Y MAS

MANUAL PARA LA PRESENTACIN DE PROYECTOS ARTSTICOS Y CULTURALES AL PROGRAMA

NACIONAL DE CONCERTACIN CULTURAL AO 2012 PROYECTOS DEPARTAMENTALES
1. INFORMACIN GENERAL
1.1. Contexto
1.2. Cul es la finalidad del Programa Nacional de Concertacin Cultural?
1.. Cul es su fundamento legal?
1.! "u# ti$o de $ro%ectos se a$o%an?
1.& Cules son las $ol'ticas del Programa Nacional de Concertacin Cultural?
1.( "u# no a$o%a el Programa Nacional de Concertacin Cultural?
1.) "ui#nes $ueden $artici$ar?
1.* "ui#nes no $ueden $artici$ar?
1.+ Proceso de e,aluacin % seleccin
2. CONDICIONES DE LA CONVOCATORIA AO 2012
2.1. -ec.a de a$ertura
2.2. -ec.a de cierre
2.. /ece$cin de $ro%ectos
2.!. -ec.as de e0ecucin de los $ro%ectos
2.&. Causales de rec.a1o de los $ro%ectos
2.(. /e2uisitos formales
2.). Criterios de e,aluacin de los $ro%ectos
2.*. 3ta$as del $roceso
2.+. 45ligaciones de los $ro$onentes 5eneficiados
2.16 Su$er,isin de los con,enios
2.11 Auditor'a
2.12 7nformacin adicional
3. PRESENTACIN DE LOS PROYECTOS
.1 8ocumentacin re2uerida
.2 -ormulario 9/egistro de $ro%ecto : A$o%o a acti,idades art'sticas % culturales
Programa Nacional de Concertacin Cultural;
4. CONSEJOS PRCTICOS PARA TENER EN CUENTA
!. ANE"OS
&.1 Modelo autori1acin $ara contratar
&.2. 7magen institucional
&. <u'a $ara sociali1ar % $resentar $ro%ectos a$o%ados a la comunidad
&.! Con,enio de a$o%o a acti,idades art'sticas % culturales Programa Nacional de
Concertacin Cultural
MANUAL PARA LA PRESENTACIN DE PROYECTOS ARTSTICOS Y CULTURALES AL
PROGRAMA NACIONAL DE CONCERTACIN CULTURAL # PROYECTOS DEPARTAMENTALES
VIGENCIA 2012
1. INFORMACIN GENERAL
1 C$%&'(&$
E% )* +,-*+* +' )$. .'&'%&*/ ') '.01'2* +' *3$4$ * *-&565+*+'. *7&8.&5-*. 4 -1)&17*)'.
%*-' +' 2*%'7* 5%9$72*) -$% COLCULTURA/ -$2$ 1% -$%:1%&$ +' *--5$%'. &'%+5'%&'.
* *3$4*7 95%*%-5'7*2'%&' +59'7'%&'. 5%5-5*&56*. 01' &165'7*% *23)5$ 7'-$%$-525'%&$
%*-5$%*). S1 9$72*)5;*-5<% -$25'%;* '% 1==> -1*%+$ )* L'4 G'%'7*) +' C1)&17* -7'* ')
S1?.5.&'2* +' C$%-'7&*-5<% -$2$ ') 37$-'+525'%&$ * &7*6,. +') -1*) @') M5%5.&'75$ +'
C1)&17* 5231).*7A 37$B7*2*. 4 *-&565+*+'. +' 5%&'7,. 3C?)5-$ *-$7+'. -$% ') P)*%
N*-5$%*) +' C1)&17* 4 )$. P)*%'. T'775&$75*)'./ +575B5+$. * 7'.-*&*7/ +'9'%+'7 4
37$2$6'7 ') &*)'%&$ %*-5$%*)D +'2$-7*&5;*7 ') *--'.$ +' &$+*. )*. 3'7.$%*. * )$.
?5'%'./ .'765-5$. 4 2*%59'.&*-5$%'. +' )* -1)&17* 4 ') *7&'/ EFG.
E) +$-12'%&$ CONPES 31H2 +' 2002 LINEAMIENTOS PARA LA SOSTENIIILIDAD DEL
PLAN NACIONAL DE CULTURA 2001 # 2010 JACIA UNA CIUDADANA
DEMOCRTICA CULTURAL/ )' '.&*?)'-5< *) M5%5.&'75$ +' C1)&17* )* 7'.3$%.*?5)5+*+
+' 7'B)*2'%&*7 ') P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% '.3'-595-*%+$ )$. -75&'75$. +'
.')'--5<%/ *:1.&*7 ') 2'-*%5.2$ +' -$%6$-*&$75* 3C?)5-* 3*7* B*7*%&5;*7 &7*%.3*7'%-5*
4 '015+*+ '% )* *.5B%*-5<% 4 +5.&75?1-5<% +' )$. 7'-17.$. 4 '.&*?)'-'7 2'&$+$)$B8*. +'
.'B1525'%&$/ '6*)1*-5<% 98.5-* 4 95%*%-5'7* +' )$. 37$4'-&$. .')'--5$%*+$..
C$% ') 95% +' *&'%+'7 '.*. 7'-$2'%+*-5$%'./ .' -$25'%;* 1% 37$-'.$ +' *:1.&'
37$91%+$ +') P7$B7*2* '% ') 2*7-$ +') -1*) .' K*% +'.*77$))*+$ 2C)&53)'. *-&565+*+'.
-14$. 7'.1)&*+$. -$%.&5&14'% )$ 01' '. ') P7$B7*2* '% )* *-&1*)5+*+. A &7*6,. +' .1.
+59'7'%&'. ':'. +' *--5<%/ )* 3$)8&5-* +') P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% C1)&17*)
?1.-* 5231).*7 4 '.&521)*7 37$-'.$./ 37$4'-&$. 4 *-&565+*+'. -1)&17*)'./ '% ') 2*7-$
+') 7'-$%$-525'%&$ 4 ') 7'.3'&$ 3$7 )* +56'7.5+*+ -1)&17*) +' )* %*-5<% -$)$2?5*%* 4
-$%-7'&* ') *3$4$ +') E.&*+$ * )*. 5%.&5&1-5$%'. -1)&17*)'. +') 3*8./ * &7*6,. +'
37$-'.$. -*+* 6'; 2A. 75B17$.$. 4 '015&*&56$. +' -$%6$-*&$75*/ .')'--5<%/ '6*)1*-5<%/
*-$23*L*25'%&$/ *1+5&$78* 4 *.5B%*-5<% +' )$. 7'-17.$. 3C?)5-$./ 01' *1%01'
)525&*+$./ K*% &'%5+$ 1%* +5.&75?1-5<% 523$7&*%&' K*-5* ') -*23$ +' )* -1)&17*. S$%
21-K*. )*. 5%.&5&1-5$%'. %*-5$%*)'./ 7'B5$%*)'. 4 )$-*)'. 01' K*% 7'-5?5+$ 7'-17.$.
3C?)5-$. 01' *+'2A. )'. K*% 3'725&5+$ ))'6*7 * -*?$ .1 *--5<%. A.8 25.2$ -$2$
P7$B7*2* T7*%.6'7.*)/ 3'725&' )* 523)'2'%&*-5<% +' )*. +59'7'%&'. 3$)8&5-*./
)5%'*25'%&$. 4 '%9$01'. +') M5%5.&'75$ +' C1)&17* 4 *7&5-1)* 4 -$23)'2'%&* )*
':'-1-5<% +' )$. 3)*%'./ 37$B7*2*. 4 37$4'-&$. 375$75&*75$. 01' ':'-1&* -*+* 1%* +'
.1. A7'*..
E) P)*% +' D'.*77$))$ P7$.3'75+*+ 3*7* T$+$. )' K* 95:*+$ )5%'*25'%&$. '.&7*&,B5-$.
*) M5.&'75$ +' C1)&17* 7')*-5$%*+$. -$% *. I231).*7 )* )'-&17* 4 )* '.-75&17* 4 9*-5)5&*7 )*
-57-1)*-5<% 4 *--'.$ * )* 5%9$72*-5<% 4 ') -$%$-525'%&$D ?. C$%&75?157 *) +'.*77$))$
5%&'B7*) +' )$. %5L$. +' 0 * H *L$./ 37$2$65'%+$ ') ':'7-5-5$ +' )$. D'7'-K$.
C1)&17*)'./ * &7*6,. +' )$. )'%B1*:'. '(37'.56$. 4 '.&,&5-$.D -. F$2'%&*7 37$-'.$. +'
9$72*-5<% *7&8.&5-* 4 +' -7'*-5<% -1)&17*)D +. F$7&*)'-'7 )* *37$35*-5<% .$-5*) +')
P*&752$%5$ C1)&17*)D '. I231).*7 4 9$7&*)'-'7 )*. I%+1.&75*. C1)&17*)'.D 9. C$%.$)5+*7 ')
S5.&'2* N*-5$%*) +' C1)&17*D )5%'*25'%&$. +'%&7$ +' )$. -1*)'. ') P7$B7*2* N*-5$%*)
+' C$%-'7&*-5<% C1)&17*) 7'.1)&* &7*%.6'7.*) 4 '.&7*&,B5-$ 3*7* )$B7*7 ') +'.*77$))$ 4
-123)525'%&$ +' '.&$. )5%'*25'%&$..
ALGUNOS RESULTADOSM
L8%'* 1M A-&565+*+'. EF'.&56*)'./ -*7%*6*)'./ 95'.&*. &7*+5-.G
L8%'* 2M A-&565+*+'. 3'72*%'%&'. EP7$B7*2*-5<% 21.'$./
-*.*. +' -1)&17*/ ?5?)5$&'-*./ *7-K56$./ 5%+1.&75*.
-1)&17*)'.G.
L8%'* 3M F$72*-5<% A7&8.&5-* 4 C1)&17*)
L8%'* 4M P7$2$-5<% 4 2$65)5+*+ +' )* -1)&17* * %56')
%*-5$%*) $ '% ') '(&'75$7.
L8%'* !M @F$7&*)'-525'%&$ -1)&17*) * -$%&'(&$. 3$?)*-5$%*)'.
'.3'-895-$.@/ +575B5+$. * G713$. P$?)*-5$%*)'.M P1'?)$.
I%+8B'%*./ C$21%5+*+'. N'B7*./ A97$-$)$2?5*%*./
R*5;*)'. 4 P*)'%01'7*./ 4 P1'?)$ R7$2
L8%'* HM P7$2$-5<% +' $3$7&1%5+*+'. -1)&17*)'. 3*7* )*
3$?)*-5<% +5.-*3*-5&*+*
Con el a$o%o a estas iniciati,as se da la $osi5ilidad $ara 2ue (22 organi1aciones culturales del sector $ri,ado= 2*+ alcald'as
munici$ales % go5ernaciones % !( comunidades ind'genas del $a's se ,inculen al desarrollo local= regional nacional. A su ,e1=
mediante estos incenti,os se 5usca articular diferentes sectores= generar ca$acidades= % a$ortar a la con,i,encia= al crecimiento con
e2uili5rio= e2uidad % sosteni5ilidad.
8entro del lineamiento del Ministerio de Cultura= relacionado con 9-omentar $rocesos de formacin art'stica;= este a>o= )
$ro%ectos a$o%ados estn dirigidos a $rocesos de formacin art'stica % cultural= con im$acto % co5ertura so5re la $o5lacin infantil=
0u,enil= 5eneficiando a 2&6.666 ni>os % 0,enes= residentes $rinci$almente en munici$ios de categor'as & % (= como Ar0ona % Mar'a
?a @a0a= en @ol',arA Corinto % Miranda= en CaucaA Santiago % San Miguel= en Putuma%oA ?a Prima,era en Bic.adaA San Cos# del
<ua,iare= ?eticia en Ama1onas % Agua1ul en Casanare= entre otros. As' mismo 1+2 $ro%ectos a$o%ados se relacionan con
9-ortalecer la a$ro$iacin social del Patrimonio Cultural;.
11& $ro%ectos $or D 1.&&6 millones tienen un im$acto so5re los Pue5los 7nd'genas= Comunidades Negras= Afrocolom5ianas=
/ai1ales % Palen2ueras= % Pue5lo /rom= como $or e0em$loE F3ncuentro de Ala5aos <ualies le,antamiento de tum5as del San Cuan %
la -iesta -ranciscana 9San Pac.o; en C.ocGA FHransmisin de los ,alores de la etnia rai1alG= en San Andr#sA F<astronom'a= la dan1a
del a0' del $a$uriG= en Bau$#sA F/ecu$eracin de los sa5eres en la ela5oracin= mane0o % e0ecucin de los instrumentos musicales
sali,as en su dan1a tradicionalesG= en Bic.ada.
2 $ro%ectos estn dirigidos a $o5lacin en situacin de disca$acidad $or D 66 millonesA con un im$acto en ms de 26.666
$ersonas como FSem5radores de $a1G en C.inI= Crdo5aA FM'rate % com$arte un a5ra1o con nuestro arteG= en Pasto= Nari>oA
FConstru%endo cultura con el cora1n $ara una integracin saluda5leG= en /estre$o= Balle.
2 NC1A) '. )* 95%*)5+*+ +') P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% C1)&17*)O
E) P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<%/ *-$7+' -$% )* C$%.&5&1-5<%/ )* L'4 +' C1)&17*
4 -$% ') 3)*% %*-5$%*) 4 )$. 3)*%'. 21%5-53*)'. +' +'.*77$))$/ ?1.-* 5231).*7/
'.&521)*7 4 K*-'7 65.5?)'. 37$-'.$./ 37$4'-&$. 4 *-&565+*+'. -1)&17*)'. +' 5%&'7,.
-$2C%/ '% ') 2*7-$ +') 7'-$%$-525'%&$ 4 ') 7'.3'&$ 3$7 )* +56'7.5+*+ -1)&17*) +' )*
%*-5<% -$)$2?5*%*/ 01' -$%&75?14*% * +'2$-7*&5;*7 ') *--'.$ +' )*. 3'7.$%*. 4 )*.
5%.&5&1-5$%'. * )$. +59'7'%&'. ?5'%'./ .'765-5$. 4 2*%59'.&*-5$%'. -1)&17*)'.. A3$4*7
5%5-5*&56*. -1)&17*)'. )' 3'725&' 65%-1)*7)*. *) +'.*77$))$ )$-*)/ 7'B5$%*) < %*-5$%*)/
*7&5-1)*7 +59'7'%&'. .'-&$7'./ B'%'7*7 -*3*-5+*+'./ 9$7&*)'-'7 ') S5.&'2* N*-5$%*) +'
C1)&17* 4 *3$7&*7 * )* -$%656'%-5*/ *) -7'-525'%&$ -$% '015)5?75$/ '015+*+ 4
.$.&'%5?5)5+*+.
L*. $7B*%5;*-5$%'. -1)&17*)'. +') 3*8. +' +56'7.$ %56') +' +'.*77$))$/ -$?'7&17* 4
1?5-*-5<% B'$B7A95-*/ 37'.'%&*% 37$4'-&$. -1)&17*)'./ 7'.3$%+5'%+$ * 1%*
-$%6$-*&$75* *%1*) 01' 37'-5.* 37$-'.$. +' .')'--5<% .5.&'2A&5-$./ +' .'B1525'%&$ *)
1.$ +' )$. 7'-17.$. 3C?)5-$. 4 +' '6*)1*-5<% +' .1. '9'-&$. -1)&17*)'./ &*%&$ '% )*.
5%.&5&1-5$%'. 9*6$7'-5+*./ -$2$ '% )*. 37$35*. -$21%5+*+'. '% )*. 01' .' *-&C*/ *
&7*6,. +') *3$4$ 95%*%-5'7$ * )$. 37$4'-&$..
3 NC1A) '. .1 91%+*2'%&$ )'B*)O
C$%.&5&1-5<% P$)8&5-* +' C$)$2?5*/ A7&8-1)$ 3!!M ... E) B$?5'7%$/ '% )$. %56')'.
%*-5$%*)/ +'3*7&*2'%&*)/ +5.&75&*) 4 21%5-53*) 3$+7A/ -$% 7'-17.$. +' )$. 7'.3'-&56$.
37'.131'.&$./ -')'?7*7 -$%&7*&$. -$% '%&5+*+'. 3756*+*. .5% A%52$ +' )1-7$ 4 +'
7'-$%$-5+* 5+$%'5+*+ -$% ') 95% +' 5231).*7 37$B7*2*. 4 *-&565+*+'. +' 5%&'7,.
3C?)5-$ *-$7+'. -$% ') 3)*% %*-5$%*) 4 )$. 3)*%'. .'--5$%*)'. +' +'.*77$))$. E)
B$?5'7%$ %*-5$%*) 7'B)*2'%&*7A )* 2*&'75*D 4 .1. +'-7'&$. 7'B)*2'%&*75$..
D'-7'&$. >>> 4 1403 +' 1==2 M R'B)*2'%&*75$. +') A7&8-1)$ 3!! +' )* C$%.&5&1-5<%
P$)8&5-* +' C$)$2?5*.
L'4 4P= +' 1==PM P$7 )* -1*) .' +5-&*% %$72*. .$?7' )* $7B*%5;*-5<% 4 91%-5$%*25'%&$
+' )*. '%&5+*+'. +') $7+'% %*-5$%*)/ A7&8-1)$ HM 9P/7NC7P74 83 C44/87NAC74N. 3n
,irtud del $rinci$io de coordinacin % cola5oracin= las autoridades administrati,as de5en
garanti1ar la armon'a en el e0ercicio de sus res$ecti,as funciones con el fin de lograr los fines
% cometidos estatales. 3n consecuencia= $restarn su cola5oracin a las dems entidades
$ara facilitar el e0ercicio de sus funciones % se a5stendrn de im$edir o estor5ar su
cum$limiento $or los rganos= de$endencias= organismos % entidades titulares;.
L'4 G'%'7*) +' C1)&17*/ A7&8-1)$ 1/ %12'7*) 3M E) E.&*+$ I231).*7A )$. 37$-'.$./
37$4'-&$. 4 *-&565+*+'. -1)&17*)'. '% 1% 2*7-$ +' 7'-$%$-525'%&$ 4 7'.3'&$ 3$7 )*
+56'7.5+*+ 4 6*75'+*+ -1)&17*) +' )* N*-5<% C$)$2?5*%*
L'4 G'%'7*) +' C1)&17*/ A7&8-1)$ 1/ %12'7*) 13M E) E.&*+$/ *) 9$721)*7 .1 3$)8&5-*
-1)&17*)/ &'%+7A '% -1'%&* &*%&$ *) -7'*+$7/ *) B'.&$7 -$2$ *) 7'-'3&$7 +' )* -1)&17* 4
B*7*%&5;*7A ') *--'.$ +' )$. -$)$2?5*%$. * )*. 2*%59'.&*-5$%'./ ?5'%'. 4 .'765-5$.
-1)&17*)'. '% 5B1*)+*+ +' $3$7&1%5+*+'./ -$%-'+5'%+$ '.3'-5*) &7*&*25'%&$ * 3'7.$%*.
)525&*+*. 98.5-*/ .'%.$75*) 4 .8015-*2'%&'/ +' )* &'7-'7* '+*+/ )* 5%9*%-5* 4 )* :16'%&1+ 4
)$. .'-&$7'. .$-5*)'. 2A. %'-'.5&*+$..
L'4 G'%'7*) +' C1)&17*/ A7&8-1)$ 1>M 93l 3stado a tra,#s del Ministerio de Cultura % las
entidades territoriales= fomentar las artes en todas sus ex$resiones % las dems
manifestaciones sim5licas ex$resi,as= como elementos del dilogo= el intercam5io= la
$artici$acin % como ex$resin li5re % $rimordial del $ensamiento del ser .umano 2ue
constru%e en la con,i,encia $ac'fica;.
L'4 G'%'7*) +' C1)&17*/ A7&8-1)$ 2HM 9 3l Ministerio de Cultura orientar % a$o%ar a las
go5ernaciones= las alcald'as munici$ales % distritales= % a los ca5ildos ind'genas en la
reali1acin de con,enios con instituciones culturales sin nimo de lucro 2ue fomenten el arte
% la cultura= con el o50eto de rescatar= defender % $romo,er el talento nacional= democrati1ar
el acceso de las $ersonas a los 5ienes= ser,icios % manifestaciones de la cultura % el arte=
con #nfasis en el $I5lico infantil % 0u,enil= tercera edad % disca$acitados f'sicos= $s'2uicos %
sensorialesA as' como consolidar las instituciones culturales % contri5uir a $rofundi1ar su
relacin interactuante con la comunidad;.
L'4 G'%'7*) +' C1)&17*/ A7&8-1)$ 4=. F$2'%&$ +' 21.'$./ A7&8-1)$ !0. I%6'.&5B*-5<%
-5'%&895-* ' 5%-7'2'%&$ +' )*. -$)'--5$%'./ A7&8-1)$ !3. C$%.'76*-5<% 4 7'.&*17*-5<% +'
)*. -$)'--5$%'. 4 .'+'. +' )$. 21.'$./ A7&8-1)$ !4. C$%&7$) +' )*. -$)'--5$%'. 4
B'.&5<% +' )$. 21.'$. 3C?)5-$. 4 3756*+$./ A7&8-1)$ !!. B'%'7*-5<% +' 7'-17.$..
L'4 N$.11P! +' 200P/ P$7 )* -1*) .' 2$+595-* 4 *+5-5$%* )* L'4 3=> +' 1==> # L'4
G'%'7*) +' C1)&17*/ A7&8-1)$ PM 9J3l $atrimonio cultural inmaterial est constituido= entre
otros= $or las manifestaciones= $rcticas= usos= re$resentaciones= ex$resiones=
conocimientos= t#cnicas % es$acios culturales= 2ue las comunidades % los gru$os reconocen
como $arte integrante de su $atrimonio cultural. 3ste $atrimonio genera sentimientos de
identidad % esta5lece ,'nculos con la memoria colecti,a. 3s transmitido % recreado a lo largo
del tiem$o en funcin de su entorno= su interaccin con la naturale1a % su .istoria %
contri5u%e a $romo,er el res$eto de la di,ersidad cultural % la creati,idad .umana.;
D'-7'&$ N$. 2=41 +' 200= P$7 ') -1*) .' 7'B)*2'%&* 3*7-5*)2'%&' )* L'4 3=> +' 1==>
2$+595-*+* 3$7 2'+5$ +' )* L'4 11P! +' 200P/ '% )$ -$77'.3$%+5'%&' *) P*&752$%5$
C1)&17*) +' )* N*-5<% +' %*&17*)';* I%2*&'75*).
L'4 13>= +' 2010/ P$7 )* -1*) .' $7B*%5;* )* R'+ N*-5$%*) +' I5?)5$&'-*. PC?)5-*./ .'
+'95%' .1 3$)8&5-*/ .' 7'B1)* .1 91%-5$%*25'%&$ 4 .' '.&*?)'-'% )$. 5%.&712'%&$. 3*7*
.1 +'.*77$))$ 5%&'B7*) 4 .$.&'%5?)'.
L'4 13P1 +' 2010/ P7$&'--5<% +' )'%B1*. %*&56*./ 3$7 )* -1*) .' B*7*%&5;* ')
7'-$%$-525'%&$/ )* 37$&'--5<% 4 ') +'.*77$))$ +' )$. +'7'-K$. )5%BQ8.&5-$./ 5%+565+1*)'.
4 -$)'-&56$. +' )$. B713$. ,&%5-$. -$% &7*+5-5<% )5%BQ8.&5-* 37$35*/ *.8 -$2$ )*
37$2$-5<% +') 1.$ 4 +'.*77$))$ +' .1. )'%B1*. 01' .' ))*2*7A% +' *018 '% *+')*%&'
)'%B1*. %*&56*..
L'4 ==H +' 200!/ A7&8-1)$ 3P # L'4 +' G*7*%&8*.E 3n ,irtud de lo esta5lecido en esta ?e%=
las entidades $I5licas de5en tener en cuenta 2ue= si los $ro%ectos 2ue $resenten a la
con,ocatoria del Programa Nacional de Concertacin 2612= resultan a$ro5ados= de5ern
legali1ar $ara la entrega de los recursos el res$ecti,o con,enio de a$o%o. ?os resultados de
los $ro%ectos estarn dis$oni5les a $artir de la ,igencia 2612.
N$72*. 37'.131'.&*)'. 65B'%&'.M 8e acuerdo con la naturale1a 0ur'dica del $ro$onente=
normas del orden nacional= de$artamental= distrital %K munici$al= 2ue le a$li2uen
R'.$)1-5<% 3$7 2'+5$ +' )* -1*) .' -$%9$72* 4 '.&*?)'-'% )*. 91%-5$%'. +') C$25&,
T,-%5-$ +') P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<%.
4 NR1, &53$ +' 37$4'-&$. .' *3$4*%O
L8%'* 1M A-&565+*+'. *7&8.&5-*. 4 -1)&17*)'. +' +17*-5<% )525&*+*M
Com$rende $ro%ectos 2ue tienen como o50eti,o la reali1acin de acti,idades de carcter
art'stico % cultural cu%a duracin es limitada= como $or e0em$lo festi,ales= carna,ales= fiestas
tradicionales= encuentros= mercados culturales= congresos= seminarios= muestras
audio,isuales= muestras de artes esc#nicas= literatura= oralitura= reuniones % encuentros de
las redes de 5i5liotecas $I5licas. 3l tiem$o de e0ecucin reali1acin de estos $ro%ectos no
de5en a5arcar slo la reali1acin del e,ento= festi,al fiesta= sino tam5i#n la reali1acin de
acti,idades como 5%6'.&5B*-5<%/ 3)*%'*-5<%/ $7B*%5;*-5<%/ ':'-1-5<% E'6'%&$./ 2'.*.
7'+$%+*./ 9$7$. &'2A&5-$./ -$%9'7'%-5*.G/ +561)B*-5<%/ ')*?$7*-5<% +' )*. 2'2$75*. 4
'6*)1*-5<%.
L8%'* 2M A-&565+*+'. -1)&17*)'. +' -*7A-&'7 3'72*%'%&'M
Com$rende $ro%ectos de ma%or duracin en el tiem$o= 2ue generalmente inclu%en una serie
de acti,idades 2ue se desarrollan de manera continuada a lo largo del a>o= tales comoE
Acti,idades relacionadas con museosE Programacin educati,a % cultural=
in,estigacin cient'fica de las colecciones= recurso .umano cualificado $ara la
conser,acin % restauracin de las colecciones Lsi se trata de una $ro$uesta de
restauracin de $ie1as de una coleccin= #ste de5e ir a,alada $or un restaurador=
adicionalmente se de5e contar con la a$ro5acin $ara la inter,encin= $or $arte del
custodioM= $rogramacin cultural= ex$osiciones % tra5a0o con comunidades.
Acti,idades relacionadas con 5i5liotecas $I5licasE $rogramacin cultural= $rogramas
de $romocin de lectura= fortalecimiento de colecciones= $ro%ectos de recu$eracin=
registro % difusin de memoria local= ser,icios 5i5liotecarios= formacin de usuarios.
Procesos culturales 2ue se desarrollen al interior de casas de la cultura= centros de
memoria= arc.i,os % academias de .istoria.
Programacin art'stica de centros culturales= escuelas de arte= mIsica= dan1a= coros=
teatros nacionales= de$artamentales munici$ales= la5oratorios de artes ,isuales
$ermanentes.
Procesos en arc.i,os audio,isualesE 7n,entario= ,erificacin t#cnica= anlisis
documental= catalogacin= restauracin= migracin de formatos % di,ulgacin.
Crear % difundir contenidos culturales a tra,#s de medios im$resos es$eciali1ados=
$ro%ectos de tele,isin= series audio,isuales= sonoras e im$resas= medios digitales %
medios de comunicacin comunitaria sin nimo de lucro L$roductoras de tele,isin=
emisoras= nue,as tecnolog'as % $roductoras audio,isuales uni,ersitariasM.
8esarrollar iniciati,as de ex.i5icin= distri5ucin= formacin % circulacin de contenidos
audio,isuales a tra,#s de $rocesos $ermanentes o itinerantes.
Sal,aguardia del $atrimonio cultural inmaterial= lo 2ue com$rendeE la identificacin=
documentacin= in,estigacin= fortalecimiento= recu$eracin= $reser,acin= $roteccin=
$romocin= ,aloracin= transmisin= % di,ulgacin de manifestaciones culturales +'
-*7A-&'7 -$)'-&56$ tales comoE la di,ersidad de las lenguas 2ue se .a5lan en el territorio
colom5iano= las narraciones % ex$resiones de la tradicin oral % la memoria colecti,a de
las comunidades de las diferentes regiones % localidades= las fiestas % rituales= % las
diferentes tradiciones art'sticas= artesanales % culinarias del $a's= entre otras muc.as
manifestaciones. ?o esencial de este cam$o es el carcter colecti,o de las
manifestaciones.
7ndustrias culturales %Ko creati,asE Procesos 2ue desarrollen organi1aciones culturales
tendientes a con,ertir las iniciati,as de creati,idad art'stica en $roduccin % mercadeo de
5ienes % ser,icios culturales 2ue a$unten a ser sosteni5les % com$etiti,os Ldiagnsticos=
$lanes estrat#gicos= ruedas de negocio= estudios de mercadoM= en coordinacin= entre
otros= con Cmaras de Comercio= Conse0os de Com$etiti,idad % /edes de
3m$rendimiento. 7nclu%e tam5i#n $rocesos $ara el fortalecimiento del tra5a0o en red entre
organi1aciones= colecti,os %Ko gru$os= cu%o $ro$sito se refiere a la circulacin= la
recu$eracin de tradiciones % de memoria= las alian1as con sectores tur'sticos= la gestin=
dis$oni5ilidad % acceso a la informacin entre otros.
A$o%o a Car$as de CircoE Se inclu%en los $rocesos art'sticos circenses reali1ados de
manera itinerante $or organi1aciones= gru$os familiares %Ko organi1aciones de segundo
ni,el L-ederacionesM en el territorio colom5iano % 2ue cuentan con la infraestructura
necesaria $ara el desarrollo de cada una de sus funciones LCar$as= e2ui$os t#cnicos=
etc.M= siem$re % cuando cum$lan con los re2uisitos % condiciones se>alados en el numeral
1.)E "uienes $ueden $artici$ar P'7.$%*. :178+5-*. .5% A%52$ +' )1-7$ +') .'-&$7
3756*+$/ 01' +'%&7$ +' .1 $?:'&$ .$-5*) 5%-)14*% *-&565+*+'. +' -*7A-&'7 -1)&17*)/
01' '.&,% -$%.&5&15+*. -$% .'5. EHG 2'.'. +' *%&')*-5<% 4 01' 31'+*% *-7'+5&*7
'(3'75'%-5* 28%52* +' .'5. EHG 2'.'. +' &7*4'-&$75* '% )* $7B*%5;*-5<% 4 ':'-1-5<%
+' '6'%&$./ 37$B7*2*. $ 37$4'-&$. -1)&17*)'./ -$% 7'.1)&*+$. -$237$?*?)'. % el
numeral .1 8ocumentacin re2uerida.
-ortalecimiento de oficios tradicionales asociados a las artes esc#nicas % musicalesE
Pro%ectos dirigidos a cualificar % fortalecer oficios % $rcticas locales como la ela5oracin
de ,estuarios $ara las artes esc#nicas Ldan1a= teatro= circoM= luter'a= ela5oracin de
t'teres= mscaras % mu>econes= ela5oracin de $arafernalia= entre otros. ?os $ro%ectos
de esta l'nea inclu%en acciones como la transferencia de conocimientos t#cnicos en
m5itos locales= regionales= nacionales e internacionalesA a$ortes $ara el $ago de mano
de o5ra es$eciali1ada en las acti,idades antes descritas= la facilitacin de escenarios $ara
la identificacin de necesidades % ex$ectati,as de las $ersonas %Ko colecti,os 2ue
reali1an los oficios % $rcticas descritasA la $romocin $ara la agremiacin= organi1acin %
gestin de las $ersonas %Ko colecti,os ,inculados a talleres % nodos de $roduccin de
esos oficios % $rcticas.
L8%'* 3M P7$B7*2*. +' F$72*-5<% *7&8.&5-* 4 -1)&17*)M

Com$rende $ro%ectos encaminados a la formacin en los di,ersos cam$os de la cultura % las
artes= a tra,#s de $rogramas continuados de educacin Lno conducente a certificacinM= 3*7*
') &7*?*:$ 4 ') +'.*77$))$ K12*%$ Lantes denominada educacin no formalM= dirigidos
es$ecialmente a formacin de formadores= ni>os %K 0,enes en riesgo en las reas
integradas Lcreacin art'sticaM= la mIsica= el teatro= la dan1a= el circo= la literatura= las artes
audio,isuales= medios de comunicacin % nue,as tecnolog'as= $eriodismo cultural %
em$rendimiento cultural. As' como talleres dirigidos a la organi1acin % fortalecimiento de las
5i5liotecas %Ko redes de 5i5liotecas $I5licas % la formacin de 5i5liotecarios munici$ales=
$romotores de lectura o gestores culturales ,inculados con las 5i5liotecas.
L8%'* 4M P7$2$-5<% 4 M$65)5+*+ +' )* -1)&17* * %56') %*-5$%*) $ '% ') '(&'75$7M
Com$rende $ro%ectos 2ue fomenten la mo,ilidad de la cultura= $romocionen % di,ulguen las
manifestaciones del arte % la cultura= la creacin= la circulacin= la in,estigacin % la
$artici$acin de los artistas gestores culturales en el m5ito nacional internacional (<iras
$or in,itacin $or iniciati,a de la entidad 2ue $resenta el $ro%ecto= 7ntercam5ios=
$resentacin de gru$os de $ro%eccin= encuentrosM= Lruedas de negocio= mercados
nacionales e internacionales % ferias relacionados con industrias culturales % em$rendimiento
culturalM= entre otros.
L8%'* !M F$7&*)'-525'%&$ -1)&17*) * -$%&'(&$. 3$?)*-5$%*)'. '.3'-895-$.M
Pro%ectos 2ue inclu%an creacin= memoria= formacin= $rocesos de recu$eracin= transmisin
de sa5eres % $rcticas culturales= $roduccin % circulacin art'stica % cultural= dirigidos a
Pue5los 7nd'genas= Comunidades Negras= Afrocolom5ianas= /ai1ales % Palen2ueras= %
Pue5lo /rom. L$. 37$4'-&$. 7'B5.&7*+$. '% '.&* )8%'*/ 01' 5%-)14*% 4 ?'%'95-5'%
P1'?)$. I%+8B'%*. 4 C$%.':$. C$21%5&*75$. +' C$21%5+*+'. N'B7*./ 4 %$ .'*%
37'.'%&*+$. 3$7 ,.&$./ +'?'7A% *+:1%&*7 1%* -'7&595-*-5<% '(3'+5+* 3$7 )* *1&$75+*+
5%+8B'%* +' )* -$21%5+*+ < 7'.B1*7+$ < )* *1&$75+*+ +') C$%.':$ C$21%5&*75$
-$23'&'%&'/ '% )* -1*) *6*)'M 1. E) +'.*77$))$ +') 37$4'-&$/ 2. S1 *7&5-1)*-5<% -$% )$.
7'.3'-&56$. 3)*%'. +' 65+* 4 '&%$+'.*77$))$ 4 3. A )* '%&5+*+ 1 $7B*%5;*-5<% 01' )$ 6* *
':'-1&*7.
L8%'* HM P7$2$-5<% 4 E0153*7*-5<% +' O3$7&1%5+*+'. C1)&17*)'. 3*7* )* P$?)*-5<% '%
.5&1*-5<% +' +5.-*3*-5+*+.
Com$rende $ro%ectos encaminados a fomentar el reconocimiento= la inclusin social % la
$artici$acin de la $o5lacin en situacin con disca$acidad a tra,#s de $ro%ectos art'sticos %
culturales.
N$&*. S' 7'-$25'%+* 01' ') &5'23$ )825&' +' ':'-1-5<% +' )$. 37$4'-&$.
01' .' 5%-)14*% '% )*. )8%'*. 2/ 3/ !/ 4 H/ .'* K*.&* ') 1! +' %$65'2?7'
+' 2012.
! NC1A)'. .$% )*. 3$)8&5-*. +') 37$B7*2*O
3l Ministerio de Cultura a tra,#s del Programa Nacional de Concertacin Cultural continIa
con la a$licacin % desarrollo de las siguientes $ol'ticasE
D5.&75?157 '015&*&56*2'%&' )$. 7'-17.$. 37'.131'.&*)'. 01' .' )' *.5B%'% *)
P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% C1)&17*)/ '% -*+* 65B'%-5*/ * &7*6,. +' )*
-$%.&71--5<% +' -75&'75$. 5%-)14'%&'./ +' 7'-$%$-525'%&$ +' )* +56'7.5+*+ 4 +' )*.
+59'7'%&'. 2*%59'.&*-5$%'. -1)&17*)'. 4 *7&8.&5-*.M 8e los recursos 2ue reci5e el
Ministerio de Cultura anualmente destina una $arte de #stos $ara atender % a$o%ar las
iniciati,as culturales del $a's. Con el o50eto de .acer una distri5ucin e2uitati,a entre las
diferentes regiones= $ara los $ro%ectos de$artamentales= se esta5lece una cuota $or
de$artamento= a$licando una matri1 de distri5ucin ela5orada $or el 8e$artamento
Nacional de Planeacin con 5ase en el ni,el de desarrollo= $o5lacin= $o5re1a= ni,eles de
,ulnera5ilidad % el 'ndice de eficiencia fiscal de cada de$artamento= entre otros.

Si las organi1aciones culturales o entidades del de$artamento no $resentan $ro%ectos
$or el ,alor de la cuota asignada= o el ,alor de los $ro%ectos a$ro5ados es inferior a la
res$ecti,a cuota de$artamental= el Ministerio de Cultura redistri5uir estos recursos
$ara el a$o%o a otras acti,idades culturales= $riori1ando los de$artamentos con
ma%ores ni,eles de ,ulnera5ilidad.
F$7&*)'-'7 ') .5.&'2* +' '6*)1*-5<% 4 .')'--5<% $?:'&56* +' )$. 37$4'-&$.
37'.'%&*+$./ * &7*6,. +' 1%* '%&5+*+ 1 $7B*%5;*-5<% '6*)1*+$7* '(&'7%* *)
M5%5.&'75$ +' C1)&17*M Con el fin de garanti1ar una e,aluacin o50eti,a de los $ro%ectos
2ue se $resenten= el Ministerio $odr contratar una instancia e,aluadora externa= 2ue
cuente con un e2ui$o interdisci$linario cualificado= suficiente= con re$resentati,idad
regional % $o5lacional= $ara adelantar el $roceso de e,aluacin atendiendo los
$armetros esta5lecidos $or el Ministerio % dentro de los $la1os definidos $ara esta
acti,idad.
O3&525;*7 )* '%&7'B* +' 7'-17.$. 95%*%-5'7$.M Para e0ecutar eficientemente los
recursos $I5licos es necesario esta5lecer las siguientes reglasE
P7'.'%&*7 2A(52$ +$. 37$4'-&$. 3$7 $7B*%5;*-5<%E ?os $ro$onentes de5ern
$riori1ar sus necesidades % $resentar al Ministerio de Cultura : Programa Nacional de
Concertacin= 2A(52$ +$. E2G 37$4'-&$.= de manera 2ue la distri5ucin de los recursos
entre las organi1aciones sea e2uitati,a.
SATENCINTM Si una organi1acin cultural $resenta ms de dos $ro%ectos= el
Ministerio slo radicar % e,aluar dos de ellos= escogidos aleatoriamente.
NOTA IMPORTANTEM Nn $ro$onente no $uede $resentar % registrar dos L2M
$ro%ectos en la ?'nea 1. Si esto ocurre uno de estos dos $ro%ectos ser rec.a1ado=
escogido aleatoriamente.
V*)$7 2A(52$ * .$)5-5&*7M Por cada uno de los $ro%ectos 2ue se $resenten= slo
$odrn solicitar al Ministerio mximo CNA/3NHA M7??4N3S 83 P3S4S LD!6.666.666M
%a 2ue los a$o%os no su$erarn este monto % solicitudes $or encima afectan
negati,amente los resultados del res$ecti,o de$artamento en la medida 2ue disminu%en
el 'ndice de$artamental L,er numeral 1.+M. P$7 '.&* 7*;<% '% )* 9$721)*-5<% +' )$.
37$4'-&$. .' 5%-)14' '% ') C7$%$B7*2* 4 P7'.131'.&$ 1% -$23$%'%&' 01' 7'9)':'
)$. +59'7'%&'. 7'-17.$. 95%*%-5'7$. 01' 7'.3*)+*% ') 37$4'-&$. E) M5%5.&'75$ +'
C1)&17*/ 1%* 6'; .' *371'?'% )$. 37$4'-&$./ %$ 31'+' .'7 ') C%5-$ *3$7&*%&' '% )*
':'-1-5<% +' )$. 25.2$..
C$%.$)5+*7 ') S5.&'2* N*-5$%*) +' C1)&17*M Articular el Sistema con los diferentes
$lanes= $rogramas % $ro%ectos del Ministerio de Cultura= su o$erati,idad= com$osicin %
relaciones con otros sistemas= de manera 2ue las acciones entre los ni,eles nacional=
de$artamental= distrital % munici$al sean $ertinentes % com$lementarias= % res$ondan a
las necesidades % demandas del sector. A tra,#s de los Conse0eros Nacionales de Cultura
se 5uscar generar ca$acidades de gestin % de 5uenas $rcticas en las organi1aciones
culturales del $a's en la formulacin= e0ecucin= sosteni5ilidad % seguimiento a $ro%ectos=
anlisis de resultados % en el afian1amiento de mecanismos de seguimiento % control.
. C$23)'2'%&*7 )* ':'-1-5<% +' )$. P)*%'. 4 P7$B7*2*. 375$75&*75$. +')
M5%5.&'75$ +' C1)&17* -$2$ P)*% N*-5$%*) +' MC.5-* 3*7* )* C$%656'%-5*/ P)*%
N*-5$%*) +' D*%;*/ P)*% N*-5$%*) +' L'-&17* 4 I5?)5$&'-*./ P)*% A1+5$65.1*)
N*-5$%*)/ P)*% N*-5$%*) +' L'-&17* 4 E.-75&17*E ?a 8ireccin de Artes : Orea de
MIsica= Orea de 8an1a % Orea de ?iteratura= la 8ireccin de la @i5lioteca Nacional %
la 8ireccin de Cinematograf'a del Ministerio de Cultura= certificarn 2ue estos $lanes
% acti,idades estn siendo desarrollados $or las organi1aciones= correctamente % de
acuerdo con los lineamientos dados $or la ?e% % el Ministerio de Cultura. ?as
organi1aciones 2ue no sean certificadas no $odrn reci5ir a$o%os $or $arte del
Programa Nacional de Concertacin Cultural. Nota: El reporte entregado por estas
Direcciones ser con corte a diciembre 31 de 2011.
. Articular % com$lementar el uso % la destinacin de la fuente de financiacin
$ro,eniente del incremento al 7BA a la telefon'a celular % el Programa Nacional de
Concertacin CulturalE 8esde la 8ireccin de Patrimonio se 5rindar la orientacin
$ara la cofinanciacin de $ro%ectos culturales asociados a las l'neas de in,ersin
esta5lecidas en el decreto !+! de 266+= de tal forma 2ue su destinacin res$onda a
las normas % reglamentos ,igentes % a lo esta5lecido en la con,ocatoria del Programa
Nacional de Concertacin Cultural. ?a 8ireccin de Patrimonio del Ministerio de
Cultura= a tra,#s de un re$orte certificar el cum$limiento de esta $ol'tica con corte a
diciem5re 1 de 2611. Para ma%or informacin consulte PPP.mincultura.go,.co
seccin 9Planes= $rogramas % $ro%ectos;= 9/ecursos 7BA;.
. A7&5-1)*7 4 -$23)'2'%&*7 ') +'.*77$))$ +' )$. )5%'*25'%&$. 4 '.&7*&'B5*. +' )*
D57'--5<% +' F$2'%&$ R'B5$%*) +') M5%5.&'75$ +' C1)&17*= en lo relacionado con
los Conse0os de Cultura= -ondos Mixtos de Cultura % 3stam$illa Procultura.
3s$ec'ficamente $ara los -ondos Mixtos de Cultura= el Ministerio de Cultura emitir un
conce$to fa,ora5le so5re la gestin en el a>o 2616 % 2611 en cuanto a $ro%ectos
e0ecutados= im$acto= co5ertura= articulacin con las Secretarias de Cultura
8e$artamental munici$ales= sesiones de sus Cuntas 8irecti,as % estados financieros=
entre otros.
S$-5*)5;*7 4 37'.'%&*7 37$4'-&$. *3$4*+$. * )* -$21%5+*+M ?os $ro$onentes 2ue
resulten fa,orecidos $ara el a$o%o de $ro%ectos $resentados a la Con,ocatoria 2612=
de5ern reali1ar una $resentacin $I5lica del $ro%ecto a la comunidad= en un lugar
re$resentati,o de la ciudad munici$io= * )* 01' *.5.&*% entre otrosE autoridades
culturales= 25'2?7$. +') -$%.':$ 21%5-53*) < +'3*7&*2'%&*) +' -1)&17*=
organi1aciones comunitarias= gestores culturales % $osi5les 5eneficiados. 3n esta
$resentacin se ex$licarn los resultados es$erados del $ro%ecto= las acti,idades= la
forma de $artici$ar= $o5lacin 5eneficiada= generacin de em$leos= costos. Se de5en
de0ar registros de asistencia % un documento 2ue inclu%a todos los as$ectos tratados en
la $resentacin. ?a con,ocatoria a '.&* 37'.'%&*-5<% .' +'?' 7'*)5;*7 -$% 1% 28%52$
+' $-K$ EPG +8*. +' *%&5-53*-5<% * )* 5%5-5*-5<% +') 37$4'-&$. 3l re$resentante legal de
cada organi1acin a$o%ada= deber informar al supervisor asignado el lugar, fecha
hora donde se reali!ar esta "ornada de sociali1acin. LSe sugiere utili1ar el Anexo &.
de esta con,ocatoria= como gu'aM
I%-'%&56*7 )* 37'.'%&*-5<% +' 37$4'-&$. a tra,#s de la entrega de recursos
adicionales as'E
a) Pro%ectos *37$?*+$.= inscritos en las siguientes l'neasE L8%'* 2M Acti,idades
culturales de carcter $ermanenteA L8%'* 3E -ormacin art'stica % culturalA L8%'* !M
-ortalecimiento cultural a contextos $o5lacionales es$ec'ficosA L8%'* H. Promocin
% e2ui$aracin de o$ortunidades culturales $ara la $o5lacin en situacin de
disca$acidad= 7'-5?57A% 1% 1!U *+5-5$%*) so5re el ,alor del a$o%o asignado. S' el
$ro%ecto es $resentado $or un munici$io de categor'a & o ( L?e% (1) de 2666M
.ace $arte de la 3strategia Centro de Coordinacin de Atencin 7ntegral LCCA7M de
la Presidencia de ?a /e$I5lica= el incenti,o ser del 20U *+5-5$%*) so5re el ,alor
asignado.
b) Pro%ectos 37'.'%&*+$. 4 *37$?*+$. -14* ':'-1-5<% .' 7'*)5-' '% 21%5-535$.
97$%&'75;$./ segIn la informacin suministrada $or el 8AN3 % $ro%ectos dirigidos a
31'?)$. 5%+8B'%*. '% 75'.B$= segIn la sentencia= inscritos % *37$?*+$. en las
siguientes l'neasE L8%'* 2M Acti,idades culturales de carcter $ermanenteA L8%'* 3E
-ormacin art'stica % culturalA L8%'* !M -ortalecimiento cultural a contextos
$o5lacionales es$ec'ficosA L8%'* H. Promocin % e2ui$aracin de o$ortunidades
culturales $ara la $o5lacin en situacin de disca$acidad= 7'-5?57A% 1% 20U
*+5-5$%*) so5re el ,alor del a$o%o asignado.
c) Pro%ectos relacionados con los siguientes lineamientos estrat#gicos enmarcados
dentro del Plan de 8esarrollo 9Pros$eridad $ara Hodos; % con los o50eti,os del
Ministerio de Cultura= 7'-5?57A% 1% 30U *+5-5$%*) so5re el ,alor del a$o%o
asignadoE
7m$ulsar la lectura % la escritura % facilitar la circulacin % acceso a la
informacin % el conocimiento
Contri5uir al desarrollo integral de los ni>os menores de & a>os= $romo,iendo el
e0ercicio de los derec.os culturales= a tra,#s de los lengua0es ex$resi,os % est#ticos.
d) P7$4'-&$. 37'.'%&*+$. 4 *37$?*+$./ 01' 3'725&*% *37$35*7 4 +'.*77$))*7 ')
2$+')$ +') P7$B7*2* R*+5$. C51+*+*%*.M E.3*-5$. 3*7* )* D'2$-7*-5* '%
.5%&$%8* -$% )* +56'7.5+*+ '% )*. '25.$7*. -$21%5&*75*. 4 3C?)5-*. +') 3*8./
7'-5?57A% 1% 20U *+5-5$%*) so5re el ,alor del a$o%o asignado. ?a a$ro5acin de
estos $ro%ectos est su0eta al conce$to 2ue emita la 8ireccin de Comunicaciones
: <ru$o de Pol'ticas e 7n,estigacin so5re la $ertinencia % co.erencia de los
mismos. ?as organi1aciones interesadas en $resentar $ro%ectos relacionados con
este Programa $ueden consultar el documento so5re contenido % enfo2ue en la
$gina Pe5 del Ministerio de CulturaE PPP.mincultura.go,.co ingresando $or la
o$cin 9Comunicaciones; % luego 9/adios Ciudadanas;. Ma%or informacin en el
correo electrnicoE moaristi1a5alQmincultura.go,.co en la 8ireccin de
Comunicaciones= en los tel#fonos L1M &6(&!( % &6(&!).
e) Pro%ectos *37$?*+$.= inscritos en la L8%'* 2M Acti,idades culturales de carcter
$ermanenteA 37'.'%&*+$. 3$7 $7B*%5;*-5$%'. +' ?*.' +') .'-&$7 -57-'%.'
7'-5?57A% 1% 30U *+5-5$%*) so5re el ,alor del a$o%o asignado.
NOTA IMPORTANTEM SE RECONOCER UN SOLO INCENTIVO POR
PROYECTO APOYADO. CUANDO SE PUILICAN LOS RESULTADOS EN LA
PGINA VEI DEL MINISTERIO/ EN EL VALOR ASIGNADO YA EST
INCLUIDO EL VALOR CORRESPONDIENTE AL PORCENTAJE DEL
INCENTIVO.
H NR1, %$ *3$4* ') 37$B7*2*O
3n ningIn caso se a$ro5ar el a$o%o econmico $ara B*.&$. *+25%5.&7*&56$.
E.'765-5$. 3C?)5-$./ 3<)5;*./ .1')+$. 4W$ .*)*75$. %5 37'.&*-5$%'. .$-5*)'./ +')
3'7.$%*) +' 3)*%&*G/ o5ra f'sica= com$ra de elementos de oficina= dotacin. 3sta clase de
gastos de5ern ser cu5iertos $or el $ro$onente con recursos $ro$ios o 2ue le sean
a$ortados $or terceros $ara cofinanciar el $ro%ecto.
No se a$o%arn manifestaciones culturales 2ue atenten contra los 8erec.os Rumanos
-undamentales= $ongan en gra,e riesgo la salud de las $ersonas o tengan como
$ro$sito la crueldad .acia los animales.
Ham$oco se financiarn $ro%ectos relacionados con la $roduccin artesanal
LActi,idades de comerciali1acin % mercadeoM.
> R15,%'. 31'+'% 3*7&5-53*7O
Personas 0ur'dicas del sector $I5licoE alcald'as= autoridades de los resguardos %
comunidades ind'genas Lca5ildos= asociaciones de ca5ildos %K autoridades tradicionales
ind'genasM= conse0os comunitarios de comunidades negras= go5ernaciones= instituciones
educati,as % entidades $I5licas de carcter cultural.
Personas 0ur'dicas sin nimo de lucro del sector $ri,ado= 01' +'%&7$ +' .1 $?:'&$
.$-5*) 5%-)14*% *-&565+*+'. +' -*7A-&'7 -1)&17*)/ 01' '.&,% -$%.&5&15+*. -$% .'5. EHG
2'.'. +' *%&')*-5<% % 2ue $uedan acreditar ex$eriencia m'nima de seis L(M meses de
tra%ectoria en la organi1acin % e0ecucin de e,entos= $rogramas o $ro%ectos culturales=
con resultados com$ro5a5les.
P R15,%'. %$ 31'+'% 3*7&5-53*7O
Personas naturales.
Ca0as de Com$ensacin= Cmaras de Comercio % organi1aciones sin nimo de lucro
2ue no est#n legalmente constituidas en Colom5ia.
3ntidades $I5licas % $ersonas 0ur'dicas sin nimo de lucro del sector $ri,ado 2ue
.a%an incum$lido alguna o5ligacin deri,ada de una relacin contractual con el Ministerio
de Cultura.
3ntidades= instituciones u organi1aciones 2ue al momento de $resentar el $ro%ecto o
dentro del t#rmino de e,aluacin del mismo= se encuentren registradas como
res$onsa5les fiscales en el 5olet'n ex$edido $or la Contralor'a <eneral de ?a /e$I5lica.
3ntidades sin nimo de lucro del sector $ri,ado= cu%o re$resentante legal o miem5ros
de la 0unta o conse0o directi,o tengan alguna de las siguientes calidadesE
1. Ser,idores $I5licos 2ue e0er1an autoridad ci,il o $ol'tica en el territorio dentro del
cual le corres$onda e0ercer sus funciones a la entidad $I5lica contratante.
2. Miem5ros de cor$oraciones $I5licas con com$etencia en el territorio dentro del
cual le corres$onda e0ercer sus funciones a la entidad $I5lica contratante.
. Cn%uge= com$a>ero $ermanente o $arientes de las $ersonas 2ue e0er1an
cargos de ni,el directi,o en el Ministerio de Cultura. Para efectos de lo dis$uesto
en este numeral= son $arientes a2uellos 2ue define el $argrafo $rimero del
art'culo + del 8ecreto 222 de 1+* % las dems normas % reglamentos ,igentes
en esta materia.
= P7$-'.$ +' E6*)1*-5<% 4 S')'--5<%
E6*)1*-5<%M ?a e,aluacin de los $ro%ectos se reali1ar teniendo en cuenta los criterios de
e,aluacin enunciados en los numerales 2.( % 2.) de esta metodolog'a.
S')'--5<%M 3sta eta$a inicia teniendo en cuenta lo esta5lecido en el numeral 1.&= de la
$resente con,ocatoria= so5re $ol'ticas del $rograma= es$ec'ficamente en la relacionada con
la 9distri5ucin e2uitati,a de los recursos;. Para esta5lecer 2u# $ro%ectos se a$o%arn % los
,alores de los a$o%os= se construir una cur,a $or de$artamento con 5ase en una frmula
matemtica 2ue relaciona el ,alor solicitado % el $unta0e o5tenido de cada $ro%ecto= el ,alor
solicitado $or la totalidad de los $ro%ectos del de$artamento % la cuota asignada a cada
de$artamento.
?os $ro%ectos 2ue se incluirn dentro de esta cur,a sern a2uellos 2ue .a%an cum$lido con
todos los re2uisitos formales % .1 31%&*:' sea igual o ma%or al l'mite inferior $or
de$artamento. P$7 )$ &*%&$/ *01'))$. 37$4'-&$. -$% 31%&*:' 3$7 +'?*:$ +') )825&'
5%9'75$7 $ 01' K*4*% .5+$ 7'-K*;*+$. 3$7 5%-123)525'%&$ +' )$. 7'015.5&$. 9$72*)'./
%$ .'7A% &'%5+$. '% -1'%&* 3*7* )* *.5B%*-5<% +' 7'-17.$..
3s im$ortante tener en cuenta 2ue el Ministerio de Cultura a$rue5a el a$o%o econmico de
una forma $ro$orcional de acuerdo con el resultado de la e,aluacin % la cuota $resu$uestal
asignada a cada de$artamento. ?a asignacin de a$o%os como resultado de esta
con,ocatoria= est condicionada a la a$ro5acin del $resu$uesto $ara el Programa Nacional
de Concertacin ,igencia 2612.
A continuacin se $resenta un e0em$lo de cur,a de asignacin de a$o%os= $ara un
de$artamentoE Para uno de los de$artamentos= la cuota asignada $or el Ministerio de Cultura
fue de D*6.666.666A se $resentaron 1( $ro%ectos= reali1ndose el siguiente anlisisE
Proyecto Valor
Solicitado
Puntaje
obtenido
Cuota
departamental
Base de
clculo
ndice Valor apoyo
D 20.000.000 35 80.000.000
L 40.000.000 37 80.000.000
O 40.000.000 40 80.000.000
K 40.000.000 45 80.000.000
C 40.000.000 50 80.000.000
M 6.000.000 51 80.000.000
P 12.000.000 52 80.000.000
E 40.000.000 62 80.000.000 24.800.000 0.4361 10.815.280
J 14.000.000 70 80.000.000 9.800.000 0.4361 4.273.780
F 27.000.000 70 80.000.000 18.900.000 0.4361 8.242.290
N 40.000.000 70 80.000.000 28.000.000 0.4361 12.210.800
G 12.000.000 73 80.000.000 8.760.000 0.4361 3.820.236
18.977.700 75 80.000.000 14.233.275 0.4361 6.207.131
! 40.000.000 78 80.000.000 31.200.000 0.4361 13.606.320
" 30.000.000 85 80.000.000 25.500.000 0.4361 11.250.550
# 25.000.000 89 80.000.000 22.250.000 0.4361 9.703.613
Media (1 $untos 183.443.2! 8"."""."""
Para este de$artamento= la media de los $unta0es o5tenidos es igual a (1 $untos= % el l'mite
inferior se .a fi0ado en (1 $untos. Por lo tanto= los $ro%ectos D= L$ O$ K$ C$ M$ % P 2uedan $or
fuera de la asignacin de recursos.
Cur,aE Se calcula una media aritm#tica a $artir de los $unta0es o5tenidos $or los $ro%ectos
$resentados. 3l l'mite su$erior del rango corres$onder al $unta0e ms alto entre los
$ro%ectos $resentados. 3l l'mite inferior ser fi0ado $or el comit# de acuerdo con la media
aritm#tica de los $unta0es % el ni,el de $artici$acin $or de$artamento.
@ase de clculoE Corres$onde a la cifra so5re la cual se reali1ar el clculo de la asignacin.
Su resultado se o5tiene a $artir del $unta0e o5tenido % el ,alor solicitado L$unta0e o5tenido S
,alor solicitadoM K 166M.
TndiceE Corres$onde al indicador $or el cual .a% 2ue multi$licar la 5ase de clculo $ara cada
$ro%ecto= con el fin de conocer el monto de los recursos 2ue se asignarn= teniendo en
cuenta la cuota determinada $ara cada de$artamento % el nImero de $ro%ectos ,ia5lesE
LCuota de$artamental K Sumatoria de la 5ase de clculoM.
Balor a asignarE Corres$onde al ,alor a asignar $or $ro%ectoE L5ase de clculo S 'ndiceM
3l Ministerio de Cultura= a tra,#s del Comit# H#cnico del Programa Nacional de Concertacin
Cultural= seleccionar los $ro%ectos $resentados con 5ase en la e,aluacin de los mismos %
segIn lo esta5lecido en la $resente Con,ocatoria.
2. CONDICIONES DE LA CONVOCATORIA AO 2012
2.1 F'-K* +' *3'7&17*
?a con,ocatoria $ara la $resentacin de $ro%ectos culturales= cu%a e0ecucin sea en el a>o
2612= al Programa Nacional de Concertacin Cultural se a5rir a $artir del 21 +' :1%5$ +'
2011.
2.2 F'-K* +' -5'77'
?a fec.a de cierre esta5lecida $ara la $resentacin de $ro%ectos culturales al Programa
Nacional de Concertacin Cultural a>o 2612 ser el 30 +' .'3&5'2?7' +' 2011/ K*.&*
)*. !M00 3.2.
2.3 R'-'3-5<% +' 37$4'-&$.
C*+* 37$4'-&$ +'?'7A 37'.'%&*7.' en original una #1$ copia/ +'?5+*2'%&'
'%-*73'&*+$/ )'B*:*+$ 4 '2?*)*+$ '% 1% .$)$ 3*01'&'.
3l $a2uete de5e ser marcado as'E
Ministerio de Cultura
P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% C1)&17*)
CONVOCATORIA 2012
Carrera * No. *U!
@ogot 8.C.
Hel#fonoE !2!166
/emiteE
Nom5re del $ro%ectoE VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
Nom5re del $ro$onenteE VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
Munici$io % 8e$artamentoE VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
E) 37$4'-&$ +'?'7A '%65*7.' 3$7 -$77'$ -'7&595-*+$ $ 7*+5-*7.' +57'-&*2'%&' '% )*
O95-5%* +' C$77'.3$%+'%-5* +') M5%5.&'75$ +' C1)&17* EC*77'7* P N$ PX43/ I$B$&A D.C.G/
* 2A. &*7+*7 ') 30 +' .'3&5'2?7' +' 2011/ K*.&* )*. ! 3.2.
En ning%n caso se recibirn proectos &ue pretendan ser entregados personalmente
en el 'rograma Nacional de (oncertaci)n o en cual&uier otra dependencia del
*inisterio o &ue pretendan ser entregados a trav+s de otro medio diferente al indicado.
SATENCINTM Cada $ro%ecto Loriginal con su res$ecti,a co$iaM de5e ser radicado en un
$a2uete inde$endiente. Si una organi1acin $resenta dos $ro%ectos= de5er radicarlos en
dos $a2uetes se$arados.
2.4 F'-K*. +' ':'-1-5<% +' )$. 37$4'-&$.
3l Ministerio de Cultura estudiar= e,aluar % a$o%ar los $ro%ectos cu%a e0ecucin sea
durante ') *L$ 2012.
2.! C*1.*)'. +' 7'-K*;$ +' )$. 37$4'-&$.
?os $ro%ectos sern rec.a1ados cuandoE
No se encuentre el -ormulario /egistro de $ro%ecto : A$o%o a acti,idades art'sticas %
culturales Programa Nacional de Concertacin Cultural= corres$ondiente a la con,ocatoria
2612= +'?5+*2'%&' +5)5B'%-5*+$ EP*7&'. A 4 IG 4 9572*+$ -$% 9572* $75B5%*)/ 3$7 ')
7'37'.'%&*%&' )'B*) *) 95%*) +' )* PARTE A +' '.&' 9$721)*75$ LNo se ace$tan firmas
en fotoco$ia= facs'mile o selloM.Esta firma debe coincidir con la firma del Convenio de
Apoyo 2012.
"ue se inclu%an en el $ro%ecto e0ecucin de acti,idades en ,igencias a>os
diferentes a la del *L$ 2012.
No se ad0unte la documentacin re2uerida como so$orte del $ro%ecto= dentro de los
t#rminos esta5lecidos en esta con,ocatoria.
3l o50eto social del $ro$onente no corres$onda con la naturale1a de la acti,idad a ser
desarrollada.
Se com$rue5e 2ue la informacin= los documentos o los certificados anexos al
$ro%ecto no son exactos o no corres$ondan a la realidad.
No se entregue el $ro%ecto dentro de los $la1os esta5lecidos en la $resente
con,ocatoria.
3l $ro$onente se encuentre incurso en alguna de las in.a5ilidades contem$ladas en el
numeral 1.* del ca$'tulo de 7nformacin <eneral de este documento.
Se solicite al Ministerio de Cultura el cien $or ciento L166WM del ,alor del $ro%ecto.
No se a$o%arn $ro%ectos de la con,ocatoria 2612 2ue sean $resentados $or
entidades= instituciones u organi1aciones 2ue no .a%an legali1ado % $erfeccionado las
Actas de ?i2uidacin de los con,enios de a$o%o de $ro%ectos a$ro5ados de los a>os
266& a 2616 antes del 10 +' .'3&5'2?7' +' 2011.
Cuando se com$rue5e 2ue un mismo $ro%ecto se .a $resentado $or $arte de dos o
ms organi1aciones sin nimo de lucro entidades= los dos $ro%ectos 2uedarn
rec.a1ados.
3l Ministerio de Cultura ,erificar con corte a 8iciem5re 1 de 2611E
"ue las entidades territoriales Lmunici$ios= distritos o de$artamentosM est#n
cum$liendo con lo esta5lecido en la ?e% (1) de 2666= de acuerdo con el re$orte 2ue
realice la Contralor'a <eneral de ?a Nacin. 3n caso de incum$limiento el Ministerio de
Cultura %$ 3$+7A *3$4*7 los $ro%ectos $resentados $or estas entidades= segIn lo
esta5lecido en el Art'culo *6 de esta ?e%.
A tra,#s de la 8ireccin de Artes= de la 8ireccin de la @i5lioteca Nacional= 2ue
las organi1aciones 2ue .an sido 5eneficiadas con el Plan Nacional de MIsica $ara la
Con,i,encia= Plan Nacional de 8an1a= Plan Nacional de ?ectura % 3scritura % el Plan
Nacional de ?ectura % @i5liotecas/ est#n cum$liendo con los com$romisos 5sicos
ad2uiridos= se encuentren funcionando correctamente LActos administrati,os de creacin=
directores %Ko 5i5liotecarios ,inculados res$ecti,amente= entrega de actas de entrega de
las dotaciones de5idamente firmadas= incor$oracin de dotaciones a los in,entarios de
los munici$ios L$or ,erificar segIn consultaM. ?as organi1aciones 2ue no sean certificadas
%$ 3$+7A% 7'-5?57 *3$4$. $or $arte del Programa Nacional de Concertacin Cultural.
A tra,#s de la 8ireccin de Cinematograf'a 2ue las entidades $I5licas u
organi1aciones del sector $ri,ado sin nimo de lucro= 2ue .an sido 5eneficiadas con el
Plan Audio,isual Nacional= .an cum$lido con los com$romisos ad2uiridos. ?as
organi1aciones 2ue no sean certificadas %$ 3$+7A% 7'-5?57 *3$4$. $or $arte del
Programa Nacional de Concertacin Cultural.
"ue cuando los $ro$onentes de $ro%ectos sean )$. +'3*7&*2'%&$. 4
21%5-535$. 01' &5'%'% -7'*+* )* E.&*235))* P7$-1)&17*/ los Secretarios de Racienda
2uien .aga sus ,eces en estos de$artamentos % munici$ios/ K*4*% -'7&595-*+$ 3$7
-$%-'3&$ +' )* E.&*235))* P7$-1)&17* el ,alor recaudado en 2616= el ,alor recaudado
en el $rimer trimestre de 2611= el ,alor e2ui,alente al 16W de los anteriores recaudos
L2616 % $rimer trimestre 2611M destinados $ara la seguridad social del artista= el ,alor
e2ui,alente a no menos del 16W de los anteriores recaudos L2616 % $rimer trimestre
2611M$ara el Sistema de financiacin com$lementaria de la /ed Nacional de @i5liotecas
PI5licas L?e% 1+ de 2616M. ?os de$artamentos % munici$ios 2ue no ad0unten esta
certificacin %$ 3$+7A% 7'-5?57 *3$4$. $or $arte del Programa Nacional de Concertacin
Cultural.
"ue cuando los $ro$onentes de $ro%ectos sean los de$artamentos
munici$ios 2ue %$ &5'%'% -7'*+* )* E.&*235))* P7$-1)&17*= .a%an ad0untado la
certificacin firmada $or el <o5ernador Alcalde Munici$al $or el Secretario de
Racienda= informado 2ue la 3stam$illa no .a sido creada.
"ue los -ondos Mixtos de Cultura .a%an o5tenido un conce$to fa,ora5le $or
$arte del Ministerio de Cultura so5re su gestin en el a>o 2616 % 2611 en cuanto a
$ro%ectos e0ecutados= im$acto= co5ertura= articulacin con las Secretarias de Cultura
8e$artamental munici$ales= sesiones de sus Cuntas 8irecti,as % estados financieros=
entre otros.
Cuando el $ro%ecto $resentado no su$ere el $unta0e m'nimo esta5lecido L?'mite
7nferiorM $or 8e$artamento.
Si uno de los $ro%ectos 2ue se $resenten se registra en la ?'nea 1= el otro se de5e
registrar en una l'nea diferente. Nn $ro$onente no $uede $resentar % registrar dos L2M
$ro%ectos en la ?'nea 1. Si esto ocurre uno de estos dos $ro%ectos ser rec.a1ado=
escogido aleatoriamente.
No se a$o%arn $ro%ectos de la con,ocatoria 2612 2ue no .a%an su$erado
satisfactoriamente la auditor'a externa reali1ada en 2611= segIn el informe $resentado
$or la organi1acin designada $or el Ministerio de Cultura $ara 2ue adelante esta la5or.
Cuando el $ro%ecto $resentado inclu%a solicitud de a$o%o econmico $ara B*.&$.
*+25%5.&7*&56$. E.'765-5$. 3C?)5-$./ 3<)5;*./ .1')+$. 4W$ .*)*75$. %5 37'.&*-5$%'.
.$-5*)'./ +') 3'7.$%*) +' 3)*%&*G/ o5ra f'sica= com$ra de elementos de oficina= dotacin.
Cuando el $ro%ecto $resentado inclu%a solicitud de a$o%o econmico $ara acti,idades
relacionadas con la $roduccin artesanal LActi,idades de comerciali1acin % mercadeoM.
Si una organi1acin cultural $resenta ms de dos $ro%ectos= el Ministerio slo radicar
% e,aluar dos de ellos= escogidos aleatoriamente= los dems sern rec.a1ados.
Pro%ectos 2ue sean $resentados $or una organi1acin sin nimo de lucro del sector
$ri,ado= 01' +'%&7$ +' .1 $?:'&$ .$-5*) NO 5%-)14*% *-&565+*+'. +' -*7A-&'7 -1)&17*)/
01' NO '.&,% -$%.&5&15+*. -$% .'5. EHG 2'.'. +' *%&')*-5<% % 2ue NO $uedan
acreditar ex$eriencia m'nima de seis L(M meses de tra%ectoria en la organi1acin %
e0ecucin de e,entos= $rogramas o $ro%ectos culturales= con resultados com$ro5a5les.
2.H R'015.5&$. 9$72*)'.
3l Programa Nacional de Concertacin Cultural ,erificar 2ue el $ro%ecto cum$la con las
condiciones generales de $artici$acin % la documentacin re2uerida. 8e no cum$lirse con
esta exigencia= el $ro%ecto no ser e,aluado % se dar $or terminada su $artici$acin en el
$roceso de concertacin. ?os $ro%ectos 2ue cum$lan con las condiciones generales de
$artici$acin % la documentacin com$leta= $asarn a la siguiente eta$a.
2.> C75&'75$. +' E6*)1*-5<% +' )$. 37$4'-&$.
Nna ,e1 ,erificados los re2uisitos formales= el Ministerio de Cultura designar al e,aluador
2uien calificar los $ro%ectos= teniendo en cuenta los siguientes criteriosE
C#$C%P&# P'$&()%
#. &'a%ec()'*a +*,(-'*ca de .a )'/a0*1ac*-0 ) e0(*dad % de .a ac(*2*dad c3.(3'a.4 C350(), a6),
..e2a de c'eada .a )'/a0*1ac*-0 7')7)0e0(e % c350(), a6), ..e2a e8ec3(a0d) e. 7')%ec() c3.(3'a.
93e 7')7)0e.
13 P30(),
!. E2a.3ac*-0 c)0ce7(3a. de. 7')%ec()4 J3,(*:*cac*-0$ de,c'*7c*-0$ )b8e(*2)$ a2a0ce % e2).3c*-0
de. 7')%ec()$ c)0(e;() ,)c*)ec)0-<*c) de .a 7)b.ac*-0 be0e:*c*ada$ a7)%),$ 7a(')c*0*), %
c):*0a0c*ac*)0e,$ a'(*c3.ac*-0 % c)<7.e<e0(a'*edad c)0 7.a0e,$ <e(a,$ c')0)/'a<a %
7'e,373e,().
57 P30(),
C. <7ac() ,)c*a.4 C5.c3.), de *0d*cad)'e,

(*) 30 P30(),
&#&(+ 1"" Puntos
LYM3ste criterio ser e,aluado de manera diferente= segIn la l'nea en la 2ue se inscri5a el $ro%ecto.
A. T7*4'-&$75* K5.&<75-* +' )* '%&5+*+ 4 +' )* *-&565+*+ -1)&17*)
3l e,aluador otorgar una calificacin mxima de H/3C3 L1M $untos= de acuerdo con la
siguiente ta5laE
TRAYECTORIA JISTRICA DE LA
ORGANIZACIN O ENTIDAD
PUNTAJE
De seis meses hasta 3 aos 2 $untos
8e a>os % 1 d'a .asta ( a>os $untos
8e ( a>os % 1 d'a en adelante & $untos
,-./E(,0-1. 213,4-1(. DE 5. .(,161D.D
(75,7-.5
PUNTAJE
Hasta 3 aos 2 $untos
8e a>os % 1 d'a .asta ( a>os & $untos
8e ( a>os % 1 d'a en adelante * $untos
?. E6*)1*-5<% -$%-'3&1*) +') 37$4'-&$
E) '6*)1*+$7 $&$7B*7A 1%* -*)595-*-5<% 2A(52* +' CINCUENTA Y SIETE E!>G 31%&$./ +'
*-1'7+$ -$% )* .5B15'%&' &*?)*M
C,-&%,-#S .% %V(+'(C-/$
P'$&()%
De:*0*c*-0 c.a'a de .a 83,(*:*cac*-0$ de,c'*7c*-0$ )b8e(*2)$ a2a0ce % e2).3c*-0 de. 7')%ec() "a,(a 10
730(),
C)0(e;() ,)c*)ec)0-<*c) de .a 7)b.ac*-0 be0e:*c*ada4
!e0e:*c*a'*), % ,3, ca'ac(e'=,(*ca,
"a,(a 3 730(),
Ge0e'ac*-0 de e<7.e),
"a,(a 4 730(),
N*2e.e, de 23.0e'ab*.*dad4 P)b.ac*-0 de,7.a1ada> 7)b.ac*)0e, e0 c)0d*c*)0e, de 7)b'e1a %
<a'/*0a.*dad % (primera in0ancia1 ni2os1 j34enes1 adultos mayores1 madres 3 padres
cabe5a de 0amilia)
"a,(a 5 730(),
"a,(a 12
730(),
Apoyos, patrocinios cofinanciacin con otras organizaciones o entidades, diferentes a
los recursos que se le estn solicitando al Ministerio de Cultura.
"a,(a 8
730(),
Articulacin, complementariedad y resultados esperados con respecto a: Planes y
Programas como Plan Nacional de Msica para la Coniencia, Plan Nacional de !anza,
Plan de "eatro, Plan Nacional de #ectura y $i%liotecas, Plan Audioisual Nacional, Plan
Nacional para las Artes, Plan Nacional de #ectura y &scritura, Cultura !igital,
&mprendimiento Cultural.
"a,(a 4
730(),
Pertinencia en la formulacin de metas "a,(a 8
730(),
Precisin y co'erencia en la formulacin de las actiidades, acciones, presupuesto
(fuentes: )rigen de los recursos para la e*ecucin del proyecto+ y fec'as de realizacin de
las actiidades.
"a,(a 15
730(),
-. I23*-&$ .$-5*) # I%+5-*+$7'.
?a e,aluacin de este criterio se .ar con 5ase en la L8%'* $ara la cual se $resenta el
$ro%ecto.
3l e,aluador otorgar una calificacin mxima de Hreinta L6M $untos= de la siguiente
maneraE
L8%'* 1M Actividades artsticas de draci!n limitada"
-$.-C(.#, P'$&()%
C),() be0e:*c*)4 N?<e') 7')%ec(ad) de 7e',)0a, be0e:*c*ada, @ c),() ()(a. de. 7')%ec() "a,(a 7 730(),
C)be'(3'a4 N?<e') 7')%ec(ad) de 7e',)0a, a,*,(e0(e, a. e2e0() @ 0?<e') de +ab*(a0(e,
de. .3/a' de 'ea.*1ac*-0 de. 7')%ec() c3a0d) e. e2e0() ,e 'ea.*ce e0 30 .3/a' ab*e'() -
0?<e') de c37), d*,7)0*b.e, - a:)') de. e,ce0a'*) c3a0d) e. e2e0() ,e 'ea.*ce e0 30
e,7ac*) ce''ad)
"a,(a 10 730(),
C)0(e0*d)4 De,c'*7c*-0 c)0 'e,7ec() a4a) N?<e') de ac(*2*dade,$ b) &*7) de
ac(*2*dade, (e2e0(),$ <e,a, 'ed)0da,$ :)'), (e<5(*c),$ c)0:e'e0c*a,)
"a,(a 5 730(),
Ge,(*-04 A3<a()'*a de 'ec3',), 7')7*), <5, 'ec3',), )b(e0*d), c)0 (e'ce'), @ C),()
()(a. de. 7')%ec()
"a,(a 8 730(),
L8%'* 2M Actividades cltrales de car#cter permanente"
-$.-C(.#, P'$&()%
C),() be0e:*c*)4 N?<e') 7')%ec(ad) de 7e',)0a, be0e:*c*ada, @ c),() ()(a. de.
7')%ec()
"a,(a 8 730(),
C)be'(3'a4 N?<e') 7')%ec(ad) de 7e',)0a, a,*,(e0(e, a. e2e0() @ 0?<e') de
+ab*(a0(e, de. .3/a' de 'ea.*1ac*-0 de. 7')%ec() c3a0d) e. e2e0() ,e 'ea.*ce e0 30 .3/a'
ab*e'() - 0?<e') de c37), d*,7)0*b.e, - a:)') de. e,ce0a'*) c3a0d) e. e2e0() ,e
'ea.*ce e0 30 e,7ac*) ce''ad)
"a,(a 9 730(),
Ge,(*-04 A3<a()'*a de 'ec3',), 7')7*), <5, 'ec3',), )b(e0*d), c)0 (e'ce'), @ C),()
()(a. de. 7')%ec()
"a,(a 6 730(),
C)0(e0*d),4 Ge0e'a' <a(e'*a. e,c'*()$ 2*'(3a.$ a3d*)2*,3a.$ a3d*) ) 2*,3a. de .),
c)0(e0*d), % 7')ce,), 93e ,e de,a'')..e0 c)0 .a e8ec3c*-0 de. 7')%ec()$ d*,e6) e
*<7.e<e0(ac*-0 de 30a e,('a(e/*a 7a'a d*,('*b3c*-0$ 7')<)c*-0 % d*:3,*-0$ a,= c)<) .a
e,('a(e/*a 7a'a a,e/3'a' .a 7')(ecc*-0 de .), de'ec+), de a3()'
"a,(a 7 730(),
L8%'* 3M $ormaci!n artstica y cltral"
-$.-C(.#, P'$&()%
C),() be0e:*c*)4 N?<e') 7')%ec(ad) de 7e',)0a, ca7ac*(ada, @ c),() ()(a. de.
7')%ec()
"a,(a 7 730(),
Ca.*dad4 De,c'*7c*-0 de. 7')%ec() 7eda/-/*c) - 7.a0 de e,(3d*), de .a )'/a0*1ac*-0$
de,c'*7c*-0 de. 7')%ec() de :)'<ac*-0 a 'ea.*1a' % +)'*1)0(e 7eda/-/*c) de. <*,<)4
1. C)0(e0*d), b5,*c), de :)'<ac*-0$ 2. E,('a(e/*a <e()d).-/*ca % 7eda/-/*ca$ 3.
Pe':*. de d)ce0(e, ) (a..e'*,(a,$ 4. Pe':*. de .), be0e:*c*a'*),$ 5.C'*(e'*), de e2a.3ac*-0
de .), e,(3d*a0(e,$ 6.D3'ac*-0$ 7. 0:'ae,('3c(3'a % 8. Ae/3*<*e0().
"a,(a 17 730(),
C)0(e0*d),4 Ge0e'a' <a(e'*a. e,c'*()$ 2*'(3a.$ a3d*)2*,3a.$ a3d*) ) 2*,3a. de .),
c)0(e0*d), % 7')ce,), 93e ,e de,a'')..e0 c)0 .a e8ec3c*-0 de. 7')%ec()$ d*,e6) e
*<7.e<e0(ac*-0 de 30a e,('a(e/*a 7a'a d*,('*b3c*-0$ 7')<)c*-0 % d*:3,*-0$ a,= c)<)
.a e,('a(e/*a 7a'a a,e/3'a' .a 7')(ecc*-0 de .), de'ec+), de a3()'
"a,(a 6 730(),
L8%'* 4M %romoci!n y &ovilidad de la cltra a nivel nacional o en el e'terior"
INDICADOR PUNTAJE
DESTINO
7n,itacin o ace$tacin de $artici$acin al interior del mismo de$artamento
en donde la entidad $ro$onente est radicada.
Rasta 1& $untos
7n,itacin o ace$tacin de $artici$acin a ni,el nacional= regional o en otro
de$artamento en donde la entidad $ro$onente est radicada.
Rasta 16 $untos
7n,itacin o ace$tacin de $artici$acin a ni,el internacional Rasta * $untos
<estinE Sumatoria de recursos $ro$ios ms recursos o5tenidos con
terceros K Costo total del $ro%ecto
Rasta * $untos
Co5erturaE NImero $ro%ectado de $ersonas asistentes al e,ento K nImero
de cu$os dis$oni5les aforo del escenario en el 2ue se realice el e,ento.
Rasta ) $untos
L8%'* !M $ortalecimiento cltral a conte'tos poblacionales especficos"
INDICADOR PUNTAJE
%ertinencia" (e el proyecto contribya a fortalecer los procesos colectivos
de identidad y pertinencia del )rpo o comnidad a trav*s de la
identificaci!n+ valoraci!n social+ recperaci!n+ revitali,aci!n+ protecci!n+
transmisi!n+ ensean,a y divl)aci!n de las manifestaciones de patrimonio
cltral relacionadas con" la tradici!n oral y la historia local + las len)as
nativas y criollas+ las artes tradicionales+ en especial la m-sica+ dan,a+
artes esc*nicas y visales+ los .e)os y deportes tradicionales y la
)astronoma.
Rasta * $untos
Cobertra" /-mero proyectado de personas beneficiadas por el proyecto+
pertenecientes a %eblos 0nd)enas+ Comnidades /e)ras+
Afrocolombianas+ 1ai,ales+ %alen2eras+ y %eblo 1rom 3 n-mero de
habitantes del l)ar de reali,aci!n del proyecto cando el evento se realice
en n l)ar abierto ! n-mero de cpos disponibles ! aforo del escenario
cando el evento se realice en n espacio cerrado.
Rasta ) $untos
<estinE Sumatoria de recursos $ro$ios ms recursos o5tenidos con
terceros K Costo total del $ro%ecto
Rasta & $untos
%articipaci!n de atoridades tradicionales del 4rpo 5tnico en la
formlaci!n y se)imiento del proyecto
Rasta & $untos
Contenidos" 4enerar material escrito+ virtal+ adiovisal+ adio o visal de
los contenidos y procesos 2e se desarrollen con la e.ecci!n del proyecto+
diseo e implementaci!n de na estrate)ia para distribci!n+ promoci!n y
difsi!n+ y estrate)ias de )esti!n de la protecci!n de los derechos de
prodcci!n y difsi!n
Rasta & $untos
L8%'* HM %romoci!n y E2iparaci!n de 6portnidades Cltrales para la %oblaci!n en
sitaci!n de DiscapacidadE
INDICADOR PUNTAJE
Cobertra" /-mero proyectado de personas en sitaci!n de discapacidad
beneficiadas por el proyecto 3 /-mero de habitantes del l)ar donde se
reali,a el proyecto 2e presentan sitaci!n de discapacidad
Rasta 16
$untos
4esti!n" /-mero de personas en sitaci!n de discapacidad+ 2e
participan activamente en el proyecto 3 /-mero proyectado de personas
en sitaci!n de discapacidad beneficiadas por el proyecto
Rasta 16
$untos
Contenidos" 4enerar material escrito+ virtal+ adiovisal+ adio o visal de
los contenidos y procesos 2e se desarrollen con la e.ecci!n del
proyecto+ diseo e implementaci!n de na estrate)ia para distribci!n+
promoci!n y difsi!n+ as como la estrate)ia para ase)rar la protecci!n
de los derechos de ator
Rasta 16
$untos
2.P E&*3*. +') P7$-'.$
C*+* 1%* +' )*. '&*3*. E'.&*+$.G '% 01' *6*%-' ') 37$4'-&$ .' 57A 31?)5-*%+$ '% )*
3AB5%* ['? +') M5%5.&'75$ +' C1)&17*/ *.8M
R'B5.&7$M Asignacin de nImero o cdigo al $ro%ecto 2ue .a cum$lido con los
re2uisitos de documentos.
R'-K*;*+$M No cum$li con los re2uisitos m'nimos esta5lecidos Lrec.a1o del
$ro%ecto $or no ad0untar documentos 9no su5sana5les; $or las causales de rec.a1o
enunciadas en la con,ocatoriaM.
E6*)1*-5<% +' F$72*M Pro%ectos 2ue cum$len con los re2uisitos m'nimos
esta5lecidos= $ero de5en anexar uno o ms documentos 9su5sana5les;.
E6*)1*-5<% +' C$%&'%5+$M Pro%ectos 2ue reInen la totalidad de re2uisitos de forma %
.an sido en,iados $ara su e,aluacin.
E6*)1*+$M Encontrarse el proyecto en este estado no significa &ue a
tiene recursos asignados ) aprobados, Significa 2ue el $ro%ecto %a fue
calificado de acuerdo con los criterios esta5lecidos en la con,ocatoria % .a
o5tenido un $unta0e calificacin.
R'-K*;*+$ 3$7 31%&*:'M Pro%ectos e,aluados 2ue no alcan1an a su$erar el l'mite
inferior L$unta0e m'nimoM esta5lecido $ara cada de$artamento.
R'-K*;*+$ 3$7 7'015.5&$M ?a entidad $ro$onente incum$li lo esta5lecido en la ?e%
(1) de 2666A no legali1 % $erfeccion las actas de li2uidacin de con,enios de a$o%o
de a>os 266& a 2616= no entregaron documentos su5sana5les dentro del $la1o
esta5lecido incum$li con los Planes de MIsica $ara la Con,i,encia= Plan Nacional de
8an1a= Plan Nacional de ?ectura % @i5liotecas= Plan Nacional Audio,isual con la $ol'tica
so5re 95%*%-5*-5<% -$% 7'-17.$. IVA )$. +'3*7&*2'%&$. 4 21%5-535$. 01' &5'%'%
-7'*+* )* E.&*235))* P7$-1)&17*/ los Secretarios de Racienda de estos de$artamentos %
munici$ios/ %$ -'7&595-*7$% )$ 7'-*1+*+$ 3$7 -$%-'3&$ +' )* E.&*235))* P7$-1)&17*
'% )$. *L$. 2010 4 3752'7 &752'.&7' +' 2011 4 )* -$77'.3$%+5'%&' +'.&5%*-5<% +')
10U +' '.&$. 7'-*1+$. 3*7* )* .'B175+*+ .$-5*) +') *7&5.&* no o5tu,o 9Conce$to
fa,ora5le; en la auditor'a 2611.
A.5B%*+$M 3l $ro%ecto su$er el l'mite inferior L$unta0e m'nimoM esta5lecido $ara cada
de$artamento= se le .a asignado un ,alor de a$o%o 4 +' *-1'7+$ -$% ') -7$%$B7*2*
5%&'7%$ +' &7*?*:$/ )*. .$)5-5&1+'. +' )'B*)5;*-5<% +' )$. -$%6'%5$. +' *3$4$ 01'
K*% .5+$ *37$?*+$./ .' 7'*)5;*7A% &'%5'%+$ -$2$ 7'9'7'%-5* )* 9'-K* +' &'725%*-5<%
+') 37$4'-&$. S5 ') 37$4'-&$ &5'%' 1% 5%-'%&56$ +' *-1'7+$ -$% )$ 5%+5-*+$ '% ')
%12'7*) 1.! +' )* -$%6$-*&$75*/ ') 6*)$7 -$77'.3$%+5'%&' *) 3$7-'%&*:' +' '.&'
5%-'%&56$/ 4* '.&A 5%-)15+$ +'%&7$ +') 6*)$7 *37$?*+$ 01' .' 31?)5-* '% )* 3AB5%*
['? +') M5%5.&'75$ +' C1)&17*.
2.= O?)5B*-5$%'. +' )$. 37$3$%'%&'. ?'%'95-5*+$.
5egali!aci)n para convenios suscritos con organi!aciones privadas sin nimo de
lucro: En un pla!o m8imo de cinco #9$ d:as hbiles= contados a $artir del
en,'o $or -ax $or correo electrnico del formato denominado 71emisi!n de
docmentos8 $or $arte del Ministerio de Cultura= las organi1aciones $ri,adas de5ern
adelantar los trmites de legali1acin del con,enio corres$ondiente= en,iando los
originales de la $li1a= reci5o de $ago de los derec.os de $u5licacin del con,enio en el
8iario Xnico de Contratacin PI5lica= cuando el ,alor del a$o%o sea igual ma%or a cien
L166M salarios m'nimos mensuales legales ,igentes= % del $ago del 7m$uesto de Him5re
cuando se re2uiera= $ara su re,isin % a$ro5acin $or $arte del Ministerio de Cultura.
Si el con,enio no se legali1a= dentro del t#rmino esta5lecido= se entender 2ue el
interesado desiste del a$o%o % el Ministerio $roceder a la terminacin del $roceso.
5egali!aci)n de los convenios suscritos con entidades p%blicas: Para estas
entidades el con,enio se entender legali1ado con su suscri$cin % la ex$edicin del
Certificado de /egistro Presu$uestal $or $arte del Ministerio. As' mismo las entidades
$I5licas de5ern incor$orar el 166W de los recursos 2ue le fueron a$ro5ados a su
res$ecti,o $resu$uesto= agotando el trmite de adicin $resu$uestal= de acuerdo con las
normas 2ue les a$li2ue.
3l re$resentante legal de cada organi1acin a$o%ada= de5er informar al su$er,isor
asignado el lugar= fec.a % .ora donde se reali1ar la 0ornada de sociali1acin= de acuerdo
con lo esta5lecido en el numeral 1.& de esta con,ocatoria so5re Pol'ticas del Programa
(ompromisos ad&uiridos con la suscripci)n del convenioE Hodas las organi1aciones
de5ern cum$lir a ca5alidad todos % cada uno de los com$romisos % o5ligaciones
ad2uiridos con la firma del con,enio= so $ena de incurrir en incum$limiento de
o5ligaciones.
(r+ditos al *inisterio de (ultura: Hodas las organi1aciones de5ern dar los cr#ditos al
Ministerio de Cultura en todas las acti,idades de $romocin= reali1acin % di,ulgacin del
$ro%ecto= de acuerdo con lo esta5lecido en el anexo &.2 de este manual % en el Con,enio
de A$o%o a Acti,idades Art'sticas % Culturales= so $ena de incurrir en incum$limiento de
o5ligaciones.
Derechos de .utor: Si el $ro%ecto inclu%e la $roduccin de material im$reso= fonogrfico
%Ko audio,isual en cual2uier ti$o de so$orte= formato % medio de difusin= la organi1acin
de5e esta5lecer el ti$o de gestiones re2ueridas con todos los actores asociados a la
$roduccin $ara garanti1ar la $roteccin de los derec.os de autor.
1nforme ;inal: Hodas las organi1aciones de5ern $resentar el informe final de e0ecucin
al su$er,isor del $ro%ecto= en el formato dise>ado $or el Ministerio de Cultura $ara este
fin= el cual $uede ser consultado en la $gina Y3@ del MinisterioE PPP.mincultura.go,.co
en la oficina del <ru$o Programa Nacional de Concertacin. Este informe final debe
ser remitido al supervisor designado por el *inisterio de (ultura, en un t+rmino no
superior a cinco #9$ d:as hbiles, contados a partir de la fecha de finali!aci)n del
proecto.
3ste informe de5er incluir como m'nimo la siguiente informacin % material de so$orteE
1. I%9$72*-5<% B'%'7*)M Nom5re del $ro%ecto= nom5re de la entidad 2ue e0ecut el
$ro%ecto= de$artamento= munici$io= fec.a de reali1acin= nImero % a>o del con,enio.
2. I%9$72' +' B'.&5<% +') 37$4'-&$M 7ndicando los logros o5tenidos= entidades=
artistas agru$aciones 2ue $artici$aron= elementos ,isuales de difusin con los
cr#ditos del Ministerio de Cultura.
. I%9$72' +' *-&565+*+'. -$% -*7B$ * )$. 7'-17.$. *37$?*+$. 3$7 ') M5%5.&'75$ +'
C1)&17*M 7ndicando acti,idades desarrolladas de acuerdo con el cronograma
$resentado en el $ro%ecto= 5ienes o ser,icios= 5eneficiarios= ,alor e0ecutado $ara
cada una de ellas. 3e deben ad"untar los soportes con los re&uisitos de 5e,
&ue permitan verificar la e"ecuci)n de los recursos. L-acturas= contratos=
com$ro5antes de egreso= entre otrosM.
!. I23*-&$ .$-5*)M Se de5e incluir informacin so5re los indicadores de la l'nea en la
cual se $resent % e0ecut el $ro%ecto.
&. D'7'-K$. +' *1&$7M 7ncluir informacin so5re las gestiones % trmites reali1ados
Lcon,enios= contratos= autori1aciones % otros actos formalesM $ara la $roduccin de
material im$reso= fonogrfico %Ko audio,isual $roducto de la reali1acin del $ro%ecto
A este informe se de5en anexar los siguientes documentosE
1. Certificacin ex$edida $or el re$resentante legal= donde conste el cum$limiento de
las o5ligaciones de la entidad frente a los Sistemas de Salud= /iesgos
Profesionales= Pensiones % a$ortes a las Ca0as de Com$ensacin -amiliar= 7nstituto
Colom5iano de @ienestar -amiliar % S3NA
2. -otograf'as= afic.es= $lega5les= $rograma e0ecutado= otros. Se recomienda 2ue las
fotograf'as 2ue sean en,iadas e,idencien $ermitan esta5lecer el lugar= fec.a= % el
$ro%ecto e,ento.
. /egistros de asistencia % un documento 2ue inclu%a todos los as$ectos tratados
en la $resentacin 3C?)5-* +') 37$4'-&$ * )* -$21%5+*+. LBer anexo &. de la
$resente con,ocatoriaM.
!. ?os $ro$onentes fa,orecidos con $ro%ectos a$o%ados= de5ern entregar registros
% $roductos de su e0ecucin (estudios= in,estigaciones= .istorias= a$ortes a los
$rocesos culturales= ,ideos= gra5aciones en audio= entre otrosM al su$er,isor
designado.
&. ?as 3ntidades PI5licas de5ern ad0untar co$ia fotoco$ia del acto administrati,o
de adicin al $resu$uesto de la entidad= de la totalidad de los recursos a$ro5ados.
(. -ormato de li2uidacin del con,enio diligenciado % suscrito $or el re$resentante
legal de la entidad a$o%ada= en firma original= el cual ser re,isado $or el su$er,isor
% en caso de estar acorde con la e0ecucin del con,enio % el cum$limiento de
o5ligaciones= tramitar las firmas $or $arte del Ministerio $ara 2ue se efect%e el
%ltimo pago contra el .cta de 5i&uidaci)n.
). Cuando el $ro%ecto inclu%a la $ro%eccin de $ie1as cinematogrficas o
audio,isuales con fines culturales= la organi1acin a$o%ada= de5e anexar al 7nforme
-inal la o las certificaciones del distri5uidor o del $roductor de cada uno de los
t'tulos= en la 2ue autori1 la ex.i5icin de la $el'cula en el marco del $ro%ecto.
*. ?os $ro$onentes 2ue $rodu1can material im$reso= fonogrfico %Ko audio,isual
de5en anexar co$ias de los con,enios= contratos % dems actos formales reali1ados
como $roducto de la gestin de derec.os de autor.

SATENCINTM 3n ,irtud del $rinci$io de 5uena fe= la informacin 2ue la entidad a$o%ada
consigne en el informe final se $resume ,era1 % a0ustada a la realidad.
5i&uidaci)n del (onvenio: ?as entidades a$o%adas se com$rometen a a$o%ar al
Ministerio en el trmite de li2uidacin del con,enio de conformidad con las instrucciones
im$artidas $or el su$er,isor= dentro del t#rmino esta5lecido.
2.10. S13'765.5<% +' )$. -$%6'%5$.
3l Ministerio de Cultura designar un su$er,isor $ara cada con,enio= cu%a res$onsa5ilidad
ser= de acuerdo con el 70nstrctivo de 9pervisi!n de Convenios del %ro)rama /acional de
Concertaci!n8+ reali1ar el seguimiento al desarrollo del $ro%ecto % en es$ecial a la correcta
destinacin de los recursos otorgados. Adicionalmente= de5er reci5ir % re,isar el informe
final= as' como ex$edir la certificacin de cum$limiento % tramitar las firmas del Acta de
?i2uidacin $ara el $ago final. 3sta su$er,isin $odr ser e0ercida directamente $or el
Ministerio de Cultura $or la organi1acin designada $or el Ministerio de Cultura $ara 2ue
adelante esta la5or. Nna ,e1 se legalice el con,enio de a$o%o= el $ro$onente de5er
contactarse con el su$er,isor designado % en,iarle el informe final en un t+rmino no
superior a cinco #9$ d:as hbiles, contados a partir de la fecha de finali!aci)n del
proecto.
2.11. A1+5&$78*
3l Ministerio de Cultura $odr adelantar una auditor'a selecti,a $ara ,erificar el cum$limiento
de las o5ligaciones 2ue se deri,en de la firma % e0ecucin del con,enio L8ecreto ))) de
1++2M. 3n caso de com$ro5arse incum$limiento= $odr dar $or terminado unilateralmente el
Con,enio= .acer efecti,as las $li1as cuando .a%a lugar a ello % exigir el $ago de los
$er0uicios a 2ue .a%a lugar. As' mismo no se a$o%arn $ro%ectos de la con,ocatoria 2612
2ue no .a%an su$erado satisfactoriamente la auditor'a externa reali1ada en 2611= segIn el
informe $resentado $or la organi1acin designada $or el Ministerio de Cultura $ara 2ue
adelante esta la5or.
2.12. I%9$72*-5<% *+5-5$%*)
1. 3l Ministerio de Cultura aclarar o modificar el $resente documento= cuando las
circunstancias lo ameriten % lo di,ulgar a tra,#s de los medios dis$oni5les. Por lo
anterior= de re2uerirse a0ustes $ara 2uienes .a%an consultado o $resentado $ro%ectos
con anterioridad= los $ro$onentes de5ern cum$lir con los $rocedimientos 2ue el
Ministerio se>ale.
2. Con el fin de garanti1ar la trans$arencia e im$arcialidad del $roceso de e,aluacin= los
$ro$onentes no $odrn contactar directamente al e,aluador. Cual2uier contacto de5er
reali1arse con el Ministerio.
SATENCINTM Si un $ro$onente contacta directamente al e,aluador= el $ro%ecto ser
rec.a1ado inmediatamente.
. Cuando el $ro%ecto inclu%a la $ro%eccin de $ie1as cinematogrficas o audio,isuales
con fines culturales= la organi1acin $ro$onente= en caso de 2ue el $ro%ecto sea
a$o%ado= de5e anexar una carta donde se com$romete a ad0untar en el 7nforme -inal la
o las certificaciones del distri5uidor o del $roductor de cada uno de los t'tulos= en la 2ue
autori1a la ex.i5icin de la $el'cula en el marco del $ro%ecto. 3sta certificacin es
documento indis$ensa5le $ara 2ue el Su$er,isor del Con,enio= certifi2ue el $ago final.
!. ?a asignacin de a$o%os como resultado de esta con,ocatoria= est condicionada a la
a$ro5acin del $resu$uesto $ara el Programa Nacional de Concertacin ,igencia 2612
% al resultado de la e,aluacin.
&. ?as entidades $I5licas de5ern adelantar los trmites $resu$uestales corres$ondientes=
a tra,#s de una adicin $resu$uestal del 166W de los recursos a$ro5ados= de acuerdo
con la normati,idad 2ue les a$li2ue % remitir al su$er,isor del con,enio el acto
administrati,o a tra,#s del cual se adelant ese trmite= so $ena de incurrir en
incum$limiento de o5ligaciones.
(. Nna ,e1 $resentados los $ro%ectos al Programa Nacional de Concertacin Cultural=
#stos no $odrn ser modificados en su contenido.
). 3l Ministerio de Cultura= a tra,#s del Programa Nacional de Concertacin= $odr en
cual2uier momento rec.a1ar un $ro%ecto= $or .a5er identificado una causal de rec.a1o
$or el incum$limiento de lo se>alado en el numeral 1.* 9"ui#nes no $ueden $artici$ar;
incum$limiento en lo esta5lecido en el numeral 1.+ 9Proceso de 3,aluacin %
Seleccin; $or cual2uier otra ra1n= de5idamente argumentada= 2ue afecte el
desarrollo del $ro%ecto o $roceso cultural.
*. ?as organi1aciones % entidades a$o%adas de5ern cum$lir la normati,idad %
reglamentacin ,igente relacionada conE aM 8erec.os de Autor= 5M 45ligaciones
tri5utarias % conta5les % cM Conser,acin= $reser,acin % 5uen uso del medio am5iente.
9. Cual2uier aclaracin informacin so5re los resultados de la con,ocatoria 2612= se
$odrn reali1ar al Programa Nacional de Concertacin +'%&7$ +' )$. +$. E2G
2'.'. .5B15'%&'./ -$%&*+$. * 3*7&57 +' )* 9'-K* +' 31?)5-*-5<% +' )$.
7'.1)&*+$. +' )* 25.2* '% )* 3AB5%* ['? +') M5%5.&'75$ +' C1)&17*.
10. ?os $ro$onentes $odrn retirar los $ro%ectos rec.a1ados= dentro de los tres meses
siguientes= contados a $artir de la fec.a de $u5licacin de los resultados de la misma en
la $gina Pe5 del Ministerio de Cultura= $resentando solicitud firmada $or el
/e$resentante ?egal de la organi1acin $ro$onente. Si en este t#rmino no son
reclamados= el Ministerio de Cultura $roceder a su destruccin.
3. PRESENTACIN DE PROYECTOS
3.1 D$-12'%&*-5<% 7'01'75+*/ .$3$7&' +') 37$4'-&$.
8e acuerdo con el ti$o de entidad $ro$onente= en las siguientes ta5las se $resenta la lista de
documentacin 2ue de5er acom$a>ar al $ro%ecto como so$orte $ara la e,aluacin t#cnica %
0ur'dica. E.&* +$-12'%&*-5<% +'?'7A .'7 $7B*%5;*+*/ '%-*73'&*+* 4
)'B*:*+* '% ') $7+'% 01' .' 5%+5-* '% )*. &*?)*. .5B15'%&'.M
:abla 3.1.a" Docmentaci!n re2erida para Entidades del 3ector p%blico
I&'2 DOCUMENTO
1 -ormulario /egistro de $ro%ecto : A$o%o a acti,idades art'sticas % culturales Programa Nacional
de Concertacin Cultural= -$77'.3$%+5'%&' * )* -$%6$-*&$75* 2012/ de5idamente diligenciado
LPartes A % @M % 9572*+$ -$% 9572* $75B5%*)/ 3$7 ') 7'37'.'%&*%&' )'B*) *) 95%*) +' )* PARTE
A +' '.&' 9$721)*75$ EN$ .' *-'3&*% 9572*. '% 9$&$-$35*/ 9*-.825)' $ .'))$G.E.&* 9572* +'?'
-$5%-5+57 -$% )* 9572* +') C$%6'%5$ +' A3$4$ 2012. /ecuerde 2ue de5e registrar toda la
informacin solicitada. No ol,ide registrar el correo electrnico de la entidad $ro$onente del
re$resentante legal= como re2uisito o5ligatorio $ara reali1ar la transferencia. N$ .576' ')
9$721)*75$ +' *L$. *%&'75$7'..
2 -otoco$ia del acto administrati,o mediante el cual se autori1a al re$resentante legal $ara
contratar= 65B'%&' * )* 37'.'%&*-5<% +') 37$4'-&$ '% ') M5%5.&'75$ +' C1)&17*/ '(3'+5+* 3$7
)* *1&$75+*+ -$23'&'%&' EJ1%&* D57'-&56*/ C$%-':$ M1%5-53*)/ C$%.':$ D57'-&56$ <
A.*2?)'*. D'3*7&*2'%&*)'.G
Certificado de la entidad $I5lica donde conste 2ue el $ro%ecto $resentado .ace $arte del Plan
de 8esarrollo munici$al= de$artamental o nacional= firmada $or la autoridad com$etente. Para
cuando el $ro$onente sea una 7nstitucin 3ducati,a se de5er ad0untar el certificado donde
conste 2ue el $ro%ecto .ace $arte del Plan de la res$ecti,a institucin.
! ?os $ro%ectos 2ue se registren en la ?'nea != de5en ad0untar la certificacin de la organi1acin
encargada del e,ento al 2ue se ,a asistir= $or in,itacin $or iniciati,a de la entidad 2ue
$resenta el $ro%ecto.
& Constancia ex$edida $or la entidad 5ancaria donde tiene la cuenta la organi1acin= 2ue
contengaE /ut de la organi1acin= %$2?7' +' )* $7B*%5;*-5<%/ %$2?7' +' )* -1'%&* % nImero
de la cuenta= indicando si es de a.orro o corriente= nom5re del 5anco= sucursal= ciudad= con la
manifestacin ex$resa 2ue la cuenta se encuentra acti,a. E.&* -$%.&*%-5* +'?'7A &'%'7 1%*
9'-K* +' '(3'+5-5<% %$ 2*4$7 * 1% E1G 2'. *%&'. +' )* 37'.'%&*-5<% +') 37$4'-&$. L*
5%9$72*-5<% 01' -$%&'%B* '.&* -$%.&*%-5* +'?'7A -$5%-5+57 '(*-&*2'%&' -$% )*
5%9$72*-5<% 7'3$7&*+* '% )* P*7&' A +') F$721)*75$ +' R'B5.&7$ +' P7$4'-&$.
( Con,enio de A$o%o de Acti,idades Art'sticas % Culturales= *L$ 2012/ .1.-75&$ -$% 9572*
$75B5%*) del re$resentante legal de la entidad $ro$onente= con nom5re claro del mismo. EA%'($
*) 95%*) +' '.&' 2*%1*)G. N$ .' *-'3&* '.&' -$%6'%5$ -$% 9572* 9$&$-$35*+*/ 9*-.825)'/ <
.'))$. E.&* 9572* +'?' -$5%-5+57 -$% )* 9572* +') F$721)*75$/ P*7&' A +') 37$4'-&$. N$&*M
L*. 9572*. %$ 3$+7A% 01'+*7 .$)*. '% K$:* .'3*7*+* +' )* 3*7&' 95%*) +')
-$%6'%5$. N$ .576' ') -$%6'%5$ +' *3$4$ +' *L$. *%&'75$7'..
) Xltima Acta de Sesin en 2611 del Conse0o de Cultura= del res$ecti,o munici$io o de$artamento
segIn corres$onda. N$&* .' '(-)14' +' )* '%&7'B* +' '.&' +$-12'%&$ * )*. I%.&5&1-5$%'.
E+1-*&56*. +') .'-&$7 3C?)5-$ EC$)'B5$. 4 U%56'7.5+*+'.M. Atenci!n; 9e recomienda 2e en
cada sesi!n del Conse.o de Cltra se verifi2e el acto administrativo 2e lo cre! <n-mero y
ao=
* -otoco$ia del acta de $osesin del re$resentante legal.
+ -otoco$ia )'B5?)' +') RUT +' )* $7B*%5;*-5<% 37$3$%'%&'.ET'%B* '% -1'%&* 01' ')
+$-12'%&$ 01' .' +'?' *+:1%&*7 '. ') RUT '(3'+5+$ 4 %$ )* .$)5-5&1+ +' 5%.-753-5<%G
16 Certificacin= cuando los $ro$onentes de $ro%ectos sean/ )$. +'3*7&*2'%&$. 4 21%5-535$. 01'
&5'%'% -7'*+* )* E.&*235))* P7$-1)&17*/ ex$edida % firmada $or los Secretarios de Racienda o
2uien .aga sus ,eces en estos de$artamentos % munici$ios= 2ue inclu%a % es$ecifi2ueE
Balor recaudado en 2616
Balor recaudado en el $rimer trimestre de 2611
Balor e2ui,alente al 16W de los anteriores recaudos L2616 % $rimer trimestre 2611M destinados
$ara la seguridad social del artista
Balor e2ui,alente a no menos del 16W de los anteriores recaudos L2616 % $rimer trimestre
2611M$ara el Sistema de financiacin com$lementaria de la /ed Nacional de @i5liotecas PI5licas
L?e% 1+ de 2616M
Si un de$artamento munici$io %$ &5'%' -7'*+* la 3stam$illa Procultura= se de5e anexar una
certificacin ex$edida % firmada $or el Secretario de Racienda 8e$artamental Munici$al
informando esta situacin.
11 -otoco$ia am$liada % )'B5?)' del documento de identidad ,igente o la corres$ondiente
contrase>a de 2ue se encuentra en trmite= del re$resentante legal
12 ?os $ro$onentes 2ue $resenten $ro%ectos cu%a sede est# en un lugar distinto a donde se
reali1ar el $ro%ecto= de5ern ad0untar una certificacin ex$edida $or el Secretario de Cultura del
de$artamento en donde se ,a%a a e0ecutar el $ro%ecto= en la cual a,ale el desarrollo del mismo %
la entidad 2ue lo ,a a e0ecutar. 3l costo del $ro%ecto se a$licar a la cuota del 8e$artamento
donde #ste se realice. Se exce$tIan de este re2uisito los $ro%ectos 2ue se enmar2uen dentro de
la ?'nea !.
1 Cuando los $ro%ectos registrados en )* )8%'* !/ 5%-)14*% 4 ?'%'95-5'% C$21%5+*+'.
I%+8B'%*. 4 C$%.':$. C$21%5&*75$. +' C$21%5+*+'. N'B7*./ % no sean $resentados $or
#stos= de5ern ad0untar una -'7&595-*-5<% '(3'+5+* 3$7 )* *1&$75+*+ 5%+8B'%* +' )*
-$21%5+*+ < 7'.B1*7+$ < )* *1&$75+*+ +') C$%.':$ C$21%5&*75$ -$23'&'%&'= en la cual
*6*)'M 1. 3l desarrollo del $ro%ecto= 2. Su articulacin con los res$ecti,os $lanes de ,ida %
etnodesarrollo % . A la entidad u organi1acin 2ue lo ,a a e0ecutar.
1! Cuando el $ro%ecto inclu%a la $ro%eccin de $ie1as cinematogrficas o audio,isuales con fines
culturales= la organi1acin $ro$onente= en caso de 2ue el $ro%ecto sea a$o%ado= de5e anexar
una carta donde se com$romete a ad0untar en el 7nforme -inal la o las certificaciones del
distri5uidor o del $roductor de cada uno de los t'tulos= en la 2ue autori1a la ex.i5icin de la
$el'cula en el marco del $ro%ecto. 3sta certificacin es documento indis$ensa5le $ara 2ue el
Su$er,isor del Con,enio= certifi2ue el $ago final.
?os items se>alados con este color son de estricto cum$limiento % de5en ad0untarse al $ro%ecto
o5ligatoriamente. No ad0untarlos al $ro%ecto en el momento de su entrega $roduce rec.a1o del
$ro%ecto $or $arte del Ministerio de Cultura.
SATENCINTM H484S ?4S 84CNM3NH4S 83@3N P/3S3NHA/S3 C4N ?4S
P/4Y3CH4S= )$. +$-12'%&$. .'L*)*+$. '% )$. 8&'2. 1/ 2/ 3/ 4 +' )* &*?)* *%&'75$7
E&*?)* 3.1.*/G .$% %$ .1?.*%*?)'. 4 %$ *+:1%&*7)$. *) 37$4'-&$ '% ') 2$2'%&$ +' .1
'%&7'B* 37$+1-' 7'-K*;$ +') 37$4'-&$ 3$7 3*7&' +') M5%5.&'75$.
?os documentos se>alados en los 'tems &= (= )= *= += 16= 11= 12= 1= % 1! son 9su5sana5les;=
de faltar alguno de #stos se solicitar $or $arte del Ministerio de Cultura su en,'o= dentro de
un $la1o mximo de oc.o L*M d'as .5iles a $artir de la fec.a en la 2ue el Ministerio los
solicite. 8e no reci5ir los documentos solicitados dentro de este $la1o= el $ro%ecto ser
rec.a1ado.
NOTAM V'759501' 01' )$. +$-12'%&$. '%1%-5*+$. .'*% )'B5?)'./
$7B*%5;*+$./ '%-*73'&*+$. 4 )'B*:*+$. '% ') $7+'% 01' .' 5%+5-* '% '.&*
&*?)*.
3.1 .b" Docmentaci!n re2erida para atoridades de los res)ardos y comnidades
ind)enas <cabildos+ asociaciones de cabildos y3! atoridades tradicionales ind)enas=
&'2 DOCUMENTO
1 -ormulario /egistro de $ro%ecto : A$o%o a acti,idades art'sticas % culturales Programa Nacional
de Concertacin Cultural= -$77'.3$%+5'%&' * )* -$%6$-*&$75* 2012/ de5idamente diligenciado
LPartes A % @M % 9572*+$ -$% 9572* $75B5%*)/ 3$7 ') 7'37'.'%&*%&' )'B*) *) 95%*) +' )* PARTE
A +' '.&' 9$721)*75$ EN$ .' *-'3&*% 9572*. '% 9$&$-$35*/ 9*-.825)' $ .'))$G.E.&* 9572* +'?'
-$5%-5+57 -$% )* 9572* +') C$%6'%5$ +' A3$4$ 2012. /ecuerde 2ue de5e registrar toda la
informacin solicitada. No ol,ide registrar el correo electrnico de la entidad $ro$onente del
re$resentante legal= como re2uisito o5ligatorio $ara reali1ar la transferencia. N$ .576' ')
9$721)*75$ +' *L$. *%&'75$7'..
2 -otoco$ia del acto administrati,o L/esolucin del 7NC483/= resolucin de la 8ireccin de
Asuntos Ztnicos del Ministerio del 7nteriorA 8ecreto o Acuerdo de la Secretar'a de <o5ierno del
8e$artamento res$ecti,o donde se encuentra radicada la comunidadM= donde certifi2ue la
existencia % re$resentacin legal de la organi1acin %Ko comunidad Certificacin ex$edida $or la
Alcald'a Munici$al donde certifi2ue la existencia % re$resentacin legal de la organi1acin %Ko
comunidad.
?os $ro%ectos 2ue se registren en la ?'nea != de5en ad0untar la certificacin de la organi1acin
encargada del e,ento al 2ue se ,a asistir= $or in,itacin $or iniciati,a de la entidad 2ue $resenta
el $ro%ecto.
! Constancia ex$edida $or la entidad 5ancaria donde tiene la cuenta la organi1acin= 2ue contengaE
/ut de la organi1acin= %$2?7' +' )* $7B*%5;*-5<%/ %$2?7' +' )* -1'%&* % nImero de la
cuenta= indicando si es de a.orro o corriente= nom5re del 5anco= sucursal= ciudad= con la
manifestacin ex$resa 2ue la cuenta se encuentra acti,a. E.&* -$%.&*%-5* +'?'7A &'%'7 1%*
9'-K* +' '(3'+5-5<% %$ 2*4$7 * 1% E1G 2'. *%&'. +' )* 37'.'%&*-5<% +') 37$4'-&$. L*
5%9$72*-5<% 01' -$%&'%B* '.&* -$%.&*%-5* +'?'7A -$5%-5+57 '(*-&*2'%&' -$% )* 5%9$72*-5<%
7'3$7&*+* '% )* P*7&' A +') F$721)*75$ +' R'B5.&7$ +' P7$4'-&$.
& Con,enio de A$o%o de Acti,idades Art'sticas % Culturales= *L$ 2012/ .1.-75&$ -$% 9572* $75B5%*)
del re$resentante legal de la entidad $ro$onente= con nom5re claro del mismo. EA%'($ *) 95%*) +'
'.&' 2*%1*)G. N$ .' *-'3&* '.&' -$%6'%5$ -$% 9572* 9$&$-$35*+*/ 9*-.825)'/ < .'))$. E.&*
9572* +'?' -$5%-5+57 -$% )* 9572* +') F$721)*75$/ P*7&' A +') 37$4'-&$. N$&*M L*. 9572*.
%$ 3$+7A% 01'+*7 .$)*. '% K$:* .'3*7*+* +' )* 3*7&' 95%*) +') -$%6'%5$. N$ .576' ')
-$%6'%5$ +' *3$4$ +' *L$. *%&'75$7'..
( -otoco$ia del Acta de Posesin del re$resentante legal de la organi1acin %Ko comunidad.
) Autori1acin al re$resentante legal de la entidad $ro$onente $ara cele5rar contratos con el
Ministerio de Cultura= 65B'%&' * )* 37'.'%&*-5<% +') 37$4'-&$ '% ') M5%5.&'75$ +' C1)&17*. E.&*
*1&$75;*-5<% +'?' 5%-)157M EU&5)5-' -$2$ 7'9'7'%-5* ') 2$+')$ 01' .' *+:1%&* '% ') -*38&1)$
+' *%'($. +' '.&' 2*%1*) '% ') %12'7*) !.1.G
* Cuando los $ro%ectos registrados en )* )8%'* !/ 5%-)14*% 4 ?'%'95-5'% C$21%5+*+'. I%+8B'%*.
4 C$%.':$. C$21%5&*75$. +' C$21%5+*+'. N'B7*./ % no sean $resentados $or #stos= de5ern
ad0untar una -'7&595-*-5<% '(3'+5+* 3$7 )* *1&$75+*+ 5%+8B'%* +' )* -$21%5+*+ < 7'.B1*7+$ <
)* *1&$75+*+ +') C$%.':$ C$21%5&*75$ -$23'&'%&'= en la cual *6*)'M 1. 3l desarrollo del
$ro%ecto= 2. Su articulacin con los res$ecti,os $lanes de ,ida % etnodesarrollo % . A la entidad u
organi1acin 2ue lo ,a a e0ecutar.
+ -otoco$ia )'B5?)' +') RUT +' )* '%&5+*+ 37$3$%'%&'. ET'%B* '% -1'%&* 01' ') +$-12'%&$ 01'
.' +'?' *+:1%&*7 '. ') RUT '(3'+5+$ 4 %$ )* .$)5-5&1+ +' 5%.-753-5<%G
16 -otoco$ia am$liada % )'B5?)' del documento de identidad ,igente o la corres$ondiente contrase>a
de 2ue se encuentra en trmite= del re$resentante legal
11 Cuando el $ro%ecto inclu%a la $ro%eccin de $ie1as cinematogrficas o audio,isuales con fines
culturales= la organi1acin $ro$onente= en caso de 2ue el $ro%ecto sea a$o%ado= de5e anexar una
carta donde se com$romete a ad0untar en el 7nforme -inal la o las certificaciones del distri5uidor o
del $roductor de cada uno de los t'tulos= en la 2ue autori1a la ex.i5icin de la $el'cula en el marco
del $ro%ecto. 3sta certificacin es documento indis$ensa5le $ara 2ue el Su$er,isor del Con,enio=
certifi2ue el $ago final.
?os 'tems se>alados con este color son de estricto cum$limiento % de5en ad0untarse al $ro%ecto
o5ligatoriamente. No ad0untarlos al $ro%ecto en el momento de su entrega $roduce rec.a1o del
$ro%ecto $or $arte del Ministerio de Cultura.
SATENCINTM H484S ?4S 84CNM3NH4S 83@3N P/3S3NHA/S3 C4N ?4S P/4Y3CH4S= )$.
+$-12'%&$. .'L*)*+$. '% )$. 8&'2. 1/ 2/ 3/ +' )* &*?)* *%&'75$7 E&*?)* 3.1.?G .$% %$
.1?.*%*?)'. 4 %$ *+:1%&*7)$. *) 37$4'-&$ '% ') 2$2'%&$ +' .1 '%&7'B* 37$+1-' 7'-K*;$ +')
37$4'-&$ 3$7 3*7&' +') M5%5.&'75$.
?os documentos se>alados en los 'tems != &= (= )= *= += 16= % 11 son 9su5sana5les;= de faltar
alguno de #stos se solicitar $or $arte del Ministerio de Cultura su en,'o= dentro de un $la1o
mximo de oc.o L*M d'as .5iles a $artir de la fec.a en la 2ue el Ministerio los solicite. 8e no
reci5ir los documentos solicitados dentro de este $la1o= el $ro%ecto ser rec.a1ado.
NOTAM V'759501' 01' )$. +$-12'%&$. '%1%-5*+$. .'*% )'B5?)'./
$7B*%5;*+$./ '%-*73'&*+$. 4 )'B*:*+$. '% ') $7+'% 01' .' 5%+5-* '% '.&*
&*?)*.
:abla 3.1.c" Docmentaci!n re2erida para 0rgani!aciones
Del sector privado de carcter cultural sin nimo de lucro
&'2 DOCUMENTO
1 -ormulario /egistro de $ro%ecto : A$o%o a acti,idades art'sticas % culturales Programa Nacional
de Concertacin Cultural= -$77'.3$%+5'%&' * )* -$%6$-*&$75* 2012/ de5idamente diligenciado
LPartes A % @M % 9572*+$ -$% 9572* $75B5%*)/ 3$7 ') 7'37'.'%&*%&' )'B*) *) 95%*) +' )* PARTE
A +' '.&' 9$721)*75$ EN$ .' *-'3&*% 9572*. '% 9$&$-$35*/ 9*-.825)' $ .'))$G.E.&* 9572* +'?'
-$5%-5+57 -$% )* 9572* +') C$%6'%5$ +' A3$4$ 2012. /ecuerde 2ue de5e registrar toda la
informacin solicitada. No ol,ide registrar el correo electrnico de la entidad $ro$onente del
re$resentante legal= como re2uisito o5ligatorio $ara reali1ar la transferencia. N$ .576' ')
9$721)*75$ +' *L$. *%&'75$7'..
2 Acreditar la existencia % re$resentacin legal= mediante la $resentacin del certificado otorgado
$or la Cmara de Comercio o $or la entidad com$etente= -$% 9'-K* +' '(3'+5-5<% %$ .13'75$7
* 1% E1G 2'./ -$%&*+* 7'&7$*-&56*2'%&' * 3*7&57 +' )* 9'-K* +' 37'.'%&*-5<% +') 37$4'-&$ .
E. %'-'.*75$ 01' '.&' -'7&595-*+$ .' *+:1%&' '% .1 &$&*)5+*+ E&$+*. )*. 3AB5%*. 01' )$
-$23$%'%G.
Autori1acin al re$resentante legal= $ara suscri5ir con,enios con el Ministerio de Cultura. 3sta
autori1acin de5e ,enir ex$edida % firmada $or la autoridad com$etente dentro de la organi1acin
LCunta 8irecti,a= Asam5lea= Conse0o entre otrosM= 65B'%&' * )* 37'.'%&*-5<% +') 37$4'-&$.
EU&5)5-' -$2$ 7'9'7'%-5* ') 2$+')$ 01' .' *+:1%&* '% ') -*38&1)$ +' *%'($. +' '.&' 2*%1*)
'% ') %12'7*) !.1.G. Es necesario &ue la autori!aci)n est+ firmada por la maor:a #la
mitad ms uno$ de los miembros del )rgano &ue e8pide la autori!aci)n &ue
est+n registrados en el (ertificado de (mara de (omercio.
! Anexar MNIMO DOS CERTIFICACIONES +' '%&5+*+'. +59'7'%&'. *) M5%5.&'75$/ +$%+'
-$%.&' ') -*?*) +'.*77$))$ +' -$%&7*&$. < +' *-&565+*+'. +' -*7A-&'7 -1)&17*) '% )$. C)&52$.
-5%-$ *L$. +' )* '%&5+*+ 37$3$%'%&'. No sirve ane8ar contratos suscritos con otras
organi!aciones ) entidades, sino actas de li&uidaci)n debidamente legali!adas de
los mismos. LArt'culo 1= 8ecreto ))) de 1++2M.
& ?os -ondos Mixtos de5ern ad0untar $or cada uno de los $ro%ectos 2ue $resenten= una
certificacin ex$edida $or el Secretario de Cultura del de$artamento %Ko del 8istrito= en la cual se
a,ale el desarrollo de cada $ro%ecto.
( ?os $ro%ectos 2ue se registren en la ?'nea != de5en ad0untar la certificacin de la organi1acin
encargada del e,ento al 2ue se ,a asistir= $or in,itacin $or iniciati,a de la entidad 2ue $resenta
el $ro%ecto.
) Constancia ex$edida $or la entidad 5ancaria donde tiene la cuenta la organi1acin= 2ue contengaE
/ut de la organi1acin= %$2?7' +' )* $7B*%5;*-5<%/ %$2?7' +' )* -1'%&* % nImero de la
cuenta= indicando si es de a.orro o corriente= nom5re del 5anco= sucursal= ciudad= con la
manifestacin ex$resa 2ue la cuenta se encuentra acti,a. E.&* -$%.&*%-5* +'?'7A &'%'7 1%*
9'-K* +' '(3'+5-5<% %$ 2*4$7 * 1% E1G 2'. *%&'. +' )* 37'.'%&*-5<% +') 37$4'-&$. L*
5%9$72*-5<% 01' -$%&'%B* '.&* -$%.&*%-5* +'?'7A -$5%-5+57 '(*-&*2'%&' -$% )*
5%9$72*-5<% 7'3$7&*+* '% )* P*7&' A +') F$721)*75$ +' R'B5.&7$ +' P7$4'-&$.
* Con,enio de A$o%o de Acti,idades Art'sticas % Culturales= *L$ 2012/ .1.-75&$ -$% 9572* $75B5%*)
del re$resentante legal de la entidad $ro$onente= con nom5re claro del mismo. EA%'($ *) 95%*) +'
'.&' 2*%1*)G. N$ .' *-'3&* '.&' -$%6'%5$ -$% 9572* 9$&$-$35*+*/ 9*-.825)'/ < .'))$. E.&*
9572* +'?' -$5%-5+57 -$% )* 9572* +') F$721)*75$/ P*7&' A +') 37$4'-&$. N$&*M L*. 9572*.
%$ 3$+7A% 01'+*7 .$)*. '% K$:* .'3*7*+* +' )* 3*7&' 95%*) +') -$%6'%5$. N$ .576' ')
-$%6'%5$ +' *3$4$ +' *L$. *%&'75$7'..
+ -otoco$ia )'B5?)' del /NH +' )* '%&5+*+ 37$3$%'%&'. ET'%B* '% -1'%&* 01' ') +$-12'%&$ 01'
.' +'?' *+:1%&*7 '. ') RUT '(3'+5+$ 4 %$ )* .$)5-5&1+ +' 5%.-753-5<%G
16 -otoco$ia am$liada % )'B5?)' del documento de identidad ,igente o la corres$ondiente contrase>a
de 2ue se encuentra en trmite= del re$resentante legal
11 -otoco$ia legi5le de las tres Iltimas declaraciones de renta de ingresos % $atrimonio= es decir
a>os 266*= 266+ % 2616= +'?5+*2'%&' 37'.'%&*+*./ $ara a2uellas organi1aciones 2ue est#n
o5ligadas $or dis$osicin legal a $resentarla. LArt'culo 12= 8ecreto ))) de 1++2M.
12 ?os $ro$onentes 2ue $resenten $ro%ectos= % 2ue est#n registrados $or la autoridad com$etente=
en un lugar distinto a donde se reali1ar el $ro%ecto= de5ern ad0untar una certificacin ex$edida
$or el Secretario de Cultura del de$artamento en donde se ,a%a a e0ecutar el $ro%ecto= en la cual
a,ale el desarrollo del mismo % la entidad 2ue lo ,a a e0ecutar. 3l costo del $ro%ecto se a$licar a
la cuota del 8e$artamento donde #ste se realice. Se exce$tIan de este re2uisito los $ro%ectos
2ue se enmar2uen dentro de la ?'nea !.
1 Certificacin firmada 3$7 ') 7'37'.'%&*%&' )'B*) donde conste el $ago % el cum$limiento de
las o5ligaciones de la entidad frente a los Sistemas de Salud= /iesgos Profesionales= Pensiones
% a$ortes a las Ca0as de Com$ensacin -amiliar= 7nstituto Colom5iano de @ienestar -amiliar %
S3NA. Si la organi1acin $ro$onente no tiene $ersonal ,inculado $or $lanta= se de5e ad0untar
certificacin firmada $or el re$resentante legal informando so5re este $articular= -$% 1%* 9'-K*
+' '(3'+5-5<% %$ .13'75$7 * 1% E1G 2'./ * )* 37'.'%&*-5<% +') 37$4'-&$.
1! Cuando los $ro%ectos registrados en )* )8%'* !/ 5%-)14*% 4 ?'%'95-5'% C$21%5+*+'. I%+8B'%*.
4 C$%.':$. C$21%5&*75$. +' C$21%5+*+'. N'B7*./ % no sean $resentados $or #stos= de5ern
ad0untar una -'7&595-*-5<% '(3'+5+* 3$7 )* *1&$75+*+ 5%+8B'%* +' )* -$21%5+*+ < 7'.B1*7+$
< )* *1&$75+*+ +') C$%.':$ C$21%5&*75$ -$23'&'%&'= en la cual *6*)'M 1. 3l desarrollo del
$ro%ecto= 2. Su articulacin con los res$ecti,os $lanes de ,ida % etnodesarrollo % . A la entidad u
organi1acin 2ue lo ,a a e0ecutar.
1& Cuando el $ro%ecto inclu%a la $ro%eccin de $ie1as cinematogrficas o audio,isuales con fines
culturales= la organi1acin $ro$onente= en caso de 2ue el $ro%ecto sea a$o%ado= de5e anexar
una carta donde se com$romete a ad0untar en el 7nforme -inal la o las certificaciones del
distri5uidor o del $roductor de cada uno de los t'tulos= en la 2ue autori1a la ex.i5icin de la
$el'cula en el marco del $ro%ecto. 3sta certificacin es documento indis$ensa5le $ara 2ue el
Su$er,isor del Con,enio= certifi2ue el $ago final.
?os items se>alados con este color son de estricto cum$limiento % de5en ad0untarse al $ro%ecto
o5ligatoriamente. No ad0untarlos al $ro%ecto en el momento de su entrega $roduce rec.a1o del
$ro%ecto $or $arte del Ministerio de Cultura.
SATENCINTM H484S ?4S 84CNM3NH4S 83@3N P/3S3NHA/S3 C4N ?4S
P/4Y3CH4S= )$. +$-12'%&$. .'L*)*+$. '% )$. 8&'2. 1/ 2/ 3/ 4/ ! 4 H +' )* &*?)*
*%&'75$7/ E&*?)* 3.1.-.G/ .$% %$ .1?.*%*?)'. 4 %$ *+:1%&*7)$. *) 37$4'-&$ '% ')
2$2'%&$ +' .1 '%&7'B* 37$+1-' 7'-K*;$ +') 37$4'-&$ 3$7 3*7&' +') M5%5.&'75$.
?os documentos se>alados en los 'tems )= *= += 16= 11= 12= 1= 1! % 1& son 9su5sana5les;= de
faltar alguno de #stos se solicitar $or $arte del Ministerio de Cultura su en,'o= dentro de un
$la1o mximo de oc.o L*M d'as .5iles a $artir de la fec.a en la 2ue el Ministerio los solicite.
8e no reci5ir los documentos solicitados dentro de este $la1o= el $ro%ecto ser rec.a1ado.
NOTAM V'759501' 01' )$. +$-12'%&$. '%1%-5*+$. .'*% )'B5?)'./
$7B*%5;*+$./ '%-*73'&*+$. 4 )'B*:*+$. '% ') $7+'% 01' .' 5%+5-* '% '.&*
&*?)*.
:abla 3.1.d" Docmentaci!n re2erida para Conse.os Comnitarios de Comnidades /e)ras
NSEJOS COMUNITARIOS DE COMUNIDADES NEGRAS
&'2 DOCUMENTO
1 -ormulario /egistro de $ro%ecto : A$o%o a acti,idades art'sticas % culturales Programa Nacional
de Concertacin Cultural= -$77'.3$%+5'%&' * )* -$%6$-*&$75* 2012/ de5idamente diligenciado
LPartes A % @M % 9572*+$ -$% 9572* $75B5%*)/ 3$7 ') 7'37'.'%&*%&' )'B*) *) 95%*) +' )* PARTE
A +' '.&' 9$721)*75$ EN$ .' *-'3&*% 9572*. '% 9$&$-$35*/ 9*-.825)' $ .'))$G.E.&* 9572* +'?'
-$5%-5+57 -$% )* 9572* +') C$%6'%5$ +' A3$4$ 2012. /ecuerde 2ue de5e registrar toda la
informacin solicitada. No ol,ide registrar el correo electrnico de la entidad $ro$onente del
re$resentante legal= como re2uisito o5ligatorio $ara reali1ar la transferencia. N$ .576' ')
9$721)*75$ +' *L$. *%&'75$7'..
2 Certificado de constitucin % re$resentacin legal ex$edido $or la Alcald'a munici$al en original
no ma%or a un L1M mes antes de la $resentacin del $ro%ecto= E.&* -$%.&*%-5* +'?'7A &'%'7 1%*
9'-K* +' '(3'+5-5<% %$ 2*4$7 * 1% E1G 2'. *%&'. +' )* 37'.'%&*-5<% +') 37$4'-&$.
Autori1acin de la 0unta directi,a del Conse0o Comunitario= donde se autorice al re$resentante
legal $ara suscri5ir con,enios con el Ministerio de Cultura= 65B'%&' * )* 37'.'%&*-5<% +')
37$4'-&$. EU&5)5-' -$2$ 7'9'7'%-5* ') 2$+')$ 01' .' *+:1%&* '% ') -*38&1)$ +' *%'($. +'
'.&' 2*%1*) '% ') %12'7*) !.1.G
! Anexar MNIMO DOS CERTIFICACIONES +' '%&5+*+'. +59'7'%&'. *) M5%5.&'75$/ +$%+'
-$%.&' ') -*?*) +'.*77$))$ +' -$%&7*&$. < +' *-&565+*+'. +' -*7A-&'7 -1)&17*) '% )$. C)&52$.
-5%-$ *L$. +' )* '%&5+*+ 37$3$%'%&'. No sirve ane8ar contratos suscritos con otras
organi!aciones ) entidades, sino actas de li&uidaci)n debidamente legali!adas de
los mismos. LArt'culo 1= 8ecreto ))) de 1++2M.
& Certificacin firmada $or el re$resentante legal del Conse0o Comunitario en donde conste 2ue el
$ro%ecto $resentado se articula con los $lanes de mane0o o $rogramas de etnodesarrollo. 3n el
caso en 2ue el Conse0o Comunitario aIn no tenga estos $lanes de5e indicarlo en el texto de la
certificacin.
( ?os $ro%ectos 2ue se registren en la ?'nea != de5en ad0untar la certificacin de la organi1acin
encargada del e,ento al 2ue se ,a asistir= $or in,itacin $or iniciati,a de la entidad 2ue $resenta
el $ro%ecto.
) Constancia ex$edida $or la entidad 5ancaria donde tiene la cuenta la organi1acin= 2ue contengaE
/ut de la organi1acin= %$2?7' +' )* $7B*%5;*-5<%/ %$2?7' +' )* -1'%&* % nImero de la
cuenta= indicando si es de a.orro o corriente= nom5re del 5anco= sucursal= ciudad= con la
manifestacin ex$resa 2ue la cuenta se encuentra acti,a. E.&* -$%.&*%-5* +'?'7A &'%'7 1%*
9'-K* +' '(3'+5-5<% %$ 2*4$7 * 1% E1G 2'. *%&'. +' )* 37'.'%&*-5<% +') 37$4'-&$. L*
5%9$72*-5<% 01' -$%&'%B* '.&* -$%.&*%-5* +'?'7A -$5%-5+57 '(*-&*2'%&' -$% )*
5%9$72*-5<% 7'3$7&*+* '% )* P*7&' A +') F$721)*75$ +' R'B5.&7$ +' P7$4'-&$.
* Con,enio de A$o%o de Acti,idades Art'sticas % Culturales= *L$ 2012/ .1.-75&$ -$% 9572* $75B5%*)
del re$resentante legal de la entidad $ro$onente= con nom5re claro del mismo. EA%'($ *) 95%*) +'
'.&' 2*%1*)G. N$ .' *-'3&* '.&' -$%6'%5$ -$% 9572* 9$&$-$35*+*/ 9*-.825)'/ < .'))$. E.&*
9572* +'?' -$5%-5+57 -$% )* 9572* +') F$721)*75$/ P*7&' A +') 37$4'-&$. N$&*M L*. 9572*.
%$ 3$+7A% 01'+*7 .$)*. '% K$:* .'3*7*+* +' )* 3*7&' 95%*) +') -$%6'%5$. N$ .576' ')
-$%6'%5$ +' *3$4$ +' *L$. *%&'75$7'..
+ -otoco$ia )'B5?)' del /NH +' )* '%&5+*+ 37$3$%'%&'. ET'%B* '% -1'%&* 01' ') +$-12'%&$ 01'
.' +'?' *+:1%&*7 '. ') RUT '(3'+5+$ 4 %$ )* .$)5-5&1+ +' 5%.-753-5<%G
16 -otoco$ia am$liada % )'B5?)' del documento de identidad ,igente o la corres$ondiente contrase>a
de 2ue se encuentra en trmite= del re$resentante legal
11 Certificacin firmada 3$7 ') 7'37'.'%&*%&' )'B*) / donde conste el $ago % el cum$limiento de
las o5ligaciones de la entidad frente a los Sistemas de Salud= /iesgos Profesionales= Pensiones
% a$ortes a las Ca0as de Com$ensacin -amiliar= 7nstituto Colom5iano de @ienestar -amiliar %
S3NA. Si la organi1acin $ro$onente no tiene $ersonal ,inculado $or $lanta= se de5e ad0untar
certificacin firmada $or el re$resentante legal o re,isor fiscal informando so5re este $articular=
-$% 1%* 9'-K* +' '(3'+5-5<% %$ .13'75$7 * +$. E2G 2'.'./ * )* 37'.'%&*-5<% +') 37$4'-&$.
12 Cuando el $ro%ecto inclu%a la $ro%eccin de $ie1as cinematogrficas o audio,isuales con fines
culturales= la organi1acin $ro$onente= en caso de 2ue el $ro%ecto sea a$o%ado= de5en anexar
una carta donde se com$romete a ad0untar en el 7nforme -inal la o las certificaciones del
distri5uidor o del $roductor de cada uno de los t'tulos= en la 2ue autori1a la ex.i5icin de la
$el'cula en el marco del $ro%ecto. 3sta certificacin es documento indis$ensa5le $ara 2ue el
Su$er,isor del Con,enio= certifi2ue el $ago final.
?os 'tems se>alados con este color son de estricto cum$limiento % de5en ad0untarse al $ro%ecto
o5ligatoriamente. No ad0untarlos al $ro%ecto en el momento de su entrega $roduce rec.a1o del
$ro%ecto $or $arte del Ministerio de Cultura.
SATENCINTM H484S ?4S 84CNM3NH4S 83@3N P/3S3NHA/S3 C4N ?4S
P/4Y3CH4S= )$. +$-12'%&$. .'L*)*+$. '% )$. 8&'2. 1/ 2/ 3/ 4/ !/ 4 H +' )* &*?)*
*%&'75$7/ E&*?)* 3.1.+.G/ .$% %$ .1?.*%*?)'. 4 %$ *+:1%&*7)$. *) 37$4'-&$ '% ')
2$2'%&$ +' .1 '%&7'B* 37$+1-' 7'-K*;$ +') 37$4'-&$ 3$7 3*7&' +') M5%5.&'75$.
?os documentos se>alados en los 'tems )= *= += 16= 11 % 12 son 9su5sana5les;= de faltar
alguno de #stos se solicitar $or $arte del Ministerio de Cultura su en,'o= dentro de un $la1o
mximo de oc.o L*M d'as .5iles a $artir de la fec.a en la 2ue el Ministerio los solicite. 8e no
reci5ir los documentos solicitados dentro de este $la1o= el $ro%ecto ser rec.a1ado.
NOTAM V'759501' 01' )$. +$-12'%&$. '%1%-5*+$. .'*% )'B5?)'./
$7B*%5;*+$./ '%-*73'&*+$. 4 )'B*:*+$. '% ') $7+'% 01' .' 5%+5-* '% '.&*
&*?)*.
3.2 F$721)*75$ R'B5.&7$ +' 37$4'-&$ # A3$4$ * *-&565+*+'. *7&8.&5-*. 4 -1)&17*)'.
P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% C1)&17*)
A continuacin se $resenta el formulario denominado 9/egistro de Pro%ecto : A$o%o a
acti,idades art'sticas % culturales Programa Nacional de Concertacin : Con,ocatoria 2612 :
PA/H3 A % PA/H3 @;. 3ste formato consta de dos $artes. 3n la PARTE A se registrar la
informacin relacionada con el $ro$onente= mientras 2ue en la PARTE I= se registra la
informacin relacionada con el $ro%ecto. /ecuerde 2ue de5e ser totalmente diligenciado. ?a
4rgani1acin de 8erec.o Pri,ado Sin Onimo de ?ucro la 3ntidad PI5lica interesada en
$artici$ar en esta Con,ocatoria= $odr adelantar directamente los trmites tendientes a la
$resentacin del $ro%ectoL-ormulario de5idamente diligenciado % firmado en firma original
$or el re$resentante legal % con,enio de a$o%o firmado en firma original $or el re$resentante
legalM % $osterior legali1acin del Con,enio de A$o%o de Acti,idades Art'sticas % Culturales= o
$odr .acerlo a tra,#s de un a$oderado legalmente constituido $ara tal fin ante Cue1 de la
/e$I5lica o Notario PI5lico.
F$721)*75$ R'B5.&7$ +' P7$4'-&$ # A3$4$ * *-&565+*+'. *7&8.&5-*. 4 -1)&17*)'.
P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% C1)&17*)
R'B5.&7$ +' 37$4'-&$ # A3$4$ * *-&565+*+'. *7&8.&5-*. 4 -1)&17*)'.
P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% C1)&17*) # C$%6$-*&$75* 2012
N$&*M S5 ') 37$4'-&$ 37'.'%&*+$ 3$7 )* '%&5+*+ 01' 1.&'+ 7'37'.'%&*/ -123)' &$+$. )$. 7'015.5&$. +' )* -$%6$-*&$75* 4 '. *3$4*+$.
'or favor actualice los datos de su organi!aci)n si tiene alg%n cambio.
PARTE A
<Dili)encie la totalidad de los espacios+ preferiblemente en comptador. En caso de hacerlo a mano+ escriba en letra clara y le)ible=.
1ecerde 2e esta parte debe remitirse debidamente firmada por el representante le)al o s apoderado debidamente constitido.
1. 783NH7-7CAC7[N 83? P/4P4N3NH3
/a1n social LN$2?7' +' )* $7B*%5;*-5<% $ '%&5+*+ 01' 37'.'%&* ')
37$4'-&$ .'BC% -$2$ *3*7'-' 7'B5.&7*+* '% ') RUTME
/NHE
E%&5+*+ P756*+* E%&5+*+ PC?)5-*
Nom5re del /e$resentante ?egal L:al como aparece en el docmento de identidadME
NImero documento identidadE 3x$edido enE
8ireccin de la entidad u organi1acin $ro$onenteE Hel#fonoE Celular del
/e$resentante ?egalE
Munici$ioE
8e$artamentoE
NImero de -axE
E.&' '. ') 375%-53*) 2'+5$ 3*7* )* 7'25.5<% +'
+$-12'%&$./ 7*;<% 3$7 )* -1*) '. +' -*7A-&'7
$?)5B*&$75$ 7'3$7&*7 ') %C2'7$ +' F*( +' )*
$7B*%5;*-5<% 37$3$%'%&'.
C$77'$ ')'-&7<%5-$ +' )* $7B*%5;*-5<% 37$3$%'%&' <
+') 7'37'.'%&*%&' )'B*) EO?)5B*&$75$GM
Persona encargada del $ro%ectoE EE.&* 3'7.$%* %$ .<)$ .'
+'?' '%-*7B*7 +' )* 9$721)*-5<% +') 37$4'-&$/ .5%$ &*2?5,%
'. 015'% '.&*7A *) 97'%&' +' .1 ':'-1-5<% 4 .'B1525'%&$/ .'
.1B5'7' 01' '.&, 65%-1)*+* * )* '%&5+*+ 37$3$%'%&'GM
Hel#fono de la $ersona
encargadaE
Correo 3lectrnico de
la $ersona encargadaE
N$&*M S5 ') 37$4'-&$ 37'.'%&*+$ 3$7 )* $7B*%5;*-5<% $ '%&5+*+ 01' 1.&'+ 7'37'.'%&*/ -123)' &$+$. )$. 7'015.5&$. +'
)* -$%6$-*&$75* 4 '. *3$4*+$/ por favor actualice los datos de su organi!aci)n si tiene alg%n cambio.
2. 7N-4/MAC7[N PA/A PA<4 3?3CH/[N7C4 L4@?7<AH4/74ME L* 5%9$72*-5<% 01' .125%5.&7' '% )$.
.5B15'%&'. -*23$. +'?' .'7 '(*-&*2'%&' 5B1*) * )* .125%5.&7*+* '% )* -'7&595-*-5<% '(3'+5+* 3$7 )*
'%&5+*+ ?*%-*75* +$%+' )* $7B*%5;*-5<% &5'%' )* -1'%&* -$775'%&' < +' *K$77$.M
3ntidad @ancariaE CiudadE
Cuenta de A.orro Cuenta Corriente NImeroE
6.. Contin7a p8ina si8uiente6
6.. Viene p8ina anterior6
R'B5.&7$ +' 37$4'-&$ # A3$4$ * *-&565+*+'. *7&8.&5-*. 4 -1)&17*)'.
P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% C1)&17*) # C$%6$-*&$75* 2012
N$&*M S5 ') 37$4'-&$ 37'.'%&*+$ 3$7 )* '%&5+*+ 01' 1.&'+ 7'37'.'%&*/ -123)' &$+$. )$. 7'015.5&$. +' )* -$%6$-*&$75* 4 '. *3$4*+$.
'or favor actualice los datos de su organi!aci)n si tiene alg%n cambio.
PARTE A
<Dili)encie la totalidad de los espacios+ preferiblemente en comptador. En caso de hacerlo a mano+ escriba en letra clara y le)ible=.
1ecerde 2e esta parte debe remitirse debidamente firmada por el representante le)al o s apoderado debidamente constitido.
. /3SP4NSA@7?78A83S H/7@NHA/7AS
/#gimen
Hri5utario
/#gimen ComIn <ran Contri5u%ente S7 N4
/#gimen Sim$lificado
N4 S7 HarifaE W
/es$onsa5le de 16. N4 S7
1(. Harifa corres$ondiente a la Acti,idad 3conmicaE
#N0 0561DE 7N. 6E< D151=EN(1.D. 5. ,0,.51D.D DE E3,E ;0-*75.-10 ;1-*.-50 '0- '.-,E DE5
-E'-E3EN,.N,E 5E=.5 0 37 .'0DE-.D0 DE>1D.*EN,E (0N3,1,71D0$.
8e0o constancia 2ue cono1co % ace$to todas las condiciones de esta con,ocatoria % 2ue los datos consignados en este
formulario % los so$ortes anexos son reales. Me .ago res$onsa5le de las consignaciones 2ue se efectIen a esta cuenta
5ancaria= de la cual me com$rometo a actuali1ar las no,edades. As' mismo me .ago res$onsa5le del cum$limiento de lo
esta5lecido en la normati,idad ,igente en cuanto a o5ligaciones tri5utarias % conta5les= se refiere= % en los casos en 2ue
de5a a$licar la normati,idad de 8erec.os de Autor. 3l /e$resentante ?egal de ?A 3NH78A8 AP4YA8A manifiesta 5a0o la
gra,edad de 0uramento 2ue se entiende $restado con la firma de este documento= 2ue ni #l= ni los integrantes de ?A
3NH78A8 AP4YA8A= se encuentran incursos en causal de in.a5ilidad= incom$ati5ilidad o $ro.i5icin legalmente
consagrada= en es$ecial de las se>aladas en el art'culo +\ del 8ecreto ))) de 1++2. PA/A</A-4.U 3l /e$resentante
?egal de ?A 3NH78A8 AP4YA8A= 5a0o la gra,edad de 0uramento manifiesta 2ue ni #l ni los integrantes de ?A 3NH78A8
AP4YA8A= se encuentran inscritos en el @olet'n de /es$onsa5les de la Contralor'a <eneral de la /e$I5lica de acuerdo
con lo esta5lecido en el Art'culo *& de la ?e% !2 de 1++ ni en el @olet'n de 8eudores Morosos de la Contadur'a <eneral
de la Nacin= de acuerdo con lo esta5lecido en el $argrafo del art'culo (( de la ?e% *( de 266.
NOMIRE 83? REPRESENTANTE LEGAL 83 ?A 4/<AN7]AC7[N 4 3NH78A8 "N3 P/3S3NHA 3? P/4Y3CH4 4 SN
AP483/A84 83@78AM3NH3 C4NSH7HN784E
FIRMA ORIGINAL DEL REPRESENTANTE LEGAL 4 SN AP483/A84 83@78AM3NH3 C4NSH7HN784E
C.C. No.
R'B5.&7$ +' 37$4'-&$ # A3$4$ * *-&565+*+'. *7&8.&5-*. 4 -1)&17*)'.
P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% C1)&17*) # CONVOCATORIA 2012
PARTE I
<Dili)encie la totalidad de los espacios+ preferiblemente en comptador. En caso de hacerlo a mano+
escriba en letra clara y le)ible.= De re&uerir ms espacio inserte las filas &ue considere
necesarias.
1. INFORMACIN DEL PROYECTO
8esarrolle de la manera ms concreta % clara cada uno de los siguientes com$onentesE
I+'%&595-*-5<% +') 37$4'-&$M Se>ale una sola de las siguientes seis l'neas 2ue a$o%a el Ministerio de
Cultura= en la cual se enmarca el $ro%ecto= de acuerdo con la descri$cin dada en el Numeral 1.! de
este manualE
L8%'* 1M A-&565+*+'. *7&8.&5-*. 4 -1)&17*)'. +' +17*-5<% )525&*+*M
Com$rende $ro%ectos 2ue tienen como o50eti,o la reali1acin de acti,idades de carcter art'stico %
cultural cu%a duracin es limitada= como $or e0em$lo festi,ales= carna,ales= fiestas tradicionales=
encuentros= mercados culturales= congresos= seminarios= muestras audio,isuales= muestras de artes
esc#nicas= literatura= oralitura= reuniones % encuentros de las redes de 5i5liotecas $I5licas. 3l tiem$o de
e0ecucin reali1acin de estos $ro%ectos no de5en a5arcar slo la reali1acin del e,ento= festi,al
fiesta= sino tam5i#n la reali1acin de acti,idades como in,estigacin= $laneacin= organi1acin= e0ecucin
Le,entos= mesas redondas= foros temticos= conferenciasM= di,ulgacin= ela5oracin de las memorias %
e,aluacin.
L8%'* 2M A-&565+*+'. -1)&17*)'. +' -*7A-&'7 3'72*%'%&'M
Com$rende $ro%ectos de ma%or duracin en el tiem$o= 2ue generalmente inclu%en una serie de acti,idades 2ue
se desarrollan de manera continuada a lo largo del a>o= tales comoE
Acti,idades relacionadas con museosE Programacin educati,a % cultural= in,estigacin cient'fica
de las colecciones= recurso .umano cualificado $ara la conser,acin % restauracin de las
colecciones Lsi se trata de una $ro$uesta de restauracin de $ie1as de una coleccin= #ste de5e ir
a,alada $or un restaurador= adicionalmente se de5e contar con la a$ro5acin $ara la inter,encin=
$or $arte del custodioM= $rogramacin cultural= ex$osiciones % tra5a0o con comunidades.
Acti,idades relacionadas con 5i5liotecas $I5licasE $rogramacin cultural= $rogramas de
$romocin de lectura= fortalecimiento de colecciones= $ro%ectos de recu$eracin= registro % difusin
de memoria local= ser,icios 5i5liotecarios= formacin de usuarios.
Procesos culturales 2ue se desarrollen al interior de casas de la cultura= centros de memoria=
arc.i,os % academias de .istoria.
Programacin art'stica de centros culturales= escuelas de arte= mIsica= dan1a= coros= teatros
nacionales= de$artamentales munici$ales= la5oratorios de artes ,isuales $ermanentes.
Procesos en arc.i,os audio,isualesE 7n,entario= ,erificacin t#cnica= anlisis documental=
catalogacin= restauracin= migracin de formatos % di,ulgacin.
Crear % difundir contenidos culturales a tra,#s de medios im$resos es$eciali1ados= $ro%ectos de
tele,isin= series audio,isuales= sonoras e im$resas= medios digitales % medios de comunicacin
comunitaria sin nimo de lucro L$roductoras de tele,isin= emisoras= nue,as tecnolog'as %
$roductoras audio,isuales uni,ersitariasM.
8esarrollar iniciati,as de ex.i5icin= distri5ucin= formacin % circulacin de contenidos
audio,isuales a tra,#s de $rocesos $ermanentes o itinerantes.
Sal,aguardia del $atrimonio cultural inmaterial= lo 2ue com$rendeE la identificacin=
documentacin= in,estigacin= fortalecimiento= recu$eracin= $reser,acin= $roteccin= $romocin=
,aloracin= transmisin= % di,ulgacin de manifestaciones culturales +' -*7A-&'7 -$)'-&56$ tales
comoE la di,ersidad de las lenguas 2ue se .a5lan en el territorio colom5iano= las narraciones %
ex$resiones de la tradicin oral % la memoria colecti,a de las comunidades de las diferentes regiones
% localidades= las fiestas % rituales= % las diferentes tradiciones art'sticas= artesanales % culinarias del
$a's= entre otras muc.as manifestaciones. ?o esencial de este cam$o es el carcter colecti,o de las
manifestaciones.
7ndustrias culturales %Ko creati,asE Procesos 2ue desarrollen organi1aciones culturales tendientes
a con,ertir las iniciati,as de creati,idad art'stica en $roduccin % mercadeo de 5ienes % ser,icios
culturales 2ue a$unten a ser sosteni5les % com$etiti,os Ldiagnsticos= $lanes estrat#gicos= ruedas de
negocio= estudios de mercadoM= en coordinacin= entre otros= con Cmaras de Comercio= Conse0os
de Com$etiti,idad % /edes de 3m$rendimiento. 7nclu%e tam5i#n $rocesos $ara el fortalecimiento del
tra5a0o en red entre organi1aciones= colecti,os %Ko gru$os= cu%o $ro$sito se refiere a la circulacin=
la recu$eracin de tradiciones % de memoria= las alian1as con sectores tur'sticos= la gestin=
dis$oni5ilidad % acceso a la informacin entre otros.
A$o%o a Car$as de CircoE Se inclu%en los $rocesos art'sticos circenses reali1ados de manera
itinerante $or organi1aciones= gru$os familiares %Ko organi1aciones de segundo ni,el L-ederacionesM
en el territorio colom5iano % 2ue cuentan con la infraestructura necesaria $ara el desarrollo de cada
una de sus funciones LCar$as= e2ui$os t#cnicos= etc.M= siem$re % cuando cum$lan con los re2uisitos
% condiciones se>alados en el numeral 1.)E "uienes $ueden $artici$ar P'7.$%*. :178+5-*. .5%
A%52$ +' )1-7$ +') .'-&$7 3756*+$/ 01' +'%&7$ +' .1 $?:'&$ .$-5*) 5%-)14*% *-&565+*+'. +'
-*7A-&'7 -1)&17*)/ 01' '.&,% -$%.&5&15+*. -$% .'5. EHG 2'.'. +' *%&')*-5<% 4 01' 31'+*%
*-7'+5&*7 '(3'75'%-5* 28%52* +' .'5. EHG 2'.'. +' &7*4'-&$75* '% )* $7B*%5;*-5<% 4 ':'-1-5<%
+' '6'%&$./ 37$B7*2*. $ 37$4'-&$. -1)&17*)'./ -$% 7'.1)&*+$. -$237$?*?)'. % el numeral .1
8ocumentacin re2uerida.
-ortalecimiento de oficios tradicionales asociados a las artes esc#nicas % musicalesE Pro%ectos
dirigidos a cualificar % fortalecer oficios % $rcticas locales como la ela5oracin de ,estuarios $ara las
artes esc#nicas Ldan1a= teatro= circoM= ?uter'a= ela5oracin de t'teres= mscaras % mu>econes=
ela5oracin de $arafernalia= entre otros. ?os $ro%ectos de esta l'nea inclu%en acciones como la
transferencia de conocimientos t#cnicos en m5itos locales= regionales= nacionales e internacionalesA
a$ortes $ara el $ago de mano de o5ra es$eciali1ada en las acti,idades antes descritas= la facilitacin
de escenarios $ara la identificacin de necesidades % ex$ectati,as de las $ersonas %Ko colecti,os
2ue reali1an los oficios % $rcticas descritasA la $romocin $ara la agremiacin= organi1acin %
gestin de las $ersonas %Ko colecti,os ,inculados a talleres % nodos de $roduccin de esos oficios %
$rcticas.
L8%'* 3M P7$B7*2*. +' F$72*-5<% *7&8.&5-* 4 -1)&17*)M
Com$rende $ro%ectos encaminados a la formacin en los di,ersos cam$os de la cultura % las artes= a
tra,#s de $rogramas continuados de educacin Lno conducente a certificacinM= 3*7* ') &7*?*:$ 4 ')
+'.*77$))$ K12*%$ Lantes denominada educacin no formalM= dirigidos es$ecialmente a formacin de
formadores= ni>os %K 0,enes en riesgo en las reas integradas Lcreacin art'sticaM= la mIsica= el teatro=
la dan1a= el circo= la literatura= las artes audio,isuales= medios de comunicacin % nue,as tecnolog'as=
$eriodismo cultural % em$rendimiento cultural. As' como talleres dirigidos a la organi1acin %
fortalecimiento de las 5i5liotecas %Ko redes de 5i5liotecas $I5licas % la formacin de 5i5liotecarios
munici$ales= $romotores de lectura o gestores culturales ,inculados con las 5i5liotecas.
L8%'* 4M P7$2$-5<% 4 M$65)5+*+ +' )* -1)&17* * %56') %*-5$%*) $ '% ') '(&'75$7M
Com$rende $ro%ectos 2ue fomenten la mo,ilidad de la cultura= $romocionen % di,ulguen las
manifestaciones del arte % la cultura= la creacin= la circulacin= la in,estigacin % la $artici$acin de los
artistas gestores culturales en el m5ito nacional internacional (<iras $or in,itacin $or iniciati,a de
la entidad 2ue $resenta el $ro%ecto= 7ntercam5ios= $resentacin de gru$os de $ro%eccin= encuentrosM=
Lruedas de negocio= mercados nacionales e internacionales % ferias relacionados con industrias
culturales % em$rendimiento culturalM= entre otros.
L8%'* !M F$7&*)'-525'%&$ -1)&17*) * -$%&'(&$. 3$?)*-5$%*)'. '.3'-895-$.M
Pro%ectos 2ue inclu%an creacin= memoria= formacin= $rocesos de recu$eracin= transmisin de sa5eres
% $rcticas culturales= $roduccin % circulacin art'stica % cultural= dirigidos a Pue5los 7nd'genas=
Comunidades Negras= Afrocolom5ianas= /ai1ales % Palen2ueras= % Pue5lo /rom. L$. 37$4'-&$.
7'B5.&7*+$. '% '.&* )8%'*/ 01' 5%-)14*% 4 ?'%'95-5'% P1'?)$. I%+8B'%*. 4 C$%.':$. C$21%5&*75$.
+' C$21%5+*+'. N'B7*./ 4 %$ .'*% 37'.'%&*+$. 3$7 ,.&$./ +'?'7A% *+:1%&*7 1%* -'7&595-*-5<%
'(3'+5+* 3$7 )* *1&$75+*+ 5%+8B'%* +' )* -$21%5+*+ < 7'.B1*7+$ < )* *1&$75+*+ +') C$%.':$
C$21%5&*75$ -$23'&'%&'/ '% )* -1*) *6*)'M 1. E) +'.*77$))$ +') 37$4'-&$/ 2. S1 *7&5-1)*-5<% -$% )$.
7'.3'-&56$. 3)*%'. +' 65+* 4 '&%$+'.*77$))$ 4 3. A )* '%&5+*+ 1 $7B*%5;*-5<% 01' )$ 6* * ':'-1&*7.
Mar2ue a continuacin= con una "= el gru$o $o5lacional al 2ue ,a dirigido el $ro%ectoE
Pue5los 7nd'genas
Comunidades Negras Afrocolom5ianas
Comunidades /ai1ales % Palen2ueras
Pue5lo /rom
L8%'* HM P7$2$-5<% 4 E0153*7*-5<% +' O3$7&1%5+*+'. C1)&17*)'. 3*7* )* P$?)*-5<% '% .5&1*-5<%
+' +5.-*3*-5+*+M
Com$rende $ro%ectos encaminados a fomentar el reconocimiento= la inclusin social % la $artici$acin de
la $o5lacin en situacin con disca$acidad a tra,#s de $ro%ectos art'sticos % culturales.
N$&*. S' 7'-$25'%+* 01' ') &5'23$ )825&' +' ':'-1-5<% +' )$. 37$4'-&$. 01' .'
5%-)14*% '% )*. )8%'*. 2/ 3/ !/ 4 H/ .'* K*.&* ') 1! +' %$65'2?7' +' 2012.
7'* T'2A&5-*M S'L*)' 1%* .$)* A7'* E$?)5B*&$75$GA si su $ro%ecto a5arca ms de un rea
temtica indi2ue slo la 2ue ma%or $artici$acin tieneE
@i5liotecas Medios
Audio,isuales
Medios de Comunicacin %
nue,as tecnolog'as
Heatro Museos Promocin de ?ectura % 3scritura
Artes Bisuales 8an1a Hurismo Cultural
MIsica ?iteratura Circo
Patrimonio Cultural 7nmaterial ?enguas % Hradicin 4ral
Medicina Hradicional
Cuegos Hradicionales
Cultura culinaria U <astronom'a
3,entos religiosos tradicionales de
carcter colecti,o
Artes Hradicionales
?a @i5lioteca Nacional= a tra,#s del Centro de 8ocumentacin Musical= .a $uesto en circulacin la
cartograf'a de Prcticas Musicales en Colom5ia= en la cual se inclu%e informacin es$ec'fica de las
distintas $rcticas % ex$resiones 2ue con,ocan los -esti,ales de MIsica en Colom5ia. ?as
organi1aciones 2ue reali1an festi,ales de mIsica de5en incluir % mantener actuali1ada la informacin
de cada festi,al $resentado a la con,ocatoria del Programa Nacional de Concertacin= ingresando al
enlaceE .tt$EKKPPP.mincultura.go,.coKfesti,ales Para ma%or informacin Comun'2uese al tel#fono
*1(!!6 o al eUmailE 02ue,edoQmincultura.go,.co
As' mismo se inclu%e informacin es$ec'fica de las distintas $rcticas % ex$resiones sonoras %
musicales de $ue5los ind'genas en Colom5ia. ?as organi1aciones 2ue $ro$onen $ro%ectos cu%a
e0ecucin tenga una co5ertura en comunidades ind'genas de5en incluir % mantener actuali1ada la
informacin del o los $ue5los ind'genas 2ue re$resenta= ingresando al enlaceE
.tt$EKK5i5liotecanacional.go,.coKindigenaK Para ma%or informacin Comun'2uese al tel#fono *1(!!6 o
al eUmailE 02ue,edoQmincultura.go,.co
Cuando el $ro%ecto inclu%a la $ro%eccin de $ie1as cinematogrficas o audio,isuales con fines
culturales= la organi1acin $ro$onente= en caso de 2ue el $ro%ecto sea a$o%ado= de5e anexar una
carta donde se com$romete a ad0untar en el 7nforme -inal la o las certificaciones del distri5uidor o del
$roductor de cada uno de los t'tulos= en la 2ue autori1a la ex.i5icin de la $el'cula en el marco del
$ro%ecto. 3sta certificacin es documento indis$ensa5le $ara 2ue el Su$er,isor del Con,enio=
certifi2ue el $ago final.
N$2?7' +') P7$4'-&$: #El nombre es mu importante, es la imagen &ue se crea del proecto.
3e recomienda un nombre corto claro, con una orientaci)n dinmica, gil atractiva. 3e
sugiere no incluir en el nombre del proecto fechas de e"ecuci)n, destinos, ni actividades$:
M1%5-535$ +$%+' .' 7'*)5;*7A ') 37$4'-&$ M D'3*7&*2'%&$M
2. TRAYECTORIA M
2.1. TRAYECTORIA JISTRICA DE LA ORGANIZACIN O ENTIDAD PROPONENTEM Se>ale de
manera -)*7* 4 .'%-5))* cules son los *%&'-'+'%&'. +' -$%.&5&1-5<% de la entidad= su
-$%9$72*-5<% % sus 37$3<.5&$..
2.1.1 Mar2ue a continuacin con una 9";= el caso $articular= Lsolo unoME
VVVV 8e seis meses .asta a>os
VVVV 8e a>os % 1 d'a .asta ( a>os
VVVV 8e ( a>os % 1 d'a en adelante

2.2. TRAYECTORIA DEL PROYECTO CULTURAL RUE SE EST PRESENTANDO A LA
CONVOCATORIA 2012 DEL PROGRAMA NACIONAL DE CONCERTACINM Se>ale de manera
-)*7* 4 .'%-5))* cules son los *%&'-'+'%&'. +') 37$4'-&$= .istoria % tra%ectoria= indi2ue -1A%&$.
*L$. +' ':'-1-5<% reali1acin lle,an= cmo naci el $ro%ecto= si es la $rimera ,e1 ind'2ueloE
2.2.1 Mar2ue a continuacin con una "/ el caso $articular= Lsolo unoM= $ara el $ro%ecto 2ue se
$resentaE
VVVV Rasta a>os
VVVV 8e a>os % 1 d'a .asta ( a>os
VVVV 8e ( a>os % 1 d'a en adelante

2.2.2 3l $ro%ecto arri5a se>alado .a tenido algIn desarrollo o acti,idad 2ue le $ermita consolidarse
como em$resa cultural?
Si VVVV NoVVVV
3n caso de res$onder afirmati,amente= se>ale cules desarrollos o acti,idadesE
3. COMPONENTES DEL PROYECTOM
3.1. JUSTIFICACIN DEL PROYECTOM 8escri5a por &u+ es im$ortante reali1ar el $ro%ectoA cules
son las ra!ones 2ue 0ustifican su reali1acin= -1A) '. )* %'-'.5+*+= 01, +595-1)&*+'. )$ $75B5%*%=
-1A) '. ') 37$?)'2* 2ue se 2uiere atacar % la alternati,a de solucin ms ,ia5le % de 2u# manera
contri5u%e a la generacin de identidad cultural % al afian1amiento de ,aloresE
3.2. DESCRIPCIN DEL PROYECTOM Se>ale de manera concisa % $untual en 2u# consiste el
$ro%ecto= cmo ,a a ser organi1ado= gestionado % $or 2ui#nes= de 2u# manera $ermite ,isi5ili1ar las
diferentes manifestaciones culturales= indicar cmo ,an a $artici$ar los in,olucrados en la gestin del
$ro%ecto= % cmo se ,a a coordinar la e0ecucin de las acti,idadesE
3.3. OIJETIVOM EE) R1,G 8escri5a de una manera clara % $recisa &u+ se &uiere lograr
directamente con la e0ecucin del $ro%ecto= se>ale el ':' '% &$7%$ *) -1*) tra5a0ar el $ro%ecto= 2u#
condiciones actuales de la $o5lacin 5eneficiada me0oran= cul es el efecto 2ue el $ro%ecto $retende
alcan1arE
3.4.AVANCE Y EVOLUCIN DEL PROYECTOE 8escri5a cmo a tra,#s del tiem$o .a sido el
desarrollo % e0ecucin del $ro%ecto= los logros o5tenidos= los a0ustes modificaciones res$ecto a los
o50eti,os $lanteados % a sus alcances= logros % resultadosE
3.!. CONTE"TO SOCIOECONMICO DE LA POILACIN IENEFICIADAM
3.!.1. IENEFICIARIOS Y SUS CARACTERSTICASM 7ndi2ue el nImero total de $ersonas
5eneficiadas $or el $ro%ecto Lcomo $or e0em$lo $I5lico asistente= artistas= a2uellas $ersonas
contratadas $ara el desarrollo del e,ento= etc.M tanto directa como indirectamente % cules son las
caracter'sticas socioeconmicas del gru$o al 2ue $ertenecen Ledad= g#nero= ni,el de educacin
alcan1ado= entre otrasM. Se>ale las fuentes de informacin consultadas. LER'B5.&7$./ )5?7$./
'.&*+8.&5-*./ -$%&7$)'./ -$%&7*&$./ )5.&*. +' *.5.&'%-5*G. 7ndi2ue del total de 5eneficiarios cuntos
3*7&5-53*7$% en las eta$as de 5%6'.&5B*-5<%/ 9$721)*-5<%/ 3)*%'*-5<% % cuntos $artici$arn en las
eta$as de ':'-1-5<%/ .'B1525'%&$ 4 '6*)1*-5<% del $ro%ecto. R'-1'7+' 01' )* 5%9$72*-5<% 4W$
-597*. 01' .' .125%5.&7' * -$%&5%1*-5<% .'7A 6'7595-*+* '% )$. 5%9$72'. +' ':'-1-5<% +')
37$4'-&$ 4 '% )*. 91'%&'. +' 6'7595-*-5<% 01' .' 2'%-5$%*7$% '% ') 37$4'-&$/ .5 ,.&' 7'.1)&*
*37$?*+$/ 3$7 3*7&' +') .13'765.$7 < )* *1+5&$78* 01' .' *.5B%'M

3.!.2. GENERACIN DE EMPLEOSM 8e los 5eneficiarios se>alados en el 7tem anterior= es decir el
.&.1.= indi2ue a continuacin el nImero de em$leos generados con el $ro%ecto 2ue se est
$resentando.
E23)'$ D57'-&$M Se refiere a las $ersonas ,inculadas $ermanentemente= $or tiem$o com$leto= % $or
las cuales el em$leador cum$le con los a$ortes $arafiscales % las o5ligaciones frente al Sistema de
Seguridad Social.
E23)'$ I%+57'-&$M Personas ,inculadas de forma tem$oral= contratadas $ara entregar un $roducto
final o un ser,icio es$ec'fico 2ue desarrollen la5ores de a$o%o log'stica.
G'%'7*-5<% +' E23)'$.
C1A%&$.
-uentes 2ue $ermitan ,erificar esta informacin ER'B5.&7$./ )5?7$./ '.&*+8.&5-*./ -$%&7$)'./
-$%&7*&$.G. /ecuerde 2ue la informacin %Ko cifras 2ue se suministre a continuacin ser ,erificada en los informes de e0ecucin del
$ro%ecto= si #ste resulta a$ro5ado= $or $arte del su$er,isor la auditor'a 2ue se asigneE
E23)'$. D57'-&$.
E23)'$. I%+57'-&$.
T$&*)
3.!.3 GRUPOS POILACIONALESM Su $ro%ecto 5eneficia directamente a algIn Pue5lo 7nd'gena=
Comunidades Negras= Afrocolom5ianas= /ai1ales % Palen2ueras= % Pue5lo /romE
SI VVVVVV NO VVVVVV
Si su res$uesta es SI= se>ale con una " en la siguiente ta5la a cul gru$o $o5lacional 5eneficia= el
nImero de $ersonas 5eneficiadas % la fuente de informacin 2ue res$alde los datos suministradosE
GRUPO POILACIONAL IENEFICIADO
P'7.$%*. +' '.' G713$ P$?)*-5$%*) ?'%'95-5*+*.
F1'%&' +' I%9$72*-5<% +' )$. +*&$. .125%5.&7*+$.
G,%'7$
C*%&5+*+
Comunidades Negras
-emenino
Masculino
Comunidades Afrocolom5ianas
-emenino
Masculino
Pue5los /rom L<itanosM
-emenino
Masculino
Comunidades /ai1ales
-emenino
Masculino
Comunidades Palen2ueras
-emenino
Masculino
Pue5lo 7nd'genaE VVVVVVV Cul?
-emenino
Masculino
3.!.4. NIVELES DE VULNERAIILIDADM 8e los 5eneficiarios se>alados en el Ttem .&.1.= indi2ue a
continuacin el nImero de $ersonas 2ue se 5enefician % .acen $arte de la $o5lacin en ni,eles de
,ulnera5ilidad. R'-1'7+' 01' )* 5%9$72*-5<% 4W$ -597*. 01' .' .125%5.&7' * -$%&5%1*-5<% .'7A
6'7595-*+* '% )$. 5%9$72'. +' ':'-1-5<% +') 37$4'-&$/ .5 ,.&' 7'.1)&* *37$?*+$/ 3$7 3*7&' +')
.13'765.$7 < )* *1+5&$78* 01' .' *.5B%'M
C*7*-&'78.&5-* +' )* 3$?)*-5<% '% %56')'. +' 61)%'7*?5)5+*+
P'7.$%*. ?'%'95-5*+*.
F1'%&'. 01' 3'725&*% 6'7595-*7 '.&* 5%9$72*-5<% ER'B5.&7$./ )5?7$./ '.&*+8.&5-*./ -$%&7$)'.G
/ecuerde 2ue la informacin %Ko cifras 2ue se suministre a continuacin ser ,erificada en los informes de e0ecucin del $ro%ecto= si #ste
resulta a$ro5ado= $or $arte del su$er,isor la auditor'a 2ue se asigne
G,%'7$
C*%&5+*+
P$?)*-5<% +'.3)*;*+*
P752'7* I%9*%-5*
-emenino
Masculino
N5L$.
-emenino
Masculino
J<6'%'.
-emenino
Masculino
A+1)&$. M*4$7'.
-emenino
Masculino
M*+7'. < P*+7'. C*?';* +' F*25)5*
-emenino
Masculino
T$&*)
P$?)*-5<% '% -$%+5-5$%'. +' 3$?7';* 4 2*7B5%*)5+*+
P752'7* I%9*%-5*
-emenino
Masculino
N5L$.
-emenino
Masculino
J<6'%'.
-emenino
Masculino
A+1)&$. M*4$7'.
-emenino
Masculino
M*+7'. < P*+7'. C*?';* +' F*25)5*
-emenino
Masculino
T$&*)
3.H. APOYOS/ PATROCINIOS COFINANCIACIN CON OTRAS ORGANIZACIONES O
ENTIDADES DIFERENTES AL MINISTERIO DE CULTURAM 8escri5a las acti,idades 2ue se
adelantan con otras organi1aciones= instituciones entidades $ara lograr el desarrollo del $ro%ecto=
relacinelas e indi2ue 2u# clase de a$o%o $atrocinio entrega Len dinero= en es$ecieM= cul es su
$artici$acin en el $resu$uesto 2ue se formula en el $ro%ecto. L* 5%9$72*-5<% *018 .')'--5$%*+*
+'?' .'7 -$K'7'%&' -$% )* 5%+5-*+* '% ') %12'7*) 3.P +' '.&' M*%1*) E-7$%$B7*2* 4
37'.131'.&$G. R'-1'7+' 01' )* 5%9$72*-5<% 4W$ -597*. 01' .' .125%5.&7' * -$%&5%1*-5<% .'7A
6'7595-*+* '% )$. 5%9$72'. +' ':'-1-5<% +') 37$4'-&$/ .5 ,.&' 7'.1)&* *37$?*+$/ 3$7 3*7&' +')
.13'765.$7 < )* *1+5&$78* 01' .' *.5B%'M
N$2?7' $7B*%5;*-5<% $ '%&5+*+
C)*.' +' *3$4$
V*)$7
E\G
TOTAL

Nota: -ecuerde &ue no se deben incluir los recursos &ue se le estn solicitando al
*inisterio de (ultura.
SATENCINTM E) *3$4$/ 3*&7$-5%5$ < -$95%*%-5*-5<% con otras organi1aciones $uede ser
gestionado con 3ntidades del Sector PI5lico Ldel ni,el nacional= de$artamental munici$alM=
con organi1aciones del sector $ri,ado= con Ca0as de Com$ensacin= con Cmaras de
Comercio= entre otros.
3.>. METASM ?as metas son la '(37'.5<% -1*%&5&*&56* +' )$. )$B7$. 2ue se $retenden
o5tener con la e0ecucin del $ro%ecto= es decir= .$% )$. 37$+1-&$. del $ro%ecto e indican el
CMO .' $?&'%+7A% )$. )$B7$. -$%-7'&$.. ?a formulacin de las metas de5e reali1arse
utili1ando ,er5os en infiniti,o. Se recomienda utili1ar ,er5os medi5les % cuantifica5les L,er5os
durosM. ?a adecuada enunciacin de las metas no slo garanti1a el logro de los o50eti,os %
facilita el seguimiento del cum$limiento del $ro%ecto sino 2ue se constitu%e en la 5ase so5re la
cual se determinan las acti,idades a desarrollar % sus costos asociados. T'%B* '% -1'%&* 01'
)* 9$721)*-5<% 01' K*B* +' )*. 2'&*. .'7A ') 31%&$ +' 3*7&5+* < 7'9'7'%&' 3*7* )*
')*?$7*-5<% +') -7$%$B7*2* 4 .1. *-&565+*+'..

Para formular una meta= $rimero se de5en 5+'%&595-*7 los +59'7'%&'. -$23$%'%&'. 2ue
.acen $arte de la misma= ,.&$. .$%E Proceso accin LBer5o en infiniti,oM= Cantidad= Nnidad
de Medida % descri$cin del $roceso % luego con estos com$onentes se constru%e redacta la
meta. No ol,ide redactar las metas= no es suficiente con la identificacin de los diferentes
com$onentes. A continuacin se $resentan e0em$los de formulacin de metasE
/eali1ar tres LM talleres de formacin en mIsica tradicional
4rgani1ar el $rimer festi,al de artes $ara ni>os en situacin de disca$acidad
/eali1ar cinco L&M ,ideos cli$s en $atrimonio inmaterial
3mitir die1 L16M $rogramas radiales 9 ,ig'as del $atrimonio;
/eali1ar un L1M seminario taller de direccin de coros infantiles % 0u,eniles
3.P. CRONOGRAMA Y PRESUPUESTOM A -$%&5%1*-5<% ') 37$3$%'%&' +'?'7A +'.-75?57 -<2$ 6* * )$B7*7 ') $?:'&56$ 4 )*. 2'&*.
37$31'.&*. '% ') %12'7*) *%&'75$7/ '. +'-57 ') 3.>/ 3$7 2'+5$ +' )*. *-&565+*+'./ .1?*-&565+*+'. 4 .1 37'.131'.&$ E'. +'-57 -1A%&$
-1'.&* -*+* 1%* +' )*. *-&565+*+'. +') 37$4'-&$ 4 $75B'% +' )$. 7'-17.$. 3*7* .1 ':'-1-5<%G 4 '% 7')*-5<% -$% ') &5'23$ '% 01' .' 6*% *
+'.*77$))*7. L* 9'-K* +' 5%5-5$ 4 )* 9'-K* +' 95%*)5;*-5<% +' '.&*. *-&565+*+'. +'?'% -$5%-5+57 -$% )$ .'L*)*+$ '% )*. 9'-K*. +' 5%5-5$ 4 +'
95%*)5;*-5<% +') 37$4'-&$M #1nserte ms filas si se hace necesario$. /ecuerde 2ue en ningIn caso el Ministerio de Cultura a$ro5ar el a$o%o
econmico $ara B*.&$. *+25%5.&7*&56$. E.'765-5$. 3C?)5-$./ .1')+$. 4W$ .*)*75$. +') 3'7.$%*) +' 3)*%&*G/ o5ra f'sica= com$ra de elementos de oficina= o
dotacin. 3sta clase de gastos de5ern ser cu5iertos $or el $ro$onente con recursos $ro$ios o 2ue le sean a$ortados $or terceros $ara cofinanciar el $ro%ecto.
P*7* )* ')*?$7*-5<% +' '.&' -7$%$B7*2* &'%B* '% -1'%&* )*. 2'&*. 9$721)*+*. '% ') %12'7*) 3.>. R'-1'7+' 01' )* 5%9$72*-5<%
4W$ -597*. 01' .' .125%5.&7' * -$%&5%1*-5<% .'7A 6'7595-*+* '% )$. 5%9$72'. +' ':'-1-5<% +') 37$4'-&$/ .5 ,.&' 7'.1)&* *37$?*+$/ 3$7
3*7&' +') .13'765.$7 < )* *1+5&$78* 01' .' *.5B%'M
FECJA DE INICIO DEL PROYECTO EC%5-*2'%&' *L$ 2012G
FECJA DE FINALIZACIN DEL PROYECTOM EC%5-*2'%&' *L$ 2012G
87AE
M3SE
A^4E 2012
87AE
M3SE
A^4E 2012
A-&565+*+'.M Son el
medio a tra,#s del cual se
concreta el logro de los
resultados. Por esto= de5en
formularse acti,idades 3*7*
-*+* 1%* +' )*. 2'&*.
9$721)*+*.. Cada acti,idad
de5e ser concreta= medi5le o
cuantifica5le.
S1? *-&565+*+'.M Son el
medio a tra,#s del cual se
concreta el logro de las
acti,idades. Por esto= de5en
formularse su5Uacti,idades 3*7*
-*+* 1%* +' )*. *-&565+*+'.
9$721)*+*..
P7'.131'.&$
F1'%&'. EO75B'% +' )$. 7'-17.$. # '% 3'.$.G
R'-17.$.
P7$35$. +' )*
$7B*%5;*-5<%
37$3$%'%&'
E1G
R'-17.$. 01'
*3$7&*78*%
&'7-'7$.
E2G
R'-17.$. 01'
*3$7&*78* ')
M5%5.&'75$ +'
C1)&17*
E3G
7nicio
-inali1acin
7nicio
-inali1acin
7nicio
-inali1acin
7nicio
-inali1acin
7nicio
-inali1acin
F.65'%' 3AB5%* *%&'75$7
A-&565+*+'.M Son el
medio a tra,#s del cual se
concreta el logro de los
resultados. Por esto= de5en
formularse acti,idades 3*7*
S1? *-&565+*+'.M Son el
medio a tra,#s del cual se
concreta el logro de las
acti,idades. Por esto= de5en
formularse su5Uacti,idades 3*7*
P7'.131'.&$ F'-K*. +' R'*)5;*-5<%/
C%5-*2'%&' *L$ 2012
-*+* 1%* +' )*. 2'&*.
9$721)*+*.. Cada acti,idad
de5e ser concreta= medi5le o
cuantifica5le.
-*+* 1%* +' )*. *-&565+*+'.
9$721)*+*..
F1'%&'. E O75B'% +' )$. 7'-17.$. # '% 3'.$.G
R'-17.$.
P7$35$. +' )*
$7B*%5;*-5<%
37$3$%'%&'
E1G
R'-17.$.
01'
*3$7&*78*%
&'7-'7$.
E2G
R'-17.$. 01'
*3$7&*78* ')
M5%5.&'75$ +'
C1)&17*
E3G
7nicio
-inali1acin
7nicio
-inali1acin
7nicio
-inali1acin
7nicio
-inali1acin
S1? &$&*) +' -*+* 91'%&'M
V*)$7 T$&*) +') P7$4'-&$ ES12* -$)12%*. E1G/ E2G 4 E3GM
V*)$7 .$)5-5&*+$ *) M5%5.&'75$ +' C1)&17*/ T$&*) -$)12%*
E3G. R'-1'7+' 01' '.&' 6*)$7 %$ 31'+' .'7 .13'75$7 *
\40 25))$%'..
S5 ') 37$4'-&$ .' 7'B5.&7< '% )* L8%'* 1M A-&565+*+'. +' -*7A-&'7 *7&8.&5-$ 4 -1)&17*) -14*
+17*-5<% '. )525&*+*= Com$rende $ro%ectos 2ue tienen como o50eti,o la reali1acin de acti,idades
de carcter art'stico % cultural cu%a duracin es limitada= como $or e0em$lo festi,ales= carna,ales=
fiestas tradicionales= encuentros= congresos= seminarios= festi,ales % muestras audio,isuales= registre
a continuacin la fec.a de reali1acin del festi,al= carna,al encuentroE
FECJA DE REALIZACIN DEL FESTIVAL/ CARNAVAL ENCUENTRO
INICIO FINALIZACIN
87AE M3SE 87AE M3SE
SATENCINTM ?as acti,idades formuladas % financiadas con recursos del Ministerio de Cultura son el $unto de referencia $ara la
e0ecucin del $ro%ecto si resulta a$o%ado.
N$&*M S' 7'-$25'%+* 01' ') &5'23$ )825&' +' ':'-1-5<% +' )$. 37$4'-&$. 01' .'
5%-)14*% '% )*. )8%'*. 2/ 3/ !/ 4 H/ .'* K*.&* ') 1! +' %$65'2?7' +' 2012.
3.=.ARTICULACIN/ COMPLEMENTARIEDAD Y RESULTADOS ESPERADOSE Ltomando como
5ase la formulacin de metas en el numeral .) de este $ro%ecto= el cronograma % $resu$uesto=
numeral .* % los indicadores se>alados en cada l'nea= numeral !M descri5a de manera $recisa % clara
cmo se articular % com$lementar el $ro%ecto con los diferentes Planes % Programas del Ministerio
de Cultura comoE 'lan Nacional de *%sica para la (onvivencia, 'lan Nacional de Dan!a, 'lan de
,eatro, 'lan Nacional de 5ectura >ibliotecas, 'lan .udiovisual Nacional, 'lan Nacional para
las .rtes, 'lan Nacional de 5ectura Escritura, (ultura Digital, Emprendimiento (ultural, entre
otros:
?. 1*'.(,0 30(1.5 @ 1ND1(.D0-E3 Suministre con la ma%or exactitud $osi5le los siguientes
datos Len nImeroM= segIn la l'nea en la cul inscri5ir el $ro%ecto. 3s im$ortante aclarar 2ue no todos
los literales 2ue se relacionan a continuacin a$lican $ara todos los $ro%ectos= SE DEIEN
DILIGENCIAR ]NICAMENTE LOS RUE ESTN RELACIONADOS CON LA LNEA EN LA RUE SE
INSCRIIIR EL PROYECTO. EI%.'7&' 2A. 95)*. .5 )$ %'-'.5&*G.
R'-1'7+' 01' )* 5%9$72*-5<% 4W$ -597*. 01' .' .125%5.&7' * -$%&5%1*-5<% .'7A 6'7595-*+* '% )$.
5%9$72'. +' ':'-1-5<% +') 37$4'-&$/ .5 ,.&' 7'.1)&* *37$?*+$/ 3$7 3*7&' +') .13'765.$7 < )*
*1+5&$78* 01' .' *.5B%'M
L8%'* 1M Actividades artsticas y cltrales de draci!n limitada"
A. NImero $ro%ectado de $ersonas 5eneficiadasE 7ndi2ue el nImero de $ersonas 2ue se 5enefician
econmica culturalmente de la reali1acin del e,ento. Por e0em$lo el $I5lico asistente ms artistas
ms a2uellas $ersonas contratadas $ara el desarrollo del e,ento= etc. R'-1'7+' 01' ') %C2'7$ 01'
.' 5%+501' * -$%&5%1*-5<% +'?' -$5%-5+57 -$% ') .'L*)*+$ '% ') -$23$%'%&' %C2'7$ 3.!
I'%'95-5*75$. 4 .1 -$%&'(&$ .$-5$'-$%<25-$M
I. NImero $ro%ectado de asistentes al e,entoE Se>ale la cantidad de $I5lico 2ue se es$era 2ue
asista a la totalidad de acti,idades funciones $rogramadas E
C. ContenidoE 8escri5a de manera clara % $recisaE
aM NImero de acti,idadesE
5M Hi$o de acti,idades Le,entos= mesas redondas= foros temticos= conferenciasME
L* 5%9$72*-5<% -$% 7'.3'-&$ * )*. .5B15'%&'. 6*75*?)'./ +'?' +5)5B'%-5*7.' %nicamente
-1*%+$ ') '6'%&$ .' 7'*)5;* '% 1% '.3*-5$ < '.-'%*75$ -'77*+$M
N$2?7' +') E.-'%*75$ < )1B*7 +$%+' .' 6* * 7'*)5;*7 ') '6'%&$
NC2'7$ +' -13$. +5.3$%5?)'. < *9$7$ +') '.-'%*75$ E1G
NC2'7$ +' F1%-5$%'. < 37'.'%&*-5$%'. 01' .' 6*% * 7'*)5;*7 E2G
NC2'7$ T$&*) +' -13$. < *9$7$ E1G Y E2G
1)
TOTAL
R'-1'7+' 01' )* 5%9$72*-5<% 4W$ -597*. 01' .' .125%5.&7' * -$%&5%1*-5<% .'7A 6'7595-*+* '% )$.
5%9$72'. +' ':'-1-5<% +') 37$4'-&$/ .5 ,.&' 7'.1)&* *37$?*+$/ 3$7 3*7&' +') .13'765.$7 < )*
*1+5&$78* 01' .' *.5B%'M
L8%'* 2M Actividades artsticas y cltrales de car#cter permanente"
A. NImero $ro%ectado de $ersonas 5eneficiadasE 7ndi2ue el nImero de $ersonas 2ue se 5enefician
econmica culturalmente de la reali1acin del e,ento. Por e0em$lo los $artici$antes ms el $I5lico
asistente ms a2uellas $ersonas contratadas $ara el desarrollo del e,ento= etc. R'-1'7+' 01' ')
%C2'7$ 01' .' 5%+501' * -$%&5%1*-5<% +'?' -$5%-5+57 -$% ') .'L*)*+$ '% ') -$23$%'%&'
%C2'7$ 3.! I'%'95-5*75$. 4 .1 -$%&'(&$ .$-5$'-$%<25-$M
I. NImero $ro%ectado de asistentes al e,entoE Se>ale la cantidad de $I5lico 2ue se es$era 2ue
asista a la totalidad de acti,idades funciones $rogramadas E
C. *G 8escri5a 2u# material escrito= ,irtual= audio,isual= audio o ,isual de los contenidos % $rocesos
2ue se desarrollen con la e0ecucin del $ro%ecto se reali1arnE
?G "u# estrategia se dise>ar % e0ecutar $ara su $osi5le distri5ucin= $romocin % difusin= as' como
la estrategia $ara asegurar la $roteccin de los derec.os de autorE
L* 5%9$72*-5<% -$% 7'.3'-&$ * )*. .5B15'%&'. 6*75*?)'./ +'?' +5)5B'%-5*7.' %nicamente
-1*%+$ ') '6'%&$ .' 7'*)5;* '% 1% '.3*-5$ $ '.-'%*75$ -'77*+$M

N$2?7' +') E.-'%*75$ < )1B*7 +$%+' .' 6* * 7'*)5;*7 ') '6'%&$
NC2'7$ +' -13$. +5.3$%5?)'. < *9$7$ +') '.-'%*75$ E1G
NC2'7$ +' F1%-5$%'. < 37'.'%&*-5$%'. 01' .' 6*% * 7'*)5;*7 E2G
NC2'7$ T$&*) +' -13$. < *9$7$ E1G Y E2G
TOTAL
R'-1'7+' 01' )* 5%9$72*-5<% 4W$ -597*. 01' .' .125%5.&7' * -$%&5%1*-5<% .'7A 6'7595-*+* '% )$.
5%9$72'. +' ':'-1-5<% +') 37$4'-&$/ .5 ,.&' 7'.1)&* *37$?*+$/ 3$7 3*7&' +') .13'765.$7 < )*
*1+5&$78* 01' .' *.5B%'M
L8%'* 3M $ormaci!n artstica y cltral"
A. NImero de $ersonas ca$acitadasE Cantidad de $ersonas 2ue se es$era ca$acitar en desarrollo de
las acti,idades acad#micas o de formacin $rogramadasE
I. *G 8escri5a 2u# material escrito= ,irtual= audio,isual= audio o ,isual de los contenidos % $rocesos
2ue se desarrollen con la e0ecucin del $ro%ecto se reali1arnE
?G "u# estrategia se dise>ar % e0ecutar $ara su $osi5le distri5ucin= $romocin % difusin= as' como
la estrategia $ara asegurar la $roteccin de los derec.os de autorE
C. Plan de estudiosE D'.-75?* el $ro%ecto $edaggico $lan de estudios de la organi1acin=
descri$cin del $ro%ecto de formacin a reali1ar % .ori1onte $edaggico del mismoE
1. C$%&'%5+$. ?A.5-$. +' 9$72*-5<%E 8escri$cin de los conocimientos 5sicos o fundamentos 2ue
se re2uieren $ara desarrollar $rocesos de creacin= conocimiento % $ensamiento so5re cada una de
las disci$linasE
2. E.&7*&'B5* 2'&$+$)<B5-*E -ormas de generar am5ientes de ense>an1aUa$rendi1a0e en $rocesos
formati,os mediante seminarios= talleres= clases maestras= clases magistrales= conferencias ctedras=
ctedras itinerantes. 7nclu%e una descri$cin de materiales didcticos= gu'as= instrumentos % formatos
con los 2ue se ,a a tra5a0ar
3. P'795) +' +$-'%&'. $ &*))'75.&*.M 8escri$cin sucinta de la formacin em$'rica Lex$eriencia
docente % art'sticaM % formacin acad#mica de docentes % talleristas. As' como de sus reas de
desem$e>oE
4. P'795) +' )$. ?'%'95-5*75$.D $o5lacin 2ue se es$era atender LedadM % condiciones de ingreso Lsi es
audicin= inscri$cin= se>alar criterios $ara el ingreso al $ro%ectoME
!.C75&'75$. +' '6*)1*-5<% +' )$. '.&1+5*%&'.E Cuantitati,os % cualitati,os 2ue $ermitan esta5lecer el
$unto inicial % la e,olucin de los estudiantes en el $rocesoE los estudiantes se e,alIan desde
com$onentes axiolgicos L,aloresM= conce$tuales Ldesarrollo de fundamentos tericos en relacin con
las $rcticas adelantadasM= $rocedimentales Ltransformacin en los modos de reali1ar las $rcticas
art'sticasM= cogniti,os La$ro$iacin de los a$rendi1a0es ad2uiridosM % desarrollo de ca$acidades de
o5ser,acin Ldesarrollo de $erce$cin % sensi5ilidadME
H.D17*-5<%E Contiene la intensidad .oraria semanal % total= % la modalidadE $resencial=
semi$resencial= a distanciaE
>. I%97*'.&71-&17*E 8escri$cin de la sede f'sica en la 2ue se reali1an los $rocesos formati,osE
condiciones es$ec'ficas= % una descri$cin de los recursos f'sicos necesarios $ara el desarrollo del
$roceso formati,oE gra5adora= a%udas audio,isuales= ta5leros= material didctico entre otrosE
P. S'B1525'%&$E @i5liograf'a e instrumentos de seguimiento % e,aluacin 2ue cada $roceso de
formacin im$lementa
R'-1'7+' 01' )* 5%9$72*-5<% 4W$ -597*. 01' .' .125%5.&7' * -$%&5%1*-5<% .'7A 6'7595-*+* '% )$.
5%9$72'. +' ':'-1-5<% +') 37$4'-&$/ .5 ,.&' 7'.1)&* *37$?*+$/ 3$7 3*7&' +') .13'765.$7 < )*
*1+5&$78* 01' .' *.5B%'M
L8%'* 4M %romoci!n y &ovilidad de la cltra a nivel nacional ! en el e'terior <%ara sministrar la
si)iente informaci!n ten)a en centa 2e para los nmerales A+ > y C de esta ?nea se debe inclir
la informaci!n de no s!lo de ellos de acerdo con la natrale,a+ ob.eto y sitio o l)ar donde se vaya
a reali,ar el proyecto=.
A. 7n,itacin o ace$tacin de $artici$acin a ni,el internacionalE Se>ale el nom5re del $a's al 2ue se
asistir= la organi1acin 2ue lo in,ita 2ue reali1a el e,ento en el exterior= descri5a 5re,emente el
e,ento al 2ue se asistir= ad0unte la in,itacin o certificacin escrita 2ue $ermita ,alidar esta in,itacinE
I. 7n,itacin o ace$tacin de $artici$acin a ni,el nacional= regional o en otro de$artamento en donde
la entidad $ro$onente est radicadaE Se>ale el nom5re del de$artamento o regin al 2ue se asistir= la
organi1acin 2ue lo in,ita 2ue reali1a el e,ento= descri5a 5re,emente el e,ento al 2ue se asistir=
ad0unte la in,itacin o certificacin escrita 2ue $ermita ,alidar esta in,itacinE
$ro$onente est radicadaE Se>ale el nom5re del de$artamento en el 2ue se reali1ar el e,ento= la
organi1acin 2ue lo in,ita 2ue reali1a el e,ento= descri5a 5re,emente el e,ento al 2ue se asistir=
ad0unte la in,itacin o certificacin escrita 2ue $ermita ,alidar esta in,itacinE
D. NImero $ro%ectado de asistentes al e,entoE Se>ale la cantidad de $I5lico 2ue se es$era 2ue
asista a la totalidad de acti,idades funciones $rogramadas E
E. /egistre la siguiente informacinE
N$2?7' +') E.-'%*75$ < )1B*7 +$%+' .' 6* * 7'*)5;*7 ') '6'%&$
NC2'7$ +' -13$. +5.3$%5?)'. < *9$7$ +') '.-'%*75$ E1G
NC2'7$ +' F1%-5$%'. < 37'.'%&*-5$%'. 01' .' 6*% * 7'*)5;*7 E2G
NC2'7$ T$&*) +' -13$. < *9$7$ E1G Y E2G
TOTAL
R'-1'7+' 01' )* 5%9$72*-5<% 4W$ -597*. 01' .' .125%5.&7' * -$%&5%1*-5<% .'7A 6'7595-*+* '% )$.
5%9$72'. +' ':'-1-5<% +') 37$4'-&$/ .5 ,.&' 7'.1)&* *37$?*+$/ 3$7 3*7&' +') .13'765.$7 < )*
*1+5&$78* 01' .' *.5B%'M
5:nea 9" -ortalecimiento cltral a conte'tos poblacionales especficos
A. NImero $ro%ectado de $ersonas 5eneficiadas $or el $ro%ecto= $ertenecientes a Pue5los 7nd'genas=
Comunidades Negras= Afrocolom5ianas= /ai1ales= Palen2ueras= % Pue5lo /romE 7ndi2ue el nImero de
$ersonas 2ue se 5eneficiarn directa e indirectamente con la reali1acin del e,ento % 2ue $ertenecen
a estos gru$os $o5lacionales. Por e0em$lo el $I5lico asistente ms artistas ms a2uellas $ersonas
contratadas $ara el desarrollo del e,ento= etc.E
I. CONTENIDOSM *G 8escri5a 2u# material escrito= ,irtual= audio,isual= audio o ,isual de los
contenidos % $rocesos 2ue se desarrollen con la e0ecucin del $ro%ecto se reali1arnE
?G "u# estrategia se dise>ar % e0ecutar $ara su $osi5le distri5ucin= $romocin= difusinE
-G 8escri5a las estrategias de gestin de la $roteccin de los derec.os de $roduccin % difusin
L* 5%9$72*-5<% -$% 7'.3'-&$ * )*. .5B15'%&'. 6*75*?)'./ +'?' +5)5B'%-5*7.' C%5-*2'%&' -1*%+$
') '6'%&$ .' 7'*)5;* '% 1% '.3*-5$ $ '.-'%*75$ -'77*+$M
N$2?7' +') E.-'%*75$ < )1B*7 +$%+' .' 6* * 7'*)5;*7 ') '6'%&$
NC2'7$ +' -13$. +5.3$%5?)'. < *9$7$ +') '.-'%*75$ E1G
NC2'7$ +' F1%-5$%'. < 37'.'%&*-5$%'. 01' .' 6*% * 7'*)5;*7 E2G
NC2'7$ T$&*) +' -13$. < *9$7$ E1G Y E2G
TOTAL
. PERTINENCIAM 8escri5a de una manera clara % concisa las acti,idades 2ue $ermitan identificar de
2u# forma el $ro%ecto contri5u%e a fortalecer los $rocesos colecti,os de identidad % $ertinencia del
gru$o o comunidad a tra,#s de la identificacin= ,aloracin social= recu$eracin= re,itali1acin=
$roteccin= transmisin= ense>an1a % di,ulgacin de las manifestaciones de $atrimonio cultural
relacionadas conE la tradicin oral % la .istoria local = las lenguas nati,as % criollas= las artes
tradicionales= en es$ecial la mIsica= dan1a= artes esc#nicas % ,isuales= los 0uegos % de$ortes
tradicionales % la gastronom'aE
D. Partici$acin de autoridades tradicionales de los Pue5los 7nd'genas= Comunidades Negras=
Afrocolom5ianas= /ai1ales= Palen2ueras= % Pue5lo /rom en la formulacin % seguimiento del $ro%ectoE
1. 7ndi2ue a continuacin nom5res de las autoridades tradicionales= 0erar2u'a al interior de los Pue5los
7nd'genas= Comunidades Negras= Afrocolom5ianas= /ai1ales= Palen2ueras= % Pue5lo /rom % las
acti,idades 2ue .' *+')*%&*7$% $or $arte de estas autoridades '% )* '&*3* +' 9$721)*-5<% +')
37$4'-&$E
N$2?7' +' )* *1&$75+*+ &7*+5-5$%*)
J'7*7018* *) 5%&'75$7 +') B713$ 3$?)*-5$%*)
A-&565+*+'. '% )*. 01' 3*7&5-53* '% )* '&*3* +' 9$721)*-5<% +') 37$4'-&$
2. 7ndi2ue a continuacin nom5res de las autoridades tradicionales= 0erar2u'a al interior de los Pue5los
7nd'genas= Comunidades Negras= Afrocolom5ianas= /ai1ales= Palen2ueras= % Pue5lo /rom % las
acti,idades 2ue .' *+')*%&*7A% $or $arte de estas autoridades '% )* '&*3* +' .'B1525'%&$ +')
37$4'-&$M
N$2?7' +' )* *1&$75+*+ &7*+5-5$%*)
J'7*7018* *) 5%&'75$7 +') B713$ 3$?)*-5$%*)
A-&565+*+'. '% )*. 01' 3*7&5-53*7A '% )* '&*3* +' .'B1525'%&$ +') 37$4'-&$
R'-1'7+' 01' )* 5%9$72*-5<% 4W$ -597*. 01' .' .125%5.&7' * -$%&5%1*-5<% .'7A 6'7595-*+* '% )$.
5%9$72'. +' ':'-1-5<% +') 37$4'-&$/ .5 ,.&' 7'.1)&* *37$?*+$/ 3$7 3*7&' +') .13'765.$7 < )*
*1+5&$78* 01' .' *.5B%'M
L8%'* HM %romoci!n y E2iparaci!n de 6portnidades Cltrales para la %oblaci!n en sitaci!n de
discapacidad
A. NImero $ro%ectado de $ersonas en situacin de disca$acidad 5eneficiadas $or el $ro%ectoE 8el
total de $ersonas 2ue reci5e algIn 5eneficio econmico cultural del $ro%ecto Lem$leados= $I5lico=
$ersonas ca$acitadas= etc.M= indi2ue cuntas $ersonas $resentan situacin de disca$acidadE
I. NImero de .a5itantes del lugar donde se reali1a el $ro%ecto 2ue $resentan situacin de
disca$acidadE 8el total de .a5itantes del lugar donde se ,a a desarrollar el $ro%ecto cuntas $ersonas
$resentan situacin de disca$acidadE
C. NImero de $ersonas en situacin de disca$acidad= 2ue $artici$an acti,amente en el $ro%ectoE
7ndi2ue el nImero de $ersonas en situacin de disca$acidad= 2ue desarrollan la5ores de $laneacin=
organi1acin= e0ecucin= e,aluacin del $ro%ecto= log'sticaE
D. CONTENIDOSM *G 8escri5a 2u# material escrito= ,irtual= audio,isual= audio o ,isual de los
contenidos % $rocesos 2ue se desarrollen con la e0ecucin del $ro%ecto se reali1arnE
?G "u# estrategia se dise>ar % e0ecutar $ara su $osi5le distri5ucin= $romocin % difusin= as' como
la estrategia $ara asegurar la $roteccin de los derec.os de autorE


Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List






















5. ANEXOS

5.1 Modelo autorizaci? !ara cotratar

Los aba"o #irmates$ e calidad de miembros de la %uta &irecti'a (?r)ao com!etete*$ debidamete re)istrados$ autorizamos a (NOMB+E &EL +E,+ESEN-AN-E LE.AL* ideti#icado co c?dula de ciudada?a No.//////////// e0!edida e ////////////////////////////$ e calidad de +e!resetate Le)al de (+A1ON SO23AL &E LA EN-3&A& 45E ,+ESEN-A EL ,+O6E2-O* ideti#icada co N3- /////////////////// !ara 7ue suscriba co el Miisterio de 2ultura el 2ON8EN3O &E A,O6O A A2-383&A&ES A+-?S-32AS 6 25L-5+ALES del ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural.

2ordialmete$



////////////////////////////// ///////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:



////////////////////////////// ///////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:



///////////////////////////// ///////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:



///////////////////////////// ////////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:

Se #irma e///////////////////////////// a los////// del mes//////////// de/////////

NO-A: Es ecesario 7ue la autorizaci? est? #irmada !or la mayor?a (la mitad m?s uo* de los miembros del ?r)ao 7ue e0!ide la autorizaci? y 7ue est? debidamete re)istrados.
5.;. 3MA.EN 3NS-3-523ONAL ,A+A LOS 2+?&3-OS AL M3N3S-E+3O &E 25L-5+A EN -O&AS LAS A2-383&A&ES &E ,+OMO23?N$ +EAL31A23?N 6 &385L.A23?N &EL ,+O6E2-O 2ON2E+-A&O 2ON EL M3N3S-E+3O &E 25L-5+A.

,ara los !royectos 7ue resulte bee#iciados co a!oyos del ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural$ e todos los elemetos 7ue realice LA EN-3&A& A,O6A&A !ara la di#usi?$ !romoci? e i#ormaci? del !royecto$ se deber? icluir el lo)o del Miisterio de 2ultura$ com!uesto !or el escudo de 2olombia$ acom!a?ado de los te0tos <Miisterio de 2ultura<$ <+e!?blica de 2olombia< y el #ormato de ima)e del ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural ae0o a este maual o 7ue !odr? cosultar e la !?)ia =eb del Miisterio ===.micultura.)o'.co $ clic e el ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural$ <3ma)e 2or!orati'a< . Los mesa"es trasmitidos !or medios audio'isuales debe icluir la meci? <e'eto a!oyado !or el Miisterio de 2ultura > ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural<.

2uado el a!oyo sea de 7uice mil loes de !esos (?15.@@@.@@@* o m?s $ LA EN-3&A& A,O6A&A deber? adicioalmete a lo aterior$ elaborar u !ed? 7ue cote)a el lo)o del Miisterio de 2ultura$ com!uesto !or el escudo de 2olombia$ acom!a?ado de los te0tos <Miisterio de 2ultura<$ <+e!?blica de 2olombia< as? como la meci? <e'eto a!oyado !or el Miisterio de 2ultura > ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural<. El tama?o de estos !edoes debe ser !ro!orcioal al tama?o del esceario o de la locaci? e la 7ue se desarrolle la acti'idad.

3MA.EN 3NS-3-523ONAL &EL M3N3S-E+3O &E 25L-5+A


5.A. .5?A ,A+A SO23AL31A+ 6 ,+ESEN-A+ ,+O6E2-OS A,O6A&OS A LA 2OM5N3&A& 2ON8O2A-O+3A ;@1;



M3N3S-E+3O &E 25L-5+A
,+O.+AMA NA23ONAL &E 2ON2E+-A23?N > A2-A &E SO23AL31A23?N
,+O6E2-OS 25L-5+ALES 2ON8O2A-O+3A ;@1;

&e!artameto: /////////////////////Muici!io: /////////////////////

,royecto: ///////////////////////////////////////////////////////

Etidad yBo or)aizaci? a!oyada: ///////////////////////////////////

No. 2o'eio: /////////A?o://////// 9ecCa socializaci?: /////////////

-emas tratados e l a Sociali zaci?:

1. Se?al e de maera clara y seci l l a c?mo se l l e'? a cabo l a co'ocatori a !ara l a soci ali zaci ? del !royecto . (3'itaci?$ !eri#oeo$ cu?as radiales$ etc.*






;. &escriba l os as!ectos m?s im!ortates 7ue #uero e0!uestos e l a social izaci? del !royecto tal es como :

a* Ob"eti'o:


b* Metas ,ro!uestas :



c* 4u? acti 'i dades se 'a a real i zar$ dado a coocer ti em!os :
(&escri!ci? cualitati'a y cuatitati'a*




d* 2?mo y 7ui ees !artici !ar? e l a e" ecuci? del !royecto :




e* 4ue !obl aci ? se !retede bee#i ci ar co l a e" ecuci ? del !royecto:
(&escribir si so i?os$ "?'ees$ adultos$ tercera edad$ etc.*



#* 2?mo se 'a a i'erti r los recursos asi )ados !or el Mii steri o : (&escribir de maera clara y detallada e 7ue acti'idades se 'a a distribuir estos recursos*






)* Otros as!ectos i m!ortates del !royecto : (&escriba otros as!ectos 7ue usted cosidere im!ortates !ara la e"ecuci? del !royecto o se?alados e los ?tems ateriores*






E costacia de lo aterior$ #irma los 7ue e ella !artici!aro:


/////////////////////////////////////////////////////
+e!resetate Le)al del ,royecto yBo !ersoa desi)ada !or ?ste

Asi stetes:
ta5leUlineUt.ic_nessE6.*$tA ta5leUcolUs$acingE6.6inA ta5leUcolumnUleft$osEU6.2&66inA ta5leUcolumnU$ro$sE2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inKA ta5leUsd.E6xa&&*526
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff Nombre 2om!leto
leftUattac.E1A rig.tUattac.E2A to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff 2orreo El ectr?ico
leftUattac.E2A rig.tUattac.EA to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff Eti dad u or)ai zaci? a la 7ue re!reseta
leftUattac.EA rig.tUattac.E!A to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff 9irma
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E1A rig.tUattac.E2A to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E2A rig.tUattac.EA to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.EA rig.tUattac.E!A to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E1A rig.tUattac.E2A to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E2A rig.tUattac.EA to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.EA rig.tUattac.E!A to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.EA 5otUattac.E!A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
4. CONSEJOS PRCTICOS PARA LA PRESENTACIN DE PROYECTOS AL PROGRAMA
NACIONAL DE CONCERTACINX CONVOCATORIA 2012X PROYECTOS
DEPARTAMENTALES
A%&'. 01' %*+*/ )'* -15+*+$.*2'%&' &$+$ ') M*%1*)D 6'759501' 01' .' &7*&* +' )*
6'7.5<% 37'3*7*+* 3*7* )* C$%6$-*&$75* 2012.
S5 &5'%' *)B1%* +1+*/ -$21%801'.' -$% -1*)015'7 91%-5$%*75$ +') P7$B7*2* 3*7*
01' )$ *41+' * *-)*7*7)*M
P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% C1)&17*)
D*'ecc*-0 Ca''e'a 8 N). 8 B 43 !)/)(5$ D.C.
&e.C:)0), (D1) 3424100 E;(e0,*)0e,4 1373 E 1371 E1374 E 1372.
Fa;4 (D1) 3816368 - 3816369
M*5)M
SN$ '.3'7' K*.&* ') 95%*) +' )* -$%6$-*&$75* 3*7* 37'3*7*7 .1 37$4'-&$T T<2'.' ')
&5'23$ .195-5'%&' 3*7* '.&1+5*7 ') M*%1*)/ *-)*7*7 )*. +1+*. 4 7'-$35)*7 )*
5%9$72*-5<% %'-'.*75*.
SE.-75?* -$% -)*75+*+ 4 *3$7&' 5%9$72*-5<% .195-5'%&'T I%+501' +' 9$72* 37'-5.* 01,
015'7' K*-'7/ 3$7 01, '. 523$7&*%&' K*-'7)$ 4 -<2$ )$ 6* * K*-'7/ +' 2*%'7* 01'
01'+' -)*7$ 3*7* 015'%'. 6*% * '6*)1*7 01' .1 37$4'-&$ '. 523$7&*%&'.
S'* '.3'-895-$ '%M L*. *-&565+*+'. 01' 37$3$%'/ ') 37'.131'.&$ 4 )*. 9'-K*. +'
7'*)5;*-5<% +') 37$4'-&$. E) -7$%$B7*2* +'?' .'7 -$K'7'%&' 4 -$5%-5+57 -$% )* 9'-K*
+' 5%5-5$ 4 9'-K* +' 95%*)5;*-5<% +') 37$4'-&$.
V'759501' )* -$K'7'%-5* +') 37$4'-&$M A.'BC7'.' 01' )*. *-&565+*+'. 37$31'.&*. )'
3'725&'% -123)57 -$% ') $?:'&$ +') 37$4'-&$.
V'759501' ') 37'.131'.&$M A.'BC7'.' 01' ') 37'.131'.&$ '.&, ?5'% .12*+$ 4 01'
7'9)':' )$. -$23$%'%&'. +') 37$4'-&$ 01' .' 3)*.2*7$% -$2$ *-&565+*+'. *
+'.*77$))*7.
R'-1'7+' 01' ') 3)*;$ 2A(52$ 3*7* 37'.'%&*7 .1 37$4'-&$ $ '%65*7)$ 3$7 -$77'$
-'7&595-*+$ '. ') 30 +' .'3&5'2?7' +' 2011/ K*.&* )*. !M00 3.2.
A%&'. +' '%65*7 ') 37$4'-&$ *) M5%5.&'75$ SA.'BC7'.' 01' .1 37$4'-&$ '.&,
-$23)'&$T T<2'.' 1% &5'23$ 3*7* 6'7595-*7 01' -123)5< -$% &$+$. )$. 7'015.5&$.
+') M*%1*) ' 5%-)14< &$+* )* 5%9$72*-5<% 4 .$3$7&'. .195-5'%&'. 3*7* .1.&'%&*7)$.
S' 7'-$25'%+* 01' ') 37$3$%'%&' B1*7+' '% .1 *7-K56$ 1%* -$35* +') 37$4'-&$


Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List






















5. ANEXOS

5.1 Modelo autorizaci? !ara cotratar

Los aba"o #irmates$ e calidad de miembros de la %uta &irecti'a (?r)ao com!etete*$ debidamete re)istrados$ autorizamos a (NOMB+E &EL +E,+ESEN-AN-E LE.AL* ideti#icado co c?dula de ciudada?a No.//////////// e0!edida e ////////////////////////////$ e calidad de +e!resetate Le)al de (+A1ON SO23AL &E LA EN-3&A& 45E ,+ESEN-A EL ,+O6E2-O* ideti#icada co N3- /////////////////// !ara 7ue suscriba co el Miisterio de 2ultura el 2ON8EN3O &E A,O6O A A2-383&A&ES A+-?S-32AS 6 25L-5+ALES del ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural.

2ordialmete$



////////////////////////////// ///////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:



////////////////////////////// ///////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:



///////////////////////////// ///////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:



///////////////////////////// ////////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:

Se #irma e///////////////////////////// a los////// del mes//////////// de/////////

NO-A: Es ecesario 7ue la autorizaci? est? #irmada !or la mayor?a (la mitad m?s uo* de los miembros del ?r)ao 7ue e0!ide la autorizaci? y 7ue est? debidamete re)istrados.
5.;. 3MA.EN 3NS-3-523ONAL ,A+A LOS 2+?&3-OS AL M3N3S-E+3O &E 25L-5+A EN -O&AS LAS A2-383&A&ES &E ,+OMO23?N$ +EAL31A23?N 6 &385L.A23?N &EL ,+O6E2-O 2ON2E+-A&O 2ON EL M3N3S-E+3O &E 25L-5+A.

,ara los !royectos 7ue resulte bee#iciados co a!oyos del ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural$ e todos los elemetos 7ue realice LA EN-3&A& A,O6A&A !ara la di#usi?$ !romoci? e i#ormaci? del !royecto$ se deber? icluir el lo)o del Miisterio de 2ultura$ com!uesto !or el escudo de 2olombia$ acom!a?ado de los te0tos <Miisterio de 2ultura<$ <+e!?blica de 2olombia< y el #ormato de ima)e del ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural ae0o a este maual o 7ue !odr? cosultar e la !?)ia =eb del Miisterio ===.micultura.)o'.co $ clic e el ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural$ <3ma)e 2or!orati'a< . Los mesa"es trasmitidos !or medios audio'isuales debe icluir la meci? <e'eto a!oyado !or el Miisterio de 2ultura > ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural<.

2uado el a!oyo sea de 7uice mil loes de !esos (?15.@@@.@@@* o m?s $ LA EN-3&A& A,O6A&A deber? adicioalmete a lo aterior$ elaborar u !ed? 7ue cote)a el lo)o del Miisterio de 2ultura$ com!uesto !or el escudo de 2olombia$ acom!a?ado de los te0tos <Miisterio de 2ultura<$ <+e!?blica de 2olombia< as? como la meci? <e'eto a!oyado !or el Miisterio de 2ultura > ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural<. El tama?o de estos !edoes debe ser !ro!orcioal al tama?o del esceario o de la locaci? e la 7ue se desarrolle la acti'idad.

3MA.EN 3NS-3-523ONAL &EL M3N3S-E+3O &E 25L-5+A


5.A. .5?A ,A+A SO23AL31A+ 6 ,+ESEN-A+ ,+O6E2-OS A,O6A&OS A LA 2OM5N3&A& 2ON8O2A-O+3A ;@1;



M3N3S-E+3O &E 25L-5+A
,+O.+AMA NA23ONAL &E 2ON2E+-A23?N > A2-A &E SO23AL31A23?N
,+O6E2-OS 25L-5+ALES 2ON8O2A-O+3A ;@1;

&e!artameto: /////////////////////Muici!io: /////////////////////

,royecto: ///////////////////////////////////////////////////////

Etidad yBo or)aizaci? a!oyada: ///////////////////////////////////

No. 2o'eio: /////////A?o://////// 9ecCa socializaci?: /////////////

-emas tratados e l a Sociali zaci?:

1. Se?al e de maera clara y seci l l a c?mo se l l e'? a cabo l a co'ocatori a !ara l a soci ali zaci ? del !royecto . (3'itaci?$ !eri#oeo$ cu?as radiales$ etc.*






;. &escriba l os as!ectos m?s im!ortates 7ue #uero e0!uestos e l a social izaci? del !royecto tal es como :

a* Ob"eti'o:


b* Metas ,ro!uestas :



c* 4u? acti 'i dades se 'a a real i zar$ dado a coocer ti em!os :
(&escri!ci? cualitati'a y cuatitati'a*




d* 2?mo y 7ui ees !artici !ar? e l a e" ecuci? del !royecto :




e* 4ue !obl aci ? se !retede bee#i ci ar co l a e" ecuci ? del !royecto:
(&escribir si so i?os$ "?'ees$ adultos$ tercera edad$ etc.*



#* 2?mo se 'a a i'erti r los recursos asi )ados !or el Mii steri o : (&escribir de maera clara y detallada e 7ue acti'idades se 'a a distribuir estos recursos*






)* Otros as!ectos i m!ortates del !royecto : (&escriba otros as!ectos 7ue usted cosidere im!ortates !ara la e"ecuci? del !royecto o se?alados e los ?tems ateriores*






E costacia de lo aterior$ #irma los 7ue e ella !artici!aro:


/////////////////////////////////////////////////////
+e!resetate Le)al del ,royecto yBo !ersoa desi)ada !or ?ste

Asi stetes:
ta5leUlineUt.ic_nessE6.*$tA ta5leUcolUs$acingE6.6inA ta5leUcolumnUleft$osEU6.2&66inA ta5leUcolumnU$ro$sE2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inKA ta5leUsd.E6xa&&*526
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff Nombre 2om!leto
leftUattac.E1A rig.tUattac.E2A to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff 2orreo El ectr?ico
leftUattac.E2A rig.tUattac.EA to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff Eti dad u or)ai zaci? a la 7ue re!reseta
leftUattac.EA rig.tUattac.E!A to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff 9irma
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E1A rig.tUattac.E2A to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E2A rig.tUattac.EA to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.EA rig.tUattac.E!A to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E1A rig.tUattac.E2A to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E2A rig.tUattac.EA to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.EA rig.tUattac.E!A to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.EA 5otUattac.E!A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
37'.'%&*+$ 4 +' )$. +$-12'%&$. 01' .' *%'(*7$% * ,.&'.
P1'+' $?&'%'7 ') M*%1*) 3*7* )* P7'.'%&*-5<% +' P7$4'-&$. *) P7$B7*2* N*-5$%*)
+' C$%-'7&*-5<% C1)&17*)/ -$%6$-*&$75* 2012 '% [[[.25%-1)&17*.B$6.-$ / -)5- '%
P7$B7*2* N*-5$%*) +' C$%-'7&*-5<% C1)&17*)/ C$%6$-*&$75* 2012.
R'-1'7+' 01' $?)5B*&$75*2'%&' +'?' &'%'7 1%* -1'%&* +' -$77'$ ')'-&7<%5-$.
C$%.1)&' 1% .'765-5$ B7*&15&$ E4*K$$/ J$&2*5)/ '%&7' $&7$.G +' -$77'$ ')'-&7<%5-$ '%
5%&'7%'& 3*7* -7'*7)$ '% -*.$ +' %$ &'%'7)$.

R'-1'7+' 01' $?)5B*&$75*2'%&' +'?' &'%'7 1% %C2'7$ +' F*( 3*7* 3$+'7 7'-5?57
&$+$. )$. +$-12'%&$. 01' .' -$%.5+'7'% %'-'.*75$. +' 2*%'7* $3$7&1%*.
I%9<72'.' .5B15'%+$ )$. '%)*-'. 7'-$2'%+*+$. * -$%&5%1*-5<% .$?7' )$.
37$-'+525'%&$. 4 9$72*)5+*+'. '.&*?)'-5+*. '% )* L'4/ 3*7* )* 37$&'--5<% +' )$.
+'7'-K$. +' *1&$7. A.'BC7'.' +' 37$+1-57 .$)*2'%&' -1*%+$ &'%B* 6*)5+*+*. )*.
*&75?1-5$%'. +' +'7'-K$ -$%-'+5+*. 3$7 -$21%5+*+'./ *1&$7'./ +'7'-K$K*?5'%&'.
4W$ '%&5+*+'. +' B'.&5<% -$)'-&56*.
D'7'-K$. +' *1&$7
U 3nlace al sitio de la 8ireccin Nacional del 8erec.o de autor
.tt$EKKPPP.derec.odeautor.go,.coK.tmKR4M3.ASP
U 8ecisin andina &1 de 1++ r#gimen comIn so5re derec.o de autor % derec.os
conexos .tt$EKKPPP.derec.odeautor.go,.coK.tmKlegalKlegislacionKdecision..tm
U ?e% 2 de 1+*2 .tt$EKKPPP.derec.odeautor.go,.coK.tmKlegalKlegislacionKle%esVarc.K?e%
W26!!.$df
U ?e% !! de 1++ .tt$EKKPPP.derec.odeautor.go,.coK.tmKlegalKlegislacionKle%esVarc.K?e%
W26!!.$df
U Algunas .erramientas de referencia % a$o%o= 7nstructi,os= formatos= informacin so5re
registro de o5ras % modelos de con,enios= contratos % autori1aciones= dis$oni5le enE
.tt$EKKPPP.mincultura.go,.coKindex.$.$?idcategoria`+!!1


Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List

Symbol.%LBullet List






















5. ANEXOS

5.1 Modelo autorizaci? !ara cotratar

Los aba"o #irmates$ e calidad de miembros de la %uta &irecti'a (?r)ao com!etete*$ debidamete re)istrados$ autorizamos a (NOMB+E &EL +E,+ESEN-AN-E LE.AL* ideti#icado co c?dula de ciudada?a No.//////////// e0!edida e ////////////////////////////$ e calidad de +e!resetate Le)al de (+A1ON SO23AL &E LA EN-3&A& 45E ,+ESEN-A EL ,+O6E2-O* ideti#icada co N3- /////////////////// !ara 7ue suscriba co el Miisterio de 2ultura el 2ON8EN3O &E A,O6O A A2-383&A&ES A+-?S-32AS 6 25L-5+ALES del ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural.

2ordialmete$



////////////////////////////// ///////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:



////////////////////////////// ///////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:



///////////////////////////// ///////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:



///////////////////////////// ////////////////////////////
9irma 9irma
Nombre: Nombre:
2ar)o: 2ar)o:

Se #irma e///////////////////////////// a los////// del mes//////////// de/////////

NO-A: Es ecesario 7ue la autorizaci? est? #irmada !or la mayor?a (la mitad m?s uo* de los miembros del ?r)ao 7ue e0!ide la autorizaci? y 7ue est? debidamete re)istrados.
5.;. 3MA.EN 3NS-3-523ONAL ,A+A LOS 2+?&3-OS AL M3N3S-E+3O &E 25L-5+A EN -O&AS LAS A2-383&A&ES &E ,+OMO23?N$ +EAL31A23?N 6 &385L.A23?N &EL ,+O6E2-O 2ON2E+-A&O 2ON EL M3N3S-E+3O &E 25L-5+A.

,ara los !royectos 7ue resulte bee#iciados co a!oyos del ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural$ e todos los elemetos 7ue realice LA EN-3&A& A,O6A&A !ara la di#usi?$ !romoci? e i#ormaci? del !royecto$ se deber? icluir el lo)o del Miisterio de 2ultura$ com!uesto !or el escudo de 2olombia$ acom!a?ado de los te0tos <Miisterio de 2ultura<$ <+e!?blica de 2olombia< y el #ormato de ima)e del ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural ae0o a este maual o 7ue !odr? cosultar e la !?)ia =eb del Miisterio ===.micultura.)o'.co $ clic e el ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural$ <3ma)e 2or!orati'a< . Los mesa"es trasmitidos !or medios audio'isuales debe icluir la meci? <e'eto a!oyado !or el Miisterio de 2ultura > ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural<.

2uado el a!oyo sea de 7uice mil loes de !esos (?15.@@@.@@@* o m?s $ LA EN-3&A& A,O6A&A deber? adicioalmete a lo aterior$ elaborar u !ed? 7ue cote)a el lo)o del Miisterio de 2ultura$ com!uesto !or el escudo de 2olombia$ acom!a?ado de los te0tos <Miisterio de 2ultura<$ <+e!?blica de 2olombia< as? como la meci? <e'eto a!oyado !or el Miisterio de 2ultura > ,ro)rama Nacioal de 2ocertaci? 2ultural<. El tama?o de estos !edoes debe ser !ro!orcioal al tama?o del esceario o de la locaci? e la 7ue se desarrolle la acti'idad.

3MA.EN 3NS-3-523ONAL &EL M3N3S-E+3O &E 25L-5+A


5.A. .5?A ,A+A SO23AL31A+ 6 ,+ESEN-A+ ,+O6E2-OS A,O6A&OS A LA 2OM5N3&A& 2ON8O2A-O+3A ;@1;



M3N3S-E+3O &E 25L-5+A
,+O.+AMA NA23ONAL &E 2ON2E+-A23?N > A2-A &E SO23AL31A23?N
,+O6E2-OS 25L-5+ALES 2ON8O2A-O+3A ;@1;

&e!artameto: /////////////////////Muici!io: /////////////////////

,royecto: ///////////////////////////////////////////////////////

Etidad yBo or)aizaci? a!oyada: ///////////////////////////////////

No. 2o'eio: /////////A?o://////// 9ecCa socializaci?: /////////////

-emas tratados e l a Sociali zaci?:

1. Se?al e de maera clara y seci l l a c?mo se l l e'? a cabo l a co'ocatori a !ara l a soci ali zaci ? del !royecto . (3'itaci?$ !eri#oeo$ cu?as radiales$ etc.*






;. &escriba l os as!ectos m?s im!ortates 7ue #uero e0!uestos e l a social izaci? del !royecto tal es como :

a* Ob"eti'o:


b* Metas ,ro!uestas :



c* 4u? acti 'i dades se 'a a real i zar$ dado a coocer ti em!os :
(&escri!ci? cualitati'a y cuatitati'a*




d* 2?mo y 7ui ees !artici !ar? e l a e" ecuci? del !royecto :




e* 4ue !obl aci ? se !retede bee#i ci ar co l a e" ecuci ? del !royecto:
(&escribir si so i?os$ "?'ees$ adultos$ tercera edad$ etc.*



#* 2?mo se 'a a i'erti r los recursos asi )ados !or el Mii steri o : (&escribir de maera clara y detallada e 7ue acti'idades se 'a a distribuir estos recursos*






)* Otros as!ectos i m!ortates del !royecto : (&escriba otros as!ectos 7ue usted cosidere im!ortates !ara la e"ecuci? del !royecto o se?alados e los ?tems ateriores*






E costacia de lo aterior$ #irma los 7ue e ella !artici!aro:


/////////////////////////////////////////////////////
+e!resetate Le)al del ,royecto yBo !ersoa desi)ada !or ?ste

Asi stetes:
ta5leUlineUt.ic_nessE6.*$tA ta5leUcolUs$acingE6.6inA ta5leUcolumnUleft$osEU6.2&66inA ta5leUcolumnU$ro$sE2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inK2.21**inK1.*)6*inK1.))1&inK1.6*2(inKA ta5leUsd.E6xa&&*526
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff Nombre 2om!leto
leftUattac.E1A rig.tUattac.E2A to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff 2orreo El ectr?ico
leftUattac.E2A rig.tUattac.EA to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff Eti dad u or)ai zaci? a la 7ue re!reseta
leftUattac.EA rig.tUattac.E!A to$Uattac.E6A 5otUattac.E1A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff 9irma
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E1A rig.tUattac.E2A to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E2A rig.tUattac.EA to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.EA rig.tUattac.E!A to$Uattac.E1A 5otUattac.E2A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E1A rig.tUattac.E2A to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E2A rig.tUattac.EA to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.EA rig.tUattac.E!A to$Uattac.E2A 5otUattac.EA colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
leftUattac.E6A rig.tUattac.E1A to$Uattac.EA 5otUattac.E!A colorE666666A 5otUcolorE666666A 5otUst%leE1A 5otUt.ic_nessE6.666666$xA leftUcolorE666666A leftUst%leE1A leftUt.ic_nessE6.666666$xA rig.tUcolorE666666A rig.tUst%leE1A rig.tUt.ic_nessE6.666666$xA to$UcolorE666666A to$Ust%leE1A to$Ut.ic_nessE6.666666$tA 5ac_groundUcolorEffffff
IMPORTANTE
N$ $)65+' 01' -*+* 1%* +' )*. '&*3*. E'.&*+$.G '% 01' *6*%-' ') 37$4'-&$ .' 57A
31?)5-*%+$ '% )* 3AB5%* ['? +') M5%5.&'75$ +' C1)&17*/ ') .5B%595-*+$ +' -*+* '&*3* '.
') .5B15'%&'M