Tutorial Adobe Premiere Pro

TutorialAdobePremierePro
MediosaudiovisualesI www.flupion.es
1
Captulo1PrimerContacto
Captulo2CapturadeVideo
Captulo3ComencemosaEditar
Captulo4TodosobreTtulos
Captulo5ControldeEfectos
Captulo6Efectos
Captulo7ChromaKey
Captulo8CorreccindeColor
Captulo9ProgramasAuxiliares
Captulo10TodosobreSonido
Captulo11ExportarelVideoFinal

2
Captulo1PrimerContacto
Para abrir el Adobe Premiere Pro, deber hacer click con el ratn en el botn Inicio de Windows, luego en el men
Programasyunavezall,buscareliconodelAbobePremierePro.ElaccesodirectoenelescritoriodeWindowstiene
estaapariencia:
Al hacer doble click sobre el icono del Adobe Premiere pro comenzar la carga del programa, el Premiere es un
programapesadoquetardaciertotiempoencargar,luegodeunmomentoaparecelaidentificacindelprogramaya
continuacinlaventanadebienvenida:
ComopuedeversolohaytresOpciones:
1. Nuevoproyecto(NewProject)
2. Abrirproyecto(OpenProject)
3. Ayuda(Help)
ElbotnExitpermitesaliryabandonarelprograma.
Como sea que nuestra intencin es aprender a usar el programa, pulsaremos la opcin 1: New Project (Nuevo
Proyecto).Estoesequivalenteapedirunapginaenblancosobrelacualescribir.
3
Actoseguidoaparecelaventanadelnuevoproyecto:
Como se puede ver, en el cuadro "destino" podemos ver la ruta donde se grabar nuestro proyecto, en este caso la
carpetamisdocumentosdeEddio,allhayundirectoriollamado"Adobe"ydentrodeesedirectoriounsubdirectorio
llamado "Premiere Pro" y dentro de el otro llamado "1.5", cabe destacar que el usuario puede en este momento
cambiar la ruta hacia otrodirectorio, para ello solo tendra que tocar el botn "Buscar" (Browse) ymoverse entre los
directoriosparaencontrardondedeseaguardarsuproyecto,esrecomendablecrearundirectorioseparadoparacada
proyectoenelcualsetrabajar.
LacarpetaDVNTSCseabreautomticamenteyeselestndarqueseusaentodoelcontinenteamericano(porqueyo
vivo en Amrica). Si usted vive en Europa, posiblemente se abra la carpeta DVPAL, pero si no es as y usted vive en
Europa,entoncesdeberabrirlacarpetaDVPALParalamayoradelostrabajossedebeutilizarelestndar48kHz.Este
nmeroserefierealacalidaddesonidoynoalaimagen,losdiscosenCDestngrabadosa41kHzelcualeselestndar
para la grabacin de audio, 48kHz garantiza un mejor sonido incluso si el sonido proviene de CDs o grabaciones
digitales.
Eltamaodelaimagenenformatoprofesionalparatelevisines720x480(estoesmuyimportante,verenlaimagen
los ajustes de vdeo). Solo, y solamente si su trabajo va a ser mostrado en pantallas anchas (Widescreen) deber
entonces seleccionar el formato Widescreen 48kHz. Por el contrario y debido a que el Adobe Premiere es un editor
Profesional, si su fuente de vdeo es ms pequea que este tamao de imagen, aparecer como un cuadro ms
pequeoenlosmonitoresdelPremiereydeberagrandarlosparapoderutilizarlos.
4
En esta ventana podemos observar dos cuadros en la parte baja, en el cuadro Destino aparece la ruta donde se
grabarnlosarchivos,sisepulsaenelbotnBuscarsepuedenavegarporeldiscoduroparautilizarotrodirectorio
donde guardar el proyecto. Es buena idea crear un directorio con el mismo nombre del proyecto, de forma tal que
todoslosarchivospuedansercolocadosendichodirectorioeimportadosalPremiere.EnelcuadroNombresedebe
colocarunnombrequeidentifiquesuproyecto,enestecasoutilizaremoscomonombre:Prueba.Yentoncesveremos...
LAPANTALLAPRINCIPAL
Rayosycentellas!,Aquesdondecualquierapegalacarrera,peroporfavornosedejeengaarporlasapariencias,en
realidad el Adobe Premiere es mucho ms fcil de lo que usted pueda pensar a primera vista. Si presta atencin se
darcuentaquelapantallaprincipalesunconjuntodevariasventanas,aqupodemosver:
1. Laventanadeproyecto,dondesecolocanloselementosqueseusarnenlaedicin
2. Laventanademonitor(tienedospantallas,elmonitordeentradayelmonitordesalida).
3. LasHerramientas
4. Lalneadetiempo
5. Laventanadeinformacin
6. LaVentanadeHistorial
Arribatenemoslabarradettulo,lacualesunestndardeWindowseidentificaelprogramaqueseestusandoyel
proyectoodocumentoenelqueseesttrabajando,msabajotenemoslabarrademensdondeseencuentrantodas
lasopcionesdelPremiere.
Veamosahoracadaunadelasventanas:
5
LaLneadeTiempo
Aqu es aqu donde se hace la verdadera edicin. La lnea de tiempo permite ubicar los diferentes elementos que
formarnnuestrovdeoindicndolealPremierequetienequehacerencadamomentoconcadaunodelosdistintos
archivos que hemos importado o capturado. Es increble que en una ventana tan sencilla hayan logrado colocar un
proceso tan complicado como la edicin de vdeo utilizando para ello solo unas barras paralelas de audio y vdeo. Es
aqudondepodemosexplotargranpartedelpotencialdelAdobePremierecomoeditorprofesional.
ElementosdelalneadeTiempo:
1. Elzoom(acercamiento)principal,alcerraseelacercamientoesmayor,alabrirseelacercamientoesmenor.
2. Tenemoslaregladetiempoenlapartedearribaquenosmuestraladuracindelvdeo
3. Elcursor,permitedesplazarnosportodonuestrotrabajodeedicin
4. Laspistasdevdeoidentificadascomovdeo1,vdeo2yvdeo3,dondepodemoscolocarclipsdevdeo,ttulos
oimgenesfijas.
5. Unalneahorizontalquedivideelespacioentrelaspistasdevdeoylaspistasdeaudio
6. Laspistasdeaudioidentificadascomoaudio1,audio2,audio3ymaster
7. Zoom(Acercamiento)secundario
Enlaspistasdevdeoydeaudiosepuedeverunospequeostringulosquealtocarlospermitenverlosdetallesdela
pista(laspistas1devdeoyaudiosonunejemplodeloqueleestoyhablando).
Nota: pronto encontrar que la Lnea de Tiempo (Timeline) es ms importante que las ventanas Informacin e
Historial, as que seguramente terminar cerrando estas ltimas para tener ms espacio de trabajo en la lnea de
tiempo(Timeline).
6
LaventanaInformacin
Como su nombre lo indica, muestra informacin sobre el vdeo que
estamoseditando.
Enestecasonosindica:
Elnombredelarchivoqueestamosutilizando.
Tipo:Eltipodearchivo(enestecasounclipdepelcula(movie))
Duracin:Laduracindelsegmentoutilizado(00;00;22;22)
Video:nosmuestralaresolucinycuadrosporsegundodelclipdevideoexpresadoenfps(framepersecondcuadros
porsegundo),eltamaooresolucindelvideo(enestecaso320x240nosindicaqueesdemenorcalidadqueunVCD)
elaudio(a32KhznosindicaqueelsonidoesinferioraunaudioCD.
Inicio(Start)nosindicaelpunto(momento)delalneadetiempoenqueseencuentraubicadoelclipdevideo.
Final(End)indicahastadondellegaelclipdevideoenlalneadetiempo.
Cursor.Indicalaposicinenpantalladelcursordelratn,
LaVentanaHistorial
Laventanahistorialmuestraunalistadelasaccionesejecutadasypermitedarmarchaatrsencualquiermomento
delprocesodeedicin,paraquienesconocenalgodeWindowssetratadeunaventanadedeshacer(Undo).
Enrealidadtieneciertautilidadaunquequizscuandoseesttrabajandoconedicionesmuy(peromuy)complejas,en
lamayoradeloscasoselusuariopromedioseconformaconhacerUNDOpulsandolasteclasControlZ
Pronto descubrir que el espacio que estas ocupan es valioso para usted y terminar (al igual que la mayora de los
usuariosdelPremiere)cerrndolasyaprovechandoelespacioparalalneadetiempo.Paracerrarlassoloesnecesario
pulsar sobre la X que aparece en la esquina de arriba de cada ventana, no se preocupe, puede volver a hacerlas
aparecercuandoguste,pulsandosobreelmenventanayeligiendoinfoohistorial
7
LaBarradeherramientas(lagrandesconocida)
Contienelasherramientasnecesariaspararealizarciertastareasduranteelprocesodeedicin,comopodemosverla
caja de herramientas cuenta con una serie de iconos los cuales cumplen cada uno con una funcin determinada,
veamosahoradequesetratacadaunodeellos.
La herramienta de seleccin se utiliza para seleccionar y mover clips sobre la lnea de tiempo, es la que nos permite
seleccionar,arrastrarysoltar,hacerdobleclick,esdecirlaquepermitequeelcursordelratnsecomportecomoloque
sesuponedebecomportarseelcursordelratn.ParaseleccionarlapulselaletraV
Laherramientadeseleccindepista:seleccionaymuevetodoslosclipsdeunapistadesdeelpuntoenquesecolocael
cursor del ratn, es muy til para mover una seccin completa, dejando espacio para alargar o agregar nuevos clips de
videos.ParaseleccionarlapulselaletraM
Las herramientas conocidas como propagacin (Riple) y compensacin (Roll). Se utilizan para ajustar un corte entre dos
clips,permitindolehacerajustescomounasolaaccinquedeotramanerarequeriranmltiplespasos.Alutilizarestas
herramientasloscuadrosafectadosaparecenenelmonitordesalidaladoalado.
La explicacin del funcionamiento de esas herramientas es tan abstracta que prefiero que usted juegue con ellas y
descubraqueesloquehacen,leaseguroqueprontolodescubriraunqueenlaprcticaseguramentenolasusarmuya
menudo.ParaseleccionarlaspulselasletrasByN
Prolongacin(RateStrech),esunadelasherramientasmsCoolpermitehacercmaralentaocmararpidaconsolo
alargaroreducirelclipdevdeo,Genial.ParaseleccionarlapulselaletraX
La Super til herramienta de corte permite cortar un clip simplemente haciendo clic sobre cualquier segmento en la
lneadetiempo.ParaseleccionarlapulselaletraC
LasherramientasdeDeslizar(Slip)yDesplazar(Slide),permitenajustarelcorteentredosclips,estassontilescuandodeseaajustar
dosclipsenunasecuenciadetresclips.Estosehacemoviendoelclipcentralconlaherramientaapropiadahacialaderechaohacia
la izquierda (ver explicacin ms abajo). Cuando se usan estas herramientas el monitor de salida muestra los cuatro cuadros
involucrados en la edicin. Al igual que las herramientas propagacin y Compensacin, estas no son tan tiles como uno
quisiera.
Deslizar (Slip). Permite mover el vdeo dentro del espacio del clip. Es decir: teniendo un clip de vdeo en la lnea de
tiempo,esposiblemover(regresaroadelantar)elvdeosinmoverelclipdentrodelalneadetiempo.Estoesbastante
bizarro,peroalgnda,quizsenalgunagalaxiamuy,muylejana,alguienleencuentrealgunautilidad.Paraseleccionarla
pulselaletraY
Desplazar (Slide), est es la hermana gemela de la herramienta de seleccin de pista y hace exactamente lo mismo,
mueve los clips pero con la diferencia de que no deja espacio vaco. Por lo menos esta es mas til que la herramienta
anterior.ParaseleccionarlapulselaletraU
AcontinuacinlasherramientasObsoletas
La pluma (pen): permite colocar cuadros claves (keyframes) en la lnea de tiempo para controlar la transparencia de la
imagen y el volumen del audio (yo le recomendara olvidarse de esta herramienta, es preferible utilizar la ventana de
controldeefectos).ParaseleccionarlapulselaletraP.
8
La mano (hand): permite mover la lnea de tiempo. Es una herramienta cool, aunque pronto ver que tiene poca
utilidad.ParaseleccionarlapulselaletraH
Lalupa(zoom):permitehacerunacercamientoaunreaseleccionadaconelratn,realmentenoesmuytildesdeque
elPremiereProtieneunzoomarribadelalneadetiempoqueesmuchomsprctico.Paraseleccionarlapulselaletra
Z.
La barra de herramientas puede ser colocada en cualquier parte de la pantalla y no
solamente eso, si se pulsa con el botn derecho del ratn sobre el smbolo del Adobe
Premiere(elcaballo)entoncesesposiblecambiarlaposicinaverticaluhorizontal,tal
comosepuedeapreciarenlaimagen.
Nota:Aunqueestenoesuntutorialparaconvertirseenunusuarioavanzado,silespuedodecirqueacostumbrarsea
utilizarlasletrasparaseleccionarlasherramientaslepermitirmejorarenlavelocidadalacualusaelPremiereyaque
nodependertantodelratnyademssevercomounexperto,yopersonalmenteutilizoestasherramientasacada
rato:VMC.
LaventanaProyecto.
La ventana de proyecto es como una bandeja de entrada
en donde colocamos todos los elementos que van a
formarpartedenuestrovdeofinal(clipsdevdeo,ttulos,
contadores,imgenesyfotos,archivosdesonido,etc.)
Para agregar elementos en la ventana de proyecto
simplemente pulsamos el Ratn con el botn derecho
sobre el espacio vaco de la ventana.Estotambin puede
hacerlodesdeeltecladopresionandolasteclasControl+i,
odesdeelmenArchivo,luegolaopcinImportar
Esta es la ventana que aparece al elegir la opcin
importar, como podemos ver se trata simplemente de
unaventanaestndardeWindowsdesdelacualpodemos
navegar a travs de los directorios y archivos de la PC
hastaconseguirelvdeoconelquequeremostrabajar.En
este caso utilizaremos un pequeo vdeo de Clay Aiken.
Peroustedutilizarcualquiervdeoquetengaalamano.
RecuerdequesiustedcaptursuvdeodesdeunprogramadistintoalAdobePremiere,deberirhastaeldirectorioen
donde realiz la captura. Si usted sigui las recomendaciones que le hice con anterioridad seguramente las haya
capturadoenlamismacarpetadelproyectodeAdobePremiere,elcualasuveztendrelmismonombredelproyecto
ymuchosdesusproblemasnisiquierahabrnaparecido.
9
Cuestionario:
1. QueselAdobePremiere?
2. Paraquseutiliza?
3. TieneelAdobePremieretodaslasherramientasquesenecesitan?
4. EnAmricaelestndarparatelevisines?
5. EnEuropaelestndarparatelevisines?
6. Culeseltamaodeimagenprofesional?
7. QuocurresiustedusavideosmspequeosenelPremiere?
8. Culeselestndardeaudioprofesional?
9. Queslapantallaprincipal?
10. CulessonlasventanasdelaPantallaprincipal?
11. Queslalneadetiempo?
12. Culessonloselementosdelalneadetiempo?
13. Queslaventanadeinformacin?
14. Queslaventanadehistorial?

10
Captulo2CapturadeVideo
El Adobe Premiere es un programa editor, en palabras simples es como una herramienta que permite a un sastre
cortarycosertrozosdetelaparaconfeccionaruntraje.Ascomonosepuedeconfeccionaruntrajesintelas,hilosy
botones.ElAdobePremierenopuedetrabajarsinotenemosalgoqueeditar,loprimeroquedebemoshacerportanto
escapturarunvdeo.
Paraellonecesitamosundispositivootarjetadecapturadevdeo,esdecir:algoquenospermitacapturar(grabar)el
vdeoqueestensucmarahaciasuPC.Existenvariasmarcasymodelosdetarjetascapturadoras,lasmseconmicas
son aquellas que tienen una entrada de antena y fueron diseadas principalmente para ver televisin en el PC, otras
son ms profesionales y costosas pero tambin ofrecen mayor calidad ejemplo de esto son la Matrox, Canopus,
Pinnacle.Encualquiercaso,debercapturarelvdeoutilizandoelprogramaquevienejuntoasutarjetaodispositivo
de captura. Esto es lo que se llama captura analgica, y se trata de un proceso que convierte la seal elctrica en
archivodigitalqueserusadoporelPremiere.
Si usted posee una cmara digital miniDV entonces seguramente tendr una salida firewire, la cual le permite
entenderseconlaPCsinproblemas,asquesolonecesitarunatarjetaounpuertofirewireensuPCparacapturar
desde el mismo Adobe Premiere. Estas tarjetas son muy econmicas y fciles de instalar. Este caso se llama captura
digital en la cual la cmara entrega a la computadora la informacin exacta del archivo digital. La captura digital
siempreesdemejorcalidadquelacapturaanalgica.
Existenmuchostiposdevideosynomerefieroalcontenidosinoalaformaenqueestestructuradoelarchivo,existe
unformatoEstndarparalaedicindevdeoyeselformatoAVI(estassiglassignificanAudioVideoInterleave),AVI
eselmscomndelosformatosparadatadeAudio/VideoenelPC,dehechoesunejemplodelosllamados"Standard
deFacto".PortalmotivoelPremierenolepermitircapturarenotroformatodistintodelAVI,aunqueelladobuenoes
queestoleahorrarmuchosproblemasalahoradetrabajar,sobretodoporqueconelformatoAVIsesacaelmayor
provechoalascapacidadesdelPremiere
OtrosFormatos:
8mm,Video8,Hi8,Digital8
Beta, Betamax, Betacam, Betacam SP, Betacam SX , Digital

Betacam
DV,MiniDV,DVCAM,DVCPRO,DVCPRO50,DVCPROHD
DVD,BluRay,HDDVD
Flash
LaserDisc
MPEG,MPEG4
Quicktime
RealMedia
11
WindowsMedia
VHS,VHSC,SVHS,SVHSC,DVHS
Entre los ms populares formatos, tenemos el MPEG, el cual por ser un formato comprimido produce archivos
muchsimo ms pequeos, por ejemplo, 30 segundos de formato AVI equivalen a unos 180 megas de espacio en su
discoduro,peroesemismoarchivoenformatoMPEGpodramedirsolo18megas,esdecirel10%delarchivooriginal,
hayvariostiposdeformatosMPEG.Asaberlossiguientes:
ElformatoMPEG
MPEGvideoesunaseriedenormasdevideodefinidasporlaMovingPictureExpertsGroup(MPEG).
MPEG1
AprobadoenNoviembre1991
AproximadamenteigualalacalidaddeVHS,usadocomnmenteenVideoCD(VCD)yCDROM.
MPEG2
CalidaddeDVD,usadocomnmenteparaDVD,televisindigital,settopboxes,etc.
MPEG4
AprobadoenOctubre1998
Escalable,usadoenvariasaplicacionesincluyendoInternet,telfonoscelularesytelevisin.
MPEG7
EnDesarrollo
Unestndarparaladescripcinybsquedadecontenidodeaudioyvideo.
MPEG21
EnDesarrollo
Unnuevomarcodenormasparamultimedia.
Desafortunadamente el Premiere necesita descomprimir estos archivos para poder utilizar cosa que requiere un gran
esfuerzoporpartedelprocesador,porlogeneralnoserecomiendausarningntipodearchivocomprimido(amenos
que tenga una supera maquina). Tambin existen otros formatos como Quicktime, Targa y Divx, este ltimo es un
MPEG.
MPEG,sonlasincialesdeMotionPictureExpertGruop(grupoexpertodepelculas).
12
CapturandovdeoensuPC...
Para capturar vdeo desde el Premiere solo deber pulsar sobre el men Inicio y luego elegir Captura, tambin
puedeahorrarseestospasospulsandolateclaF5ydeinmediatoaparece....
Laventanadecaptura
Estaeslaventanadecaptura,elAdobePremiereseinstalapreajustado,esdecir:listoparacapturardesdeunatarjeta
Firewire,sitodoestbieninstaladoensucomputadora,entoncesnohaymuchoquehaceraqusalvopulsarelbotn
grabarqueapareceenrojoaladerechadeloscontrolescentrales.Paradetenerlagrabacindelvdeosolohayque
pulsar sobre el botn Stop al lado del botn de grabar (el que tiene un cuadrito), tambin puede colocar pausa y
continuargrabandomsadelante
Existen muchsimas cosas que se pueden hacer desde aqu, pero despus de aos de uso, les puedo asegurar quelas
capturassehacencomosifueraunVHSoungrabadordecasete,simplementesepulsaelbotnGrabaryalterminar
degrabarloqueaunoleinteresasepulsaelbotnStopyyaest,assecontinacapturandosegmentoshastaque
se tienen todos los clips que le interesan, aunque en la mayora de los casos se encontrar con que solo har una
capturayaesenicoclipdevdeoesalquelerealizarlaedicin
Primerosconsejos
No haga capturas demasiado largas, por ejemplo si tiene una cinta de vdeo de sus vacaciones que dura 1 hora, 6
minutos y 30 segundos, no es recomendable hacer una captura completa, es preferible que capture los videos por
partesesdecir:algoenesteestilo:
Captura Contenido Duracin
1 Salidayviajeporcarretera 15:12
2 ImgenesenlaPlaya1erda 30:13
3 ImgenesenlaPlaya2doda 14:20
4 ViajedeRetornoyllegadaacasa 05:45
13
Laventajaesquearchivosmspequeospermitetrabajarmsrpido,ademssiaustednuncalehafalladosuPC,o
nuncasehaidolaluzelctricamientrasesttrabajando,entoncespuedeconsiderarseafortunadoporquelasPCsfallan
ysobretodocuandounomenosloespera,sieseeselcaso,ustedagradecerhaberestadotrabajandoenseccionesy
queelapagnsololeafectuntrabajodeunospocosminutos.TrabajarenseccionespermitealPCtrabajarmsrpido
y por lo tanto uno terminar antes, sobre todo el tiempo de carga depende de la longitud del o los videos que est
usando,asquevideoscortosequivalenacargamsrpida,inclusolareproduccindelosvideosesmssuavecuando
losvideossonmscortos.
Piense por adelantado, Si usted piensa editar un vdeo de sus vacaciones, es buena idea crear un directorio en su PC
que se llame Vacaciones y capture sus videos en ese directorio, as cuando vaya a editar, puede especificarle al
Premiereeldirectoriodondehizosuscapturas,suvdeoestarenunsitioconocidoqueleresolveralgunosproblemas
alahoraderespaldarsuproyecto.
Otramaneradeasegurarsutrabajoessalvarelarchivoconstantemente,AunqueelPremiereprovieneajustadopara
autoguardar cada 20 minutos. Despus de un tiempo uno opta por pulsar las teclas Ctrl+S (control S) para guardar el
trabajo a cada momento, yo lo hago cada 30 segundos ms o menos, de manera que si ocurre algo malo, siempre
puedo volver a la versin grabada la cual en el peor de los casos es 30 segundos ms vieja que lo que yo tena en
pantalla.
OtradelasventajasdetrabajarporseccionesesquelosvideosresultantespuedenserpegadosenunDVDoVCDde
forma tal que al reproducirlo no se sienta que son varios videos, pero adems de eso, al ser grabado como pistas
separadaslepermiteirdirectamenteaunsegmentodelvdeo(comoporejemploelviajederetornoenelejemplode
arriba),sinnecesidaddetenerquereproducirlotodo.
Cuestionario:
1. QuesCapturar?
2. Porqudebemoscapturarelvdeo?
3. Queslacapturaanalgica?
4. Queslacapturadigital?
5. Culdelasdoscapturasofrecemayorcalidad?
6. Culeselformatoestndarparalaedicindevideo?
7. Cuntostiposdearchivoscomprimidosexisten?
8. Culeslateclaquehayquepresionarparaqueaparezcalaventanadecaptura?
9. Porqunosedebenhacercapturaslargas?
10. Porqudeberacrearundirectorioconelnombredesuproyecto?
11. Porquesimportantesalvarconstantementeelproyecto?

14
Captulo3ComencemosaEditar
Unavezqueyahemoscapturadonuestrosvideos,yasea
con un programa distinto o desde el propio Adobe
Premiere, podemos comenzar a editar, si usted captur
su vdeo desde el Adobe Premiere entonces el vdeo
aparece automticamente agregado en la ventana de
proyecto.
Ahoraqueyatenemosnuestrovdeoenlaventanadeproyecto,podemoscomenzaraeditarlo,paraellosimplemente
loarrastramosydejamoscaerenlaventanadelmonitordeentradaydespusdeunossegundosaparecercomose
muestraenlaimagendeabajo:
Es importante sealar que es en el monitor de entrada donde usted har el 90% de su edicin, de hecho, algunas
edicionessonrealizadassoloconelmonitordeentrada,conestoquierodecirlesqueesaqudondehayqueempezary
ponerse experto. As que si tanta importancia tiene es importante que lo estudiemos con ms detenimiento no le
parece?
15
ElMonitordeEntrada
Eselncleodeedicin.Consisteenunmonitorenelcualpodemosvernuestrovdeoymsabajounpaneldecontrol
con el cual seleccionamos los clips de nuestra edicin. Los elementos que forman el panel de control del monitor de
entradasonlossiguientes:
1. Duracindelclipdevdeo
2. Lneadetiempodelvdeo,permiteavanzaryretrocederrpidamenteenelarchivodevdeo.
3. Puntodeentrada,sirveparaindicarelcomienzodenuestroclipdevdeo
4. Puntodesalida,indicadondeterminanuestroclipdevdeo
5. Marca,sirveparacolocarmarcadoresalolargodelvdeo
6. Iramarcaanterior.
7. Regresaruncuadro,sirveparahacerajustesprecisosdecortedelvdeoclip
8. Play/Stop,sirveparareproducirydetenerelvdeo.
9. Avanzaruncuadro,sirveparahacerajustesprecisosdecortedelvdeoclip
10. Iramarcasiguiente.
11. Reproducirbucle,reproduceelvdeounayotravezhastaquepulseelbotnPlay/Stop
12. Salida,permiteelegirentreunagranvariedaddemonitoresdecontrol.
13. Iralospuntosdeentradaysalida,permiteiralprincipiooalfinaldeuncortedelvdeo.
14. Reproducirentrepuntosdeentradaysalida
15. Insertar/solapar,elprimeroinsertaunclipentreunvdeoexistenteenlalneadetiempo,elsegundosustituyeuna
partedeunvdeoexistenteenlalneadetiempo
16. Alternartoma,permitedecidirsisedeseaincluirelvdeoconaudio,osolamenteelvdeo,osoloelaudio.
Porfavornoseasustepensandoenlos16botonesdelcontroldelmonitor,enrealidadustedterminarusando:
Elcursordelalneadetiempodelmonitor(parairal
inicio y final del segmento que desea agregar a la
ventanadelalneadetiempo)
Seleccionarpuntodeentrada,sirveparaindicarelcomienzodenuestroclipdevdeo.
UstedpuedecolocarunpuntodeentradapulsandolateclaI
16
Seleccionar punto de salida, indica donde termina nuestro clip de vdeo,
igualmentepuedecolocarunpuntodesalidapulsandolateclaO
Play / Stop, sirve para reproducir y detener el vdeo (pulse la barra

espaciadora)
Alternar toma Audio y vdeo. Est herramienta es bien curiosa porque le

permite, insertar el audio y vdeo en la lnea de tiempo, pero tambin le
permite insertar solo el vdeo o solamente el audio, pronto ver que es una
herramientamuy,muytil.Siseor.
QuizsalgnexpertodelAdobePremiereestleyendoestetutorialyestpensandosacrilegiocomovaadecireste
locoquesoloseusanesasherramientassitodassontiles.Yesciertotodassontilesperonotodasseusanporigual,
dehecho,estassonlasqueseusanenel90%deloscasosmsomenos.
Loprimeroquehacemosahoraesreproducirelvdeoenelmonitordeentrada,paraellopulsamoselbotnPlay/Stop
y se comenzar a reproducir en la pantalla del monitor (ahora comienza a darse cuenta porque un monitor de 17
pulgadaseselmnimoparaeditar).
Al llegar al punto donde desea comenzar su vdeo detendr la reproduccin y colocar un punto de entrada (I) y al
llegar a momento en que desea cortar colocar un punto de salida (O), podr observar que en la lnea de tiempo del
monitorseoscureceunapartecorrespondienteconlospuntosdeentradaysalidaquehansidoseleccionados.
Ensumonitorlaexplicacindearribadebeverseas:
17
Como podemos ver, ahora aparece una franja oscura, en la lnea de tiempo del monitor, esta franja representa el
segmentodevideoseleccionado.
Ahorasencillamentepulsamoselbotn Insertarosolapar(enestemomentonohacenningunadiferencia)y
deinmediatoelsegmentoesenviadoalalneadetiempoabajo.
Ahoranuestraedicindebeverseas:
Enlaventanadeproyectotenemoselarchivodevdeoqueestamoseditando.
Enelmonitortenemosesemismovdeoconunpuntodeentradayunpuntodesalida.
Yenlalneadetiempotenemoseltrozoosegmentodelvdeoqueseleccionamosenelmonitor.
Quhacemosahora?
Simplementerepetirlospasos,esdecir:ponerareproducirelvdeoenelmonitordeentrada,luegomarcarelsiguiente
puntodeentradayelsiguientepuntodesalida.Yluegoinsertarelsegmentodevdeoenlalneadetiempo.Debemos
repetir este proceso tantas veces como sea necesario hasta cubrir todos los segmentos que deseamos incluir en
nuestrovdeofinal.Alfinalizartendremosenlalneadetiempoloqueseconocecomochorizoydebeversesimilara
esto:
18
Como podemos observar se trata de varios trozos del mismo vdeo puestos uno tras otro. Ahora estamos listos para
verlosenlapantalladelmonitordesalida.Paraellosimplementecolocamoselcursoralprincipiodelalneadetiempo
(arrastramosysoltamoselpunteroqueaparecealfinaldelltimosegmentodevdeohastaelprincipiodelalneade
tiempo)ypulsamossobrelabarraespaciadoraohacemosclickenelbotnPlay/Stopdelmonitordesalida.
Veremos que nuestro vdeo se reproduce con todos los cortes que hemos hecho, en este punto es posible que
encontremos que hay que ajustar algn corte, ya sea porque comenz muy pronto o porque termin muy rpido,
paraelloechamosmanodelostruquitos,elprimerodeelloses:
Elzoom
Elzoomesesabarraqueestarribadelcursorypermiteagrandaroempequeecerelreaqueestamoseditandocul
essuutilidad?,biensiustednecesitahacerunaedicinprecisa,entoncesvaanecesitaragrandarelreaenlaqueest
trabajando para poder ver y trabajar con mayor precisin. Es importante sealar que el zoom hace el acercamiento
alrededordelreadondeestelcursor,asqueasegresedequeelcursorestenelsitiodondeustedquierehacerel
ajuste.
Laimagensiguientenospermiteverendetalleunacercamientoconelzoom.
Si usted acerca el puntero del ratn hacia el principio de un clip de video,
entonces el puntero deja de ser una flecha y pasa a verse de la forma en
quesemuestraenlaimagen.Siporelcontrarioustedseacercaalfinalde
unclipdevdeoentonceslaaparienciadelpunteroserinversa(losbrazos
rojos apuntarn hacia la izquierda). Aqu simplemente pulsamos el botn
derecho del ratn y arrastramos y soltamos hasta obtener el ajuste que
necesitamos.
Y eso es todo, ya usted ha editado su primer vdeo, sin embargo quizs el
resultadonoseatodoloqueustedesperaba,quizsustedqueraagregarle
algunosefectosespecialesysobretodotransiciones,deformaquesuvdeo
seveamuchomscompletoyatractivo.
19
Peroelprocesodeedicinbsicamenteeselqueyahavisto,esdecir,yaustedhahechomsdelamitaddeloquese
requierepararealizarunaedicinprofesionaldevdeo.TambinesposiblequeustedseestdiciendoRayos!Este
toesttratandodehacermecreerqueestoestodo?oEstonopuedeser,esdemasiadofcilyciertamenteestono
es todo aun quedan muchas cosas por aprender y muchos problemas que tendr que enfrentar pero si usted ha
entendidotodohastaaqu,entoncesustedpuedemanejarelPremieredeunamanerabastantebsica,peroPUEDE,
es decir, de ahora en adelante solo se trata de practicar para acostumbrarse al programa y pasar de lo bsico a lo
intermedio.
As que lo invito a continua leyendo y a continuar aprendiendo, bajemos el siguiente Captulo y pasemos ahora al
puntoIntermedio
Cuestionario:
1. Cmoseimportaunobjetoalaventanadeproyecto?
2. DndeaparecenlosvideoscapturadosdesdeelPremiere?
3. Cmosellevaunvdeoalaventanadelmonitor?
4. Queselmonitordeentrada?
5. Cuntoselementostieneelmonitordeentrada?
6. Cuntosyculessonloselementosmsimportantesdelmonitordeentrada?
7. Paraqusirveelcursordelalneadetiempodelmonitor?
8. Paraquseutilizaelpuntodeentrada?
9. Paraquseutilizaelpuntodesalida?
10. Cmoseponeaandarunvideoenelmonitor?
11. Cmoagregamosunsegmentoseleccionadodesdeelmonitorhacialalneadetiempoprincipal?
12. Paraquseutilizaelzoom?

20
Captulo4TodosobreTtulos
Enelcuadroalladopuedenverunaimagenconunttulo,podemosobservar
queeltrabajolucebastanteprofesionalysinembargoessumamentefcilde
hacer.
Bsicamente en esta imagen tenemos una composicin grfica basada en 4
elementos (dos ttulos y 2 imgenes) una foto borrosa fue utilizada como
fondo, sobre dicho fondo se coloc un ttulo tambin borroso con
transparencia(ntesequepordebajodelnumero1podemosverpartedela
foto borrosa, sobre este ttulo se coloc la foto del artista y encima de todo
estosecolocelttuloquediceClayAiken
Tal vez usted no est interesado (todava) en lograr tal grado de sofisticacin, pero puedo asegurarle que necesitar
usarttulostardeotemprano.
Para agregar un ttulo simplemente vamos a la parte del vdeo donde deseamos colocarlo, esto lo podemos hacer
moviendo el cursor sobre la lnea de tiempo y mirando en el monitor de salida la imagen hasta encontrar el punto
precisoparaelttuloosimplementeregresandoalprincipiodelalneadetiempoyreproduciendonuestraedicinen
elmonitordesalida.AlllegaralpuntodeseadosimplementedetenemoselvdeoypulsamoslateclaF9,estolanzael
programatituladorcomopodemosverenlaimagendearriba:
21
Eltituladoresunaherramientacompletadiseadaparainsertarttulos,Siustedhaseguidolospasosalpidelaletra
entonces tendr una imagen similar a la de arriba con la imagen de su vdeo de fondo en el monitor y el titulador
esperandoparaqueustedescribaloquedeseacomunicar.
LosMrgenesdeSeguridad.
Ntese que el monitor muestra dos
cuadros,unodentrodelotro,loscualesa
su vez son ms pequeos que la pantalla
del monitor, estos cuadros son conocidos
como mrgenes de seguridad (safe
margins)ysufinalidadesevitarqueusted
cometa errores a la hora de colocar
ttulos,djemeexplicarleloquesignifican
estoscuadros.
El margen ms externo (el cuadro ms
grande) representa el rea total de la
pantalla del televisor, esto quiere decir
que aquello que se sale del cuadro ms
grande no ser visto por el televidente o
por la(s) persona(s) que vea(n) el vdeo,
enelmundodelaedicinsediceloque
quieres que se vea, dentro del cuadro de
afuera.
Elsiguientemargen(elcuadropequeodeadentro)eselreadettulo(ntesequeellogodelaFOXesttocandola
esquina inferior de la derecha). Todos los ttulos van dentro de este cuadro, no importa el tamao, la forma o la
ubicacin,enelmundodelaedicinsediceloquequieresqueselea,enelcuadrodeadentro.Bajoningnconcepto
los ttulos pueden salirdel cuadro interioryaquede seras se encontrar con ladesagradable sorpresa deque algn
ttulonoseleecorrectamenteenalgntelevisorporquepartedelasletrassehabrnperdido,enotraspalabrasusted
noesttrabajandoprofesionalmentesinohaciendoelchapucero.
El margen interno tiene una gua a cada lado, para ayudar al editor a ubicar sus ttulos en el centro de la pantalla en
casodequelonecesite.
Cuando el editor respeta estos mrgenes, su trabajo final tendr una apariencia profesional, porque simplemente ha
colocadolosttuloscomolohacenlosprofesionales.
22
EscribiendoconEstilo(Letras)
Ahoraqueyasabemoscmoseusanlosmrgenesdeseguridad,solotenemosquetocarconelratnsobrelaimagen
queapareceenpantallaycomenzaraescribir.
Seguramente el tipo de letra que le ha aparecido es distinto a la que yo he utilizado en el ejemplo,
estosedebeaquehayuntipodeletrapredeterminadoparaeltituladoryeslaletraqueaparecede
primera en el men de estilos, se reconoce porque tiene un puntito en la esquina de abajo. Para
cambiar el tipo de letra es muy sencillo, simplemente hacemos doble click sobre cualquiera de las
letras que aparecen en el men de estilos y el ttulo automticamente toma el estilo (letra)
seleccionado.
TiposdeLetra
Simplementepulsesobreelbotnbuscarqueapareceenlabarradebotonesarribadeltitulador:
Deinmediatoapareceunalistacontodoslostiposdeletras(fuentes)instaladosensuPC.
23
Labarradedesplazamientopermitevisualizarelrestodelasletrashastaelltimotipodeletrainstalada
Unavezqueustedhayaencontradoeltipodeletraconelquesesienteagustosimplementelaseleccionatocndola
conelratnypulsaelbotnOK.Elnuevotipodeletraadquirirlascaractersticasyatributosdelaletraqueestaba
enpantalla.
Aqudebodecirlesqueesincrebleeltrabajoquepasanalgunoseditoreshaciendoensayoyerroropeorantratando
deadivinareltipodeletraquequierenusar(algunoshastaabrenotroprogramaquelespermitaverlostiposdeletra),
peroconestaopcinesmuyfcilveryprobareltipodeletraquevaausar.
Demsestdecirquesiusteddecidenocambiardetipodeletra,entoncesdebepulsarCancelar
A la derecha un pequeo
ejemplodecmoeltipode
letra puede cambiar al
elegirotraletraenelmen
anterior conservando los
atributos, en este caso, el
color y el subrayado
exterior.
24
Una recomendacin que no me canso de repetir a los editores que estn aprendiendo es la siguiente: No letras
oscuras,sobrefondooscuro,ustedesnomecreernlasvecesqueloseditoreshacencasoomisodeestasencillaregla,
elejemplodeabajodemuestraclaramenteloquequierodecir:
ClayAiken ClayAiken
PosicionandoelTtulo
Ahorasolodebemoscolocarelttuloenellugarquemsleconvenga,paraellosolodeberpulsarconelratnsobrela
herramientadeseleccinqueapareceenlaesquinadearribadelabarradeherramientasaladerecha(verimagen).
Al hacer click sobre esta herramienta notaremos que el ttulo inmediatamente adquiere 8 puntos, uno a cada lado y
uno en cada esquina. Estos puntos tienen varias utilidades, la primera de ellas es ayudarnos a colocar el ttulo en el
lugarmsconveniente,enmicasoquierocolocarloenelcentroyabajo.
Porahoraustedsolotienequearrastrarysoltarelttuloenlaposicinquemsleconvenga,asdefcil,asdesencillo
Como pueden ver en el ejemplo, la imagen de fondo no est, esto se debe a que para
mostrarmejorelejemploheoptadoporapagarlaimagen,estosehacepulsandoelbotn
mostrarvideoenlabarradebotonesarribadeltitulador(verimagen).
Sitomamosenconsideracinlasmarcasdelmargendeseguridadinterno(lasguasalosladosdelcuadrointerior)ylos
puntitosqueahoraaparecenalrededordelttulo,entoncessermuyfcilalinearelcentrodelttuloconelcentrodel
monitor.
25
Tamao,Coloresyefectos.
En la parte derecha del titulador, existe una pestaa llamada Object Style la cual permite controlar varios aspectos
del texto con el que estamos trabajando, como lo son las Propiedades del texto (Properties), el relleno de las letras
(Fill),Losbordesdeltexto(Strokes)ylassombras(Shadows).
Propiedades
La primera de las propiedades es Font (Letra), posee un pequeo cuadro
donde se indica el tipo de letra que se est usando, en mi caso Brush
Script, si se pulsa este cuadro aparecer una lista con todos los tipos de
letrasdisponibles.Estalistaposeeunaopcinllamadamorequepermite
abrirmslistasafindemostrartodaslasletras.
Nota:endiseogrficolasletrassellamanfuentes,poresoelnombreno
es letter sino Font FontSize (tamaode letra) controla el tamao del
textoenpantalla,nmeromayorigualaletramsgrande.
Aspect(aspecto)permiteestiraroencogereltexto.Leading(interlineado)
permite definir el espacio entre lneas (solo funciona con ttulos de varias
lneas).
KerningyTracking,alarganoreducenlalongituddelttulo.
Baseline Shift. Permite mover el ttulo por encima o por debajo la linea
base del ttulo (alguna utilidad debe tener esta opcin, pero yo no la
conozco).
Slang.(Inclinacin)permiteinclinareltexto
SmallCaps(Minsculas).Cambialasletrasminsculasamaysculas,perosieltextoestenmaysculasnolocambiar
aminsculas(Sorry).
SmallCapsSize(Tamaodelaminscula),permitecontrolareltamaodelasletrasminsculasquecambiaronconla
opcinanterior.
Underline(Subrayado),colocaunalneadebajodelttuloseleccionado.
Distort(Distorsin),aplastayenflaqueceelttulo,excelenteparalograrvariacionesdelasletras.
LuegotenemoslaopcinFill(Relleno)estopcinessumamenteutilyaquenospermitemodificarocambiarelcolor
de relleno de la fuente (letra) que estamos utilizando. Para ello pulsamos en el tringulo que aparece al lado de la
palabraFillparaabrirlosparmetros.TenemoselprimerparmetroesFillType(tipoderelleno)enelcualaparecela
palabraSolid(slido),quesignificaquelasfuentes(letras)poseensolouncolor.Sihacemosclicksobreelcuadrode
colorentraremosal:
26
ElSelectordeColor
Es una interfaz que permite al usuario (en este caso, al Editor) seleccionar un color desde una paleta de colores muy
completa.Comopodemosverenlaimagenallado,tenemosuncuadrograndequeposeeenlapartesuperiorlostonos
oscurosyenlapartebaja,elcolorpuro(enestecaso,Verde)ylostonosclaros(blanco).Podemosobservarunpequeo
crculoquerepresentaelcolorseleccionado.
Alladodeestecuadrotenemosunapaletadecolorquevadelrojoalrojo,pasandoportodosloscoloresintermedios,
paracambiardecolorsolohayquetocarconelratnenelcolorquedeseamosutilizarydeinmediatoelcuadrogrande
cambiarparaadaptarsealcolorseleccionado.Luegotenemosdosrectngulos(unosobreelotro)querepresentanel
colorseleccionadoyelcolorquetieneelobjeto(enestecasolasletras).Msabajoestnloscuadrosdeinformacinen
formato HSB, RGB, HSL y YUV, como yo trabajo con RGB eleg R=20, G=230 y B=20, dems est decir que se pueden
introducirdatosdirectamentesobreestoscuadrosparalograruncolordeterminado,porejemploelverdepurosera:
R=0,G=255yB=0,elrojopurosera...Aj,adivinaron:R=255,G=0yB=0,nohayqueserungenioparasaberculesel
azul(Blue)puro,peroculeselamarillo?Pues:R=255,G=255yB=0,finalmentehayuncuadrodebajoqueidentificael
cdigodelcolor,yonoconozco,esmsnocreoqueexistanadiequesesepaloscdigosdecolores,asquenosedebe
darmalavidatratandodeaprenderlo,yaqueesmuchomsfcilaprenderelcomportamientoRGB.
Unavezseleccionadoelcolorconelquedeseamostrabajar,simplementepulsamoselbotnOK.
Nuevamenteeneltitulador,podemosverunpequeodibujoparecidoaungoteroquesirveparaatraparcualquier
color que tengamos en pantalla. La herramienta de Gotero es muy til ya que permite seleccionar colores desde
cualquier parte de la pantalla sin necesidad de entrar al selector de color. Para usar el gotero solo hay que hacer clic
sobre l y luego mover el ratn por la pantalla hasta encontrar el color con que se desea trabajar.El cuadro de color
cambiaamedidaqueelgoteropasasobrediferentespartesdelapantalla.Alencontrarelcolordeseadosimplemente
sesueltaelbotndelratnyyaest.
La opcin siguiente se llama Opacity (opacidad), la opacidad es lo contrario a la transparencia, es decir: a mayor
opacidad, menor transparencia. En este caso tenemos que nuestra opacidad es igual a 100%, eso quiere decir que el
ttuloes100%opacoynadaqueestdetrsdelttulopodrservisto.Porelcontrariosiajustamoslaopacidadal50%,
entonces tendremos un ttulo que ser 50% transparente y si vamos al caso extremo, una opacidad del 0%
desaparecercompletamenteelttulo,yaqueesteser100%transparentecaptaronlaidea?
27
Sheen,esunapalabraquesignificaalgoascomoreflejodecoloryesoesjustamenteloquehace,enelejemplo,vea
que adems de haber marcado la opcin Sheen, he seleccionado un color amarillo para este, pero al ajustar un
tamaode25paraelreflejoyunngulode90,heobtenidoelefectosiguiente:
FinalmentelaopcinOffsetpermiteajustarcunabajoocunarribadeseamosqueelreflejo(Sheen)aparezcasobre
elttulo.
La opcin Texture permite utilizar un grfico (una imagen) como relleno del ttulo esto es bien interesante ya que
aumenta las capacidades grficas del titulador y le da an ms poder al editor. Para usar una textura, marcamos la
seleccin Texture y abrimos las opciones (ver imagen) podemos observar que hay un pequeo cuadro (gris) el cual
representar la textura que vamos a utilizar, al hacer click sobre este cuadro, entramos a la carpeta de imgenes del
tituladordondepodremosverunacantidaddeimgenes,perosilodeseamostambinpodemosirhastaundirectorio
determinadoparausarotraimagencomotextura,unavezseleccionadalatexturaaparecerenelcuadrotalcomose
muestraenlaimagenyelttuloseveras:
Las opciones Flip with Objecty Rotatewith Objecthacenque la imagen se mueva juntocon las letras si se aplica
cualquiermovimientoaestas.
LaopcinScalingpermiteagrandaroempequeecereltamaodelaimagenqueseusarcomotexturadelttulo,esto
puedetenerutilidadsielarchivoesmuygrandeysedesealograrunefectomshomogneoenlatextura.Alignment
permitevariarlosajustesdealineacindelaimagenotexturayBlendingpermitecombinar(mezclar)latexturaconel
colordefondo.
28
Volviendo al cuadro de relleno, si pulsamos sobre l, nos mostrar una lista
conlassiguientesopciones:
LinearGradient:(Degradacindecolorlineal)
RadialGradient:(Degradacindecolorradial)
ColorGradient:(Degradacina4colores)
Bevel(Bisel)
Eliminate(Eliminado)
Ghost(Fantasma)
LinearGradientyRadialGradient:funcionanigualperoelefectoesdistinto.Alseleccionarestaopcin,elparmetrode
color cambia mostrando una rampa de color con dos cuadros, al hacer click sobre los cuadros se entra al cuadro de
selector de color (Color Picker). Donde podemos seleccionar dos colores con el cual hacer la degradacin de color tal
como podemos ver en la imagen, Linear Gradient produce un efecto lineal mientras que Radial Gradient produce un
efectoencrculo.
El efecto 4 Color Gradient es ms completo an, ya que permite seleccionar 4 colores con el cual se puede lograr
degradacionesdecolormscomplejasysofisticadas,perosuajusteesexactamenteigualqueloqueyaintentamosen
ladegradacinLineal.
El Efecto de Bisel (Bevel) es excelente, ya que permite darle cierta apariencia 3D al texto, desafortunadamente (o
afortunadamente,segnsequieraver)elttulotambinsevuelvemenosnotorioysemezclamejorconelfondo.
Las opciones nos permiten cambiar adems del color mayor (highlight) y el color de la sombra (Shadow color), la
opacidad del color mayor (highlight opacity) y la opacidad de la sombra (Shadow opacity), el balance entre ambos
colores,eltamaodelbisel(size),unbiselpequeoseverpocomientrasqueunbiselaltosermasnotorio.Laopcin
eslaquedalaverdaderaapariencia3Dalttulo,yaqueenciendeunfocodeluzpermitiendoapreciarelefecto3D,
masabajoestelngulodeincidenciadelaluz(LightAngle)ylaintensidaddelaluz,unaintensidadbajaproduceun
efecto ms suave, mientras una intensidad ms alta produce un efecto ms dramtico. La opcin Tube agrega una
apariencia ms decorativa al producir un borde tubular entre el color mayor y el color de sombra. Sheen produce el
efectodereflejoqueyavimosantes,aligualqueTexture,elcualeliminaenefectodebiselysustituyeelcolordefondo
poralgunatexturaogrficoquehayamoselegido
29
.
Siguiendoconlasopcionesdelcuadroderellenos.NosquedanEliminateyGhost
Eliminate: como su nombre lo indica, elimina todo el relleno dejando ver tan solo el borde creado por el efecto de
sombra (si est activado) o los trazos (si fueron colocados) es importante destacar que aunque las opciones: Sheen y
Textureaparecendisponibles,estasnotienenningnefectosobrelaopcinEliminate.
Finalmente la opcin Ghost crea un fantasma es decir: elimina completamente el ttulo dejando solo visible la
sombra (si la opcin sombra est seleccionada) o el borde (si la opcin Stroke ha sido
seleccionada)siningunadelasopcionesShadowsoStrokehasidoseleccionada,elttulosimplementedesaparece.
TrazosySombras
Comohemospodidoobservarlasopcionesquetenemosaladisposicinparalosttulossonmuyvariadasysepueden
aplicar a un sin fin de situaciones, sin embargo an quedan dos propiedades que son sumamente tiles a la hora de
colocarnuestrosttulos.
Stroke:Trazo,colocaunalnearodeaelcontornodelaletra.Lasletras
no poseen este trazo, lo cual es conveniente ya que al aadirlo nos
permitedelinearlasmejoryhacerlasmsvisibles.Haydosopcionesde
trazo,eltrazointernoyeltrazoexterno.
Al seleccionar la opcin Inner Strokes (trazo Interno), tenemos varias

opciones. En el tipo de trazo (Type) nos encontramos con 3 opciones:
Depth (Profundidad), Edge (Borde) y Drop Face (Cara abajo). En el
primer caso Depth coloca una pequea sombra que da una sensacin
de 3D. Edge, coloca un borde alrededor de la letra permitiendo
delinearla mejor y Drop Face, Pasa el fondo haca arriba dejando solo
un relleno de color. la imagen abajo muestra los efectos en cada una
deellas:
30
Size (Tamao), nos permite variar el tamao o grosor del trazo, mientras que Fill Type (tipo de relleno) nos permite
ajustarlosmismosparmetrosderellenoquevimosarriba,esdecir:LinearGradient:(Degradacindecolorlineal)
RadialGradient:(Degradacindecolorradial)
4ColorGradient:(Degradacina4colores)
Bevel(Bisel)
Eliminate(Eliminado)
Ghost(Fantasma)
Creo que no es necesario explicar nuevamente que hace cada uno de ellos. As mismo las siguientes opciones: Color,
Opacity, Sheen y Texture ya fueron discutidas arriba por lo tanto no vamos a volver sobre ellas, sin embargo se
recomiendaqueeleditorpruebecadaunadelasopcionesylascombinacionesentreellas,afindefamiliarizarse con
lasmismasyestarclarodeloquepuedehacereneltitulador.
La opcin Outter Stroke (trazo externo) es casi idntica a Inner Stroke (Trazo Interno), solo que el trazo se hace por
fueradelaletraynopordentro,laimagenaladerechapermiteobservarladiferenciaentreambostrazos:
En el primer caso (inner Strokes) se nota que la linea es mas delgada mientras que en el segundo (outter Strokes) es
mas gruesa, aunque esto parezca solo una diferencia mnima al seleccionar la opcin Drop Face que vimos ms
arriba, se aplica el caso contrario, el relleno de la letra se pone sobre el trazo y lo oculta completamente, como si se
hubieradesactivadolaopcinStroke.
Para terminar esta seccin, debo decirles que si se hace click repetidamente sobre la opcin stroke (ya sea inner o
outter)seiranagregandomastrazosyelmismoseharcadavezmsvisible.
Shadow(Sombra)
Esteesunefectoartsticoquesehautilizadodesdehacemuchotiempo,lasombraproduceunasensacinde3D,pero
ademslasombrapermiteoscurecerelreaalrededordelttulopermitiendoqueestesedestaqueanms.Inclusose
puedeutilizardemaneracreativapararealizarefectosdebrillo(cambiandoelcolornegroporunoclaro).
Alseleccionarestaopcintenemoslossiguientesparmetros:
Color (ya sabemos que es y como se usa), Opacidad (Opacity) esto tambin sabemos que es y como funciona, luego
tenemosAngle(ngulo)quepermitevariarladireccinenlacualsecolocarlasombra.
31
Distance(distancia)permiteajustarladistanciaalacualsecolocarlasombra,Size
(tamao) define el tamao de la sombra y finalmente Spread (dispersin) permite
ajustar el difuminado de la sombra. Dems est decir que todos estos parmetros
sonextremadamentetilesparaelajustedelassombrasyesnecesarioqueeleditor
losconozcaeldedillo.
Quocurresielttuloesmuylargo?
Para m fue fcil, solo escrib el nombre Clay Aiken pero que tal si usted escribi algo as como Santiago de
Compostela,silointentaverquesuttulosimplementenocabeenelmargendeseguridaddettulo,esms,nocabe
enelmonitor.Aquhaydossalidasalproblema:
1. La primera opcin es cambiar el tamao del ttulo, para esto son tiles las marcas o puntos que tiene el ttulo a
cada lado y en las esquinas, haga la prueba y ver que al tocar con el ratn en una esquina podr agrandar y
reducireltamaodesuttuloaplacer,esigualquearrastrarysoltarsoloqueafectandoeltamaoynolaposicin.
Tambin se puede cambiar el tamao cambiando el numero en la opcin Tamao Fuente en el cuadro de
propiedades a la derecha del monitor (ver imagen), aqu solo hay que escribir un nuevo nmero y ya est, sin
embargolosdiseadoresdelprogramadecidieroncolocarunpocomsdefacilidadpermitiendoqueustedcambie
el numero que aparece en cualquiera de las opciones simplemente colocando el ratn encima del nmero y
arrastrando a la derecha o a la izquierda para agrandar o reducir, pronto encontrar que esta es la opcin ms
cmodayseguramenteterminarusndolademanerausual.
2. Lasegundaopcinesmuyobvia,simplementedividaelttuloendoslneasas:
32
Para ello solo tuve que tocar con el ratn delante de la palabra de y pulsar la tecla Enter y al igual que un
procesadordepalabrasmedividiunalneaendos.
Ahorasolodebealineareltextoenpantalla,enestecasoalcentro,paraellopulsesobreelbotnqueseencuentraen
labarradebotonesarribadeltitulador:
Comovemosenlaimagenarriba,losttulosestnalineadosalaizquierda,comoseaquedeseamosalinearlosalcentro,
entoncespulsamoselbotndelcentro.
OtraRecomendacin.Porfavornousettulosdemasiadolargos,eltituladorposeeletrasentamaoprofesional,letras
ms pequeas son difciles de leer por algunas personas y letras ms grandes son poco elegantes, si usted necesita
colocar un ttulo como: Concierto del Grupo Coral de la Universidad Catlica Andrs Bello de Caracas Venezuela
entoncessigaleyendoqueantienemuchoqueaprender...
Yestaeslamaneradecolocarunttulotanlargo.
Si,yas,aquustedestdiciendo:Trampa!cmohizoesediseo?yrealmenteesmuyfcilperoantesdeexplicarlo
lesdebodecirqueunttulolargosolopuedesercolocadocomotapasesdecir:comopresentacinalprincipiodel
vdeoycomoidentificacinantesdeuncorteocomercial.
33
Paralograrundiseocomoesteustednecesitarusar:
LasPlantillas
Lasplantillassondiseospreestablecidoscreadospordiseadoresgrficos(muybuenosporcierto)queseencuentran
asudisposicinenelpropioAdobePremiere,paraellosolodebepulsarlasteclasControlJydeinmediatoseabreel
mendeplantillas,tambinpuedepulsarsobreelmenttulo(title)yluegosobrelaopcinplantillas(templates).O
tocandoconelratnsobreelbotnqueaparecesobreelmonitordettulo
Como pueden ver mi seleccin fue buscar en la carpeta preajustes del modulo de titulacin una carpeta llamada
Entertaiment_7,lacualasuveztieneunacarpetallamadaClasicalMusicydeellauslaplantillaclslist7,hagala
prueba,pulseControlJyrevisetodaslasplantillas,seguramenteencontraralgoquelesirvaparasuvdeo.
Unavezelegidaunaplantilla,lamismasevendralmonitordeltituladorendondepodremoscambiarlostextosque
aparecenallporlosqueunodeseacolocar.
34
Tip.AqusevaleCopiarypegaresdecirquesiustedleagradalaaparienciadeuntextoenpantalla,puedecopiarese
textoypegarlonuevamenteenlamismapantallayassustituyendolostextospuedelograrelttuloqueusteddesea
(esofueloquehiceenmiejemplo,todoslostextosenrealidadsoncopiasdelprimero,perocondistintotamao,los
puntosMusicSubtitledebajodelttuloprincipalfueronborrados)
Para este momento, quizs usted tiene varios textos en pantalla y deseara tener una herramienta que le permita
alinear los distintos textos que tiene en pantalla, pues bien, los chicos de Adobe pensaron en eso y el titulador tiene
estasherramientas:
Delladoizquierdo
tenemosla
alineacin
propiamentedicha
(izquierda,centro
yderecha)
yaladerecha
tenemoslas
herramientasde
distribucin(arriba,
centroyabajo)
Luegoqueyatenemoselttulo(seasimpleomedianteunaplantilla)yestamossatisfechosconloquevemos,entonces
podemosregresaralapantallaprincipaldelPremierepulsandosobreelbotndesalidadeltitulador.
Deinmediatoaparecerelsiguientemensaje.
EsobvioquedebepulsarelbotnSI,yaquesipulsaNOtodosutrabajoseirala...,cancelarlepermiteregresaral
titularycontinuartrabajandoenelttulo.
LuegodepulsarSIleaparecerelsiguientecuadrodedialogo:
35
All abajo, solo hay que escribir un nombre descriptivo de lo que contiene el ttulo para guardarlo (Salvarlo) al disco
duro.Unavezhechoesto,elttuloaparecerenlaventanadeproyectotalcomosemuestraacontinuacin:
Vemos que ahora tenemos un Vdeo, una secuencia y adems el ttulo que hemos creado (en mi caso aparece
seleccionado Clay Aiken.prtl), ntese que sus detalles aparecen en el mini monitor de arriba Qu debemos hacer
ahora?,Exactamente!,seguirlospasosdescritosenelCaptulo3(ComencemosaEditar).
Peroestvezdebemoscolocarnuestrottuloenunapistasuperior(esdecirporencima)delasecuenciadevideos(el
chorizo),yademsdebemoscolocarloenelpuntodondequeremosqueaparezcayaqueelttulodurasolo5segundos
TtulosdeLargaduracin
La caracterstica simptica de las imgenes fijas es que se pueden estirar con tal solo tocar y arrastrar uno de los
extremosdelclip.Estoquieredecirqueustedpuedetenerunttulocolocadodurantetodosuvdeofinal,elejemplo
deabajovalemsquemilpalabras,Elttuloqueduraba5segundofuealargadoparacubrir2minutosy36segundos.
Dequsirveesto?Buenolosttuloslargosseutilizanprincipalmenteparahaceridentificaciones,sobretododondeno
hay narracin o locucin, pero lo importante es que ahora usted sabe que esto se puede hacer, as que podr usarlo
cuandolonecesite.
36
Ttulosconefectosespeciales
Los primeros efectos especiales que cualquier editor comienza a aprender son las efectos sobre los ttulos, el ms
comn es el efecto de movimiento, de este podemos nombrar dos Roll que simplemente desliza verticalmente los
ttulos (es el que se usa al final de una pelcula cuando los crditos aparecen desde abajo hacia arriba), otro muy
conocidoesCrawlodeslizamientohorizontal,esqueseusaentelevisinparaponerunmensajequeapareceporel
ladoderechodelapantallaydesapareceporelladoizquierdoyfinalmenteelmovimientopersonalizadoqueseajusta
conelcontroldeefectos,vamosavercomoseaplicacadaunodeellos:
Roll(Deslizamientovertical)
Elmscomndelosefectosespecialesenlosttuloslotenemoscomounafuncinpreestablecidaeneltitulador,pare
ello abrimos el titulador (F9), escribimos nuestro ttulo y elegimos Roll en el cuadro de seleccin Ttulo tipo tal
comoseapreciaenlaimagen.
Debosealarqueestaopcinnofuncionaconttuloscortos,esdecir:solofuncionacontextodelneasobrelnea.
ElejemploalaabajomuestracmodebenserescritoslosttulosparapodersevisualizarconlafuncinRoll
Los ttulos se van desplazando hacia arriba a medida que van siendo escritos no importa cuntos ttulos usted desea
colocar,eltituladorlepermitircolocarlostodos.
Una vez terminado de transcribir los ttulos, salimos del titulador y por supuesto que nuestros ttulos estarn en la
ventana de proyecto, all solo tenemos que colocarlos en la lnea de tiempo para su ajuste. Es posible graduar la
velocidadalaquesubenlos ttulos,alargandoelclipdettuloenlalneadetiempotalcomoseexplicenlapgina
anterior
UnejemplodelRoll(ElEditorial).
37
Uneditorialnorepresentaningnproblemaparaeleditorhastaeldaenqueleencargueneditaruno.Loseditoriales
sonlargasnarracionesenlascualeslatelevisoraexponeunpuntodevistaohaceunadenuncia.Eleditorialesnarrado
por un locutor al mismo tiempo que en pantalla aparece el texto, la gracia del asunto es que los textos deben
desplazarsealamismavelocidadquelanarracin.Hastaaqutodoparecefcilyenrealidadloes,solohayquesaber
dospequeostruquitos,veamoscmoesesto.
1. Primertruco:Pidaelarchivodelanarracin,noseleocurratrabajarsinestoporqueperdereltiempo(existela
posibilidaddehacereltrabajoalrevsycapturarelaudiodesdeelPremieredespusqueharealizadolosttulos,
peroesoestrabajareldobleymimisineshacerqueustedtrabajelamitad).
2. Teniendoelarchivodelanarracinpuedeimportarloalaventanadeproyectoycolocarloenlalneadetiempoen
cualquieradelaspistasdeaudio,alhacerloverquelanarracinocupaciertoespaciodetiempo.
3. Ahora puede abrir el titulador y comenzar a transcribir el texto, es buena idea utilizar una plantilla acorde con el
mensajedeleditorial(Sinoexistepuedecrearunfondo,esoloveremosmsadelante).
4. Comience con unas lneas en blanco de forma tal que el texto comience un poco por debajo del centro de la
pantalla,
5. Alfinalizareltexto,dejeunaslneasenblancohastaqueeltextodesaparezcaporarriba,
6. Ahorasalimosdeltitulador,grabamosnuestroarchivodetexto,
7. Buscamoseltextodeleditorialenlaventanadeproyectoylocolocamosenlalneadetiempo,ahorasolotenemos
quealargarelttulohastaquecoincidaconladuracindelanarracin,
8. Yaquestelltimotruco:Estireelttulounos4o5segundosmsquelanarracin.
9. Listo,hagaunapruebayverqueeltextosedesplazaalamismavelocidadquelanarracinynosoloeso,sinoque
adems le da tiempo suficiente como para que salgan los ttulos de la pantalla despus que la narracin ha
finalizado.
Alprobar,verqueelmensajeaparecedirectamenteenpantalla,enestecasoesbuenoutilizarunefectoparaqueel
textoaparezcagradualmente,peroesoloveremosenelCaptuloVdedicadoalcontroldeefectos.
ArrastrarCrawl
ElCrawleselmovimientohorizontaldelosttulos,secomportademanerasimilaralRolldesdeelpuntodevistaqueel
textosemueveenpantalla,peroenvezdevariaslneasquevansubiendoporlapantalla;Enelcrawlsoloapareceuna
lneaquesevadesplazandodederechaaizquierdadelapantalla.
A diferencia del Roll, el crawl no funciona con un texto corto, as que es necesario escribir algo que por lo menos se
salga de la pantalla, la recomendacin es que deje espacio en blanco delante del texto suficiente como para llenar la
pantalla,deesamaneraeltextonoaparecerenpantallasinodespusquelosespaciosenblancosehayanmovido,as
severqueeltextoefectivamentesaledeladerechaysemuevehacialaizquierda,alfinaldeltextotambinesbueno
dejarsuficienteespacioenblancocomoparaqueeltextosalgacompletamentedelapantalla.
38
MovimientoPersonalizado.
Setratadeunmovimientodefinidoporeleditor,Comoyalesdijearribaelmovimientopersonalizadoseaplicausando
el control de efectos lo cual es un Captulo aparte en este tutorial, as que si queremos aprender a aplicar efectos
entoncesdebemosseguirhaciaelCaptulosiguiente:
Cuestionario
1. Queseltitulador?
2. Cmoselanzaocomoseabreeltitulador?
3. Qusonlosmrgenesdeseguridad?
4. Porqusedicequeloquesequierequeselea,enelcuadrodeadentro?
5. Porqunosedebenescribirttulosfueradelmargeninterno?
6. Porquesedebenevitarletrasoscurassobrefondososcurosyletrasclarassobrefondosclaros?
7. Cmosecambiaeltamaodeunttulo?
8. Qusepuedehacerconttuloslargos?
9. Quefectossepuedenaplicarallosttulosdesdeeltitulador?
10. QueselRoll?
11. Quesuneditorial?
12. QueselCrawl?
13. Quesunmovimientopersonalizado?

39
Captulo5ControldeEfectos
Laventanadecontroldeefectos,comosunombreloindicapermiteajustarlosparmetrosocontrolesdelosefectos
que estemos aplicando a un segmento en particular. Para usar el control de efectos simplemente vamos al men
WindowsyelegirlaopcinEffectsControl(Controldeefectos)
Deinmediatoapareceunanuevaventana(verimagen),yvemosqueaparecensolodosopcionesMotionyOpacity,
LaopcinMotionpermiteuncontroldelmovimientodelobjetoquedeseamosmanipularenpantalla,Opacitynos
permite ajustar el grado de transparencia que podemos aplicar al objeto. Al lado de las opciones hay una lnea de
tiempo(otrams)queindicaladuracindelcliposegmentoqueestamosutilizandoysirveparacolocarloscontroles
delosefectos.
MovimientoPersonalizado
Bueno,estomeloacabodeinventaryo,peroesonoquieredecirquenoexista,dehecho,elmovimientopersonalizado
es una las formas creativas de utilizar no solo el texto sino cualquier elemento que tengan colocado en la lnea de
tiempo.Comodeseamoscolocarunmovimientopersonalizadosimplementepulsamosconelratnsobreeltringuloa
laderechadelaetiqueta.
Y este es nuestro panel de control de
movimiento. Como podemos ver, hay una
seccin de ajustes (Control) y una lnea de
tiempo.
Primero debemos colocar el cursor al
principio de la lnea de tiempo. Luego
colocamoseltextoenellugarquemejornos
agrade. Para ello tocamos el monitor de
salida y movemos el ttulo a donde mejor
nos parezca. Ahora hacemos click sobre el
icono del reloj al lado de la palabra
position,fjeseenlaimagendeabajocomo
apareceunpuntoenlalneadetiempoytres
marcasalladodeesteenelpaneldecontrol.
El punto en la lnea de tiempo se llama
cuadro clave Keyframe y sirve para definir
unpuntodeajusteenlalneadetiempo.
40
Ahora debe mover el cursor en la lnea de tiempo del control de efectos al final, notar que el ttulo desaparece del
monitor de salida, esto se debe a que la lnea de tiempo del control de efectos tiene un cuadro extra ms all de la
duracin del segmento, para volverlo a ver en el monitor de salida deber regresar un cuadro recuerda el panel de
controldelmonitor?,sinosimplementepulseunavezlaflechaqueapuntahacialaizquierdaenlasteclasdecursoren
suteclado.
Ahorasolodebemoverelttuloenelmonitordesalidahastalaposicinquemsleagrade,verquealsoltarelttulo
enlaposicindeseada,apareceotropuntomsalfinaldelalneadetiempo.
Y eso es todo, ahora solo debe volver a colocarse al principio de la lnea de tiempo y pulsar la barra espaciadora o
Play para ver como se desliza el ttulo desde su posicin inicial hasta la posicin que le indic al final. Son muy
comuneslosttulosquesalendeunaesquinayseocultanenlaotraendiagonal.
Tambin puede definir mltiples puntos a lo largo de la lnea de tiempo; de esa manera el ttulo no avanzara de
maneralinealsinoqueirahastaunpuntoluegoaotroyaspodrapasearloportodalapantalla,paraellosimplemente
coloqueelcursoralamitaddelalneadetiempo(verqueelttulosecolocarenlaposicinenquedeberaestar)y
luegomuevaelttuloaunaposicindistinta,supruebadeberaversecomolaimagenallado.
Comopuedenver,mittuloClayAikennoestcolocadoenelcentrodelcuadro,estoesungraveerror,usteddebe
procurarescribirsusttulossiempreenelcentro,yaquedenoseras,seleharmsdifcilcontrolarelmovimientode
unttuloexcntrico.
Laotraformademoverlosttulosesusandounpluginespecialounprogramaaparte,peroesoloveremosmstarde.
41
Muybien,ahoraqueyasabemoscomomoverunttuloportodalapantalla(enrealidadesteefectoseaplicapara
cualquiercosaqueestenpantallaynosolamentettulos),podemoscomenzaraexperimentarunpococonlasotras
opcionesdelaventanadecontroldeefectos.
Tamao(scale)
Ya que tenemos un ttulo para experimentar, vamos a repetir el mismo ejemplo de arriba pero utilizando la opcin
tamaoscale,paraellovolvemosalprincipiodelalneadetiempodelaventanadecontroldeefectosypulsamosel
pequeotrianguloqueaparecealladodelrelojdelaopcinScale.
Como podemos observar en la imagen anterior, aparece una linea con una escala de 0.0 a 100.0, el indicador se
encuentra en 100.0, ahora pulsamos sobre el reloj al lado de la palabra scale para dejar una marca (en la imagen ya
aparece la marca al principio de la lnea de tiempo) y al igual que en el ejemplo anterior movemos el cursor hasta el
finaldelalineadetiempoenlaventanadecontroldeefectos.
Ahorasolotenemosquemoverelcursorqueapareceenlaescalahastael0.0,vemosqueigualmenteapareceunpunto
de forma automtica al final de la lnea de tiempo. Con esto le estamos diciendo que el ttulo (o el segmento) que
tenemos en la lnea de tiempo ir hacindose cada vez ms pequeo hasta desaparecer de la pantalla. Probamos
nuevamenteregresandohastaelprincipiodelalneadetiempoypulsamoslabarraespaciadoraparaverelresultado
delefecto.
Comosiemprehayalguienquequierehacerlascosasalrevsdecmounolasexplica,entonceselejemplodearribalo
hacemoscolocandoelcursordelaescalatamao(scale)en0.0alprincipioyen100.0alfinal.Yaselttuloosegmento
aparecerhacindosecadavezmsgrandehastallegarasutamaonormal.
Aligualqueelmovimiento,eltamaopuedesercontroladopormltiplespuntos,asqueustedpuededecidirhacerlo
apareceryluegodeciertotamao,dejarloenesetamaoporelrestodeltiempooincluso,despusdeciertacantidad
detiempo,volverloareducirhastaquedesaparezca.Lomejordetodoesqueeltamaopuedeagrandarlomasallde
100.0
42
Comopuedeverenlaimagenanterior,eltamaooescalahasidollevadahasta580,0estosignificaqueelttuloque
estoyusandoenestemomentoescasi6vecesmasgrandequeeltamaonormal.
Ahora, si ponemos atencin nos daremos cuenta de que un poco ms abajo del control de tamao (scale) nos
encontramosconuncuadrollamadoUniformScaleelcualtieneunamarca,estosignificaqueelobjetoestajustado
paraagrandarseoreducirsemanteniendolasproporciones,perosinosotrosquitamosesamarca,haciendoclicksobre
ese cuadro, entonces veremos que la opcin Anchura Scale Width se activa, y la opcin Tamao scale arriba se
convierteenAlturaScaleHeight,utilizandoestasopcionespodemosmodificarelanchooelaltodeunttuloodeun
objetoenpantalla,lonicoquenosponefrenoaquesnuestracreatividadyelbuengusto.(yohevistocadaedicin...)
Jugarconeltamaoesalgounpoquitoparecidoahacermagia,lagentesiempreseimpresionaporestosefectosyson
ciertamentemuyfcilesdeusar.
Rotacin
Como vemos en la imagen tenemos dos opciones, la primera de ellas llamada Rotacin, hace exactamente eso, hace
que el ttulo o el objeto en pantalla de vueltas alrededor de un punto (los ttulos mal centrados son problemticos).
Con el primer nmero le indicamos cuantas vueltas queremos que de (por ejemplo 1, 2, 3 o ms) y con el segundo
numeroleindicamoslosdegradosquequeremosquegire(unavueltacompletason180grados),sinosecolocaningn
numeroalprincipiosologirarlosgradosquehayamoscolocadoenelsegundonumero;Siporelcontrariocolocamos
nmeros en ambas casillas, entonces girar el nmero de veces que hayamos colocado mas los grados que hayamos
especificado.
Paraaquellos(quecomoyo)colocaronelttulofueradelcentro,tenemoslaopcinPuntodeAnclajeAnchorPoint,
quepermitedesplazarelcentroderotacinhastadondeseamsconvenienteparanosotros.
43
Opacidad(Opacity)Transparencia
OpacidadTransparencia(opacity)eslacaractersticamediantelacualunttuloounobjetopuedesermsomenos
transparente,aquesmuysimple,solotenemosquemoverlabarradeajusteocolocardirectamenteunnumerodel0
al100enelporcentajedeopacidadylisto,elobjetoalcuallehayamosaplicadoesteefectopasarahoraatenerese
niveldeopacidad.
Comopodemosver,ajustandoun50%deopacidadelttulosevolvi50%transparenteRecuerdaeleditorial?
Recuerdaquehabamosdichoqueserabuenoqueeltextonoaparecieraenpantalladeunavezsinogradualmentey
quehicieralomismoalfinal?,buenoaqupodemoshacereso.colocamosunajustede0%deopacidadalprincipiodela
lineadetiempodelcontroldeefectosynuestrottulodesaparece,luegomovemoselcursorenlalneadetiempodel
control de efectos hasta que haya recorrido el equivalente a un segundo y ahora colocamos la opacidad en 100% y
nuestrottulosevecompletayperfectamente.Regresamosenlalneadetiempoypulsamoslabarraespaciadorapara
vernuestroefecto,eltextoaparececomosifueraunfantasmaensolounsegundo.Ahorarepetimoselmismoproceso
alfinaldelalneadetiempoperoalrevs.Colocamoslaopacidaden0%ynosregresamoselequivalenteaunsegundo
y la colocamos en 100%. Los ttulos despus que el narrador se calla, se ven durante dos o tres segundos y luego
desaparecen.Genial.
Volumen(Sonido)
El volumen, como su nombre lo indica, sirve para bajar o subir el
volumendelapistadeaudio,seactivacuandotocamosprecisamentela
pista de audio, es algo similar a la opacidad, pero con sonido, si lo
colocamos al 0% no escucharemos nada, si por el contrario lo
colocamosal100%entoncesescucharemoselsonidoalvolumenenque
est grabado el vdeo. Se puede procesar el sonido para mejorarlo mediante los efectos que se encuentran en la
ventanadeefectos,peroestoloveremosenelprximoCaptulo.
ElselectordeColor
Estaherramientasoloapareceenalgunosefectosdevideoypermiteelegiruncolorconmuchaprecisin.Pulsandocon
elratnsobreeliconodelgoteroysinsoltarlolomovemoshastacualquierlugardondeexistaelcolorquequeremos
elegir,unavezqueenelcuadrodecolordelefectoapareceelcolorquedeseamos,soltamoselbotndelratnylisto,
elefectoreconocerelcolorseleccionadoyafectarlasreasquecontenganesecolor.Fueexplicadaampliamenteen
elCaptuloanteriorRecuerda?
44
Cuestionario
1. Paraqusirvelaventanadecontroldeefectos?
2. Cmoseabrelaventanadecontroldeefectos?
3. Cuntasopcioneshayenlaventanadecontroldeefectos?
4. Culessonesasopciones?
5. paraqusirvelalneadetiempoenlaventanadecontroldeefectos?
6. Qusonloscuadrosclave?
7. ParaqusirvelaopcinMotion?
8. Cmoseagregamovimientoaunobjetoovdeoenlalneadetiempo?
9. ParaqusirvelaopcinScale?
10. Cmosecambiaeltamaodeunobjetoovdeoenlalneadetiempo?
11. ParaqusirvelaopcinRotation?
12. Cmosehacequeunobjetoovideototeenpantalla?
13. ParaqusirvelaopcinOpacidad?
14. Cmoseajustalaopacidaddeunobjetoovideo?
15. ParaqusirvelaopcinVolumen?
16. Cmosehaceparasubirobajarelvolumendeunapistadeaudio?

45
Captulo6Efectos
Al igual que las transiciones, los efectos de video forman parte del arsenal con que cuenta el editor para realizar un
excelentetrabajo.Unefectoesalgoqueafectaaotracosa,ennuestrocasoesunfiltroqueproduceunefectoen
elvideo.Losefectosdevideosedividenendoscategoras:
1. Correctores
2. Efectosespeciales
Correctores: el efecto no es perceptible por el espectador, ya que se usan (como su nombre lo indica) para corregir
fallasdeorigenenelmaterialdeedicinosea:enelvideooriginal.
EfectosEspeciales:sonlosqueverdaderosefectos,yaqueestosmodificanelmaterialflmicocreandoilusionesquede
otramaneraseraimposibleconseguir.Lapaletadeefectossecentracasiexclusivamenteenestosltimosyaquede14
carpetas,solo1esparaefectosdecorrecciny13sonparaefectosdeespeciales.
Ajuste(Adjust)
Es un efecto de correccin, como su nombre lo indica, sirve para hacer ajustes en el video, bsicamente permite
manipular el color, brillo y contraste del video. En mi experiencia me he encontrado utilizando solo el perfilado y el
BrilloyContraste,yaquelosdemssonaltamenteengorrososycomplicadosparasuutilidadprctica,(notienesentido
pasarhorasaplicandounefectoaunvideoquesesuponedebeserentregadoenunosminutos),entodocasoexisten
enchufables que hacen este mismo trabajo ms rpido y sobretodo ms fcilmente para el editor. Para agregar un
efecto de video simplemente abrimos la carpeta de efectos como ya se explico al comienzo de este Captulo y all,
elegimos la opcin Efectos de Video (Video Effects), de all la carpeta Ajustes (Adjust) y probaremos con Brillo y
Contraste(Brightness&Contrast).
46
Aplicarunefectoaunvideoesparecidoaaplicarunatransicin,simplementesearrastraelefectoquesequiereaplicar
ysedejacaersobreelclipdevideooelsegmentoquesedeseaafectar.Esimportantesealarquelosefectosdevideo
nosonaceptadosenlapistadeaudio,aunqueeslgicosuponereso,siempreesbuenoadvertirlo,porsiacaso...
Okey,acabamosdeagregarunefectoalvideoperonopasnada...dndeestelefecto?Simplementeenlaventana
deefecto.Desafortunadamentellegamosalapartedeltutorialdondetenemosdosopciones(1)onosaprendemoslas
cosasbienyseguimosadelante,o(2)regresamosyvolvemosaleerelCaptulodelaventanadeefectos;comoestees
untutorialyademsnotengoanadiequemecorrija,entoncesvoyvolveratraerlaventanadeefectosparaevitarque
ustedtengaqueregresarenelmanualdeacuerdo?
La imagen de arriba nos muestra la ventana de efectos, podemos notar que adems de los efectos de Movimiento
(Motion), Opacidad (Opacity) y Volumen (Volume), aparece ahora un nuevo efecto Brillo y Contraste (Brightness &
Contrast), el cual ya aparece abierto (porque yo lo abr pulsando en el triangulito al lado de la etiqueta Brightness &
Contrast) y no solo eso, sino que tambin abr los controles separados de Brillo (Brightness) y Contraste (Contrast),
como puede ver heajustado el brillo en 16.5 y elcontraste en 28.4, ladiferencia se puedenotar en los monitores de
arriba.Esimportantetratardeevitarexcesosyaqueenvezdecorregirpodraempeoraranmselvideo,enestecaso,
lafrentedeAikentieneunexcesodebrillo,asqueunajustemsbajodelbrilloodelcontrasteseguramentenosdara
unmejorresultado.
47
Acontinuacinveremoslosefectosespeciales.
Eldirectorioajuste(Adjust)
Enestedirectoriosseencuentranlosefectosquepermitenajustarciertosatributosdelaimagen,talescomoelbrillo,el
contrasteylaintensidad.Autocolor,Autocontraste,Autoniveles(AutoLevels).
Estossonfiltrossencillosquepermitenajustardeformaautomticaloquedicesunombre.
Brilloycontraste(BrigthnessandContrast)
Como vimos en el ejemplo anterior, este filtro le permite ajustar muy fcilmente elbrillo y contraste de la imagen. El
control de brillo ajusta la cantidad de luz u oscuridad de la imagen. El contraste en cambio es la diferencia entre los
pixelesmsclarosymsoscurosdeunaimagen.Enlaventanadecontroldeefectos,hagaclicymuevaeldeslizadorde
brilloparaaumentaroreducirelbrillodelimagenasimismohagaclicyarrastreeldeslizadordecontrasteparaaadiro
reducirelcontrastedeunaimagen.
Mezcladordecanal(channelMixer)
Este filtro le permite mezclar los colores del clip de vdeo. Con el mezclador de canales usted puede crear efectos de
color,ascomotambinconvertirunaimagenacolorenunaenblancoynegro,sepiaoteidadecualquiercolor.Para
convertirunaimagenablancoynegro,hagaclicenelbotnmonocromoyentoncesajusteenlosdeslizadores.
48
Ncleodeconvolusin
El efecto de ncleo de convolusin usa convolusiones matemticas para cambiar los valores de brillo de un clip de
video. ste efecto puede ser usado para aumentar la nitidez o por mejorar los bordes de la imagen. Su uso est
restringidoaeditoresavanzadosdebidoalacomplejidaddesuuso.
Extraccin(Extract)
Este filtro remueve el color de un clic para crear un efecto de blanco y negro. Los deslizadores entrada y salida en el
cuadrodeajustedelefectodeextraccinlepermitencontrolarculesreasdelaimagensernafectadas.Eldeslizador
desuavidad,suavizaelefecto.Elreadevistaprevialepermitedarseunabuenaideadelresultadodelefecto.
Niveles(Levels)
49
El efecto de niveles le permite corregir brillo, medios tonos y sombras en una imagen. Este filtro tiene su propia
interfacelacualesmuchomsfcildetrabajar.Paraabrirlainterfacesolotienequepulsarsobreelbotnaladerecha
delaventanadeControldeEfectos.
Posterizar(Posterize)
Estefiltrocreaunefectodecolorespecialalreducirelvalortotalenloscanalesdecolorrojopierdeyazul.Similarala
famosafotoatrescoloresdeMarilynMonroe
ProcAmp
Esteefectopermiteaplicarvariosajustesalavez,talescomobrillo,contraste,color(hue),ysaturacin.LaopcinSplit
Screen (Dividir pantalla) le permite aplicar el efecto solamente a una porcin de la imagen, el porcentaje de divisin
(SplitPercentvalue)determinacuantodelaimagenserafectado.
SombrayLuz(Shadows&Highlight)
50
EldirectoriodeBorrosidadyperfilado
El efecto de borrosidad le permite hacer borrosas sus imgenes. Al usar efectos de borrosidad usted puede crear
efectos de movimiento o volver borroso el fondo de un video para enfatizar las imgenes al frente. El efecto del
perfilado le permite usted hacer ms ntidas las imgenes. El perfilado ayuda a mejorar los bordes de las imgenes
cuandostasaparecendemasiadosuaves.
AntiAlias
Este efecto reduce las lneas cruzadas al mezclar los bordes de las imgenes para crear bordes ms suaves. No tiene
ningnajusteporloquenoesdelagradodeloseditores,simplementevuelvelaimagenunpocoborrosayya.
Cmaraborrosa.(CameraBlur)
Consteefectosepuedesimularunacmaraquevadesdefueradefocohastaenfocado.Sepuedesimularun"ajuste
decmara"usandoeldeslizadordeborrosidadycolocandocuadrosclavesenlaventanadecontroldeefectos.
Canalborroso(ChannelBlur)
Estefiltrolepermiteustedhacerborrosaunaimagenusandoloscanalesrojo,verdeyazul,inclusiveelcanalAlpha.Es
decir usted puede hacer borroso un color de la imagen mientras que los restantes colores siguen siendo ntidos.
Permiteunoshermososefectosdeborrosidadquepuedensertilesenmsdeunaocasin.
51
Borrosidaddireccional.
Este es el filtro apropiado si necesita aplicar borrosidad a una imagen para dar la sensacin de movimiento, ya que
permiteseleccionarladireccinenlacualsemoverlaborrosidad.
Borrosidadrpida(FastBlur)
Comosunombreloindica,permitecolocarrpidamenteunefectodeborrosidadenelvdeo,esteeselqueutilizarel
95%delasveces,esdecircasisiempreysersuprimeraopcinalahoradelograrunefectodeimagenborrosa..
BorrosidadGaussiana(GaussianBlur)
Es el mismo efecto de borrosidad rpida que ya vimos anteriormente pero obtenido por un sistema Gaussiano. En la
prcticaelefectoesexactamenteelmismo,perosiemprehabralguienquedigaqueprefiereesteoelotrosistema..
PerfiladoGaussiano(GaussianSharpen)
Permite definir los bordes de la imagen, al no tener ningn ajuste tiene muy poca utilidad, tampoco tiene mucho
sentidoquelohayaincluidoalladodelosefectosdeborrosidad.
Fantasma(Gosthing)
Este coloca un efecto de borrosidad sumamente pequeo, no tiene ningn ajuste, hasta donde puedo ver parece ser
absolutamenteinservible.
RadialBlur
Este s es un efecto realmente interesante, permite colocar una borrosidad de forma circular. Con la cual se pueden
lograr efectos de movimiento an en imgenes fijas, la ventana de control de efectos permite controlar tanto la
direccinhorizontalcomoladireccinvertical.
52
Perfilado(sharpen)
EsteesunEfectoEspecial(aunqueyolousocomocorrector),esmuytilyaquepermitemejorarelenfoquedelvideo.
En el ejemplo de la pgina anterior he colocado un perfilado (Sharpen) muy alto 33%, por supuesto que esto es para
mostrar alguna diferencia en las imgenes del ejemplo, las cuales por lo menos mientras lo estoy escribiendo no son
muyperceptible(talvezenlaversinimpresaoenelPDF),perolociertoesqueelperfilado(sharpen)debeestarentre
un10%yun25%,apartirdeall,laimagensedistorsionaycomienzanaaparecerdetallesquenoexistenenlarealidad.
Siustedseveenlanecesidaddeusarunperfiladomsalto,entoncesleestnllevandomaterialdemuymalacalidady
esnecesarioquehagalaobservacinaldirectordeldepartamento.
Perfilarbordes(SharpenEdges)
Otroefectoquenotieneningnajuste,crearunperfiladoextremo,sloelusuariosabrsilestilono.
DirectoriodeCanales(Channel)
Estosefectosseaplicansobreloscoloresdelvdeoestamosutilizando.
53
Combinar(Blend)
Comosunombreloindicaseutilizaparacombinarloscoloresdeunclipdevideoenotroclipdevideo,produceefectos
detransicionesbastanteextremos,suutilizacinquedarestringidaparaefectosdeimgenespsicodlicas.
Invetir(invert).
Es el clsico efecto de pelcula en negativo, pero con varios ajustes que nos permiten adems lograr algunos efectos
interesantes.
DirectoriodeEfectosdeDistorsin(distort)
Estosfiltrosmodificanlaimagendelclipdevideopermitiendolograrefectosrealmentetileseinteresantes.
Doblar(bend)
Esteefectopermitedoblarunaimagenenvariasdirecciones,estolepermitedesdeunsuaveefectodecurvaturahasta
arrugarsuimagencomosifueraunpapel.
PuntodeEsquina(CornerPin)
Permite doblar una imagen ajustando los puntos de las esquinas. Si se toca el nombre del efecto en la ventana de
controldeefectos,aparecenunoscrculosquepermitenmoverlasesquinasylograrelefectodeseadomuyfcilmente
(verimagen)
54
DistorsindelLente(LensDistortion)
Se utiliza para simular un vdeo est siendo visto a travs de un lente distorsionado. Es sumamente til para lograr
imgenescurvadascomolaspantallasdelostelevisores.Comosepuedeverenlaimagen,tienesupropiainterfacelo
que le permite lograr el efecto deseado muy fcilmente, si se colocan smbolos negativos en la ventana de ajuste se
conseguirunaimagencncava.
Espejo(Mirror)
Esteefectoesmuyutilizadoenvideosmusicales,permitelograrunefectodeespejo,poseeslodosajustes,elcentro
de reflexin en el cual se define a partir de donde comenzar la imagen inversa (espejo) y el ngulo en el cual se
presentardichoreflejo.
55
Coordenadaspolares(PolarCoordinates)
Otrofiltrodeefectosextremos,cuyautilidadquedarestringidaaladiscrecindelusuario.
Olas(Riples)
Interesanteefectoquesimulalasolasdelmar,Tienesupropiainterfaceperoapesarposeergrancantidaddeajustes
slolepermitesimularolas.
Esfera(Spherize)
Qu se puede esperar un efecto que se llama esfera?, este filtro aplica un efecto de imagen esfrica similar al que
vimosenDistorsindeLente,sinembargoyapesardelnombreestefiltronotransformaunaimagencuadradaenuna
imagenredonda
56
Transformar(Transform)
Estefiltropermitemodificarlaimagendelvideoalterandolaescalaverticalylaescalahorizontal,permiteademsrotar
laimagen,realmentenoesmuytil,aunqueesolodecidirelusuario.Entodocasoesmsfciltrabajarconelfiltro3D
bsico,queveremosmsadelante.
Remolino(twirl)
Este filtro slo tiene tres ajustes, ngulo del remolino, radio del remolino y centro del remolino. Como su nombre lo
indicaestefiltrocrearefectosderemolinoenunaimagen,elusuariopuedeutilizarlodemaneracreativacomoefecto
detransicinoenaqulloscasosenlosquerequierasimularunremolino.
Ondas(WaveWarp)
Produceunefectodeondasenlaimagen,similaralefectoolasquevimosanteriormente.
DirectoriodeEfectosparaelControldeimagen
Estedirectoriocontieneunavariedaddeefectosqueseaplicanalcolor.
57
Blancoynegro(Black&White)
Estefiltroconviertelaimagenacolorenunaimagenenblancoynegro.
Balancedecolor(HLS)
Permitecambiaryajustarloscoloresusandoeltintebrilloysaturacin,eltintecontrolaelcolor,elbrillocontrolarcuan
clarouoscuroeselcolorylasaturacincontrolalaintensidaddelcolor.
BalancedecolorRGB
Aadeodisminuyeelvalordeloscoloresrojo,verdeyazul.
Correctordecolor
Es la herramienta ms completa, le permite ajustar todos los parmetros de color que se pueden modificar en una
imagen. La seccincurvas lepermite modificar el colorde la imagen con facilidad extrema, esta es la herramientade
correccin de color de primera opcin para el editor. Una explicacin ms detallada de su uso se d en el Captulo
"CorrecindeColor"
Igualarcolor(ColorMatch)
Estefiltrolepermiteigualarelcolordeunclipdevdeoconelcolordeotro.Esmuytilcuandosetienendosclipde
vdeofilmadosenelmismolugarperoenhorasodasdistintos.
Desplazamientodecolor(coloroffset)
Permite desplazar los colores rojo, verde y azulconel cual es posible simular una imagen3D si se ve como los lentes
3D.
58
Pasodecolor(colorpass)
Este filtro convierte toda la imagen en blanco y negro menos un color, este filtro puede ser utilizado para llamar la
atencinsobreunobjetoespecficoenlaimagen,elcualserelnicoqueposeacolordentrodelamisma,similaral
efectoobtenidoenlafamosaescenadelapelculalalistadeShindlerenlacualapareceunaniavistiendounsuter
rojo.
Reemplazarcolor(ColorReplace)
Estefiltroreemplazaruncolororangodecoloresconotrocolor.
CorreccinGamma
Este filtro permite ajustar los niveles de color de medio tono de una imagen, haciendo ms claro o ms oscuro los
mediostorosdelaimagen.
Tinte(Tint)
Useelefectodetinteparaaplicaruntintedecolorasuimagen.Puedeserutilizadoparareasignarunaporcindeun
imagenenblancoynegroauncolordiferente,comoporejemploenvezdeblancoynegropodratener:blancoyazul,
blancoyrojooelfamosoefectodecolorsepia.
59
DirectorioKey(keying)
l Chroma Key es un efecto que se utiliza para eliminar el fondo de una imagen y sustituirlo por otro. Esta es una
funcinavanzadaqueseexplicaenelCaptuloChromaKey
DirectorioRuido(Noise)
Media(Median)
Estefiltroproduceunefectodeborrosidaddemuypocautilidad,hayunfiltrollamadoNoisemsabajoquereproduce
unmejorefectoderuido
DirectorioPerspectiva
Estos efectos son utilizados para aadir profundidad a las imgenes, para crear sombras y bordes de bisel en las
imgenes
3DBsico
Estefiltropermitemanipularunaimagencomosisetrataradeunobjeto3D,yaquepermitelarotacindelaimageno
lainclinacinhorizontalyvertical.El3DBsicoesunfiltrodegranutilidadqueseguramenteterminarusandoenuna
granvariedaddeaplicaciones.
Biselalpha
Este filtro aade un efecto tridimensional a una imagen y bidimensional, como lo dice su nombre se requiere una
imagenqueposeauncanalalpha,oseaunaimagensinfondo.
60
Biseldeborde
Este filtro aade una especie de marco o borde a la imagen con la que est trabajando, puede tener gran utilidad al
ahoraderealizarcuas,promosyvdeos,elusuarioserquiendecidaelusoquepodrdarleaestefiltro.
Aadirsombra
Aplica una sombra a una imagen con canal Alpha. Los deslizadores permiten controlar la opacidad de la sombra, la
direccinyladistanciadesdelaimagenoriginal.Ademsdelefectodesombra,esposiblecambiarelcolordelaluzque
afectaalaimagen.
EldirectoriodePixelado
Nohaynadaalldeutilidad(hastadondehepodidoobservar)
EldirectorioRender
Contienelossiguientesfiltros:
Reflejodelente(LensFlare)
61
Reproduce un foco de luz con su correspondiente reflejo de lente en la imagen, permite seleccionar entre Zoom, 35
mmy105mm.Tambinpermiteseleccionarlaposicinyelbrillodelreflejo.
Relmpagos(ligthning)
Estefiltrolepermiteaadirrelmpagosaunaimagen,sepuedeseleccionardndecomienzaydndetermina,ascomo
tambinlacantidaddesegmentos(races)yduracindelrayo.
Degrad(Ramp)
Sirveparacreardegradacionesdecolorenunaimagen,lascualessonmuytilescomofondosdepresentaciones.
BrilloAlpha
Esteefectotrabajasoloconimgenesquetienenuncanalalpha,deesamaneraelfiltropuedecrearunbrilloalrededor
delaimagen.
62
RepujadodeColor
ProduceunefectoSemi3Dalotorgarleciertorelievealaimagen
ElDirectorio"Estilizar"(Stilize)
Repujado
Conviertelaimagenenunrepujadodetonosgrises
EncontrarBordes
Hacequelaimagenparezcaunbosquejoodibujodelamisma.
63
Mosaico
Pixelizalaimagendeacuerdoconelnmerodecuadrosverticalesuhorizontalesqueelusuarioleasigne.
Ruido
Aplica un efecto que da a la imagen una apariencia granosa, no es un generador de ruido blanco
(ruidodeTelevisin),peroesposiblesimularlo
Replica
Producemltiplescopiasdelaimagen
64
Solarizar
Creaunaimagenpositivaynegativadelamismaimagen,ylasmezclaparacrearunefectodesolarizado.
LuzEstroboscpica
EstereproduceelefectodelaluzdeDiscoteca.
Texturizar
Aplicalatexturaqueseencuentraenunapistadevideosobrelaimagenalacualleapliquemosestefiltro.
DirectorioTiempo
Eco
Produceunaversinvisualdeuneco,esdecirlaimagendeuncuadroserepiteenelnuevocuadro,Funcionamuybien
con imgenes en movimiento sobre fondofijo ya que eleco solo afecta a la imagen en movimiento. No se debe usar
sobre imgenes tomadas con cmara en movimiento ya que el efectose aplica a todo produciendo una confusin de
imgenes.
PosterizarTiempo
EnunapartelequeestefiltroTomacontroldelajustedecuadrosporsegundodelaimagenylosustituyeporlaque
leindicamosenlaventanadecontroldeefectoParaquesirveesto?Vayaustedasaber...
DirectorioTransformar
65
Vistadelacmara
SimilaralBasic3D,permiteverlaimagendesdedistintosngulos.
Clip
Recortalosbordesdelaimagenylahacemspequea.
Crop
Funciona igual que el Clip con la diferencia que no reasigna su tamao, es decir, esconde los bordes pero la imagen
sigue teniendo el tamao original, esto representa ciertas ventajas a la hora de trabajar con detalles de imgenes,ya
queelcuadrodelaimagen(Hueco)puedesermovidoparamostrardistintosdetales,paraelloeleditordebetocarel
nombredelefectoenlaventanadecontroldeefectos.
66
Bordesuave
Comosunombreloindica,estefiltrosuavizalosbordes(loshaceborrosos)conlocualselograunefectomsdelicado
enalgunasimgenes.
VoltearHorizontal
Ponelaimagenalrevs.
AjusteHorizontal
Parecidoalcontrolhorizontaldelostelevisoresviejos.
67
Rodar
Comosunombreloindica:Hacerodarlaimagenyaseadeformahorizontalovertical.
VoltearVertical
PonelaimagenPataspaArriba
AjusteVertical
Similaralcontroldeverticaldelostelevisoresviejos.
CarpetadeVideo
ColoresdeTransmisin
Esto se usa, solo si se va a exportar el producto final (video) a una cinta, debido a los costos actuales y por ser ms
prctico,espreferiblequeeleditorexportesutrabajoaDVDyluegodesdeelDVDgrabarlacintadevdeoenvezde
mantenerlacostosaunidaddeedicinocupadaentalesmenesteres.
Interpoladodecampo
Esto tambin tiene que ver con cintas, pero esta vez con captura analgica, este filtro rellena las lneas de pantalla
perdidas durante la captura, con una lnea sacada del promedio de las dos lneas adyacentes a la lnea perdida.
entendieroneso?...puesyotampoco.Siustedusacmarasdigitalesycapturadesdeelpuertofirewire,entoncesno
necesitar este filtro nunca. Pero si captura desde dispositivos analgicos y nota que en su video "faltan lneas",
entoncesdeberusarestefiltro.
...Y estos son todos los filtros de efectos de video que me aparecen en el Adobe Premiere y digo esto porque en la
ayudadelprogramaaparecenotrosefectosqueyonolosveoporningunaparte,esimportantesealarqueelPremiere
fue objeto de una revisin (yo dira reconstruccin) profunda y muchos efectos fueron colocados en otras carpetas y
68
algunos otros simplemente eliminados, as que no se incomode si su carpeta de efectos tiene algn efecto no
comentado aqu, simplemente lo tiene y ya, lo mejor que puede hacer es tratar de averiguar que hace, lo cual a m
personalmentemeparecemuydivertido.

69
Captulo7ChromaKey
Este es un Captulo corto, ya que el Chroma Key no es tan difcil como lo pintan y mucho menos en el Premiere. De
hecho, como ya vimos; el Premiere tiene una carpeta completa repleta de efectos de Keying con los cuales realizar
efectosrealmenteimpactantes.Peroantesdecomenzar...
QueselKeying?Enpalabrassimples,elKeyingesunefectomedianteelcualseborraelfondodeunaimagenyse
sustituyeporotraimagencompletamentedistinta.Esdecirqueustedpodragrabarunvideoenunahabitacindesu
casayluegousandoelKeyingborrartodalahabitacinysustituirlaimagendelahabitacinporotraimagencomopor
ejemplounaplayadeAcapulco.
Esteefectohasidousadomilesdevecesyseusaacadaratoentelevisin,sobretodoenlosnoticieros,enloscualesel
narradortieneunaimagendetrsdelcomosisetrataradeunagigantescapantalladevideo.
Pero,yadejemosdehablartantoyvamosaloquenosinteresaCmohacemoselChromaKey?
Para hacer Chroma Key, vamos a necesitar dos videos, uno de los cuales debe poseer un fondo de color uniforme.
Como seguramente usted no posee ningn clip de video con fondo de color uniforme, puede bajar una imagen de
prueba(Pulseaqu)paraversiesverdadqueelefectofunciona.
AhoraimportamosdichaimagenalPremiereRecuerdancmo?,soloesnecesariohacerclickconelbotnderechodel
mousesobrecualquierparteenblancodelaventanadeproyectoosimplementepulsarlasteclasCTRL+I.
Okey,sitodovabien,tendremosalgosimilaraesto:
70
Ahoracolocaremoselarchivo"puestadesol"(Ah!estearchivolosaqudelacarpetaWindowsMisImgenes,busque
cualquier imagen all que le funcionar correctamente) en la lnea de tiempo y sobre esta imagen colocaremos el
archivo"Chromakey2.jpg"talcomosepuedeverenlasiguienteimagen:
Ahoramuevolaimagendelachicahaciaelladoizquierdoylabajounpoco,listo.Enlosmonitoreslaimagendebera
verseas:
71
Ahora viene lo bueno, abrimos la ventana de efectos. Buscamos efectos de video, ahora Keying y finalmente Chroma
Key.Arrastramoselefectoylodejamoscaersobreelvideodosesdecirsobrelaimagenconfondoverdey....
Oh,oh!,grandesilusin,nopasabsolutamentenada.Laimagensigueestandoigualqueantes.Quhicimosmal?O
mejordicho:QufueloqueNOhicimos?
Veamosprimeroquetenemosenlaventanadecontroldeefectos:
Comopodemosver,tenemosunselectordecolorelcualapareceenblanco,utilizandodichoselectorvamoselegirel
colorquedeseamoshacerdesaparecerennuestraimagen.Paraellopulsamossobreelselectordecolorysinsoltarel
Botn del ratn lo movemos hasta una parte de color verde de la imagen en el monitor. Ahora nos debera aparecer
algosimilaraesto:
72
Vemos que parte el fondo desapareci, pero no todo, aqu comenzamos a ajustar nuestro efecto aumentando la
similitud(similarity),lacualeselparecidodeuncolorconotro.
Ahora, aumentaremos la similitud (Similarity) a 50%, por supuesto que usted lo har observando el efecto a medida
queaumentaelniveldesimilitud.Comovemosahora,elfondohadesaparecido,sinembargoquedaunpequeoborde
alrededor de la imagen. Ahora es el momento de ajustar el Bend (Combinar) para tratar de borrar ese borde, con un
25%debendsersuficiente.
Ahoranuestraimagendeberaverseas.
73
Como hemos podido observar, con el efecto de Chroma podemos fcilmente eliminar el fondo de una imagen para
dejarverotrofondototalmentedistinto.
Antesdepasaraotrasexplicacionesdebemosrecordarlosiguientedelcontroldeefecto.
Similarity:(Similitud):Ampliaoreduceelrangodecolorquesertransparente.Nivelesmsaltosaumentanelrango.
Blend:(Combinar):combinaelclipqueestafectandoconelclipqueseencuentradebajo,entremasaltoelvalormas
secombinanambosclips.
Threshold:(Umbral):controlalacantidaddesombrasenelrangodecolor.Valoresmsaltosretienenmassombras.
Cutoff:(Corte):Oscureceoiluminalassombras.Alarrastrarloaladerechaoscurecelassombras,perosisecolocamas
alldelumbralelfondodejardesertransparente.
Smoothing: (Suavizado) Especifica la cantidad de suavidad (antialias) que el Adobe Premiere Pro aplica a los bordes
entreelfondotransparenteylaimagenvisible.ElegirNoneproducebordesduros,Estaopcinestilcuandosequiere
preservarlineasdefinidas,comoporejemplottulos.ElegirLowoHighproducediferentecantidaddesuavidad.
MaskOnly:(SoloMscara)muestrasoloelcanalalphadelclip,talcomohasidomodificadoporlosajustes.
Quizs en este momento (si usted es uno de esos buenos alumnos que siempre estn atentos) usted tenga dos
preguntas
(1)PorquusamoselChromaKeyynoGreenScreenKey?
(2)NoeselGreenScreenKeymsadecuadoparaesetrabajo?
Ylasrespuestassonlassiguientes:
(1) Porque seguramente cuando alguien busque explicacin sobre este efecto lo busque como Chroma Key, es decir
esteefectoesfamosoporesenombre,asquelomejoreraexplicarelefectomsconocidoy(2)tienetodalaraznel
GreenScreenesmuchomsefectivoenuncasocomoeste,BsicamenteesuncromaKeymsespecializadoyporeso
producemejoresresultados(siempreycuandoelfondodelaimagenseaverde)
Cuestionario:
1. QueselChromaKey?
2. EnqucarpetaseencuentraelefectodeChromaKey?
3. QuesenecesitaparahacerChromaKey?
4. Porqueserequierequeunodelosvideostengafondotransparente?
5. PorqueseutilizaelVerdeManzana?
6. CuleselajusteRGBdelVerdeManzana
7. QuhacelaSimilarity?
8. QuhaceelBend?
9. ParaqusirveelTreshold?
10. QuhaceelCutoff?
11. ParaqusirveelSmoothing?

74
Captulo8CorreccindeColor
EntrelasmuchasopcionesyposibilidadesdelAdobePremierePro,seincluyenefectosquelepermitenajustarelcolor
y corregir problemas como colores veteados, colores distorsionados o detalles perdidos por luz o sombras muy
intensas.
Cadaajustequehagapuedesermostradoconextremaprecisinenunmonitordeformadeondayvectorscopio.
1. Optimizandoelespaciodetrabajo
Para trabajar con las herramientas de correccin de color deber elegir Men Window > Workspace > Color
Correccin.Alelegirestaopcinseagreganlaventanadeefectosalaventanadeproyectoylaventanadecontrol
deefectosconelmonitordeentrada.Ahoracomenzaremosacorregirloscoloresdenuestrovideo.
2. Sincronizandoelmonitordeentradayelmonitordesalida
El monitor de entrada le permite ver un monitor de forma de onda y el clip de video simultneamente, ahora
elegiremos Gang to Program Monitor en el men del monitor de referencia de forma tal que ambas ventanas
muestren el mismo cuadro en la lnea de tiempo. Luego elija Waveform en el mismo men. Para navegar entre
cuadros,puedeusarelcontroldePlaydelmonitordeentrada.
75
3. AplicarelCorrectordeColoravideo.
AhoraseleccionaremoslaventanadeEfectos>VideoEffects>Color>ColorCorrector,cuandoelefectoaparezca
enelmen,arrstrelohastaelvideo,talcomoyahemosvistomsarriba
76
4. AjustedepuntosdeBlanco,Negroygrises
Laformadeondaenelmonitordereferenciamuestraungrficoquecorrespondeconlaimagenesuvdeo.Eleje
horizontalcorrespondeconelanchodelaslneasdeexploracinyelejeverticalcorrespondeconlaamplituddela
sealmedidaenunidadesIRE((InstituteofRadioEngineers).Losvaloresdeoscuridadestnenabajoylosvalores
declaridadestnarribaSisuvdeosobrepasalas100IREparaelblancoo7.5IREparaelnegro,ustednecesitar
corregirlaimagenparaevitarlaprdidadedetallesymantenersedentrodelosrequisitosdelanormaamericana
paralatransmisindeTelevisin.
Comopuedeverenlaimagenarriba(verlaformadeondaalaizquierdadelaimagen),elnegroestalrededor
de20IRE.Paraalterarlaluminancia,useelcontrolBlack/WhiteBalance(balancedeBlancoyNegro).Arrastre
elselectordecolor(Negro)hastaunreadelmonitordesalidaquerepresenteelcolornegroverdadero.Esto
causar que el grfico ajuste la lnea verde que representa los 7.5 IRE. Suelte el botn del ratn para
seleccionar el color y repita este procedimiento para ajustar el blanco hasta un valor de 100 IRE. Si usted
reduceelgrficopordebajodelos100IRElaimagenperderdetallesdeluzyseveropaca.Pararemoverun
colorquetiesuvdeo,ajusteelpuntodegrisarrastrandoelselectordecolorgrisaunpuntoquerepresente
un gris neutral. Puede usar la rueda de color HSL Hue Offset para remover coloreados especficos de rangos
tonalescomopuntosclaros,mediostonosysombras.
Nadamasconestolaimagenmostrarungranaumentoenlacorreccindelcolor(verimagenabajo)
77
5. Vealosrangostonalesensuvdeo.
Aunquesuimagenpuedarequerirunacorreccintotal,generalmentesoloesnecesariocambiarsololospuntosde
luz,mediostonosysombras.Porejemplo,ustedpuedequererremoveruntinteazuldelassombrasenunaescena
sobrelanievesinconvertirlospuntosdeluzenamarillos.
78
Para ver cuales rea de su imagen estn definidas como puntos de luz, medios tonos y sombras, seleccione la
opcinpreview.
En el control de Rango Tonal (Tonal Range), las sombras son mostradas como negro, medios tonos como gris y
puntosdeluzcomoblanco.
Aunque el Adobe Premiere Pro usa rangos y tonos predefinidos, usted puede ajustar esos rangos si su imagen
tienesombrasolucesexcesivas.
6. Altereloscoloresparalospuntosdeluz,mediostonosysombras.
ExpandaloscontrolesExpandaelHLSyelijaelrangotonalqueusteddeseaajustarenelmendeseleccin.Para
versusajustes,elijaVectorscopeenelmonitordesalida.Elcolor(HUE)seindicaporunaorientacinangular,el
rango de color de 0 a 360 en direccin contra reloj. La saturacin se muestra como la distancia al centro de la
pantalla, el negro, blanco y grises aparecen en el centro de la pantalla y los colores vividos aparecen hacia el
exteriordeapantalla.
Ajuste los valores de color (HUE) y Saturacin al arrastrar o introduciendo nuevos. Para evitar que los colores
vividosaparezcanveteadosenmonitoresNTSC,disminuyalosvaloresdesaturacin.
7. Limitesuvdeo.
79
Si su vdeo todava sobrepasa los valores de luminancia o saturacin aceptables, seleccione la opcin Enable
Limiteryescribalosvaloresmximosymnimosparalachrominanciayluminancia.
8. Veasuvdeoenuntelevisor.
Asegrese de ver su vdeo corregido en un televisor como monitor usando el mismo hardware que usar para
exportarelvdeofinal.EladobePremiereincluyeotrosefectosquelepermitencorregirelcolorincluyendoColor
Match,BroadcastColors,yGamma.

80
Captulo09ProgramasAuxiliares
LosEnchufables(plugins)
Como le haba dicho al principio del tutorial, los enchufables son pequeas piezas de software que aumentan las
capacidadesdelAdobePremiere.Desdelaversin6.5elPremiereofrececompatibilidadconalgunospluginsdeAfter
Effects, lo cual le otorgaba aun ms poder, pero las nuevas versiones profesionales (Adobe Premiere pro 1, 1.5 y 2)
poseenmayorcapacidaddeaceptarpluginsdeadobeAfterEffects,ConvirtiendoalPremiereenunapoderosaestacin
deedicindevideoyefectosespeciales.
Los enchufables traen su propio instalador y por lo general tambin traen un pequeo manual de cmo utilizarlos.
Todosellosseagreganalmendeefectosyseaplicantalcomoyahemosvistoarriba,asquenohaymuchoquedecir
aqu,salvoqueesbuenaideahacerunalistadelosenchufablesmstilesqueustedpuedanecesitaryquefuncionan
al100%conelAdobePremiere.
Fabricante Efecto Resultado

Trapcode
Shine
Produce un efecto de luz sobre los objetos,
demasiadobuenoparanotenerlo
Trapcode
Glow
Producebrillosyreflejossobrelosobjetos,Notan
til como el anterior, tambin es una buena
adquisicin,
Panopticum
FireforPremiere
Si necesita ponerle "fuego" a su edicin con esto
podrtenersupropioincendioparatrabajar.
KnollLights
LightLEforAfterEffects
Muchsimos efectos de reflejos de lente, corre
perfectamente en Premiere pro y es
imprescindible
81
Genarts
Sapphire
Excelentes efectos para After Effects que corren
perfectamente en Premiere Pro. Esta coleccin es
tancompletaquesoloconestalebastaysobraal
editor.
CycoreFX
Algunosfiltrosenestacoleccinsonnicos,como
porejemploeldepelculaquemada.
Digieffects Delirium 46 filtros que producen efectos que solo los
consiguen con este set.
Nota Aunque son para After Effects funcionan
perfectamenteenPremiere
Estalistaseirampliandoenlamedidaquevayaprobandoypuedagarantizarelfuncionamientodelospluginsconel
AdobePremiere.
ProgramasAuxiliares
Comoyalesdijeantes,nosolodepanviveelhombreynosolodelPremieredependeeleditor,existenalgunascosas
quenosontanfcilesdehacerenelPremiereyquerequerirnqueeleditoruseotroprogramaparalograrelproducto
queestbuscando.
Transiciones:
La eleccin N 1. es Pinnacle, Hollywood FX Gold para Premiere, como su
nombre lo indica es compatible con Premiere, el editor debe ser cuidadoso, ya
que hasta donde he podido comprobar, solo la versin GOLD se instala
correctamente en el Premiere Pro, la versin 5 y la versin mega pack no son
reconocidas por el Premiere Pro (si son reconocidas por el Premiere 6.5, pero
eso no nos interesa), as que ojo avisor con eso, en todo caso, el Hollywood FX
permitecrearsuspropiastransicionesyanimacioneslocualleotorgaunpoder
extraordinario ya que usted podra crear una presentacin impactante usando
soloesteprograma,peroparaesohayqueleerelmanualque(lgicamente)est
eningls.
ElotroprogramaqueconsegueselCanopusExplode,elcualposeetransiciones
demejorcalidadquelasquevienenconelPremierePro
YfinalmenteelCanopusFXTransitions,peroesteltimo,aligualqueHollywood
FX5yMegaPacksoloreconocenyseinstalanenlaversin6,6.5delpremierey
laversin1delPremierePro.Noseinstalaenlaversion1.5ydudomuchoque
lohagaenlanuevaversin2.
82
ProgramasparaTitulacin3D:
Youtilizobsicamente2programas:elZaxwerkProAnimatoryelBlufftitler,ambossirvenparacrearttulos3Ddeuna
manera extremadamente rpida y sin necesidad de conocimientos especiales por parte del usuario, El Zaxwerk tiene
una reputacin sorprendente por haber sido el software seleccionado para realizar las presentaciones de cientos de
programas y canales de reconocido prestigio en los Estado Unidos adems de crear ttulo s en 3D, permite importar
archivos de Adobe Illustrator y convertir imagens 2D en imgenes 3D, lo cual le ahorra al editor cientos de horas de
trabajoylosresultadosson100%impactantes.ademsenlapaginawebdelfabricanteestenmanualytutorialesde
comoutilizarlo.
El"otro"programaqueusoeselBlufftitler,loconsegusurfeandolaweb,esmenosglamorosoencuantosuutilizacin,
pero de todas maneras los resultados pueden ser realmente impactantes. Estos programas permiten exportar los
ttulossconcanalalpha(transparencia)enQuicktimeoAviypuedenserimportadosfcilmentealPremiere.
Hay un tutorial creado por Maikel, de videoedicin.org que puede seguir pulsando aqu:
http://www.videoedicion.org/manuales/edicion/blufftitler/blufftitler.htm
Hay otros dos programas, uno llamado Titledeko de la empresa Pinnacle, tiene muy
buenosttulosymuchsimasopciones,es100%compatibleconAdobePremiere,yonolo
uso,peroesonoquieredecirqueustednodebausarlo,silotieneinstleloydisfrtelo,
aunque ahora recuerdo que al instalarlo entonces el Premiere jala al Titledeko y creo
recordar que realmente me molestaba un poco que estuviera un programa siempre
abiertoaunquenoloestuvierausando(claroesoocurresiusabaunttulocreadoconel
Titledeko,porquesino,entoncesnoaparecehastaquelollame).
83
ElotroprogramadelcualheodohablarsellamaTitlemotion,esenoloheusadonuncaporquejamsloheencontrado
instalado en ninguna maquina y yo no lo tengo entre mi coleccin de software, as que no he tenido ese placer,
aparentementeeslatapadelfrascoocomodicenenmitierra:Eslapepaelqueso(nosporquediceneso,porque
hastadondes,losquesosnotienenpepa),asquesiustedlotiene,entoncesescrbameydgamequetales.
EditordeAudio
YousoAdobeAudition,noporseguirlelacorrienteaAdobe,sinoporqueestesoftwareposeetodaslasherramientas
que el editor pueda necesitar en un programa que adems es extremadamente fcil de usar y veloz (me quito el
sombreroantelosprogramadoresoriginales:Sintrillium).Lasrevistasespecializadasenaudioymsicalocolocanpor
delante de otros programas profesionales como Wavelab de Steinberb y Sound Forge de Sound forgery (ahora Sony)
Quemssepuedepedir?
RetoqueFotogrfico
Realmente el Adobe Photoshop es mucho ms que eso, es un programa de diseo grfico
completo, desafortunadamente es un programa complicado y muy poco intuitivo, de hecho es
bastante rido y con una curva de aprendizaje empinada, pero que se le va a hacer?, es la
herramienta profesional por excelencia as que o la usa o no es un profesional. Usted decide.
Afortunadamente tambin uso otro programa que me ayuda a no usar el Photoshop muy a
menudo...
84
Diseogrfico.
Aqupeleoconquiensea,peroyousoXaraX:Espequeo(seinstalaenundosportres),esrpido
(msbienveloz),loscoloressonbrillantes,esfcildeaprender,correencasicualquiermquina,es
intuitivo,manejagraficosvectorialesymapasdebitsporigual.ExportaenformatoAdobeIllustrator
tambien en png con canal Alpha, Gif con canal alpha (por supuesto) y casi cualquier formato
conocidoactualmente.Yadijefacildeaprender?,mejoralacreatividad,ah!,yademsmepermite
no tener que usar el photoshop a cada rato y no tengo que vrmelas con las miles y miles de
opcionesinnecesariasdeCorel,IllustratoroFreehand.

85
Captulo10TodosobreSonido
Ningunaedicinserbuenasitienemalsonido,esincreblelacantidaddevideosconunalamentablecalidaddeaudio
con los que me he tropezado, en lo que respecta al sonido existen dos cosas que bsicamente un buen editor debe
hacer:
1. Corregirfallasdeaudio
2. Sincronizaraudiodeunvideos
Corregirfallasdeaudio.
Son muchas las fallas de audio que puede encontrar un editor durante su trabajo, la ms comn es el bajo volumen,
esteesmuyfcildearreglaryaquesoloesnecesariosubirelvolumenenlaventanadecontroldeefectos(verimagen)
ysubirelvolumen(level),estaopcinpermitebajarelvolumenainfinito(silenciototal)osubirlohasta+6decibeles,lo
cualesbastantealto.
Elvolumenoriginaldelvideoseexpresacomo0.00dB,osea0decibeles,estoquieredecirquenohaganadoniperdido
ningn decible, a propsito el decibel es la unidad con la cual se miden los sonidos, as como se usa el metro para la
distanciayelgramoparaelpeso(enelsistemadecimal)eldecibeleslaunidadutilizadaparamedirlossonidos.
ElAudioMixer
Es una herramienta incorporada al adobe Premiere que permite ajustar el volumen de varias pistas de audio, es
extremadamentetilyaqueahorralanecesidaddeajustarunoporunoelniveldelaspistasdeaudioenlaventanade
controldeefectos.
86
El control llamado Master es el volumen de salida del video final. Como se puede observar este solo puede ser
atenuado(nopuedesubirleelvolumen),yaquesuvalormximoes0.
Seguidamente aparecen los canales de audio (audio1, Audio2 y Audio3), en estos se puede observar que si permiten
incrementarelvolumenhasta+6decibeles.
Ruido
Quizselmsproblemticodelosproblemasrelacionadosconelaudioseaelruidodefondo,estoesinevitablecuando
se realizan filmaciones en exteriores, para resolver este problema es necesario exportar el audio (File > Export >
Audio) de esa manera se obtiene un archivo del audio del video el cual puede ser procesado por un programa
especializado.YoutilizoelAdobeAuditionparaesatarea,yaquedisponedeunfiltroderuidosumamenteeficientey
fcildeusar.Unavezquetenemoselarchivodesonido,loabrimosconelAuditionymarcamosunapequeareginel
audio donde solo se escuche el ruido de fondo. (ver imagen abajo, la parte griscea al final corresponde con el rea
marcadaparaanalizar).
Ahorabuscaremoselfiltrodereduccinderuido,enlabarrademens.Effects>NoiseReductin>NoiseReduction.
Nuevamenteobservelaimagendearribaypongaatencinalaexplicacin,enestemomento,leestamosindicandoa
lacomputadoraquealapartemarcadaleaplicaremosunfiltrodereduccinderuidoPorqusoloalapartemarcada
ynoatodoelarchivo?Porqueloquequeremosesqueelprogramaidentifiquecualeselruido(lapartemarcada)ylo
puedaseparardelapartehablada(elrestodelarchivo).
87
Bien,ahoraqueyaelegimoselfiltrodereduccinderuidonosaparecerlaventanadelfiltro:
Aqunohaymuchoquehacer,salvopulsarsobreel
botn Capture Profile. De inmediato aparece un
indicadordeprogresoyseguidamenteelmonitorde
ruidodebepresentarnosunafigurasimilaraladela
imagen.
Comopodemosverhayotroindicador(masbienun
ajuste) llamado Noise Reduction Level, que quiere
decir Nivel de reduccin de ruido y tiene tres
posiciones marcadas en color: Verde para Low
(bajo),AmarilloenelcentroyRojoenHigh(Alto),en
la imagen se nota que el selector est puesto en
High (alto) para que la reduccin del ruido sea
mxima. Pero usted puede probar el nivel que mas
leconvenga,hayquerecordarqueentremayorsea
elfiltroaplicadomayorsonlasposibilidadesdeque
elsonidosueneartificialoquealgunaspartesnose
entiendanclaramente.
Al lado del nivel de reduccin de ruido hay un botn llamado: Select Entire File (Seleccionar todo el archivo), ahora
pulsaremos sobre este botn y acto seguido pulsaremos el botn OK, ahora el programa comenzar a eliminar la
cantidadderuidodeseadayenunosmomentoselaudioquedarlistoparaserutilizadoenelpremiere.
CerramoselprogramaadobeAuditinycuandonospreguntesiqueremossalvar(save)nuestrotrabajo,contestamos
YestoAll(Siatodo)deformaqueelprogramasalveelaudioycierreelprogramasinhacermspreguntas.
De nuevo en el adobe Premiere, ahora podemos simplemente importar el audio que hemos procesado y sustituir el
viejo audio, o al menos desactivarlo para solo reproducir el nuevo audio procesado. Como sabemos que tanto la
pelcula como el nuevo audio tienen exactamente la misma duracin, solo es necesario colocarlo debajo de la pista
anterior de sonido y hacer coincidir el principio de ambos para conseguir que ambos (audio y video) funcionen
sincronizados.
Canalsi,Canalno.
Estoocurreamenudocuandoserealizancapturasdesdecmarasanlogas,lascualesgrabanunnicocanaldeaudio,
estenicocanaldeaudiovinevitablementeapararenunodelosdoscanalesdeaudioenlacaptura,dejandoelotro
88
canal vacio. Esto puede ocasionar que al grabar el video en un DVD, VCD o VHS al reproducirlo escuchemos que el
sonidoprovienedeunasolacornetaoaltavoz.
Para resolver este problema realizamos los mismos pasos descritos anteriormente: exportamos el audio, abrimos el
audition(oeleditordeaudiodesupreferencia)abrimoselarchivodeaudio,hacemosdobleclickenencanaldeaudio
que est vacio (toda la seleccin se marca) pulsamos el botn Suprimir (delete) del teclado de la PC para borrar
cualquierruidodefondodedichocanal,ahoradeberamostenerdoscanalesdeaudio,unoabsolutamentevcioyotro
conaudio,hacemosdobleclickenelcanalquesitieneaudio(seseleccionatodo)ypulsamoslasteclasCTRL+C(Copiar).
Ahoradobleclickenelcanalvacio(seseleccionatodo)ypulsamosCTRL+V(Pegar)yveremosquetenemosdoscanales
conaudio.Ahorasimplementecerramoselprogramaycuandonospreguntesiqueremossalvar(save)nuestrotrabajo,
contestamos Yes to All (Si a todo) de forma que el programa salve el audio y cierre el programa sin hacer mas
preguntas.
DenuevoeneladobePremiere,soloimportamoselaudioquehemosprocesadoysustituimoselviejoaudiodeunsolo
canalporelnuevodedoscanalesdelamismamaneracomolovimosenelejemploanterior.
NivelesdeNarracinymsicadefondo.
Vamosasuponerqueustednecesitagrabarelaudioparaunvideo(unanarracin)lacualasuvezirsobreunfondo
musical(unacancindeundisco).Estaesunasituacintpicaenunestudiodeedicin,yaqueestoseaplicadesdeun
programacompleto,hastacuasypromosde30segundosdeduracin,pasandopormicrosyespaciales.
Qudebemoshacer?
En primer lugar debemos grabar el audio (la narracin) que se utilizar en la edicin, a lo largo de mi carrera como
editor he encontradoqueel audio es labase sobre la cual se construyen los videos,al igual que una casano se debe
construirsinbases,tampocosedebecomenzarunvideosinlanarracinyaqueexisteunaltsimoriesgodequetodoel
trabajoquehagaseadesechadoyloqueespeoran,queeltrabajorealizadoentorpezcaladinmicadeedicin.
Unavezgrabadoeltexto(lanarracin)yquesta,esaceptadaparalaedicin,podemosimportarlaaladobepremiere
ycolocarlaenlalneadetiempo,talycualyasehavistoanteriormente.Asmismosedeterminaquemsicaseusar,
hoyendaescomnquelamsica(originaloincidental)estgrabadaenCDs,paraelloseusalaopcinExtraeraudio
desdeCD(ExtractaudiofromCD)queseencuentraenelmenFILEdeladobeAudition.Allsolodebemosseleccionar
lapistadeaudioquequeremosutilizaryelAdobeAuditionlasacardeldiscoylacolocarenpantallalistaparaser
grabadaeldiscoduro.
Muybien,ahorasolotenemosqueimportarlamsicaanuestroproyectodeadobePremiereylisto,tendremostodos
losaudioslistosparaserutilizados.
89
Aquvieneeltruco:
Primero debe asegurarse de que la narracin tiene un volumen aceptable, es decir: es suficientemente alto como
para que se escuche correctamente y suficientemente bajo como para no saturar la transmisin. Esto lo puede
conseguir comparando el volumen de la narracin contra otra narracin ya utilizada (referencia), sin alterar nunca el
volumendelaudiodereferencia(esdecirlapistadesonidoquesirvedemodelo),sesubeosebajaelvolumendela
pistadeaudiohastaqueambassuenenaproximadamenteigual.
Ahoralapistadelamsicadebesercolocadaalrededorde12decibelespordebajo(12db)desunivelnormal.Yesaes
larelacinentrenarracinyfondo,silausasiempre,entoncesnuncatendrproblemasdenivelesensusedicionesya
quelasnarracionessiempresernperfectamenteclarasylamsicadefondonuncadistraeralespectador.
PorqunomezclardirectamentelanarracinylamsicaenelAdobeAudition?
Porque en la mayora de los casos se encontrar con que hay que hacer alguna correccin, y si esto es as, entonces
habr que ir nuevamente a la sesin de grabacin para corregir (si la sesin no fue salvada o peor an fue borrada,
entonces habr que llamar nuevamente al locutor (y pagarle nuevamente) para que grabe la narracin de nuevo. Al
tenerlanarracinylamsicaporseparadosepuedenrealizarajustesocorreccionessobrelanarracinsinafectarala
msicayestomuchasvecespuedeserrealizadoporeleditorsinnecesidadderealizarnuevassesionesdegrabacin.
Conelcorrespondienteahorrodetiempoydinero.
Sincronizaraudio
Esta es la ms difcil de las tareas que se le pueden encomendar a un editor, ya que ms que un odo de msica,
requiere que tenga una vista de lince para detectar los puntos de referencia. La sincronizacin de audio se hace
principalmente en videos musicales en los que se tienen filmaciones o tomas de la presentacin de un artista (por lo
generalhaciendoPlaybackodoblaje)ysedeseasustituirelaudiodelapresentacinporelqueexisteenundiscoCD.
ParaestoessumamentetillaopcinExtractAudiofromCDdeladobeAudition,conlosepuedeextraerelaudiocon
el cual trabajar, ahora que ya tiene el audio sacado del CD, solo tiene que importarlo al adobe Premiere, ahora es
necesariosincronizarlos.
Atencinaltambor...
Esnecesariocolocarelarchivodeaudiotanaproximadamentecomoseaposibleconelaudiodelvideo.(aquvienelo
delojodelince),debidoaqueseestsustituyendoundoblaje,ambasformasdeondadebensermuyparecidas,sise
tienelasuertequelacancincomiencefuertemente,sersolocuestindeigualarelprincipiodelnuevoaudioconel
principiodelaudiodelvideoparaqueambosquedenperfectamentesincronizados,sinoesasentoncesdeberbuscar
unpuntodereferencia(uncorte)oalgoquelepermitaidentificarelmismopuntoenambasformasdeondadeforma
quepuedahacerlascoincidirunasobrelaotra.Unavezlogradoesto,elaudioquedarperfectamentesincronizadocon
elvideo.
Elcasoextremo.
Setratadesincronizarunaactuacinenvivodeunartistacontraunaudiodistinto(Undiscoporejemplo),esdecirel
artista no hizo playback sino que interpret realmente su msica, adems se dispone de las tomas de dos o ms
cmarasquefilmarondeformasimultnea.
Nota, es necesario aclarar que esto solo funciona cuando el artista hace su actuacin exactamente como est en el
disco, ya que si el artista hace cambios como hablarle al pblico o modificar los versos, entonces no ser posible la
sincronizacin.
90
Loprimeroquedebemoshaceressincronizarlosaudiosdelastomasenvivotalcomovimosantes,comomedidade
seguridadyparahacernoslavidamsfcilmasadelante,hacemosuncortealprincipioyalfinalentodoslosclipsde
video de forma tal que una vez sincronizados los audios de los mismos, todos los clips comiencen y terminen
exactamentealmismotiempo.
Luego determinamos la velocidad a la que realiz su interpretacin, si lo hizo ms rpido (casi siempre) o ms lento.
Paraellosimplementetratamosdecolocarelprincipiodelapistadeaudiodeldiscotanprecisacomoseaposibleconel
comienzodelainterpretacindelartista(porsupuestoquenovancoincidirniasincronizaralaprimera),peroalver
dnde termina la ejecucin y donde termina el audio del disco podr saber si lo hizo ms rpido a ms lento. Si la
interpretacin dura menos que el audio, entonces fue ms rpido, si la interpretacin es ms larga que el audio del
discoentoncesfuemslento.
AquesdondesehacemuytillaherramientadeProlongacin(RateStrech),seacuerdadelabarradeherramientas?
Okey,paraseleccionarlasolotienequetocarlateclaX,asquehacemosquecoincidaladuracindelvideo1conel
audiodeldiscoyluegorepetimoslomismoconlosotrosclipsdevideo(comotodostienenlamismaduracinsolohay
quehacerlocoincidirconelvideo1)yahorasiestamoslistosparacomenzarelverdaderotrabajodesincronizacin.
Es muy poco probable que las formas de onda tenga parecido entre s, as que no nos queda ms remedio que
depender de nuestros odos, yo uso el siguiente truco, hago un corte en el video cada vez que el artista empieza a
cantar,deesamaneraidentificodondecomienzacadaverso,cadacoroeinclusohagouncortealcomienzoyalfinal
delpuenteinstrumental.Paraquehagotodoesto?Porqueesmsfcilsincronizarsegmentoscortosquesincronizar
unsegmentolargo,asmiprimerproblemasersincronizarelintroinstrumentalquequizsdureunospocossegundos
yqueconalgodesuertesercasiigualqueeldeldisco,asquesolodeboidentificartambinelinicioyfinaldecada
segmentoenlapistadeaudiodelCDparaidentificarloconcadasegmentodevideoarriba,aqucualquiercosaquelo
ayude a lograr su objetivo se vale, es decir: puede modificar la duracin del segmento de video (herramienta de
prolongacin) para que cuadre con la msica, tambin puede usar una toma donde no se aprecie la falta de
sincronizacin (como por ejemplo una toma muy abierta), hasta intercalar imgenes de otras cmaras (con imgenes
distintas) en los puntos donde no se logra una sincronizacin aceptable entre el audio y la imagen. El punto es que
muchos videos estn hechos de esta manera y si otros lo han hecho, nadie puede negarle a usted como editor echar
manodeesterecurso.
Cabe destacar que cada modificacin hecha al video 1, deber repetirlo en los dems clips de video, ya que de esa
maneraestarsincronizandotodoypodrrealizarlamezcladeimgenescomomejorleparezca
Elesquemadeabajoledarunaideadequeesloqueleestoydiciendo:
Las tres primeras lneas representan los audios de las tres cmaras (como ven ya estn sincronizados). Se puede
observarqueelAudiodelCDesmascortoancuandoposeeexactamentelosmismoselementosqueeltomadoporlas
cmaras.
91
Aquescuestinsolode"recortar"losAudiosyvideosdelascmarasparasincronizarlosconelaudiodelCD.Esbuena
ideacomenzarasincronizardesdeelprincipio,deformatalqueamedidaquesevanrecortandolosvideosyaudiosde
lascmaras,tsassevanhaciendocadavezmsparecidosalaudiodelCD,noesbuenaideacomenzardesdelamitado
desdepuntosdistintosalprincipioyaqueal"cuadrar"lasotraspartesdelvideoentoncesquedarn"huecos"queharn
masdifcilaneltrabajo.
Muybien,ahoraqueseguramente(ydespusdeunbuenrato)yahasincronizadotodoslosvideosconelaudioCdsolo
debeelegirlasimgenesquedeseautilizarparaelvideofinal.

92
Captulo11ExportarelVideoFinal
Yatermindeeditarsuvideo,agregtransiciones,ttulos,corrigierrores,agregmsica,narracin,todo!,nolefalta
nada.
Pueseshoradeexportarelproductofinal.
Enestepuntotenemosvariasopciones:
Exportalapelculacomo"movie"(ArchivoAVI)
ExportalapelculacomoarchivoMPEGmedianteAdobeMediaEncoder
QuemadirectamenteaDVDdesdeelpropioAdobePremiere
Aquesdondealigualquedegustoscolores,cadaquientienesupreferencia.Veamoslosproycontrasdecadaunade
esasopciones.
Movie(ArchivoAVI)
Eslaopcinpreferidaporloseditoresprofesionales,debidoaqueeslaquegarantizamayorcalidad,ademseslaque
requieremenortiempodeexportacin.
Para utilizar esta opcin solo debe pulsar las teclas CTRL+M. El AVI es el formato Estndar para la edicin de vdeo
(estassiglassignificanAudioVideoInterleave).
93
Frame
Estaopcinseutilizaparaexportarunaimagenfija,esdecirunsolocuadro,paraellosedebeseleccionarconelcursor
elpuntodelalneadetiempoquesedeseaexportarylisto,tambinpuedeexportaraquelloqueesteenelmonitorde
entrada,peroparaellodeberpulsarsobreelmonitordeentrada.
Audio
QuesepuedeesperardeunaopcinquesellameAudio?,pueseso,queexportaraquel(los)audio(s)queeste(n)en
lalneadetiempocomounarchivo.Wav,esmuytilenmuchasocasionesenlacualsehacenecesarioenviarelaudioa
unaaplicacinespecifica(adobeAudition)yaseaparacorregirlaoparamejorarla.
AdobeMediaEncoder.
Al pulsar sobre esta opcin se activa el programa auxiliar Adobe Media Encoder, el cual presenta las siguientes
opciones:
Comopodemosverenlaventana"Format"tenemosvariasopcioneslascualespermitenseleccionareltipodearchivo
finalqueobtendremos.
94
Veamosahoraladiferenciaentrecadaunodelosformatos.
OtrosFormatos
8mm,Video8,Hi8,Digital8
Beta,Betamax,Betacam,BetacamSP,BetacamSX,DigitalBetacam
DV,MiniDV,DVCAM,DVCPRO,DVCPRO50,DVCPROHD
DVD,BluRay,HDDVD
Flash
LaserDisc
MPEG,MPEG4
Quicktime
RealMedia
WindowsMedia
VHS,VHSC,SVHS,SVHSC,DVHS
ElformatoMPEG
MPEG video es una serie de normas de video definidas por la Moving Picture Experts Group (MPEG) .Entre los ms
polulares formatos, tenemos el MPEG, el cual por ser un formato comprimido produce archivos muchsimo ms
pequeos que el AVI, por ejemplo, 30 segundos de formato AVI equivalen a unos 180 megas de espacio en su disco
duro,peroesemismoarchivoenformatoMPEGpodramedirsolo18megas,esdecirel10%delarchivooriginal,hay
variostiposdeformatosMPEG.Asaberlossiguientes:
MPEG1
AproximadamenteigualalacalidaddeVHS,usadocomnmenteenVideoCD(VCD)yCDROM.
MPEG2
95
CalidaddeDVD,usadocomnmenteparaDVD,televisindigital,settopboxes,etc.
MPEG4
AprobadoenOctubre1998
Escalable,usadoenvariasaplicacionesincluyendoInternet,telfonoscelularesytelevisin.
MPEG7
EnDesarrollo
Unestndarparaladescripcinybsquedadecontenidodeaudioyvideo.
MPEG21
EnDesarrollo
Unnuevomarcodenormasparamultimedia.
QUICKTIME
Es la arquitectura multimedia desarrollada por Apple consistente en un conjunto de bibliotecas y un reproductor
multimedia(QuickTimeplayer).Ensuversin6escompatibleconelestndarMPEG4.
REALMEDIA
Esunodelosprimerosformatosparaelenviodeinformacindeaudioyvideoatravsdeinternet.
ExporttoTape(grabaracinta)
EstaopcinseutilizacuandoserequiereunacopiaenVideocinta(Videotape)delproductodelaedicin.enestecaso,
lo que el programa realmente hace es enviar una copia rendereada a la salida de video de la computadora, la cual
lgicamentedeberestarconectadaalaentradadevideodelvideograbadoroVTR.
ExporttoDVD(GrabarenDVD)
96
Aqu la cosa es realmente sencilla, si tiene una grabadora de DVD y un disco DVD en blanco para grabar su video,
entonceselbotn"Record"(queenlaimagensevquenoestdisponible)estardisponibleylepermitirgrabarsu
DVDdirectamentesinningnproblema.Estafuncin,aligualqueelAdobeMediaEncoder,sedesactivaalos30dasde
uso,yesnecesarioactivarlamedianteconexinalawebparavolverateneraccesoaella.
Comohanpodidoobservarenlaimagenalprincipio,enmiPCtambintengoinstaladoelProcoder2yelMainconcept
MPEG,loscualestienencadaunosuscaractersticasdefuncionamiento,perodebidoaquenoformanpartedelsetde
AdobePremierenolosexplicarenestetutorial.(Siustednecesitaayudaconesosplugins,porfavorcomunquesecon
elautorysoliciteayuda).

Tutorial Adobe Premiere Pro

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Tutorial Adobe Premiere Pro

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TutorialAdobePremierePro

Beta, Betamax, Betacam, Betacam SP, Betacam SX , Digital

Play / Stop, sirve para reproducir y detener el vdeo (pulse la barra

Alternar toma Audio y vdeo. Est herramienta es bien curiosa porque le

Al seleccionar la opcin Inner Strokes (trazo Interno), tenemos varias

También podría gustarte