a lo largo de nuestras vidas... A medida que
deshacemos esos nudos que nos atan al pasado, podemos estar ms enteros y
presentes para servir en este momento tan especial del Planeta.
Antes ese era de veras un proceso prolongado y a veces muy doloroso, lo cual haca
que mucha gente desistiese de esa liberacin. Ahora tenemos muchas herramientas
disponibles, y con ellas esa liberacin y cura de las experiencias pasadas puede
tener lugar de forma suave y muy rpida.

Y el Ho'oponopono es una de esas herramientas.

Claro que no sirve de nada que limpiemos lo que nos ata al pasado si continuamos
a crear, en el presente, los mismos patrones que nos van a mantener sujetos a las
mismas viejas historias. Por ello es bueno que estemos atentos a lo que estamos
creando en nuestro presente... comprendiendo que se nos est dando la
oportunidad de limpiar todo un pasado... para poder empezar un nuevo tiempo, sin
culpas... ni miedos... con ms Luz... Consciencia y Amor.
Pongo a continuacin un texto del Artista Plstico Al McAllister, que muestra de
forma muy clara y sencilla cmo practicar el Ho'oponopono. l tambin ha venido
dedicndose a divulgar el Ho'oponopono, por haberse tambin maravillado con este
procedimiento.
Cmo practicar el Ho'oponopono
Aqu comprenders por qu el intelecto no dispone de recursos para resolver
problemas, l slo puede manejarlos. Y manejar no resuelve problemas. Al hacer el

Ho'oponopono t pides a Dios, a la Divinidad, que limpie y purifique el origen de

estos problemas, que son los recuerdos, las memorias. As neutralizas la energa
que asocias a determinada persona, lugar o cosa. Durante el proceso esta energa
es liberada y transmutada en pura luz por la Divinidad. Y dentro de ti el espacio que
ha quedado vacante se rellena con la luz de la Divinidad. Entonces, en el
Ho'oponopono no existe culpa, no es necesario revivir sufrimientos, no importa
saber el por qu del problema, de quin es la culpa, o su origen.
En el momento en que notas dentro de ti algn malestar en relacin a una persona
o lugar, algn acontecimiento o cosa, empieza el proceso de limpieza, pide a Dios:
"Divinidad, limpia en m lo que est contribuyendo para este problema." Entonces,
usa las frases de esta secuencia: "Lo siento mucho. Perdname. Te amo. Estoy
agradecido", varias veces; podrs destacar una de ellas que te conmueve ms en
aquel momento y repetirla. Deja que te gue la intuicin.

Cuando dices "Lo siento mucho" reconoces que algo (no importa saber el qu) ha
penetrado en tu sistema cuerpo/mente. Quieres el perdn interior por lo que pueda
haber trado aquello a ti.
Al decir "Perdname" no ests pidiendo a Dios que te perdone, sino que ests
pidiendo a Dios que te ayude a perdonarte.
"Te amo" transmuta la energa bloqueada (que es el problema) en energa fluente,
te reconecta a lo Divino.
"Estoy agradecido" es tu expresin de gratitud, tu fe de que todo ser resuelto para
el bien mayor de todos los implicados.
A partir de este momento, lo que ocurra a continuacin viene determinado por la
Divinidad; puede que te sientas inspirado para actuar de alguna manera, cualquiera
que fuese, o no. Si persistiese alguna duda, contina con el proceso de limpieza y
pronto tendrs la respuesta, al quedar completamente limpio.
Recuerda siempre: lo que t ves de equivocado en el prjimo tambin existe en ti,
somos todos Uno, por tanto, toda cura es auto-cura. En la medida en que mejoras
t, el mundo tambin mejora. Asume esta responsabilidad. Nadie ms necesita
hacer este proceso, slo t.
Aqu (una vez ms) est la oracin original de Morrnah, simple y poderosa:
"Divino Creador, padre, madre e hijo en Uno...

Si yo, mi familia, mis parientes y antepasados hemos ofendido a tu familia,

parientes y antepasados, por medio de pensamientos, palabras, actos y acciones,
desde el principio de la creacin hasta lo presente, rogamos tu perdn...

Deja que esto limpie, purifique, libere, corte todas las recordaciones, bloqueos,
energas y vibraciones negativas y transmute estas energas indeseables en pura
luz...
As est hecho."

*********

Lo siento mucho! Te amo!

Rubia A. Dants
Traduccin de Teresa - teresa_0001@ hotmail.com
Muchas personas me han pedido ms informaciones acerca de cmo utilizar el
Ho'oponopono... si puede utilizarse para determinadas situaciones. .. y cmo debe
hacerse... Entonces voy a contar algo ms de mi experiencia con esa tcnica
hawayana que es extremadamente liberadora.
En verdad... desde que recib un e-mail, que considero una bendicin, con el
Ho'oponopono, comenc a realizarlo y desde la primera vez me he sentido
encantada con los resultados. La clave es asumir la total responsabilidad por todo
cuanto nos ocurre ya partir de ah comprender que tambin podemos disolverlos
patrones que atraen esas situaciones para nuestras vidas. Lo que nos aparece fuera
es tan slo un reflejo de lo que est dentro. Al comprender que somos responsables
por todo aquello que nos ocurre, eso nos da una clave preciosa de liberacin, toda
vez que si hemos sido nosotros quienes hemos creado, a algn nivel, aquella
experiencia, tambin podremos liberarla. Nunca estamos en la dependencia del
otro, a no ser que queramos mantener la postura de eternas vctimas de todo
cuanto nos sucede. He recibido de una amiga este texto que me ha parecido muy
apropiado y que nos facilita el comprender cmo todo est dentro...y el no huir de
las situaciones, pasando a encararlas de frente.
Una de las cosas de que te das cuenta cuando observas la naturaleza del yo, es que
aquello que haces y lo que te ocurre son lo mismo. Ala percibirte de que no existes
separadamente de todo lo dems, adviertes lo que es la responsabilidad: eres
responsable por todo lo que experimentas. No puedes volver a decir, "l me ha
enfurecido" Cmo es que l ha podido enfurecerte? Slo t puedes enfurecerte.
Comprender esto hace cambiar tu modo de relacionarte con el mundo y de lidiar
con la tensin. Entonces te apercibes que la tensin, que en general tiene que ver
con la separacin, es creada por el procesamiento mental de tus experiencias.
Siempre que surge una amenaza, un contratiempo, un obstculo, nuestra reaccin
inmediata es rechazar, es prepararnos mental o fsicamente para luchar o huir. Si te
tornas en el bloqueo - en el miedo, en el dolor, en la clera - y lo vives plenamente,

sin juzgar o sin huir, dejndolo ir, deja entonces de haber bloqueo. En realidad, no
existe
manera de salir de l; no puedes huir. No hay ningn lugar para donde puedas huir,
no hay nada de dnde huir: eres t.

John Daido Loori.

En la prctica, lo que hago siempre que algo o alguien me incomoda, es que me
acuerdo de que si he atrado aquello para mi realidad... si me he dejado afectar por
aquello, se debe a que yo tengo dentro de m una parte de la cual aquello es un
reflejo.

Por ejemplo: si una persona me juzga o me rechaza o es agresiva conmigo, al

comprender que de alguna forma aquello se encuentra dentro de m y es lo que
atrae las situaciones externas, en seguida hago uso del Ho'oponopono. Si puedo
tumbarme y relajarme, lo hago inmediatamente; si no es posible, lo hago
dondequiera que est... Digo mentalmente: Lo siento mucho! Te amo! Muchas
veces... muchas veces.
Generalmente cuando somos afectados por alguna situacin desagradable, puede
ocurrirnos sentir una opresin en el pecho o en la garganta...u otro malestar
cualquiera. Suelo sentir esa opresin en el pecho y es increble que a medida que
vamos diciendo "Lo siento mucho! Te amo!" la sensacin desagradable va
disminuyendo. .. hasta desaparecer. .. y surge una sensacin muy buena... un
ensanchamiento donde antes haba opresin.
El Ho'oponopono funciona de forma que no necesitamos pensar sobre lo que
estamos liberando, no pasa por la razn, es algo as como si una goma fuese
borrando nuestros patrones inconscientes que permanecen repitindose todo el
tiempo como una pelcula.
Segn Mabel Katz, en el libro "El camino ms fcil" es bueno hacerlo siempre...
incluso sin motivo aparente.

"Lo esencial es practicar este mtodo lo ms posible, inclusive cuando parece que
no est pasando nada, o que uno no tiene ningn problema. Por qu? Porque la
mente toca las grabaciones todo el tiempo. Repite permanentemente los programas
que tenemos grabados aunque no estemos conscientes de ello."
Recuerdo que una vez en que determinada situacin estaba incomodndome, no
ligada a ninguna persona en especial, sino que era ms bien algo referido a una
parte de mi vida que no estaba fluyendo demasiado bien. Entonces me tumb y dije
que quera curar aquella situacin... e imaginando que ella estaba dentro de m,
empec a decir Lo siento mucho! Te amo!... Al da siguiente encontr una solucin
tan inesperada que casi no lo cre. El Universo me haba trado exactamente aquello

que ms necesitaba en aquel momento y me mostr el origen del por qu yo

estaba pasando por aquello, en un sueo, que se confirm con un mensaje de email que lleg a la maana siguiente.
Algunas veces, mientras lo hago en un estado un poco ms relajado, veo escenas y
paso por experiencias que observo, comprendiendo que estn siendo liberadas por
la Luz del perdn y del amor.

Lo siento mucho! Te amo!

Lo siento mucho! Te amo!
Lo siento mucho! Te amo!

*********

Ho'oponopono... un camino de Luz

Rubia A. Dants
Traduccin de Teresa - teresa_0001@ hotmail.com
De alguna manera, practicar y escribir sobre Ho'oponopono, tal como nos lo ensea
el Dr. Len, viene siendo algo muy especial para m... Parece que algo muy nuevo y
al mismo tiempo muy antiguo... viene con el Ho'oponopono... Puedo sentir
ntidamente un flujo de energa, no tan palpable, como cuando sentimos energa
fluyendo por las manos... es algo ms all de eso... que me parece mucho ms
abarcador... y eso me viene dando una alegra muy grande... y una certeza de que
siempre podemos tener acceso a ms y ms... cuando nos entregamos al Gran
Misterio.

Es algo que se puede percibir de forma muy ntida... cuando estoy dedicndome al
Ho'oponopono... pero que no es fcil de describir... Por eso agradezco
profundamente al Gran Misterio...
Desde que entr por primera vez en contacto con el Ho'oponopono he comenzado a
practicarlo, un poco a ciegas porque no tena muchas informaciones. .. pero ha
funcionado de forma tan mgica que me ha ido interesando cada vez ms. Despus
han venido otros datos... modifiqu un poco la prctica... pero los resultados
continuaban.
Me encant cuando supe del "Nio" - el subconsciente - que adems de guardar
todas las memorias es tambin el mensajero entre el Yo consciente y la Divinidad...

Empec a hacerlo siempre conectndome con el "Nio" y a partir de ah, una voz
interior que me orienta en la prctica... se fue haciendo ms presente... y he
podido constatar la sabidura de esa voz al comprobar los resultados.
Percib que Beth, aquella amiga cuya historia he contado en "recogiendo los frutos
del Ho'oponopono", lo haca de la forma ms simple posible... que es como yo le
haba enseado cuando recib el primer e-mail, y a pesar de hacerlo as ella estaba
alcanzando todos aquellos resultados. Entonces comprend que... a partir del
momento en que nos dedicamos a hacer el Ho'oponopono, confiando en que quien
soluciona los problemas es La Divinidad y no nuestra parte consciente, la Divinidad
nos gua en esa prctica, para hacer lo que sea necesario a fin de que la limpieza
llegue a producirse.
He venido aprovechando cada situacin en mi vida para hacer el Ho'oponopono. Y
lo he venido haciendo hasta sentir alivio respecto de cada situacin. Sea una
persona... un recuerdo... un sueo, o un sentimiento que entra en mi realidad y se
convierte en problema... hago la limpieza.
Reconozco que aquel problema es, en un 100%, de responsabilidad ma, porque
viene de las memorias que he creado y acumulado en la mente subconsciente.
Algunas veces siento deseos de pedir perdn a la persona, si fuese el caso, por
tener los pensamientos errneos sobre ella que estn causando aquel problema.
Entonces hago esto mentalmente.
Establezco una conexin con el "Nio" (subconsciente) y le ruego, por favor, que
pida a la Divinidad para que limpie en nosotros la causa de aquel problema. Y digo
mentalmente: "Lo siento mucho! Te amo"...
Cuando empiezo a hacer Ho'oponopono para una persona, a veces sucede que me
viene, una y otra vez, la imagen de otra persona; entonces lo hago para la otra
persona. As voy siguiendo lo que me viene... sabiendo que estoy siendo guiada por
la Divinidad y que es algo que tambin ha de ser limpiado con relacin a aquel
problema.
S que no debo hacerlo teniendo en vista la obtencin de determinado resultado...
lo hago para limpiar lo que impide a la Divinidad fluir en m.... y al limpiarlo
podemos sorprendernos con cosas que vienen... mucho mejores que las que
podamos esperar... Hay situaciones en nuestras vidas, problemas que nos impiden
caminar... He recibido muchos e-mails con preguntas si poda o no hacer
Ho'oponopono para determinadas situaciones. ..
Para problemas financieros, de amor, de cosas que no se resuelven... en fin, sea
cual fuere la situacin... podemos hacer Ho'oponopono, porque toda situacin que
nos trae sufrimiento es fruto de las memorias guardadas en el subconsciente y
siempre podemos pedir a la Divinidad que limpie esas memorias.
Puedes imaginar la situacin que te aflige y preguntar a la Divinidad qu hay en ti
que est creando aquel problema... Y continuar de la misma forma, pidiendo a la

Divinidad que haga la limpieza.

Si es una situacin que envuelve a varias personas, recuerda que las memorias son
compartidas por todos y que, a medida que asumes el 100% de la responsabilidad
por esas memorias, y pides a la Divinidad que haga la limpieza.... todos van a
beneficiarse.
Podemos hacer el Ho'oponopono para enfermedades, pidiendo:

"Nio, por favor, conctate con la fuente y pide a la Divinidad para que fluya a
travs de nosotros para limpiar la causa de esa enfermedad".... Mientras est
llevndose a cabo la limpieza, la energa de la Fuente est fluyendo a travs de ti.
Si fuese un problema de enfermedad gentica, recordemos que ella es fruto de
generaciones y generaciones de pensamientos errneos y que al limpiar esos
pensamientos, el ADN puede ser modificado.
Somos Seres Divinos, perfectos, y todo cuanto nos impide estar as son nuestras
creencias... Por qu no eliminar lo que nos bloquea... y Ser enteramente Luz...

*********

Por qu me gusta el Hooponopono - Parte 2

Rubia A. Dants
Traduccin de Teresa - teresa_0001@ hotmail.com
Cada vez me siento ms encantada con el Ho'oponopono, por la iluminacin que me
aporta sobre cosas que antes no consegua percibir como las percibo ahora... Me
parece que, en la medida en que limpiamos ms y ms memorias... ms espacio
nos queda para el fluir de la Divinidad... Vas limpiando las memorias y recibiendo la
inspiracin de lo que necesitas en ese momento...
El otro da he despertado muy temprano e hice la Oracin de la Mornah Simeona,
con mucha concentracin. .. estuve diciendo mentalmente. .. "Lo siento mucho, te
amo"... y adormec nuevamente.

Tuve un sueo muy significativo, en el cual me parece haber ido muy lejos... algo
muy antiguo... Pero despus de levantarme, me di cuenta de que "saba" algunas
cosas, sobre las cuales vena pensando ltimamente.. . y la sensacin que tuve fue
la de que haba recibido una informacin en bloque acerca de todo aquello, lo cual

amplific mucho mi comprensin.. . Y eso aparentemente no tena nada que ver

con el sueo... o tena todo... porque aquel sueo tambin fue muy diferente... no
por el enredo... sino por la fuerza de la energa...

Ya me haba pasado eso algunas veces... pero desde que vengo practicando el
Ho'oponopono eso se ha intensificado. ..

Viene todo de una vez... y yo s lo que es... por entero, y tan slo tengo que
traerlo a la razn por un camino de palabras... ordenndolo y simplificndolo para
que quepa dentro de mi comprensin racional...
Una cosa muy sencilla, que hacemos todo el tiempo sin darnos cuenta... y que nos
mantiene creando y recreando las mismas realidades veces y ms veces... ocurre
cuando percibimos alguna cosa manifestndose como un problema.
Ya venga en forma de una dolencia... o un problema econmico... un problema
emocional o de relacin, etc...

Advertimos el problema y nos sentimos incomodados por l... Lo primero que

hacemos es creer en aquel problema. T crees porque lo percibes como real... y no
tendras por qu no creer en algo que se ha concretado en tu realidad... puesto que
los "sntomas" de aquel problema son bien visibles...

Si es una enfermedad, por ejemplo... una gripe... me lo creo, porque estoy

sintiendo todos los malestares y percibiendo los sntomas... Al creerlo,
generalmente lo comparto con otras personas... les digo que tengo la gripe... esas
personas lo creen y no tendran motivo para no creerlo... Al divulgar nuestros
problemas, inocentemente, estamos... adems de crear nuestra realidad...
haciendo que otros nos ayuden en esa creacin.

Generalmente lo contamos a alguien... y a otro ms... y si es un problema que se

repite entonces... se lo contamos a mucha gente... e incluso... varias veces a la
misma persona, adems - claro - de pensar repetidamente en aquello. Algunos
tambin van a difundir esa noticia... y muchas veces personas a las que ni siquiera
conozco van a creer tambin en aquello. En fin... al dar a alguien la noticia de
cualquier problema, estaremos lanzando algo sobre lo cual ya no tenemos control...
Eso ocurre tanto para las cosas "malas"... como para las "buenas" pero...
desgraciadamente, parece que mucha gente prefiere creer y divulgar ms las cosas
"malas".
Las personas que estn encantadas de ser "vctimas" y de quejarse de los muchos
problemas, continan creando cada vez ms oportunidades de quejarse... porque
problemas ser lo que no vaya a faltarles. Si eso se da a nivel personal, donde
relativamente pocas personas nos ayudan a crear nuestra realidad, imagnese a

nivel nacional y planetario, con millones de personas creyendo en lo que est

ocurriendo con nuestros gobernantes y con nuestro querido planeta Tierra...
ayudando as a mantener cristalizada la que se suele llamar realidad de consenso...
Cuntas veces recordamos y comentamos cosas que han ocurrido hace mucho
tiempo... y "creemos en ellas", contndolas con claridad de detalles, porque han
quedado grabadas en nuestra memoria. Esas memorias brotan de manera
aleatoria, y traen cosas de un pasado cercano o remoto y alimentan el continuar
creando aquello a que se refieren. A partir del momento en que creemos que algo
es verdad y pasamos a otro esa informacin.. . alguien... en cualquier lugar... en
cualquier tiempo, puede acordarse de aquello y dar un poco ms de vida a aquella
creacin...
Ahora bien... cuando nos damos cuenta de que cualquier problema, manifestndose
por primera vez en esta nuestra realidad, solamente ha surgido porque viene de
una memoria bastante ms antigua, que puede venir incluso del inicio de nuestra
creacin, se hace bastante fcil percibir por qu es imposible, para nuestra mente
racional, saber dnde est la causa de los problemas... y comprender por qu no
podemos resolverlos de forma lineal.
He comprendido un poquito ms de ese camino, en el que continuamos creando
nuestra realidad y clasificndola como "bien" y "mal"... pero he comprendido
principalmente que todo ello forma parte de un pasado ya vivido y revivido...
muchas y muchas veces... Casi nunca estamos "nuevos" para una experiencia, toda
vez que ya hemos llegado a ella cargados de memorias que nos hacen tener apego
o aversin a determinadas cosas... Es bueno estar limpios de cualquier registro de
experiencias pasadas para que no nos sujetemos a ellas... ya no es momento de
revivir cosas que ya hemos vivido, por mejores que nos hayan parecido... ni de
evitar otras, por peores que nos hayan parecido...

El "bien"... el "mal"... apego o aversin, nos mantienen sujetos a la dualidad,

impidindonos estar por entero en el presente. Estamos en una poca en que se
nos exige total disponibilidad para recibir las nuevas posibilidades que llegan con el
Nuevo Tiempo... recibir sin interferencia de miedos o preferencias. .. Simplemente
recibir por entero... con Amor.
Por eso me gusta el Ho'oponopono, y todo lo dems que pueda venir como
posibilidad de limpiar todas esas memorias... mediante el fluir de la Divinidad...
Oracin creada por Morrnah Simeona "guardiana del secreto"
Divino Creador, padre, madre, hijo, en uno...

Si yo, mi familia, mis parientes o ancestros, te hemos ofendido, a tu familia,

parientes o ancestros, por pensamientos, palabras, actitudes y acciones desde el
inicio de nuestra creacin hasta el presente, pedimos vuestro perdn...

Dejad que esto limpie, purifique, libere, corte todos los recuerdos, bloqueos,
energas y vibraciones negativas y transmute esas energas indeseables en pura
luz...

Y as est hecho."

*********

Por qu me gusta el Hooponopono - Parte 3

Rubia A. Dants
Traduccin de Teresa - teresa_0001@ hotmail.com
No definas quien eres t, porque puedes acabar creyndotelo. .. y realizndolo
as...
Si alguien te preguntase quin eres... cules son las cosas te gustan y que no te
gustan en ti, fsica y emocionalmente. .. tus caractersticas ms pronunciadas. .. tu
reaccin ante determinadas cosas y situaciones. .. buscaras en la memoria y
sabras qu responder...
Buscaras en la memoria...
Si te preguntasen cmo reaccionaras si tuvieses que despertar muy temprano... lo
sabras. Si te preguntasen cul es el color que ms te gusta... lo sabras. Qu
comida prefieres... qu canciones... En fin, podras responder a una lista
interminable de cuestiones sobre ti misma (o)...
Nos consideramos ya tan definidos que ni siquiera osamos estar en el presente...
para no correr riesgos... casi nunca nos damos la oportunidad de experimentar el
presente, porque ya respondemos a l buscando en la memoria lo que
supuestamente "somos"... lo que "nos gusta y no nos gusta"... Ya tenemos
preparadas las reacciones para muchas situaciones del da-a-da... almacenadas en
la memoria... procedemos.. . o mejor, reaccionamos ante la vida basndonos en
nuestro sistema de creencias.
Hemos aprendido a "aprender" tantas cosas para facilitar nuestro da... hemos
aprendido que cuanto ms definidas tuvisemos las cosas, mejor podramos
"enfrentar" la vida.

Cuntas veces hemos escuchado ya esa palabra, "enfrentar" en referencia a la

vida... como si vivir fuese algn tipo de lucha. Al entrar en la vida armados con
tantas creencias... estamos tan slo literalmente enfrentando la vida, usando como
escudo esas memorias acumuladas. Cada da... incluso antes de abrir los ojos... nos
acordamos de quienes supuestamente "somos", y nos ponemos esa armadura, que
est acompaada de lo que nos gusta o no... y de todas las caractersticas que
hemos definido para nosotros mismos... que actan consciente o inconscientemente
todo el tiempo.

Y as... armados, vamos, a lo largo del da... excluyendo o defendiendo cosas sin
darnos cuenta de que... lo que defendemos son memorias de experiencias ya
vividas... ya pasadas..., y casi nunca estamos limpios y abiertos para recibir el
presente.
La vida solamente es lucha cuando entramos en ella armados de creencias que no
dejan ningn espacio para lo "Vaco". Ningn espacio para el fluir de la Divinidad
que nos surte de todas las cosas buenas en el momento presente, sin que para ello
tengamos que almacenar nada... ni hacer esfuerzo alguno.

Desde lo Vaco la Inspiracin Divina nos gua...

A partir del momento - denominado "cada" - en que el Hombre dej de confiar

nicamente en la Divinidad y pas a creer que l tambin podra y debera controlar
los acontecimientos y tomar las decisiones sirvindose de la razn... ha comenzado
a arrastrar las experiencias de una relacin para otra... de una vida para otra...
guardndolas en la memoria.

Hemos empezado... y seguimos, a acumular las memorias porque hemos

considerado que eso nos dara seguridad; al fin y al cabo... si el ego ha elegido
tomar el control, cuanta ms informacin guardada tenga, mejor ser... Y as es
cmo el confiar en la Divinidad ha venido siendo, cada vez ms, reemplazado por el
confiar en nuestras (las del ego) propias opciones y decisiones.. . Hasta que las
memorias fueron tantas y tantas que han ocupado el espacio de lo Vaco...

Y hubo incluso quien se ha olvidado de que exista "otra" posibilidad de

manifestacin y de creacin que no fuese esa de buscar en la memoria y revivir
cosas... Ya casi nadie se acordaba de la Inspiracin Divina... de lo Vaco...
Considero que el "paraso" puede ser aquel estado de conciencia en el cual
confiamos plenamente en que El Gran Misterio nos provee de todo, natural y
simplemente. .. sin que ni siquiera tengamos que pensar en ello... No necesitamos
siquiera "querer" porque todo cuanto sea para nuestra felicidad real, se manifiesta
sin esfuerzo, a tiempo y a su hora.

Esa confianza es una entrega Total... porque sabemos que en la conexin con la
Divinidad est la llave del "paraso", donde somos recipientes vacos para el flujo
continuo de las bendiciones del Creador.
Por eso me gusta el Ho'oponopono, que llega como una posibilidad preciosa de
limpiar esas memorias que nos limitan e impiden que el flujo de la Divinidad sea
constante...
A continuacin el Ho'oponopono segn el Dr. Len - Extrado de la pgina
www.hooponopono. org - Traducido por Suzana Guimares en diciembre de 2006.
"Los problemas pueden ser solucionados sin que realmente se sepa lo que est
ocurriendo! Darme cuenta de este hecho y apreciarlo representa un gran alivio y
alegra para m.

De solucionar los problemas, parte del objetivo de la existencia, es de lo que trata

la Identidad Propia Ho'oponopono. Para solucionar problemas, dos preguntas han
de formularse: Quin soy yo? Quin est al mando?
El aprehender la naturaleza del Cosmos se inicia con la percepcin de Scrates:
"Concete a ti mismo."
"Las memorias revividas dictan lo que la Mente Subconsciente tiene como
experiencias."
"La Mente Subconsciente realiza la experiencia a travs de la imitacin, haciendo
eco de las memorias revividas. Ella se comporta, ve, siente y decide exactamente lo
que le dictan las memorias. La Mente Consciente tambin opera, sin que tenga
conciencia de ello, a travs de memorias revividas. stas dictan lo que la Mente
Consciente experimenta, tal como demuestran las pesquisas."
"Es crucial en el proceso de resolucin de problemas, darnos cuenta de que el
cuerpo y el mundo no son problemas por s mismos, sino efectos, consecuencias,
de memorias revividas en la Mente Subconsciente!

Quin est al mando?"

"Lo Vaco es la base de la Identidad Propia, de la Mente, del Cosmos. Es el estado
precursor de la infusin de Inspiraciones generadas en la Divina Inteligencia y
enviadas a la Mente Subconsciente."
Todo cuanto saben los cientficos acerca del Cosmos tiene origen en lo Vaco, y
retornar a lo Vaco de donde ha venido. El universo comienza y termina con cero.

Charles Seife, "Zero: A Biografia de uma Idia Perigosa" (Cero: La Biografa de una
Idea Peligrosa)
Diagrama I - Identidad Propia
El Estado de lo Vaco
"Las memorias revividas ocupan el lugar de lo Vaco en la Identidad Propia,
impidiendo la manifestacin de Inspiraciones. Para remediar esta situacin, para
restablecer la Identidad Propia, las memorias han de ser transformadas en Vaco, a
travs de la transmutacin hecha por la Divina Inteligencia."
"Limpia, borra, borra y encuentra tu propio Shangri-la. Dnde? Dentro de ti."
Morrnah Nalamaku Simeona.
"La existencia es un regalo de la Divina Inteligencia. Y el regalo ha sido dado con el
nico objetivo de restablecer la Identidad Propia a travs de la solucin de
problemas. La Identidad Propia Ho'oponopono es una nueva versin de un proceso
ancestral hawaiano de solucin de problemas, de arrepentimiento, perdn y
transmutacin.
"El Ho'oponopono envuelve la total participacin de cada uno de los cuatro
miembros de la Identidad Propia: la Divina Inteligencia, la Mente Sper Consciente,
la Mente Consciente y la Mente Subconsciente - trabajando juntas como una
unidad. Cada miembro tiene su propia parte y funcin."
"La Identidad Propia opera a travs de Inspiracin y memoria. Apenas una de ellas,
memoria o Inspiracin, puede estar al mando en la Mente Subconsciente en
determinado momento. El Alma de la Identidad Propia sirve apenas a un maestro
de cada vez, habitualmente a la memoria, la espina, en vez de a la Inspiracin, la
rosa."
"Lo Vaco es el punto comn, el fundamento, el ecualizador de todas las Identidades
Propias, "animadas" e "inanimadas". Es la fundacin indestructible y atemporal de
todo el cosmos, visto y no visto.
Las memorias revividas ocupan el lugar del fundamento de la Identidad Propia,
alejando el Alma de la Mente de su posicin natural, lo Vaco y lo Infinito. Aunque
las memorias puedan ocupar el lugar de lo Vaco, ellas no pueden destruirlo. Cmo
puede ser destruido lo Vaco?
La Mente Consciente puede iniciar el proceso del Ho'oponopono para liberar las
memorias, o puede permanecer supeditada a ellas, con culpa y pensamiento."
Diagrama 4 - Identidad Propia Ho'oponopono (Solucin del problema)
Arrepentimiento y Perdn
1. La Mente Consciente inicia el proceso de solucin de problemas Ho'oponopono,

peticin a la Divina Inteligencia para que transmute las memorias en Vaco. Ella
reconoce que los problemas son las memorias, revividas en tu Mente
Subconsciente; y que stas son responsables por ello al 100%.
2. El flujo descendente de la peticin encaminada a la Mente Subconsciente,
gentilmente pone en movimiento las memorias para transmutacin. La peticin
entonces sube a la Mente Sper Consciente, proveniente de la Mente
Subconsciente, y
3. La Mente Sper Consciente examina la solicitud, haciendo las modificaciones que
estime adecuadas. Por estar siempre ligada a la Divina Providencia, ella est en
condiciones de examinar y hacer modificaciones. La peticin es entonces
encaminada hacia arriba, a la Divina Inteligencia, para revisin final y
consideracin;
Diagrama 5 - Identidad Propia Ho'oponopono (Solucin del problema).
Transmutacin por la Divina Inteligencia
4. Tras analizar la solicitud enviada hacia arriba por la Mente Sper Consciente, la
Divina Inteligencia manda energa de transmutacin a la Mente Sper Consciente;
5. La energa de transmutacin fluye desde la Mente Sper Consciente para la
Mente Consciente;
6. Y la energa de transmutacin fluye desde la Mente Consciente para la Mente
Subconsciente. La energa de transmutacin primeramente neutraliza las memorias
designadas. Las energas neutralizadas son entonces liberadas para almacenaje,
dejando un vaco.
Los Pensamientos y la culpa son memorias revividas. (Vase el Diagrama 3) "El
Alma puede ser inspirada por la Divina Inteligencia sin darse cuenta de lo que est
sucediendo! El nico pre-requisito para Inspiracin, creatividad Divina, es que la
Identidad Propia sea Identidad Propia. Ser Identidad Propia requiere la limpieza
incesante de memorias.
Las memorias son compaeras constantes de la Mente Subconsciente. Ellas nunca
dejan a la Mente Subconsciente para irse de vacaciones. Ellas nunca dejan a la
Mente Subconsciente para jubilarse. Las memorias nunca se detienen en su
incesante revivir!"

*********

Ho'oponopono... la Estrella Semilla...

Rubia A. Dants
Traduccin de Teresa - teresa_0001@ hotmail.com
"Pues aunque t seas un Todo, eres adems cada uno de los que estn durmiendo
en tu alma colectiva; y donde haya uno que an duerme con el sueo turbulento de
la historia, duerme tambin la parte de ti que ese representa".
Ken Karey
He practicado el Ho'oponopono de la forma ms sencilla desde que he recibido un
e-mail contando sobre el Dr. Len... y desde entonces he obtenido resultados
sorprendentes. Y ms informaciones me estn llegando... algunas me conmueven
de forma muy viva... como la conexin con el "Nio", porque ha venido de
encuentro a muchas seales que yo vena recibiendo de que... es mediante la
pureza del nio como tenemos acceso a la Fuente...

Los resultados vienen siendo visibles y crecientes, no slo por mi cambio frente a la
vida y a las personas, pero especialmente en lo que se refiere a mi percepcin de la
Divinidad que fluye y me trae exactamente lo que necesito para aquel momento, de
una forma que, si yo misma intentase hacerlo, no lo conseguira con tanta
precisin.
Un libro... (La Estrella Semilla) que ha llegado por correo, enviado por un amigo,
me ha trado y sigue trayendo informaciones preciosas que, con otro lenguaje,
hablan de las mismas cosas que el Ho'oponopono sobre la Identidad Propia...
algunas veces incluso me asombro con la precisin de la informacin que llega...
exactamente en aquel momento en que alguna percepcin interior me hace notar
algo ms all... abro una pgina de ese libro y all est la explicacin exacta de
aquello... slo que de una forma que ensancha todava ms aquella percepcin,
alimentando ms an el Alma.
Ese fluir de la Divinidad ha venido siendo cada vez ms asombroso... y se viene
manifestando con extremada sencillez, mostrndome que no podemos entregar a
nada ni a nadie nuestro poder de eleccin... no siendo al Gran Misterio.
Considero que el Ho'oponopono de la Identidad Propia... ese libro... al igual que
otras herramientas preciosas, estn llegando a nosotros en estos tiempos de final
de un gran ciclo, como un camino mucho ms sencillo y ms directo para
restablecer el flujo de la Divinidad en cada uno de nosotros.
Esas herramientas, al ser puestas a nuestra disposicin, funcionan como preciosas
guas para que alcancemos un propsito... y no para adaptarnos a ellas... ni para
que nos atemos, como si fuesen normas fijas, a los pasos que ellas nos ensean,
comprendiendo que esos pasos... son un camino para facilitarnos el llegar a un
resultado, y no una forma de atarnos al camino... dejando en segundo plano el
objetivo.

Podemos imaginar que necesitamos de todos esos pasos definidos... porque ellos
funcionaran como una especie de mapa para conducirnos a algo que queremos
alcanzar y no sabemos cmo, o no nos acordamos...

Tomamos el mapa y lo seguimos a rajatabla, o no... segn nuestra intuicin... Esos

mapas vienen para ensearnos, detalladamente y de la manera ms precisa...
facilitando la jornada, en la que cada cual procede segn su experiencia. .. e
intuicin. Puede que necesitemos, durante mucho tiempo, seguir el mapa
detalladamente, porque si no, nos perderamos en el camino... o seramos
desviados por otros llamamientos. .. Puede que despus de algunas veces de seguir
detalladamente aquel mapa lleguemos a descubrir un atajo que vuelve el camino
ms rpido.
Puede ser tambin que al seguir el mapa una vez, nos acordemos de que ya hemos
estado en aquel lugar a donde el mapa nos ha llevado, y que ya no necesitemos
seguirlo exactamente de aquella forma porque hemos descubierto un acceso ms
directo... Y adems una infinidad de posibilidades que vienen del hecho de que
somos todos uno en esencia... experimentando la vida en las ms variadas
formas... que advienen de vivencias acumuladas a lo largo de muchas existencias.
..

Cuando esas herramientas nos llegan para recordarnos Quienes somos... provienen
de personas que han tenido acceso a la Fuente y nos han trado un mapa precioso
para llegar hasta Ella, con la intencin de facilitarnos el camino y nunca de atarnos
a l.
Podemos correr el riesgo de crear con ese camino las mismas trampas que l nos
ensea a evitar...
Creo que La Divinidad no se ajusta a nada preconcebido. .. y a partir del momento
en que Ella fluye en cada uno de nosotros, habr de expresarse de formas
diversas... ya sean ms sencillas, ya ms sofisticadas. Hablando a cada uno el
lenguaje que tenga significado para esa persona. En el caso del Ho'oponoppono, la
limpieza de las memorias se da para que la Divinidad fluya...
Podemos seguir caminos trazados, cuando nos sintonizamos con ellos... hasta que
ese fluir se establezca.. . entonces el camino pasa a ser directo como una fuente
que mana sin impedimentos y sin normas...
Considero que cuando pensamos que una cosa "slo" funciona si se hace
exactamente de aquella determinada forma, esto puede provenir de un patrn
antiguo, en que muchas veces nos han enseado que las cosas slo funcionaban
siguiendo a rajatabla lo que nos mandaban seguir... Ya hemos sido sometidos a ese
tipo de creencias por las muchas religiones que queran controlarnos. .. Y si
creemos que es as, el Universo va a responder as a nuestras creencias.

El Ho'oponopono y otras herramientas de esa nueva energa... son caminos para la

libertad.
....y t, de tierna edad, no hars felices a las personas en torno a ti haciendo
aquello que piensas que ellas quieren que t hagas. Solamente siendo t mismo
podrs dar a los otros tus mayores ddivas. Hacer menos sera traicin, a l y a ti
mismo...

Ken Karey del libro "Transmisiones de la Estrella Semilla - La Vida en el Tercer

Milenio".

*********

Hooponopono y las memorias...

Rubia A. Dants
Traduccin de Teresa - teresa_0001@ hotmail.com
Estaba escribiendo sobre Ho'oponopono, especialmente sobre cmo nuestras
memorias guardadas en el subconsciente crean nuestra realidad, cuando me
sobrevino un sueo... tan grande que no resist... lo dej al punto y me acost un
poco para relajarme, y termin por dormirme... Despert no s cuanto tiempo
despus, con el ruido y la sensacin del viento que entraba por mi ventana...
Permanec as... entre el dormir y el despertar... volviendo poco a poco del sueo...

Con los ojos todava cerrados, venan a mi mente las imgenes de la ventana y de
las plantas, all afuera, y su rumor al ser balanceadas por el viento. Atend durante
algn tiempo a aquellas imgenes y sonidos y finalmente me decid a abrir los ojos
para continuar escribiendo sobre los recuerdos...

Entonces me di cuenta de que estaba en mi habitacin... y de que aquellas

imgenes y sensaciones que me venan eran del cuarto de la antigua casa en que
viva. Confieso que he llevado un susto, porque era todo tan real, que yo estaba
convencida de estar all... y ni siquiera perciba que aquello formaba parte de mi
pasado... y tampoco que pudiese haber otra casa aparte de aquella, en aquel
momento.

Permanec todava bastante tiempo en suspenso... entre el all y el aqu...

Comprend que el Universo... con esa experiencia, ha querido demostrarme, en la

prctica, la fuerza de esas memorias, que determinan como creamos y

experimentamos nuestra realidad... da tras da...

Aquella casa que ya ni siquiera existe en aquella forma... un edificio ocupa aquel
espacio fsico donde he vivido la adolescencia y buena parte de mi vida... pero el
espacio emocional de aquellas memorias an ocupa lugar en mi subconsciente. ..
memorias guardadas, no slo de la casa, sino de las cosas que he vivido all.
Con esa experiencia he podido constatar la realidad de esas memorias al sentir
ntidamente cmo continan vivas... y cuando actan, ni siquiera nos damos cuenta
de que pueda haber otra cosa aparte de ellas... ni percibimos que existe un
presente que experimentar con la fuerza de la Inspiracin Divina, siempre
disponible para fluir a travs de nosotros.
Pero, hablando de memorias, vamos a lo que deca yo sobre ellas... antes del
sueo.
Y es que muchas personas me cuentan la dificultad que sienten para aceptar que
son responsables por determinadas cosas que proceden de la actitud de otra
persona... actitudes que hacen sufrir a otras muchas personas vinculadas a
aqulla... familiares, amigos... etc.
Tambin me han preguntado si, al hacer Ho'oponopono para otra persona no
estaremos interfiriendo en su karma. Considero que interferimos en el karma
cuando tenemos pensamientos errneos acerca de alguien, porque con esos
pensamientos estamos interviniendo en la forma con que esa persona crea la
realidad.
Al practicar el Ho'oponopono, no lo hacemos para modificar al otro, sino para que la
Divinidad limpie en "nosotros" los pensamientos cargados de memorias dolorosas,
que nos hacen ver al otro como problema. La limpieza tiene lugar en ti... el trabajo
se hace contigo... pero como esas memorias son compartidas. .. al limpiar en
nosotros estamos limpiando en el Todo.
Es fundamental comprender que, cuando observamos algn problema en alguien,
aquella persona es tan slo un reflejo de una memoria guardada en nuestro
subconsciente que se expresa a travs de aquel problema en aquella persona. El
problema no es la persona, sino nuestros pensamientos sobre ella.
"El Ho'oponopono es muy sencillo. Para los antiguos hawaianos, todos los
problemas comienzan con el pensamiento. Pero el problema no est en el simple
pensar. El problema ocurre cuando nuestros pensamientos estn impregnados de
memorias dolorosas respecto de personas, lugares o cosas." Dr. Len.
He ledo una vez en un libro de la serie La Profeca Celestina, si no me equivoco,
que en una escuela, al principio de un ao lectivo, se haba dicho a los profesores
que algunos alumnos eran superdotados. Solamente que aquellos alumnos fueron
elegidos al azar.

Al trmino del curso aquellos alumnos, que los profesores crean superdotados,
haban tenido realmente un aprovechamiento superior al normal. Los alumnos
reaccionaban conforme a lo que los profesores esperaban de ellos.

As podemos comprender un poco cmo interferimos en la realidad del otro, con

nuestros pensamientos y expectativas sobre l...
Hoy sabemos, por varias fuentes, cmo el Universo responde a nuestras
expectativas, "positivas" o "negativas". Solamente que l responde no nicamente
a nuestras expectativas conscientes, como tambin a nuestras memorias. Esas
memorias, tengamos o no conciencia de ellas, son proyectadas todo el tiempo,
creando nuestra realidad... hacindonos repetir experiencias sucedidas en historias
que nos dejan sin comprender el por qu, ni como salir de ellas...

Muchas veces, en esas situaciones que se repiten, tenemos la ilusin de que el

problema est en el otro y que si l cambiase el sufrimiento se acabara... e
invertimos mucha energa en esa bsqueda de la modificacin del "otro".
Otras veces, si el problema es del "otro" preferimos mantener una distancia
confortable. .. desde donde podemos asistir, y continuar interfiriendo con nuestros
pensamientos. .. nuestros enjuiciamientos y exacciones.. . Solamente que el
"otro"... somos nosotros mismos... y es nuestra responsabilidad limpiar todo lo que
hemos creado a partir de nuestros pensamientos y creencias acumulados desde el
comienzo de nuestra experiencia.
El Ho'oponopono... viene a traernos la posibilidad de asumir el 100% de la
responsabilidad sobre todo aquello que nos incomoda... en personas... situaciones.
.. lugares, y a partir de ah nos da herramientas preciosas para que se limpien las
memorias que hacen que esto nos incomode...
Yo tengo para m que el Gran Misterio es tan precisamente perfecto que nos coloca
en cada da experiencias y personas que habrn de posibilitarnos exactamente la
oportunidad de limpiar lo que est preparado para ser limpiado en nuestro
subconsciente. No necesitamos siquiera darnos al trabajo de buscar qu limpiar... o
de elegir ese o aquel problema, o patrn... En verdad nuestro trabajo no es ms
que recibir lo que nos llega cada da... como un "regalo".

Sea lo que fuere, all est contenida una oportunidad de liberacin de las memorias
que nos hacen recordar incesantemente, y crear realidades que se basan en ellas...
"Las memorias son compaeras constantes de la Mente Subconsciente. Ellas nunca
permiten que la Mente Subconsciente salga "de vacaciones". Ellas nunca consienten
que la Mente Subconsciente se retire para dentro de si misma. Las memorias
nunca dejan de recordar, incesantemente! Para acabar de una vez por todas con las

memorias, ellas deben ser borradas tambin de una vez por todas."
"Yo te amo"

Cuando vuestra Alma experimente problemas de recordaciones, decidles

mentalmente o silenciosamente: "Yo os amo, queridas memorias. Os agradezco la
oportunidad de liberar todo de vosotras y de m." "Yo te amo" puede ser repetido
mentalmente una y otra vez. Las memorias nunca salen "de vacaciones", ni se
jubilan, a menos que t las jubiles. "Yo te amo", puede ser usado incluso si t no
eres consciente de los problemas.

Por ejemplo, puede ser aplicado antes de ocuparte de cualquier actividad como
hacer una llamada o contestar al telfono, o antes de entrar en tu coche para
dirigirte a cualquier lugar.

Dr. Len.
El Ho'oponopono de la Identidad Propia, que el Dr. Len nos ensea, proviene de un
antiguo proceso hawaiano de solucin de problemas, actualizado para los das de
hoy por Morrnah Nalamaku Simeona "Guardiana del Secreto", Kahuna Lapa'au,
reconocida como un tesoro vivo en Hawai en 1983.

Podemos hacer durante todo el tiempo ese proceso de desechar las memorias y
restablecer la Identidad propia... y as abrir espacio para que nuestra realidad sea
creada por Inspiracin Divina.
Para practicar el Ho'oponopono cuando aparentemente no tengas problema alguno,
o siempre que te apetezca, puedes decir esta oracin creada por Morrnah
Simeona... y a continuacin, repetir las frases que elijas, conforme a tu intuicin.
Perdname! Lo siento mucho! Te Amo! Te doy las gracias!
Oracin creada por Morrnah Simeona "guardiana del secreto"
"Divino Creador, padre, madre, hijo en uno...
Si yo, mi familia, mis parientes y antepasados te hemos ofendido, a ti o a tu
familia, parientes y antepasados, por pensamientos, palabras, actitudes y acciones,
desde el comienzo de nuestra creacin hasta lo presente, nosotros rogamos vuestro
perdn...
Permite que esto limpie, purifique, libere, corte todas las recordaciones, bloqueos,
energas y vibraciones negativas, y transmuta estas energas indeseables en pura
luz...
Y as est hecho".