VENENOS Y GENOCIDIO Anualmente mueren envenenados 40,000 agricultores.

A nivel mundial se intoxican en la forma aguda, un mnimo de 24 millones de person a s en los pases subdesarrollados y aproximadamente otros cinco millones de agricultores sufren anualmente de enfermedades crnicas por la aplicacin de venenos en los cultivos. DE LA PRENSA INGLESA
...La decisin del residente de los !!."". de continuar la produccin de nuevos tipos de armas #umicas tiene #ue intran#uili$ar a !uropa respecto a los planes militares de los !!."". en caso de #ue sur%a un conflicto con la "&''. Al igual #ue la bomba de

pueblos de *ndoc+ina , se llev a cabo durante un decenio ba%o el velo de un profundo secreto. 'lo en los 2ltimos tiempos comien$an a aparecer en las p3ginas de la prensa norteamericana algunos materiales oficiales sobre este tema. Rich ard Sch w e i k e r , 'ecretario de 'alud 2blica y revisin 'ocial de los !!."". ...'e aclar #ue a la accin de la me$cla naran%a /defoliante4'51 en -ietnam se sometieron territorios muc+o m3s grandes de lo #ue se supona. 'e reali$aron 60 vuelos para asper%ar dic+as sustancias, en 47 casos la carga se lan$ sobre campos cultivados...( Conf e r e n c i a de pr e n s a , 23 de se p t i e m b r e de 19 8 1 . Rich ard Sev e r o
, periodista /!!."".1

neutrones, las armas #umicas, sin lugar a dudas, seran utili$adas por los !!.""., con mayores probabilidades en una guerra europea #ue intercontinental...(

The Tim e s , 10 de fe b r e r o de 19 8 2

...!n el proyecto de informe sobre los materiales no publicados de la ,uer$a A8rea referent es a la +istoria de la guerra en *ndoc+ina

)o todas las secu elas durad e r a s de la guerra #umica de los !!."". en *ndoc+ina +an sido revelad a s y estudia d a s lo suficient e, muc+ a s de ellas se descubr e n de man er a gradu al, pero lo #ue ya se conoce +oy caract eri$a las acciones de las ,uer$as Armad a s de la primer a potencia capitalista como un crimen indigna n t e contra los pueblos de -ietna m, Laos y .amboya /+oy 0ampuc+ e a 1 . REVELACIONES TARDAS La guerra #umica de las ,uer$as Armad a s de los !!."". contra los

, se se9ala #ue los !stados "nidos durant e la guerra en -ietna m rociaron en secreto defoliant e s #umicos en el territorio de Laos y los emple ar o n abiert a m e n t e en el 'ur de -ietna m slo luego de +abers e deba tido al m3s alto nivel en el :obierno la cuestin de si otros pases iban a criticarlos o no por conducir una guerra #umica. !n el informe se dice #ue a comien$os de la d8cad a del ;0 , miles de galone s de defoliant e s #umicos de uso militar fueron trans p ort a d o s en secreto a -ietna m del 'ur infringiendo las cl3usulas sobre la inspeccin de los acuerdo s de :inebra de 76<4... !n el informe se dest ac a #ue el roco con susta n cia s #umicas en Laos , comen$ en diciembre de 76;< por iniciativa del general =illiam =estmoreland, comandante en %efe de las ,uer$as Armadas norteamericanas en -ietnam, #uien #uera destruir el folla%e en la

%ungla del 'ur de Laos para privar al enemigo de la posibilidad de ocultarse en 8sta. 5ambi8n an+elaba destruir las cosec+as para #ue el adversario se #uedara sin alimentos... !l general =estmoreland, seg2n el informe, consideraba #ue vi8ndose privado e l e%8rcito de -ietnam del )orte de la capacidad de abastecerse de alimentos, el sistema de aprovisionamiento y transporte de este pas resultara sobrecargado y se socavara la moral del enemigo... !n el informe se afirma #ue el secret ario de !stado, >. &us?, declar al resident e 0enedy #ue aun#u e los !stados "nidos podan ser acus a d o s de conducir una guerra biolgica, 8l se pronunciab a por reali$ar el progra m a propu e s t o , por cuanto las exitosas operaciones con el fin de destruir la vegetacin en -ietnam, esmeradamente coordinadas con operaciones de mayor magnitud, pueden constituir una ayuda sustancial en la tarea de contener al -ietcong y derrotarlo... !l residente 0enedy aprob la reali$acin de ese programa el @0 de noviembre de 76;7 en el memorando sobre las acciones en la esfera de la seguridad nacional, en el cual se se9alaba #ue el programa puede cumplirse con la condicin de #ue se elabore, de la manera m3s circunstanciada, el programa de migracin de los +abitantes damnificados y se les abaste$ca de alimentos de otras fuentes...( The Ne w Yor Tim e s , 2! de en e r o de 19 8 2 SECUELAS DE LOS CRMENES
>el memorando sobre el uso

cada ve$ m3s ante los efectos de la guerra #umica #ue los !!."". llevaron al -ietna m, y al$a su vo$ para exigir #ue se investigu e n esos efectos... :ran n2mer o de estudios efectu a d o s por cientficos vietna mit a s y norte a m e ric a n o s +an aport a d o algun a s conclusione s import a n t e s a ese respec to. ero +ast a a+ora las autoridad e s norte a m e ric a n a s siguen intent a n d o disimular la verda d y re+uir su respons a bilidad... !l Ainisterio de Asuntos !xteriores de -ietna m cree neces ario sacar a la lu$ del da la respons a bilidad de los !!."". ante las cons ec u e n cia s de la guerra #umica por ellos practicad a en -ietna m, y des e n m a s c a r a r las conspiracion e s y los procedi mien t o s de las autoridad e s norte a m e ric a n a s #ue elude n su respons a bilidad en esta cuestin. !n su guerra de agresin contra los pueblos de -ietna m, de Laos y de .amboya /+oy 0ampuc+ e a 1 , y apart e de las bomb a s , los obus es y otros medios b8licos de varios tipos, los !!."". emple ar o n , siste m 3 tic a m e n t e y en gran escala , productos #umicos y gas es txicos para mat ar a la poblacin civil y destruir el medio ambien t e en los tres pases indoc+inos. !n -ietna m del 'ur, los !!."". +an esparcido m3s de 700 ,000 tonelad a s de productos #umicos txicos sobre la casi totalidad de las provincias. Asciend e n a 7@ ,000 ?ilmetros cuadr a d o s , es decir, el 4@B de la superficie cultivad a, y a 2< ,000 ?ilmetros cuadr a d o s , e#uivalent e s al 44B de la superficie forest al, las

efectu a d o por !!."". de Am8rica, de productos #umicos en -ietna m, Laos y .amboya /+oy 0ampuc+ e a 1 . ...La opinin p2blica de varios pases, sobre todo en los !stados "nidos de Am8rica y en Australia, se in#uiet a

extension e s afecta d a s por varias de esas operacion e s .

una

!l C0B de la superficie de los cocoteros, el ;0B de la superficie de los 3rboles de cauc+o y 7<0 ,000 +ect 3r e a s de man gl ar es +an #ued a d o destruida s . !sta guerra #umica destruy vveres suficient e s para aliment a r a millones de person a s . &esultaron intoxicados 2 millones de +abitan t e s , de los cuales @ ,<00 +an fallecido. 'eg2n cifras publicad a s el @0 de %unio de 76C7 por el >epart a m e n t o de Asuntos !xtran%eros de la Diblioteca del .ongres o de los !stados "nidos, cada sudvietn a mit a fue some tido a un prom e dio de seis libras /como tres ?ilogra mo s 1 de productos #umicos txicos utili$ados por los !!."". !l lan$a mie n t o de productos txicos norte a m e ric a n o s por todo el -ietna m del 'ur es un verda d e r o crimen de genocidio, como +an afirma d o muc+os cientficos del mundo entero. !l profesor american o Art+ur =. :alston, en una declaracin pres e n t a d a el 6 de febrero de 76CC ante el .ongres o y el p2blico america no, di%oE Festoy convencido de #ue los efectos destructor e s de los producto s txicos en -ietna m y en el medio en #ue +abita la civili$acin de ese pas son impre visiblesG . Las cons ec u e n cia s del uso efectu a d o por los norte a m e ric a n o s de susta ncias llama d a s F+erbicidas G o Fdefoliant e s G, 2,44 > y 2,4,<4 5, suscitan crecient e in#uietu d en muc+os crculos de Australia y, sobre todo, de los !stados "nidos. !sas susta ncias fueron utili$a das por los !stados "nidos en -ietna m del 'ur de 76;2 a 76C7 en

concentr a cion e s varias veces superior es a la s #ue suele n emple ar s e en la agricultura norte a m e ric a n a y en la de Australia. >esde 76C0, los investiga d or e s vietna mit a s +an revelado #ue la susta n cia 2,4,<4 5 contien e ade m 3 s un producto #umico muy peligrosoE la dioxina. Las investigacion e s practicad a s por cientficos vietna mit a s y confirma d a s en Australia, en 'ui$a y en los !stados "nidos revelan #ue una dosis insignificant e de esa susta ncia pued e surtir nefas t a influencia en la segun d a gener a cin +um a n a , en forma de abortos, mons truo s, mortinato s , alteracion e s cromos mic a s y c3ncer. !n la naturale$ a, esas susta n cia s persist e n por muc+o tiempo, destruyen el folla%e, +acen est8riles las tierras durante decenas de a9os y alteran el medio ambiente de una pas, provocando con ello inundaciones y se#uas. Los documentos aportados por las ,uer$as A8reas americanas indican #ue de 76;2 a 76C0 los !stados "nidos esparcieron sobre -ietnam 44 millones de libras de la sustancia 2,4,<45. !sa cifra es muy inferior a la realidad. !l porcenta%e de intoxicacin por esa sustancia es muy alto, por#ue los defoliantes se derramaron sobre el ;0B de la $ona de operaciones. Las consecuencias del uso de estos productos #umicos por los !stados "nidos, con relacin a l pueblo y a l medio ambiente vietnamita, son sumamente graves e imprevisibles...( "C#$8 2 , 20 de m ar % o de 19 8 2 & A.-. ,o?in, Acad8 mico /"&''1 Ha en la .onfere ncia de ars, convoca d a en 76C0 por las fuer$as democr 3 tic as y los luc+ador e s por la pa$, emp e$ a ser amplia m e n t e conocido #ue los norte a m e ric a n o s %unto con las tropas del r8gime n de

'aign, no +abien do alcan$ a d o 8xito con los medios b8licos convencion ale s, come n$ a ro n , a partir de 76;7 , una guerra #umica en el 'udes t e de Asia. !n 8sta el e%8rcito norte a m e ric a n o emple m3s de 6; mil tonelad a s de +erbicidas /en lo funda m e n t al, del recet ario orang e, blanco y celest e1 y m3s de C mil tonelad a s de susta n cias txicas, principalm e n t e , .'. 'eg2n declar el coma n d o de e%8rcito de los !!.""., los +erbicidas se utili$aron con el fin de descubrir los centros guerrilleros, destruir la bas e de abas t e ci mie n t o del ,rent e )acional de Liberacin del -ietna m del 'ur y, en raros casos, con fines defensivos. Las susta ncias txicas se emple a b a n para +acer salir al ene migo de los refugios construidos en la tierra, as como para locali$ar a la poblacin lugare 9 a . !n realidad, durant e las operacion e s en los bos#u e s tropicales el e%8rcito de los !!.""., por lo gen er al, no se limitab a a la destruccin del folla%e, sino ani#uilab a complet a m e n t e la flora y la fauna. Los +erbicidas se utili$aba n en dosis enor m e s E se asper%ab a n decen a s y +asta cente n a r e s de ?ilogra m o s por +ect 3r e a . Los bos#u e s des ec a d o s se cubran con +ierba s. Los agres or e s no se limitab a n a destruir las cosec+ a s , #ue m a r los cultivos y plantacion e s , sino #ue destruan los siste m a s de irrigacin y la capa f8rtil del suelo. !n una palabr a, busca b a n la prolong a d a ani#uilacin de superficies agrcolas y el exter minio pr3ctica m e n t e irreversible de los maci$os forest ales. !l empleo de susta n cia s txicas, #ue

constitua una burda violacin del rotocolo de :inebra de 762<, rebas a b a amplia m e n t e el marco de los ob%etivos t3cticos. Iunto con los medios policiales de utili$acin del .', el e%8rcito de los !!."". utili$ab a una gran cantida d de proyectiles de aviacin y de co+et e s con dic+a susta n cia txica. Al emple ars e con amplitud arma s #umicas de tal tipo , se creab a n con facilidad concentr a cion e s letales para el +ombr e, los animale s y otros organis mo s vivos durant e largo tiempo... arecera #ue, resolviendo ob%etivos t3cticos y operativo s t3cticos con ayud a del arma #umica, el e%8rcito norte a m e ric a n o reali$ab a un experim e n t o, monstru os o por su sentido, en el medio ambien t e de *ndoc+ina , trat a n d o de lograr un cambio ecolgico consider a bl e e irreversible en esta regin. !l +ec+o de #ue el e%8rcito de los !!."". +aya empleado medios #umicos de luc+a contra -ietnam provoc profundos cambios en la ecologa del pas, produ%o enormes p8rdidas econmicas y ocasion un per%uicio irrecuperable a la salud de su poblacin. A la gran cantidad de damnificados directos debido a las armas #umicas durante la guerra se le agregan muc+as vctimas de las secuelas le%anas del ata#ue #umico. !n esta gente se observan cambios considerables en la composicin de la sangre, se desarrolla la patologa del +gado, rganos linf3ticos, depresin nerviosa y un notable aumento de la morbilidad. !specialmente mortal result el empleo intencionado del agente orange, #ue contiene una me$cla de dioxina /tetraclorofenoxiparadioxina1, sustancia altamente txica y de largo efecto sobre el medio ambiente, la cual a2n sigue descubri8ndose en las capas superiores y

profundas del suelo vietnamita. !sta sustancias causa muc+as de las secuelas le%anas de la guerra #umica entre las cuales figuran los tumores malignos, el c3ncer del +gado y la leucemia, monstruosidad cong8nita, abortos y una disminucin de la vitalidad de los reci8n nacidos. La mayora de estas anomalas son resultado de la alteracin del aparato gen8tico #ue se produ%o ba%o el efecto de las sustancias #umicas empleadas por las tropas norteamericanas. 5al es la conclusin un3nime de los cientficos de -ietnam y de los cientficos progresistas de otros pases. Llama la atencin el +ec+o de #ue el car3ct er de las aberracion e s cromos mic a s y de otras alteracion e s del apara t o gen 8tico en la poblacin sometida a la accin de la me$cla orange sea seme%ante a las alteraciones de los +abitantes de Jiros+ima y )agasa?i #ue sufrieron la irradiacin provocada por la explosin de la bomba atmica. >e tal manera, en el presente existen dos pueblos con alteraciones del aparato gen8ticoE el %apon8s y el vietnamita. 'us sufrimientos, al igual #ue los de sus descendientes #ue nacen o nacer3n, son resultado directo de los crmenes de los militaristas norteamericanos...( 'ra ( d a , ) de abri* de 19 8 2 VCTIMAS DEL BUMER N !UMICO Las secu elas tardas de la guerra #umica de los !!."". en *ndoc+ina , no se limitaron al territorio de esta penns ula, sino #ue tambi8 n devinieron grand e s sufrimiento s sobre muc+os de los participantes en esta guerra de )orteam8rica, Australia, )ueva Kelanda y tr3gicos destinos para sus descendientes. DE LA PRENSA GERMANO OCCIDENTAL ...0erry &yan /77 a9os1, oriunda de 5ony Droo? en las cercanas de )ueva Hor?, es una ni9a asom bro s a. .ada

oracin #ue pronuncia con dificultad suen a alegre, todo lo nuevo #ue ve esta c+i#uilla casi ciega la +ace feli$, cada movimient o #ue logra reali$ar la llena de orgullo. .uando 0erry naci, el 24 de enero de 76C7, era un ser lastimos o con las extre mid a d e s desfigura d a s , con la entra d a del est m a g o obtura d a , con el intestino sin salida, con disfuncin de la ve%iga y un agu%ero en el cora$n. La acogimos como volunta d del 'e9or, dicen los padre s de 0erry, Aaure e n y Aic+ael &yan. !llos no podan explicars e la trage di a #ue cay sobre sus vidas. 'in emb a r g o, ambo s, catlicos de origen irland8 s, no se #ue%aron del destino. A pes ar de todas las declaracion e s de los m8dicos en cuanto a #ue la ni9a no tena ningun a posibilidad de sobrevivir, los padre s no se rindieron. Aic+ael &yan es polica y su mu%er enfer m e r a en un intern a d o para person a s con proble m a s cerebr al es. 5odos estos die$ a9os cada dlar a+orra d o lo gast aro n para curar a la ni9a, a la cual le +icieron decen a s de operacion e s . or cuanto el +orario laboral de los esposos lo organi$aro n de tal modo #ue uno de ellos est8 con 0erry, los padre s muy rara m e n t e se encue n tr a n %untos. )o obsta n t e, cada pe#u e 9 a victoria sobre lo imposible los +ace felices. .uando 0erry por primer a ve$ logr levant a rs e del silln de rued a s y alcan$ ar el interrupt or o cuando come n$ a construir de palabr a s sueltas una oracin esto fue para los &yan una se9al de #ue aun#u e su +i%a es minusv 3lida, no obsta n t e es un pe#u e 9 o ser vivient e.

0erry tena seis a9os cuando a Aaure e n y Aic+ael &yan por primer a ve$ les surgi la suposicin de #ue el inexplicable esta d o de su +i%a tena explicacinE precis a m e n t e entonc e s los peridicos informaro n sobre los soldados norte a m e ric a n o s #ue durant e la guerra en -ietna m estuvieron en contacto con el defoliant e deno min a d o Fagen t e naran%aG y volvieron a sus +ogar e s con grave s enfer m e d a d e s . !scribieron tambi8n #ue de a#u ellos veter a n o s nacen ni9os con ano m alas de des arrollo. Aic+ael &yan fue enviado en 76;; a -ietna m y desd e un principio particip en las operacion e s militares en la $ona donde se rociab a el Fagen t e naran%aG . !n el curso de cinco sem a n a s perdi all <0 libras de peso. -olvi a cas a con erupcin cut3n e a , dolores de cabe$ a perm a n e n t e s y el +gado enfer mo L sntom a s , #ue como luego se enter ar o n los espos os &yan, despu 8 s se pres e n t a r o n en otros muc+os veter a n o s de la guerra de -ietna m. Los &yan come n$ ar o n a +acers e la pregu n t a E Mno ser3 su +i%a 0erry otra vctima tarda de la guerraN ara aproxim a d a m e n t e <0 mil veter a n o s norte a m e ric a n o s de la guerra vietna mit a , sobre esta cuestin no +ay dudas. !llos fueron al servicio militar %vene s y sanos y volvieron a su patria con el sello de la muert e, sufriendo grave s enfer m e d a d e s , desd e dolencias cut3n e a s +asta c3ncer incurable. !xisten todos los funda m e n t o s para supon er #ue la caus a de sus infortunios +a ya sido el Fagent e naran% aG con el cual las tropas norte a m e ric a n a s durant e muc+os a9os destru yeron las %unglas vietna mit a s .

Das3nd os e en datos cientficos, ellos tambi8n llegaron a la conclusin de #ue, como mnimo , mil ni9os nacidos con deformaciones componen la segunda generacin de vctimas de la guerra #umica... >urant e el proces o de sntesis d el Freactivo naran%aG , el cual pres un t a m e n t e es per%udicial para la salud del +ombr e slo en grand e s cantida d e s , se forma un producto conco mi t ante , la susta n cia txica deno min a d a dioxina /con m3s exactitud tetraclorofenoxip ar a dioxina1. 'in emb ar g o, esta susta n cia no fue separ a d a del Fagen t e naran% aG , a pes ar de #ue %unto con el gas de efecto neurop ar ali$ant e es el txico m3s fuerte #ue +asta a+ora +a yan logrado obten e r los #umicos. La dioxina es miles de veces m3s venen o s a #ue el ars8nico o el cianuro. 'obre los campo s, bos#u e s y $onas de operacion e s militares de -ietna m se arro%aron no meno s de 7;@ ?ilogramos de dioxina. >e a#uellos 4,2 millones de soldados norteamericanos #ue sirvieron en -ietnam durante los a9os de la guerra, entre 2,< 4 @ millones participaron en acciones militares en regiones donde fue utili$ado el Fagente naran%aG. )inguno de ellos tena la m3s mnima idea de #ue esa sustancia poda constituir un peligro...( Der +tern, 2! de mar%o de 1982 'eg2n los datos filtrados en la prens a ingles a , a principios de 76O2, unos 7C mil veteranos de la guerra de *ndoc+ina, aproximadamente 4 mil australianos y m3s de 7,C00 neo$elandeses y sudcoreanos, unificaron sus empe9os para demandar a la compa9a #ue

produ%o defoliantes para su utili$acin en el 'udeste de Asia. .abe se9alar #ue entre ellos +aba gent e #ue sufri directa m e n t e la intoxicacin #umica, as como ex soldados #ue se convirtieron en padre s de 40 mil ni9os nacidos despu 8 s de la guerra con serias deformid a d e s corporales.

investigacion e s #ue dieron origen a los vene no s agrcolas tuvieron una duplicidad de funciones. rimero como poderos o s agent e s de guerra y segun d o, #ue despu 8 s de ser descart a d o s por su ba%a rapide$ para mat ar o no existir m3s guerras, estos se destinaron para el uso en la agricultura. or otro lado, sera mo s muy arrog a n t e s al creer #ue , tecnolgica m e n t e con los proces o de fabricacin biolgica, de forma artificial en laboratorios industriales, iremos a substituir los proces os y las interaccion e s naturales #ue suced e n en la comple%idad de las redes y cade n a s trficas de los propios controles natur ale s. )o son los vene no s m3s potent e s , ni los prepar a d o s y controles biolgicos de sntesis industriales m3s fuertes, los #ue +ar3n una agricultura m3s sana, sino los agricultores libres e indep e n di e n t e s . )o pode m o s olvidar #ue las mism a s industrias #ue promocion a n el uso de vene no s en la agricultur a son las mis ma s #ue propon e n una nueva( oferta del control biolgico y est3 n direcciona d a s +acia el lucro individual o de grand e s grupos. 'us acciones no consider a n los principios 8ticos de la +uma nid a d, comun e s a otros proces o s m3s %ustos de civili$acin. 'u gran triunfo est3 en la capacid a d de manipular la natur ale$ a, extray8 n d ole no solam e n t e sus esencias, sino #ue las manipulan para fines de poder y prepot e n cia frente a la mis ma naturale$ a y la +uma nid a d. Los descubrimien t o s cientficos de los controles naturales en la agricultura, patrimo nio natur al de la +uma nid a d,

DE LOS VENENOS AL CONTROL BIOLOGICO "EL P AQ SALTO DE UN VIE#O ENGA$O %ACIA UNA &ALSA ILUSI'N( !l control biolgico es un nuevo enga 9 o #ue las agroindus trias trata n de impon er a los agricultore s. .on esta tecnologa, la agricultur a actual en nad a cambiar 3. !lla continuar 3 siendo convencion al, lineal y depe n die n t e . Las multinacion ales continu a r3n a la vangu ar dia en el campo merca n til y tecnolgico a cual#uier costo , como siempr e lo +an venido +aciendo con los vene no s agrcolas. !sta forma de control es m 3 s la tecnologa de una agricultur a #ue controla los efectos y no investig a las caus a s para corregirlas. .on el nuevo enfo#u e +acia el control biolgico de porte industrial, lo #ue debera m o s cuestion ar esE Mcmo surge esta nueva( estrat e gi a comercial, para encontr ar su aplicacin en la agriculturaN MA partir de #u8 intere s e s se origina, a #ui8n e s est3 beneficiando, y a #ui8ne s les corres po n d e promov e rlaN ,inalme n t e , debe m o s tener muy claro en la me mo ria #ue la mayora de las

son transfor m a d o s en secreto s industriales por las multinacion ales de la agroindus tria . Da%o la deno min a cin de controles biolgicos , las tecnologas como instru m e n t o s de trab a%o se vuelven producto s pate n t a d o s y merca n cas. !l trab a% ad or agrcola, ante s indep e n di e n t e , pas a ser una pie$a m3s del engra n a% e agroindu s trial del #ue dep e n d e n todas sus actividad e s en la agricultura. La agroindus tria ba%o el nombr e de una pa$ apar e n t e , escond e una econo m a de guerra atr3s de la cortina de cada nuevo producto, sea este de origen #umico o biolgico. !n la realidad, con la biotecnologa e ingeniera gen8 tica /controles biolgicos, semillas me%ora d a s , etc.1 todava continu a m o s viviendo la disput a del fin de la era colonial de la primer a :ran :uerra #ue fue donde surgi la cuestin por el poder y la piratera sobre las mat erias primas y su merc a d o entre ingles es , france s e s y alem a n e s . or otro lado, es bueno recordar #ue al surgir el poder sobre las mat erias primas del tercer mundo en la primer a :ran :uerra, surge tambi8n la duplicidad de funciones de esta s mat erias en 8l 3rea de la industria #umica. !n esta 8poca , f3cilmen t e las mat erias primas como el nitrito de Dengala y el salitre de .+ile, situad a s en pases subde s a rr ollados como la *ndia y .+ile respectiva m e n t e , se explota b a n , se trans port a b a n , se molan, se ens ac a b a n y se vendan como abono #umico. or e%emplo, la DA', /Dadisc+e Anilin und 'od a ,abri?1 , industria alem a n a de fertili$ant e s #umicos , opera b a fabricand o estos mat eriales a partir de las reserv a s de

a#uellos pases. !stas mis ma s f3bricas de fertili$ant e s , con la disponibilidad de otros mat eriales como el a$ufre y el carbn , pas a n a complet a r los compon e n t e s para la fabricacin de la plvora , donde f3cilmen t e en esa mis ma 8poca se transfor m a n en una f3brica de arma s explosivas para la guerra. !l proces o es auto m 3 tico y de extre m a eficacia econ mica, dond e los costos de la guerra son absorbidos dentro de los costos de la agricultura. arad%ica m e n t e la produccin de aliment o s para mant e n e r la vida, termina n alimen t a n d o la industria de la muert e. or otro lado, la depe n d e n ci a europ e a de las mat erias primas de los pases subd e s a rr ollados dur +asta #ue 8stos descubrieron , durant e la primer a :ran :uerra , #ue el nitrge n o poda ser retirado del propio aire y +aci8nd olo reaccion ar con el monxido de carbono dara origen a la urea R sint8tica, #ue a su ve$ dara origen a todos los pl3sticos y muc+os colorant e s usados +asta +oy en da. &ecorde m o s #ue las grand e s industrias #umicas europ e a s surgieron inicialme n t e en funcin de la investigacin y el comercio de los colorantes. >e estos comple%os fabriles surgen las anilinasRR y pigmentos sint8ticos, #uedando libres los europeos de la dependencia de las materias primas coloniales. ara tener una idea de la repercusin de estos descubrimientos sobre los pases subdesarrollados, solamente la *ndia #ued con m3s de < millones de desempleados, #ue dependan del Sndigo, +oy muy asociado a los %eans. ues la actual expresin ndigo b lue es
R

La urea, fue sinteti$ada por =o+ler en 7O2O La anilina, fue sinteti$ada por Joffmann en 7O4O.
RR

originaria del nombre de un colorante natural extrado de la planta Indigosfera spp. Aillones de indios vivan de la exportacin de ese producto, conocido en nuestro continente como a9il por las personas m3s antiguas. *nclusive, fue de este radical /a9 il1 #ue naci la palabra anilina para los colorantes sint8ticos. or e%emplo, el gran comple%o alem3n *ndustrie :eneral ,arben /*ndustria :eneral de .olores1 extraa, paralela m e n t e a los colorantes naturales, medicamentos como belladona, cocana y +erona /8stos 2ltimos, analg8sicos fundamentales en la guerra1. !ntonce s, estos avanc e s industriales ya come n$ a b a n a desp ert a r sus interes e s y des eo s de participar de esfuer$os b8licos. LOS ALEMANES &UERON LOS PIONEROS EN LA UTILI)ACI'N DE LA !U IMICA COMO ARMA DE GUERRA !n las primer a s d8ca d a s de este siglo en el campo de la #umica los alem a n e s ya tenan un amplio conocimien to, muc+ a s veces le%os de sus laboratorios, territorios y +ast a de su proces o cultural. Tbserva b a n y anali$ab a n muc+ a s cosas. or e%emplo, en Ufrica exista una planta conocida como + aba de .alabar, extre m a d a m e n t e txica #ue de%ab a parali$ad a s a las person a s . Los coloni$ador e s alem a n e s en 5anganica /+oy 5an$ania1 observ aro n #ue cuando los primitivos comb a t a n entre s en un ritual, el vence d or obligab a a los vencidos a ingerir una me$cla elabora d a a bas e de + aba de .alabar . !stas person a s inmediat a m e n t e #ued a b a n parali$ad a s , pudiendo f3cilmen t e ser subyug a d a s. !n 7O;0, 8poca en #ue

los alem a n e s todava tenan colonias en Ufrica, pas aro n a estudiar profund a m e n t e esta susta ncia en los laboratorios alem a n e s . >e esta forma, d escubrieron #ue la susta n cia pres e n t e en el +ab a de .alabar, la cual atac a b a el siste m a nervioso centr al , era una mol8cula #ue con tena el elem e n t o #umico fsforo , mis mo #ue en compu e s t o s org3nicos sinteti$ad os podra prod ucir una nueva susta ncia #ue provoca b a en la vctima sntom a s sem e% a n t e s a los verificados con e l + aba de .alabar. La diferencia era #ue con la susta ncia sinteti$ad a , las cantida d e s a ser usad a s eran mnima s para provocar los mismos efectos parali$ant e s de la planta african a. or otro lado, los alem a n e s ya +aban descubierto al norte de Ufrica grand e s minas de fsforo, lo #ue vendra a consolidar las abund a n t e s fuente s para la fabricacin de las nuev a s arma s #umicas de guerra. 5ambi8n durant e la primer a :ran :uerra , los alem a n e s investiga b a n y estudia b a n la cebolla y la most a$ a como irritant e s de las mucos a s oculares. !n Alemania, al inicio del siglo, era com2n el uso de emplas to s de +o%as y semillas de most a$ a molida en la cura de proble m a s pulmon a r e s . Las mu%ere s #ue prep ar a b a n los emplas t o s sufran de #ue m a d u r a s en la garga n t a y #ued a b a n ciegas por varios das. !ra un expector a n t e fuertsimo y en t8rminos b8licos, la idea era obten e r un gas concentr a d o #ue pudies e ser asper %a do sobre los campo s ene migos y posterior m e n t e dise min a d o por el viento. !s en ese en tonces #ue surge el gas most a$ a como un arma de guerra sinteti$ad a en los laboratorios de la industria

b8lica. !l gas fue aplicado en la rimer a :ran :uerra utili$3ndos e el viento como dise min a d or y al pen etr ar en las mucos a s olfativas y oculares provoca b a #ue m a d u r a s +orribles, cega b a , provoca b a diarre a y vmitos. .omo dice el rofesor Iu#uira .andir2 en DrasilE V *magnes e #ue +umillacin, en plena guerra de trinc+er a s un soldado ingl8s todo caga do, vomita do y ciego W

!sto provoc un gran impacto y cuando en *nglaterr a los gener al es recibieron la noticia de #ue 7< ,000 soldados estab a n en esa situacin y fuera de comb a t e , #ued a ro n estup ef ac to s y fue difcil #ue lo creyer a n. 'in emb ar g o, los ingles es tambi8n ya come n$ a b a n a investigar gas es de guerra similares, al mis mo tiempo #ue se mostra b a n entusias m a d o s con las investigacion e s de la posibilidad de transfor m a r el tractor de oruga s en un poderos o tan#u e para vencer en la guerra. Los alem a n e s , profundo s conoced or e s de los maleficios de las arma s #umicas y previni8ndo s e del contra ata#u e ingles, invent ar o n las m3sc ar a s contra los gas e s, las escafa n dr a s , los overoles, los guant e s y botas especiales. !s a partir de la fabricacin de estos e#uipos de proteccin contra las arma s #umicas #ue nace la duplicidad de funcione s de las industrias b8licas /la doble moral1E en 8poca s de guerra se fabrican mat eriales b8licos /gas es , vene no s ,

ca9on e s , explosivos1 y en 8pocas de pa$ estas mis ma s industrias fabrican mat eriales de produccin agrcola /vene n o s agrcolas, fertili$ant e s y tractore s 1 y mat eriales de proteccin /m3sc ar a s , overoles, guant e s y botas1 . !s a#u dond e tambi8n se origina la gran mentira de los famos os ! * /e#uipo de proteccin individual1 para ser utili$ados en la agricultur a y amplia m e n t e reco m e n d a d o s por profesion ale s de la agricultura y la salud, cuando en verda d estos no funcionan principalm e n t e en los pases tropicales y subtropicales. La me%or consta t a cin de todo esto fue durant e la :uerra del :olfo, cuando el e%8rcito merce n a rio norte a m e ric a n o reconoci #ue los e#uipos /m3sc ar a s y vestime n t a s 1 no podan ser utili$ados por m3s de 7< minutos, pues provocara n des+idrat a cin irreversible con la muert e del soldado. !vident e m e n t e #ue con esta duplicidad de funciones, las f3bricas de la guerra continuaro n existiendo al ser financiad a s y subsidiad a s con la venta de e#uipos de proteccin y vene no s para la agricultur a. >ic+o de otra forma, el lucro de la agricultura industriali$ad a , a trav8s del comercio de venen o s, fertili$ant e s y m3# uin a s , financ ia las investigaciones para las futuras guerras ya sean estas #umicas o biolgicas. Hoy fcilm e n t e , la mquina de la guerra que produce vene n o s , explosivos, tanqu e s y armas biolgicas para matar y e n otras pocas, esta mis m a se transfor m a en la mquina de la paz, produciend o m edicinas, agroqu micos, fertilizant e s, tractores y controles biolgicos para producir alimen to s ! "os arsenales

blicos se transfor m a n en los insu m o s agr colas#! LA DISEMINACI ON DE LOS &ERTILI)ANTES !UIMICOS

5er minad a la primer a :ran :uerra por armisticio, sin vencidos ni vence d or e s , surge la sntesis del nitrge n o R atmo sf 8rico y la dise min a cin del uso del salitre de .+ile y del nitrato de Dengala como abonos nitrog e n a d o s . Las f3bricas de guerra #ue tenan una gran cantida d de nitratos en sus arsen al e s y #ue necesita b a n recup er a r s e de las deud a s industriales, promocion a n y vend e n los productos b8licos como insumos sint8ticos para la agricultur a, y as, la investigacin agrop e c u a ri a se va ampliando, p or la pa$ , con el estudio paralelo de nueva s arma s #umicas. &ecorde m o s el caso del + aba de .alabar ( /legu minos a african a de nombr e $%isyoste m a ven e n o s u m 1 cuya deteccin del fsforo en sus mol8culas y su aplicacin en la sntesis de compu e s t o s org3nicos dara una nueva susta n cia sem e% a n t e a la natural, repercutie n d o en el descubrimie n t o del grupo de los vene no s o rganofosfora d o s , muy usados en la agricultura a partir del final de la 'egun d a :ran :uerra.

!n el mom e n t o en #ue los alem a n e s comien$ a n a fabricar esta s mol8culas de forma sint8tica, especialm e n t e los fosforados, 8stos consolidan la ideologa de la agricultur a financia ndo la guerra a trav8s de la mism a estructur a fabril, del mis mo e#uipo t8cnico, del mismo cuerpo de operarios y de las mis ma s m3# uin a s . ,ue por este motivo #ue durant e la :uerra del :olfo estas f3bricas de fertili$ant e s ( se convirtieron en blancos militares para su destruccin, ya #ue de lo contrario, las mism a s fabricas continu aran produciend o mat eria prima para la guerra, debido a #ue los mis mo s mat eriales #ue se utili$an para la agricultura cuando son me$clado s de otra forma pueden resultar en poderosos explosivos BOTN Y REVOLUCI'N VERDE >urant e la 'egunda :ran :uerra, los alemanes tenan aterradores depsitos de armas #umicas, solame n t e #ue no tuvieron condiciones para estructurar su uso en defenderse de los Aliados(. !n verdad, podran +aber ani#uilado a todos ellos. ero, Mcu3l fue el comportamiento norteamericano frente a los arsenalesN )o de%aron caer ninguna bomba sobre las industrias de la DAH!&, DA', y JT!.J'5. )o permitieron ni si#uiera #ue una es#uirla #uebrase un vidrio. H Mpor #u8N 5erminada la guerra, los tan#ues sovi8ticos estaban en la frontera y podran apoderarse de este manantial tecnolgico... H los !stados "nidos estaban del otro lado del oc8ano, a2n teniendo armas atmicas.

!l des arr ollo de un proc e s o pr3ctico de snt e si s de nitrg e n o /am o n a c o1, fue llevad o a cabo a principios del siglo XX a trav 8 s de los esfu e r$ o s de los cientficos ale m a n e s Jaber, Dosc+ y colabor a d o r e s .

As, con la distribucin del botn y con el sa#u e o posgu err a, los aliados(, principalm e n t e los norteamericanos, invirtieron grandes sumas de dinero a trav8s del destacado plan Aars+allR, para #ue estas f3bricas comen$aran a funcionar y pudieran adiestrar personal para la gran reconstruccin alemana. ero para ser subsidiados estos gastos, fue necesario crear un gran mercado consumidor de sus productos(. 'urgen de esta forma las fundaciones norteamericanas #ue proyectaban y financiaban grandes cambios en la agricultura planetaria. Aparece la ,ATRR con el discurso de
R

la moderni$acin de la agricultura( para acabar con el +ambre en el mundo(, la revolucin verde, los defensivos agrcolas( /venenos y los abonos formulados( /)4 401. >e igual man e r a a parece el capital a trav8s del cr8dito f3cil del Danco Aundial. !n la base de toda esta oferta son creados el .+emical Dan? en !!."". y el .+emie Dan? en Alemania. M'us propietariosN Las mism a s industrias #umicas, responsables de muc+as de las deudas externas del tercer mundo. !n la realidad, la rimera y 'egunda :rand e s :uerras fueron una luc+a de poder imperialista, donde todo el planeta fue envuelto . or la mis ma ra$n ingres Iapn a la 'egunda :uerraL por tener los mismos intereses industriales. Las :rand e s :uerras tuvieron su accin restringida al +emisferio norte y a algunos pases industriali$ados #ue disputaban mercado, productos y +egemona poltica. CONOCIMIENTO Y PIRATERIA !l >>5, un e%emplo cl3sico de un superv e n e n o , cuya mol8cula fue descubiert a realm e n t e en 7O;C cuando Keidler , entre otros cientficos , corran en la b2s#u e d a de los colorant e s sint8ticos para sustituir al n digo / Indigosfera sp! 1 y su posterior industriali$a cin . !l >>5 #ue no ofreci ningun a utilidad por m3s de C0 a9os por no ser un colorant e, fue descubiert o ideolgica m e n t e , dentro de la visin industrial , como arma de guerra en 76@6 cuando los sui$os, #ue nunca est3 n en guerra direct a m e n t e con nadie, pero #ue son destac a d o s comercian t e s , come n$ ar o n a investigar esta susta ncia . ,ue entonc e s #ue aul AY ller, cient fico galardon a d o con e l remio )obel de la a$ por este +ec+o, descubr e las propied a d e s insecticidas del >>5. revolucin verde, ba%o el argumento de erradicar el +ambre y la mala nutricin de la +umanidad

:eorge Aars+allE )orteamericano, Iefe del !stado Aayor en 76@6, al comien$o de la 'egunda :uerra. )ombrado 'ecretario de !stado en 764C, pone en marc+a la poltica de contencin del comunismo elabor a d a por el presidente 5ruman. >a su nombre al programa europeo de reconstruccin / lan Aars+all1 a trav8s del cual 7; pases europeos reciben m3 s de 72, O00 millones de dlares de ayuda norteamericana. *nicia las conversaciones #ue daran origen a la T5A) /Trgani$acin del 5ratado del Atl3ntico )orte1 como una agrupacin con%unta para la defensa de !uropa frente a la "nin 'ovi8tica. remio )obel de la a$ en 76<@.
R

,ATE Trganismo tecnocr3tico, poltico y diplom3tico, con m3s de ;, 000 funcionarios de planta y centenas de consultores. 'irve como bra$o e%ecutor de los futuros intereses de los pases industriali$ados, implementando sus ob%etivos y metas. >esde su creacin, como primer organismo especiali$ado de las )aciones "nidas /octubre de 764<1, +a sido la responsable de diseminar el paradigma de la

Los aliados compr aro n enor m e s cantida d e s de ese producto, para tratar de comb a tir una enfer m e d a d entre sus soldados, #u ie nes por la falta de +igiene fueron atac a d o s por la g arrap a t a de p ubis /c+at a 1, trans mis or a del tif us Au rino o tif us de los moros. As, el ata# u e aliado en *talia esta b a en vas de no llevars e a cabo, debido a #ue los soldado s se encontr a b a n conta min a d o s con ese tif us . !l >>5 era , entonc e s , la salvacin. !l vene no fue rociado en el cuerpo de los soldados y el ata#u e pudo reali$ars e . !sto fue m3s un tpico caso de falta de identida d geogr 3fica. 5ildaba n a esta regin de insalubr e, cuando en verda d lo #ue ocurra era una falta de +igiene y de identida d cultural con el ambie nt e #ue esta b a n ocupa n d o. or lo tanto, usab a n el >>5 y seguan con el mismo comport a mi e n t o +igi8nico( #ue tenan, o sea, no se ba9 a b a n y una alta promiscuid a d los rode a b a . !sta civili$acin act2 a as +asta +oy. Jabla de regione s insalubr e s, con la mism a prepot e n cia con #ue llama guerra s mundiales, tanto a la primer a como a la segun d a , cuando en verda d estos conflictos esta b a n limitados a europ e o s y norte a m e ric a n o s , o sea, era una luc+a de poder imperialista. ues bien, una ve$ descubiert a s las utilidad e s vene no s a s y mal8ficas del

>>5, diversos institutos de investigacin se dedicaron a obten er copias modificad a s ( lleg3nd os e a extra er m3s de < mil productos diferent e s , fruto de la manipulacin de la mol8cula original . !n a#u el la 8poca , e l merc a d o agrcola y sanitario para este producto repres e n t a b a para las multinacion ale s , en valores actu ali$ado s, una cifra superior a los 70 billones de dlares.

E#EMPLOS DE ALGUNOS PRODUCTOS* &RUTO DE LA MANIPULACI ON DE LA MOLECULA DEL DDT &ORMULA DEL DDT

p ara prima por radicales m etil o , obtenien d o un nuevo producto pate n t a d o con el nombr e com2n de m etoxicloro. &ORMULA DEL METO+ICLORO

"n cientfico cambi un +idrge n o asigna d o al >>5 por un radical +idroxilo , obtenien d o el producto pate n t a d o y comerciali$ado +ast a +oy con el nombr e com2n de d icofol. &ORMULA DEL DICO&OL

Ttro cientfico( cambi los mismos radicales cloro anteriore s y los sustituy por radicales e tilo, ade m 3 s sustituy otra mol8cula de cloro por una de +idrge n o , paten t a n d o el producto co n el nombr e com2n de etil3n o ert+e n e /nombr e comercial1 . &ORMULA DEL ETILAN

Ttro cientfico( elimin el mismo +idrg e n o anterior, %unto con un 3tomo de cloro, obtenie n d o el producto pate n t a d o y comerciali$ado con el nombr e com2n de 5>! o >>> /nombr e comercial1 . &ORMULA DEL TDE

>e esta forma fueron manipulad a s cente n a s de susta n cia s #umicas a partir de la mol8cula original del >>5. Algo similar sucedi con ,arad a y, uno de los m3ximo s expon e n t e s de la fsica , cuando en la b2s#u e d a del botn #ue repres e n t a b a n los colorant e s en esa 8poca, consigui separ ar la m e$cla del DJ. /J.J1 , el +exaclorociclo+ex a n o, producto cuyas propied a d e s insecticidas fueron descubiert a s despu 8 s de m3s de <0 a9os.

"n tercer cientfico(, m3s creativo, cambi los dos radicales cloro p ara y

!s obvio #ue Keidler y ,arad a y no percibieron el poder de sus productos para mat ar insecto s. 5ambi8n es posible #ue sabi8nd olo, 8 stos no t uvieran merc a d o, pues en esa 8poca no existan plaga s( para comb a ti r y los mae s tro s de las ciencias agrop ec u a ria s eran catedr 3 ticos decen t e s . 5ambi8n en el camp o de los venen o s fosforados la situacin fue sem e% a n t e a la de los clorados , cuando en el siglo pas a do /7O;01 el principio activo del + aba de .alabar fue aislado dando orig e n a la sntesis de la mol8cula con el elem e n t o #umico fsforo. 'in emb a r g o, fue a partir de la d8ca d a de los 40 , durant e la 'egun d a :ran :uerra , cuando el trab a%o del profesor :e r+ardt 'c+roed e r tuvo un gran impulso. !l fue el padre de todos los vene no s fosforados usados en los campo s de concen tr a cin y durant e la :uerra, los cuales despu 8 s fueron desviados +acia la agricultura, siendo el m3s famos o el paratin . &ORMULA ORIGINAL DEL ETIL PARATION

distribuirlo por todo el mundo. La dic+a dur poco para los frances e s , por#u e despu 8 s con la reorga ni$acin de la Alemania ,eder al, el profesor 'c+roed e r vuelve a su pas, continu a n d o su trab a%o con los vene no s fosforado s y en veng a n$ a por la piratera frances a, modific los radicales #umicos etilo de la frmula original del paratin , cambi3 n d olos por los radicales #umicos metilo , crean d o y pate n t a n d o un nuevo producto , el p arat in metlico , el cual suplant en todo el mundo y enterr en poco tiemp o a l producto franc8s(E VH '* !' DAH!&, !' -!)!)TW &ORMULA DEL METIL PARATI ON

A finales de la 'egun d a :ran :uerra el profesor 'c+roe d e r , previen do el fin del r8gime n na$ista, se refugi en 'ui$a. >espu 8 s de la victoria de los aliados(, el gobierno franc8 s solicit y obtuvo, como despo%o de guerra para su grupo estat al &+one oulenc e , la pate n t e del producto paratin etlico, el cual +aba sido invent a d o por el reno m br a d o profesor alem 3 n . As, ,rancia obtena la exclusividad de la explotacin comercial del vene no y mont a b a su f3brica con grand e s inversion e s para producirlo y

Joy todos los campos de la #umica funcionan as, obviamente #ue +ay m3s dificultades para crear, piratear y patentar frmulas parecidas. 'in embargo, el actual dominio de m3s de 77 millones de sustancias #umicas diferentes, ba%o el control de las multinacionales, no es suficiente para saciar sus delirios de poder y destruccin. LA GUERRA Y EL SNDROME DEL GOL&O P,RSICO Las armas #umicas y biolgicas fueron una de las grandes sorpresas en la :uerra del :olfo, no por su presencia en los frentes de guerra en el desierto, sino por el no uso de las mismas. Antes y durante la guerra, el gran tema mundial de discusin, a nivel de los doctores( norteamericanos y europeos especiali$ados en guerras, era el arsenal txico y biolgico #ue supuestamente 'addam Jussein posea y pondra

en accin contra los aliados( y particularmente contra *srael.

calcula #ue pag aproxim a d a m e n t e entre ; y 7< billones de dlares por la misma. 'urgen entonc e s interrog a n t e s E a lgunas

-C'MO OBTUVO SADDAM %USSEIN LAS ARMAS !UMICAS Y !UI,N LO ARM'.

M&ealme n t e creyeron los alem a n e s #ue 0adafi y Jussein pas aran a fabricar fertili$ant e s y defensivos agrcolas(, a partir de los comple%os petro#u micos ad#uiridos por ellosN M'era #ue el primer mundo, realme n t e no conoca #ui8n es era n est os person a% e s N M'era #ue los norte a m e ric a n o s , sovi8ticos, alem a n e s e israelitas no cayeron en la cuent a de #ue 'add a m Jussein y 0adafi +aban compr a d o compo n e n t e s an3logos #ue les permitiran la fabricacin de cual#uier cantida d de explosivos y vene no s N MT seran tan inocent e s los alem a n e s #ue no saban #ue sus comple%os petro#u micos vendidos a estos person a% es podran ser f3cilmen t e transfor m a d o s en comple%os industriales de guerraN

ara llegar a la +istoria de las arma s #umicas de 'adda m Jussein, es neces a rio #ue nos re mont e m o s al roma nc e #ue Auamar 0adafi, lder lbio, vivi con los alem a n e s ante s de #ue el mundo occident al lo declarar a person a no grat a para sus interes e s econ micos. 0adafi via% a Alemania para compr ar una f3brica /lgico1 no explcita de arma s #umicas . >ebido a #ue este negocio no existe legalme n t e ( en el mundo occident al , 8l en verda d compr un comple%o petro#u mico para producir fertili$ant e s y defensivos agrcolas(. Los alem a n e s se la vendieron e instalaron en Libia. Luego aparec e Jusss ein via%ando a Alemania y compr a el mis mo tipo de f3brica . .omo en ese entonc e s 8l se encontr a b a luc+and o contra el imperio del mal(, m3s explcita m e n t e contra *r3n, el primer mundo lo aplauda y le venda la f3brica. 'e

)o import a cuales sean las respu e s t a s , es a+ donde est3 la esencia de la 8tica de esa civili$acin del primer mundo #ue vend e f3bricas de guerra disfra$a d a s de comple%os petro#u micos . Lo +ace con la mis ma eficiencia como cuando transfiere , +acia los espacios neocoloniales , sus vie%as f3bricas para producir venen o s ,

las cuales +an sido descart a d a s en su territorio por #ue ya no llenan los re#uisitos de ley y deb e n entonc e s prote g e r el medio ambien t e y la salud de sus +abitan t e s . or e%emplo, no fue acaso #ue el primer mundo , a trav8s de 7C@ comple%os industriales , transfor m a b a el Drasil durant e la dictadur a militar en su sede industrial para la fabricacin y distribucin de vene no s para los pases subde s a rr ollados. A cambio de favores, los dictador e s militares reciban de las multinacion ale s, ade m 3 s de las med allas, puesto s +onorarios en los cons e%os administra tivos de esta s empr e s a s . !ra el Drasil del milagro( industrial, donde el cuerpo creca m3s #ue la cabe$ a. ,ue as t ransfor m 3 n d o s e en el Drasil de la miseria, dond e existe una subra$ a nordes tin a conde n a d a gen8 tica m e n t e a crecer cada ve$ meno s, producto del estad o absoluto de miseria en #ue se encu e n tr a conde n a d a a vivir. !l mundo cientfico #ue los estudia o los observ a los llamaE +i%os enano s del +ambr e(. Las arma s nuclear e s no son muc+o m3s peligros a s #ue los arsen al e s #umicos , p r3ctica m e n t e existe n muc+ a s cosas #ue la mayora de las person a s desconoc e n . or e%emplo, los norte a m e ric a n o s , a trav8s de su e%8rcito , contrat a r o n a la DAH!& alem a n a para #ue des arrollara un vene no fosforado de 2ltima gener a cin. >e la mism a lnea #ue la vie%a + aba de .alabar y #ue el antiguo paratin . !l producto es casi e#uivalent e a un artefacto nuclear, por#u e pued e inviabili$ar el propio ata#u e nuclear. or e%emplo, si un coma n d a n t e ene migo deter min a un ata#u e con arma s nuclear e s, este gas

norte a m e ric a n o , deno min a d o -X, es capa$ de parali$ar a cual#uier ser +uma n o en mil8sima s de segun d o. Lo parali$a ra de tal forma, #ue no cons eg uira apret ar el botn nuclear. 'e nota #ue es una import a n t e arma #umica de guerra en manos de los norte a m e ric a n o s . or e%emplo, si el e%8rcito norte a m e ric a n o #uisiera ocupar el aeropu e r t o de Lot$ en -arsovia, para utili$arlo como tra mp oln de ata#u e contra la "&'', bast ara lan$ar este gas y todos sus ocupa n t e s #ued a ra n parali$ados . As, despu 8 s de limpiar el 3rea(, las tropas podran ocupar las instalacion e s, intacta s y listas para la misin(. !s por este motivo #ue los aereo p u e r t o s m3s grand e s y modern o s del mundo dispon e n de aire acondiciona d o filtrado y con alta presin positiv a , para no permitir la entra d a de estos gas e s /!xiste un libro llama d oE La 5ercera :uerra Aundial(, publicado por un grupo de gener al es de la T5A), el cual relata todos estos aspect os sobre las arma s #umicas 1. -olviendo al caso de 0adafi y Jussein, seg2n la propag a n d a mundial #ue trans mita en vivo la :uerra del :olfo, se anunciab a #ue las arma s #umicas en manos de 8stos, eran obsolet a s comp ar a d a s con el actu al po der industrial b8lico a cargo del primer mundo, sin emb a r g o, les fueron vendida s. or otro lado, era muy claro ver la forma en #ue los aliados( , a trav8s de la televisin , asus t a ban al mundo con las arma s obsolet a s , con el mito y la leyend a de #ue estos dos person a% es eran los verda d e r o s demo nios del imperio del mal(.

Aientras #ue esto acont eca, a oscuras, la socieda d industrial del primer mundo, des arrollab a productos b8licos infinita m e n t e m3s poderos o s, arma s #ue ni si#uiera son mencion a d a s y +oy tiene n un gran poder de destruccin. 'on a#u ellas #ue se multiplican en el cuerpo de las vctima s L son las arma s biolgicas. or e%emplo, al record ar la +istoria de Am8rica, observ a m o s #ue cuando los france s e s invadieron &o de Ianeiro, en el siglo X-*, los indios fueron grand e s vctimas de la guerra bact eriolgica. Los portug u e s e s lan$ab a n ropas conta min a d a s con varicela a las tribus #ue simpa ti$a b a n con los france s e s y el resultad o era fatal. or cierto, ropas llenas de amor al pr%imo(, pues en esta 8poca no exista una recet a pap al #ue consider ar a a los indios portador e s de alma con derec+o a la salvacin(. !ra en esta visin #ue se %ustificaba el genocidio. Los europ e o s no saban ( #ue otras civili$acione s tambi8 n forma b a n parte de la especie +um a n a . .on todo este +ec+o +istrico genocida, una socied a d #ue predicab a en su moral tener amor al pr%imo , demo s tr a b a su ideologa. or otro lado, no +ay nada #ue indi#ue en esencia, #ue la moral de esta socied a d +aya cambia do, tal ve$ los m8tod o s de +acer las mism a s cosas sean diferent e s +oy da. 'i esto acont e ci +ace 400 a9os, imagne s e cmo deb e ser +oy en el campo de las arma s biolgicas. Los laboratorios de la socied a d industrial camina n a grand e s velocidad e s . !n este camp o de investigacin cientfica, los agent e s biolgicos a cada instant e son ultrap a s a d o s por otros m3s agresivos.

As como sucedi con el descart e de las arma s #umicas de la rimer a y 'egun d a :uerra, esta s susta ncias biolgicas , con finalidad e s b8licas, son transferida s para su uso en la agricultura, la veterinaria y los trata mi e n t o s sanitarios. !s as, como la socied a d industrial legitima el libre tr3nsito de las arma s biolgicas por los camp os de la pa$. A+ora, la mod a es la biotecnologa , en verdad su verda d e r a faceta es la ingeniera gen8 tica, #ue ya gen er y cre toxinas poderossima s . )ueva m e n t e , en la filosofa de la vie%a relacin, arma #umica / defensivo agrcola( , surge una nueva relacin de la pa$ al financiar la guerra, arma s biolgicas4 biotecnologa. or esto, nosotros #ue trab a%a m o s con la agricultur a debe m o s estar seria m e n t e preocup a d o s por los proble m a s #ue se avecina n con esta s nueva s estrat e gi a s de poder y prepot e n cia del primer mundo. >e un mom e n t o a otro, est3 n siendo ofrecidas a los agricultores una serie de productos biolgicos registra d o s y pate n t a d o s envueltos en la oscurida d de la biotecnologa . !ste es el camp o de la ingeniera gen 8tica #ue viene con el lema de la #umica a favor de la vida(. !l mar&eting tecnolgico se enorgullece en decir #ue esos producto s biolgicos est3 n siendo producidos para comb a tir las plaga s, pero , +oy a#u en los trpicos , ya sabe m o s #ue las plagas son nada m3s #ue mitos, creado s para %ustificar la vent a de productos de guerra en epocas de pa$(. 5ene mo s #ue reconoc er #ue no existen plaga s. Zue lo #ue existe es una falta de identida d geogr 3fica y

tempor al en nues tros proces os agrcolas. !ste fal s o discurso de las plagas , transmitido en las facultades de agronoma por profesores caricaturescos #ue perdieron su identidad, es en verdad la creacin de dificultades para promover y legitimar la venta de facilidades.

-olviendo al :olfo 8rsico, +istrica m e n t e parec e ser #ue el tiro sali por la culata, es decir, el primer mundo supona +aber vendido armas para uno de sus gerentes en el tercer mundo, pero este gerente, en el caso de 'addam Jussein, resolvi usar el arsenal contra los propios vendedores. arece irnico, pero es necesario tener claro #ue +ay un recal#ue +istrico por todo lo #ue los europeos, principalmente los ingleses, +icieron con los 3rabes, desde la 8poca de las cru$adas. Jussein, nada triunfador en la :uerra del :olfo, represent nada m3s #ue una reaccin a esta sociedad genocida y autof3gica en su relacin consumista y vora$ con el planeta. !xcitars e con la guerra es parte de la ideologa de la socieda d industrial. La mayora de sus ciudad a n o s pas aron casi 2 mes e s divirti8ndo s e con el 8xito de los misiles y antimisiles, de los aviones invisibles y con todo el mat erial b8lico #ue envolvi la operacin temp e s t a d en el desierto. oca gent e par para pens ar #ue por detr3 s del videoga m e ( existan personas reales #ue estab a n siendo ani#uilad a s L ciudad e s milenarias, transfor m a d a s en ruinas, etc. Los aliados( simple m e n t e transfor m a r o n el desierto 3rab e en un camp o de experim e n t a cin b8lica para

demo s tr ar su poder en vivo y a todo color. Joy, nuev a m e n t e los aliados( son vctimas de su propio invento. Ha comien$ a n a sentir en carne propia el sndro m e de la :uerra del :olfo, donde los soldados #ue esta b a n directa m e n t e en los frent es de comb a t e , sufrieron exposicione s a susta n cia s #umicas y biolgicas. arece #ue el dra m a de los norte a m e ric a n o s expu e s t o s a estas susta n cia s en la :uerra contra -ietna m se repite esta ve$ de forma m3s cruel. ues los soldados #ue actu aro n como carne de ca9n, est3n sufriendo sntom a s de enfer m e d a d e s extra 9 a s , #ue los sacerdo t e s de la toxicologa no +an podido identificar. "na cosa ya es cierta, esta s person a s est3 n siendo acons e% a d a s para no enge n dr a r, por si acaso m3s adelan t e na$can monstru os, +i%os del 'ndro m e del :olfo. 'eg2n una noticia de la A, del s3ba d o 2O de septie m b r e de 766; titulad a 'ndro m e de la :uerra del :olfo preocup a al ent3g o n o(E =as+ingto n. !l ent3 g o n o toma cada ve$ m3s en serio el sndro m e de la :uerra del :olfo(, consiste n t e en padeci mien t o s fsicos #ue afect a n a unos @,000 veter a n o s de esta guerra /76604 671, y pidi a uno de sus principales respons a bl e s supervis ar la investigacin #ue se reali$a a ese respect o. !l secret ario ad%unto para la >efens a, Io+n =+ite, indic esta sem a n a en el .ongres o #ue el ent3g o n o redoblar 3 sus esfuer$os sobre este punto y #ue un e#uipo ser3 encarg a d o de reev alu ar complet a m e n t e todos sus aspecto s.

F)uevas informa cion e s reunidas recient e m e n t e de diferent e s fuent e s, incluidas de ex comb a ti e n t e s #ue pelearo n en el :olfo, re#uiere n un exa m e n nuevo y diferent eG subray Io+n =+ite en una carta enviad a al preside n t e de la comisin de las ,uer$as Armad a s del 'enad o, 'trom 5+urmo n d. Io+n =+ite estar 3 encarg a d o de vigilar la buen a coordinacin de las investigacion e s en este campo. "n aport e suple m e n t a rio de < millones de dlares fue entreg a d o para estudiar los eventu al e s efectos de una exposicin a subst a n cia s #umicas de d8bil tenor. .asi siete a9os despu 8 s de los +ec+os, unos @,000 veter a n o s norte a m e ric a n o s vctima s del sndro m e de la :uerra del :olfo( se #ue%an de males como p8rdida de la me mo ria, dolores en las articulacion e s, n3us e a s , cans a n cio intens o y depre sin. !l ent3 go n o des e a tambi8n ampliar su investigacin sobre la destruccin en mar$o de 7667, poco ante s del t8rmino de los comb a t e s , de dos sitios en el sur de *ra? #ue conte na n subst a n cia s #umicas. !l ent3g o n o precis #ue des e a b a interrog ar a unos <,000 soldado s #ue se encontr a b a n en ese sector en ese mom e n t o, susce ptibles de +ab er sido afect a d o s por partculas #umicas dispers a d a s por el viento despu 8 s de la explosin(.

,inalme n t e , los norte a m e ric a n o s dispusieron de todos los espacios publicitarios del mundo para trans mitir la guerra. arecan locos y an s iosos por mostrar al mercado la sofisticacin de sus productos b8licos patentados. !l mundo, de una forma totalmente alienada, a trav8s de la televisin vea la guerra como una cosa tremendamente excitante y espectacular. >e%ando de percibir en el fondo, #ue este m8todo pedaggico( forma parte de la ideologa de la sociedad industrial, induciendo al mundo %oven a pensar as, por#ue de esta manera esa sociedad industrial siempre dispondr3 de un soldado, potencial o ideolgicamente listo para ser usado. "na evidencia de todo esto fue el +ec+o de #ue, en ning2n momento, los recursos usados por la televisin mostraron lo obvio, esto es, #ue la guerra es una cosa abominable.

EPILOGO Algunas de las cosas tratadas a#u, ni si#uiera +an sido entendidas, para este caso, los venenerosRE "n militar es adiestr a d o y entre n a d o para la guerra, sin emb a r g o 8l abo min a las arma s y la guerra. !n caso de guerra tendr3 #ue usarlas. or otro lado, cuando un militar comien$ a a encontr ar el gusto por las arma s /#umicas, biolgicas y explosivas1 , con las cuales es adiestr a d o , as como por la guerra, 8 l de%a de ser una person a sana y pas a a ser un psicp at a, un neurtico, un enfer mo. !n la cuestin de los vene no s agrcolas, la situacin es la mis ma, con el agrav a n t e de #ue no es una situacin temporal y personal, pero s una situacin #ue compromete las actuales y futuras generaciones.

N OTA0
La +istoria de est e artculo se remite a los conocimi ent o s #ue ad#uir, durant e m3s de una d8ca d a, del profesor Iu#uira .andir 2 en

Drasil, condensados en su libroE La Aafia de los Agrotxicos(. !l mismo #ue me impuls a luc+ar por la utopa de un estado ideal del ser, para no ser un ser ideal del ! stado(. !l artculo est3 complementado con los comentarios periodsticos publicados en el libroE Las armas #umicas, c3mara de gas para la +umanidad(, captulo @ F esadilla TrangeG, en *ndoc+ina.

-enenerosE !s la terminologa #ue se viene utili$ando en la agricultura org3nica para destacar a los ingenieros agrnomos, t8cnicos de las ciencias agropecuarias, profesores universitarios, comerciantes y toda persona civil o militar, #ue a cual#uier costo seducen y recomiendan la aplicacin de venenos /insecticidas, +erbicidas, funguicidas, nematicidas, acaricidas y otros cidas1 para matar seres vivos, sin importarlesE la salud de los traba%adores agrcolas, los consumidores, la contaminacin del medio ambiente y la destruccin de los recursos naturales.