Está en la página 1de 102

U N I V E R S I D A D

N A C I O N A L

D E

P I L A R
FACULTAD

DE

DERECHO,

CIENCIAS

POLTICAS

SOCIALES
Tacuary c/ Palma Pilar Paraguay
Telefax: 0786 230051 0786 230098 - 786 231646
derecho_pilar@hotmail.com

DERECHO PENAL II. MDULO I

La facultad de Derecho, Ciencias polticas y


Sociales pretende dinamizar la educacin
superior a travs de la educacin a distancia,
formando profesionales con autonoma
de
aprendizaje, enfrentando el desafo de una
educacin continua y permanente

Autoridades de la UNP.

Rector Prof. Doctor Vctor Ros Ojeda


Vicerrector Prof. Lic. Adolfo Villasboa R.
Decano Prof. Doctor Vctor H. EncinaSilva
Vice Decano Prof. Abogado Jos de Jess Insfrn
Russo

COMPILACIN /ELABORACIN:
Abog. Arturo Silverio Gutirrez Lpez.
Correo: arturg_69@hotmail.com
Equipo Tcnico. Departamento de E.A.D.
derecho_pilar@hotmail.com
ASESORAMIENTO:
MSc.Lic. Pedro Caballero Galoppo.

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

INTRODUCCIN GENERAL

La presente materia introduce


al

estudiante de Derecho y de

diferentes tipos penales a fin de


lograr su correcta interpretacin.

Notariado, al estudio sistemtico,


analtico y prctico de los diversos
tipos de hechos punibles contenidos
en el Cdigo Penal de fondo.

con

las

emergente del presente currculo


contribuir a que el estudiante se
sienta

La parte especial del Cdigo


Penal

En ese sentido, el contenido

modificaciones

provedo

elementos

de

todos

necesarios

los
para

desenvolverse, con profesionalidad,

del

en el futuro y en especial en caso

Congreso Nacional, es desarrollada

de abrazar el rea penal en el

ampliamente

ejercicio de la vida laboral.

implementadas

por

en

Ley

el

presente

programa de estudios, y comprende


las distintas descripciones electivas
y los preceptos ineludibles para la
justificacin del injusto.
En este contexto a lo largo
del presente curso, a travs de
actividades

curriculares

extracurriculares a desarrollarse, se
busca que el alumno logre los
conocimientos, la comprensin, la
aplicacin y el anlisis de los

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

UNIDAD I: INTRODUCCION A LA
PARTE ESPECIAL

ESQUEMA DE CONTENIDOS
1. Nocin y fundamento de la

INTRODUCCIN
Con

el

Parte Especial.

advenimiento

de

la

2. Los Bienes Jurdicos.

democracia en la Repblica del

3. Bien Jurdico y Garantas

Paraguay, y el fortalecimiento de la
misma

con

la

impronta

de

Especficas.

la

4. Bien

Constitucin Nacional en el ao

Jurdico,

mbito

de

1992, surgieron profundos cambios

sistematizacin

polticos, sociales, econmicos y

jerarquizacin de los delitos.

culturales.

5. Elementos

especificadores

del injusto.

El orden jurdico penal no se


sustrajo a estos cambios, ya que

6. Proceso de tipificacin.

con la sancin y promulgacin de la

7. Los Proyectos de Cdigo

Ley N 1.160/97 Cdigo Penal

Penal.

Paraguayo, se ha puesto en igual


posicin a las dems legislaciones
de la regin.

1. NOCIN

OBJETIVOS

FUNDAMENTO

Conocer sustentos tericos


fundamentales de la Parte
Especial.
Interpretar conceptos bsicos
inherentes

al

proceso

jurdico.
Valorar aportes tericos de la
ciencia jurdica.

La PARTE ESPECIAL del Cdigo


Penal Paraguayo refleja fielmente
las

valoraciones

de

la

nueva

Constitucin Nacional, y ofrece, en


base a una sistemtica clara y
racional, las reglas necesarias para

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

proteger los bienes jurdicos all

jurdico

reconocidas.

amparado

El segundo libro no se limita a la

el

que

se

encuentra

dentro

de

todos

los

aspectos del derecho.

reaccin de la delincuencia clsica


sino acepta el desafo del desarrollo
social y tcnico que inevitablemente
con

lleva

nuevas

formas

de

agresin a los bienes jurdicos. Por


eso, introduce una serie de reglas
destinadas

al

delincuencia
mucho

combate

moderna

ms

peligrosa

de

la

que

es

por

3. BIEN

sus

de la convivencia econmica social.


2. LOS

BIENES

JURIDICOS

en

el

mbito

del

Derecho Penal, porque cada uno de


los delitos se entiende que atenta
contra el bien que la legislacin
protege: vida, propiedad, familia,
honestidad,
nacional,

La ley penal tiene una funcin


decisiva en la proteccin de los
derechos y libertad de las personas,
sobre todo, de la libertad. Esta

Este concepto presenta particular


importancia

GARANTIA ESPECFICA

efectos supra individuales y en


detrimento de la estructura misma

JURIDICO

honor,
administracin

seguridad
pblica,

etc. Pero en la doctrina existen


profundas diferencias acerca de
cul sea el bien jurdico protegido
frente a la comisin de los delitos o
de algunos de ellos.

funcin

se

origina

como

una

derivacin del principio de legalidad


y

sus

principios

relativos:

Taxatividad, Mandato de Certeza,


Seguridad Jurdica, Irretroactividad,
etc. El argumento garantista se
puede presumir en que un hecho no
puede ser considerado punible si
previamente la ley penal no ha
declarado
punibilidad.

expresamente
Esta

su

exposicin

constituye adems unas de las


reglas constitucionales del debido
proceso.

Fuera de su aspecto penalstico, se


debe entender que es un bien

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Los

elementos

del

injusto,

entendido tambin como teora del


4.

BIEN

JURDICO,

MBITO DE SISTEMATIZACIN Y
JERARQUIZACIN

DE

LOS

DELITOS
La Parte Especial adopta, en su
sistemtica, la prelacin de los
bienes jurdicos establecida en la
Constitucin de 1992. Por eso,
empieza con los hechos punibles
contra

la

persona,

sus bienes.

Enseguida, se ocupa de aspectos


supra individuales de la seguridad
de la vida y de la integridad corporal
de las personas, por ejemplo en el
rea del medio ambiente. Despus,
se dedica a los hechos punibles
contra

la

convivencia

personas.

Siguen

punibles

contra

jurdicas

de

los
las

contra

las

hechos
relaciones

el

orden

econmico y tributario. Luego, pasa


al

tratamiento

de

los

punibles contra el Estado

hechos
y sus

funciones, para terminar con los


hechos punibles contra los pueblos.

delito son la TIPICIDAD, que quiere


decir el modelo de conducta con
que

se

describe

un

penalmente

sancionado

efectos

su

de

hecho
a

los

tipificacin.

LA

CONDUCTA, entendida como un


ingrediente del tipo penal y por lo
tanto puede estudiarse como un
elemento

de

la

tipicidad.

Sin

embargo, se analiza de manera


separada en virtud de precisar los
alcances

del

verbo

comnmente
acciones

verbos,

denominados
omisiones,

que

se

realizan de manera ilcita, dando


como consecuencia a la sancin
penal. LA ANTIJURIDICIDAD, es un
elemento del hecho punible dentro
de la teora del delito. Se considera
que un hecho es antijurdico, en
general cuando atenta contra lo que
dispone el orden jurdico.
Cuando

hablamos

de

antijurdico,

hecho

hablamos

necesariamente de un hecho tipo.


No existe hecho antijurdico que no
sea

5. ELEMENTOS
ESPECIFICADORES
INJUSTO.

DEL

tpico;

esto

es,

solamente

podemos analizar la antijuridicidad,


una vez que confirmemos que el
hecho

es

tpico.

REPROCHABILIDAD,

es

LA
el

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

reproche basado en la capacidad

Cdigo Penal, uno presentado por

del autor o del participe del hecho

el Poder Ejecutivo, otro por el

de conocer que su conducta atenta

senador Evelio Fernndez Arvalos

contra el derecho y de comportarse

y el tercero por el Ministerio Pblico.

conforme a la norma.

Vale destacar que el Proyecto del


Ministerio Pblico llevaba la firma de

6. PROCESO

DE

TIPIFICACION

seis senadores provenientes de


todas las corrientes representadas
en su Cmara, y vale la pena

Todo tipo penal debe contener

destacar tambin que despus de

ciertos elementos esenciales, como

dos aos de intensas deliberaciones

ser el sujeto que realiza la conducta,

el resultado fue un Cdigo Penal

la accin u omisin redactada de

ampliamente consensuado toda

manera conjugada en el precepto, el

una seal de gran responsabilidad

bien

poltica frente a una cuestin de

jurdico

protegido,

el

resultado, que puede consistir en

importancia nacional.

una lesin o puesta en peligro del


inters que se pretende proteger, y
por ltimo la SUBSUNCION,

que

no es otra cosa sino el proceso de


adecuacin

de

la

BIBLIOGRAFA

conducta

acontecida a la norma que la

Mora Rodas, Nelson Alcides

describe. Una vez que el proceso de

(2009). Cdigo Penal Paraguayo

subsuncin

Comentado.

resulta

exitoso,

se

Editora

puede decir que la conducta es

INTERCONTINENTAL.

tpica.

Paraguay.
7. LOS PROYECTOS DEL
CODIGO PENAL.

El Poder Legislativo asumi su parte


primeramente en el campo del

Ossorio,

Manuel

Asuncin.

(1999).

Diccionario de Ciencias Jurdicas,


Polticas

Sociales.

Editorial

Heliasta. 26 ed. Buenos Aires.

Derecho Penal de fondo, analizando


profundamente tres proyectos de

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2) Es el modelo de conducta con


que

se

penalmente

describe

un

sancionado

hecho
a

los

efectos de su tipificacin:
GLOSARIO

- Tipicidad
- Antijuridicidad

Bien:

aquello

que

en

de la perfeccin en su propio
gnero, o lo que mueve la

3) Es el elemento basado en la
capacidad del autor o del participe
del hecho de conocer que su
conducta atenta contra el derecho y

voluntad y la atrae.

de

comportarse

Garanta: accin de afianzar

norma:

lo estipulado.

- Tipicidad

Injusto:

todo

hecho

- Reprochabilidad

mismo tiene el complemento

- Conducta

no

- Antijuridicidad

conforme

la

- Conducta
- Reprochabilidad

permitido por la ley.

CDIGO DE RESPUESTAS
1) Antijuridicidad
EJERCICIO

DE

AUTOCOMPROBACIN

2) Tipicidad
3) Reprochabilidad

Subrayo la palabra que complete


correctamente a la expresin.
1) Es un elemento del hecho punible
dentro de la teora del delito que
atenta contra lo que dispone el
orden jurdico:
- Tipicidad
- Antijuridicidad

- Conducta
- Reprochabilidad

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

UNIDAD

II: HECHOS PUNIBLES

CONTRA LA PERSONA.

Conocer los distintos hechos


punibles contra la vida.
Interpretar los artculos del

INTRODUCCIN

Cdigo Penal referentes a los


hechos punibles contra la vida.

El

primer

Hechos

ttulo

comprende

Punibles

contra

los
las

Personas, con nueve captulos, que

Valorar el aporte legal a la


conservacin de la vida.

se refieren a los hechos punibles


contra

la

creciente

vida,

contra

(aborto),

la

contra

vida
la

integridad corporal, exposicin de

ESQUEMA DE CONTENIDOS
1. Concepto de:
1.1.

Persona.

su integridad corporal, contra la

1.2.

Vida.

libertad, contra la autonoma sexual,

1.3.

Homicidio.

individuos a peligro de su vida o de

contra el mbito de vida y la

2. Homicidio doloso.

intimidad de las personas y contra el


honor y la reputacin.

3. Homicidio motivado por la


splica de la vctima.

Desde una perspectiva amplia, la

4. Homicidio culposo.

vida es el bien fundamental de la

5. Instigacin al suicidio.

persona humana, que le atribuye la


naturaleza

como

una

totalidad

6. Muerte indirecta por estado de


necesidad en el parto (aborto).

irrenunciable. La constitucin en su
art. 4 reconoce que el derecho a la

1.

CONCEPTOS

vida es inherente a la persona


humana, garantiza su proteccin,

1.1.

prohbe la pena de muerte y pone el

especie Humana, cualquiera que

Estado al servicio de cuanto procure

sea su origen, etapa biolgica de

el mejoramiento de su calidad.

desarrollo, edad, sexo, raza, estado


de

PERSONA:

salud

Individuo de la

otra

condicin;

tradicionalmente definido como ser


nico e irrepetible cuyas notas
caractersticas son la subsistencia,
OBJETIVOS

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

la

espiritualidad,

la

unidad,

la

trascendencia y la relacin.

3. al realizar el hecho sometiera a la


victima a graves e innecesarios
dolores fsicos o squicos, para
aumentar su sufrimiento;
4.

actuar

en

forma

alevosa,

aprovechando intencionalmente la
indefensin de la victima;
5. actuara con nimo de lucro;
1.2.

VIDA: Ser y existencia de los

seres vivos. Tiempo que transcurre


desde

el

nacimiento

hasta

la

muerte.

6. actuara para facilitar un hecho


punible o, en base a una decisin
anterior

su

realizacin,

para

ocultarlo o procurar la impunidad


para si o para otro.

1.3.

HOMICIDIO: proviene de dos

palabras latinas: homo que significa


hombre y caedare que es matar.
Consiste en la muerte de un hombre
por otro.
2.

HOMICIDIO DOLOSO (Art.


105)

1.- El que matara a otro ser


castigado con pena privativa de
libertad de cinco a veinte aos.
2.- La pena podr ser aumentada
hasta treinta aos cuando el autor:

7. por el mero motivo de no haber


logrado el fin propuesto al intentar
otro hecho punible; o
8. actuara intencionalmente y por el
mero placer de matar.
3.- Se aplicara una pena privativa
de libertad de hasta cinco aos y se
castigar

tambin

la

tentativa,

cuando:
1.

el

reproche

al

autor

sea

considerablemente reducido por una


excitacin emotiva o por compasin,

1. matara a su padre o madre, a su

desesperacin

hijo, a su cnyuge, concubino, o a

relevantes;

otros

motivos

su hermano;
2. una mujer matara a su hijo
2. con su accin pusiera en peligro

durante o inmediatamente despus

inmediato la vida de terceros;

del parto.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Cuando

concurran

los

4.

presupuestos del inciso 2 y del


numeral 1 del inciso 3, se aplicar
una pena privativa de libertad de
hasta diez aos.

HOMICIDIO CULPOSO (Art.


107)

El que por accin culposa causara


la muerte de otro, ser castigado
con pena privativa de libertad de
hasta cinco aos o con multa.Un

hecho

punible

es

culposo

cuando el resultado aunque haya


sido previsto, no ha sido querido por
el

autor

se

produce

por

imprudencia, impericia, negligencia,


3.

HOMICIDIO MOTIVADO POR

El que matara a otro que se hallase


enfermo

obedeciendo
reiteradas

herido,

suplicas

serias,

insistentes

de

la

vctima, ser castigado con pena


privativa de libertad de hasta tres
aos.-

inspirado

en

un

mvil

generoso, compasivo, y se exige


como requisito el consentimiento de
la vctima.

una

figura

de

homicidio

atenuado, no dejando impune al


autor

de

o
leyes,

rdenes

resoluciones.
5.

INTERVENCIN

EN

EL

SUICIDIO (Art. 108)


1.- El que incitare a otro a cometer
suicidio o lo ayudare, ser castigado
tres a diez aos.
2.- El que no lo impidiere, pudiendo
hacerlo sin riesgo para su vida, ser
castigado con pena privativa de
libertad de uno a tres aos.

La Ley Penal paraguaya lo define


como

reglamentos,

deberes

con pena privativa de libertad de

El homicidio a peticin o suplica


est

de

inobservancia

SUPLICA (Art. 106)

gravemente

descuidos

y castigndolo

con

pena

3.- En estos casos la pena podr


ser atenuada con arreglo al artculo
67.-

privativa de libertad de hasta tres

En este artculo estn previstas tres

aos.

figuras: induccin al suicidio, auxilio

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

al suicidio y delito de omisin


auxilio. Emilio Durkheim

de

define el

suicidio como todo caso de muerte


que resulte directa o indirectamente
de un acto positivo o negativo,
preparado por la victima, sabiendo
el resultado que se va a producir. Es
el hecho de darse muerte a si
mismo intencionalmente.
6.

falta de apoyo garantizado al nio


en la Constitucin.
4.- No obra antijurdicamente el
que

produjera

indirectamente

la

muerte de un feto, si esto, segn los


conocimientos y las experiencias del
arte mdico, fuera necesario para
proteger de un peligro serio a la vida
de la madre.-

ABORTO (Art. 109)

La vida humana dependiente, a

1.- El que matare a un feto ser

partir del plazo segn

castigado con pena privativa de

dominante, desde el momento de la

libertad de hasta cinco aos. Se

fecundacin, pasa a ser objeto de

castigar tambin la tentativa.

proteccin jurdico penal. Pero como

2.- La pena podr ser aumentada


hasta ocho aos, cuando el autor:

la doctrina

sucede con cualquier otro bien


jurdico,

la

proteccin

que

le

dispensa el Derecho Penal no es

1. obrara sin consentimiento de la

absoluta, sino relativa, y viene

embarazada; o

condicionada a la proteccin de

2. con su intervencin causara el


peligro serio de que la embarazada
muera o sufra una lesin grave.

otros intereses de la embarazada


igualmente

merecedores

de

proteccin.

3.- Cuando el hecho se realizare


por la embarazada, actuando ella
sola o facilitando la intervencin de
un tercero, la pena privativa de
libertad ser de hasta dos aos. En
este

caso

no

se

castigar

la

tentativa. En la medicin de la pena


se considerar, especialmente, si el

BIBLIOGRAFA

hecho haya sido motivado por la

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Mora Rodas, Nelson Alcides

Suicidio: accin y efecto de

(2009). Cdigo Penal Paraguayo

suicidarse, de quitarse

Comentado.

violenta y voluntariamente la

Editora

INTERCONTINENTAL.

Asuncin.

vida.

Paraguay.
Ossorio,

Manuel

(1999).

Diccionario de Ciencias Jurdicas,


Polticas

Sociales.

Editorial

Heliasta. 26 ed. Buenos Aires.

GLOSARIO:

Culpa: es el conjunto de
presupuestos

que

fundamentan

la

reprochabilidad personal de
la conducta antijurdica.

Culposo: que incluye culpa, o


a ella se refiere.

Instigacin:

consiste

en

inducir directamente a otra


persona a la realizacin del
delito de que se trate.

Punible: accin u omisin,


proceder al que la ley seala
una

pena.

El

que

incurrido en acto penal.

ha

EJERCICIO DE
AUTOCOMPROBACIN

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Lee los ejemplos presentados a


continuacin y luego completa
con

el

concepto

al

cual

corresponde; elige de entre las


opciones

sealadas

en

el

recuadro.

CDIGO DE RESPUESTAS
1) Homicidio doloso.
2) Persona.
3) Homicidio culposo

Persona Homicidio - Vida Homicidio doloso - Homicidio


culposo

1) El que matara a otro ser


castigado con pena privativa de
libertad de cinco a veinte aos,
pudiendo ser aumentada la pena
hasta treinta aos. Corresponde al
tipo penal:
..

2) El ser nico e irrepetible cuyas


notas caractersticas son la
subsistencia, la espiritualidad, la
unidad, la trascendencia y la
relacin es:
.

3) El hecho punible cuyo resultado


no ha sido querido por el autor y se
produce por imprudencia, impericia,
negligencia, etc. corresponde a:
...

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

UNIDAD III: HECHOS PUNIBLES

las espirituales, entre las que se

CONTRA LA INTEGRIDAD FISICA.

encuentran las que atacan la salud


mental y fsica.

INTRODUCCIN
En este captulo se recogen una
serie

de

caracterstica

conductas
principal

OBJETIVOS.

cuya
es,

que

afectan directamente a la integridad


corporal o a la salud, fsica o
mental, de las personas.
Bienes jurdicos protegidos son, por
tanto la integridad corporal y la
salud fsica o mental, la salud a que

Conocer los distintos hechos


punibles contra la integridad fsica.
Analizar los artculos del Cdigo
Penal referentes a los hechos
punibles contra la integridad fsica.
Valorar la importancia del
sustento legal a la preservacin de
la integridad fsica.

se refiere el Cdigo es tanto la fsica


como la psquica. El ataque a ella
dirigido

es

la

enfermedad.

La

integridad corporal se refiere solo al


aspecto fsico; el ataque a ella
dirigida es la falta, la mutilacin o
inutilizacin de algn rgano o
miembro corporal.
El bien jurdico que se lesiona
es el menoscabo de la integridad
personal, sea fsica o mental, sin
que sea necesario que se atente
contra la vida. Estos son hechos
punibles contra la integridad fsica,
se lesiona el cuerpo pero no cabe
duda

de

que

esto

puede

repercutirse sobre el espritu, de ah


es

que

comprenden

tanto

ESQUEMA DE CONTENIDOS
1. Integridad fsica. Concepto.
2. Maltrato fsico.
3. Lesin.
4. Lesin grave.
5. Lesin culposa.
6. Circunstancias

comunes

estos delitos.
6.1.

Consentimiento.

6.2.

Composicin.

6.3.

Reproche reducido.

7. Omisin de auxilio.

las

lesiones corporales o materiales y

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

8. Exposicin de determinada
persona a peligro de vida e
integridad fsica.

2. MALTRATO FISICO (Art. 110)


1.- El que maltratara fsicamente a
otro, ser castigado con pena de

8.1.

Abandono.

hasta ciento ochenta das-multa.

8.2.

Indemnizacin.

2.- Cundo la victima sea un nio, la

9. Hechos punibles contra la


libertad.

pena privativa de libertad ser de


hasta un ao o multa.
3.- La persecucin penal del hecho

9.1.

Coaccin.

9.2.

Coaccin grave.

9.3.

Amenaza.

9.4.

Tratamiento

depender

de la instancia de la

vctima, salvo que la proteccin de


sta o de terceros requiera una
persecucin de oficio.

mdico

sin consentimiento.
9.5.

Privacin

de

la

libertad.
9.6.

Extraamiento

de

personas.
9.7.

Secuestro.

9.8.

Toma de rehenes.

3. LESION (Art. 111)


En

1. INTEGRIDAD

FISICA.

CONCEPTO: Estado inclume del


organismo

humano

sufrido lesin.

que

no

ha

sentido

general,

lesin

es

cualquier tipo de dao o perjuicio. El


tipo bsico del delito de lesiones
consiste en causar a otro una lesin
que menoscabe su integridad fsica
o mental.
La razn de ser de esta agravacin
es la peligrosidad objetiva del medio
empleado en la lesin, cualquiera

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

que sea la gravedad de la lesin

grave

misma que se haya producido.

enfermedad, etc.

Tambin

se tiene en cuenta la

mediacin del ensaamiento, como


es la de aumentar deliberada e

deformidad,

grave

De ah la especial gravedad de la
pena con la que se castiga.

inhumanamente el sufrimiento de la

1.-

vctima.

privativa de libertad de hasta diez

1.- El que daara la salud de otro


ser castigado con pena privativa

Ser

aos

el

castigado
que,

con

pena

intencional

conscientemente, con la lesin:

de libertad de hasta un ao o con

1. pusiera a la vctima en peligro de

multa.

muerte;

2.- En los casos del inciso anterior

2. la mutilara considerablemente o

se aplicar lo dispuesto en el

la desfigurara por largo tiempo;

artculo 110, inc 3

3. la redujera considerablemente y
utilizara

por largo tiempo en el uso de su

veneno, arma blanca, de fuego o

cuerpo o de sus sentidos, en su

contundente

capacidad de cohabitacin o de

3.-

Cuando

el
o

autor
sometiera

la

vctima a graves dolores fsicos o

reproduccin,

psquicos, se aplicar una pena

squicas o intelectuales o en su

privativa de libertad de hasta tres

capacidad de trabajo; o

aos o multa.-

en

sus

fuerzas

4. causara una enfermedad grave o


afligente.

4. LESION GRAVE (Art. 112)


en

2.- El que dolosamente maltratara

este articulo consiste en graves

fsicamente o lesionara a otro y con

menoscabos de la integridad fsica o

ello causara uno de los resultados

de

sealados

Los resultados mencionados

la salud,

algunos

de

ellos

en

el

inciso

1,

irreversibles como la prdida o

habindolos tenido como posibles,

inutilizacin

o mutilacin de un

ser castigado con pena privativa

miembro u rgano, de algn sentido

de libertad de hasta cinco aos.

(vista, odo, etc.) la impotencia, etc.

Ser castigada tambin la tentativa.

o difcilmente corregible, como una

5. LESION CULPOSA (Art. 113)

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

1.- El que por accin culposa causa

inciso1 y 113, prescindir de la

a otro un dao en su salud, ser

condena

castigado con pena privativa de

composicin o a ambos.

libertad de hasta un ao o con


multa.

depender de la instancia de la
vctima, salvo que la proteccin de
sta o de terceros requiera una
persecucin de oficio.

pena,

la

OMISION DE AUXILIO (Art.

A ESTOS DELITOS:

No habr lesin en el sentido de los


artculos 111 y 113, cuando la
vctima haya consentido el hecho.

En los casos sealados por los


artculos 110, 111, incisos 1 y 3, y
acordara

la

composicin prevista en el artculo


59. En los casos del artculo 113 el
tribunal

podr

de

una

lesin

considerable, pudiendo hacerlo sin


riesgo personal, ser castigado con
un ao o con multa, cuando:

acordar

el suceso; o
2. cuando se le hubiera pedido su
intervencin en forma directa y
personal.

b) (Art. 115) Composicin:

se

muerte

1. el omitente estuviera presente en

6.1. a) (Art. 114) Consentimiento:

articulo112,

1.- El que no salvara a otro de la

pena privativa de libertad de hasta

6. CIRCUNSTANCIAS COMUNES

el

una

117)

2.- La persecucin penal del hecho

6.2.

7.

la

2.- Cuando el omitente, por una


conducta antijurdica anterior, haya
contribuido a que se produjera el
riesgo,

se

aplicar

una

pena

privativa de libertad de hasta dos


aos o multa.

composicin.
6.3.

c) (Art.116)

Reproche

reducido: Cuando el reproche al


autor

sea

considerablemente

reducido por una excitacin emotiva


o por compasin, desesperacin u
otros motivos relevantes se podr,

8.

EXPOSICIN

DE

DETERMINADA PERSONA A

en los casos de los Arts. 110, 111,

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

PELIGRO

DE

VIDA

INTEGRIDAD FISICA:

autor la pena podr ser aumentada


hasta diez aos.

8.1. INDEMNIZACION (Art. 118)


El que con el fin de prestar el auxilio
efecte gastos o al prestarlo sufriera
daos, ser indemnizado por el
Estado. Esto se aplicar tambin
cuando, con arreglo al art. 117,
inciso 2, no haya existido un deber
de

prestarlo.

Cumplidas

indemnizaciones,

el

2.- Cuando la vctima fuera hijo del

estas

Estado

se

subrogar en los derechos del


auxiliante.-

3.- Cuando el autor, antes de que


se

vaya

producido

un

dao,

voluntariamente desviara el peligro,


la pena prevista en los incisos 1 y
2 podr ser atenuada con arreglo al
artculo 67. Cuando el peligro haya
sido desviado por otras razones,
bastar que el autor haya tratado
voluntaria

seriamente

de

desviarlo.9.

HECHOS

PUNIBLES

CONTRA LA LIBERTAD:
8.2. ABANDONO (Art. 119)

9.1. COACCIN (Art. 120)

1.- El que:

Se define como coaccin la fuerza o

1. expusiera a otro a una situacin

violencia fsica, psquica o moral

de desamparo; o

ejercida sobre un persona para

2.

se

ausentara,

dejando

en

situacin de desamparo a quien


est bajo su guarda o a quien,
independientemente

El

empleo

de

la

violencia

es

fundamental en este delito.

deber

1.- El que mediante fuerza o

establecido por el artculo 117, deba

amenaza constria gravemente a

prestar

dicha

otro a hacer, no hacer o tolerar lo

conducta pusiera en peligro su vida

que no quiera, ser castigado con

o integridad fsica, ser castigado

pena privativa de libertad de hasta

con pena privativa de libertad de

dos aos o con multa.

amparo,

hasta cinco aos.

del

obligarla a hacer o decir una cosa.

con

2- No habr coaccin, en los


trminos del inciso 1, cuando se
amenazara con:

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

1. la aplicacin de medidas legales

1. mediante amenaza con peligro

cuya realizacin est vinculada con

para la vida o la integridad fsica; o

la finalidad de la amenaza;
2.

la

publicidad

situacin irregular,

licita

2. abusando considerablemente de
de

una

con el fin de

eliminarla;
3. con una omisin no punible, un
suicidio u otra accin que no infrinja
los bienes jurdicos del amenazado,
de un pariente o de otra persona
allegada a l.

una funcin pblica.


9.3. AMENAZA (Art. 122)
Amenaza:

significa,

gramaticalmente dar a entender a


otro con actos o palabras que se
quiere hacerle algn mal. El mal con
el cual se amenaza debe constituir
un hecho punible que recaiga sobre

3.- No ser punible como coaccin

bienes jurdicos tales como la vida,

un hecho que se realizara para

la integridad fsica, la libertad, la

evitar un suicidio o un hecho

integridad moral, la libertad sexual,

punible.

la intimidad, el honor, el patrimonio

4.- Ser castigada tambin la


tentativa.
5.- Cuando el hecho se realizara
contra un pariente, la persecucin
penal depender de su instancia.

y el orden socioeconmico del


amenazado,

su

familia

otras

personas con las que el amenazado


est ntimamente vinculado.
1.- El que amenazara a otro con un
hecho punible contra la vida, contra
la integridad fsica o contra cosas de

9.2.

COACCIN GRAVE (Art.

121)

valor

considerable,

con

una

coaccin sexual, en forma apta para


alarmar, amedrentar o reducir su

Se aplicar una pena no menor de

libertad

ciento ochenta das-multa o una

castigado con pena privativa de

pena privativa de libertad de hasta

libertad de hasta un ao o con

tres aos cuando la coaccin se

multa.

de

determinarse,

ser

realizara:

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2.- En estos casos, se aplicar lo

2. las circunstancias no obligaran a

dispuesto en el artculo 110, inciso

suponer que el afectado se hubiese

2.-

negado a ello.

9.4. TRATAMIENTO MDICO SIN

4.- El consentimiento es vlido solo

CONSENTIMIENTO (Art. 123)

cuando

Tratamiento Mdico: Se entiende


por tal, una serie de prescripciones
procedentes

de

personas

autorizadas a ello o de acciones


realizadas directamente por dicha
persona sobre otra y que puede
afectar a la salud y a la integridad
fsica de sta.

el

afectado

informado

sobre

haya

el

modo,

sido
la

importancia y las consecuencias


posibles

del

tratamiento

que

pudieran ser relevantes para la


decisin de una persona de acuerdo
con un recto criterio. No obstante,
esta informacin podr ser omitida
cundo pudiera temerse que, de ser
transmitida

al

paciente,

se

1.- El que actuando segn los

producira un serio peligro para su

conocimientos y las experiencias del

salud o su estado anmico.-

arte mdico, proporcionara a otro un


tratamiento

mdico

sin

su

9.5.

(Art. 124)

consentimiento ser castigado con


pena de multa.

PRIVACION DE LIBERTAD

Por privacin de libertad ha de

2.- La persecucin penal del hecho


depender de la instancia de la
vctima. Si muriera la vctima, el
derecho a instar la persecucin
penal pasar a los parientes.

entenderse cualquier restriccin de


la misma, por cualquier medio y en
cualquier forma, lugar y tiempo en
que se lleve a cabo, sea encerrando
a

la

persona,

sujetndola,

secuestrndola,
detenindola,

3.- El hecho no ser punible

obligndola a andar en determinada

cuando:

direccin,

1. el consentimiento no se hubiera

aunque

sea

momentneamente.

podido obtener sin que la demora dl

1.- El que privara a otro de su

tratamiento

el

libertad, ser castigado con pena

afectado peligro de muerte o de

privativa de libertad de hasta tres

lesin grave; y

aos o con multa.

implicase

para

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2.- Cuando el autor:


1.

produjera

una

privativa de libertad de hasta diez


privacin

de

libertad por ms de una semana;


2. abusara considerablemente de su
funcin pblica; o

aos.
2.- El que actuara sin intencin,
pero previendo la exposicin del
otro al rgimen descrito en el inciso
anterior, ser castigado con pena

3. se aprovechara de una situacin

privativa de libertad de hasta cinco

de dependencia legal o de hecho de

aos.

la vctima, ser castigado con pena


privativa de libertad de hasta cinco
aos.

3.- Cuando la vctima sea menor de


dieciocho aos, la pena privativa de
libertad ser de hasta doce aos.

Ser castigado tambin la tentativa.


3.- Cuando el autor privare a otro
de su libertad para coaccionarle,
bajo amenaza de muerte, de lesin

4.- Ser castigado tambin la


tentativa.
9.7. SECUESTRO (Art. 126)

grave en los trminos del artculo

En trminos generales, secuestrar

112 o con la prolongacin de la

es sustraer del lugar en que se

privacin de la libertad por ms de

encuentra

una semana, a hacer, no hacer o

retenerla o impedirle que libremente

tolerar lo que no quiera, ser

pueda irse a otro lugar.

castigado con pena privativa de


libertad de hasta ocho aos.
9.6.

EXTRAAMIENTO DE

PERSONAS (Art. 125)


1.- El que mediante fuerza, engao
o amenaza condujera a otro fuera
del territorio nacional para exponerle

una

persona

para

La antijuridicidad radica en privar de


libertad a una persona y no se debe
confundir con la finalidad que se
persigue.

El

hecho

punible

se

consuma en el momento que esto


suceda, se haya o no logrado el
rescate o la ventaja.

a un rgimen que pusiera en peligro

1.- El que con la intencin de

su vida, su integridad fsica o su

obtener para s o para un tercero un

libertad, ser castigado con pena

beneficio patrimonial u otra ventaja


indebida, privara a otro de su

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

libertad, ser castigado con pena

mbito de vida por otras razones,

privativa de libertad de cinco a

ser

quince aos.

atenuacin indicada, que el autor

2.- La pena podr ser aumentada


hasta veinte aos, cuando el autor

suficiente

para

aplicar

la

haya tratado de hacerlo voluntaria y


seriamente.

actuara con la intencin de causar

6.- El que, habiendo participado

la angustia de la vctima o de

con otros en la realizacin del

terceros.

hecho, luego colabore en forma

3.- Cuando al realizar el secuestro


el autor o participe:

eficaz en la liberacin de la vctima


en la acreditacin de la participacin
de los dems, podr ser castigado

1. matara a otro, la pena privativa

con una pena privativa de libertad

de libertad ser no menor de diez

atenuada hasta la mitad del marco

aos;

penal previsto.

2. causara la muerte por accin


culposa, la pena privativa de libertad
ser de diez a veinte aos.
4.- Cuando el resultado fuera una
lesin grave en sentido del artculo
112,

producida

dolosamente,

la

pena privativa de libertad ser de


ocho a veinte aos. Cuando este
resultado fuera causado mediante
una

accin

culposa,

la

pena

privativa de libertad ser de ocho a


diecisis aos.
5.- Cuando el autor, renunciando a
la ventaja pretendida, pusiera en
libertad a la vctima en su mbito de
vida, la pena podr ser atenuada
con arreglo al artculo 67. Si la

9.8.

TOMA DE REHENES (Art.

127)
1.-

Ser

castigado

con

pena

privativa de libertad de dos a doce


aos el que:

victima hubiera regresado a su

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2. privado de su libertad a una


persona la retuviere para coaccionar
a un tercero, a hacer a no hacer o
tolerar

lo

que

no

amenazando a la victima de muerte,


de

lesin

grave

BIBLIOGRAFA

quiera,
de

su

Mora Rodas, Nelson Alcides


(2009). Cdigo Penal Paraguayo

prolongacin de su privacin de

Comentado.

libertad hasta obtener su objetivo;

INTERCONTINENTAL.

2. utilizara para este fin tal situacin


creada por otro.
2.- En estos casos, se aplicar lo
dispuesto en el artculo 126, inciso
6.

Editora
Asuncin.

Paraguay.
Ossorio,

Manuel

(1999).

Diccionario de Ciencias Jurdicas,


Polticas

Sociales.

Editorial

Heliasta. 26 ed. Buenos Aires.

La diferencia que existe entre el


secuestro y toma de rehenes es que
aqul, es decir el secuestro, puede
ser extorsivo (pedido de rescate) o
simple (el rapto de una mujer no
GLOSARIO:

emancipada para casarse con ella),


mientras que la toma de rehenes se

Amenaza: consiste en dar a

realiza con el fin de coaccionar a

entender,

otra persona a hacer a no hacer o a

palabras, que

tolerar lo que no quiera.

hacer algn mal a otro.

con

actos

se quiere

Coaccin: es la fuerza o
violencia
moral

fsica,

ejercida

persona

para

squica
sobre

una

obligarla

hacer o decir una cosa.

Consentimiento: accin y
efecto de consentir.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Consentir:

no

presentar

recurso contra una resolucin


judicial dentro del trmino
dado para ello.

grave

deformidad,

grave

enfermedad, etc.:
- Maltrato fsico

- Lesin

Lesin: en sentido general,

- Lesin grave
culposa

es cualquier tipo de dao o

2) Cualquier tipo de dao o perjuicio

perjuicio.

causado a otro que menoscabe su

Secuestro: sustraer del lugar


en que

se encuentra una

persona

para

impedirle que
pueda

irse

retenerla

libremente
otro

lugar.

Puede ser extorsivo o simple.

- Lesin

integridad fsica o mental constituye:


- Maltrato fsico

- Lesin

- Lesin grave
culposa

- Lesin

3) La accin que causare a otro un


dao en su salud, pudiendo ser
castigado con pena privativa de
libertad de hasta un ao o con multa
es:
- Maltrato fsico

- Lesin

- Lesin grave
culposa

- Lesin

CDIGO DE RESPUESTAS

EJERCICIO DE
AUTOCOMPROBACIN
Subrayo la opcin que complete

1) Lesin grave.
2) Lesin
3) Lesin culposa.

correctamente a la expresin.
1) Consiste en graves menoscabos
de la integridad fsica o de la salud,
algunos de ellos irreversibles o
difcilmente corregibles, como una

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

UNIDAD IV: HECHOS PUNIBLES


CONTRA LA AUTONOMIA
SEXUAL.

hechos

INTRODUCCIN

Demostrar

En las distintas esferas de la vida, la


dignidad humana se diversifica de
varios

modos.

modalidades,

Entre

existe

estas

el

honor

punibles

contra

la

autonoma sexual.
actitud

crtica

objetiva en el anlisis de casos


concretos que
punibles

contra

ilustran hechos
la

autonoma

sexual.

sexual o pudor, que no permite a


una persona inteligente y libre, se
convierta en simple instrumento de
placeres sexuales, de satisfaccin
de apetitos carnales, con violacin

ESQUEMA DE CONTENIDOS
1. Hechos punibles contra la
autonoma sexual:

de este honor y de la dignidad

1.1. Coaccin sexual y


violacin.

humana, y el derecho positivo no

1.2.

puede menos que colocar bajo su

1.3. Trata de personas con


fines de explotacin
sexual.

salvaguarda

el

pudor

de

los

ciudadanos, cuya violacin afecta


tan de cerca la libertad personal
como la moral pblica y buenas
costumbres, cuyo mantenimiento es
indispensable

en

toda

sociedad

OBJETIVOS.
Afianzar conocimientos sobre
los hechos punibles contra la
autonoma sexual.

1.5. Abuso sexual en


persona indefensa.

de

casos

concretos

interpretados segn los artculos del


Penal

referentes

1.7.

Actos exhibicionistas.

1.8.

Acoso sexual.

2. Hechos punibles contra


menores:

Aplicar los conocimientos en el

Cdigo

1.4. Trata de personas con


fines de su explotacin
personal y laboral.

1.6. Abuso sexual en


personas internadas.

civilizada.

anlisis

Rufianera.

los

2.1. Maltrato de nios y


adolescentes bajo tutela.
2.2.

Abuso sexual en nios.

2.3. Abuso sexual en


personas bajo tutela.
2.4.

Estupro.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2.5. Actos homosexuales


con menores.
2.6.

surgieran

considerables

circunstancias que lo ameriten.

Proxenetismo.

2.7. Pornografa relativa a


nios y adolescentes.

5.- A los efectos de esta Ley se


entendern como:
1.

1. HECHOS PUNIBLES
CONTRA LA AUTONOMA
SEXUAL:
1.1.

COACCIN SEXUAL

y VIOLACION (Art. 128)

actos

sexuales,

aquellos

destinados a excitar o satisfacer los


impulsos de la lbido, siempre que
respecto a los bienes jurdicos
protegidos, la autonoma sexual y el
desarrollo sexual armnico de nios

1.- El que, mediante fuerza o

amenaza con peligro presente para

manifiestamente relevantes;

la

vida

la

integridad

fsica,

coaccionar a otro a padecer actos


sexuales, o a realizar tales actos en
s mismo o con terceros, ser
castigado con pena privativa de

adolescentes,

sean

2. actos sexuales realizados ante


otro, aquellos en el sentido del
numeral

anterior

que

el

otro

percibiera a travs de sus sentidos.

libertad de hasta diez aos.

1.2. RUFIANERIA (Art. 129 a.-)

2.- Cuando la vctima haya sido

El que explotara a una persona que

violada, coaccionndosela al coito

ejerce

con el autor o con terceros, la pena

aprovechndose de las ganancias

privativa de libertad ser de tres a

de ella, ser castigado con pena

doce aos.

privativa de libertad de hasta cinco

3.- Cuando la vctima del coito

la

prostitucin,

aos.

haya sido una persona menor de

1.3. TRATA DE PERSONAS CON

dieciocho aos de edad, la pena

FINES

privativa de libertad de tres a quince

SEXUAL. (Art. 129 b)

aos.

DE

SU

EXPLOTACION

Se considera a la trata de personas

4.- La pena podr ser atenuada

como el conjunto de actividades

con arreglo al artculo 67 cuando de

delictivas que se cumplen con el fin

la relacin de la vctima con el autor,

de

atraer,

retener

trasladar

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

personas adultas o menores de

continuacin del ejercicio de la

edad,

la

prostitucin o a la realizacin de

prostitucin o cualquier gnero de

actos sexuales sealados en el

trabajo, en condiciones opresivas.

inciso 1, prrafo 2.

1.- El que, valindose de una

3.- La misma pena se aplicar,

situacin

cuando la vctima sea:

para

de

vulnerabilidad

dedicarlas

constreimiento
de

otro

o
por

encontrarse en un pas extranjero,


le induzca o coaccione al ejercicio o

1. una persona menor de catorce


aos; o

la continuacin del ejercicio de la

2. expuesta, al realizarse el hecho,

prostitucin o la realizacin de actos

a maltratos fsicos graves o un

sexuales en s, con otro o ante otro,

peligro para su vida.

con fines de explotacin sexual,


ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta ocho aos. Con
la misma pena ser castigado el
que induzca a otra persona menor
de dieciocho aos al ejercicio o la
continuacin del ejercicio de la
prostitucin o a la realizacin de los
actos sealados en el parrafo1.
2.- Con pena privativa de libertad
de hasta doce aos ser castigado
el que mediante fuerza, amenaza
con un mal considerable o engao:

4.- Con

la misma pena

castigado

el

que

ser

actuara

comercialmente o como miembro de


una banda que se ha formado para
la realizacin de hechos sealados
en los incisos anteriores. En este
caso

se

aplicar

tambin

lo

dispuesto en los artculos 57 y 94.


El

consentimiento

dado

por

la

victima a toda forma de explotacin


no se tendr en cuenta cuando se
haya recurrido a cualquiera de los
medios enunciados en este artculo.

1. induzca a otro al ejercicio o la


continuacin del ejercicio de la
prostitucin o a la realizacin de
actos sexuales sealados en el
inciso1, prrafo 2;

1.4. TRATA DE PERSONAS CON


FINES

DE

SU

EXPLOTACION

2. Captara a otro con la intencin de

PERSONAL Y LABORAL. (Art. 129

inducirle

c)

al

ejercicio

la

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

1.-

El

que,

situacin

de

vulnerabilidad

valindose

de

la

servidumbre, trabajos forzados o

constreimiento

condiciones anlogas o de hacerle

de

otro

por

realizar

continuar

realizando

encontrarse en un pas extranjero,

trabajos sealados en el inciso 1,

le someta a esclavitud, servidumbre,

prrafo 1;

trabajos forzados

o condiciones

anlogas o le haga realizar o seguir


realizando trabajos en condiciones
desproporcionadamente inferiores a

3. captara a otro con la intencin de


facilitar la extraccin no consentida
de sus rganos.

las de otras personas que realizan

3.-

trabajos idnticos o similares; ser

dispuesto en el artculo 129 b,

castigado con pena privativa de

incisos 3 4. El consentimiento

libertad de hasta ocho aos. Con la

dado por la victima a toda forma de

misma pena ser castigado el que

explotacin no se tendr en cuenta

someta a un menor de dieciocho

cuando

aos a

cualquiera

esclavitud,

trabajos forzados

servidumbre,
condiciones

anlogas o a la realizacin o la
continuacin de trabajos sealados
en el prrafo 1.

Se

aplicar

se

tambin

haya
de

recurrido
los

lo

medios

enunciados en este artculo.


1.5.

ABUSO

PERSONAS

SEXUAL

EN

INDEFENSAS

(Art.130)

2.- Con pena privativa de libertad


de hasta doce aos ser castigado
el que mediante fuerza, amenaza
con un mal considerable o engao:

1) El que realizara actos sexuales


en otra persona que se encontrase
en estado de inconsciencia o que,
por cualquier otra razn, estuviese

1. someta a otro a esclavitud,

incapacitada

servidumbre, trabajos forzados o

resistencia, ser castigado con pena

condiciones anlogas o le haga

privativa de libertad de hasta tres

realizar

aos. Ser castigada tambin la

continuar

realizando

trabajos sealados en el inciso 1,


prrafo 1;

para

ofrecer

tentativa.
2) Si los actos sexuales con

2. captara a otro con la intencin de

personas que se encuentran en las

someterle

condiciones referidas e el inciso

esclavitud,

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

anterior comprendieran el coito, la

1.- El que realizara actos obscenos

pena privativa de libertad podr ser

que

aumentada hasta diez aos.

personas de manera a inquietar o

3) La pena podr ser aumentada


con arreglo al artculo 67 cuando,
por las relaciones de la vctima con
el autor, se dieran considerables
circunstancias atenuantes. En este
caso no se castigar la tentativa.
1.6.

ABUSO

PERSONAS

SEXUAL

INTERNADAS

ofendan

el

pudor

de

las

agraviar de modo relevante a otra


persona, ser castigado con pena
de multa. Se podr prescindir de la
ejecucin de la pena cuando el
autor se sometiera a un tratamiento
idneo.

Ser

aplicable,

en

lo

pertinente, el artculo 49.


EN

(Art.

131)

Por

actos

obscenos

entenderse

el

exhibicionismo

debe

concepto
acuado

de

por

la

1.- El que en el interior de una

siquiatra y la criminologa, que

institucin cerrada o de la parte

evoca

cerrada de una institucin:

generalmente con problemas de

1. realizara actos sexuales con


internados bajo su vigilancia o
asesoramiento, o

un

tipo

de

autor

desequilibrio mental, que realiza


actos de exhibicin de sus rganos
genitales a un extrao, con el
propsito de alcanzar una excitacin

2. hiciera realizar a la victima tales

sexual, sin nimo de llegar a tener

actos en s mismo o con terceros,

relaciones con l.

ser castigado con pena privativa


de libertad de hasta tres aos o con
multa.
2.- Cuando el autor fuese un
funcionario,

la

pena

podr

ser

aumentada a pena privativa de


libertad de cinco aos.
1.7.

ACTOS

(Art. 132)

EXHIBICIONISTAS

1.8. ACOSO SEXUAL (ART. 133)


1) El que con fines sexuales
hostigara a otra persona, abusando

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

de la autoridad o influencia que le

multa. Con la misma pena ser

confiere

castigado el que realizara actos

sus

funciones,

ser

castigado con pena privativa de

sexuales

libertad de hasta dos aos.

relevantes ante un nio y dirigido a

2) En estos casos se aplicar lo


dispuesto en el artculo 59.
3) La persecucin penal depender
de la instancia de la vctima.
2. HECHOS

PUNIBLES

MALTRATO

DE

BAJO TUTELA (ART. 134)

o guarda de una persona menor de


de

edad,

2.- En los casos sealados en el


inciso anterior la pena privativa de
aos cuando el autor:
al

realizar

el

hecho

haya

maltratado fsicamente a la vctima


en forma grave;
2. haya abusado de la vctima en

El encargado de la educacin, tutela


aos

o ante terceros.

1.

NIOS Y ADOLESCENTES

dieciocho

l, o lo indujera a realizarlos ante s

libertad ser aumentada hasta cinco

CONTRA MENORES
2.1.

manifiestamente

que

sometiera a ste a sufrimiento


squicos, maltrato grave y repetido o
lesiones en su salud, ser castigado
con pena privativa de libertad de

diversas ocasiones; o
3. haya cometido el hecho con un
nio que sea su hijo biolgico,
adoptivo o hijastro, o con un nio
cuya educacin, tutela o guarda
est a su cargo.

hasta tres aos o con multa, salvo

3.-

que el hecho sea punible como

agravantes de los sealados en el

lesin grave segn el artculo 112.

inciso 2, el autor ser castigado

2.2.

ABUSO SEXUAL EN

NIOS (Art. 135)


1.- El que realizara actos sexuales
con

un

nio

la

indujera

realizarlos en s mismo o a terceros,


ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta tres aos o con

Cuando

concurran

varios

con pena privativa de libertad de


hasta seis aos.
4.- En los casos sealados en el
inciso 1, la pena privativa de
libertad ser de tres a doce aos
cuando el autor haya realizado el
coito con la vctima. En caso de que
la victima sea menor de diez aos la

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

pena

podr

aumentarse

hasta

quince aos.

1.

no menor de catorce ni mayor

de diecisis aos, cuya educacin,

5.- Ser castigado con pena de


multa el que:

guarda o tutela est a su cargo;


2.

1. realizara delante de un nio actos


exhibicionistas

aptos

para

perturbarle; o

no menor de diecisis aos ni

mayor de edad, cuya educacin,


guarda o tutela este a cargo del
autor

quien,

abusando

de

su

dependencia , lo sometiera a su

2. con manifestaciones verbales


obscenas

publicaciones

pornogrficas en los trminos del


artculo 14, inciso 3 se dirigiera al
nio para estimularlo sexualmente o
causarle rechazo respecto al sexo.

voluntad;
3.

que sea un hijo biolgico,

adoptivo o hijastro del conyugue o


concubino; o
4.

6 Cundo el autor sea menor de


dieciocho aos, se podr prescindir
de la pena.

que indujera al menor a

realizar tales actos en l, ser


castigado con pena privativa de
libertad de hasta tres aos o con
multa. Con la misma pena ser

7.- En los casos de los incisos 1 y

castigado el que, ante un menor y

se

podr

persecucin

prescindir
penal,

procedimiento

penal

desproporcionadamente

de

la

dirigido

cuando

el

sexuales o lo indujera a realizarlos

intensificara
el

dao

ocasionado a la vctima.

l,

realizara

actos

ante s o ante terceros.


2 El que se dirigiera al menor con
manifestaciones verbales obscenas

8.- Se entender por nio, a los

o publicaciones pornogrficas en los

efectos

trminos del artculo 14, inciso 3 ,

de

este

articulo,

la

persona menor de catorce aos.


2.3.

ABUSO SEXUAL EN

PERSONAS BAJO TUTELA


(Art. 136)
1 El que realizara actos sexuales

para

estimularle

sexualmente

causarle rechazo, ser castigado


con pena de hasta ciento ochenta
das-multa.
2.4.

ESTUPRO (Art. 137)

con una persona:

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

1.- El hombre que por medio de la

3.

persuasin lograra realizar el coito

mayora de edad, cuya educacin

extramarital

est a su cargo.

catorce

con

una

diecisis

mujer
aos,

de
ser

castigado con pena de multa.

Ser castigado con pena privativa


de libertad de hasta cinco aos o

2.- Cuan do el autor sea menor de


dieciocho aos se podr prescindir
de la pena.
2.5.

entre diecisis aos y la

multa.
2.-

Cuando

el

comercialmente,
ACTOS

HOMOSEXUALES

autor
el

actuara

castigo

ser

aumentado a pena privativa de


CON

MENORES (Art. 138)


ACTOS HOMOSEXUALES CON

libertad de hasta seis aos. Se


aplicara tambin lo dispuesto en los
artculos 57 y 94.

PERSONAS MENORES. El que

3.- Cuando la vctima sea menor de

siendo mayor de edad realizara

catorce

actos sexuales con una persona del

aumentado a pena privativa de

mismo sexo, de catorce a diecisis

libertad de hasta ocho aos.

aos,

el

castigo

ser

aos, ser castigado con pena


privativa de libertad de hasta dos
2.7.

aos o con multa.


2.6.

RELATIVA

PROXENETISMO

a una persona:
1.

menor de diecisis aos de

edad;
2.

NIOS

ADOLESCENTES (Art. 140)

(Art. 139)
1.- El que indujera a la prostitucin

PORNOGRAFIA

1.- El que:
1.

por cualquier medio produjere

publicaciones, que contengan como


temtica

actos

sexuales

con

participacin de personas menores


entre diecisis aos y la

de dieciocho aos de edad y que

mayora de edad, abusando de su

busquen excitar el apetito sexual,

desamparo, confianza o ingenuidad;

as como la exhibicin de sus partes

genitales con fines pornogrficos;

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2.

organizara,

financiara

promocionara

espectculos,

pblicos o privados, en los que


participe una persona menor de
dieciocho aos en la realizacin de
actos sexuales; o
3.

importara,

ofertara,

canjeara,

exhibiera, difundiera, promocionara


o

financiara

la

cuidado del mismo;


3.

el

autor

operara

en

connivencia con personas a quienes


competa un deber de educacin,
guarda o tutela respecto del nio o

distribuyera,

exportara,

hubiere confiado la educacin o

produccin

reproduccin de publicaciones en
sentido del numeral1,

adolescente;
4.

el autor hubiera procedido,

respecto del nio o adolescente,


con

violencia, fuerza,

amenaza,

coaccin, engao, recompensa o


promesa remuneratoria de cualquier

Ser castigado con pena privativa


de libertad de hasta cinco aos o
multa.

especie.
5.

el

autor

actuara

comercialmente o como miembro de

2.- El que produjera publicaciones

una banda dedicada a la realizacin

segn el numeral 1 del inciso 1,

reiterada de los hechos punibles

ser castigado con pena privativa

sealados.

de libertad de hasta tres aos o


multa.

4.- El que con la intencin prevista


en el numeral 1 del inciso 1

3.- La pena de los incisos primeros

obtuviera

podr ser aumentada hasta diez

publicaciones en el sentido de los

aos cuando:

incisos 1 y 3, ser castigado con

1.

las

publicaciones

espectculos en el sentido de los


incisos 1 y 2

se refieran a

menores de catorce aos ;


2.

el autor tuviera la patria

la

posesin

de

pena privativa de libertad de hasta


tres aos o multa.
5.- Se aplicar, en lo pertinente,
tambin lo dispuesto en los artculos
57 y 94.

potestad, deber de guarda o tutela

6.- Los condenados por la comisin

del nio o adolescente, o se le

de hechos punibles descriptos en


este

artculo,

generalmente

no

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

podrn ser beneficiados con el


rgimen de libertad condicional.

GLOSARIO:

Abuso: en sentido jurdico


constituye el hecho de usar
de un poder, de una facultad,
de un derecho o de una
situacin, as como tambin
de una cosa, ms all de lo
lcito.

Acoso: accin y efecto de


acosar. Acosar: perseguir sin
dar

tregua

importunar

ni

reposo;

alguno

con

condicin

del

molestias.

Autonoma:
individuo

que

depende

de

bajo

nadie
ciertos

aspectos.
BIBLIOGRAFA
Mora Rodas, Nelson Alcides
(2009). Cdigo Penal Paraguayo
Comentado.

Editora

INTERCONTINENTAL.

Asuncin.

Paraguay.

Estupro: significa tanto como


acceso carnal (coito), logrado
mediante

engao

caracterizado
concepcin

en
ms

su
general

como la seduccin de que el


sujeto activo se vale para

Ossorio,

Manuel

(1999).

Diccionario de Ciencias Jurdicas,


Polticas

Sociales.

lograr

sus

propsitos

venreos.

Editorial

Heliasta. 26 ed. Buenos Aires.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Maltrato: accin y efecto de

Estupro - violacin acoso sexual

maltratar. Maltratar: tratar mal

- rufianera proxenetismo -

a uno de palabra u obra.

coaccin sexual

Menoscabar.

1) El gerente de la empresa La

Tutela: autoridad que por

Nacin

hostiga

falta de la paterna o materna

permanentemente

se confiere para cuidar de la

secretaria del departamento

persona y los bienes de

de Recursos Humanos. Este

quien por cualquier causa no

ejemplo

tiene capacidad civil.

corresponde

la

a:

Violacin: acceso carnal con

2) Juan, obrero de 38 aos,

mujer privada de sentido,

persuade a Laura, de 15

empleando fuerza o grave

aos, para tener relaciones

intimidacin.

sexuales extramaritales. Este


ejemplo

corresponde

a:

3) Carlos

es

un

empresario

encargado a reclutar mujeres


para ejercer la prostitucin. El
delito cometido por Carlos es:

EJERCICIO DE
AUTOCOMPROBACIN
Lee los ejemplos presentados a
continuacin y luego completa
con

el

concepto

al

cual

corresponde; elige de entre las


opciones
recuadro.

sealadas

en

el

CDIGO DE RESPUESTAS.
1) Acoso sexual
2) Estupro
3) Proxenetismo

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

contra el derecho a la intimidad,


UNIDAD

V: HECHOS PUNIBLES

CONTRA EL AMBITO DE VIDA Y

contra la propia imagen y el secreto


de las comunicaciones.

LA INTIMIDAD DE LA PERSONA
INTRODUCCIN

OBJETIVOS.

Se suele considerar la Vida Privada

Afianzar conocimientos sobre

como la esfera de la vida personal y

los hechos punibles contra el mbito

familiar que

de vida y la intimidad de la persona.

generalmente

debe

permanecer inaccesible al pblico y


libre de cualquier intromisin. Como
bien jurdico est ubicada en el

Establecer relacin entre el


sustento legal y los casos reales de
la cotidianidad.

mbito propio de lo ntimo. La


Constitucin la protege al reconocer

Demostrar

el derecho a la intimidad personal y

objetiva en la argumentacin de

familiar,

casos concretos analizados.

el

inviolabilidad
derecho

derecho
del
la

domicilio

la
y

inviolabilidad

tienen entre si algn parentesco


coinciden,

el

derecho a la intimidad se configura


como uno de los derechos de la
personalidad ms sutiles y ms
difciles de delimitar proteger en el
Derecho Penal. De ah que, en el
Cdigo

Penal

separadamente

se
en

ESQUEMA DE CONTENIDOS
1. Intimidad. Concepto.

Dado que estos derechos


siempre

del

comunicaciones privadas.

no

crtica

el

patrimonio documental y de las

pero

actitud

regule
captulos

diferentes, los delitos contra el


honor y la reputacin y los delitos

2. Violacin de domicilio.
3. Invasin de inmueble ajeno.
4. Lesin a la intimidad de la
persona.
5. Lesin

del

derecho

la

comunicacin y a la imagen.
6. Violacin
confidencialidad

de

la
de

la

palabra.

contra la inviolabilidad del domicilio,

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

7. Violacin del secreto de la


comunicacin.

declarado

8. Revelacin de un secreto de
carcter privado.
9. Revelacin

de

secretos

con

obligacin

especial.

expresamente

sea

deducible de las circunstancias; o


2.

privados por funcionarios o


personas

derecho de admisin haya sido

No se alejara de dichos

lugares a pesar del requerimiento


del que tiene derecho a excluirlo,
ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta dos aos o con
multa.

10. Revelacin
privados

de

secretos

por

motivos

econmicos.

2.-

Cuando

el

autor

actuara

conjuntamente con otra persona,


abusando gravemente de su funcin
pblica o con empleo de armas o de
violencia contra personas o cosas,

1. INTIMIDAD. CONCEPTO.

la pena privativa de libertad ser de

Esfera reservada e inviolable de la

hasta cinco aos o multa. En estos

vida personal y familiar del ser

casos ser castigada tambin la

humano, constituida por todos los

tentativa.

hechos que sin justa causa no


deben ser objeto de conocimiento
por los extraos, o materia de
pblica divulgacin. El concepto de
intimidad es anlogo al de vida
privada.

(Art. 141)

3. INVACION DE INMUEBLE
AJENO (Art. 142)

con violencia o clandestinidad a un


inmueble ajeno, ser castigado con

Entrara en una morada, local

comercial, despacho oficial u otro


cerrado,

consentimiento

concierto con otras personas, y sin


consentimiento del titular, ingresara

1.- El que:

mbito

de la instancia de la vctima.

1.- El que individualmente o en

2. VIOLACION DE DOMICILIO

1.

3.- L persecucin penal depender

sin
del

que
que

el
tiene

pena privativa de libertad de hasta


dos aos o con multa.
2.- Cuando la invasin en sentido
del inciso anterior se realizara con el

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

objeto de instalarse en l, la pena

pblicos o privados, ella quedara

ser privativa de libertad de hasta

exenta de pena.

cinco aos.

4.- La prueba de la verdad de la


declaracin
cuando

ser

de

admitida

ella

slo

dependiera

la

aplicacin de los incisos 2 y 3.


5.-

La

persecucin

penal

depender de la instancia de la
4. LESION DE LA INTIMIDAD

vctima.

DE LA PERSONA (Art. 143)

5. LESION DEL DERECHO A


LA COMUNICACIN Y LA

1.- El que, ante una multitud o


mediante

publicacin

en

IMAGEN (Art. 144)

los

trminos del artculo 14, inciso 3,

1)

expusiera

afectado:

la

intimidad

de

otro,

El que sin consentimiento del

entendindose como tal la esfera


personal

intima

de

su

vida

especialmente su vida familiar o

1.

escuchara

instrumento tcnicos;

sexual o su estado de salud, ser

2.

castigado con pena de multa.

tcnicamente; o

2.-

Cuando

por

su

forma

mediante

grabara

3.

hiciera,

almacenara

mediante

contenido, la declaracin no exceda

instalaciones

los limites de una crtica racional,

inmediatamente

ella quedar exenta de pena.

tercero, la palabra de otro, no

3.-

Cuando

sopesando
involucrados
comprobacin

la

declaracin,

los

intereses

el
que

deber

de

segn

las

circunstancias incumba al autor, sea


un

medio

adecuado

para

la

persecucin de legtimos intereses

tcnicas,
accesible

un

destinada al conocimiento del autor


y

no

pblicamente

dicha,

ser

castigado con pena privativa de


libertad de hasta dos aos o con
multa.
2) La misma pena se aplicar a
quien,

sin

consentimiento

del

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

afectado, produjera o transmitiera

1) El que sin consentimiento del

imgenes;

afectado:

1.

1.

de otra persona dentro de su

Grabara

recinto privado;

tcnicamente; o

2.

del recinto privado ajeno;

2.

3.

De otra persona fuera de su

recinto, violando su derecho al


respeto del mbito de su vida
ntima.

almacenara

inmediatamente

accesibles a un tercero, mediante


instalaciones tcnicas, la palabra de
otro destinada a su conocimiento
confidencial, ser castigado con
multa.

3) La misma pena se aplicar a


quien hiciera accesible a un tercero
una

Hiciera

grabacin

reproduccin

realizada conforme a los incisos 1


y2.

2) La misma pena se aplicar a


quien hiciera accesible a un tercero
una

grabacin

realizada

conforme

reproduccin
al

inciso

anterior.

4) En los casos sealados en los


incisos 1 y 2

7. VIOLACION DEL SECRETO

ser castigada

DE

tambin la tentativa.

LA

COMUNICACIN

(Art. 146)

5) La persecucin penal del hecho


depender de la instancia de la
vctima, salvo que el inters pblico

1) El que, sin consentimiento del


titular:

requiera una persecucin de oficio.

1.

Si la vctima muriera antes del

destinada a su conocimiento;

vencimiento

del

plazo

para

la

instancia sin haber renunciado a su


derecho

de

interponerla,

ste

pasar a sus parientes.

2.

Abriera una carta cerrada no

Abriera una publicacin, en

los trminos del artculo 14, inciso


3, que se encontrara cerrada o
depositada en un recipiente cerrado
destinado especialmente a guardar

6. VIOLACION

DE

CONFIDENCIALIDAD

LA
DE

de

su

conocimiento

dicha

publicacin, o que procurara, para s

LA PALABRA (Art. 145)

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

o para un tercero, el conocimiento

persona formndose con ellos en la

del contenido de la publicacin;

profesin; o

3.

2.

Lograra

mediante

medios

respecto del cual le incumbe

tcnicos, sin apertura del cierre,

por ley o en base a una ley una

conocimiento del contenido de tal

obligacin de guardar silencio, ser

comunicacin para s o para un

castigado con pena privativa de

tercero, ser castigado con pena

libertad de hasta un ao o con

privativa de libertad de hasta un ao

multa.

o con multa.

2) La misma pena se aplicar a

2) La persecucin penal depender

quien divulgue un secreto que haya

de la instancia de la vctima. Se

logrado

aplicar lo dispuesto en el artculo

persona

144, inciso 5, ltima parte.

inciso anterior.

por

herencia

de

una

obligada conforme al

3) Cuando el secreto sea de


8. REVELACION

DE

UN

SECRETO DE CARCTER
PRIVADO (Art. 147)

Llegado a su conocimiento en

su actuacin como,
a)

mdico,

dentista

abogado, notario o escribano

pblico,

defensor

penales,

auditor

en
o

causas

asesor

de

Hacienda;
c)

4) La persecucin penal del hecho


depender de la instancia de la
el artculo 144, inciso 5, ultima
parte.
5) como secreto se entender
cualquier

anteriormente

hecho,

dato

conocimiento:
1.

ayudante profesional de los

mencionados

aumentada hasta tres aos. Ser

vctima. Se aplicar lo dispuesto en

farmacutico;
b)

pena privativa de libertad podr ser


castigada tambin la tentativa.

1) El que revelara un secreto ajeno:


1.

carcter industrial o empresarial, la

de acceso restringido cuya

divulgacin a terceros lesionara,


por sus consecuencias nocivas,
intereses legtimos del interesado; o

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2.
o

respecto de los cuales por ley


en

base

una

ley,

debe

guardarse silencio.

10. REVELACION DE SECRETOS


PRIVADOS

POR

MOTIVOS

ECONOMICOS (Art. 149)


1) Cuando los hechos punibles

9. REVELACION DE SECRETOS
PRIVADOS POR FUNCIONARIOS

descriptos en los artculos 147 y 148


hayan sido realizados:

O PERSONAS CON OBLIGACION

1.

ESPECIAL (Art. 148)

remuneracin;

1.- El que revelara un secreto ajeno


llegado a su conocimiento en su
actuacin como:
1.

funcionario

conforme

al

perito

formalmente

designado, ser castigado con pena


privativa de libertad de hasta tres
ao o con multa.
3.

La

persecucin

cambio

de

una

2.

Con la intensin de lograr

para

otro

un

beneficio

patrimonial; o
3.

artculo 14, inciso 1, numeral 14; o


2.

Con la intensin de perjudicar

a otro, la pena privativa de libertad


podr ser aumentada hasta cinco
aos.
2)

ser

castigada

tambin

la

tentativa.
3) La persecucin penal del hecho

penal

del

hecho depender de la instancia de


la vctima. Se aplicar lo dispuesto
en el artculo 144, inciso 5, ultima

depender de la instancia de la
vctima. Se aplicar lo dispuesto en
el artculo 144, inciso 5, ultima
parte.

parte.

BIBLIOGRAFA
Mora Rodas, Nelson Alcides
(2009). Cdigo Penal Paraguayo

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Comentado.
INTERCONTINENTAL.

Editora

Lee las siguientes proposiciones

Asuncin.

y luego escribe en los (.) una V

Paraguay.

si es verdadera o una F si es

Ossorio,

Manuel

(1999).

Diccionario de Ciencias Jurdicas,


Polticas

Sociales.

Editorial

falsa.

En

ltimo

caso,

fundamntalas.
1) (.) La persecucin penal de
la

Heliasta. 26 ed. Buenos Aires.

este

violacin

de

domicilio

corresponder de oficio al
Ministerio Pblico.
Porque:

GLOSARIO:

Invasin:
ocupacin

intrusin
ilegal

de

2) (.) El objeto material sobre

un

el que recae la accin en la

inmueble.

Privado: lo particular frente a


lo pblico u oficial.

Revelacin: manifestacin de
una verdad secreta u oculta.

invasin de inmueble es el
inmueble.
Porque:

Secreto: lo que
cuidadosamente se tiene
reservado y oculto.
3) (.)

Existe

intimidad
cuando

de
se

lesin
la

de

la

persona

expusiera

la

esfera personal ntima de su


vida ante una multitud o
mediante publicacin.
EJERCICIO DE
AUTOCOMPROBACIN

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Porque:

3)

4) (.) Existe consumacin en


los trminos del artculo 144
cuando se instalare aparatos
de recepcin o grabacin con
la

intencin

de

4) F: No basta la intencin, es
preciso actuar objetivamente
para conseguirlo.
5) F: Depender de la instancia
de la vctima.

descubrir

secretos de otro o vulnerar su


intimidad.
Porque:

5) (.) El delito de violacin del


secreto de la comunicacin
es de accin pblica y por
consiguiente la persecucin
corresponde

al

Ministerio

Pblico de oficio.
Porque:

UNIDAD VI: HECHOS PUNIBLES


CDIGO DE RESPUESTAS.

CONTRA

EL

HONOR

LA

REPUTACION
1) F: Depender de la instancia
de la vctima.
2) V

INTRODUCCIN
Este captulo contiene tres delitos:
la calumnia, la difamacin y la

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

injuria. La separacin entre uno y

los trminos de los artculos de la

otro

unidad.

delito

se

basa

fundamentalmente en la naturaleza
del hecho imputado, que, por su
gravedad, presupone una ofensa de
mucho mayor alcance para el honor,
sea ste considerado objetiva o
subjetivamente.

Demostrar actitud responsable y


discreta en el manejo de los datos
de la investigacin.
ESQUEMA DE CONTENIDOS
1. Calumnia.

HONOR Y HONRA. Despus de la


vida y la integridad fsica, la honra
debe ser el ms preciado valor de
un ser humano. Para muchos,
incluso, vale ms la honra que la
vida, y no vacilan para ofrendar sta
para defender aquella. Del mismo
modo que el individuo tiene una vida
material, que debe ser consagrada,
protegida y defendida, tiene tambin
una vida moral, que debe recibir
protecciones. Esta vida la constituye
la

honra,

sea,

el

concepto

ventajoso que los hombres han


conseguido

alcanzar

entre

sus

semejantes, por su conducta en la


convivencia social. La honra se
divide el honor y la reputacin.
OBJETIVOS.
Conocer el marco legal que
protege el honor y la reputacin de
las personas.

2. Difamacin.
3. Injuria.
4. Denigracin

de

memoria

de

la
un

muerto.
5. Penas adicionales a
las previstas.
6. Circunstancias
comunes

estos

delitos:
6.1. Reproche
reducido.
6.2. Instancia.
6.3.
1. CALUMNIA (Art. 150)
1 El que en contra de la verdad y a
sabiendas afirmara o divulgara a un
tercero o ante ste un hecho

Investigar la situacin procesal

referido a otro, capaz de lesionar su

de casos reales contemplados en

honor, ser castigado con multa.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2 Cuando el hecho se realizara

3) La afirmacin o divulgacin no

ante una multitud, mediante la

ser penada cuando sea dirigida

difusin de publicaciones conforme

confidencialmente a una persona

al

allegada o cuando, por su forma y

repetidamente durante un hecho

contenido, no exceda los limites de

prolongado,

una crtica aceptable.

artculo

14,
la

inciso
pena

3,

podr

ser

aumentada a pena privativa de


libertad de hasta dos aos o multa.

4) La afirmacin o divulgacin no
ser penada cuando, sopesando los

3 En vez de la pena sealada, o

intereses y el deber de averiguacin

conjuntamente con ella, se aplicar

que incumba al autor de acuerdo

lo dispuesto en el artculo 59.

con las circunstancias, se tratara de

La calumnia consiste en deshonrar


o

desacreditar

imputacin

de

mediante
ciertos

la

hechos

un

medio

proporcional

para

la

defensa de intereses pblicos o


privados.

particularmente graves e idneos

5) La prueba de la verdad de la

para destruir o poner en peligro el

afirmacin

honor de las personas.

admitida

o
slo

divulgacin
cuando

de

ser
ella

dependa la aplicacin de los incisos

2. DIFAMACION (Art. 151)

3 y 4.

1) El que afirmara o divulgara, a un


tercero o ante ste, un hecho
referido a otro, capaz de lesionar su
honor, ser castigado con ciento

6) En vez de la pena sealada, o


conjuntamente con ella, se aplicar
lo dispuesto en el artculo 59.

ochenta das-multa.
2) Cuando se realizara el hecho
ante

una

multitud

mediante

difusin de publicaciones conforme


al

artculo

14,

inciso

3,

repetidamente durante un tiempo


prolongado,

la

pena

podr

ser

aumentada a pena privativa de


libertad de hasta un ao o multa.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

4) En vez de la pena sealada, o


conjuntamente con ella, se aplicar
lo dispuesto en el artculo 59.
La injuria es una afectacin al honor
personal que ha de configurarse a
travs de una imputacin, pudiendo
formularse

la

misma

en

forma

directa y con palabras y actitudes


inequvocamente

dirigidas

personas determinadas.
4. DENIGRACIN

3. INJURIA (Art. 152)

DE

LA

MEMORIA DE UN MUERTO
1) el que:
7.

(Art. 153)
atribuya

otro

un

hecho capaz de lesionar su honor; o


8.

expresara a otro un

1 El que denigrara gravemente la


memoria de un muerto mediante
calumnia,

difamacin,

injuria

juicio de valor negativo o a un

lesin de la intimidad de la persona,

tercero respecto de aquel, ser

ser castigado con pena privativa

castigado

de libertad de hasta un ao.

con

pena

de

hasta

noventa das-multa.

2 El hecho no ser perseguible si

2) Cuando la injuria se realizara

fuera

ante un tercero o repetidamente

transcurridos diez aos de la muerte

durante un tiempo prolongado, la

del denigrado, salvo que el mismo

pena podr ser aumentada hasta

constituyera,

ciento ochenta das-multa.

otro hecho punible.

3) En estos casos, se aplicar lo


dispuesto en el artculo 151, incisos
3 al 5.

realizado

5. PENAS

despus

de

independientemente,

ADICIONALES

LAS PREVISTAS (Art. 154)


1.- En los casos de los artculos
150 al 152 se aplicar, en vez de la
pena o conjuntamente con ella, lo
dispuesto en el artculo 159.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2.- Cuando, en los casos de los


artculos 150 al 152, el hecho haya
sido realizado ante una multitud o
BIBLIOGRAFA

mediante publicaciones conforme al


artculo 14, inciso 3, se aplicar a
peticin

de

la

vctima

del

Ministerio Pblico lo dispuesto en el


artculo 60.

Mora Rodas, Nelson Alcides


(2009). Cdigo Penal Paraguayo
Comentado.

Editora

INTERCONTINENTAL.
Paraguay.

6. CIRCUNSTANCIAS
COMUNES

Asuncin.

ESTOS

DELITOS:

Ossorio,

Manuel

(1999).

Diccionario de Ciencias Jurdicas,

6.1. REPROCHE REDUCIDO


(Art. 155)

Polticas

Sociales.

Editorial

Heliasta. 26 ed. Buenos Aires.

Cuando el reproche al autor sea


considerablemente reducido por sus
motivos

por

una

excitacin

emotiva, se podr prescindir de la


pena y de la composicin en los
casos de los artculos 150 al 152
6.2.INSTANCIA (Art. 156)

GLOSARIO:

vctima. En estos casos se aplicar


inciso 5, ultima parte.

falsa

causar dao.

calumnia, la difamacin y la injuria

lo dispuesto en el artculo 144,

acusacin

hecha maliciosamente para

1 La persecucin penal de la
depender de la instancia de la

Calumnia:

Difamacin: accin y efecto


de desacreditar a alguien.

Honor: cualidad moral que


nos lleva al ms severo

2 La persecucin penal de la

cumplimiento

denigracin de la memoria de un

deberes respecto del prjimo

muerto depender de la instancia de

y de nosotros mismos.

de

nuestros

un pariente, del albacea, o de un


beneficiario de la herencia.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Injuria: agravio, ultraje de

permita

obra o de palabra. Hecho o

estimacin.

dicho contra razn y justicia.

conservar

su

propia

Porque:

Reputacin: Opinin que la


gente tiene de una persona,
ya sea con respecto a su

............

conducta o a sus cualidades

3) (.) Los delitos contra el honor y

o mritos personales

la reputacin son protegidos como


valores de la personalidad nico y
exclusivamente en el Cdigo Penal.
Porque:

EJERCICIO

DE

.............

AUTOCOMPROBACIN

Lee las siguientes proposiciones


y luego escribe en los (.) una V
si es verdadera o una F si es
falsa.

En

este

ltimo

caso,

fundamntalas.

4) (.) La calumnia consiste en


deshonrar o desacreditar mediante
la imputacin de ciertos hechos

1) (.) La injuria es una afectacin

particularmente graves e idneos

al honor personal que

para destruir o poner en peligro el

configurarse

travs

ha de
de

una

imputacin, debiendo formularse la


misma en forma directa y con
palabras
inequvocamente

honor de las personas.


Porque:
.............

actitudes
dirigidas

personas determinadas.
Porque:
.........
5)
2) (.) La honra impulsa al hombre
a lograr un comportamiento que

(.)

La

difamacin

es

la

imputacin falsa de un delito.

le

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Porque:
...............

CDIGO DE RESPUESTAS.

1) V

2) F: La honra es el sentimiento
o la conciencia de la propia
dignidad.

3) F: Tambin son civilmente


protegidos segn el art. 1863
del Cdigo Civil.

4) V

5) F: La difamacin consiste en
la

divulgacin

ofensivos,

de

juicios

delictuosos

inmorales

ante

varias

personas

reunidas

separadas,

causando

un

menoscabo en el honor de
las personas.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

estricto, o sea en el derecho real


UNIDAD VII: HECHOS PUNIBLES
CONTRA LOS BIENES DE LA
PERSONA

constituido sobre una cosa que se


sujeta a un dominio exclusivo, sino
en el sentido del patrimonio, es
decir el conjunto de bienes de todas

INTRODUCCIN

clases de que dispone una persona

Como un medio de afirmar la

para

libertad individual, las leyes rectora

necesidades y gustos para la vida.

la

satisfaccin

de

sus

de los sistemas jurdicos consagran


expresamente los derechos que

OBJETIVOS

salvaguardan;

Conocer el marco legal que

principal

aparece

en

la

como

enunciacin

de

protege los bienes de la persona.

nuestros ordenamientos liberales, el


derecho a la propiedad, como una

Identificar

afirmacin de la potestad de los

distintivas entre hurto y robo y sus

individuos sobre las cosas. Ese

respectivas variantes.

significado,

tan

amplio

como

preciso, es el que enuncia la


Constitucin cuando prescribe La

Demostrar

caractersticas

actitud

crtica

imparcial en el anlisis de casos


reales.

propiedad privada es inviolable


Se entiende que todo delito contra

ESQUEMA DE CONTENIDOS

la propiedad o toda conducta que

1. Hechos punibles contra la

afecta a sta estn incluidos en lo

propiedad de los objetos y

que se denomina delitos contra el

otros derechos patrimoniales.

patrimonio

econmico,

porque,

para nuestro precepto, el sistema


represor no se refiere nicamente a
quien tiene la propiedad, sino que
tambin

est

protegiendo

otros

derechos, como el derecho de


posesin,

la

tenencia,

etc.La

propiedad de la que aqu se habla


no est tomada en el sentido

1.1.

Dao.

1.2.

Dao

cosas

de

inters comn.
1.3.

Dao

obras

constituidas o medios tcnicos


de trabajo.
1.4.

Apropiacin.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

1.5.

Hurto.

1. HECHOS PUNIBLES CONTRA

1.6.

Hurto agravado.

1.7.

Abigeato.

1.8.

Hurto

LA

DE

LOS

OBJETOS Y OTROS DERECHOS


PATRIMONIALES.

especialmente

grave.
1.9.

PROPIEDAD

1.1.

DAO (Art. 157)

1) El que destruyera o daara una


Hurto

agravado

en

banda.

privativa de libertad de hasta dos


aos o con multa.

1.10. Robo.

2) Cuando el hecho

1.11. Robo agravado.

muerte o lesin grave.


seguido

de

un vehculo automotor.

hecho conjuntamente con otros, la


pena podr ser aumentada hasta
cinco aos.

de

hechos en mbito familiar o


domstico.

hechos bagatelarios.

aos.
3) Cuando el autor realizara el

1.14. Uso no autorizado de

1.16. Persecucin

cosa destruida o daada, la pena


podr ser aumentada hasta cinco

violencia.

1.15. Persecucin

arruinara

econmicamente al dueo de la

1.12. Robo con resultado de

1.13. Hurto

cosa ajena ser castigado con pena

de

4) En estos casos, ser castigada


tambin la tentativa.
5) La persecucin penal del hecho
depender de la instancia de la
vctima.
1.2.

DAO A COSAS DE

INTERES COMN (Art. 158)


1)

El

que

destruyera

total

parcialmente:
1.

un objeto de veneracin de

una sociedad religiosa reconocida

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

por el Estado o una cosa destinada

2. un

al ejercicio del culto;

considerable, que sea propiedad de

2.

una tumba o un monumento

pblico artificial o natural;


3.

medio

arte, la ciencia, la historia o el

de

valor

otro y esencial,
a) para

una cosa significativa para el

tcnico

la

instalaciones

construccin

de

empresas

de

relevancia social; o

desarrollo tcnico, que se hallara en

b) en una instalacin que sirve al

una coleccin con acceso pblico o

funcionamiento de dicha instalacin

que est pblicamente expuesta; o

o empresa; o

4.

3. un

una cosa destinada al uso

vehculo

de

la

Fuerza

pblico o embellecimiento de vas

Pblica, ser castigado con pena

pblicas, plazas o parques, ser

privativa de libertad de hasta cinco

castigado con pena privativa de

aos o con multa.

libertad de hasta tres aos o con


multa.

2) Como instalacin o empresa de


relevancia social en el sentido del

2) En estos casos, ser castigada

numeral 2 del inciso anterior se

tambin la tentativa.

entender:

1.3.

DAO

OBRAS

un ferrocarril, el correo o una

CONSTRUIDAS O MEDIOS

empresa o instalacin que sirve al

TCNICOS DE TRABAJO

trasporte pblico;

(Art. 159)
1)

1.

El

que

destruyera

2.
total

parcialmente:
1. un edificio, un buque, un canal,

una instalacin o empresa

que suministra agua, luz, energa u


otro elemento de importancia vital
para la poblacin; y

una esclusa, un puente, una va

3.

terrestre o fluvial construida o una

servicio del orden o la seguridad

va de ferrocarril u otra construccin,

pblica.

que sea propiedad de otro;

una entidad o instalacin al

3) En estos casos, ser castigada


tambin la tentativa.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

privativa de libertad de hasta cinco


aos o con multa.
2 En estos casos, ser castigada
tambin la tentativa.

1.4.

APROPIACIN

(Art.

160)
1) El que se apropiara de una cosa
mueble ajena, desplazando a su
propietario en el ejercicio de los
derechos

que

le

corresponden

sobre la misma, para reemplazarlo

1.6.

por s o por un tercero, ser


castigado con pena privativa de
libertad de hasta cinco aos o con

HURTO AGRAVADO

(Art. 162)
1.- Cuando el autor hurtara:

multa. Ser castigada tambin la

1. del interior de una iglesia o de

tentativa

otro

2) Cuando el autor se apropiara de


una cosa mueble ajena que le
hubiese sido dada en confianza o

edificio

dedicado

al

lugar

culto,

cerrado

una

cosa

destinada al ejercicio del mismo o a


la veneracin religiosa;

por cualquier titulo que importe

2. una cosa significativa para el

obligacin de devolver o de hacer

arte, la ciencia, la historia o el

un uso determinado de ella, la pena

desarrollo tcnico, que se halle en

privativa

una

de

libertad

podr

ser

aumentada hasta ocho aos.


1.5.

HURTO (Art. 161)

1 El que con la

intencin de

apropiarse de una cosa mueble


ajena, la sustrajera de la posesin
de otro, ser castigado con pena

coleccin

con

acceso

del

pblico o que est pblicamente


expuesta;
3. una

cosa

especialmente

protegida contra la sustraccin por


medio de un recipiente cerrado o
una instalacin de seguridad;

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

4. comercialmente;

1.7.

5. aprovechndose

de

ABIGEATO (Art. 163)

una

1.- El que hurtara una o ms

situacin de desamparo de otro, de

cabezas de ganado menor o mayor,

un accidente o de un peligro comn;

ser castigado con pena privativa

6. maquinarias

agrcolas,

de libertad de hasta cinco aos.

elementos imprescindibles para las

2.- Cuando se hurtara cabezas de

explotaciones rurales o insumos

ganado

relevantes para las mismas;

considerable valor o utilidad, la pena

menor

mayor

de

privativa de libertad ser de uno a

7. automotores;

diez

aos

atendiendo

las

8. Habiendo, con el in de realizar

condiciones

el hecho,

vctima.

a. entrado mediante la apertura

En concepto del tratadista argentino

forzosa

instalaciones

Sebastin Soler, abigeato es la

destinadas a impedir el acceso a

designacin tradicional, y de origen

personas no autorizadas;

romano, para el hurto de ganado.

de

b. logrado

las

la

entrada

especiales

de

la

por

escalamiento u otra va irregular;


c. penetrado mediante llave falsa u
otro instrumento no destinado a la
apertura regular; o
d. permanecido
edificio,

una

oculto

morada,

en
un

un
local

comercial, un despacho oficial u otro

1.8.

HURTO

lugar cerrado, a pena privativa de

ESPECIALMENTE

libertad podr ser aumentada hasta

(Art. 164)

diez aos.
2.- Cuando el hecho se refiera a
una cosa de valor menor a diez
jornales, no se aplicar el inciso 1.

GRAVE

Cuando el autor hurtara:


1.

un arma de fuego, un arma

de guerra con dispositivo explosivo,

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

una sustancia explosiva o, por su

aplicar tambin lo dispuesto en los

naturaleza, de igual peligrosidad;

artculos 57 y 94.

2.

2.-

portando l u otro participante

un arma de fuego.
3.

En

casos

leves,

la

pena

privativa de libertad ser de hasta

portando l u otro participante

cinco aos.

un arma u otro instrumento o medio

3.- No se aplicar el inciso 1

para impedir o vencer la resistencia

cuando el hecho se refiera a una

de otro mediante la fuerza o la

cosa de valor menor a diez jornales.

amenaza con la fuerza;


4.

como miembro de una banda

que

se

ha

formado

para

la

realizacin continua de robos y


hurtos, y con la intervencin de otro
miembro de la misma, la pena
privativa de libertad ser de uno a
diez aos. En el caso sealado en
el numeral 4 se aplicar tambin lo
dispuesto en los artculos 57 y 94.
1.10.
1.9.

ROBO (Art. 166)

HURTO AGRAVADO
1)

EN BANDA (Art. 165)

Cuando

mediante

la

el

autor

fuerza

hurtara

contra

una

1.- Cuando el autor hurtara bajo los

persona o mediante amenazas con

presupuestos del artculo 162, 163 o

peligro presente para la vida o la

de los numerales 1 al 3 del artculo

integridad fsica, la pena privativa de

164 como miembro de una banda

libertad ser de uno a quince aos.

que

se

ha

formado

para

la

realizacin continuada de robos y


hurtos, y con intervencin de otro
miembro de la misma, la pena

2) En casos leves, la pena privativa


de libertad ser de hasta cinco
aos.

privativa de libertad ser de dos a


diez aos. En estos casos, se

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

1.11.

ROBO

AGRAVADO

(Art. 167)

lesin grave, la pena privativa de


libertad ser de ocho a veinte aos.

1) Cuando el autor robara:


1.

2 Cuando el resultado fuera una

portando,

otro

1.13.

VIOLENCIA (Art. 169)

participante, un arma de fuego;


2.

portando,

participante,

un

arma

otro
u

otro

instrumento o medio para impedir o


vencer

la

resistencia

de

otro

mediante fuerza o amenaza con


fuerza;
3.

El que al realizar un hurto sea


encontrado en flagrante delito, y con
el fin de mantenerse en la posesin
de la cosa hurtada, use violencia
contra una persona o amenazas con
peligro presente para la vida o
integridad

exponiendo,

otro

participante, a un tercero a un
peligro presente para la vida o de
una

lesin

grave

conforme

1.14.

ser

castigado

USO

NO

AUTORIZADO

al

VEHICULO

DE

UN

AUTOMOTOR

(Art. 170)

4.

como miembro de una banda

que

se

ha

fsica,

como el autor de un robo.

artculo 112; o

formado

para

la

realizacin continuada de robos y


hurtos, y con la intervencin de otro
miembro de la misma, la pena
privativa de libertad ser de cinco a
quince aos.
1.12.

HURTO SEGUIDO DE

1) El que utilizara un vehculo


automotor contra la voluntad del
dueo

del

poseedor,

ser

castigado con pena privativa de


libertad de hasta dos aos o con
multa, salvo que el hecho sea
sancionado con una pena mayor por

ROBO

CON

RESULTADO DE MUERTE
O LESION GRAVE (Art. 168)
1 Cuando el autor al realizar un
robo causara la muerte de otro, la
pena privativa de libertad no ser

otro artculo.
2) En estos casos, ser castigada
tambin la tentativa.
3) La persecucin penal depender
de la instancia de la victima

menor de ocho aos.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

1.15.

PERSECUSION

DE

HECHOS EN EL AMBITO
FAMILIAR O DOMESTICO
(Art. 171)
Cuando la apropiacin o el hurto

BIBLIOGRAFA

previsto en los artculos 160 y 161


afectara a un pariente que viviera en

Mora Rodas, Nelson Alcides

comunidad domstica con el autor,

(2009). Cdigo Penal Paraguayo

la persecucin penal de los hechos

Comentado.

depender de la instancia de la

INTERCONTINENTAL.

vctima.

Paraguay.

1.16.

PERSECUSION

DE

Editora

Ossorio,

Asuncin.

Manuel

(1999).

HECHOS BAGATELARIOS

Diccionario de Ciencias Jurdicas,

(Art. 172)

Polticas

Cuando la apropiacin o el hurto

Sociales.

Editorial

Heliasta. 26 ed. Buenos Aires.

previsto en los artculos 160 y 161


se refiera a una cosa
menor

persecucin

diez
penal

de valor

jornales,
del

la

hecho
GLOSARIO:

depender de la instancia de la
vctima, salvo que, a criterio del

Agravado:

dcese

de

la

Ministerio Pblico, un inters pblico

circunstancia o motivo legal

especial requiera una persecucin

para recargar la pena del reo.

de oficio.

Bagatela:

cosa

de

poca

importancia y valor.

Dao: detrimento, perjuicio,


menoscabo, dolor, molestia.
Maltrato de una cosa.

Hurto: acto de apoderamiento


de una cosa o mueble ajena,

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

que se sustrae de quien la

2) La conducta ilcita de apropiarse

tiene, sin ejercer violencia o

de cosa mueble ajena con el fin de

intimidacin en las personas

obtener provecho para s o para

ni fuerza en las cosas.

otro, sustrayndola del lugar en que

Robo: delito consistente en el

apoderamiento ilegtimo de
una cosa o mueble, total o
parcialmente ajena, mediante
el empleo de fuerza en las

se encuentra sin consentimiento de


la persona que la posee constituye:
- Hurto

- Apropiacin

- Robo

- Abigeato

cosas o de intimidacin o
violencia en las personas.

3) El hurto de una o ms cabeza de


ganado menor o mayor constituye:
- Hurto

- Apropiacin

- Robo

- Abigeato

EJERCICIO DE
CDIGO DE RESPUESTAS

AUTOCOMPROBACIN
Subrayo la opcin que complete
correctamente a la expresin.

1) Apropiacin
2) Hurto
3) Abigeato

1) La accin y efecto de apoderarse,


de

tomar

hacindose

para

una

cosa

dueo

de

ella

constituye:
- Hurto

- Apropiacin

- Robo

- Abigeato

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

UNIDAD VIII: HECHOS PUNIBLES

tampoco susceptible de ser cogido

CONTRA

por la mano mientras no sea

OTROS

DERECHOS

PATRIMONIALES

captada por la actividad humana a


travs

de

su

concentracin

conduccin para mltiples usos. En


INTRODUCCIN

este caso, es para la jurisprudencia

El objeto sobre el que ha de recaer


la accin de hurto debe ser una
cosa mueble, en el sentido material,
que puede ser tomado con la mano
(son susceptible de hurto las cosas
. . . slidas, lquidas o gaseosas,
susceptibles

de

ser

separadas,

europea y americana . . . una forma


susceptible de ser poseda por
determinada persona, desplazable y
gobernable por el hombre, puesta
en el comercio, y que hace parte del
patrimonio de quien la produce o
paga para su uso exclusivo.

transportadas,

excluidas,

desplazadas,

captadas,

OBJETIVOS

gobernables y disponibles por el

Conocer

hombre).

punibles

Pero

existen

ciertas

cosas que son incorporales pero

los distintos hechos

contra

otros

derechos

patrimoniales.

valuables econmicamente y que


prestan utilidad a las personas,

Analizar los artculos del Cdigo

como la energa, la electricidad, el

Penal

gas, el vapor, la fuerza motriz de

punibles

una cada de agua, el servicio

patrimoniales.

telefnico, etc. Estos elementos


para

ser

apropiacin

susceptibles
tienen

almacenados,

que

de
estar

referentes
contra

a
los

los

hechos
derechos

Valorar la importancia del marco


legal que regula la preservacin de
los derechos patrimoniales.

recogidos,

instrumentados, regulados, por el


hombre. En el caso de la energa
elctrica,

cuyo

electricidad,
represente

no

componente,
es
un

cosa

la
que

valor

econmicamente determinado como

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

ESQUEMA DE CONTENIDOS
1. Sustraccin

de

13. Hechos punibles contra los


derechos de la propiedad

energa

marcaria e industrial.

elctrica.

13.1.

2. Alteracin de datos.

derechos de marca.

3. Sabotaje de computadoras.
4. Obstruccin al resarcimiento

De la violacin de los

13.2.

De la violacin de los

derechos sobre dibujos y

por daos en accidentes de

modelos industriales.

trnsito.
5. Frustracin de la ejecucin

1. SUSTRACCION

individual.

ENERGIA ELECTRICA (Art.

6. Conducta conducente a la

173)

quiebra.
7. Conducta

indebida

en

situaciones de crisis.

libros de comercio.
Favorecimiento

de

otro

de

una

dispositivo

empleado para su transmisin o


autorizado ni destinado a la toma
de

la

energa

de

la

castigado con pena privativa de


de

autor o inventor.
Violacin del derecho

de autor y los derechos


conexos.

sustrajera

instalacin o del dispositivo, ser

11. Favorecimiento del deudor.

12.1.

instalacin

regular

derecho

la

almacenaje, mediante conductor no

acreedores.

del

disposicin de otro sobre energa


utilizarla,

9. Violacin del deber de llevar

12. Violacin

1 El que lesionando el derecho de


elctrica, y con la intensin de

8. Casos graves.

10.

DE

libertad de hasta tres aos o con


multa.
2) En estos casos, ser castigada
tambin la tentativa.
3) En lo pertinente, se aplicar lo
dispuesto en

los artculos 171 y

172.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

4) El que lesionando el derecho de

2) En estos casos, ser castigada

disposicin de otro sobre energa

tambin la tentativa.

elctrica y con el fin de causarle un


dao por la prdida de ella, la
sustrajera de una instalacin, otro
dispositivo

empleado

para

su

transmisin u almacenaje, mediante


conductor

no

autorizado

ni

destinado a la toma regular de la

3) Como datos, en el sentido del


inciso

1,

se

entendern

aquellos que sean almacenados o


se

transmitan

electrnica

inmediatamente visible.
3.

dispositivo, ser castigado con pena

COMPUTADORAS

privativa de libertad de hasta dos

175)

penal depender de la instancia de


la vctima.

magnticamente, o en otra forma no

energa de la instalacin o del

aos o con multa. La persecucin

solo

1)

SABOTAJE

El

que

procesamiento

DE
(Art.

obstaculizara
de

datos

un
de

importancia vital para una empresa


o establecimiento ajenos, o una
entidad de la administracin pblica
mediante:
1. un

hecho punible segn

el

artculo 174, inciso 1; o


2. la

destruccin,

inutilizacin,

sustraccin o alteracin de una


2. ALTERACION DE DATOS (Art.

instalacin de procesamiento de

174)

datos,

1) El que lesionando el derecho de


disposicin de otro sobre datos los
borrara, suprimiera,

inutilizara

cambiara, ser castigado con pena

de

una

unidad

de

almacenamiento o de otra parte


accesoria vital, ser castigado con
pena privativa de libertad de hasta
cinco aos o con multa.

privativa de libertad de hasta dos

3. En estos casos, ser castigada

aos o con multa.

tambin la tentativa.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

4. OBSTRUCCIN
RESARCIMIENTO

AL
POR

DAOS

EN ACCIDENTES DE TRNSITO
(Art. 176)

tiempo oportuno, las constataciones


indicadas en el inciso anterior.
3)

El

deber

ser

accidente de trnsito, se ausentara

involucrado:

del lugar antes de:

dems

cumplido

1. haya

haber comunicado, a favor de

los

posibilitar

posteriormente las constataciones

1) El que como involucrado en un

1.

de

involucrados

cuando

comunicado

el

los

afectados o a un puesto policial

cercano haber estado involucrado

perjudicados, el estar involucrado, y

en el accidente, su direccin y

mediante y mediante su presencia

paradero, los datos y el paradero de

haberles dado la posibilidad de

su vehculo, y cuando

constatar sus seas, los datos de su


vehculo y la naturaleza de su
participacin en el accidente; o
2. haber

esperado

un

dispuesto

tiempo

disposicin para las constataciones


inmediatas por un tiempo razonable.

prudencial en el lugar sin hallar a


alguien

2. haya mantenido su vehculo a

estas

constataciones, ser castigado con


pena privativa de libertad de hasta
tres aos o con multa.
2) la misma pena se aplicar
cuando:

4) Las exigencias del inciso 3 no


se tendrn por satisfechas cuando
el autor, mediante su conducta,
haya intencionalmente frustrado las
constataciones.
5)

Como

involucrado

en

un

accidente se entender a toda


persona

cuya

conducta

haya

1. luego del tiempo de espera

podido, segn las circunstancias,

sealado en el numeral 2 del inciso

influir en la causa del mismo.

anterior; o
2. en

forma

justificada

no

reprochable, el involucrado se haya


ausentado del lugar y no haya
posibilitado

posteriormente,

en

5. FRUSTRACIN
EJECUCIN

DE

LA

INDIVIDUAL

(Art. 177)

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

1) El

que amenazado por la

ejecucin de una sentencia firme


dirigida

contra

l,

removiera

ocultara parte de su patrimonio con


la

intencin

satisfaccin

de
del

frustrar

la

acreedor,

ser

castigado con pena privativa de


libertad de hasta un ao o con
multa.
2) El demandado que a sabiendas
de haberse librado un mandamiento
de

embargo

dirigido

contra

l,

removiera u ocultara todo o parte de


su patrimonio con la intencin de
frustrar la satisfaccin del acreedor,
ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta un ao o con

empresa y de los medios necesarios


para el logro de ella;
2. adquiriera a crdito mercancas
o valores, y vendiera, removiera o
cediera estos mismos o las cosas
fabricadas

con

ellos,

considerablemente por debajo de su


valor; o
3. obligado por ley a llevar libros
de

comercio,

administrara

una

empresa sin procurarse mediante su


correcto llevado u otros medios, el
conocimiento

sobre

su

estado

patrimonial real, ser castigado con


pena privativa de libertad de hasta
cinco aos o con multa.
7. CONDUCTA INDEBIDA EN

multa.

SITUACIONES DE CRISIS

3) En estos casos, la persecucin

(Art. 179)

penal depender de la instancia de

1) El que en caso de insolvencia o

la vctima.
6. CONDUCTA CONDUCENTE
A LA QUIEBRA (Art. 178)

liquidez inminente o acontecida:


1. gastara o se obligara a pagar
sumas

1) El que:

exageradas

mediante

negocios a perdida o especulativos,

1. fundara o ampliara una empresa

juegos o apuestas, o negocios de

con una base de capital claramente

diferencia respecto a mercancas o

insuficiente, segn las exigencias de

valores;

una

administracin

econmica

prudente, y teniendo en cuenta,


especialmente, la finalidad de la

2. disminuyera

su

patrimonio

mediante otros negocios jurdicos


respecto a la parte que, en caso de

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

declaracin

de

quiebra,

pertenecera a la masa:

1. negligentemente

desconociera

su insolvencia o liquidez inminente o

3. removiera u ocultara partes de

acontecida; o

su patrimonio que, en caso de

2. realizara con negligencia grave

quiebra perteneceran a la masa;

las

4. simulara derechos de otros o


reconociere derechos simulados;

para la guarda removiera, ocultara,


destruyera o daara libros u otros
de

comercio

que

en

los

numerales 1, 2 o 7, ser castigado


con pena privativa de libertad de
hasta dos aos o con multa.

5. antes del trmino del plazo legal

papeles

conductas descritas

un

3) En estos casos se aplicar


tambin lo dispuesto en el inciso 2
del artculo 178.

comerciante legalmente debe llevar


o guardar;
6. en contra de la ley,
a) elaborara o modificara balances
de tal manera que esto dificulte
conocer su estado patrimonial real;
o
b) omitiera elaborar el balance de
su patrimonio o el inventario en el
plazo establecido.

8. CASOS GRAVES (Art. 180)


1 Cuando en los casos del artculo
178, inciso 1, el autor:
1.

actuara con la intencin de

enriquecerse; o
2.

sabiendas, pusiera

muchas personas en peligro de


indigencia o de prdida

de los

valores patrimoniales que le hayan

7. en el trfico mercantil utilizara

confiado,

la

pena

privativa

de

resmenes falsos o distorsionados

libertad podr ser aumentada hasta

del estado real de sus negocios o

diez aos.

patrimonio, ser castigado con pena


privativa de libertad de hasta cinco
aos o con multa.
2) El que en los casos del inciso 1:

9. VIOLACIN

DEL

DEBER

DE LLEVAR LIBROS DE
COMERCIO (Art. 181)
1) El que:

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

1. omitiera llevar los libros de


comercio a que la ley le obliga, o los
llevara o alterara de tal manera que
esto dificulte conocer su real estado
patrimonial;
2. antes del trmino del plazo legal
para la guarda removiera, ocultara,
destruyera o daara libros u otros
10. FAVORECIMIENTO

papeles de comercio que la ley le

DE

ACREEDORES (Art. 182)

obligue a llevar o guardar ; o

1.- El que conociendo su iliquidez,

3. en contra de la ley,

otorgara a un acreedor una garanta


a) elabora balances de tal manera
que esto dificultare conocer su
estado patrimonial real;

cumpliera

una

obligacin

no

exigible o no exigible en esa forma o


tiempo y as, intencionalmente o a

b) omitiera elaborar el balance de

sabiendas,

su patrimonio o el inventario en el

perjuicio de los dems acreedores,

plazo establecido por la ley, ser

ser castigado con pena privativa

castigado con pena privativa de

de libertad de hasta dos aos o con

libertad de hasta un ao o con

multa.

multa.

numerales

favoreciera

en

2.- En estos casos ser castigado

2) El que en los casos del inciso


1,

le

3,

actuara

culposamente, ser castigado con


pena privativa de libertad de hasta

tambin la tentativa.
3.- En lo pertinente se aplicar
tambin lo dispuesto en el artculo
178, inciso 2.

un ao o con multa.
3) En estos casos se aplicar
tambin lo dispuesto en el artculo
178, inciso 2.

11. FAVORECIMIENTO

DEL

DEUDOR (Art. 183)


1) El que con el consentimiento del
deudor o en su favor:

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

1.

conociendo

su

inminente

cesacin de pago;
2.

pago; o
en
las

pena

privativa

de

diez aos.
5) El hecho ser punible slo

una

convocatoria

de

acreedores, removiera o, en contra


de

la

libertad podr ser aumentada hasta

despus de la cesacin de

3.

confiado,

exigencias

de

una

administracin econmica prudente,


destruyera,

daara

cuando el deudor haya incurrido en


la

cesacin

convocacin

de
de

pago,

en

acreedores

cuando sea declarada su quiebra.

inutilizara

12. HECHOS

PUNIBLES

parte del patrimonio que, en caso de

CONTRA EL DERECHO DE

producirse

AUTOR Y LOS DERECHOS

el

pertenecera

concordato,
la

masa,

ser

CONEXOS

castigado con pena privativa de

12.1.

libertad de hasta cinco aos o con

INVENTOR (Art. 184a)

Con

la

misma

pena

ser

castigado el que, una vez declarada


la quiebra, obrara

en la forma

sealada en el inciso 1, respecto a


una

parte

del

patrimonio

que

3) En estos casos, ser castigado

1.

reproduzca,

total

o temporal, obras protegidas;


introduzca al pas, almacene,

disposicin del pblico o ponga de

actuara con la intencin de

enriquecerse; o
sabiendas,

Conexos:

distribuya, venda, alquile, ponga a

4) Cuando el autor:

de un Derecho de Autor y Derechos

2.

tambin la tentativa.

2.

1.- El que sin autorizacin del titular

parcialmente, en forma permanente

pertenece a la masa.

1.

DEL

DERECHO DE AUTOR O

multa.
2)

VIOLACIN

cualquier otra manera en circulacin


copias de obras protegidas;

pusiera

3.

comunique

muchas personas en peligro de

total

indigencia o de prdida de los

permanente

pblicamente

parcialmente
o

en

forma

temporal

obras

valores patrimoniales que le hayan

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

protegidas mediante reproducciones

medidas tcnicas de proteccin de

no autorizadas;

las obras sealadas en los incisos

4.

retransmita una emisin de

radiodifusin;
5.

privativa de libertad de hasta tres


aos o con multa.

se atribuya

falsamente la

condicin de titular originario o


derivado de una obra protegida en
todo o en parte, con la intencin de
ejercer

anteriores, ser castigado con pena

los

derechos

que

tal

4.- En caso de condena a una pena


se aplicar, a peticin de la vctima
o

del

Ministerio

Pblico,

la

publicacin de la sentencia.

condicin otorga; ser castigado

5.- En los casos especialmente

con pena privativa de libertad de

graves la pena privativa de libertad

hasta cinco aos o con multa.

ser de dos a ocho aos.

2.- A las obras sealadas en el

Para determinar la existencia de un

inciso

caso

fonogramas,
artsticas,
arreglos

se

equiparn

las

interpretaciones

las
y

traducciones,
otras

los
los

adaptaciones

protegidas por el derecho de autor.

especialmente

grave

sopesarn todas las circunstancias


y, en especial, si el autor ha:
1.
de

empleado mtodos y medios


una

produccin

industrial

3.- El que:

comercializacin masiva;

1.

2.

eludiera, modificara, alterara

o transformara, sin autorizacin las


medidas tcnicas de proteccin de
las obras sealadas en los incisos
anteriores ; o
2.

produjera,

reprodujera,

obtuviera, almacenara, cediera a


otro

ofreciera

al

pblico

dispositivos

medios

especficamente

destinados

facilitar la elusin, supresin o

se

producido objetos con un

valor econmico considerable;


3.

ocasionado

un

perjuicio

patrimonial considerable; o
4.

utilizado, para la realizacin

del hecho, a un menor de dieciocho


aos.
En los casos previstos en el inciso
3 la pena podr ser aumentada
hasta cinco aos.

neutralizacin no autorizada de las

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

del Ministerio Publico la publicacin


de la sentencia.
4.- En los casos especialmente
graves la pena privativa de libertad
ser de dos a ocho aos.
13. HECHOS

PUNIBLES

CONTRA LOS DERECHOS


DE

LA

PROPIEDAD

MARCARIA E INDUSTRIAL
13.1.

DE

LA

VIOLACIN

DE LOS DERECHOS DE
MARCA (Art. 184b)

adultere

fraudulentamente

una

imite
marca

registrada de los mismos productos


o servicios protegidos o similares ;

venta, venda o se preste a vender o

adulterada

grave

se

sopesarn todas las circunstancias


y, en especial, si el autor ha:
1.
de

empleado mtodos y medios


una

produccin

industrial

comercializacin masiva.

circular
con
o

productos

marca

3.

producidos objetos con un

ocasionado

un

perjuicio

patrimonial considerable; o
4.

2. tenga en depsito, ponga en

servicios

especialmente

valor econmico considerable;

1. falsifique,

hacer

caso

2.

1.- El que:

Para determinar la existencia de un

utilizado, para la realizacin

del hecho, a un menor de dieciocho


aos.

falsificada,

fraudulentamente

imitada, ser castigado con pena


privativa de libertad de hasta cinco
aos.
2.- En estos casos se castigar
tambin la tentativa.
3.- En caso de condena a una pena
se aplicar a peticin de la vctima o

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

13.2.

DE

DE

LA

LOS

SOBRE

VIOLACIN

sopesarn todas las circunstancias

DERECHOS

y, en especial, si el autor ha:

DIBUJOS

MODELOS INDUSTRIALES
(Art. 184c)

de

empleado mtodos y medios


una

produccin

industrial

comercializacin masiva.

1.- El que, sin autorizacin del


titular

1.

de un dibujo o modelo

industrial registrado:
1. fabrique

haga

fabricar

productos

industriales

que

2. producidos objetos con un valor


econmico considerable;
2.

ocasionado

un

perjuicio

patrimonial considerable; o

caractersticas

4. utilizado, para la realizacin del

protegidas por el registro de un

hecho, a un menor de dieciocho

Dibujo o Modelo Industrial,

aos.

presenten

las

2. tenga en depsito, ponga en


venta, venda o se preste a vender o
a hacer circular productos o de
cualquier
productos
presenten

otro

modo

comercie

industriales
las

que

caractersticas

protegidas por el registro de un


Dibujo o Modelo Industrial, ser
castigado con pena privativa de
libertad de hasta cinco aos o con

BIBLIOGRAFA

multa.
2.- En estos casos, ser castigada
tambin la tentativa.

Mora Rodas, Nelson Alcides


(2009). Cdigo Penal Paraguayo
Comentado.

Editora

3.- En los casos especialmente

INTERCONTINENTAL.

graves la pena privativa de libertad

Paraguay.

ser de dos a ocho aos.

Ossorio,

Para determinar la existencia de un


caso

especialmente

grave

Manuel

Asuncin.

(1999).

Diccionario de Ciencias Jurdicas,

se

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Polticas

Sociales.

Editorial

Heliasta. 26 ed. Buenos Aires.

EJERCICIO DE
AUTOCOMPROBACIN
Lee las siguientes proposiciones
GLOSARIO:

y luego escribe en los (.) una V

Acreedor: calidad o atributo

si es verdadera o una F si es

del titular de un derecho de

falsa.

crdito.

fundamntalas.

Alteracin:

cambio

1.

modificacin.

cientfica,

literaria

caso,

(.) Para que exista hechos

objeto

contra

otros

de

la

sustraccin

debe ser slido, lquido o

gaseoso.

artstica.
Conducta:

ltimo

derechos patrimoniales, el

inventa una

cosa o lleva a cabo alguna

este

punibles

Autor: el que
obra

En

Porque:

comportamiento

del individuo en relacin con

su medio social, la moral


imperante, el ordenamiento
jurdico de un pas y las
buenas costumbres de la

2.

poca.

Deudor:

(.)

En

el

informtico

se

funcionamiento
aquel

que

sabotaje
afecta

el
de

computadoras.

est

obligado a dar, hacer o no

Porque:

hacer algo.

3.

(.) El deudor que oculta


parte de su patrimonio con
la intencin de frustrar la

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

satisfaccin
comete

el

del

acreedor

delito

5) V

de

frustracin de la ejecucin
individual.
Porque:

4. (.) La quiebra puede ser


dolosa o culposa.
Porque:

5.

(.) La quiebra es la accin


y situacin del comerciante
que no puede satisfacer las
deudas

obligaciones

contradas.
Porque:

UNIDAD IX: HECHOS PUNIBLES


CDIGO DE RESPUESTAS.
1)

F:

Puede

ser

CONTRA EL PATRIMONIO

tambin

incorporales (energa elctrica).

INTRODUCCIN

2) V

El conjunto de bienes posiciones

3) V

econmicamente valorables, y no
los

4) F: El cdigo no distingue
entre dolosa o culposa.

derechos,

constituyen

el

patrimonio de una persona. Esta es


la

posicin

dominante

en

la

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

jurisprudencia alemana y buena

interpretados segn los artculos del

parte

doctrina.

Cdigo

Fundamentalmente, esta tendencia

hechos

resalta

patrimonio.

de

la

algo

que

nos

parece

irrenunciable. Esto es, la necesaria


valoracin

econmica

del

patrimonio. El Derecho Penal no


puede hacer objeto de un delito
patrimonial a cosas u objeto que,
desprovistos
econmico,

de
solo

todo

valor

posean

una

apreciacin efectiva o sentimental,


Sera,

entonces,

una

Penal

referentes

punibles

Demostrar

contra

actitud

crtica

concretos que

ESQUEMA DE CONTENIDOS
1. Extorsin.

cuestin

3. Estafa.

econmicamente

punibles contra el patrimonio.

En consecuencia, parece necesario


un

el

ilustran hechos

2. Extorsin agravada.

por

los

objetiva en el anlisis de casos

puramente civil.
optar

concepto
jurdico

patrimonio. Una concepcin

de
al

respecto implica la limitacin de los


bienes y derechos patrimoniales a

4. Operaciones fraudulentas por


computadoras.
5. Aprovechamiento clandestino
de una prestacin.

los econmicamente valuables y


exige, por otra parte, que sean

6. Siniestro con intencin de

posedas por el sujeto en virtud de

estafa.

una relacin reconocida por el

7. Promocin

ordenamiento jurdico.

fraudulenta

de

inversiones.
8. Lesin de confianza.

OBJETIVOS
Afianzar conocimientos sobre
los

hechos

punibles

contra

el

9. Usura.
10. Hechos punibles contra la

patrimonio.

restitucin de bienes.

Aplicar los conocimientos en el

10.1. Obstruccin

anlisis

de

casos

concretos

la

restitucin de bienes.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

10.2. Reduccin.

1 El que con la intencin de


obtener para s o para un tercero un

10.3. Lavado de dinero.

beneficio patrimonial indebido, y


mediante declaracin falsa sobre un
hecho, produjera en otro un error

1. EXTORSION (Art. 185)

que le indujera a disponer de todo o

1 El que con la intencin de

parte de su patrimonio o el de un

obtener para s o para un tercero un

tercero a quien represente, y con

beneficio

patrimonial

indebido

ello causara un perjuicio patrimonial

mediante

fuerza

amenaza

para s mismo o para ste, ser

considerable, pusiera a otro en una

castigado con pena privativa de

situacin de serio constreimiento

libertad de hasta cinco aos o con

que le indujera a disponer de todo o

multa.

de parte de su patrimonio o el de un
tercero, causndose con ello un
perjuicio patrimonial a s mismo o al

2 En estos casos, ser castigada


tambin la tentativa.

tercero, ser castigado con pena

privativa de libertad de hasta cinco

graves, la pena privativa de libertad

aos o con multa.

podr ser aumentada hasta ocho

2 En estos casos, ser castigada


tambin la tentativa.
2. EXTORSION

aos.
4 En lo pertinente se aplicar
tambin lo dispuesto en los

AGRAVADA

artculos 171 y 172.

(Art. 186)
Cuando la extorsin se cometiera
mediante

la

fuerza

En los casos especialmente

contra

una

persona o mediante la amenaza con

4.

OPERACIONES
FRAUDULENTAS

POR

COMPUTADORA (Art. 188)

un peligro presente para su vida o

1 El que con la intencin de

su integridad fsica, se aplicar la

obtener para s o para otro un

pena prevista para el robo conforme

beneficio

a lo dispuesto en los artculos 166 y

influyera sobre el resultado de un

167.

procesamiento de datos mediante:

3. ESTAFA (Art. 187)

patrimonial

indebido,

1. programacin falsa;

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2. Utilizacin de datos falsos o

pblico,

incompletos;

transporte; o

3. Utilizacin indebida de datos; o

6. Accediera a un evento o a una

4. Otras

influencias

indebidas

sobre el procesamiento, y con ello,


perjudicara el patrimonio de otro,

de

un

medio

de

instalacin, ser castigado con pena


privativa de libertad de hasta un ao
o con multa.

ser castigado con pena privativa

2 En estos casos, ser castigada

de libertad de hasta cinco aos o

tambin la tentativa.

con multa.

3 En lo pertinente se aplicar lo

2 En estos casos, se aplicar

dispuesto en los artculos 171 y 172.

tambin lo dispuesto en el artculo


187, incisos 2 al 4
6.

SINIESTRO

CON

INTENSION DE ESTAFA (Art.


190)
1 El que con la intencin de
obtener para s o para otro la
indemnizacin

de

un

seguro

ocasionara un siniestro del bien


asegurado, ser castigado con pena
5. APROVECHAMIENTO
CLANDESTINO DE UNA
PRESTACION (Art. 189)
1 El que con la intencin de evitar
el

pago

de

la

prestacin,

clandestinamente:
1. Se aprovechara del servicio de
un aparato automtico, de una red
de telecomunicaciones destinada al

privativa de libertad de hasta cinco


aos.
2

En los casos especialmente

graves, la pena privativa de libertad


podr ser aumentada hasta ocho
aos.
Se entiende por siniestro el hecho
que produce una destruccin o
avera grave sobre los bienes o
personas, ya sea por un accidente,
incendio, naufragio, por caso fortuito

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

o causado por el hombre o la

libertad de hasta tres aos o con

naturaleza.

multa.

En

materia

de

seguros

es

la

2)

Se

aplicar

tambin

lo

indemnizacin que se presenta por

dispuesto en el inciso anterior,

la ocurrencia del riesgo asegurado

cuando

donde se presenta la obligacin del

certificados de participacin en un

asegurado o beneficiario de declarar

patrimonio

y probar el siniestro dentro de cierto

administrara en nombre propio, pero

trmino.

por cuenta ajena.

el

hecho
que

se
la

refiera

empresa

3) No ser punible, conforme a los


incisos

7. PROMOCION
FRAUDULENTA

DE

INVERSIONES (Art. 191)

derechos a obtener tales valores, o


certificados destinados a garantizar
la participacin en las ganancias de
una empresa; o

inversin

en

proporcionara

de
tales

aumentar

la

certificados,
un

condicionada

por

la

prestacin no haya sido otorgada


por otras razones, el autor tambin
ser eximido de pena siempre que
haya tratado voluntaria y seriamente
de impedirla.
8. LESION DE CONFIANZA (Art.
192)

nmero

1.- El que en base a una ley, a una

indeterminado de destinatarios, con

resolucin administrativa o a un

respecto a circunstancias relevantes

contrato, haya asumido la obligacin

para la decisin, datos falsos o

de proteger un inters patrimonial

incompletos sobre las ventajas de la

relevante para un tercero y causara

inversin, en folletos de propaganda

o no evitara, dentro del mbito de

o en presentaciones o resmenes

proteccin que le fue confiado, un

de

ser

perjuicio patrimonial, ser castigado

castigado con pena privativa de

con pena privativa de libertad de

estado

en base al hecho, se otorgara la


adquisicin o el aumento. Cuando la

1. La venta de valores burstiles,

oferta

quien

voluntariamente haya impedido que,


prestacin

1) El que en conexin con:

1. La

anteriores,

patrimonial,

hasta cinco aos o con multa.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2.-

En los casos especialmente

sealadas, ser castigado con pena

graves, la pena privativa de libertad

privativa de libertad de hasta tres

podr ser aumentada hasta diez

aos o con multa.

aos. No se aplicar el prrafo


anterior cuando el hecho se refiera

1. realizara

a un valor menor de diez jornales.


3.-

Se

aplicarn

los

2 Cuando el autor:

incisos

el

hecho

comercialmente;

anteriores aun cuando careciera de

2. mediante el hecho produjera la

validez la base jurdica que deba

indigencia de otro; o

fundamentar la responsabilidad por


el patrimonio.

3. se hiciera prometer beneficios


patrimoniales

usurarios

mediante

4.- En lo pertinente, se aplicar

letra de cambio, pagare o cheque, la

tambin lo dispuesto en los artculos

pena privativa de libertad podr ser

171 y 172.

aumentada hasta diez aos.

9. USURA (Art. 193)


1 El que explotando la necesidad,
ligereza o inexperiencia de otros se
hiciera prometer u otorgar, para s o
para

un

contraprestacin
evidentemente

tercero,

una

que

es

desproporcionada

con relacin a la prestacin en los

10. HECHOS PUNIBLES CONTRA


LA RESTITUCION DE BIENES

casos de:
1. un alquiler de vivienda o sus

10.1. OBSTRUCCION CONTRA LA

prestaciones accesorias;

RESTITUCION DE ACTIVOS (Art.


194)

2. un otorgamiento de crdito;
3. un otorgamiento de garantas
excesivas respecto al riesgo; o
4.

una

intermediacin

prestaciones

en

1) El que ayudara a otro que haya


realizado un hecho antijurdico, con
la intencin de asegurarle el disfrute

las

de los beneficios provenientes de

anteriormente

aquel, ser castigado con pena

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

privativa de libertad de hasta cinco

tercero o ayudara en ello, ser

aos o con multa.

castigado con pena privativa de

2) En estos casos la pena no


exceder de la prevista para el
hecho

del

cual

provienen

No

2) Se aplicar en lo pertinente lo
ser

castigado

por

obstruccin el que sea punible por


su

multa.

los

beneficios.
3)

libertad de hasta cinco aos o con

participacin

en

el

hecho

anterior.
4) Ser castigado como instigador
el que indujera a la obstruccin, a
una persona no involucrada en el
hecho anterior.

dispuesto en los artculos 171 y 172.


3) En estos casos, ser castigada
tambin la tentativa.
4) Cuando el actor actuara:
1. comercialmente;
2. como miembro de una banda
formada

para

la

de

hurtos,

5) La persecucin penal del hecho

continuada

depender de la instancia de la

reducciones,

vctima

de

la

autorizacin

administrativa correspondiente, en
su caso, en el supuesto de que el

realizacin
robos

la pena privativa de libertad podr


ser aumentada hasta diez aos.

autor haya sido participante del

Se aplicar tambin lo dispuesto en

hecho anterior.

los artculos 57 y 94.

10.2.

REDUCCION (Art.

10.3. LAVADO DE DINERO (Art.

195)

196)

1) El que con la intencin de

1.- El que ocultara un objeto

obtener para s o para otro un

proveniente

beneficio

indebido,

antijurdico, o respecto de tal objeto

recibiera la posesin de una cosa

disimulara su procedencia, frustrara

obtenida

o peligrara el conocimiento de su

antijurdico

patrimonial
mediante
contra

un
el

hecho

patrimonio

procedencia

de

un

hecho

ubicacin,

su

ajeno, la proporcionara a un tercero,

hallazgo, su comiso, su comiso

lograra su traspaso de otro a un

especial

su

secuestro,

ser

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

castigado con pena privativa de

2.- La misma pena se aplicar al

libertad de hasta cinco aos o con

que:

multa.

1. obtuviera un objeto sealado en

A los efectos de este articulo, se

el inciso anterior, lo proporcionara a

entender como hecho antijurdico:

un tercero; o

1. los previstos en los artculos

2. lo guardara o utilizara para s o

129, 129b, 129c, 139, 184, 184b,

para otro, habiendo conocido su

184c, 185, 186, 187, 188, 192, 193,

procedencia en el momento de su

200, 201, 300, 301, 302, 303, y 305

obtencin.

de este Cdigo;

3.- En estos casos, ser castigada

2. un crimen;

tambin la tentativa.

3. el realizado por un miembro de

4.-

una Asociacin Criminal previsto en

comercialmente o como miembro de

el artculo 239;

una

4. los sealados en los artculos 37


al 45 de la ley N 1.340/88 y su
modificatoria Que reprime el Trfico
Ilcito de Estupefacientes y Drogas
Peligrosa y otros Delitos Afines y

Cuando
banda

el

actor

formada

actuara
para

la

realizacin continuada de lavado de


dinero, la pena privativa de libertad
podr ser aumentada hasta diez
aos.

Se

aplicar

adems

lo

dispuesto en los artculos 57 y 94.

establece medidas de prevencin y

5.- El que en los casos de los

recuperacin

incisos 1 y2, y por negligencia

de

frmaco

dependientes;

grave, desconociera la procedencia

5. el sealado en el artculo 81,


prrafos 1 y 2 de la Ley N
1.910/02

De

armas

de

fuego,

municiones y explosivos; y,

Ley

Aduanero.

2.422/04,

sealado en el inciso 1, ser


castigado con pena privativa de
libertad de hasta dos aos o con
multa.

6. el previsto en el artculo 336 de


la

del objeto de un hecho antijurdico

Cdigo

6.- El hecho no ser punible


conforme al inciso 2, cuando el
objeto

haya

sido

obtenido

con

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

anterioridad por un tercero de buena

2. de un hecho sealado en el

fe.

inciso

7.- A los objetos sealados en los


incisos 1, 2 y 5 se adquirirn los
provenientes
antijurdico

de

un

realizado

hecho

fuera

del

1,

realizado

antijurdicamente

por

otro,

el

tribunal podr atenuar la pena con


arreglo al artculo 67 o prescindir de
ella.

mbito de aplicacin de esta ley,

10.- El lavado de dinero ser

cuando

halle

considerado como un hecho punible

penalmente sancionado en el lugar

autnomo y para su persecucin no

de su realizacin.

se requerir sentencia sobre el

el

hecho

se

8.- No ser castigado por lavado de


dinero el que:

El lavado de dinero es la prctica

1. voluntariamente

informara

hiciera informar sobre el hecho a la


autoridad competente, siempre que
ste aun no haya sido totalmente o
parcialmente descubierto, y que el
autor lo supiera; y

bajo

numeral

los

presupuestos

anterior,

consistente en la transformacin de
recursos obtenidos de actividades
ilegales en otros activos financieros
o

reales

con

procedencia

aparentemente legtima.
Al determinarse que el bien jurdico

2. en los casos de los incisos 1 y


2,

hecho antijurdico subyacente.

facilitara

del
el

secuestro de los objetos relativos al


hecho punible.

tutelado por el Estado mediante la


descripcin

del

tipo

penal

de

blanqueo de activos es el orden


econmico social, se tendr que el
sujeto pasivo de este hecho punible
es la colectividad o la sociedad ya

9.- Cuando el autor, mediante la

que

revelacin

conforma el orden econmico y

voluntaria

conocimiento,

haya

considerablemente

de

su

contribuido
al

esclarecimiento:
1. de las circunstancias del hecho
que excedan la propia contribucin
al mismo; o

social

la

economa
le

pertenece

pblica
a

que

ella.

El

perjuicio se cuantifica y cualifica en


el desequilibrio

desarmona que

sufre el normal desarrollo de los


negocios por la actividad inesperada
de un grupo de individuos

que a

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

travs de artificios financieros y

cosas, y que

mercantiles

los bienes de una empresa

busca

incorporar

al

mercado los dineros de origen


ilcito.

el conjunto de

constituye su patrimonio.

Estafa: delito genrico de


defraudacin

que

se

configura por el hecho de


causar a otro un perjuicio
patrimonial,

valindose

de

cualquier ardid o engao.

Extorsin:

intimidacin,

fuerza o coaccin moral que


se ejerce sobre otra persona,
con el fin de obtener de ella

BIBLIOGRAFA

un desembolso pecuniario en

Mora Rodas, Nelson Alcides


(2009). Cdigo Penal Paraguayo
Comentado.

Editora

INTERCONTINENTAL.

su perjuicio.

Ossorio,

Manuel

Sociales.

Patrimonio:
propios

(1999).

abuso,

los

bienes

adquiridos

por

cualquier ttulo. Representa

Diccionario de Ciencias Jurdicas,


Polticas

engao,

maniobra inescrupulosa.

Asuncin.

Paraguay.

Fraude:

una universalidad constituida

Editorial

por el conjunto de derechos.

Heliasta. 26 ed. Buenos Aires.

Conjunto

de

derechos

obligaciones

y
que

corresponden a una persona.

Usura:

es

el

inters

del

dinero, rditos o lucros que


GLOSARIO:

Bienes:

son

los

exceden del establecido por


objetos

la ley o el normal.

inmateriales susceptibles de
valor, as como tambin las

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

3) Diana

con

argucia

valindose de la labia que la


caracteriza

consigui

que

Federico dispusiera de parte


de sus bienes a favor de la
EJERCICIO DE

primera con la esperanza de

AUTOCOMPROBACIN

obtener

concepto al que

complete

Es

un

ejemplo de:

Lee los ejemplos


siguientes y luego subraya el

ganancia.

Estafa
- Usura

- Extorsin
- Reduccin

correctamente.
1) El Coronel Matto amenaza a
Antonia con difundir un video
comprometedor si sta no le
abona la suma de guaranes
dos millones. Es un ejemplo

CDIGO DE RESPUESTAS.
1) Extorsin.
2) Usura
3) Estafa

de:
- Estafa

Extorsin

- Usura

- Reduccin

2) Jorge concedi un prstamo


a

Jos

con

un

inters

mensual del 20 % sobre el


capital. Es un ejemplo de:
-

Estafa

- Extorsin

- Usura

-Reduccin

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

se castiga por sus peligros y no


UNIDAD X: HECHOS PUNIBLES
CONTRA LA SEGURIDAD DE LA

precisamente por los resultados o


efectos que produzca.

VIDA Y LA INTEGRIDAD FSICA


DE LAS PERSONAS.

OBJETIVOS

INTRODUCCIN
Se

Conocer

el

marco

legal

regulador de

los hechos punibles

contra la seguridad de la vida y la

consideraba,

como

rasgo

integridad fsica de las personas.

distintivo de este grupo de delitos el

Analizar los artculos del Cdigo

constituir un peligro comn para la

Penal

vida, la salud, la propiedad e

punibles contra la seguridad de la

intereses, no de una o ms personas

vida y la integridad fsica de las

determinadas, sino de un numero

personas.

referentes

los

hechos

indeterminado o indeterminables de
ellos

Valorar la importancia del marco

estaba los hechos punibles de

legal que regula la seguridad de la

incendio,

vida y la integridad fsica de las

posibles

seguridad

vctimas;

entre

estragos,
en

contra

el

trafico

la
por

ferrocarriles, vapores, etc. y los que


atentan contra la salud pblica.
Estos delitos tienen un carcter

personas.
ESQUEMA DE CONTENIDOS
1. Medio ambiente. Concepto.

el

2. Hechos punibles contra las

delincuente, por lo general, no

bases naturales de la vida

puede prever el alcance del acto de

humana.

especialsimo

es

que

su obra, siendo frecuente en ellos,


que las consecuencias del acto no
guarden

proporcin

con

las

intenciones de quien lo ejecuta. El


peligro que ocasionan esos delitos,
la alarma que despiertan, se miden
por la importancia de los intereses

2.1.

Ensuciamiento

alteracin de las aguas.


2.2.

Contaminacin del aire

y emisin de ruidos dainos.


2.3.

Maltrato de suelos.

amenazados con ellos y as el delito

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2.4.

Procesamiento

ilcito

3.8.

de desechos.
2.5.

en

el

territorio

nacional.
2.6.

de

objetos peligrosos.

Ingreso de sustancias

nocivas

Comercializacin

3.9.

Desistimiento activo.

3.10.

Envenenamiento

de

cosas de uso comn.

Prejuicio

reservas

naturales.
1. MEDIO

3. Hechos punibles contra la

CONCEPTO.

seguridad de las personas


Es

frente a riesgos colectivos.


3.1.

Produccin de riesgos

comunes.
3.2.

Actividades peligrosas

Exposicin

personas

mantenimiento

de

las

propiedades del suelo, el aire y el


agua, as como de la fauna y la flora

lugares

Comercializacin

desarrollo de estas especies, de tal


forma que el sistema ecolgico se

de
de

trabajos peligrosos.
3.4.

el

y las condiciones ambientales de

en la construccin.
3.3.

AMBIENTE.

mantenga

con

subordinados

sus
y

sistemas
no

sufra

alteraciones perjudiciales.

de

medicamentos nocivos.
3.5.

Comercializacin

medicamentos

de
no

autorizados.
3.6.

Comercializacin

de

alimentos nocivos.
3.7.

Comercializacin y uso

no autorizado de sustancias
qumicas.
2. HECHOS
CONTRA

PUNIBLES
LAS

BASES

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

NATURALES DE LA VIDA

5)

HUMANA.

ensuciamiento o de una alteracin

2.1.

ENSUCIAMIENTO

ALTERACIN

DE

LAS

AGUAS (Art. 197)

El

que

conociera

de

un

de las aguas, que hubiera debido


evitar, y omitiera tomar las medidas
idneas para desviar o reparar
dicho resultado y dar noticia a las

1) El que indebidamente ensuciara

autoridades, ser castigado con

o,

pena privativa de libertad de hasta

alterando

perjudicara

sus
las

cualidades,

aguas,

ser

castigado con pena privativa de


libertad de hasta cinco aos o con
multa. Se entender como indebida
la alteracin cuando se produjera
mediante el derrame de petrleo o

dos aos o con multa.


6) Se entendern como aguas,
conforme

al

subterrneas

inciso
y

las

1,

las

superficiales

junto con sus riveras y causes.

sus derivados, en violacin de las


disposiciones

legales

de

las

decisiones administrativas de la
autoridad competente, destinadas a
la proteccin de las aguas.
2) Cuando el hecho se realizara
vinculado

con

industrial,

comercial

administracin
privativa

de

una
pblica,

libertad

actividad
o

de
la

la

pena

podr

ser

2.2.

CONTAMINACIN

DEL AIRE Y EMISIN DE


RUIDOS

DAINOS

(Art.

198)
1.- El que utilizando instalaciones o

aumentada hasta diez aos.

aparatos tcnicos, indebidamente:

3) En estos casos, ser castigada

1. contaminara el aire; o emitiera

tambin la tentativa.

ruidos capaces de daar la salud de

4)

El

que

realizara

el

hecho

mediante una conducta culposa,


ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta dos aos o con

las personas fuera de la instalacin,


ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta cinco aos o
con multa.

multa.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2.- Se entendern como indebida la

administrativas sobre la admisin o

medida de la contaminacin o del

el uso, utilizara abonos, fertilizantes

ruido, cuando:

pesticidas

1. no

se

hayan

exigencias

de

competente

cumplido
la

las

autoridad

respecto

las

instalaciones o aparatos;
2. se

hayan

disposiciones

violado

legales

las

sobre

la

preservacin del aire; o

otras

sustancias

nocivas para la conservacin de los


suelos, ser castigado con pena
privativa de libertad de hasta cinco
aos o con multa.
2)

El

que

realizara

el

hecho

mediante una conducta culposa,


ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta dos aos o con

3. se hayan excedido los valores

multa.

de emisin establecidos por la


autoridad

administrativa

competente.
3.- Cuando el hecho se realizara
vinculado

con

industrial,

comercial

administracin
privativa

de

una

actividad
o

pblica,
libertad

de
la

podr

la

pena
ser
2.4.

aumentada hasta diez aos.

PROCESAMIENTO

ILICITO

4.- El que realizara el hecho

DE

DESECHOS

(Art. 200)

mediante una conducta culposa,


ser castigado con pena privativa

1)

El

que,

violando

de libertad de hasta dos aos o con

disposiciones

multa.

administrativas sobre la admisin o

legales

las
o

el uso, utilizara abonos, fertilizantes


pesticidas
2.3.

MALTRATO

DE

El

que,

disposiciones

violando
legales

otras

sustancias

nocivas para la conservacin de los


suelos, ser castigado con pena

SUELOS (Art. 199)


1)

las
o

privativa de libertad de hasta cinco


aos o con multa.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

2)

El

que

realizara

el

hecho

1 El que dentro de una reserva

mediante una conducta culposa,

natural, un parque nacional u otras

ser castigado con pena privativa

zonas

de libertad de hasta dos aos o con

mediante:

multa.

de

igual

proteccin,

1. explotacin minera;
2. excavaciones

2.5.

INGRESO

DE

SUSTANCIAS NOCIVAS EN
EL

TERRITORIO

amontonamientos;
3. alteracin del hidrosistema;
4. desecacin de humedales;

NACIONAL (Art. 201)


1) El que en el territorio nacional:

5. tala de bosques; o

1. ingresara residuos o desechos

6. incendio,

peligrosos o basuras txicas o

conservacin de partes esenciales

radioactivas; o

de dichos lugares, ser castigado

2. recibiera, depositara, utilizara o


distribuyera dichas sustancias, ser

perjudicara

la

con pena privativa de libertad de


hasta dos aos o con multa.

castigado con pena privativa de

libertad de hasta cinco aos o con

mediante una conducta culposa,

multa.

ser castigado con multa.

2) En estos casos, ser castigada

RESERVA

tambin la tentativa.

ecolgico con el cual se denomina

3) Cuando el autor actuara con la


intencin de enriquecerse, la pena
privativa

de

libertad

podr

ser

aumentada hasta diez aos.

2.6.

PERJUICIO

RESERVAS

El

que

realizara

NATURAL.

el

hecho

Termino

al territorio delimitado y protegido


jurdicamente

para

preservar

ciertas especies amenazadas de


desaparicin, a las que alberga de
manera permanente o temporal.

NATURALES

(Art. 202)

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

3.1.

PRODUCCION

DE

RIESGOS COMUNES (Art.


203)
1) El que causara
1.un

incendio

de

dimensiones

considerables, en especial en un
edificio;
3. HECHOS

PUNIBLES

CONTRA LA SEGURIDAD
DE

LAS

FRENTE

PERSONAS
A

RIESGOS

COLECTIVOS
LA

SEGURIDAD

PERSONAS.

2.una explosin mediante materiales


explosivos u otros agentes;
3.la fuga de gases txicos;
4.el lanzamiento de venenos u otras
sustancias toxicas

DE

Conjunto

LAS
de

las

condiciones materiales de vida que

5.la

exposicin a otros a una

radiacin inica;

garantizan a la poblacin verse

6.una inundacin; o avalanchas de

protegida de todo peligro, dao o

tierra o roca, sin que en el momento

riesgo

eventos

de la accin se pudiera excluir al

terremotos,

posibilidad de un dao a la vida o a

inundaciones, etc.) o de la accin de

la integridad fsica de otros, ser

la criminalidad de cualquier tipo. La

castigado con pena privativa de

seguridad pblica es uno de los

libertad de hasta cinco aos.

proveniente

catastrficos

(v.g.

de

elementos fundamentales del orden


pblico.

Su

perturbacin

grave

puede dar lugar a un Estado de

2) En estos casos, ser castigada


tambin la tentativa.

Excepcin o, en caso de calamidad

3) El que realizara uno de los

grave, al estado de emergencia

hechos sealados en el inciso 1

(CN, arts. 9 y 175).

mediante una conducta culposa,


ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta dos aos.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

4) El que mediante una conducta


dolosa

culposa

causara

una

situacin de peligro presente de que


se realice un resultado sealado en
el inciso 1, ser castigado con
pena privativa de libertad de hasta
tres aos o con multa.
3.2.

ACTIVIDADES

PELIGROSAS

3.3.

DE

LA

PERSONAS

CONSTRUCCION (Art. 204)

DE

profesionales

construccin,
gravemente
cuidado

e
las

incumpliendo
exigencias

tcnico,

construyera,

de
del

proyectara,

modificara

DE

LUGARES
TRABAJO

PELIGROSOS (Art. 205)

1) El que con relacin a actividades


mercantiles

EXPOSICIN

1) El titular de un establecimiento o
empresa y su responsable de la
prevencin de accidentes de trabajo
que:

derrumbara una obra construida y

1.causara o no evitara que los

con

lugares

ella

peligrara

la

vida

medios

de

trabajo

integridad fsica de otros, ser

incumplan las disposiciones legales

castigado con pena privativa de

sobre la seguridad y la prevencin

libertad de hasta cinco aos o con

de accidentes en lugares de trabajo;

multa.

2)

El

que

realizara

el

hecho

2.claramente

incumpliera

las

mediante una conducta culposa,

exigencias del cuidado tcnico, y

ser castigado con pena privativa

con

de libertad de hasta dos aos o con

integridad fsica de otros, ser

multa.

castigado con pena privativa de

ello

peligrara

la

vida

libertad de hasta cinco aos o con


multa.
2) Los responsables, conforme al
inciso 1, que omitieran informar en
forma idnea a los empleados sobre

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

los peligros para la vida o integridad

3)

fsica vinculados con los trabajos y

mediante una conducta culposa,

sobre

la

ser castigado con pena privativa

prevencin, sern castigados con

de libertad de hasta tres aos o con

pena privativa de libertad de hasta

multa.

las

medidas

para

El

que

realizara

el

hecho

tres aos o con multa.


3)

El

que

realizara

el

hecho

mediante una conducta culposa


ser castigado, en los casos del
inciso 1, con pena privativa de
libertad de hasta tres aos o con
multa y, en los casos del inciso 2,
3.4 COMERCIALIZACION DE

con multa.

MEDICAMENTOS

3.4 COMERCIALIZACION
DE

1) El que en el marco de las


actividades de un establecimiento
mercantil pusiera o interviniera en la
circulacin

AUTORIZADOS (Art. 207)

MEDICAMENTOS

NOCIVOS (Art. 206)

de

medicamentos

fabricados en serie que, aplicados


segn las indicaciones, conlleven
efectos nocivos para la vida y la
salud, ser castigado con pena

NO

1) El que pusiera o interviniera en


la circulacin de medicamentos que
no hayan sido autorizados o que, en
caso de haber sido autorizados, lo
hiciera incumpliendo las condiciones
establecidas para el efecto, ser
castigado con pena privativa de
libertad de hasta tres aos o con
multa.

privativa de libertad de hasta cinco

2)

El

que

realizara

el

hecho

aos. Esto no se aplicar, cuando

mediante una conducta culposa,

una entidad pblica encargada de la

ser castigado con pena privativa

comprobacin de la seguridad de

de libertad de hasta dos aos o con

los medicamentos haya autorizado

multa.

la circulacin de los mismos.


2) En estos casos, ser castigada
tambin la tentativa.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

3)

El

que

realizara

el

hecho

mediante una conducta culposa,


ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta dos aos o con
multa.
3.7.

COMERCIALIZACION

USO
3.6.

COMERCIALIZACION

DE

ALIMENTOS NOCIVOS (Art. 208)


1) El que en el marco de las
actividades de un establecimiento
agropecuario, industrial o mercantil
recolectara,

produjera,

tratara,

ofreciera a la circulacin o facilitara


alimentos destinados al consumo
pblico

de

manera

tal

que,

consumidos en la forma usual,


puedan daar la vida e integridad
fsica de otros, ser castigado con
pena privativa de libertad de hasta
tres aos o con multa.
2)

Con

la

misma

AUTORIZADOS

SUSTANCIAS QUIMICAS

DE
(Art.

209)
1) El que en el marco de las
actividades de un establecimiento
industrial o mercantil, y sin que la
entidad

encargada

de

la

comprobacin de la seguridad lo
haya

autorizado,

pusiera

interviniera en la circulacin de
sustancias qumicas, en especial las
destinadas a la limpieza, proteccin
de plantas o combate de pestes y
plagas que, utilizadas en la forma
indicada o usual el cuerpo humano
pueda absorber, ser castigado con

pena

ser

castigado el que, en el marco de las


actividades de un establecimiento
mercantil, industrial o agropecuario,
ofreciera o pusiera en circulacin
como alimentos otros productos
que, en caso de ser consumidos,
peligraran la vida o la integridad
fsica de otros.

NO

pena privativa de libertad de hasta


tres aos o con multa.
2)

Con

castigado

la

misma
el

pena

ser

en

un

que,

establecimiento

agropecuario,

industrial o mercantil, utilizara las


sustancias sealadas en el inciso
anterior sin que estas hayan sido
autorizadas o que, en caso de haber
sido

autorizadas,

lo

hiciera

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

incumpliendo

las

condiciones

establecidas para el efecto.


3)

El

que

realizara

el

2) Esto no se aplicara cuando el


objeto haya sido autorizado por la

hecho

mediante una conducta culposa,


ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta dos aos o con
multa.

entidad encargada de la seguridad


de los usuarios o consumidores y
puesto en circulacin de acuerdo
con las condiciones impuestas por
ella.
3)

El

que

dentro

establecimiento

de

un

mercantil

interviniera en la circulacin de
objetos

no

autorizados

por

la

autoridad competente, o lo hiciera


sin

cumplir

las

condiciones

impuestas por sta para el efecto,


ser castigado con pena privativa
3.8.COMERCIALIZACION
OBJETOS PELIGROSOS

DE
(Art.

de libertad de hasta dos aos o con


multa.

210)
1) El que en el marco de las
actividades de un establecimiento
industrial o

mercantil, pusiera o

interviniera en la circulacin de
objetos fabricados en serie, en
especial de instrumentos de trabajo,
del hogar o de recreo que, utilizados
en la forma indicada o usual,
impliquen peligro para la vida o la
integridad fsica, ser castigado con
pena privativa de libertad de hasta
tres aos o con multa.

3.9.

DESISTIMIENTO

ACTIVO

(Art. 211)
Cuando

en

artculos

203

los
al

casos
210,

de
el

los
autor

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

eliminara,
tiempo

voluntariamente

oportuno,

el

en

Mora Rodas, Nelson Alcides

estado

de

(2009). Cdigo Penal Paraguayo

peligrosidad, el tribunal atenuar la

Comentado.

pena prevista con arreglo al artculo

INTERCONTINENTAL.

67 o prescindir de ella.

Paraguay.

3.10.

ENVENENAMIENTO

DE

Editora

Ossorio,

Asuncin.

Manuel

(1999).

COSAS DE USO COMN (Art 212)

Diccionario de Ciencias Jurdicas,

1 El que envenenara o adulterara

Polticas

con sustancias nocivas el agua,

Heliasta. 26 ed. Buenos Aires.

Sociales.

Editorial

medicamentos, alimentos u otras


cosas destinadas a la circulacin, y
con ello peligrara la vida o la
integridad fsica de otros, ser

GLOSARIO:

castigado con pena privativa de


libertad de hasta cinco aos o con

Alteracin: accin de alterar.

multa.

Alterar: Cambiar la esencia o

2 En estos casos, ser castigada

forma de una cosa.

tambin la tentativa.
3

El

que

realizara

el

hecho

mediante conducta culposa, ser

Contaminacin:

accin

de

contaminar.

Contaminar:

alterar la pureza de alguna

castigada con pena privativa de

cosa.

libertad de hasta dos aos o con


multa.

Nocivo: daoso, pernicioso.

Peligroso: que tiene riesgo o


puede ocasionar dao.

BIBLIOGRAFA

EJERCICIO DE
AUTOCOMPROBACIN

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Lee las siguientes proposiciones

4) (.)

Los

productores

de

y luego escribe en los (.) una V

arroz no cometen maltrato de

si es verdadera o una F si es

suelo, ya que

falsa.

cuentan

En

este

ltimo

caso,

fundamntalas.
1)

tpica

con

las

autorizaciones

(.) En los trminos del


artculo

los mismos

197
slo

la

conducta

puede

darse

dolosamente.

correspondientes

para

tal

produccin.
Porque:

Porque:

2) (.) En los trminos del


artculo 197 cuando el hecho
se realizara vinculado a una
actividad industrial la pena
podr ser aumentada.

1) F: Puede ser tambin en


forma culposa.
2) V
3) V

Porque:

3) (.) En los trminos del


artculo

CDIGO DE RESPUESTAS.

198

el

4) F: Porque los mismos para


una

produccin

ptima

necesariamente maltratan el
suelo con sustancias nocivas,
tales

como

abonos

comportamiento

artificiales, desvo de causes,

contaminante se realizar al

etc

emitir,
depositar

verter,

radiar

al

exterior

sustancias nocivas.
Porque:

UNIDAD XI: HECHOS PUNIBLES


CONTRA LA SEGURIDAD DE LAS
PERSONAS EN EL TRANSITO.
INTRODUCCIN

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

En este captulo trataremos

la

seguridad de las personas en el


trnsito, y en particular

a los

hechos punibles relacionados al

ESQUEMA DE CONTENIDOS
1. Atentado al trfico civil, areo
y naval.

tema.
Con los avances tecnolgicos
aparecieron

variadas formas de

movilidad, tales como el areo,

2. Intervenciones peligrosas en
el trfico areo, naval y
ferroviario.

ferroviario, naval, terrestre, etc. los

3. Exposicin a peligro del

cuales trajeron nuevas formas de

trfico areo, naval y

delinquir como los atentados, las

ferroviario.

intervenciones

peligrosas,

las

exposiciones al peligro, etc. Este


fenmeno

ha

hecho

que

los

legisladores se hayan visto en la


necesidad de regular y sancionar

4. Intervenciones peligrosas en
el trnsito terrestre.
5. Exposicin a peligro del
trnsito terrestre.

estos delitos.
6. Hechos punibles contra el
funcionamiento de
OBJETIVOS

instalaciones imprescindibles.

Analizar

el

marco

legal

regulador de

los hechos punibles

6.1.

servicios pblicos.

contra la seguridad de las personas

6.2.

en el trnsito.

Daos a instalaciones

hidrulicas.

Investigar los hechos punibles


contra la seguridad de las personas

Perturbacin de

6.3.

Perturbacin de

en el trnsito cometidos en la

instalaciones de

comunidad.

telecomunicaciones.

Demostrar

actitud

crtica

objetiva en el anlisis de casos


concretos que

ilustran hechos

punibles contra la seguridad de las


personas en el trnsito.

1. ATENTADOS AL TRAFICO
CIVIL AREO Y NAVAL (Art
213)
1 El que:

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

1.

aplicara fuerza o vulnerara la

AREO,

libre decisin de una persona o

NAVAL

FERROVIARIO (Art 214)

realizara otras actividades con el fin

1 El que:

de influir sobre la conduccin u

1. destruyera, daara, removiera,

obtener el control de una aeronave

manejara incorrectamente o pusiera

civil con personas a bordo o de un

fuera

buque empleado en el trnsito civil;

instalaciones que sirven al trfico,

los medios de transporte o sus

2. utilizara

armas de

fuego

de

funcionamiento

las

mecanismos de seguridad;

intentara causar o causara una

2. impidiera o molestare al personal

explosin o un incendio con el fin de

de operaciones respecto al ejercicio

destruir o daar dicha aeronave o

de sus funciones;

buque o su carga a bordo, ser

3. produjera un obstculo;

castigado con pena privativa de

4. diera falsas seas, seales o

libertad de cinco a quince aos.

informaciones; o

2 El que mediante un hecho

5.

sealado

anterior

seales o informaciones, y con ello

causara culposamente la muerte de

peligrara la seguridad del trnsito

otro,

pena

areo, naval o ferroviario, ser

privativa de libertad no menor de

castigado con pena privativa de

diez aos.

libertad de hasta seis aos.

ser

en

el

inciso

castigado

con

impidiera

El

que

la

transmisin

realizara

el

de

hecho

mediante una conducta culposa,


ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta dos aos o con
multa.
3

Cuando

el

voluntariamente

autor
el

removiera

estado

de

peligrosidad o tratara de hacerlo y


no se realizara otro dao, el tribunal
atenuar la pena con arreglo al
2.

INTERVENCIONES

artculo 67 o prescindir de ella.

PELIGROSAS EN EL TRFICO

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

3. EXPOSICIN A PELIGRO DEL


TRFICO AREO, NAVAL Y

4. INTERVENCIONES

FERROVIARIO (Art 215)

PELIGROSAS

EN

EL

TRNSITO TERRESTRE (ART.


1 El que, dolosa o culposamente,

216)

condujera una aeronave, un buque


o un medio de transporte ferroviario:

1 El que:

1. no autorizado para el trfico;

1. destruyera, daara, removiera,

2. pese a no estar en condicin de

alterara, manejara incorrectamente

hacerlo

o pusiera fuera de funcionamiento

con

seguridad

consecuencia de la ingestin de

instalaciones que sirvan al trnsito;

bebidas

2.

alcohlicas

otras

como

responsable

de

la

sustancias enajenantes, de defectos

construccin de carreteras o de la

fsicos o squicos o de agotamiento;

seguridad del trnsito causara o

tolerara

3. pese a no tener la licencia de

riesgoso de dicha instalaciones;

conducir, ser castigado con pena

3. produjera un obstculo; o

privativa de libertad de hasta dos

4. mediante manipulacin en un

aos o con multa.

vehculo

Con

la

misma

pena

ser

castigado el que:
1.

como

un

estado

gravemente

ajeno,

considerablemente

redujera
su

seguridad

para el trnsito, y con ello peligrara

titular

del

de

la seguridad del trnsito terrestre,

transporte indicado en el inciso 1

ser castigado con pena privativa

permitiera o tolerara la realizacin

de libertad de hasta tres aos o con

de un hecho sealado en el mismo;

multa.

2. como conductor de un medio de

transporte sealado en el inciso 1 o

mediante una conducta culposa,

como responsable de su seguridad

ser castigado con pena privativa

violara,

de libertad de hasta dos aos o con

mediante

una

medio

conducta

El

que

realizara

el

hecho

grave contraria a sus deberes, las

multa.

prescripciones

disposiciones

3 En estos casos, se aplicar

sobre la seguridad del trfico areo,

tambin lo dispuesto en el artculo

naval o ferroviario.

214, inciso 3.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

6. HECHOS PUNIBLES CONTRA


5. EXPOSICIN A PELIGRO DEL

EL

FUNCIONAMIENTO

DE

TRNSITO TERRESTRE (Art 217)

INSTALACIONES

El que dolosa o culposamente:

IMPRESCINDIBLES

1. condujera en la va pblica un

6.1.

vehculo

SERVICIOS PBLICOS (Art 218)

pese

condiciones

no

de

estar

hacerlo

en
con

PERTURBACIN
El

que

impidiera

DE
total

seguridad a consecuencia de la

parcialmente el funcionamiento de:

ingestin de bebidas alcohlicas u

1. un ferrocarril, el correo o una

otras sustancias enajenantes, de

empresa o instalacin que sirva al

defectos fsicos o squicos, o de

transporte pblico; o

agotamiento.

2. una instalacin que sirva al

2. condujera en la va pblica un

suministro pblico de agua, luz,

vehculo automotor pese a carecer

calor, aire climatizado o energa, o

de

una empresa de importancia vital

existiendo la prohibicin de conducir

para el aprovisionamiento de la

sealada

poblacin; o

la

licencia

habiendo

en

el

sido

de

conducir

artculo
privado

58

o
del

3. un establecimiento o instalacin

documento de licencia; o

que sirva al orden o a la seguridad

3. como titular del vehculo tolerara

pblica,

la realizacin de un hecho sealado

alterando o inutilizando una cosa

en los numerales anteriores, ser

que sirva para su funcionamiento, o

castigado con pena privativa de

sustrayendo la energa elctrica

libertad de hasta dos aos o con

destinada al mismo, ser castigado

multa.

con pena privativa de libertad de

daando,

apartando,

hasta cinco aos o con multa.


2 En estos casos, ser castigada
tambin la tentativa.
3

El

que

realizara

el

hecho

mediante una conducta culposa,


ser castigado con pena privativa
de libertad de hasta dos aos o con
multa.

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

SERVICIO

PBLICO.

Actividad

2 En estos casos, ser castigada

organizada que se ejerce de forma

tambin la tentativa.

regular y continua, de acuerdo con

un rgimen jurdico especial, fijado

mediante una conducta culposa,

por

satisfacer

ser castigado con pena privativa

necesidades de inters general o

de libertad de hasta dos aos o con

comunitario. El servicio pblico es

multa

la

ley,

para

El

que

realizara

el

hecho

inherente a la finalidad social del


Estado, que tiene el deber de

6.3.

PERTURBACIN

DE

asegurar su prestacin eficiente a

INSTALACIONES

todos los habitantes del territorio

TELECOMUNICACIONES (Art 220)

DE

paraguayo. Puede ser prestado por


la administracin pblica directa o

1 El que:

indirectamente,

1. destruyera, daara, removiera,

por

comunidades

organizadas o por particulares, pero

alterara

inutilizara

una

cosa

su regulacin, control y vigilancia

destinada al funcionamiento de una

son responsabilidad estatal (CN,

instalacin de telecomunicaciones

arts. 178 y 202, inciso 11)

para el servicio pblico; o


2. sustrajera la energa que la
alimenta, y con ello impidiera o
pusiera

en

peligro

su

funcionamiento, ser castigado con


6.2. DAO A INSTALACIONES
HIDRULICAS (Art 219)

pena privativa de libertad de hasta


cinco aos o con multa.

1 El que destruyera o daara una

2 En estos casos ser castigada

obra hidrulica o sus instalaciones

tambin la tentativa.

complementarias y con ello pusiera

en peligro la vida o la integridad

mediante una conducta culposa

fsica de otros, ser castigado con

ser castigado con pena privativa

pena privativa de libertad de hasta

de libertad de hasta dos aos o con

cinco aos o con multa.

multa.

El

que

realizara

el

hecho

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Intervencin:

accin

de

intervenir. Intervenir: tomar


parte en un asunto.

Trfico:
trnsito

BIBLIOGRAFA

comunicacin,
y

transporte,

en

vehculos adecuados y por


Mora Rodas, Nelson Alcides
(2009). Cdigo Penal Paraguayo
Comentado.

va

terrestre,

martima

area.

Editora

INTERCONTINENTAL.

Asuncin.

Paraguay.
Ossorio,

Manuel

(1999).

Diccionario de Ciencias Jurdicas,


Polticas

Sociales.

Editorial

Heliasta. 26 ed. Buenos Aires.

EJERCICIO DE
GLOSARIO:

AUTOCOMPROBACIN

Atentado: todo ataque contra

Ejemplifica los siguientes hechos

una persona, sus derechos o

punibles contra la seguridad de

sus bienes.

las personas en el trnsito. Juzga


de

el marco penal correspondiente a

exponer. Exponer: arriesgar

cada ejemplo segn los artculos

una cosa, ponerla en peligro.

analizados

Exposicin:

accin

101

UNP. Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales


DERECHO PENAL II MDULO I

Intervenciones peligrosas en
el trnsito terrestre:

Exposicin a peligro del


trnsito terrestre:

...........................................

101

También podría gustarte