Está en la página 1de 3

sta no es la letra de ninguna cancin, sino un texto que lleva el mismo ttulo del lbum de

t.A.T.u., y que nicamente al principio de cuyo booklet puede ser encontrado.



t.A.T.u.


P .
, .
- .
, , , .
, .
:
, , , .
.
, .
, -
].
fake...

t.A.T.u.
LYUDI INVALIDI
(Texto en AFI)

Pozhdayutsya takimii i takimii umirayut.
Oni ne znayut, chto znachit byt' chelovekom.
Oni-poddelka na osno'ye chelovekoobraznoy bolvanki.
U nikh yest' nogi, ruki, drugiye chasti tela, vneshne oni neotlichimy ot lyudey.
No lyudi invalidi ne zhivut, a funkchioniruyut.
Ikh funkchii opisyvayutsya zakonami mekhaniki i yeshche chetyr'mya priznakmi:
zhestokosts', glupost', zhadnost', podlost'.
ZHGZHP.
Lyubaya ikh deyatel'nost' effektivna,
Vse plokhiye, ochen' plokhiyei uzhasnyye sobytiya-rezul'tat deyatel'nosti LYUDEY
INVALIDOV].
My zhivem sredi nikh redko zamechtayem etot bol'shoy chelovecheskiy.

Nota: t.A.T.u., por obvias razones, recibi una demanda por el uso de las palabras , cuya
traduccin literal es gente invlida, o para ser exactos, personas con discapacidad. Al leer el texto,
claramente podemos ver que es bastante desatinado interpretar esas palabras en su sentido literal. Es por eso
que en esta traduccin , de acuerdo con el mensaje del texto, se interpreta como gente
sin valor.

t.A.T.u.
GENTE SIN VALOR
(Interpretacin de la traduccin automtica de Google por Lusma Passaro)

As nacen y mueren.
No saben lo que significa ser humano.
Se basan en una falsa, cerdos humanoides.
Tienen pies, manos, y otras partes del cuerpo:
parecen indistinguibles de las de las personas.
Pero las PERSONAS SIN VALOR, no viven ni siquiera una vez al da.
Sus funciones se describen por las leyes de la mecnica y cuatro seales:
la crueldad, la estupidez, la codicia y la mezquindad.
CECM.
Son efectivas todas sus actividades, son predecibles, oscuras y destructivas.
Todo est mal, todo est muy mal.
Son terribles los acontecimientos que resultan de la actividad de la GENTE SIN VALOR.
Vivimos entre ellos y casi caemos en el ensueo de esta gran falsa humanidad

También podría gustarte