La palabra "vino" (bebida) se repite: 166 veces Antiguo Testamento 35 veces Nuevo Testamento Clasificacion por n Strong: a, b, c, d, etc...

Veces *

Estudio de la palabra: VINO = v

* = nica vez
N Strong G3025,

Versculo Rev_19:15

Frase o Perfrasis l pisa el lagar del v del furor y de

G3025 Diccionario Strong lens aparentemente palabra primaria; pila, depresin, i.e. tinaja de vino: lagar del vino. ---Diccionario Tuggy

, , . Lagar, cavidad. A.T. , Lam_1:15. xo_22:28(xo_22:29). Jer_31:33(Jer_48:33).

, Joe_1:17.

Gn_30:41. N.T., Mat_21:33; Rev_14:19-20; Rev_19:15.

---Diccionario Swanson (Swanson 3332) (lnos), (ou), (h): s.fem.; Strong 3025; TDNT 4.254-LN 7.66 lagar (Mat_21:33; Rev_14:19-20 (2x); Rev_19:15+) ---Diccionario Vine NT lenos (, G3025), denota una artesa o estanque, que se usaba especialmente para el pisado de las uvas (Mat_21:33). No era infrecuente que fueran cavadas en el suelo o talladas en una roca, como en los lagares de roca en la Palestina de nuestros das. En Apo_14:19-20, dos veces, y Apo_19:15, donde se aade oinos, lit: el lagar del vino, se usa este trmino metafricamente con referencia a la ejecucin del juicio divino sobre los enemigos de los judos reunidos al final de esta era, y antes del establecimiento del reinado milenial.
1 Mat_11:19 2 Luc_7:34

dicen: He aqu un hombre...bebedor de v hombre comiln y bebedor de v, amigo de

G3630 G3630

b b

G3630 Diccionario Strong oinoptes de G3631 y un derivado del alternado de G4095; bebedor de vino: vino, bebedor. ---Diccionario Tuggy

, , . Bebedor de vino, borracho : Pro_23:20. Mat_11:19; Luc_7:34. ---Diccionario Swanson

(Swanson 3884) (oinopots), (ou), (ho): s.masc.; Strong 3630-LN 88.288 borracho (Mat_11:19; Luc_7:34+) ---Diccionario Vine NT oinopotes (, G3630), bebedor de vino (oinos, vino, y potes, bebedor). Se usa en Mat_11:19; Luc_7:34. En la LXX, Pro_23:20. 1 Rev_19:15 l pisa el lagar del v del furor y de G3631 c 2 Mat_9:17 ni echan v nuevo en odres viejos; de G3631 c
3 Mat_9:17 4 Mat_9:17 5 Mar_2:22 6 Mar_2:22 7 Mar_2:22 8 Mar_15:23 9 Luc_1:15 10 Luc_5:37 11 Luc_5:37 12 Luc_5:38 13 Luc_7:33 14 Luc_10:34 15 Jua_2:3 16 Jua_2:9 17 Jua_2:10 18 Jua_2:10 19 Jua_4:46 20 Rom_14:21 21 Efe_5:18 22 1Ti_3:3 23 1Ti_3:8 24 1Ti_5:23 25 Tit_2:3 26 Rev_6:6 27 Rev_14:8 28 Rev_14:10 29 Rev_16:19 30 Rev_17:2 31 Rev_18:3 32 Rev_18:13

los odres se rompen, y el v se derrama pero echan el v nuevo en odres nuevos, y y nadie echa v nuevo en odres viejos el v nuevo rompe los odres, y el v se v nuevo en odres nuevos se ha de echar le dieron a beber v mezclado con mirra no beber v ni sidra, y ser lleno del nadie echa v nuevo en odres viejos; de manera, el v nuevo romper los odres y v nuevo en odres nuevos se ha de echar vino Juan...que ni coma pan ni beba v vend...heridas, echndoles aceite y v y faltando el v...le dijo: No tienen v el maestresala prob el agua hecha v, sin todo hombre sirve primero el buen v, y t has reservado el buen v hasta ahora Can...donde haba convertido el agua en v bueno es no comer carne, ni beber v no os embriaguis con v, en lo cual hay no dado al v, no pendenciero...no avaro los diconos asimismo...no dados a mucho v sino usa de un poco de v por causa de tu no esclavas del v, maestras del bien deca...pero no daes al aceite ni el v ha hecho beber...del v del furor de su beber del v de la ira de Dios, que ha para darle el cliz del v del ardor de embriagado con el v, de su fornicacin han bebido del v del...de su fornicacin olbano, v, aceite, flor de harina

G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631 G3631

c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

G3631 Diccionario Strong onos palabra primaria (o tal vez de origen hebreo [H3196]; vino (literalmente o figurativamente): lagar, vino. ---Diccionario Tuggy

, , . Vino. A.T. , Deu_32:14; , Esd_6:9. La mayora de las veces , Pro_4:17. Deu_15:14.

Isa_49:26. N.T. Vino.

Isa_1:22. , Sal_68:13(Sal_69:12). , Isa_25:6. Muchas veces , , Pro_3:10. ,

A) lit.: Mat_9:17; Mat_27:34; Mar_2:22; Mar_15:23; Luc_1:15; Luc_5:37-38; Luc_7:33; Luc_10:34; Jua_2:3; Jua_2:9-10; Jua_4:46; Rom_14:21; Efe_5:18; 1Ti_3:8; 1Ti_5:23; Tit_2:3; Rev_6:6. Rev_18:13. B) Vino. figurativo apocalptico de juicio: Rev_14:8; Rev_14:10; Rev_16:19; Rev_17:2; Rev_18:3; Rev_19:15.

---Diccionario Swanson (Swanson 3885) (oinos), (ou), (ho): s.masc.; DBLHebr 3516; Strong 3631; TDNT 5.162-1. LN 6.197 vino, jugo de uvas fermentado por proceso natural (Jua_2:3; Efe_5:18; 1Ti_3:8; Tit_2:3); 2. LN 6.198 (oinos neos), vino nuevo, jugo de uvas recin prensadas, posiblemente recin iniciado el proceso de fermentacin (Mat_9:17; Mar_2:22; Luc_5:37-38+); 3. LN 6.204 vino mezclado con mirra (Mar_15:23+) ver 5046

---Diccionario Vine NT inos (, G3631), es el trmino general para el vino. La mencin de la rotura de los odres de cuero (Mat_9:17; Mar_2:22; Luc_5:37), implica fermentacin. Vase tambin Efe_5:18 (cf. Jua_2:10; 1Ti_3:8; Tit_2:3). En Mat_27:34, VHA, LBA y NVI tienen vino, siguiendo la lectura de los mss. ms comnmente aceptados, en lugar de la variante vinagre (TR), seguida por RV, RVR, RVR77, VM, Besson; vase VINAGRE. Se emplea este vocablo metafricamente: (a) de los males ministrados a las naciones por la Babilonia religiosa (Mat_14:8; Mat_17:2; Mat_18:3); (b) del contenido de la copa de la ira divina sobre las naciones y Babilonia (Apo_14:10; Apo_16:19; Apo_19:15). La intemperancia es el abuso del vino, y en contra de tal abuso hay abundantes protestas y advertencias en las Escrituras. El vino es mencionado junto con el aceite y el grano entre los buenos dones con los que Dios bendecira a su pueblo terrenal (Deu_7:13; Sal_104:15). Era ofrecido a diario en el templo como libacin (Nm_28:7). El Seor aludi a la diferencia entre l mismo y Juan el Bautista con estas palabras: Vino Juan el Bautista, que ni coma pan ni beba vino Vino el Hijo del Hombre que come y bebe (Luc_7:33-34). El vino fue creado por el Seor en su primer milagro (Jua_2:3-10); y l dijo en la ltima Pascua: De cierto os digo que no beber ms del fruto de la vid, hasta aquel da en que lo beba nuevo en el Reino de Dios (Mar_14:25). La designacin fruto de la vid para significar vino era una expresin normal: cf. tratado Berakoth 6:1, en la Misn, donde tambin se afirma que el vino era empleado en la Pascua (tratado Pesatrim X); cf. Herodoto, 1:212. El Seor instituy la cena memorial con la copa de vino llamada de bendicin, la tercera en el ritual de la cena pascual. Pablo recomienda a Timoteo que tome un poco de vino debido a sus frecuentes enfermedades (1Ti_5:23); el dicono no debe ser dado a mucho vino (1Ti_3:8); las ancianas no deben quedar esclavizadas por un exceso de vino (Tit_2:3; F. Lacueva, ni por vino mucho esclavizadas, Nuevo Testamento Interlineal). Hay, por todo ello, adecuada evidencia de que el vino es considerado como un don benfico de Dios, del que el hombre puede hacer un moderado empleo. Sin embargo, si alguien no tiene poder sobre sus apetitos, es indudable que har mejor en abstenerse. Los borrachos no heredarn el Reino de Dios (1Co_6:10). El beber vino, lo mismo que el comer carne, puede ser ocasin de cada para un hermano dbil (Rom_14:21), especialmente en conexin con lo sacrificado a los dolos (cf. 1Co_8:10-13). En todo caso, la abstinencia no puede ser impuesta como norma general, ni permanentemente, sobre los que han reconocido su libertad en el Seor (Col_2:16). El criterio para la recta actuacin debe ser la libertad en el Seor, informada por el amor a los hermanos y por la sobriedad, en gratitud hacia Dios, el Creador y Sustentador de la vida.
*

Tit_1:7

obispo...no dado al v, no pendenciero

G3943

G3943 Diccionario Strong proinos de G3844 y G3631; estar cerca del vino, i.e. empinar el codo (borrachn) : dado al vino. ---Diccionario Tuggy , , . Borracho, ebrio, dado al alcohol : 1Ti_3:3; Tit_1:7. ---Diccionario Swanson (Swanson 4232) (paroinos), (ou), (ho): s.masc. [BAGD adj.]; Strong 3943-LN 88.288 borracho, alguien entregado a la embriaguez (1Ti_3:3; Tit_1:7+) ---Diccionario Vine NT paroinos (, G3943), adjetivo, lit: entretenindose en el vino (para, en; oinos, vino): dado al vino (1Ti_3:3 y Tit_1:7), es probable que tenga un sentido secundario, que haga referencia a los diversos efectos de la embriaguez; esto es, alborotador. Vase VINO.
*

Isa_27:2

da cantad acerca de la via del v rojo

H2561

H2561 Diccionario Strong

kjmer de H2560; vino (como fermentar) : rojo, vino.

Vino, cuando an est en proceso de fermentacin (Deu_32:14). Paus. .

1 Esd_6:9 2 Dan_5:2 3 Dan_5:4 4 Dan_5:23

---Diccionario Chvez

v y aceite, conforme a lo que dijeren Belsasar, con el gusto del v, mand que bebieron v, y alabaron a los dioses de t y tus grandes...bebisteis v en ellos

H2562 H2562 H2562 H2562

f f f f

H2562 Diccionario Strong

kjamr. Vase H2543.

---Diccionario Chvez

kjamr (caldeo); correspondiente a H2561; vino: vino.

(AR) Vino (Dan_5:1). Det. .

(I) Espuma (Hab_3:15).

1 Gn_9:21 2 Gn_14:18 3 Gn_19:32 4 Gn_19:33 5 Gn_19:34 6 Gn_19:35 7 Gn_27:25 8 xo_29:40 9 Lev_10:9 10 Lev_23:13 11 Nm_6:3 12 Nm_6:20 13 Nm_15:5, 14 Nm_15:7, 15 Nm_15:10 16 Nm_28:14 17 Deu_14:26 18 Deu_28:39 19 Deu_29:6 20 Deu_32:33 21 Deu_32:38 22 Jos_9:4 23 Jos_9:13 24 Jue_13:4 25 Jue_13:7 26 Jue_13:14 27 Jue_19:19 28 1Sa_1:14 29 1Sa_1:15 30 1Sa_1:24 31 1Sa_10:3 32 1Sa_16:20 33 1Sa_25:18 34 1Sa_25:37 35 2Sa_13:28 36 2Sa_16:1 37 2Sa_16:2 38 1Cr_9:29 39 1Cr_12:40 40 2Cr_2:10 41 2Cr_2:15 42 2Cr_11:11 43 Neh_2:1

bebi del v, y se embriag, y estaba Melquisedec...sacerdote...sac pan y v ven, demos a beber v a nuestro padre, y y dieron a beber v a su padre...noche dmosle a beber v tambin esta noche, y y dieron a beber v a su padre tambin Isaac comi; le trajo tambin v, y bebi libacin, la cuarta parte de un...de v t, y tus hijos contigo, no beberis v su libacin ser de v, la cuarta parte abstendr de v...no beber vinagre de v mecer aquello...el nazareo podr beber v de v para la libacin ofrecers la de v para la libacin ofrecers la de v para la libacin ofrecers la sus libaciones de v, medio hin con cada dars el dinero por...por v, por sidra plantars vias y...pero no bebers v no habis comido pan, ni bebisteis v ni veneno de serpientes es su v...spides coman...beban el v de sus libaciones? tomaron...cueros viejos de v, rotos y estos cueros de v...los llenamos nuevos ahora, pues, no bebas v ni sidra, ni ahora no bebas v, ni sidra, ni comas cosa no beber v ni sidra, y no comer cosa tenemos pan y v para m y...tu sierva hasta cundo...ebria? Digiere tu v seor mo...no he bebido v ni sidra, sino y una vasija de v, y lo trajo a la casa llevando uno...el tercero una vasija de v tom Isa...una vasija de v y un cabrito tom...dos cueros de v, cinco ovejas se le haban pasado los efectos del v cuando...Amnn est alegre por el v panes de higos secos, y un cuero de v el v para que beban los que se cansen en tenan el cargo...del v, del aceite trajeron...tortas de higos, pasas, v y dado...20.000 batos de v, y...aceite enve...cebada, y aceite y v que ha dicho puso en ellas capitanes, y...v y aceite estando ya el v delante...tom el v y lo

H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g

44 Neh_5:15 45 Neh_5:18 46 Neh_13:15 47 Est_1:7 48 Est_1:10 49 Est_5:6 50 Est_7:2 51 Job_1:13 52 Job_1:18 53 Job_32:19 54 Sal_60:3 55 Sal_75:8 56 Sal_78:65 57 Sal_104:15 58 Pro_4:17 59 Pro_9:2 60 Pro_9:5 61 Pro_20:1 62 Pro_21:17 63 Pro_23:20 64 Pro_23:30 65 Pro_23:31 66 Pro_31:4 67 Pro_31:6 68 Ecl_2:3 69 Ecl_9:7 70 Ecl_10:19 71 Cnt_1:2 72 Cnt_1:4 73 Cnt_4:10 74 Cnt_5:1 75 Cnt_7:9 76 Cnt_8:2 77 Isa_5:11 78 Isa_5:12 79 Isa_5:22 80 Isa_16:10 81 Isa_22:13 82 Isa_24:9 83 Isa_24:11 84 Isa_28:1 85 Isa_28:7 86 Isa_28:7 87 Isa_29:9

por el pan y por el v ms de 40 siclos y cada diez das v en toda abundancia vi en Jud...que...cargaban asnos con v daban...mucho v real, de acuerdo con la estando...alegre del v, mand a Mehumn dijo el rey a Ester...mientras beban v mientras beban v, dijo el rey a Ester que sus hijos...beban v en casa de su estaban comiendo y bebiendo v en casa de como el v que no tiene respiradero, y nos hiciste beber v de aturdimiento el v est fermentado, lleno de mistura un valiente que grita excitado del v el Y que alegra el corazn del hombre porque comen pan...y beben v de robos sus vctimas, mezcl su v, y puso su mesa venid...y bebed del v que yo he mezclado el v es escarnecedor, la...alborotadora el que ama el v y los...no enriquecer no ests con los bebedores de v, ni con para los que se detienen mucho en el v no mires al v cuando rojea...en la copa no es de los reyes beber v, ni de los la sidra...el v a los de amargado nimo en mi corazn agasajar mi carne con v come tu...y bebe tu v con alegre corazn el banquete, y el v alegra a los vivos porque mejores...tus amores que el v acordaremos de tus amores ms que del v cunto mejores que el v tus amores, y comido mi pan y mi miel, mi v y me leche tu paladar como el buen v, que se entra yo te hara beber v adobado del mosto de la noche, hasta que el v los enciende! en sus banquetes hay arpas...flautas y v ay de los que son valientes para beber v no pisar v en los lagares el pisador comiendo carne y bebiendo v, diciendo no bebern v con cantar; la sidra les clamores por falta de v en las calles del valle frtil de los aturdidos del v pero tambin stos erraron con el v, y el profeta...fueron trastornados por el v embriagaos, y no de v, tambalead, y no

H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g

88 Isa_51:21 89 Isa_55:1 90 Isa_56:12 91 Jer_13:12(2) 92 Jer_23:9 93 Jer_25:15 94 Jer_35:2 95 Jer_35:5 96 Jer_35:6 97 Jer_35:6 98 Jer_35:8 99 Jer_35:14 100 Jer_40:10 101 Jer_40:12 102 Jer_48:33 103 Jer_51:7 104 Lam_2:12 105 Eze_27:18 106 Eze_44:21 107 Dan_1:5 108 Dan_1:8 109 Dan_1:16 110 Dan_5:1 111 Dan_10:3 112 Ose_7:5 113 Joe_1:5 114 Joe_3:3 115 Am_2:8 116 Am_2:12 117 Am_5:11 118 Am_6:6 119 Am_9:14 120 Miq_2:11 121 Hab_2:5 122 Sof_1:12 123 Sof_1:13 124 Hag_2:12 125 Zac_9:15 126 Zac_10:7

oye, pues...afligida, ebria, y no de v venid, comprad sin dinero y sin precio, v venid, dicen, tomemos v, embriagumonos toda tinaja se llenar de v como hombre a quien domin el v, delante toma de mi mano la copa del v de este casa de los recabitas...dales a beber v copas llenas de v, y les dije: Bebed v mas ellos dijeron: No beberemos v; porque no beberis jams v vosotros ni vuestros de no beber v en todos nuestros das, ni que no bebiesen v, y no lo han bebido tomad el v, los frutos del verano y el Jud...recogieron v y abundantes frutos y de los lagares har que falte el v embriag...la tierra; de su v bebieron decan...Dnde est el trigo y el v? Damasco comerciaba...con v de Helbn ninguno de los sacerdotes beber v racin...de la comida...del v que l beba no contaminarse...ni con el v que l beba Melsar se llevaba...v que haban de beber el rey...y en presencia de los mil beba v ni entr en mi boca carne ni v, ni me rey...lo hicieron enfermar con copas de v llorad; gemid, todos los que bebis v y vendieron las nias por v para beber el v de los multados beben en la casa disteis de beber v a los nazareos, y a vias, mas no beberis el v de ellas beben v en tazones, y se ungen con los plantarn vias, y bebern el v de ellas profetizar de v y de sidra; este tal el que es dado al v es traicionero los...que reposan tranquilos como el v plantarn vias, mas no bebern el v de el vuelo de ella tocare pan...v, o aceite y harn estrpito como tomados de v alegrar su corazn como a causa del v

H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196 H3196

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g

H3196 Diccionario Strong

yyin de una raz que no se usa que significa efervescer; vino (como fermentado); por implicacin intoxicacin: banquete, bebedor, embriaguez, libacin, mosto, vino.

---Diccionario Chvez

"riqueza". La RVA lee , "aunque el traidor se enriquezca". ---Diccionario Vine AT

Vino (Gn_14:18). En Hab_2:5, en lugar de , "el vino", se sugiere leer con los Rollos del M. M., ,

Paus. ; Const. ; Suf. , .

yayin ( , H3196), vino. El trmino tiene cognados en acdico, ugartico, arameo, arbigo y etipico. Se encuentra unas 141 veces en el hebreo veterotestamentario y durante todos los perodos. Esta es la palabra hebrea comn para uva fermentada. Por lo general, se trata del vino, la bebida que se tomaba como refrigerio: Tambin Melquisedec, rey de Salem, quien era sacerdote del Dios Altsimo, sac pan y vino (Gn_14:18 LBA; cf. Gn_27:25). Aprendemos de Eze_27:18 que el vino se comercializaba: Damasco comerciaba contigo por tus muchos productos, por la abundancia de toda riqueza; con vino de Helbn y lana blanca negociaban. Las fortalezas se abastecan de vino en caso de sitio (2Cr_11:11). Proverbios recomienda que los reyes eviten el vino y las bebidas fuertes; que lo ofrezcan ms bien a las personas atribuladas para que bebiendo se olviden de sus problemas (Pro_31:4-7). El vino se usaba para pasarlo bien, para sentirse bien sin intoxicarse (2Sa_13:28). Segundo, el vino se usaba para celebrar en la presencia del Seor. Israel deba congregarse una vez al ao en Jerusaln. El dinero que ganaban de la venta del diezmo de toda su cosecha se poda gastar en todo lo que deseas, por vacas, por ovejas, por vino, por sidra, o por cualquier cosa que t deseares; y comers all delante de Jehov tu Dios, y te alegrars t y tu familia (Deu_14:26). El vino se usaba, por orden divino, como parte del culto (xo_29:40). Era, por tanto, uno de los artculos que el templo almacenaba y venda a los peregrinos para sus ofrendas (1Cr_9:29). Los paganos tambin usaban vino en sus cultos, pero veneno de serpientes es su vino, y ponzoa cruel de spides (Deu_32:33). Sin duda, yayin se refiere a una bebida intoxicante. Esto queda bien claro desde la primera vez que se usa el vocablo: Despus comenz No a labrar la tierra, y plant una via; y bebi del vino, y se embriag (Gn_9:20-21). En Ose_4:11 el trmino se usa como sinnimo de trsh, vino nuevo, y es evidente que ambas formas pueden intoxicar. Trsh se distingue de yayin en que el primero indica un vino reciente que no est del todo fermentado, mientras que yayin denota vino en general. El primer uso de trsh se encuentra en Gn_27:28, donde la bendicin de Jacob incluye una abundancia de vino nuevo. En 1Sa_1:15 yayin tiene como trmino paralelo a shekar, bebida fuerte. En los primeros tiempos shekar inclua vino (Nm_28:7), pero tambin denotaba una bebida fuerte hecha de cualquier fruto o grano (Nm_6:3). A las personas que estaban dedicadas a una tarea muy santa se les prohiba beber vino, entre ellos los nazareos (Nm_6:3), la madre de Sansn (Jue_13:4) y los sacerdotes cuando se acercaban a Dios (Lev_10:9). En Gn_9:24 yayin quiere decir borrachera: Y despert No de su embriaguez.
*

Neh_8:10

bebed v dulce, y enviad porciones a los

H4477

H4477 Diccionario Strong mamtc de H4985; algo dulce (lit. o figurativamente): dulce, dulcsimo. ---Diccionario Chvez

1) Cosas dulces (Neh_8:10; la RVA traduce "bebidas dulces"). 2) En Cnt_5:16 la RVA lo traduce como adjetivo superlativo: "dulcsimo". * Isa_1:22 escorias, tu v est mezclado con agua H5435

H5435 Diccionario Strong

sbe de H5433; libaciones, concr. (vino), o abst. (festn): bebida, borracho, vino.

---Diccionario Chvez

Bebida. En Isa_1:22 la RVA traduce "vino". Suf. .

Deu_32:14

trigo, y de la sangre de la uva bebiste v

H6025

H6025 Diccionario Strong

enb de una raz que no se usa probablemente significa llevar fruto; uva: uva (madura), vino.

Uva (Gn_40:10). Pl. ; Const.pl. ; Suf. .

*

---Diccionario Chvez

Isa_49:26

su sangre sern embriagados como con v

H6071

H6071 Diccionario Strong ass de H6072; mosto o jugo fresco de uva (como recin pisado): mosto, vino. ---Diccionario Chvez

Vino nuevo, jugo de uvas (Isa_49:26; Am_9:13). Const. .

Nm_28:7

derramars libacin de v superior ante

H7491

H7491 Diccionario Strong

raf raz primaria; gotear: destilar, rociar. ---Diccionario Chvez

Fluir, gotear, destilar (Sal. 65:12/Sal_65:11; Pro_3:20). Impf. . HIFIL:

QAL:

Hacer o dejar gotear, destilar (Isa_45:8). Impv. .

*

Isa_25:6

banquete de v refinados...v purificados

H8105

H8105 Diccionario Strong shmer de H8104; algo preservado, i.e. sedimentos, heces (solo plural) del vino: hasta el fondo, (vino) asentado, (vino) purificado, (vino) refinado, sedimento. ---Diccionario Chvez

2) Hez, algo que se ha sedimentado (Jer_48:11; Sof_1:12; Sal. 75:9/Sal_75:8; Ver nota RVA). Pl. ; Suf. , .

1) Ajo (Isa_25:6).

1 Gn_27:37 2 Gn_49:11 3 Gn_49:12 4 Deu_11:14 5 Deu_12:17; 6 Deu_14:23 7 Deu_18:4 8 Deu_33:28 9 2Re_18:32 10 2Cr_31:5 11 2Cr_32:28 12 Neh_5:11 13 Neh_10:37 14 Neh_10:39 15 Neh_13:5 16 Neh_13:12 17 Isa_24:7 18 Isa_36:17 19 Isa_62:8 20 Jer_31:12 21 Ose_2:8 22 Ose_2:9 23 Ose_2:22 24 Ose_4:11 25 Ose_14:7

de trigo y de v le he provisto; qu lav en el v su vestido, y en...de uvas sus ojos, rojos de v, y sus dientes recogers tu grano, tu v y tu aceite el diezmo de tu grano, de tu v el diezmo de tu grano, de tu v las primicias...de tu v y de tu aceite habitar sola en tierra de grano y de v tierra de grano y de v, tierra de dieron...primicias de grano, v, aceite, miel hizo depsitos para las rentas del...v la centsima parte...del v y del aceite del v y del aceite, para los sacerdotes han de llevar...la ofrenda...del v y del guardaban...el diezmo del grano, del v y Jud trajo el diezmo del grano, del v se perdi el v, enferm la vid, gimieron tierra de grano y de v, tierra de pan ni bebern...extraos el v que es fruto al pan, al v, al aceite, y al ganado de yo le daba el trigo, el v y el aceite tomar...mi v a su sazn, y quitar mi lana la tierra responder...al v y al aceite fornicacin, v y mosto quitan el juicio vid; su olor ser como de v del Lbano

H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492 H8492

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

10

26 Joe_2:24 27 Miq_6:15 28 Hag_1:11 29 Zac_9:17

y los lagares rebosarn de v y aceite el aceite; y mosto, mas no bebers el v y llam la sequa...sobre el v, sobre trigo alegrar...y el v a las doncellas

H8492 H8492 H8492 H8492

n n n n

H8492 Diccionario Strong

tirsh

por implicacin (rara vez) vino fermentado: mosto, vino. ---Diccionario Chvez

o tirsh; de H3423 en el sentido de expulsin; mosto o jugo fresco de uva (como acabado de exprimir);

Vino, vino nuevo (Gn_27:28; Deu_7:13). A causa del paralelismo con la RVA traduce "vino

nuevo", aunque en realidad se trata de una antigua palabra que tambin significa "vino".

Var. ; Suf.

Ver .

EL FRUTO DE LA VID (tou genematos tes ampelou):

Fruto de la vid es un idiomatismo semtico (Mat 26:29) Os digo que en adelante no beber de este fruto de la vid hasta el da en que beba con vosotros el vino nuevo en el reino de mi Padre. (Robertson's Word Picturs) Mat 26:29 When I drink it new with you (hotan auto pino meth' humon kaimon). This language rather implies that Jesus himself partook of the bread and the wine, though it is not distinctly stated. In the Messianic banquet it is not necessary to suppose that Jesus means the language literally, the fruit of the vine. Deissmann (Bible Studies, pp. 109f.) gives an instance of genema used of the vine in a papyrus 230 b.c. The language here employed does not make it obligatory to employ wine rather than pure grape juice if one wishes the other. (Mar 14:25) Os aseguro que no volver a beber el fruto de la vid hasta el da en que beba el vino nuevo en el reino de Dios. (Luc 22:18) Os digo que en adelante no beber del fruto de la vid hasta que no llegue el reinado de Dios. (Robertson's Word Picturs ) Luc 22:18

it was wine undoubtedly. But the language allows anything that is the fruit of the vine.

The fruit of the vine (tou genematos tes ampelou). So Mar_14:25; Mat_26:29 and not oinos though

Come (elthei). Second aorist active subjunctive with heos as in Luk_22:16. Here it is the consummation of the kingdom that Jesus has in mind, for the kingdom had already come.

11

(Mat 26:29) Os digo que en adelante no beber de este fruto de la vid hasta el da en que beba con vosotros el vino nuevo en el reino de mi Padre. (Adam Clarke's Comentary on the Bible) Mat 26:29 I will not drink henceforth of this fruit of the vine - These words seem to intimate no more than this: We shall not have another opportunity of eating this bread and drinking this wine together; as in a few hours my crucifixion shall take place. Until that day when I drink it new with you - That is, I shall no more drink of the produce of the vine with you; but shall drink new wine - wine of a widely different nature from this - a wine which the kingdom of God alone can afford. The term new in Scripture is often taken in this sense. So the New heaven, the New earth, the New covenant, the New man - mean a heaven, earth, covenant, man, of a very different nature from the former. It was our Lords invariable custom to illustrate heavenly things by those of earth, and to make that which had last been the subject of conversation the means of doing it. Thus he uses wine here, of which they had lately drunk, and on which he had held the preceding discourse, to point out the supreme blessedness of the kingdom of God. But however pleasing and useful wine may be to the body and how helpful soever, as an ordinance of God. It may be to the soul in the holy sacrament; yet the wine of the kingdom, the spiritual enjoyments at the right hand of God, will be infinitely more precious and useful. From what our Lord says here, we learn that the sacrament of his supper is a type and a pledge, to genuine Christians, of the felicity they shall enjoy with Christ in the kingdom of glory. (Mar 14:25) Os aseguro que no volver a beber el fruto de la vid hasta el da en que beba el vino nuevo en el reino de Dios. (Luc 22:18) Os digo que en adelante no beber del fruto de la vid hasta que no llegue el reinado de Dios. (Adam Clarke's Comentary on the Bible) Luc 22:18 I will not drink of the fruit of the vine - That is, before the time of another passover, the Holy Ghost shall descend, the Gospel of the kingdom be established, and the sacramental supper shall take place of the paschal lamb; for in a few hours his crucifixion was to take place. See on Mat_26:29 (note).
J.M.F.-2012

12