JENNMAR LA GROUND CONTROL GERENCIA TCNICA JENNMAR LA GERENCIA TCNICA GROUND CONTROL

www.jennmar.cl Fax 56-2-6805301 Av. Cordillera 482, Quilicura, Chile Fono 56-2-6805300 Av. Cordillera 482, Quilicura, Chile Fono 56-2-6805300 Fax 56-2-6805301 www.jennmar.cl
RESINAS J -LOK
PRODUCTO A PEDIDO
Jennmar, la solucin para
todos sus problemas de
control de techos.

Sistema Friction-Lok
Planchuelas
Marcos Metlicos
JM Pull-Test
Tubos Paraguas
Sistemas de soporte.
Y mucho ms!
UTILIZACIN DE
LA RESINA
DIMETRO DEL TALADRO (mm)
25 32 35 38 41 38 41
TAMAO DEL CARTUCHO (mm)
TIPO PERNO 23 28 32 32 32 35 35
# mm LARGO DEL POZO (mm) POR METRO DE RESINA
6 19 1.591,7 1.033,3
7 22 1.300,0 1.200,0 1.083,3
8 25 1.833,3 1.516,7 1.075,0 983,3 1.291,7 983,3
9 29 1.375,0 1.250,0 1.641,7 1.175,0
10 32 1.500,0
11 35
14 41
10 SEGUNDOS
20 SEGUNDOS
30 SEGUNDOS
45 SEGUNDOS
TWIN-LOK
60 SEGUNDOS
75 Y 90 SEGUNDOS
120 SEGUNDOS
2-4 MINUTOS
TABLA DE UTILIZACIN DE RESINAS J-LOK
Clasificacin de las etiquetas por color indican
tiempos de fraguados de las mismas:
Jennmar ha servido a la industria minera y tunelera por ms
de 30 aos con productos innovadores de especialidad con el
fin de otorgar un soporte de suelo superior.
La instalacin de ltima generacin de J-Lok est
completamente automatizada y asegura tiempos
reproducibles de insercin y fijacin para todos los cartuchos
y productos de control de techo de Jennmar. J-lok est
produciendo productos de resina para complementar los
productos de Jennmar del presente y del futuro.
Los equipos J-Lok son los ms tecnolgicamente avanzados
en el negocio de la resina.
El equipamiento de empaque que se
utiliza para producir cartuchos de J-Lok
incorpora los ltimos desarrollos
tecnolgicos establecidos por el lder en
equipos de fabricacin de cartuchos. J-Lok
ofrece empaques libres de cartn o cajas.
J-Lok tiene el uso exclusivo de los equipos
de empaque ms modernos para la
industria minera.

Con los equipos y sistema de control
disponible, se pueden realizar cambios de
producto para realizar su pedido de la
manera ms eficiente y efectiva.
J-Lok posee plantas de produccin
propias alrededor del mundo, las
cuales estn equipadas con los
sistemas ms precisos y avanzados
para controlar los rangos de mezcla.
Todos los controles estn pre-
programados para asegurar que las
proporciones sean iguales cada vez
que se hace un producto. La planta
esta interconectada para asegurar
un control coordinado del proceso
completo.
J-Lok resin
Ms de 30 aos de respaldo
Esta tabla muestra los
milmetros de la
encapsulacin del perno
basado en el estndar del
cartucho de resina J-Lok.

Esta debe ser utilizada slo
como una gua basada en
condiciones promedias de
perforacin. Contctese con
nuestros expertos para
determinar requerimientos
reales.
CONSERVAR EN UN LUGAR
FRESCO, SECO Y BIEN VENTILADO.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIN
1. Perfore dimetro recomendado hasta de 2 a 3 centmetros ms que la longitud del perno.
2. Introduzca la cantidad apropiada de resina e introduzca a continuacin el perno en el barreno.
3. Introduzca el perno en el barreno. Comience a rotar, con un mnimo de 35 revoluciones, durante
3 a 8 segundos.
4. Pernos Completamente Engrutidos
A. Detenga la rotacin y presione fuertemente el perno a travs del barreno. Mantenga el perno
en esa posicin hasta que la resina frage.
B. Si transcurrido este tiempo, este comienza a salirse del barreno, vuelva a introducirlo sin
rotacin y sostenga hasta que la resina se fije.
C. No vuelva a rotar el perno. Una vez cumplido el tiempo de la resina, puede ocasionar daos
en el anclaje.
4. Sistemas con Torque y Pernos Combinados.
A. El diseo del sistema permitir al conjunto rotar como una sola unidad.
B. Detenga la rotacin y mantenga en posicin el perno y su conjunto. No empuje el perno por
el barreno. Mantenga la posicin hasta que la resina se fije.
C. Gire la tuerca hasta que se obtenga el torque recomendado.
D. Si se est usando resinas Twin-Lok, inserte el extremo de color claro en el barreno primero.
5. Pernos con Anclaje Mecnico, asistidos con resina.
Una vez la planchuela est en contacto con el techo, comienza la rotacin y aplique torque
recomendado