VocabNoken 1

Vocabulario orientativo del
Examen de Capacitacin en
Lengua Japonesa
Nivel 1
Vocabulario recopilado por Julin Rehecho
Documento elaborado por Francisco J. Gutirrez
(2.930 entradas)
Se permite la reproduccin
nicamente para fines educativos
Octubre 2003
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
Vocabulario Nken Nivel 1
Pgina 2
Lectura Palabra Significado
!"# $% amable, simptico, hospitalario, cvico (puede tener connotacin
hipcrita)
!&'( )* relacin mutua entre personas
!+ ,) intervalo (de tiempo)
-. /-. [vs] osar, atreverse a
01 21 mirar hacia arriba, respetar a uno, solicitar algo a uno, depender de
uno para algo, tragar (veneno)
3 4 basura, porquera
35 67 nmeros rojos, dficit
38 938 revelar, descubrir, velar, pasar toda la noche
3(: 6(: (hacer) sonrojar
'; <'; subida, ingresos, cosecha, terminacin, consumacin
=(> ?> abandono, resignacin, conformidad
@ABC acelerador, pedal del acelerador
DE! que tiene malicia, que lleva carga (de mala idea o densidad especfica),
(color) chilln, llamativo, (sabor) muy suculento o concentrado
F G mandbulas, quijadas, barbilla
H'I JI anhelos, ansias, deseos, nostalgia
K L camo, lino
M mancha o marca (de nacimiento), moretn, moradura
K+N! deplorable, lamentable, bajo, vil, indigno, miserable
M:D OD engaar, entrampar, inducir a confusin
MP3 QP3 [na] claro, vivo, distinto, ntido
MR(# burlarse, rerse, mofarse de uno
N3(S no lo tome a mal, ruego su comprensin y benevolencia
5R! TR! [no aru] sugestivo, expresivo
UV WV estar con prisas, impacientarse, estar ansioso
UV perder el color, decolorarse, desteirse
X! Y, Z precio, valor, costo, [vs] merecer, ser digno de
X; [X; golpe, acierto, acertaste!, xito, por barba, por cada
\3 ]^ [vs] empeorar, agravar, desmoralizarse, deteriorarse, corromperse
_3! `! manejo, tratamiento, trato
\ab! rpido, inesperado (que termina antes de lo que se esperaba)
\K; (c) con sencillez, con facilidad, brevemente, ligero, no cargado, con
franqueza, sin tapujos
\Ud ef buenos oficios, buen servicio, mediacin, [vs] mediar (entre A y B),
prestar buen servicio, atender a
\c# gh [tna] abrumador, aplastante, apabullante, [tni] abrumadoramente,
aplastantemente, arrolladoramente, [vs] abrumar, aplastar, derribar
\iD gj opresin, presin, [vs] oprimir, apretar, ejercer presin sobre uno
@kl subida, [vs] subir, moo
_(-V encargar, mandar hacer (ropa, calzado, etc.)
_;mD gn presin
. [. objeto, esperanza, expectacin, posibilidad, [vns] contar con, confiar
en, fiarse de (algo, uno), [vnn] digno de confianza
.5 [.7 Kanji utilizado en alguna palabra slo por su sonido (no por su
significado)
c_o pqo,
rqo
sucesor, heredero
c+RN rsN [vns] posponer, postergar, aplazar
t(- uv pintura al leo
@lwxy acercamiento, aproximacin, [vs] acercarse, aproximarse, sistema de
enseanza
zHz al revs, al contrario, boca abajo
+-V {-V portarse como un nio mimado con uno, coquetear, hacer arrumacos,
hacer zalameras
+1 |} proteccin para la lluvia
Pgina 3
+D~ { [no] suave, dulce (sake, vino, etc.)
@y!@ aficionado, amateur
" # red
P_V $V manipular, manejar, emplear con soltura
Pt: %t: temer, inquietarse, recelar, preocuparse por, dudar, sospechar,
desconfiar
PtP [na] vago, ambiguo, equvoco, incierto, inseguro
!+! &' [na] vago, ambiguo, equvoco, incierto, inseguro
P+~ (~ falta, error, equivocacin, pecado, delito,
P+V )V equivocarse, errar, inducir a equvocos
*" +" andadura, pasos, andares, marcha, curso (de la historia, etc.)
*: +: andar, caminar
(35> ,> con antelacin, con anticipacin
(8 -(8 devastar, destrozar, asolar, arrasar, daar, hacer dao a algo, saquear
un sitio
("! .! disputa, discusin, litigio, lucha
(X+V /+V ser mejorado, cambiar, quedar reformado o renovado, conducirse
ceremoniosamente (de forma reglamentada, cuidada)
(\0! -\0! spero, violento, embravecido, de malos modos, rudo
@12 rabes
(I 3 granizo, pedrisco, caramelos semejantes al granizo tpicos de Hina
Matsuri
;K+ 4;5 estado de cosas, circunstancias, condicin (en que se encuentra algo)
;6++ (decir) las cosas como son, al pan pan y al vino vino
;7IV comn y corriente, ordinario, poco original, vulgar, trivial
@C89 alcal, alcalino
@C:xC alcohol, licor
@C; (<=>) aluminio
@?x hora
R8 ,R8 combinar, mezclar, juntar, unir, poner en contacto
@@AxB encuesta, cuestionario
@@:xC bis, otra vez, 'propina' (concierto, etc.)
dK_ CD asesinato
dMd CE clculo mental, [vs] calcular mentalmente, hacer un clculo mental
d5 CF sugerencia, indirecta, [vs] sugerir discretamente, lanzar una indirecta
d5V G5V inquietarse, preocuparse
dU! HI reposo, [vns] descansar tranquilamente, guardar reposo completo
d65m# efectivamente, como esperbamos
! J extrao, poco usual
! K idea, mente, corazn, pensamiento, deseo, cuidado
!!3Ld [na] moderado, apropiado, ideal, irresponsable, vago, negligente,
considerable, bastante
!!Ra M!N disculpa, excusa, explicacin, justificacin, razn, pretexto, [vs]
disculparse con, presentar sus excusas a, justificar
!!d OP clnica, consultorio, dispensario
c!#HcQ cM#RQ tal como...
STU s
!-Q VW huida, fuga (de casa), [vs] escaparse de casa, dejar la casa
!38 X38 conservar con vida, hacer revivir, dejar vivir, aprovechar, sacar partido
de, aplicar el talento a algo, utilizar a pleno rendimiento
!3Y como, que tal, de qu manera (modo)
!3YZ verdaderamente, realmente, parece ser, desde luego
!3; [; clera, enojo, ira, enfado, rabia, furor, arrebato
!= \ [na] buen gusto, elegancia
!o J] objecin, oposicin, reparo, disentimiento, protesta
!=F: K^_: entusiasmarse, estar lleno de ardor
Pgina 4
!=~'! `=a! que no comprende, que no est de acuerdo, extraamente
!DU! bc) [vs] criar, educar, formar, desarrollar, fomentar, promover
!DX de muchos, gran cantidad
!ad Jf diferente opinin, objecin
!H# Kg tendencia (de la voluntad), intencin, propsito, disposicin, opinin,
idea, [ga aru] estar dispuesto a, proponerse, tener la intencin de
!H# h` traslado, transicin, conversin, [vs] trasladarse, convertirse, pasarse
!M urgencia, necesidad
!5 Ki temperamento, manera de ser, carcter, fuerza de voluntad,
obstinacin
!5j# hk migracin, [vs] emigrar, inmigrar
!Nm# lm ropa, vestuario
!5V tocar, palpar, manosear
!U= np ruinas, vestigios
!od pq [to shite] todava, an
!rd ps dependencia, [vs] depender de (algo, uno)
!XD tu encargo, consignacin, confiar (encargar) algo a uno, consignar algo a
uno
!X&= cumbre, cima
!X\. mucho, extraordinario, extremo
!X>V v>V saltear, rehogar, frer
!X>V w>V estropear, deteriorar, daar
!XRV compadecerse, tener consideracin, mostrar solicitud y buenos
sentimientos
!~ x mercado, feria
!~'! yz [ni] incondicionalmente, que se debe hacer
!~5VN! {N! notable, conspicuo, que llama la atencin
!~E# y| todos juntos
!~ttd y}~ una parte, una porcin, en parte, parcialmente
!~z_ y particin
!~>d y un aspecto, un lado, toda la superficie, primera plana, [tna] unilateral,
oblicuo, [ni] por todas partes, por todos lados
!~ZD y! una mirada, un vistazo
!~"# y5 [no] mismo, igual, semejante, parecido, uniforme, [ni] igualmente, de la
misma manera, imparcialmente, uniformemente
!~;_ y# [no] uniforme, [ni] uniformemente, de la misma manera
!~Id y$ [no] una serie de ~
!\3_ y% [vs] englobar, abarcar, [shite] en bloque, en conjunto
!\= y^ (de) un tirn, (de) un trago, de una vez, sin interrupciones
!\=m y& de un golpe, de una vez
!\ad yf [shite] al parecer, segn parece, a primera vista
!\K! y' todo, todos, nada, absolutamente nada
!\Nd y( [ni] con entusiasmo, con ardor, atentamente, en cuerpo y alma
!\" drsticamente, de forma resolutiva, tambin, ciertamente,
completamente
!\X! y) zona, regin
!\*d y+ [vs] cambiar completamente
!c K, intencin, propsito
!E# J- un cambio
!cb: .: llevar a cabo, celebrar (ceremonias, ritos, etc.), ejercer, ocuparse en,
regir (hotel, negocio, etc.)
!E: /: desafiar, retar a uno a algo (deporte, guerra, montaas, etc.)
!6; 0; oracin, plegaria
!1= ronquido, [vk] roncar
!+K( ya, ahora, a buena hora
!+& 2& por ahora, todava, todava no, jams hasta ahora
Pgina 5
!"d h3 migracin, [vs] emigrar, inmigrar
!PN! 4N! bajo, innoble, ruin, vulgar
!PY demasiado, extraordinariamente, terriblemente,
desacostumbradamente, extraamente
!P5P hay!, caramba!, vlgame Dios!, vaya!, que se le va ha hacer!
S67x@ auricular
!P(N! indecente, lascivo, obsceno, provocativo
!"D K8 afn, anhelo, deseo, entusiasmo
!(!( nervioso, impaciente, irritado, [vs] ponerse nervioso, irritarse,
impacientarse
!;m# l9 vestidos, prendas de vestir
!;mD :n autoridad, poder, influencia
!V! l; ropa, vestidos, prendas
!<d J= objecin, oposicin, reparo, disentimiento, protesta
!d3d >? sello
!d= @^) [na] fnebre, lbrego, lgrube, melanclico, sombro
!d=m AB retiro, [vs] retirarse de la vida activa (por edad)
S@CxyD@E intercambio, empalme de carreteras
S@CxFGHF
C
internacional
S@CxIJ@ intercomunicador, portero automtico
S@K9 intelectual
S@IJ (x)
LxGH@
informacin, noticias, conocimiento
S@IM
(xGH@)
inflacin
#3V N3V salir aprobado (en un examen)
#a!I NaOI de lo que uno se hace cargo (lo que le entregan a uno)
#a!IV NaOIV aceptar, recibir, hacerse cargo de, conceder, acceder
#a_1 Naq1 heredar, suceder a (algo, uno)
#a_aV NaPaV aceptar
#ac>V NaQ>V recoger, coger, parar (pelota, ataque enemigo, etc.)
#a" NaR pasividad, [no] pasivo, meramente defensivo
#aZ~ NaS~ a cargo (de alguien), que uno tiene a su cargo (curso, clase, zona
urbana, etc.)
#F= -= movimiento, actividad
#S T remolino, torbellino, vorgine, vrtice
#S>V U>V enterrar, hundir en (escondiendo o cubriendo con algo) (la cabeza en la
almohada, la cara en las manos al llorar, etc.)
#"_= V_=,
VW=
mentiroso, embustero
#XXX YXZ sueecillo, sueecito, siesta, cabezadita, [vs] echar la siesta, echar una
cabezadita (tren, trabajo, etc.)
#~aV [~9aV revelar, descubrir, confiar (un secreto), ser franco
#~=V [~'V cerrar, poner fin a algo, cesar, dejar, suspender (investigacin,
contrato, negocio, etc.)
#~aN [~\N negacin (negativo)
#~H: [~_: clavar, fijar (estaca, etc.), golpear con fuerza (pelota, etc.)
#~R ]^ pai~pai, abanico redondeado (en forma de pala)
#~Ra _N detalle, [vs] detallar, particularizar
#_N `N copia, duplicado de una fotografa
#\X- a- pleito, litigio, proceso, acusacin, peticin, splica, imploracin, ruego
#\c#N! pesado, deprimente, desagradable, molesto, insoportable, aburrido
#_:D bajar la cabeza, ponerse cabizbajo
#_< b< agujero, cavidad, hueco, [na] hueco, vaco, ausente (mirada, etc.)
#_R c recipiente, vasija, receptculo
#Q+- de habilidad, capacidad, destreza, arte, maa
#.d |f lluvia, tiempo lluvioso
Pgina 6
#b'8 g8 fomentar, estimular, incitar, exigir, pedir, exhortar (respuesta, dimisin,
deuda, apetito, etc.)
#hiI jactancia, vanagloria, presuncin, vanidad
#+V U+V hundirse, enterrarse, cubrirse, llenarse
#+I_= [no] por naturaleza, de nacimiento, naturalmente, innato, natural, de
nacimiento
#: j: dar a luz, poner (huevos), producir, dar origen a
#>H: U>_: enterrar
#>iN klN orejones de ciruela o albaricoque seco muy amargos
#('-N mnN del revs, al revs, boca abajo
#;&N o;WN venta especial, ofertas, saldos, rebajas
#;&8 o;W8 poner algo en venta, emitir, adquirir popularidad, darse a conocer
#V0# p# humedecerse, beneficiarse, sacar provecho, prosperar
#R= q^ infidelidad, liviandad, [na] infiel, [vs] tener amoros con uno
#R+RV <sV sobrepasar, exceder, superar (lo previsto, etc.)
#d-! r. administracin, direccin, operacin, [vs] administrar, dirigir
#dM; [vs] estar harto de, estar fastidiado con, serle a uno molesta o
inaguantable alguna cosa
#d"# rs transporte, porte, [vs] transportar, portear, portar, trajinar
#d~d rt precio de transporte
#dhd uv tal, tal y cual, que si tal, que si cual, etctera
#did rw transporte, porte, [vs] transportar, llevar
#d>! rx destino, hado, suerte
#d* ry transporte
#d"# rz aplicacin, empleo [vs], aplicar, emplear
- * mango, asidero, empuadura
T@LxC correo areo
-!5 {7 letras del alfabeto occidental
-!N| }` proyeccin, [vs] proyectar (pelcula, fotos, etc.)
-!U! ~ satlite
-!r# } imagen, imgenes (vdeo, etc.)
-!*# {! hroe, [teki] heroico, [tni] heroicamente
-= " lquido, licor
-_(d #$ [vs] leer, consultar
-Z6 %& caza, presa, pesca, redada, trofeo, botn
-; ' cuello (prendas de vestir)
TM(@B [na] elegante
-d ) relacin, conexin, lazo, parentesco, alianza, afinidad, destino,
fatalidad
-d3_ *+ [na] suave, moderado, armonioso, regular, [ni] suavemente,
moderadamente, armoniosamente, sin dificultad
-d'R ), galera abierta (al jardn, al exterior, etc.)
-d'd -. costa, litoral, [no] costero
-d=mD /0 [na] indirecto, perifrstico, [ni], de manera indirecta, por un rodeo de
palabras
T@E<@ ingeniero, tcnico
-dNj_ 1W representacin, interpretacin, [vs] representar, interpretar
-d5V 15V interpretar, representar (obra de teatro, etc.)
-dUd -2 a los lados del ferrocarril
-d&d )3 propuesta de matrimonio
-d0# 45 lejos
-d+d *6 armona, armonioso, [na] pacfico, apacible
0 7 cola, rabo
0!H: 8!_: meter, hacer entrar
0!&8 8!W8 echar fuera, despedir, expulsar
(Y) 0!. (Y) 9!. en, tocante a, por lo que respecta a
Pgina 7
0!V :!V envejecer, hacerse viejo
;SC petrleo, aceite
0# <# llevar, cargar (al hombro, a cuestas), deber, estar en deuda con
0#=j# => [no] urgente (y provisional), de emergencia, de urgencia
0#Fd ?@ oro
0#Nd AB visita mdica (a casa del enfermo), [vs] ir a examinar a un enfermo a su
casa
0#i =C participacin, subscripcin, [vs] participar en, subscribirse a
00! eh, hola!, atencin!
003X D5 en la mayora, en la mayor parte, casi, probablemente, quiz, [no] la
mayor parte de, la mayora de
00'( D* de elevada estatura, de diseo amplio
;xAx ok, de acuerdo, vale, bueno, [vs] aprobar, dar el visto bueno
00LK exageracin, [na] exagerado, [ni iu] exagerar
0085 DE argumento, resumen, explicacin resumida, lneas generales
00r( Db cielo, firmamento
005F DG drstico, a gran escala, amplio, ancho, considerable
;xl@ apertura, [vs] abrir
00+3 [na] aproximado
00"S DH inundacin
00Pa I [no] pblico, abierto, oficial, [ni] pblicamente
038 J8 cometer (homicidio, delito, etc.), pecar, violar
038 K8 invadir, profanar, violar, usurpar, infringir, daar (un derecho, etc.),
asumir un nombre o ttulo como propio
0D1m# LM cobarda, [na] cobarde, miedoso, pusilnime
0D(8 N(8 demorarse, retardarse, atrasarse, retrasarse
0DI NI tardanza, demora, atraso, retraso
0F"3 O3 [na] solemne, augusto, majestuoso, [ni] solemnemente,
majestuosamente
0Hb! `! hechos, actos, acciones, conducta, comportamiento
0FV invitar a comer
0K+V P+V,
Q+V
quedar restituido, quedar pagado, quedar tranquilo, volver a la
normalidad
0K+V R>V ser reprimido, ponerse en paz, calmrsele a uno (dolor, etc.)
0Kd 0j parto, alumbramiento, [vs] parir, dar a luz
0N- S- doctrinas, enseanzas, preceptos
0N=V TN'V aplastar (resistencia, etc.), atreverse (a pesar de oposicin, etc.)
0N: UN: escatimar, economizar, ahorrar, estimar, apreciar
0N"UV TNVUV avanzar, marchar hacia un sitio, asediar, acosar un sitio (el ejrcito, las
olas, etc.)
08 ! macho
(0~) U5 (0~) WX adulacin, lisonja, halago, palabras de cortesa o de cumplido
0"# Y# atacar, embestir contra uno, asaltar, caer sobre un sitio, sorprender,
azotar (tempestad, etc.)
0"DcZ NDcZ a ms tardar
0"I ZI temor, miedo, terror, sentimiento profundamente reverencial
0"I!V ZIOV perdone las molestias, estoy abrumado (por su amabilidad, por mi
error, etc.)
0&.V instigar, incitar, adular
0~H: [~_: caer(se) en un sitio, hundirse, deprimirse
0~_= [~\= calma, serenidad, tranquilidad, dominio de si mismo, presencia de
nimo, [no aru] calmado, sosegado, inmutable
0~F [~] hojas cadas, hojas muertas
0_ ^ el segundo, este, [na] gracioso, elegante, fino, exquisito, delicioso
(platos, forma de decir las cosas, etc.)
0_3! 0_! recado
0\3b! espantoso, enorme
Pgina 8
0.L 0`<L no hay remedio, nada que hacer, he llegado a un callejn sin salida, no
s a qu recurrir, me rindo
0E0E [vs] intimidarse, temblar de miedo, inquietarse, mostrarse tmido, [vs]
tmido, nervioso, [to] tmidamente, nerviosamente
0E8 amenazar, coaccionar
0c Z 0a compaa, acompaante, squito, comitiva, escolta
0c<-V b-V debilitarse, declinar, decaer, menguar, venir a menos
0E<= c= sorpresa, extraeza, susto
0b!EN |!d de la misma edad, que tienen los mismos aos
06S3( eS3( de modo natural, espontneo, automtico, por s mismo, sin impulso
ajeno
01-V f-V asustarse, espantarse, horrorizarse, sentir miedo
07D< 0g mi madre, mi vieja (coloquial entre hombres)
0i- h- memoria, recuerdo,
0+aY por aadidura, adems, amn de, y encima, y por si fuera poco
(0) "P (0) i templo shintosta
0:_ paal, [vs] llevar paales, [vsa] poner paales a
0Z!_= j!P= idea
0Z:= k contenido, tenor (de un escrito, etc.), gusto, elegancia, toque de
distincin, aire, aspecto, cariz
0Z:D lD ir, acudir, dirigirse, encaminarse (a un sitio)
0Zd5V md5V respetar, honrar, dar estima y peso (importancia)
0P5 no (un) viejo, (el) viejo, mi padre
0P8"bK! 0p"bK! buenas noches (cuando te vas a dormir)
0"1 q1 y, y tambin, as como, y asimismo (partcula copulativa)
0"t qt alcanzar a, extenderse o llegar hasta, estar a la altura de
0; r (papel) plegado, ocasin favorable, oportunidad, caso, circunstancia,
momento
0; s jaula (grande)
;9T@KxGH
@
orientacin
0;3-8 r;n8 remangarse (camisa, pantalones, etc.)
0V tV tejer
0I u yo, mi menda (un poco "macarra")
;M@E naranja
0<3 v3 [na] necio, memo, bobo
0<"3 [na] desatendido, descuidado, descuidadamente
0dt llevar a la espalda (nio, etc)
;@1S@ en lnea, on line
0dR wx [na] tranquilo, apacible, moderado, dulce, templado, suave
8xykB alfombra
3!D /] [vs] cambiar algo para mal (enmienda retrgrada, etc.)
3!#d zr transporte martimo, [no] naviero
'!3 {| moneda extranjera, divisas
3!'( }~ conchas de marisco (genrico)
'!3d { apariencia, aspecto, vista exterior, exterior
3!=j# ! clase, categora, rango, casta, jerarqua, capa
3!=m# z" estrecho, canal (geografa)
3!ad #f entrevista, conferencia, audiencia, [vs] entrevistarse, tener una
audiencia
3!H $ gusano de seda
3!F %& atencin a un enfermo
3!K! '( celebracin, [vs] celebrar (festival, ceremonia, etc.)
3!Nj# sP recuperacin, retirada, cobro, [vs] recuperar, retirar, cobrar
3!Nj# /) reparacin, reforma, [vs] reparar, rehacer, reformar
3!5j# *+ bestia monstruosa, monstruo
Pgina 9
3!5m ,- cancelacin, rescisin, anulacin, supresin, [vs] cancelar, rescindir,
anular, suprimir, levantar
'!Nm# {. asuntos exteriores
'!U_ z/ explicacin general, exposicin sumaria, idea general, [vs] explicar en
trminos generales, exponer de forma resumida, dar una idea general
3!"# ss traspaso, transmisin, reexpedicin, reenvo, [vs] traspasar, transmitir,
reexpedir
3!"# 0 estrato, clase social, jerarqua
3!XD '1 cultivo, explotacin agraria, colonizacin y extensin agraria, [vs] poner
en cultivo
3!&d #3 conferencia, reunin, conversacin, consulta, coloquio, entrevista,
negociaciones, trato, [vs] conferencias sobre, conversar tener una
entrevista (con uno)
3!.! /2 revisin, reforma, [vs] revisar, reformar
3!.! /3 revisin, reforma, [vs] revisar, reformar
(S4 gua (persona, libro, etc.)
3!E# 56 carretera
'!c# 57 en la calle
'!c# 8[ [vs] corresponder a, caer bajo, convenir con, conformarse con, [no]
correspondiente a, concerniente a
(S42kA gua turstica, gua del viajero
3!Yj# %O intervencin, injerencia, intromisin, [vs] intervenir, entrometerse,
interponerse
'!Xd z9 nocin, idea, concepto
3!5_ ': desarrollo, explotacin, prsperidad
3!F_ z; altitud (sobre el nivel del mar)
3!<# %= [vs] asistir, atender, cuidar
3!i# ,> diseccin, autopsia, [vs] hacer una autopsia, hacer una diseccin
'!(! {? [no] extranjero, extico, de origen extranjero, importado
3!(d s$ circulacin, [vs] poner algo en circulacin, circular (boletn, etc.)
'!;|D z@ resumen, sumario, compendio, sinopsis
3!;j# zA corriente ocenica
3!;m# /B mejora, mejoramiento, reforma, [vs] mejorar, reformar (mquina,
producto, etc.)
3!< sC circuito
3!< zC por mar
3# D# criar (animales)
3-;"V E"V,
F"V
mirar hacia atrs, reconsiderar, reflexionar
30_= GP= semblante, expresin, aspecto, cara
3'! H{ extracurricular
33LV ILV izar, enarbolar, publicar, insertar
33c taln (del pie), tacn
3=cV J=KV dictar
3=+R8 L=s8 batir (huevos, etc.), remover (caf, etc.), revolver (cajn, etc.),
perturbar, causar disturbios
3D MD faltar a algo
3D N cuadrado, cuadro, ngulo
3D O orden, categora, rango, caso (gramatical)
3D P ncleo
'DL! QR las artes y las ciencias, artes liberales
3DK OS diferencia
3DKd TU difusin, diseminacin, proliferacin, [vs] difundirse, diseminarse,
proliferar
'DN QV licenciado universitario
'DN| QW sabio, intelectual
3DNj XY [no] de diversos gneros, de varias clases
Pgina 10
3DNj# Z[ [no] de cada dos semanas, quincenal, quincenalmente [ni]
3DNd \] reforma, renovacin, [vs] reformar, renovar
3DNd ^_ conviccin, firmeza, certeza, [vs] tener la conviccin de, tener la
certeza de
'DU_ Q/ teora, doctrina
3D.! ^2 determinacin, decisin, [vs] determinar(se), decidir(se), fijar(se), [tna]
definitivo
8AKC cctel (bebida)
3DcD %` consecucin, obtencin, adquisicin, logro, [vs] conseguir, obtener,
ganar, adquirir, lograr
'D7 ab partitura musical, msica escrita
3D< ^c garanta, reserva, mantenimiento, [vs] asegurar, garantizar, reservar,
mantener (puesto, sitio, asiento, etc.)
3D>! \x revolucin
'DI= Qd carrera acadmica, estudios cursados, educacin
3a ea a crdito, fiado (vender, comprar, etc.)
3a fa apuesta, juego, [vs] aportar, jugar
'a g precipicio, acantilado
3aN hai carrera, corrida, galope
3a! Vj presupuesto familiar
3a\H hacer carreras (a ver quien gana)
3aV haV correr, ir corriendo, trotar, galopar
3aV faV apostar, arriesgar, poner en juego
3H# kl elaboracin, [vs] elaborar, producir
3F# ^, combinacin qumica, [vs] combinarse
3KFV abultar
3K: aumentar, acumular, ser cada vez ms
3N mN prstamo (dejar en alquiler)
3N( 7 cabeza, jefe, caudillo
383 n3 [na] dbil, tenue, ligero, vago, imperceptible, [ni] dbilmente,
ligeramente, vagamente
38: o: estar cubierto de niebla, estar con bruma, estar borroso
38V pV rozar, tocar ligeramente, tomar un porcentaje
3U! q marte (planeta)
3U= ^r fsil
3Ud ^s fibra sinttica
3Ud tu ro, [no] fluvial
3" (v [na] despoblado, poco poblado
3&! Hw tema, asunto
3X0Z! xj! amor desgraciado, amor no correspondido, [vs] querer sin ser
correspondido
3XHc xM balbuceo, medias palabras, frases mal hilvanadas
3Xya xPa arreglo, puesta en orden (habitacin, etc.), termino, resolucin
3X:aV zaV inclinar, torcer hacia un lado, dirigir o concentrar en una direccin,
llevar a la ruina
3X>V {>V endurecerse, congelar, coagular, consolidar, defender, sentar,
estabilizar, reunir
3XR( |( (al) lado, junto a, adems de, mientras
3&d }~ arriata, arriate, cuadro
3~D V animales domsticos, ganado
3_ _ con tal y tal, tan ~ como ~, es tal y tal cosa
3_ (!!IV) " (!OIV) aplicar a uno el arte de resucitacin
3\= #$ [tna] que hace poca, que crea poca
'\D; quedar sin fuerzas, quedar abatido, quedar anonadado
'\Nm# ,% coro, voces conjuntadas, [vs] cantar a coro
'\N; (NX) corpulento, recio, fuerte, exactamente, justo
Pgina 11
'\~ ,& unin, acuerdo, consenso, [vs] coincidir, unirse, actuar conjuntamente
'\~; (NX) terco, testarudo, avariento, 'agarrado', slidamente construido o
estructurado
3_. antes, en tiempos atrs, en cierta ocasin, anteriormente, antao, [no]
antiguo, de otro tiempo
8kB [vs] cortar, suprimir, quitar, grabado, dibujo, escena, plano
3\i_ ": vivacidad, dinamismo, vigorosidad, rapidez, [na], vivaz, vigoroso, vivo,
rpido, dinmico
8kl copa
'\*! ,' combinacin, amalgama, unin, anexin, [vs] unir, combinar, anexionar
8K(9x categora
3b# )# poderse conseguir, obtenerse, realizarse, cumplirse (deseos)
3b-V )-V satisfacer (deseos)
3by~ @* martillo (de cabeza metlica)
3bRb! no poder hacer (algo)
3Yj# kO afiliacin, entrada, ingreso, adhesin, inscripcin, [vs] afiliarse a,
ingresar en, adherirse a, inscribirse en, hacerse miembro de
3X. ,. ya antes, previamente, hace algn tiempo, ltimamente
3F# +# amparar, defender, proteger, abogar por (en favor de uno)
31 fastuosidad, lujo, suntuosidad, [na] fastuoso, lujoso, suntuoso
3tN= ,- accin (empresa, sociedad, etc.)
3tIV tener erupciones, tener sarpullidos, imbuirse, infectarse de algo
37d }. polen
3/! |0 moneda, monedas
3+- 1- estructura, postura, actitud, radical envolvente (Kanji)
3+-V 1-V empuar, calar (arma), tener, llevar (tienda, negocio, etc.)
3" kT [vs] matizar, sazonar A con B, dar a A un matiz de B
3"=V 2"'V cortar algo con los dientes
3"_ (3 [na] demasiado denso, apretado (horario, ciudad, etc.)
8>4kA reaparicin, vuelta a las tablas, [vs] reaparecer, volver a las tablas
8L1@ fotgrafo, operador de cmara
3* 5 puches de arroz, arroz cocido con mucha agua
3(&_= 6P= figura, fsico, proporciones del cuerpo
3(: 7: enrrollarse, liarse, estar o quedar enredado
3; [ni] por ahora, de momento, provisionalmente, hipotticamente, por
ejemplo, [no] provisional, temporal, ficticio, no fijo, no definitivo
3; 8; tomar prestado, tener prestado, deuda
3; 9; [vs] cazar
8CK ficha mdica, historial mdico
8Mx curry
(MxE garaje
3IV :IV secarse (pozo, etc.)
3<# (; estrs causado por el exceso de empeo en hacer bien su trabajo
3<#5. a duras penas, difcilmente, con mucha dificultad, por los pelos
3R8 <8 cambiar, intercambiar (mensajes, miradas, etc.), evitar, esquivar,
apartarse, zafarse, quebrar
3RV'RV =RV=RV uno tras otro, uno despus de otro, por turno, por orden,
alternativamente
3d > tubo, cao, conducto, tubera, caera
'd ? cncer
3d! @A [na] sencillo, simple, fcil
'd3 BC oftalmologa
3d'! DE riego, irrigacin, [vs] regar, irrigar
'd=j# BF globo ocular
'd1 G} juguete
3da_ @H concisin, brevedad, [na] concso, breve, escueto, [ni] concsamente
Pgina 12
3dLd IJ reduccin, [vs] reducir (qumica)
3dF K& asistencia al enfermo
3dF LM palabra china
'dH N{ obstinacin, testarudez, terquedad, [na] terco, testarudo
3dH# O` [vs] publicar, editar
3dH# P` costumbre, hbito
3dHD QR exhortacin, consejo, recomendacin, [vs] exhortar, aconsejar, advertir,
recomendar
3dKd SE cambio, conversin
3dN TU vigilancia, custodia, [vs] vigilar, custodiar, estar a la mira de (algo, uno)
3dNj# PV costumbre, hbito, uso, usanza, convencin, tradicin
3dNj# W espectador, pblico
'dNm XJ solicitud, impreso
3dNm# lY intervencin, intromisin, entrometimiento, interferencia, [vs] intervenir,
interponerse, entrometerse, mezclarse, meterse en, interferir
'd5m# NZ [na] fuerte, recio, robusto, slido, firme
3dNmD [\ tacto
3d5d ](, ]^ [na] principal, ms importante, esencial
3dU! _` grito de alegra, aclamacin, ovacin
3do! ab derechos aduanales (aduanales, arancelarios, etc.), impuesto de
entrada, adeudo
'dU= cr roca, pea, peasco
3dUd [d infeccin, contagio
3dUd e2 lnea principal
3d" @f simple, sencillo, llano, sin exigencias ni refinamientos
3d.d g punto de vista
3dE [h sensibilidad
8@<@i chuleta para los exmenes, [vs] copiar en un examen, engaar al
profesor con algn truco
'dXd Jd primer ao de una era
3dt e} directivos, dirigentes, ejecutivos
3d*= j*= perfeccin, [na] perfecto, intachable, impecable, irreprochable, [ni]
perfectamente, impecablemente, a la perfeccin
3dzd kl perdn, tolerancia, [vs] perdonar, excusar
3d:;m# [mn [de aru] estar lleno de emocin, sentir una profunda emocin
3d*# Qo solicitacin, invitacin, persuasin, [vs] solicitar, invitar, persuadir
3d" ap [vs] participar en algo, tomar parte en algo
3d"# qr tolerancia, indulgencia, generosidad, [na] tolerante, indulgente,
generoso
3d"# Pz uso corriente, uso habitual (palabra, expresin, etc.)
'd(! J? de nacimiento, por naturaleza, desde el principio, originariamente,
primitivamente
3d(d $ hacer turismo, excursin
3d;m# st burcrata
3dI! Pu uso, costumbre, prctica, precedente
3dI= Iv sesenta cumpleaos
3d<D wx dignidad, [no aru] digno, majestuoso
3dR yx [vs] mitigar, moderar, aflorar, relajar, aliviar, aligerar, disminuir, reducir
od ]G proyecto de ley
='! %z mal, dao, perjuicio
=3D {# plan, [vs] planear, planificar
=3D |O norma, tipo, modelo
=3MV \}V engalanarse, ataviarse, emperifollarse, vestirse con esmero, acicalarse
='X ^~X preocupacin por poder causar molestias, [vs] sentirse incmodo por la
molestia o mal rato de otros
='V ^) [na] alegre, animado, ligero y sin problemas, [ni] alegremente, sin
Pgina 13
preocupaciones, con soltura y ligereza
=3d O trimestral
=3d cs rgano (cuerpo), instrumento
== %! crisis, momento crucial, momento crtico
==c; "=K; ejercicio de comprensin oral
==> #=! eficacia, efecto, resultados, rendimiento
==m# $% [vs] volver a Tokyo, regresar a Tokyo
o=mD &0 pieza, obra teatral, drama
==d '@ fundacin, fondo (econmico)
=L= () comedia
oa_ ]* decisin, resolucin, determinacin [vs], decidir, resolver, determinar
=ad +, renuncia, abandono (de un derecho, etc.), abstencin (de votar, etc.)
=Ld -. origen, orgenes, fuente, manantial, principio
=H# !1 mecanismo, estructura, organizacin
=Hd /0 [no] casado
=M ^1 afectacin, pedantera, esnobismo, [na], afectado, esnob, cursi
=K! 23 descripcin, mencin, [vs] escribir, describir, mencionar, hacer mencin
de algo, registrar (en un prrafo, etc.)
=MN 4N indicios, presagios, signos
=N_ ^5 espritu, mentalidad, temperamento
=5_ $6 fecha, da fijo, da convenido, trmino, vencimiento
o5E# ]R7 edificio de la Dieta (parlamento)
=N: rechinar, chirriar
=5j_ 28 descripcin, [vs] describir, [tna] descriptivo
=Nm# ^9 meteorologa, fenmenos atmosfricos, tiempo atmosfrico
=SD :D construir
=S_D wPD herirse, lastimarse
=S_aV wPaV herir, daar, hacer una herida a uno
=U! |; control, reglamentacin, [vs] reglamentar, reajustar
oU! <= sacrificio
=Ud >? barco de vapor
=r# V@ donacin, regalo, oferta, contribucin, [vs] regalar, donar, contribuir
or# AB falsificacin, [vs] falsificar, [no] falso, falsificado
=rD CD nobleza, aristocracia
o&! ]w tema (de discusin)
=X-V E-V fortificar, robustecer, forjar, entrenar
=&. ^F. [no yoi] de buen corazn, bondadoso
=XV ?XV prximo, que viene
=~\c exactamente, perfectamente
=~m#>d GH [na] metdico, exacto, puntual, escrupuloso, minucioso, muy detallista,
[ni] metdicamente, concienzudamente, escrupulosamente,
puntualmente
=\3; exactamente, justo (tal cantidad, tal hora, etc.)
=\~; exactamente, con precisin, puntualmente, justo, sin que falte ni sobre
nada
=\i; (c) claramente, con franqueza, sin rodeos (contestar, conceder, negar,
decidir, etc.)
=.! |2 reglamento, prescripcin, [vs] reglamentar, prescribir, estipular
=.d -g punto de partida
=E# I6 rbita, va (tren, etc.)
o6# JK habilidad (destreza) tcnica
=5d |L norma, regla, ejemplar, modelo
=Md ^N distincin, dignidad, gracia, elegancia, [no aru] digno, gracioso,
elegante, distinguido
=7# Ô carcter
=7D -P [vs] ondular
Pgina 14
=i |Q escala, envergadura, plan, proporciones
=+1I capricho, [na] cambiante, caprichoso, frvolo, inconstante
=+5> XR! [na] muy serio (y concienzudo), [ni] muy seriamente
=+_ fin (semestre, ejercicio anual, etc.)
=+;RV! *+;]! desconcertado, confuso (sentimiento)
~o"& (verbo +) levemente, un poco a
=>! 2S [vs] firmar, poner su nombre, nominal (voto, cheque, accin, etc.)
=PD |T estatuto, reglamento
=|DNmD UV adaptacin, dramatizacin, [vs] adaptar, dramatizar, dar forma
dramtica a algo
o|D.d WY inversin, reversin, [vs] invertirse, [vsa] invertir, trocar
=|D<d UX pieza teatral, guin (de cine)
=|N| YZ [na] delicado, fino, frgil, quebradizo
=|\3d [ [tna] objetivo, [tni] objetivamente
\]ky cogida, [vs] coger
\]9@ carrera (estudios)
=j#-d ^_ socorro, auxilio, ayuda, [vs] socorrer, auxiliar, ayudar, prestar ayuda
=j#'D pQ interrupcin de los estudios, [vs] interrumpir (suspender)
temporalmente los estudios
=j#=mD à [no] final, ltimo, [tni] finalmente, en (por) fin, al fin y al cabo (y a la
postre)
=j#D_ bc [na] estrecho, angosto, apretado, incmodo
=j#Hd Fd bulbo, cebolla
=j#K! ê socorro, auxilio, salvacin, asistencia, [vs] socorrer, auxiliar, salvar,
asistir
=j#5 fg mozo, camarero, botones, dependiente, sirviente
=j#NmD fh comida en la escuela, aprovisionamiento, suministro de comida
=j#Ud pi armisticio, tregua, suspensin de las hostilidades, alto el fuego
=j#~ jk amigo de toda la vida
=j#Qd il palacio
=j#i# bm pobreza, miseria, indigencia
=j#;m# no loma, colina, altura, eminencia
=" Vp contribucin, [vs] contribuir
=m#! cJ maravilla, prodigio, [tna] maravilloso, prodigioso
=m#3 SC moralizacin, edificacin, ilustracin, civilizacin, [vs] moralizar, ilustrar,
civilizar, evangelizar, catequizar
=m#3! p# asociacin, sociedad
=m#'D qQ coeducacin, educacin mixta
=m#3d q[ simpata
=m#o p] deliberacin, discusin, consulta, conferencia, [vs] deliberar, discutir,
consultar
=m#1# rs circunstancia, situacin, medio, condicin, estado
=m#Dd St leccin, precepto, moraleja, [tna] edificante, constructivo
=m#H# u` [vs] forzar
=m#H# uv [na] firme, inflexible, intransigente, [ni] con firmeza
=m#M! Sw material de enseanza, material para enseanza
=m#KD xy mala cosecha, cosecha escasa
om#N| zW comerciante, negociante, industrial
=m#5j {N goce, disfrute, [vs] gozar, disfrutar de
=m#Nj# SV entrenamiento, instruccin (acadmica)
=m#Nj# |} nostalgia, aoranza (tierra natal, pasado, etc.)
=m#NmD S~ profesorado
=m#5V 5V divertirse, distraerse (con algn juego)
=m#U! u; coaccin, imposicin, constreimiento, [vs] coaccionar, forzar, obligar,
[tna] obligatorio, [tni] a la fuerza, por la fuerza
om#U! ` administracin (poltica), la Administracin
Pgina 15
om#U= z! resultados, logros, trabajo realizado, obra
=m#rd qs coexistencia, [vs] coexistir
=m#~m# p" conciliacin, armona, [vs] conciliar, armonizar, [tna] conciliador, [shite]
en armona con uno
=m#.! p2 pacto, acuerdo, [vs] ponerse de acuerdo, pactar, llegar a un acuerdo
=m#E |# tierra natal, patria chica
=m#5D $j amenaza, chantaje, [vs] amenazar
om#: z% operacin, trabajo, oficio, [you no] destinado para el uso profesional
=m#>! q& resonancia, repercusin, [vs] resonar, compartir la opinin de uno,
simpatizar con uno
=m#; |' tierra natal, pueblo natal, terruo
=m#I_ u( [na] fuerte, intenso, violento
=m#R qx repblica
=mDLd )* limitacin, restriccin
=mDXd a+ extremo, lmite, [na] extremo, radical, ultra
=m5j# Bk residencia, lugar donde uno tiene su habitacin, morada, [vs] vivir,
morar en
=mo_ ,- rechazo, negativa, denegacin, veto, [vs] rehusar, rechazar, negarse a,
denegar
omUd .? barco pesquero
om"d ./ pueblo pesquero
=mM ,0 rechazamiento, negativa, denegacin, veto
=m"# 1r [vs] tolerar, admitir, aguantar
FK )S error admisible
="(3 2(3 [na] limpia, sin tacha (agua, vida, etc.)
=(1P3 31P3 [na] radiante, brillante, esplendoroso, resplandeciente
o; 45 obligacin, deber, deuda, compromiso, cortesa, decoro social, gratitud,
honor
=;3-V ';6-V cambiar, renovarse, adaptarse
=;j# Â corriente de aire
=I> 'I! pausa, intervalo (en una charla, etc.), grietas (en una tapia, etc.)
oRD 78 sospecha, duda
=R>. a>. extremadamente, muchsimo, mucho
=d 9 microbio, microorganismo
=d'd :B miopa, vista corta
=d=j# ;> emergencia, urgencia
=dH# :< alrededores, cercanas, afueras, [no] de los alrededores
=dH# => equilibrio (economa, poltica)
=dN :U corto de vista
=d5V ?5V prohibir
=dzd @A diligencia, asiduidad, laboriosidad, [na] diligente, trabajador
od" BT examen, prueba, [vs] examinar, probar (vino, etc.)
=d: @% trabajo, deber, obligacin, [vs] estar trabajando, estar atendiendo a la
tarea
=dZ_ ?& tab, cosa prohibida
=d<# @; trabajo, labor
~D ~C distrito, barrio
D D pena, angustia, dolor, afliccin
ASE adivinanza, concurso de preguntas y respuestas
D!~'# h!a# estar en desacuerdo, discrepar con algo, contradecirse con algo
D#3d b) espacio, vaco, [tna] espacial
D#7D bF hambre, [de aru] tener hambre, tener el estmago vaco
Ax1x aparato de aire acondicionado
D3D C# divisin, manzana, bloque, lmite, deslinde, seccin, sector, zona,
barrio, [vs] dividir, delimitar, deslindar
D3d C) seccin, divisin, tramo de un trayecto
Pgina 16
D= G tronco, tallo (rboles, plantas, etc.), troncho, caa, pednculo
Do; C'; prrafo, censura, puntuacin, trmino
D1V pasar bajo ~, pasar a travs de ~, bucear, eludir, 'escurrirse'
D5 lotera, rifa, sorteo
D51= rifa, lotera, tmbola, [vs] echar a suertes, sortear
D81\X! que produce cosquillas, que siente cosquillas, cosquilleante
1~ vH quejumbre, refunfuo
D~SK: SK: canturrear, tararear
D~FN I pico (de ave)
D~V J~V pudrirse, corromperse, descomponerse,
D_'-8 K8 echar abajo, echar por tierra (sentencia, teora, etc.)
D\=; [to] con claridad de perfiles, netamente diferenciado, delineado, que
resalta con nitidez, claramente, notablemente
1\8; dormirse rpidamente, dormir bien, dormir profundamente, como un
tronco
D\U_ cr refraccin (luz, etc.), [vs] doblarse, torcerse, refractarse
1\c de un tirn, de un trago, fuerte, muchsimo, con mucha diferencia
D13M; L}; collar, gargantilla
D1R LM collar (de animales)
1"RUV N",RUV combinar, hacer competir, oponer, enfrentar
D"H: N"_: incorporar, integrar, meter, incluir
D( O almacn, cobertizo que serva de granero o depsito
A12 club, fraternidad, trbol (baraja francesa), palos de golf (club)
iMx gris
AMx@ gra remolcadora (coche)
D<#c PQ experto, especialista, profesional, que tiene prctica, geisha, prostituta
D<5 R7 supervit, [no] beneficioso, provechoso, [de aru] ser positivo en el
balance, en la balanza
Dd S (tratamiento habitual entre compaeros varones, en vez de 'san')
1d T grupo
1d3d UV barco de guerra
1d5 UR negocios militares, Fuerzas Armadas
DdNj SW monarca, soberano, rey
1dNj# TX, TW multitudes, gran masa de gente
1d1 UY armamentos, preparativos de guerra
1dtD UZ uniforme militar
a! [ castigo, pena, punicin
L! R arte, actuacin, acto, truco
a!! \] posicin, circunstancia, historia
a!3 \( paso, transcurso, [vs] pasar, transcurrir
a!3! ^ [na] ligero, alegre jovial, [ni] con ligereza, alegremente, jovialmente
a!3! _` vigilancia, cautela, precaucin, aviso de peligro, [vs] avisar, poner en
guardia
a!= jc medidor, contador, indicador
a!= a! punto decisivo, motivo, momento
a!1 b} me despido, atentamente (despedida en una carta formal)
a!Ld c reduccin, mitigacin, aligeramiento, [vs] reducir, mitigar, aligerar,
aliviar
a!K! I3 insercin, publicacin, [vs] insertar, publicar
a!N| zd inclinacin, declividad, declive, oblicuidad, [vs] inclinarse, declinar,
[shita] inclinado, declinante, oblicuo, [shite] en declive, oblicuamente
(terreno, tejado, etc.)
a!U! ec formacin, [vs] formar, constituir, componer, [vsa] formarse,
constituirse, componerse
a!U! ef situacin, estado de las cosas, circunstancias
a!"_ g ligereza, frivolidad, imprudencia, [na] ligero, frvolo, imprudente, [ni]
Pgina 17
frvolamente, imprudentemente
a!X! h) porttil, portable, mvil, prctico para llevar
a!X! ei forma, figura
a!F_ [j castigo, pena, punicin
a!M \k gastos, expensas
a!t _} inspector (polica)
a!z_ l desprecio, [vs] despreciar
a!I= \d carrera, curso, historia personal, antecedentes, curriculum vitae,
historial
a!< \C curso, ruta, camino (autobs, etc.)
a'(RN! inmundo, asqueroso, cochino, infame, abominable, obsceno
L=&d )] compaa teatral
L=I! mn estmulo, [vs] animar (estimular, alentar) a uno, dar aliento a uno
oUB invitado
a&Z6 + bestia, animal, bruto
a_ * [wo toru] decidir por voto, tomar una decisin por voto
a_! *K resolucin, decisin, determinacin, [vs] tomar una determinacin
a\3D pP tuberculosis, tisis
a\3d q> vaso sanguneo, vena
a_o *] decisin, resolucin, [vs] decidir, resolver
a\H# *` [vs] ejecutar con resolucin, hacer cueste lo que cueste, hacer con
determinacin
a_F# p, unin, fusin, acoplamiento, [vs] unirse, combinarse
a\Kd *E balance, liquidacin, cierre de libros, [vs] hacer el balance, saldar una
cuenta, llevar a cabo el cierre de libros
L\N| rs honorarios mensuales, derechos de enseanza, matrcula
a\Nm# *t final, partido decisivo
a\Nm# pu cristalizacin, [vs] cristalizarse, [vsa] cristalizar
a\U! pc formacin, organizacin, constitucin, [vs] formar, organizar, constituir
a\"D pv unin, solidaridad, alianza, coalicin, liga, [vs] unirse, solidificarse,
aliarse, ligarse, [shite] como un solo cuerpo, unidamente, juntamente
L\"; muy delgado
a_&d *w decisin, determinacin, resolucin
a_i# Mm escasez extrema, indigencia, carencia, [vs] estar faltos de lo
indispensable, faltar a uno, carecer de algo
acF8 xyF8 patear
ab8 criticar, denigrar, hablar mal de (algo, uno)
a:X! zX! lleno de humo, (sentirse) incmodo, violento (por falta de confianza)
a:V zV humear, echar humo, estar neblinoso, brumoso
aZ6 + bestia, fiera
a(! V? vasallo, seguidor, sirviente, squito
L; {| diarrea, [vs] andar suelto de vientre, tener diarrea
ad } asunto, cosa
ad! ,: autoridad, legitimidad
adom# ~z [vs] ejercer dos profesiones, ejercer como trabajo secundario
Lda! ~e forma original
adLd ,* jurisdiccin, competencia
LdH# ` [no] vigente, en vigor, existente, corriente
adM! ! vivo y con buena salud, [de aru] gozar de buena salud (para preguntar
por ancianos)
LdKD ~y obra original
ad5 "R fiscal
LdN ~# tomo
LdNj JL Jefe de Estado
LdNm ~J (texto) original (en su lengua original)
adNm# $% concurso, certamen, premio
Pgina 18
LdNm# c& disminucin, reduccin
adod ' buena salud, [na] sano, saludable, honesto, firme, slido
Ld" Jf elemento qumico, cuerpo simple
Ldr# revelado de pelcula, [vs] revelar una pelcula
Ld"D ~( reglas, normas
ad~ fi punto de vista
Ld~ i lugar en cuestin, lugar del suceso
Ld.! *2 limitacin, restriccin, determinacin, [vs] limitar, restringir, determinar
Ld.d ~) (texto) original (en su lengua original)
Ld.d ~g punto de partida, punto de arranque, origen (matemticas), principio
Ld.d cg disminucin de puntos
LdFD ~* bomba atmica
Ldtd ~+ (texto) original (en su lengua original)
Ld"_ O3 [na] estricto, riguroso, preciso, [ni] estrictamente, rigurosamente, [sa]
rigor, precisin
ad>! ,9 juicioso, prudente, discreto
adPD -T ahorro, economa, [vs] ahorrar, economizar, escatimar
Ld* ~u crudo (petrleo no refinado)
ad"# ~z multiuso, que sirve para varias cosas
ad;mD ,n autoridad, poder, influencia
Ld<d M= palabra
H~ .~ el difunto ~
F! M/ vocabulario, lxico
H# 0 concha, dorso (mano, etc.), primero
H#! 1K buena intencin, voluntad, simpata, amabilidad, bondad, benevolencia,
favor, [tna] simptico, amable, favorable, [tni] con buena intencin,
amablemente, favorablemente
H#! `2 accin, acto, conducta
F#! ,K conformidad, acuerdo, mutuo consentimiento, concordia, [vs] acordar,
convenir en, estar conforme, estar de acuerdo
H#-= <A trfico, comercio, intercambio comercial
H#-d I1 representacin, funcin, [vs] dar una funcin de
H#3! I' [vs] abrir algo al pblico, [no] abierto, al pblico
H#3! r3 arrepentimiento, remordimiento, [vs] arrepentirse de algo, tener
remordimientos, [vsa] remorder a uno
H#3! 4z navegacin (martima), viaje por mar, travesa en barco, [vs] navegar,
viajar por mar
H#'D lQ ingeniera
H#o 5] protesta, reclamacin, queja, oposicin, [vs] protestar, reclamar,
quejarse, oponerse a
F#o ,] consulta, conferencia, deliberacin, [vs] conferenciar acerca de ~,
deliberar en junta sobre algo
H#=m 6B Palacio Imperial
H#=m# 17 prosperidad (econmica), bonanza, buena marcha en los negocios,
[no] prspero, activo
H#om# 8z industria minera
H#om# ` industria del espectculo, actuaciones, atracciones, [vs] actuar en
pblico
H#Ld 9~ meseta, altiplanicie
H#F <: [ni] alternativamente, uno despus de otro
H#H# 3v brillar con mil destellos
H#H'D ;<Q arqueologa
H#KD ly trabajos (manuales) con herramienta
H#KD =y cultivo, labranza, [vs] cultivar, labrar un sitio
H#Md 8> mina
H#Nj# ?V cursillos breves
Pgina 19
H#5j_ 8 exposicin oral, dictado, [vs] exponer algo oralmente, dictar
H#5m @- deduccin, cantidad libre (de impuestos), [vs] deducir
H#Nm# <Y negociacin, tratar, acerca de algo, conversacin
H#Nm# 9A [na] elevado, noble, refinado, exquisito, elegante
H#5m# g< elevacin, progreso, adelanto, mejorama, [vs] elevarse, progresar,
adelantar, mejorar en ~, [vsa] elevar, hacer progresar en ~, mejorar
H#Nd `B marcha, avance, desfile, [vs] marchar, desfilar, avanzar
H#Nd;m# CD9 especia, especias
H#8! EH precipitaciones, lluvias
H#S! FH inundacin, riada, diluvio
F#U! ,c sinttico, [vs] sintetizar (qumica)
H#od Iq [no] pblico, abierto, [to] pblicamente, en pblico, abiertamente
H#"# 5. conflicto, lucha, pugna, rivalidad
H#"# 1% plan, proyecto, programa, idea
H#"D Gv impedimento, estorbo, restriccin, [vs] impedir, estorbar, restringir
H#X! rH retroceso, marcha atrs, retirada, regresin, [vs] retroceder, marchar
hacia atrs, retirarse
H#XD IJ lustre, brillo, tersura, [no aru] lustroso, brillante, pulimentado, terso
H#&d I] organismo semi~gubernamental
H#~m# 1" buen estado, buena condicin, marcha feliz, buena forma, [de aru]
estar en buen estado, marchar bien, estar en buena forma, estar bien
de salud
H#c# 7 [no] oral, verbal, de palabra
H#ED ?K lectura, interpretacin (de un texto)
H#ED LK subscripcin, abono
H#Yj# LO compra, adquisicin, [vs] adquirir, proveerse de, comprar
H#Yd IM reconocimiento oficial, autorizacin oficial, [vs] reconocer oficialmente,
aprobar oficialmente, autorizar, [no] reconocido, aprobado, autorizado,
legalizado
H#X_M INk gastos de luz y gas
H#5! -O ruina, desolacin, devastacin, [vs] arruinarse, destruirse, devastarse,
reducirse a escombros, [shita] arruinado, desolado, asolado, devastado
H#F! LP adquisicin, compras, [vs] comprar, adquirir
H#Mm# 1Q crtica favorable, comentarios halageos
H#7 <P entrega, concesin, [vs] entregar, dar, conceder
H#7D EP capitulacin, rendicin, [vs] rendirse, [vsa] rendir, someter
H#7d R excitacin, exaltacin, entusiasmo, [vs] excitarse, ponerse nervioso,
sentirse estimulado, acalorarse, entusiasmarse, exaltarse, [vsa] exaltar,
excitar, entusiasmar
H#i IS subscripcin pblica (acciones, empleados, etc.)
H#"m# TU [na] hbil, maoso, [ni] hbilmente, maosamente
H#"# Iz servicio pblico, negocios oficiales, negocios pblicos, [no] oficial
H#; Vo; venta al pormenor, reventa, menudeo
H#;_ IF (de carcter) pblico
H#;_ #g rendimiento, eficacia, eficiencia, [tna] eficiente, [tni] eficientemente
F-! &~ guardia, guardaespaldas, [vs] guardar, escoltar
H-V W-V cruzar, pasar, vadear, sobrepasar, exceder
H'( V* de baja estatura, de diseo pequeo
Ho\. V'` cheque, taln
FD MX frase
HDKd Yj [no] de fabricacin nacional, de produccin nacional
HD.! Y2 [no] designado por el Estado
HDE Y# territorio nacional
HD5D RZ confesin, [vs] confesar, declarar, reconocer
HDi# Y[ defensa nacional
HD*# Y4 nacionalizado, de propiedad nacional, nacional
Pgina 20
FD(D aa paraso, felicidad extrema
HDId Y$ asamblea general de las Naciones Unidas (abrev.)
HL~| WL\ t negro (tostado)
FLd ('D) M.Q etimologa, origen de una palabra
HH ]v [no] cada, individual, [ni] uno a uno, individualmente, separadamente
HH~ (i sensacin ntima, disposicin de nimo, (buen, mal) grado, sensacin
que produce algo
HH<- (` conocimientos, advertencias, instrucciones, [ga aru] saber (conocer)
algo, tener conocimientos de algo
HH<'a (ea intencin, miras, atencin, esfuerzos por lograr algo
HH<'aV (eaV pensar en, tener en cuenta, tratar de, procurar, tener cuidado de
HH<MN ^ ambicin, aspiracin, intencin, objeto, fin
HH<M8 ^8 tener intencin de, proyectar, planear, aspirar a, decidirse a
HH<y"! (u! reconfortante, estimulante
HH<i"! (_! inseguro, desamparado
HH<" `" intento, prueba, experimento
HH<"V `"V intentar, probar, experimentar
HH<"! ^! agradable, grato, ameno, dulce (brisa, sonido, sueo, etc.)
FK )S error
FMV (ms refinado y de cumplido que 'aru')
H5 ab hurfano
H5IV complicarse, enredarse, agravar
H5d .Q difunto, persona fallecida
HS- c copa, cima
HU! ]d personalidad, individualidad, originalidad, [tna] personal, original,
singular
HU= ef estado civil, Registro Civil
HoY Vg calderilla, monedas pequeas
H&! <= edad antigua, la antigedad (final de era Yamato, Nara y Heian del 600
al 1200)
HX_ brasero, calientapis (con cobertor, a modo de mesa camilla)
H~m# hi exageracin, ponderacin, hiprbole, [vs] exagerar, ponderar,
hiperbolizar, [shita] exagerado, ponderativo, hiperblico, [shite] con
exageracin, con hiprbole
H_ maa, secreto, tino, tacto
H\a! +j broma, chiste, humor, [na] cmico, humorstico, de risa
H\H# Y< relaciones diplomticas
H\c#Md klN antigedades, curiosidades
H.! {2 fijeza, fijacin, [vs] fijar, establecer, [shita] fijo, firme, estacionario,
estacional, permanente (instancia, sueldo, capital, clientela, etc.)
Hc'( R* asuntos, cosas
HED am soledad, aislamiento, [na] solo, aislado, solitario
HcFcD todo, totalmente, por completo, hasta el ltimo ~, sin excepcin
Hcya MPa recado, mensaje, mandato
HcY nY especialmente, particularmente, sobre todo, mxime
HcY"Vc dependiendo de las circunstancias, segn, quizs
HbFb .v [vns] reducir a polvo, machacar, romper en pedazos, hacer aicos
H6+N! 1+N! deseable, apetecible, grato, envidiable, estimulante, confortable
FFd op tablero de 'Go'
Hz_ ] [tni] individualmente, separadamente, particularmente, uno por uno
:xG]C anuncio comercial, publicidad
F+38 engaar, hacer trampa (cubriendo la verdad, salvando las apariencias)
H+P3 _P3 [na] cordial, tierno, carioso, afectuoso, delicado
H>V _>V incluir, contener
:L@B comentario, [vs] comentar
HZV qV encerrarse, meterse en, esconderse, quedar implicado o incluido, estar
Pgina 21
lleno de
H*# {4 [no] propio a algo, peculiar, particular a algo, caracterstico
H"# rz empleo, [vs] emplear, dar trabajo a uno, tomar
H"" v calendario
H(8 s(8 fijar en, concentrar en (mirada, etc.)
F(dbK! vea, mire, fjese!
H;V t;V aprender por la experiencia, escarmentar con
HV sV entregarse con ardor, entregarse con pasin
Hd= d^ paciencia, perseverancia, asiduidad, aguante
Hd=m du base, fundamento, autoridad, razn
Hda_ vq [no] mixto, mestizo, mulato
Hd~j# wx insecto
Hd.! dy base, fundamento, cimiento, [tna] fundamental, radical
:@KUB concurso
HdE# v| confusin, mezcla, [vs] confundir, mezclar
:@B1UB contraste
:@BwxC control, [vs] controlar
:@zU brjula, comps (para hacer circunferencias)
Hd0d dX fundamento, raz, base, [tna] fundamental, bsico
~K matiz de cierta naturalidad o espontaneidad y confianza
M! { riquezas, propiedades, bienes, fortunas
K!3! |# nuevo encuentro, [vs] ver (a uno) de nuevo, volver a ver (a uno)
K!'! }z desastre, calamidad, siniestro, accidente
K!D _l trabajo, confeccin, artesana, pericia manual, obra
K!D_ ~ explotacin (minera), [vs] explotar (una mina)
SAC ciclo (medida)
K!a_ ~* votacin, decisin, [vs] poner a votacin, decidir por votacin, votar
K!ad |! reconstruccin, reedificacin, restablecimiento, [vs] reconstruir,
reedificar, restablecer
K!Ld | resurgimiento, reaparicin, reproduccin, [ga suru] resurgir, reaparecer,
[vs] reproducir algo (proceso, etc.)
M!Ld {. recursos financieros, fondos, medios
M!H !" almacenamiento, en stock
K!Kd ~E provecho, beneficio, lucro
K!Nj# ~X coleccin, [vs] coleccionar, hacer coleccin de algo
SE talla, tamao, medida
K!U! |X reproduccin (sonido, seres vivos, de los hechos, etc.), reminiscencia,
[vs] reproducir, rehacer, regenerar
M!U! { administracin financiera, finanzas, hacienda (pblica)
K!XD ~# adopcin, [vs] adoptar
K!F! $% cultivo, cultura, [vs] cultivar, culturar
K!5_ |: reaparicin, recada (enfermedad, etc.), [vs] reaparecer, recaer
K!i# _& clula
K!"# ~z admisin, empleo, nombramiento, adopcin, uso, [vs] admitir, emplear,
nombrar, adoptar, usar
K-oV 'V interceptar, detener, obstruir (luz, corriente de aire, etc.)
K-SV cantar, trinar, piar
K-V (-V brillar con belleza (luna, color, sonido, etc.)
K0 ) poste, pilote, vara, palo largo, prtiga, mstil
K3-V *-V prosperar, florecer
K'D S+ diferencia, suplemento (dinero)
K3S= , copa de sake, vasito de sake o vino
K3&~ WF~ [vs] hacer el pino, ponerse boca bajo y en posicin vertical
Ko -O estafa, impostura, fraude, timo
KD . medio, medida, plan, ardid, treta
KD y obra de ~, cosecha
Pgina 22
KD / barrera, valla, cerca
KDLd 0c reduccin, disminucin, [vs] reducir, disminuir (presupuesto, personal,
etc.)
KDF 1) error, equivocacin
KDUd yi estrategia, tctica, plan de campaa, operacin militar
(0)Ka (0)2 alcohol, sake (vino de arroz)
Ka1 (F-) 31`) grito, clamor, alarido, chillido
KaV 4aV rajarse, partirse, romper
KKLV 5LV ofrecer (oblacin, dedicacin), consagrar, sacrificar, levantar, alzar (con
ambas manos)
KN33V acercarse, aproximarse (a un sitio, a una fecha, etc.)
KNS 6, instrucciones, orden, indicacin, [vs] dar instrucciones, ordenes
KN&8 SNW8 presentar, ofrecer, mandar, remitir, expedir
KN_3-V SN7-V estorbar, impedir
KNM= SN8= balance (econmico)
KSaV 9aV conferir, conceder, otorgar, impartir, ensear (dar clases)
K8V :8V pasar la mano, dar con la mano en, dar un pequeo golpecito, dar un
ligero masaje
Kr (3N) qu ~ debe de ser!, sin duda que ~, seguro que ~
K&+V 2+V quedar determinado, quedar decidido, estar fijado, estar establecido,
estabilizarse (buen tiempo, etc.)
K&>V 2>V decidir, fijar, determinar
M&d3! ;3# charla entre varios, reunin reposada, 'mesa redonda', simposio
M_ < [na] rudo, chapucero, poco esmerado, [ni] chapuceramente, con poco
esmero
M\3 <| artculos diversos, mercancas, miscelneas
K\3D 1h ilusin
K\=mD3 y0V compositor
K_5d DQ homicidio
K\8V =8V comprender, hacerse cargo (ser comprensivo), captar, adivinar
M_&d <3 charla, conversacin deshilvanada (sin orden ni concierto, sin
contenido), [vs] charlar, hablar por hablar
K\c de repente, como un rayo, gilmente
K. bien, bueno (a lo que iba, pasando al tema, entrando en materia)
KcV >V darse cuenta, sbitamente, sentirse iluminado en algo, comprender,
captar
Kb3 ?@ [ni] en medio de ~, en pleno ~
KFD AD juzgar a uno, hacer justicia a uno
MMm# ;B coordenadas
K<E (no) tanto, (no) muy, (no) tan
CV sabotear, trabajar a media marcha, no asistir (clase, trabajo, etc.),
'hacer novillos'
K:a D^ escalofro, estremecimiento por fro
K:(! E samurai
KZ con gusto, con satisfaccin, con alegra
K"# yz accin, funcin, efecto, [vs] actuar, obrar, accionar
K(# raptar, secuestrar, llevarse (premio, popularidad, pblico, etc.)
KRo Fo barullo, barahnda, jaleo, algaraba, alboroto, tumulto, disturbio
KRV 1V perjudicar, molestar, estorbar
Kd G cido
Kd3 G^ oxidacin, [vs] oxidarse
Kd'D >H montaoso, alpino
Kdo!d I]P senado
Kd=j# jp parto, alumbramiento
@\!x gracias
Md=d J@ resto, restante, vueltas (dinero)
Pgina 23
KdF jr postparto
MdHD JK crueldad, [na] cruel, despiadado, brutal, atroz
KdNj_ jW produccin (empresa, etc.)
KdNm# IL [vs] consultar, ver, cotejar
Kd5m# I< llamada, visita
Md&3 J9 resto, saldo
@CAwxU Pap Noel, Santa Claus
KdFN MN muelle, atracadero, embarcadero
Kd1 OP alabanza, glorificacin, [vs] alabar, ensalzar, glorificar
KdQD >F ladera, falda
Kd75d3 jRQC ginecologa
Kdt_ j& produccin, fabricacin
Kd"|D >S cordillera, sierra (cadena montaosa)
~N ~T maestro
N U muerte
5~ V~ vice~, sub~, siguiente
N'; g<'; final, trmino, completado
NL g<L acabado, fin, terminacin, retoque, mano
NLV g<LV acabar, concluir
N!D Db cra, [vs] criar
N!.... u!.... forzando, presionando, obligando (a la fuerza o casi)
GxB asiento
Exz@ pantalones vaqueros (abrev.)
N!V u!V forzar, obligar, compeler a uno a, exigir a uno
N!IV gOIV comprar, surtirse de algo
N0 W mareas, agua salada, corrientes marinas
N3 XC odontologa
5' eY ego, yo
N'! x5 calle, en las calles
N3D Uh vista, visin, [tna] visual, [tni] visualmente
N3D ZO competencia, calificacin, requisito, capacidad, actitud, ttulos (para
ejercer o aspirar a algo)
53D eh conciencia psicolgica, [vs] darse cuenta de
N3a gea dispositivo, mecanismo, (trabajo) a medio hacer
N3aV geaV comenzar a (hacer), ponerse a, desafiar a, provocar a (alguien)
N3Nb'( sin embargo
N= 6[ mandato, mando, direccin, [vs] mandar dirigir
5= \^ magnetismo
5= \c porcelana
N=K! V] coloracin, colorido, tonalidades de color, cromatismo
N=5m# -^ sala de ceremonias, sala de banquetes
N=X; costumbre, tradicin, usanza
5om# Rz empresa, actividad, logros, quehaceres, tareas
N=V g'V dividir, separar
N=d Z@ fondos, bienes, capital
5D _ eje, rbol (mecanismo)
ND5V fracasar, fallar, salir mal algo
ND" gN mecanismo
Na! U[ pena capital, pena de muerte
NaV `^V humedecerse, mojarse
5H ea uno mismo, auto~, a s mismo
NH# ^g aspiracin, propensin, inclinacin, direccin, orientacin, [vs] aspirar
a, orientarse hacia
NH# b` realizacin, ejecucin, [vs] poner en vigor (decreto, etc.)
NH# j; pensamiento, [vs] pensar
Pgina 24
NH# c1 sabores
5H# Rd artculo, cuestin, problema
5FD ie infierno
5HDMm# fgh horario, lista con las horas (tren, autobs, etc.)
5K fS diferencia de tiempo, diferencia horaria, desfase cronolgico
5M! e! a voluntad, libremente, tal como manda el corazn
5M!UzF e!UzF llave inglesa
NK_ U= inspeccin, visita, [vs] inspeccionar
NKd Zj bienes, propiedades, fortuna, recursos, patrimonio
N5 7S apoyo, sostenimiento, [vs] apoyar, sostener, ayudar, secundar
5Nj eW independencia, autonoma
5Nj eL [vs] entregarse a la polica
NNj# ij bordados, [vs] bordar
N5m# x^ mercado
5NmD X~ renuncia, resignacin, dimisin, [vs] renunciar, resignar, dimitir
NSD k gota (agua), goteo
GUK> sistema
NS>V l>V hundir, sumergir, mandar a pique
NU_ bm institucin, establecimiento, instalaciones (equipo, medios de trabajo)
5od Re [no] previo, anterior, [ni] previamente, de antemano, antes, con
anticipacin
N"D #n hijo (honorfico)
5rD So duracin, continuacin
5"dNd ep( amor propio, orgullo, dignidad, [ga aru] tener amor propio
5X! 76 letra, escritura, tipo
5X! XH rehusar, excusarse de
NX# q# sentir afecto, sentir cario por uno, encariarse con uno, suspirar por
uno
NXFH< {( deseo secreto, intencin oculta, motivo oculto, clculo
NX5 {i base, fundamento, propensin
NXN: nN: intimar, familiarizarse con algo, ser amante de algo, acostumbrarse a
algo
NXN(z {"z preparacin con antelacin (clase, etc.)
NX.V gF.V confeccionar un traje
NXE; {K; [vs] recibir, tomar algo usado al vender otro nuevo
NX1 {q [vnn] extinguirse, disminuir (fuego, incendio, epidemia, etc.)
5_ r (en) realidad, (en) efecto, (de) hecho, autntica (~mente), a decir
verdad, [ni] realmente, verdaderamente, muy, extremadamente,
sumamente
5\3 rV casa paterna
N\3D sO descalificacin, [vs] ser descalificado, [vns] descalificar a uno
N_o 57 pregunta, interpelacin
N\=|D sU cada, [vs] perder su puesto, ser destituido
N_om#3 szV parado, desocupado
GkA [na] chic, elegante, sofisticado
5\D; con calma, sin prisas
N_a t educacin, buenas maneras, modales
N_aV taV educar, dar disciplina
5\N_ r5 substancia, materia, esencia, [tna] substancial, real, substancioso, [tni]
substancialmente, realmente
5_5m# ru circunstancias actuales, actualidad, estado actual, realidad, situacin
real
N\" 5f sencillez, sobriedad, austeridad, frugalidad, [na] modesto, sencillo, sin
pretensiones
5\X! ri realidad, situacin real
N\~m# s" ausencia de armona
Pgina 25
N\c vw celos, envidia, [vs] tener envidia, tener celos
5\x rk precio de coste
N.= 6y indicacin, sealamiento, [vs] indicar, sealar, apuntar
N.d Ug punto de vista
5.d eY rotacin (sobre su propio eje)
5Qd ez autobiografa
5E#N e-{ verbo intransitivo
NcP3 |P3 [na] gentil, refinado, con estilo, feminidad, elegancia (movimientos, etc.)
Nb1V }1V marchitarse (flor, fruta, anciano, etc.)
GF9; guin
NbP3 [na] blando, elstico, flexible, doblegable (cuerpo elstico, cabello
suave, etc.), [ni] flexiblemente, delicadamente, [sa] blandura,
flexibilidad, elasticidad, [vns] ablandar, dar flexibilidad a algo, [vnn]
ablandarse, hacerse flexible, cobrar flexibilidad
NYm# ~ excrementos, aguas residuales, desechos humanos
5hN iW terrateniente, propietario de tierras
N61 1 aguantar, soportar, tolerar, protegerse de (lluvia, temperaturas
extremas, etc.), superar (en actitud)
NF ! csped
N5_ ": primer tren (en salir)
513 #$C otorrinolaringologa (abrev.)
Nt! %! agrio, adusto, sobrio, contenido (color, estilo pictrico, etc.)
Nt_ && objeto personal
Ntc! tenaz, obstinado, [sa] tenacidad
N<# '( justicia
Ni# ^) deseo, aspiracin, anhelo, [vs] desear, aspirar a
Ni# *+ grasa animal, sebo
N+_ ", lo ocurrido, explicacin detallada (de principio a fin), control, manejo,
direccin, prudencia y frugalidad
N"V d"V calar, penetrar, embeberse, filtrarse, quedar contagiado, quedar
influenciado
N"V -"V imbuido de, influido por (prejuicios, etc.)
N>! _x misin, tarea encomendada
5Zc iJ [no] local (pueblo, ciudad, etc.)
NP U. campo visual, campo mental, mentalidad
N|H# /< [tna] sociable
E]E jazz
N|o_ s- [vs] rehusar, rechazar, no aceptar
N|XD /0 viviendas de la compaa
5|\3d 1l algo, un poco, [no] un poco de, una pequea cantidad de, algo de,
algunos, unos, algn que otro
N|"Ud 2T2 instrumento japons de tres cuerdas
N|>d d declive, pendiente, vertiente
5|; 34 grava, canto rodado, guijarro, gravilla, cascajo, guijo, piedra
machacada
N|IV 5[V hacer chistes, bromear, decir algo ingenioso, vestirse elegantemente,
hacerse notar
E]@zx cazadora, chaqueta de cuero
E]@l salto, [vs] saltar
E]@C [na] gigante, jumbo
E]@C gnero (literario)
Nj W [taru] principal, capital (razn, etc.), el Seor (cristianismo)
Nj Y gnero, clase, especie
N*# &4 posesin privada, [no] privado, de propiedad particular
Nj#-= P6 ganancia, lucro, beneficio, rendimiento, [no aru] lucrativo, que produce
ganancias
Pgina 26
Nj#'D )Q aprendizaje, didctico
Nj#= 7$ periodo, ciclo, [tna] peridico, cclico, [tni] peridicamente, cclicamente
Nj#o!d W]P Congreso de Diputados
Nj#om# 8z [vs] ponerse a trabajar
5j#om#!d 9z: empleado
Nj#a! Xj [vs] sumar, contar
Nj#L= Y; ataque, asalto, acometida, [vs] atacar, asaltar, acometer
Nj#N P7 ingresos y gastos, entradas y salidas
Nj#N )V licenciado, master
Nj#N <" desde el comienzo, desde el principio, hasta el fin, de cabo a rabo,
siempre, en todo tiempo
Nj#5_ <6 todo el da, el da entero, las 24 horas del da
5j#5_ =r [vsa] enriquecer, completar, hacer algo ms completo, reforzar, [shita]
lleno, repleto, completo
Nj#5|D >\ [vs] apegarse obsesionadamente, exageradamente a algo, aferrarse a
algo
Nj#Nj# PX coleccin (filatelia, etc.), [vs] coleccionar, reunir, juntar
Nj#NmD )} modificacin, calificacin, [vs] modificar, calificar
5j#5< ?7C cruce de caminos
Nj#od )@ [vs] reparar, arreglar
Nj#~|D >\ [vs] apegarse obsesionadamente, exageradamente a algo, aferrarse a
algo
5j#bd AB [na] flexible, elstico (cuerpo, comportamiento), [sa] flexibilidad,
elasticidad
5j#7D mC repeticin, reposicin sin sentido, redundante
Nj#"# Pr recepcin, admisin, custodia, internamiento, [vs] alojar, admitir, recibir
(enfermos, asilados, reclusos, etc.)
5j#(! 9? hasta ahora, [no] antiguo, tradicional, [toori] como hasta ahora, como
de costumbre, como siempre
Nj#;m# )D terminacin de los estudios, [vs] terminar los estudios
Nj-! (~Kd) E~ (~Kd) guarda, portero, conserje (fbrica, almacn, etc.)
Nj-d W1 [vs] protagonizar, trabajar como protagonista (pelcula)
Nj3d W subjetividad, [tna] subjetivo, [tni] subjetivamente
Njom# )` bsqueda del conocimiento, estudio
5jD F academias preparatorias (para universidad, colegios, etc.)
NjD' GH celebracin
NjD>! Ix destino, hado, sino, fatalidad, [tna] fatal, [tni] por fatalidad
NjL! `R artesana
Njad W, soberana, autoridad suprema
NjK! W( [vs] organizar, patrocinar, promover
NjM! Kw recogida, reunin de noticias, reunin de materiales, [vs] reunir datos,
informarse de
NjN kJ propsito, intencin, fin objeto, finalidad, contenido, tema
Nj5j Yv diversos, variados
NjNmD Wh alimento principal (base)
Nj5dH# WQI protagonista, hroe, herona (relato, etc.), cabeza de familia, dueo de
la casa
NjX! W6 sujeto (que realiza la accin)
Nj&! Ww tema, leitmotiv, motivo, asunto
Nj_-d W1 [vs] actuar, realizar una actuacin, trabajar, hacer un papel (teatro,
pelcula, serie, etc.)
Nj\a_ Wq hemorragia
Nj_Ld W aparicin, [vs] aparecer, surgir
Nj\Kd Wj parto, alumbramiento, [vs] dar a luz
Nj\N| W/ ir a la oficina
Nj\Nm# WX nacimiento
Nj\U WW xito social (en el mundo), promocin, ascenso, avance, [vs] tener xito
Pgina 27
en el mundo, abrirse camino, subir, ascender, avanzar
Nj\U! WX nacimiento
Nj_&! Ww [vs] presentar las preguntas (examen)
Nj_E# W- [vs] ponerse en accin, movilizarse, [vsa] movilizar (ejrcito, equipo de
salvamento, etc.)
Nj\x Wk expensas, gasto, desembolso
Nj\xd WN exposicin, exhibicin, [vs] exponer, exhibir
NjE# `- manual
NjYd WK jefe, encargado principal
Nj6# LL jefe, cabeza, lder, dirigente
Nj1 EY defensa, [vs] defender, guardar
Nj7 WR ama de casa
Nj<# W( procedimiento, mtodo, tcnica
5jZD MN rbol
5j;_ MF establecimiento, fundacin, instauracin, [vs] establecer, fundar,
instaurar, erigir (nuevo rcord, nuevo gobierno, etc.)
5jd=j# O> semi~exprs
5jd5V O5V ir de acuerdo con, corresponder a
5m# u sentimiento, emocin, simpata, afeccin, ternura, cordialidad
N"# g5 manera de hacer
N"# &z asunto privado, asunto personal
5m#! <P posicin superior, puesto superior, categora superior, rango superior,
[no] superior
5m#-d <1 representacin (teatral), [vs] representar, dar
5m#3 Q{ junto a, bajo un castillo
Nm#'! XR vida (matiz religioso, el espacio o periodo de tiempo asignado a cada
uno, entre el nacer y el morir)
Nm#=m \S eliminacin, [vs] eliminar
5m#D# <b [ni] sobre~, a una altura de~
Nm#L= T; choque, golpe, percusin (ondas de choque, noticia que es como un
golpe, etc.), [tna] espantoso
Nm#Ld UM testimonio, [vs] dar testimonio
Nm#H Uu prueba, evidencia, demostracin, testimonio, seal inequvoca
Nm#F# L, cotejo, confrontacin, comparacin, [vs] cotejar, confrontar, comparar
Nm#K! V_ detalle, pormenores, [na] detallado, minucioso, [ni] detalladamente, en
detalle, minuciosamente, con minuciosidad
5m#N <' superior (puesto en el trabajo, posicin social, etc.)
5m#Nm uW emocin, encanto
5m#Nm# <X subida, elevacin, ascensin, ascenso, alza, [vs] subir, elevarse,
ascender
Nm#Nd XB ascenso, ascensin, promocin
Nm#8V Y8V llamar, denominar, llamarse (nombre, apellido), pretenderse, creerse
(noble, etc.)
5m#U! uf estado de cosas, la situacin (mundial, poltica, etc.)
Nm#"D \n noticia, nueva, comunicacin, informacin, carta, [ga aru] tener
noticias, estar informado de (algo, uno)
Nm#X! Z6 figura verdadera, verdadero carcter
Nm#&D [\ consentimiento, asentimiento, aceptacin, aprobacin, [vs] consentir,
asentir, admitir, aceptar, aprobar
5m#~m uW emocin, encanto
Nm#~m# 9] smbolo
Nm#Y3 VbC pediatra
N"#Yd _zQ empleado, criado
Nm#Yd UQ testigo (en general), el que testifica
5m#X_ uN pasin, apasionamiento, ardor, entusiasmo
5m#< ^+ concesin, [vs] ceder, hacer concesiones
Nm#>! L9 alumbrado, iluminacin
Pgina 28
5m#PD _T tratado, pacto, acuerdo (de paz, etc.)
Nm#; t4 victoria, triunfo
5m#;D <` desembarco, [vs] desembarcar, tomar tierra
5m#;j# ab destilacin, [vs] destilar
Nm#I! cn exhortacin, animo, fomento, promocin, [vs] exhortar, animar,
fomentar, promocionar
GHx show, espectculo
5m'! -{ [vs] excluir, exceptuar
NmD!d ~: personal, empleados, miembros (organismo, corporacin,
departamento, etc.)
NmD-d hd sal de mesa
NmD"d~ e3i colonias, territorios en rgimen colonial
NmD: ~% cargo, oficio, deber, obligacin profesional, funcin, trabajo, puesto,
posicin
NmD;m# h9 alimentos, raciones de comida
NmDd fS seores! (seoras y seores)
5mLd gM consejo, advertencia, asesoramiento, [vs] aconsejar, asesorar
5mH# h` [vs] ir a poca velocidad, disminuir la velocidad, moderar la velocidad
NmM! i! paradero, domicilio, sede
Nm5 iS [vs] llevar (algo consigo)
5mN jk dama, seora, seorita
5mN g{ partcula relacionante (de la lengua japonesa), posposicin
NmrD il [vs] pertenecer a (equipo, etc.)
Nm~ mn medida, medio, disposicin, remedio, tratamiento
GHkA shock, choque, golpe, sacudida, conmocin
Nm\~j# siempre, constantemente
Nm.! i2 [no] fijado, sealado
5mE#N g-{ verbo auxiliar
NmcD i` ingresos, ganancias, renta
NmF_ mj castigo, punicin, sancin, [vs] castigar
Nm5d op primera edicin
NmMm# JQ resea, crtica de un libro
Nmtd m~ disposicin, liquidacin, castigo, sancin disciplinaria, [vs] disponer de,
liquidar, vender, castigar, aplicar (sancin, medida disciplinaria) a uno
Nm"d q3 pueblo, masas, plebe
Nm: q% asuntos generales
Nm*# i4 posesin, propiedad, [vs] poseer, tener en su poder
N(z "z investigacin, encuesta, examen, interrogatorio
5;_ eF valerse por si mismo, independencia
NV8 28 poner algo por escrito, anotar, describir
NI! 6r instrucciones, rdenes, consignas, [vs] dar instrucciones a uno, dar
rdenes a uno
5d s campamento, posicin
Nd3 B^ evolucin, [vs] evolucionar
5d3D QO personalidad, carcter
Ndo t] deliberacin, discusin, [vs] deliberar, discutir
NdH# u estmulo, fomento, promocin, desarrollo, [vs] estimular, fomentar,
promover, desarrollar
NdH# B` avance, progreso, marcha hacia delante, [vs] avanzar, marchar,
progresar
NdH# ] salido de la nada, reciente (nacin joven, ciudad, fuerzas, clases, etc.)
NdHD vR declaracin, anuncio, manifestacin (renta, impuestos, aduana, etc.),
[vs] declarar, anunciar, manifestar
NdHd ]0 recin casado
NdK tw inspeccin, seleccin, [vs] examinar, juzgar, seleccionar
5dM! Qw persona capacitada, hbil, de talento
Pgina 29
NdN xV caballero
Nd5_ Rr la verdad, la realidad autntica, autenticidad, [no] real, verdadero,
sincero
Nd5| _W creyente, fiel (a una religin)
Nd5j Ry perla
Nd5j# (@ suicidio doble, suicidio por amor, [vs] cometer doble suicidio
NdNj_ BW avance, marcha, [vs] lanzarse a, irrumpir en, avanzar
Nd5m# (u emocin, sentimiento, corazn
Nd5d ]Q novato, novel, principiante, debutante
NdU! z{) [na] santo, sagrado, [sa] santidad
Ndod n| amistad, buenas relaciones, buena voluntad
Nd"# R. verdad, estado real (verdadero), realidad
5d"D }~ [na] rpido, presto, [ni] rpidamente, con prontitud, deprisa, en un
santiamn
5dX! Q6 cuerpo humano
Nd~D ]: [vs] construir, edificarse, [no] recin construido, nuevo
Nd.! B [vs] regalar, ofrecer, presentar, obsequiar a uno con algo
Nd.d B progreso, desarrollo, evolucin, expansin, [vs] progresar,
desarrollarse, evolucionar
NdQd zl templo santuario
NdE Bh progreso, avance
NdE# u- vibracin, oscilacin, [vs] vibrar, oscilar
NdYj#U! ]OX alumno recin ingresado, principiante
NdYd _K confianza, [vs] poner confianza en uno
Ndx z! misterio, milagro, realidad oculta, trascendente, enigmtica, [tni]
misteriosamente, milagrosamente, incomprensiblemente
Ndi# D= paciencia, aguante, [vs] perseverar, aguantar, resistir
5d"d Q3 pueblo, [no] popular
Nd; R5 verdad (de un asunto)
Nd;|D K@ invasin, agresor, [vs] invadir
Nd;m# B" diagnstico, tratamiento
NdR z# mito, leyenda
8! \ quintaesencia, lo ms selecto, la flor y nata
8!Ld H. origen, nacimiento (ro), fuente
8!Nd $B promocin, propulsin, [vs] promover, impulsar, propulsar
8!Ud H% agua corriente (en casa)
8!"# &' [vs] sonar, tocar (instrumento de viento)
8!"D $( deduccin, induccin, suposicin, conjetura, clculo, [vs] deducir,
inducir, suponer, calcular
8!Qd H) arrozal
8!; $5 deduccin, conjetura, razonamiento, [vs] deducir, conjeturar
8#N *{ numeral
Uxzx super~, supermercado
UxzxxAk
B
supermercado
8#5! +, adoracin, veneracin, culto, admiracin, [vs] adorar, venerar, rendir
culto, admirar
8-_aV --PaV instalar, equipar, fijar, montar, hacer la instalacin de, hacer el montaje
de (maquinaria, aparatos, apliques, etc.)
8-V --V preparar, poner, montar, instalar
8'8'N! fresco, refrescante, lmpido (aire, maana, etc.), [sa] frescura, frescor
8D! ^! socorro, auxilio, remedio, asistencia, ayuda, salvacin
8D# coger, tomar, sacar, extraer (con un cazo, con una cuchara, agua con
la mano, etc.)
8HP3 P3 sano, saludable
881 .81 lavar, pasar un agua, aclarar (con agua), enjuagar
88" B" progreso, avances, adelantos, marcha de las cosas
Pgina 30
88> Q> consejo, estmulo, exhortacin, recomendacin
8" / parte baja de la ropa, los bajos, el borde inferior
UCE; estudio, estudio de grabacin (TV, radio, etc.)
Uyx> vapor de agua caliente
UB (1S\) huelga
UBMU tensin nerviosa, estrs
UBwx pajita (para beber)
UBwC flash elctrico
8FNH! gil, ligero, presto, [sa] agilidad, ligereza
8FP! f0! gil, rpido, ligero, veloz
SF; [to] con decisin, con franqueza (decir), directo al grano
SthI [no] calado, mojado hasta los huesos, [vnn] calarse, mojarse hasta los
huesos
Ul9@i primavera, resorte, muelle
UyxU espacio, abertura, intersticio
U1x28x deportivo (coche)
8+8 e+8 terminar, concluir, liquidar
8+8 3+8 clarificar, aclarar (agua turbia), presumir, tomar un aire tranquilo,
mostrarse impasible, ponerse serio, [shita] presumido, afectado,
tranquilo, impasible
8"P3 [na] rpido, pronto, veloz, [ni] rpidamente, pronto, sin demora,
inmediatamente, enseguida
U1kAU pantalones
S(\c en lnea, en fila
8V pV frotar (cerilla, barra de tinta slida, etc.), limar, raspar
SVSV arrastrando, deslizndose, resbalando, prolongndose ms de lo
previsto
SI + diferencia, desacuerdo, discrepancia (de opiniones, de horas, etc.)
8IV pIV rozar, rozarse, gastarse por el roce y el uso, malearse
8db; fcilmente, sin dificultad
U!!D Xb, cb crecimiento, [vs] cultivar, criar, criarse, crecer
U!3 c4 resultado, fruto
U!3! Z, solucin correcta, respuesta exacta
U!= Z| regular, formal, legal, reglamentario, debido
U!o Z4 justicia, rectitud
U!a! Xj vida, subsistencia
U!ad , poder poltico, Administracin
U!H# 5T precisin, exactitud, perfeccin
U!M ; constelacin
U!K! ;A sancin, castigo, pena
U!KD . medidas polticas, estrategia poltica a seguir
U!Kd 5E clculo exacto, compensacin de diferencia de precio
U!N XU vida y muerte
U!N IQ [vs] inmovilizarse, pararse, en rbita
U!5_ 6r sinceridad, lealtad, honradez, llaneza, [na] sincero, honrado, veraz
U!5jD c7 madurez, sazn, [vs] madurarse, [shita] maduro
U!Njd 89 juventud, flor de la vida
U!5jd 2: [na] puro, inocente, inmaculado
U!Nm {J Sagrada Escritura, Biblia
U!5m# Z; [na] normal, [ni] normalmente
U!8V ;8V reprimir, frenar, dominar
U!od <q [taru] bien ordenado, arreglado, [to] en orden, con orden
U!"# =m [vs] vestirse de etiqueta, de gala, de fiesta, [shite] vestido de etiqueta
U!&! =D [na] prspero, floreciente, solemne, esplndido, pomposo, [ni]
prsperamente, con aparatosidad, en gran escala, [sa] prosperidad,
esplendor, grandeza, magnificencia
Pgina 31
U!&D 2> malo y bueno, puro e impuro
U!.! ;2 legislacin
U!.= I? [na] esttico
U!._ @A siderurgia
U!.d Bf buen tiempo
U!c# Z[ [na] justo, equitativo, adecuado, razonable, legal, legtimo
U!Xd cd adulto
U!7D ;Z uniforme, traje reglamentario
U!7D CZ conquista, subyugacin, sujecin, dominio, [vs] conquistar, someter,
dominar
U!<# @( procedimiento, mtodo de fabricacin
U!"_ 53 precisin, exactitud, [na] exacto, preciso, minucioso
o!:Nm b%D oficina de impuestos
U!>! `9 declaracin, manifestacin, anunciacin, comunicado, [vs] declarar,
manifestar, anunciar
U!>! ES nombre completo
U!PD ;T restriccin, limitacin, [vs] restringir, limitar
U!; X5 fisiologa, reglas, menstruacin, menstruo, [tna] fisiolgico, [tni]
fisiolgicamente
U!;mD fn influencia, potencia, imperio, poder, fuerza
U!I_ <F alineacin, [vs] alinearse, ponerse en fila, [vsa] alinear, poner en fila (a
uno)
BxC venta
U38 >38 meter prisa a uno, apurar
U'I G hijo (el propio) (en desuso)
U=: H% deber, obligacin
BAGH@ seccin
U5 WX adulacin, lisonja, halago, palabras de cortesa o de cumplido
oU! IZ rectificacin, correccin, [vs] rectificar, reajustar, corregir, reformar
UX! W) familia, hogar
U&! W= generacin
U_ J prrafo, estrofa, pasaje, tiempo, ocasin, sazn
U\3! '' incisin, [vs] incidir, hacer una incisin, practicar una incisin
U\3D rN y eso que ~, puesto que ~, a pesar de ~, expresamente, ex profeso,
con especial inters, con especial esfuerzo
BkAU acto sexual, [vs] hacer el amor
U_5_ 'r [na] sincero, ardiente, serio, agudo, urgente (problema, demanda, etc.),
[ni] profundamente, intensamente, seriamente
U\NmD K\ contacto, [vs] ponerse en contacto con uno
U_rDN Ko{ conjuncin (morfologa)
U\~ mn establecimiento, fundacin, instalacin, [vs] establecer, fundar, instalar
U\~j# rL [vs] tomar un trmino medio (entre A y B), [tna] eclctico
U\.! m2 establecimiento, creacin, [vs] establecer, figurarse, plantear, crear
U\cD /` [vs] convencer a uno (de que, para que)
U_b! 'b! penoso, angustioso, opresivo, sofocante
o\id -p edicin agotada, [vnn] estar agotada la edicin
o_i# -) desesperacin, carencia total de esperanzas, [vs] desesperar, sentirse
desahuciado
U_;_ mF establecimiento, fundacin, [vs] establecer, fundar
U> M> ataque, ofensa
N9x gelatina
BMO<x ceremonia
U<d W= la opinin pblica
Ud P antes (de ahora, de aquello)
od Q zen (budismo)
od R mesita baja individual para comer
Pgina 32
Ud! sS fibra
od3! '^ recuperacin completa de la salud, curacin completa de una
enfermedad, [vs] recuperarse completamente de una enfermedad
Ud=m T& elecciones, [vs] elegir, votar por, [no] electoral
Ud=m# US actividad misionera
UdLd UM declaracin, proclamacin, manifiesto, [vs] declarar, proclamar,
manifestar (independencia, sesin abierta, etc.)
UdH# P` [vs] preceder, adelantarse a algo (su poca, etc.)
UdH# T; seleccin, [vs] seleccionar
UdK! i} devastacin de guerra, destrozos de guerra
UdNj# V) especializacin
Ud5j_ iW tctica (de combate)
B@U sentido, gusto
Ud8! XH buceo, inmersin, [vs] sumergirse, bucear
odU! '= [no] en plena, en el zenit, en el auge de la prosperidad
Ud&\. PY. el otro da, hace unos das, recientemente, ltimamente
B@y Z centmetro
Ud~|D P\ primera llegada, los primeros en llegar
od.! e[ premisa
Ud.d Pf [tna] innato, natural, congnito (talento, etc.), hereditario (enfermedad,
etc.), [tni] innatamente
odc e\ porvenir, perspectiva, lo futuro
Udc# i] combate, batalla, lucha, pelea
UdYj# XO infiltracin, [vs] entrar clandestinamente, colarse en un sitio
UdiD ?^ navo, buque, barco
od>_ '_ [vs] ser aniquilado, [vsa] aniquilar
Ud"# Vz [no] reservado, exclusivo, (de uso) privado, particular
Ud;m# à ocupacin, captura, [vs] capturar, echar mano a, ocupar
od;m# |B [na] bueno, honrado, benvolo, [sa] bondad, benevolencia, honradez
Ud;mD in potencia, fuerza, poder militar
odI! eu precedente, ejemplo anterior
"# . fisonoma, aspecto, fase (qumica, electricidad, astronoma, etc.)
"# b bonzo, fraile budista
"# -# a lo largo, bordeando
"# c# casar (A con B), hacer contraer matrimonio a (A con B)
r# estatua, imagen
"#0# .= apropiado, idneo, correspondiente
"#3! d# junta general
"#3d eO primera publicacin, fundacin (de un peridico), [vs] fundar, empezar
a publicar
r#= <N rboles pequeos de varios tipos
"#=j# 0> [ni] sin demora, inmediatamente
r#=m# fu refuerzo, [vs] reforzar, aumentar
"#=d s@ giro, envo de dinero, [vs] enviar dinero (por giro, cheque, etc.)
"#H# g` desplazamiento de un vehculo con ruedas
"#F# d, sntesis, [vs] sintetizar, componer, integrar
"#K hw pesquisa, indagacin, investigacin criminal, registro (de una casa)
"#KD hi bsqueda, pesquisa, investigacin, [vs] indagar, investigar
"#5j# $j conduccin, direccin, pilotaje, maniobra, [vs] conducir, dirigir, pilotar,
manejar
r#Nm# O. Ministerio de Hacienda
"#NmD m} decoracin, ornamentacin, adorno, decorado, [vs] decorar, adornar
r#Nd fB aumento, progreso, adelanto, [vsa] aumentar, progresar, adelantar
(eficacia, rendimiento, apetito, etc.)
"#r# eB creacin, [vs] crear, [tna] creador (matiz religioso)
"#X! .k relatividad, reciprocidad
Pgina 33
"#&! lD [na] magnfico, grandioso, colosal, soberbio, [sa] magnificencia,
grandeza
"#E# F- alboroto, tumulto, motn, disturbio, revuelta
"#bd mn accidente, siniestro, desastre
"#F .^ cotizacin, tipo, tasa, precio corriente, especulacin
"#1 mY equipo, armamento
"#;_ eF establecimiento, fundacin, creacin, [vs] crear, organizar, instituir
"-V c-V aadir, juntar, agregar, acompaar, adjuntar (una foto a la solicitud, un
mensaje al regalo, con verdura la carne, etc.)
oxU salsa
"DM p; [ni] al instante, en el acto, en seguida, inmediatamente
"DNd gB activacin, aceleracin, [vs] activar, acelerar, hacer adelantar algo,
fomentar, estimular (desarrollo, crecimiento econmico, negociaciones,
proyecto, etc.)
"D8V p8V convenir, adaptarse a, responder a
"DFD vq restricciones, ligaduras, atadura, freno, [vs] restringir movimientos,
coartar libertades
"D>d , lado, costado, flanco, [no] lateral, de lado, flanqueado
(*Vr3( "s [vs] examinar algo bajo todos sus aspectos
"Hb# t# daar, herir, perjudicar, fallar, no lograr
"H( all, por all (espacio), por ah, ms o menos (tiempo)
"M! fw material, materia (bsica)
"N uQ [vs] obstruir, estorbar, impedir, detener
"Nm# av pleito, litigio, [vs] entablar un pleito, llevar a los tribunales
"&~ b~ educado, criado
"~ wn medida, medio, disposicin, remedio, tratamiento
okAU calcetines
"\ab! fro, brusco, seco, indiferente
"\0 {5 mirar a otro sitio
"b-_aV Y-PaV proporcionar, equipar, instalar, suministrar
"bRV YRV suministrar, proporcionar
"bRV }RV poseer, estar dotado de
"6X x6y miscelneos, otros
"1-V z-V remontarse (hacia lo alto, por encima de), descollar, elevarse
oIB [na] suave, blando
"iD f{ simplicidad, sencillez, ingenuidad, [na] sencillo, ingenuo, sin malicia ni
segundas intenciones
"+V d+V teirse (de), estar inmerso en, estar hundido en
":D |D ir en contra de, actuar en contra de, oponerse a, violar, infringir
">V d>V teir, colorear
"(8 {(8 girar hacia otro sitio, desviar (la mirada, la conversacin, la atencin,
etc.), eludir, esquivar (una pregunta)
"; } trineo, narria, mierra, rastra pequea
"V ~V arquearse
"I*- por ende, debido a ello (lenguaje escrito)
"<! ! set, serie, juego de varias piezas, uniformidad, asistencia (n de
personas)
rdM! [na] descorts, desatento, negligente, descuidado, grosero. rudo, [ni]
sin cortesa, negligentemente, descuidadamente, rudamente
"dN_ ts prdida
"drD so subsistencia, permanencia, duracin, continuacin, [vs] subsistir, seguir
subsistiendo, permanecer, continuar
xU docena
X! ! equipo, grupo, formacin, tropa
X!0# k= correspondencia, homologa, [vs] corresponder a algo
X!3 DV autoridad, gran maestro, virtuoso
Pgina 34
X!3 H^ degeneracin, [vs] degenerar
X!'! Dz la mayora, casi todos, comnmente, probablemente
X!3D 6O constitucin, complexin fsica
X!'D HQ [vs] dejar los estudios, abandonar los estudios
X!=d D@ dineral, suma grande de dinero
X!1# "s acogida, trato, servicio
X!a_ k* confrontacin, [vs] confrontarse con uno, enfrentarse con uno, [vsa]
confrontar a A con B, enfrentar a A con B
X!ad 6# experiencia (personal), [vs] experimentar algo (personalmente), tener
experiencia de algo
X!H# k5 oposicin, antagonismo, rivalidad, [vs] oponerse a uno, rivalizar con
uno, competir con uno
X!5 HR subyugacin, exterminio, exterminacin, [vs] subyugar, exterminar
(ratones, etc.)
X!Nj# DW multitud, masas, pueblo, pblico, gento
X!Nm km [vs] tomar medidas para, hacer frente a
X!NmD H~ retiro, jubilacin, [vs] retirarse de la actividad profesional
X!U! if posicin, postura
X!&d k3 conversacin, coloquio, entrevista, [vs] dialogar con uno, tener una
entrevista con uno
&!Xd D$ audacia, atrevimiento, intrepidez, [na] audaz, atrevido, intrpido,
lanzado
X!c# k% igualdad
CSBC ttulo
&!bN &mN [vns] arruinar, destruir (su vida) (l mismo, un tifn, etc.), estropear (los
zapatos, etc.)
X!6# 'Q retraso en el pago, [vs] no pagar en el plazo determinado, retrasar el
pago
X!M k( comparacin, [vs] comparar
CS)UB mecangrafo, mecangrafa
&!zd D* aguas mayores, caca, [vs] hacer aguas mayores, caca
&!zd =l [vs] hablar por, en nombre de uno
X!i# ") [no] muy (tan) esperado, ansiado, apetecido
&!<d &X texto, libreto, guin
CSx temporizador
X!+d +, descuido, negligencia, falta de atencin, [na] negligente, descuidado
CS;@i a tiempo, oportuno
CS> tiempo (tomarse tiempo)
CS>9x [na] en buena hora, a tiempo, oportuno
X!>d k entrevista, [vs] entrevistarse, tener una entrevista con uno
&!"# =z substitucin, reemplazo provisional, [vs] substituir provisionalmente,
suplir, [vnn] ser utilizable en vez de, poder hacer las veces de
X!;mD 6n fuerza fsica, energa, vigor
CSC azulejo, baldosa, comedor
X!R k# dilogo, conversacin, coloquio
=@ cada, baja, agotamiento, anorak de plumas, [vs] caer, caerse, bajar,
agotarse
X-V --V aguantar, soportar, resistir a, ser comparable a
X-V --V aniquilarse, extinguirse, desaparecer, acabar, interrumpirse cesar
&3! [' superar, vencer (situacin difcil)
X3+V 9+V elevarse, subir, aumentar (emocin, sentimientos, conciencia pblica,
etc.)
X=1 .=q hoguera, [vs] hacer fuego (al aire libre)
&=m# /p acomodamiento, transaccin, concesin mutua, conciliacin, [vs]
acomodarse, transigir, hacer concesiones, conciliarse
XD+N! vigoroso, fuerte, enrgico, robusto, [sa] vigor, robustez
XD" T" [na] hbil, ingenioso, diestro, maoso, [ni] maosamente,
Pgina 35
ingeniosamente, con destreza
Xa Z talla, estatura, longitud
~&a slo, solamente, nicamente, justamente, ni ms ni menos, (todo)
cuanto ~, en la medida en que ~
&L= [; golpe, dao, perjuicio (fsico, psquico)
&a_ /p acuerdo, convenio
&KD 0y obra mediocre, obra de poco valor
XNMd iNE suma, adicin, [vs] hacer una suma
X8#a_ e** decisin por mayora
X8a ga ayuda, auxilio, salvacin, socorro, apoyo
XSKRV hRV dedicarse a, ocuparse de, tomar parte en, participar en
X&"# 1# estar a la deriva, ir a la deriva, flotar (sin rumbo)
X~KV F~SV irse, marcharse
X~"V F~VV visitar a uno de paso, hacer escala en un sitio
X_ -_, w_ cortar, cercenar, extirpar de raz, suprimir (alcohol, tabaco, etc.)
&\H =\H abrazo de nio
X\N| YW [na] experto, diestro, hbil, capaz, muy aplicado, muy adelantado, muy
versado, fuerte, sano
&\Nj_ 2W fuga, evasin, xodo, [vs] huir, fugarse, evadirse, escaparse
&\8V 2\8V escapar, huir, salir de un sitio
X\U! Yc realizacin, [vs] realizar, llevar a cabo, alcanzar, lograr, conseguir
&\X! 2H abandono, dimisin, [vs] abandonar, dimitir
&\X( si ese es el caso
X. 3, 4 escudo, broquel (para defenderse), pretexto
X.3-V F.6-V adelantar el pago
X.+- !e principio, norma
X.+_V 5V ofrecer reverentemente, presentar una oblacin
&c si es el caso
XE#N y-{ verbo transitivo
Xc- u- si, aun si, aun suponiendo que
XE;_D 6;\D llegar tras un gran esfuerzo, abrirse paso a base de constancia y tesn
XEV 6V seguir, andar (camino, senda, etc.), buscar a tientas, buscar con
dificultad
XFXV vXV liar, atar en un paquete, atarse, recogerse el cabello
&t&t [no] amplio, grande, muy holgado (vestido)
2C doble, habitacin doble
X<# y5 otra parte, otra direccin, en la otra mano
Xi# e7 [na] ocupado, atareado
X+# f# tener a bien, hacer el favor de
X+N! 8 espritu, alma
X+; 9+; acumulacin
X+RV :V conceder, otorgar (un superior algo a sus inferiores) (unas palabras, su
presencia)
XZ_ c_ mantener, retener, sujetar, sostener, guardar, conservar, durar,
aguantar, resistir (sin estropearse)
XP8! fcil, simple
X"# e5 [na] diverso, variado
&V! (sentirse) lnguido, cansado, aplatanado, hecho polvo
XV" ;" aflojamiento (cuerda), arrugas (cara)
XV: ;: aflojarse (cuerda)
XIV <IV colgar, estar colgando, dejar caer, gotear, otorgar
CM@B persona que tiene cualidades, dotes (artsticas, etc.), talento
C?x torre (occidental, moderna)
Xd~ =~ uni~, mono~
Xd!_ =y [no] solo, nico, simple
Xd3 >? camilla, litera
Pgina 36
Xd3 @A tanka, poema japons de 31 slabas
Xd= @^ impaciencia, irritabilidad, [na] impaciente, nervioso, irritable, precipitado
&da_ ]p unin, solidaridad, unidad, [vs] unirse, juntarse
Xdad BC exploracin, expedicin, [vs] explorar, realizar un viaje exploratorio,
realizar una expedicin
&dLd wM declaracin, afirmacin, asercin, [vs] afirmar, asegurar, decidir,
determinar que, [tna] tajante, categrico, [tni] tajantemente,
categricamente
XdNjD @D acortamiento, disminucin, reduccin, abreviacin, [vs] acortar,
disminuir, reducir, abreviar
&dod wq firmemente, absolutamente, definitivamente
Xd" Ef carbono
Xd&! @D universidad de carrera corta
Xd~m# =" monotona, [na] montono, poco variado, [sa] monotona, uniformidad
XdED =m [no] solo, individual, independiente, [ni] solo, individualmente, por si
mismo
&db (~Kd) FG (~Kd) marido, amo, dueo, seor
Xdi @H onda corta
XdiDN_ IZ5 albmina, protenas, sustancias albuminoideas
@l vertedero, tugurio
&d>d w seccin, corte (vertical, horizontal)
&d;mD Jn elasticidad, flexibilidad, [no aru] elstico, flexible
~d RH orden pblico, seguridad pblica
yx>?xA trabajo en equipo
yD@E cambio, [vs] cambiar
~'-V a-V cambiar
~DKd j ganadera, cra de ganado
~DNm# X bruto, bestia, animal
~DU= KL acumulacin, montn, [vs] amontonar, acumular
~a! ie disposicin del terreno, configuracin terrestre, relieve terrestre
~U! kd inteligencia, intelecto, [no aru] inteligente
~~ M leche
~N+V D+V acortarse, empequeecerse, achicarse, estrecharse, resumirse,
reducirse
~_5m OP orden, mtodo, sistema, regularidad
~\"D Qn asfixia, ahogo, [vs] asfixiarse, sofocarse
~.= k? [na] intelectual
(0) ~| 0\ t
y]S> timbre musical, sirena
~|DNj \` comienzo, [vs] poner en marcha algo
~|DNmD \V coloracin, colorido, [vs] colorar, colorear
~|DU= \R [vs] sentarse, tomar asiento
~|DZD \! atencin, [vs] observar, percibir, notar
~|D;D \` aterrizaje, [vs] llegar al suelo, aterrizar
~|\H# \l comienzo de la construccin, de la obra, puesta de la primera piedra,
[vs] comenzar la obra, poner la primera piedra
~|6+ \6) sala de estar, habitacin donde se toma el t .
~|6* \6S ceremonia del t .
~P<P [vs] tener contento a uno, mimar a uno, hacer la pelota
y]@TC canal, cadena de TV
~j#'-; Un; pirueta en el aire, salto mortal, [vs] hacer piruetas, dar volteretas en el
aire, rizar el rizo
~j#a! @q retransmisin, [vs] retransmitir (directo, diferido)
~j#HD VR aviso, consejo, advertencia, [vs] advertir, aconsejar, precaver
~j#5_ Vr fidelidad, lealtad, [na] fiel, leal, de toda confianza
~j#Nm# @w calumnia, difamacin, [vs] calumniar, difamar, hablar mal de uno, [tna]
Pgina 37
difamatorio
~j#8# @W centro, ncleo, [no] central
~j#Ud XT sorteo, rifa, [vs] sortear, rifar
~j#&d @w interrupcin, suspensin, [vs] interrumpir, suspender
~j#ED @Y intoxicacin, envenenamiento, [vs] intoxicarse, envenenarse
~j#7D @F en la mitad al estar subiendo (la ladera de la montaa)
~j#;_ @F neutralidad
~j#R @x neutralizacin, [vs] neutralizarse, [vsa] neutralizar
~~m ~{ del autor ~
~m#~ Z~ super~, hiper~
~m# [ intestino, tripa, [no] intestinal
~m# \ mariposa
~m#!d "> firma, sello, [vs] firmar, sellar (paz, etc.)
~m#3D ]h odo, sensacin auditiva
~m#3d ^s secretario en jefe, director general
~m#H# ]? asistencia a un curso, [vs] asistir a un curso, seguir los cursos
~m#Nj# ]P percepcin, recaudacin, [vs] percibir, recaudar (impuestos)
~m#Nd= ]Bc estetoscopio, fonendoscopio
~m#Ud /i desafo, provocacin, [vs] desafiar (algo, a uno), retar a uno por algo
~m#.! "_ mediacin, arbitraje, conciliacin, [vs] mediar, arbitrar, conciliar
~m#7D mC repeticin, reposicin (sin sentido), redundante
~m#/d ^` obra larga (novela, pelcula)
~m#<# ma [na] prctico, til
~m#; "5 cocina, [vs] cocinar
~m#R "x armona, buena conjuncin, [vs] armonizar, hacer juego, ir bien una
cosa con otra
~mD~mD de vez en cuando, a menudo
~mD>d b [vs] encontrarse ante a, encontrarse delante de, hacer frente a (crisis,
muerte, etc.)
~mNm {J obra escrita
~m~D cK ahorro, [vs] ahorrar
~m\3d b[ intuicin, [vs] intuir, percibir de forma inmediata
~m>! {S [na] clebre, renombrado, famoso
~(\c mirar al soslayo, mirar con rapidez, dirigir un momento la vista, or de
pasada
~; d polvo, lanillas, pelusas, desperdicios
~;c; dK; recogedor (de polvo)
~;m# R" tratamiento mdico, [vs] dar tratamiento mdico
~dod t@ salario, paga, sueldo, tarifa
~dQd le precipitacin, sedimentacin, [vs] precipitarse, sedimentarse
~di_ lf hundimiento, [vs] sumergirse, irse a pique
~dZD lg silencio, [vs] guardar silencio
~dI_ hF [vs] exhibir, mostrar al pblico
~_! ~k par, pares, pareja
_!=j# 8q persecucin, bsqueda, exigencia
_!U= 8p persecucin, [vs] perseguir, seguir la pista de
_!<# 8i exilio, destierro, expulsin, exclusin, [vs] exiliar, desterrar, expulsar,
excluir
_!P8 kP8 gastar (dinero, tiempo, etc.)
_!(D j[ cada, [vs] caer, precipitarse, sufrir una cada
_#3d k[ [vs] sentir vivamente, experimentar vivamente, darse cuenta de
_#5m# l; habitualmente, normalmente
_#U_ k' [ni] profundamente, intensamente, gravemente
_- m bastn, garrota, bculo, apoyo
_3!"~ _!6 [ga aru] ser utilizable, poderse usar
_3-V g-V servir, estar al servicio de, trabajar a las rdenes de, atascarse, quedar
Pgina 38
obstruido, quedar bloqueado, tropezar, quedar cortado (al hablar),
trabucarse
_3KEV 'V regir, gobernar, presidir, tener a su cargo (direccin, administracin,
etc.)
_36+ en un abrir y cerrar de ojos, efmero, pasajero
_=b" rn" [na] ordinario, comn, vulgar, trivial, mediocre
_o> qo! juntura, coyuntura, costura, juntura, costura
_=V o=V agotarse, acabarse, consumirse
_1 K1 juntar, unir, componer un hueso roto
_1 q1 heredar (fortuna, negocio, etc.), suceder (al padre)
_D8 oD8 agotar todos los medios disponibles, esforzarse, llevar a cabo
intensamente, realizar, cumplir
_DSD (c) atentamente, profundamente, intensamente (mirar, pensar, recordar,
sentir, etc.)
_D; y;, B; estructura (casa), fisonoma
_D<# @# arreglar, reparar, corregir desperfectos
_aDR-V Pak-V agregar, adicionar, aadir, anexionar, adjuntar, suplir
_LV RLV anunciar, informar, decir (la hora)
_5_+ coherencia, consistencia
__ p tubo, rollo, can de fusil
__D o _\_D pinzar, picar, picotear una y otra vez
__N: q: ser discreto, ser prudente, abstenerse de, ser respetuoso y
circunspecto
_\iV r\iV tener una punzada, tener un dolor agudo
_c+V @+V ser apto para, ser adecuado para, tener madera para
_c>K= @>P lugar de trabajo (nmero de telfono, direccin, etc.)
_c>. s>. hacer un esfuerzo, trabajar duro
_b" tH 'Tsunami' (ola que supere los 20 metros de altura)
_XV pellizcar, dar un pellizco a uno
_6 N cuerno, palpos, antenas (insecto, etc.)
_6V CV aumentar, crecer, agravarse, empeorar, intensificarse, incrementarse,
arreciar
_F u saliva
_tPD vD murmurar, susurrar
_t( * [na] redondo (ojos)
_tV cerrar los ojos
_i w olla de barro, vasija de barro, jarro, cntaro, tarro, pote, recipiente
_i" x yemas, brotes (planta)
_+: y: pellizcar, tomar con las puntas de los dedos, coger con los palillos,
picar (dulces, snacks, etc.), hurgarse la nariz
_: y: recoger, recolectar, cosechar
_* y roco
_"+V u+V fortificar, fortalecer, reforzar
_">V u>V fuertemente, con fuerza
_(bV $bV extenderse de forma lineal (coches, montaas, etc.), asistir (funeral,
etc.), formar parte (de un plan, etc.)
_(hD wD atravesar (de lado a lado), perforar, traspasar, pasar a travs, llevar a
cabo
_(XV $XV extender en forma lineal (coches, montaas, etc.)
_;'X z{ campana de los templos (para ser tocada por la gente)
_;3R |;\ correa para agarrarse (autobs, metro, etc.)
.. `[ remuneracin, honorarios, asignacin, tratamiento mdico, cura,
arresto, detencin
.!o 24 definicin, [vs] dar una definicin, definir
.!=m# [a ofrecimiento, oferta, [vs] ofrecer, suministrar, abastecer
.!a! [h alianza, coalicin, cooperacin, [vs] cooperar, colaborar, aliarse,
asociarse, ayudarse
Pgina 39
.!K! 6A apariencia (personas, artculos)
.!5 [F presentacin, exhibicin, [vs] presentar, exhibir, mostrar, ensear,
proponer
K}G!yxzx papel tis
.!NmD 2h cubierto, men, comida
.!U! 3Z correccin, rectificacin, enmienda, [vs] corregir, rectificar, enmendar
.!X! _' estancamiento, [vs] estancarse
.!XD ~0 palacete, mansin
.!Xd 2d edad de retirarse, retiro, jubilacin
.!i# [ dique, malecn, represa
xC datos, informacin
.0DI `NI muy, demasiado tarde, no tener remedio (enfermedad, etc.)
.'3; è3; clave, pista, huella
.'aV èaV encargarse, ocuparse de un trabajo
.3S `* molestias, trabajos (que uno se toma, que da)
.'V ` [na] fcil, sencillo, simple, (comida) ligera
.=0# != adaptacin, [vs] adaptarse
.=o !" [no] conveniente, adecuado, apropiado, [ni] segn las circunstancias,
segn la conveniencia
.=U! !d aptitud, idoneidad, [ga aru] ser apto, ser idneo
Q=Z6 tumor, hinchazn, erupcin, pupas, boqueras
.oR `# actuacin, manera de trabajar, competencia profesional
QDR8 WDR8 toparse con, encontrarse (de pronto) con
:MxGH@ adorno
$xB postre
$S@ diseo, [vs] disear
.5jd `% orden, procedimiento, disposicin, plan, programa
.5m# `& esposas (policial)
.8# `* molestias, trabajos (que uno se toma, que da)
.N3 `: familiar, cercano
.\=; seguro que ~
.\H# A' hierro y acero
k@ boceto, bosquejo
.\8V (8V sumergirse, entrar de lleno, penetrar, ser fiel a, consagrarse, dedicarse
dndolo todo, dedicarse exclusivamente a
.\*d cumbre, cima, cspide
._i# A) barra de hierro, barra fija horizontal (en gimnasia)
.b0N `bN [na] corregir, enmendar, modificar, adaptar, retocar (plan, obra, etc.)
.6M( `6*, + palma de la mano
.5! `, arreglo, preparacin, disposicin, [vs] arreglar, preparar, disponer (para
usarlo)
.5S `- preparacin, disposicin, preparativo, plan, proyecto
.1= `8= introduccin, conduccin, gua, manual
.<d `X modelo, patrn (para hacer caligrafa)
.+RN `sN arreglo, preparacin, disposicin
.Zc `J tener a mano, disponer
O@UBMxG
H@
manifestacin, demostracin
.;3-8 L;n8 reflejar
KMkAU telex
.Ra `~a repartir, dividir (trabajo, gente en grupos, etc.)
.d f el Cielo, lo alto, los cielos
Qd-d ). campo, [no] rural, campesino, campestre, pastoral
.d3 f{ mundo, todo el pas, pas entero, pblico, poder poltico, [ni] en el
mundo, bajo el cielo
.d3 gq ignicin, inflamacin, [vs] encender, pegar fuego, inflamar
Pgina 40
.d3! Ys revolucin, rotacin, giro
.d3d YS cambio, vuelta, transformacin, conversin, [vs] cambiar (de direccin,
de poltica, etc.), convertir
.d=m YB mudarse, cambiar de direccin
.d=d Y@ traslado, [vs] ser trasladado, [vsa] trasladar
.dad g" inspeccin, examen, verificacin, [vs] inspeccionar, examinar, revisar
(papeles, coche, etc.)
QdLd /. fuente de energa elctrica, toma de corriente, enchufe de pared
.dH# Y0 cambio de escuela, [vs] cambiar de escuela
.dFD fY el Cielo, la gloria (pas del cielo)
QdFd zM recado, mensaje verbal, [vs] mandar un recado de palabra
.dK! f1 genio, talento extraordinario, hombre genial, prodigio
.dK! f} calamidad, desastre natural, estragos naturales
.d5 F exposicin, exhibicin, [vs] exponer, exhibir
QdU_ z/ leyenda, tradicin
.dUd g2 lnea de puntos, punteado
.dX! f6 cuerpo celeste
QdX_ zY comunicacin, transmisin, [vs] comunicar, transmitir
.d~ fi cielo y tierra, universo, mundo
.dQ en absoluto (no), de ninguna manera
.dYd YK traslado, [vsa] trasladar a un puesto nuevo
.di# ) vista, panorama, perspectiva (de un lugar, de futuro, etc.)
Qd(! z? introduccin, transmisin (religin, etc.), [vs] introducirse, transmitirse
.d(D Y[ cada, precipitacin, [vs] caer, precipitarse
c!RUV 2!,RUV solicitar a uno informes de algo, informarse de algo con uno
c# 2# preguntar, interrogar, poner algo en duda, acusar de, visitar
c# [ este, nuestro, susodicho, [no] en cuestin, mencionado
c# 3 sitio, seccin, edificio
E# 4 cuerpo, tronco, medio cuerpo de cintura para arriba, tambor, cilindro,
cuerpo (de mquina), casco (barco), protector del tronco de la
armadura japonesa
E#! |K asentimiento, consentimiento, asenso, aprobacin, [vs] asentir a,
aprobar, consentir en
E#!d -: movilizacin, [vs] movilizar
E#3d |[ unin de sentimientos, simpata, igualdad de sentir u opinar
c#= 5c cermica, barro cocido
c#o s] debate, discusin, deliberacin, [vs] debatir, discutir, deliberar
E#= -! motivo, incentivo
c#=j# %! clase, grado, rango, categora, magnitud
E#=j# |! del mismo curso acadmico
E#=m |B cohabitacin, [vs] cohabitar, convivir, habitar con uno
c#H# 60 [vs] ir a la escuela
c#F# 7, unificacin, integracin, sntesis, unidad, [vs] unificar, sintetizar,
integrar
E#H# -g movimiento, tendencia, corrientes
c#Kd hj quiebra, bancarrota, insolvencia, [vs] quebrar, dimitir, dejar la empresa
c#N 8Z inversin, [vs] invertir
~E#N ~|V compaeros, colegas, camaradas
E#N |^ camarada, compaero, personas de la misma idea
E#5m# |u simpata, compasin, [vs] simpatizar, compadecer, compartir
sentimientos
E#5m# 6^ lugar de entrenamiento, gimnasio (artes marciales)
c#U! 7; control, regulacin, [vs] controlar, regular
c#Ud [T eleccin, [vs] ser elegido, obtener el premio
c#"# 9g huida, fuga, [vs] huir, fugarse
c#"_ 7g mando, direccin, [vs] mandar, gobernar, regir, dirigir
Pgina 41
c#X_ :Y llegada
c#~ 7R gobierno, reinado, dominio
E#~m# |" [vs] ponerse de acuerdo con uno, simpatizar con uno, ponerse del lado
de uno, adoptar el partido de uno
c#.! :y imposible, increble
E#.= -? [na] dinmico
c#c! p!, C! noble, sagrado, santo, venerable, respetable
E#c# |% [no] igual, equivalente, del mismo nivel
E#E# 7v embate, oleaje bravo, pisadas fuertes, pisotn en el suelo, soo!, [to]
imponentemente, majestuosamente, con aire majestuoso, con dignidad
c#ct pt respetar, reverenciar, estimar
E#Y3 en cierto modo, de una u otra forma, mal que bien, de todos modos
c#Yj# 8O arrojar, concentrar (soldados en un sitio), invertir (fondos)
E#Yj# ;O introduccin, [vs] introducir (algo nuevo)
c#Yd [Q interesado, persona en cuestin
E#7# |< [vs] incluir, adjuntar (en el mismo sobre)
c#i# 9= huida, fuga, [vs] huir, fugarse
c#"d >? hibernacin, sueo hibernal, [vs] hibernar
E#>! |@ alianza, liga, confederacin
E#P( en cierto modo, de una u otra forma, mal que bien, de todos modos
E#"# -A estremecimiento, temblor, sacudida, disturbio, perturbacin, agitacin,
turbacin, [vs] trepidar, estremecerse, temblar, turbarse, perturbarse,
perder su calma, agitarse
E#;mD -n fuerza (motriz)
c#<D 6B inscripcin (en un registro), [vs] inscribirse, matricularse, darse de alta
(en una lista)
c#<d s= discusin, debate, disputa, [vs] discutir
c0M3V 4M3V alejarse de un sitio
c0+R; 4s; rodeo, vuelta, [vs] dar un rodeo, rodear
Bx@ tono
c3D sin embargo, en todo caso, de todas maneras, (al cambiar de tema)
bueno, pues
c'>V reprender, censurar, culpar, inflamarse, irritarse (herida, etc.)
c=0; fr a veces, en ocasiones, dado el caso, a intervalos
coIV interrumpirse temporalmente, cesar por un rato
cD /D desatar, cancelar, levantar (prohibicin, etc.), explicar, exponer
c1 C1 afilar, aguzar, suavizar (navaja)
cDo DJ especialidad, habilidad, especial
EDK! mA despotismo, dictadura, [vs] gobernar, dictatorialmente
cDKdMd DjN producto especial, especialidad de la regin
cDKdt_ Dj& producto especial, especialidad de la regin
ED5 me [no] personal, original, propio, caracterstico de uno
EDN| KW lector
cDNj# DX (edicin, nmero) especial (peridico, programa, etc.)
EDUd m` monopolio, posesin exclusiva, [vs] monopolizar
ED"# me [na] original, inventivo
cD.d `g notas, puntos obtenidos, puntuacin conseguida, [vs] obtener n puntos
cD5 DE especialmente enviado, enviado especial
cD*# D4 particular, propio, caracterstico, especfico
cL i pa, pincho, espina, aguijn, [no aru] espinoso
cLV FLV conseguir, alcanzar, realizar, efectuar, cumplir
cH< el sitio (de)
~EH<3 lejos de, antes al contrario
cNF< dG edad, pubertad, nubilidad, [no] pber, nbil
c5+; eH+; cierre de puertas, [vs] cerrar con llave
c5m# \< en el camino, a medio camino
Pgina 42
c5V I5V encuadernar, unir con un clip, unir con grapas
E&! #& base, fundamento
c&-V \--V cesar, interrumpirse
c\=m D1 patente
c\ad D, privilegio, derechos especiales
c\KY al momento, en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, de repente
c_5m rJ repentinamente
(Y) c\. en cuanto a, por lo que respecta a, para
c\i rK ruptura, rompimiento, [vs] romper, abrirse paso
E. #` terrapln, ribera, ribazo, orilla (elevada), dique
cEa La notificacin, aviso, envo, entrega
cEH0V 'V tardar, demorarse, atrasarse, retrasarse (trabajo, pedido, etc.)
cc6-V <-V preparar, arreglar, disponer
cE>V Q>V detenerse, pararse, dejar, quedar (rastros), limitarse a
cb-V %-V cantar, entonar, proclamar en voz alta, gritar, propugnar
c6K+ l5 seores del antiguo Japn
EMm# #M ring, arena, crculo de combates de 'sumo'
c1( N puerta, portal, portada (libro, etc.)
Et O cuneta, zanja, cloaca, sumidero
c< P+ a pie, andando
EiD #N obras de ingeniera civil
ciaV hacerse el tonto, hacerse el inocente, fingir ignorancia
ciN! mN! pobre, escaso, insuficiente
c" Q riqueza, abundancia, bienes de fortuna
c: Q: ser rico en, ser abundante en, enriquecerse
~cZ ~q ambos, sufijo plural
cZ3Uo qRo ambos cnyuges trabajan
cZb# S# traer consigo, llevar consigo, estar acompaado por uno
cZFX(= qT= ambos cnyuges trabajan
41S inmutable, fro, impasible, hiertico, seco
41SA9x<@
i
limpieza en seco, [vs] hacer limpieza en seco
41S4x conductor (de un vehculo), destornillador
41S2S@ autocine, restaurante de carretera
B12C problema, dificultad
B1@EUCx transistor
c;-S de momento, por ahora, antes de nada
c;_3! K` trato, modo de manejar, modo de llevar un asunto
c;_3# K;`# manejar, manipular, tratar, llevar un asunto (de tal forma)
c;! UB puerta ornamental de acceso a un templo shintosta
c;3- K;6- cambio, canje, trueque, sustitucin, reemplazo
c;D: K;N: esforzarse por resolver algo, enfrentarse con algo, tratar de vencer
algo
c;N+; K;H+; control, direccin, supervisin general
c;N+V K;H+V dirigir, controlar
c;N(zV K;"zV investigar, examinar, someter a investigacin, someter a
averiguaciones
c;X.V K;F.V cobrar, recaudar, percibir, exigir (prstamo, alquiler, etc.), promover,
elevar (a una persona), favorecer
c;_1 K;V1 mediar, transmitir, comunicar, anunciar
c;_aV K;PaV instalar (el telfono)
c;6rD K;-D quitar (de en medio), eliminar, sacar, apartar
c;M= K8 negocio, trato, transacciones
c;+D K;VD rodear
c;+oV K;voV mezclar, entremezclar, aadir, batir, remover
c;ZE8 K;W8 recobrar, recuperar, reconquistar, reivindicar
Pgina 43
c;"UV K;VUV encargar, hacer un pedido
49C ejercicio (de clase), practicas, [vs] ejercitarse repetidamente en
c;Ra especialmente, particularmente, sobre todo
c<aV ser exquisito, ser fascinante, ser encantador
ER8I hXI olvidarse en ese momento, no venir a la cabeza en ese momento,
quedarse en blanco
B@ tonelada
Ed3d Y[ [na] poco sensible, impasible, torpe
cd& inesperado, impensado, sorprendente, asombroso, terrible, tremendo,
serio, grave, extraordinario, atroz
cdP 2Z (tienda) comercio, comerciante al por mayor
b!3D _[ Consejo de Ministros, Gabinete, Gobierno
b!N \] esto o lo otro
b!Nm _W secreto, [no] confidencial, [vns] guardar un secreto, llevar en secreto
b!Nd _( en su corazn, en el fondo de su corazn
b!r# _^ vscera
FSCx partido nocturno (que requiere iluminacin)
b!t _} interior, parte interior
b!(d __ guerra civil, rebelin, sublevacin
b!;D _` interior de un pas
b- ` plantn, planta de semillero
b0K( ms, an ms, an menos, tanto ms, tanto menos
b'N AN fregadero
b'b' ^v [to] largamente, dilatadamente, (dormir) bien estirado
b3<E @a a medio camino de, en medio de, a mitad de (trayecto, etc.)
boK b playa, orilla del mar
bLD cD suspirar, lamentar, dolerse de
bL&8 8LW8 echar, arrojar, lanzar, dejar, entregar, ofrendar, consagrar, sacrificar,
abandonar, renunciar a
bH#E dQ intermediario para los 'o~miai', Celestina
bFP3 xP3 [na] simptico, pacfico, amistoso, acogedor
bF; SJ restos, trazas, recuerdos, despedida
bKa ua compasin, benevolencia, clemencia, generosidad, indulgencia,
amabilidad, caridad, misericordia
bKab! uab! cruel, despiadado, sin compasin, inmisericorde, lastimoso,
descorazonador, de pena, de vergenza
bKat3! uae! caritativo, misericordioso, compasivo, humano
b5V fV reprochar, recriminar
b&3! S9! famoso, clebre, renombrado, muy conocido
b&I gh avalancha de nieve
b_D iD encariarse con uno, tomar cario a uno
byaV SPaV imponer el nombre de, poner por nombre, titular, denominar
bYLbD j^bD sin darse cuenta, sin intencin, sin fijarse, casualmente, como si tal
cosa, como si nada hubiera ocurrido
bYcr hgalo, por favor, no faltaba ms, por todos los medios, en cualquier
caso
bY"; (&) ante, sobre, por encima de todo, antes de nada
Fl\@ servilleta
b7& Sk placa con el nombre (casas, oficinas, personas)
b+1K! Xl! olor a pescado, carne o sangre, persona pervertida, persona corrupta
(sacerdote)
b+hV! Xw! tibio (temperatura, bebida), blando, poco enrgico
b+" XR de carne y hueso
b+; m plomo
b" n hilera, hilada, [no] ordinario, comn, mediano, mediocre
b>(3 +(3 [na] resbaladizo, suave, aterciopelado, viscoso
Pgina 44
b>V n>V lamer, chupar, probar el sabor, experimentar, menospreciar, hacer
poco caso de, tener en menos
bP+N! o+N! voluptuoso, seductor, atractivo
bP+8 o+8 atormentar, torturar, hacer sufrir a uno, molestar, fastidiar, importunar,
impacientar, preocupar, inquietar
bP" o" preocupacin, molestia, padecimiento, pena, dolor
b(8 p(8 amansar, domar, domesticar, amaestrar, entrenar, adiestrar, ejercitar,
habituar, acostumbrar (a un animal a hacer algo)
b(8 P(8 habituar, acostumbrar (a alguien a hacer algo)
b(1Y n1Y y, y tambin, as como, y asimismo (partcula copulativa)
b;X_ c;F_ ser concertado, ser redactado, ser establecido, formarse de,
componerse de, constituirse de
bVXa en la medida de lo posible, lo ~ posible, a ser posible
bI PI costumbre, experiencia (con prctica)
bIbIN! pIpIN! demasiado familiar con uno, demasiado atrevido con uno
bd n dificultad, desastre, accidente, defecto, falta
F@B@U absurdo, sin sentido, tontera, disparate
bd&3 j&3 qu es, qu ser, en cierta forma, de algn modo, qu s yo cmo
bd&3d& [to] unas cosas y otras, esto y lo de ms all, que si tal, que si cual
bdc jc que, como, cualquier
bdb; [to] cualquier cosa, cuanto quiera (dgame, pdame, etc.)
Y q equipaje, carga, cargamento, mercanca, bulto
Y3"# rl# parecerse
Y=1 grano, espinilla, acn
YoR# sR# prosperar, florecer, estar muy animado, estar bullicioso, estar lleno de
gente
YDN" tN" odio
YDNd un pariente carnal, pariente consanguneo
YDX! u6 carne, cuerpo, carnal, lo fsico
YL&8 9LW8 huir, escaparse, darse a la fuga, poner pies en polvorosa
YN1 v6 sol de poniente
Y5: -: correrse (tinta, color de la prenda, sangre en la venda, etc.), sudar
(tinta, sangre, etc.), aparecer, asomarse (lgrimas en los ojos, etc.)
YUZ6 w& falsificacin, imitacin, cosa fingida, sucedneo, no autntico
Y~P 6x da y noche
YyD; qB; empaquetamiento, empaque, embalaje, [vs] empacar, empaquetar,
embalar
Yb# ># llevar a cuestas, llevar al hombro (carga, responsabilidad, fusil, etc.)
YtV YV embotarse, bajar, aminorar, perder velocidad, perder sensibilidad
YZ33R(S no tiene nada que ver con, no est relacionado con
<!@@U matiz
<!x nuevo, neo~
Yj#Nj O` adquisicin, [vs] adquirir, obtener, conseguir
Yj#Nm# O% [vs] ganar un premio
Yj#"D Oy bao, [vs] tomar un bao, baarse, [vsa] baar a uno
Ym# orina, [no] rico
YdN= Mz conocimiento, comprensin, [vs] enterarse, captar, apreciar, reconocer,
darse cuenta
Yd5m# Qu sentimientos humanos, humanidad, compasin, piedad
YdNd {| embarazo, [vs] concebir, estar encinta, estar en estado
Yd: K% cargo, oficio, misin, papel, deber
Yd>! Kx nombramiento, designacin, nominacin, [vs] nombrar, designar
h38 ;38 omitir, saltar, pasar por alto, suprimir
ha&8 ;aW8 salir, escapar (de una charla, de una conferencia, etc.)
hN W seor, amo, dueo
h8" }" robo, hurto
Pgina 45
h+ ~ terrenos pantanosos, marismas, cinaga, pantano
X son, sonido, taido, timbre
X d raz
X!< V timbre, matiz sonoro (voz, instrumento, etc.)
X#~ Y[~ valor, mrito, vala, precio, estimacin pblica
T( negativo (fotos)
X3UV Z3UV acostar, meter en la cama a uno
X5IV IV torcerse, retorcerse, ensortijarse
XX: w: tener celos, tener envidia
X&V importunar a alguien pidindole algo
X_! NK entusiasmo, ardor, pasin, fervor, [no aru] lleno de entusiasmo
X\c# NS agua hirviente, agua hirviendo
X_;m# Nn cantidad de calor, calora
XF; !; viscosidad, condicin de glutinoso, condicin de pegajoso
XFV !V ser pegajoso, ser viscoso, ser adhesivo, ser grasiento, persistir,
aguantar, no acabar de irse
X1= Y8= rebaja, descuento, [vs] hacer rebaja, hacer descuento
X+RN dsN [vs] hacer gestiones previas
X:X! ?X! sooliento, con sueo, que quiere dormir, que necesita dormir
XV "V amasar, trabajar la masa, suavizar a fuerza de movimiento y ejercicio,
entrenar, disciplinar, refinar
Xd 9 idea, pensamiento, sensacin, deseo, preocupacin, cuidado
Xd' dH felicitaciones de ao nuevo
Xd3d d? anuario
Xd'd 9X ruego, peticin
XdF# d# nombre de una era
XdNm# $% combustin, inflamacin, encendimiento, [vs] quemarse, encenderse,
inflamarse, abrasarse, [vsa] quemar, encender, inflamar, abrasar
Xd~m# d^ [no] mayor, de ms edad, ms viejo
Xd;m# $9 combustible, carburante
Xd;d dM anillo anual (rboles)
&SwxN neurosis
6# L encfalo, cerebro, memoria
6#H# '= agricultura, labranza, cultivo
6#5m# '^ granja, finca, explotacin agrcola, hacienda, estancia, plantacin
6#~ 'i terreno agrcola, campo
6#Yj# QO [vs] entregar, abastecer, proveer, surtir
6'8 98 poner en fuga, dejar escapar, liberar, soltar
6'IV 9IV escapar, liberarse de, evitar, evadirse de, refugiarse en
6=b" (n" fila de casas
6r+N! )+N! deseable, aconsejable
6r: ): dar a, estar frente a, mirar a, encontrarse frente a (circunstancia, etc.)
6\cV *\KV capturar, ocupar, usurpar, apoderarse de algo, secuestrar
6E3 tranquilo, suave, grato, apacible (tiempo)
66NV +V insultar, jurar, decir palabrotas a uno
6z ,z [de] en total
6"H: -"_: tragarse
6; . pasta, engrudo, goma (de pegar), almidn
6;H: *;_: subir a bordo, embarcar
5 / hoja, filo de la espada
4x bar
5D 01 [vs] comprender, entender
~zxB@B porcentaje
zxB (CS>) empleo por horas
5! 2 pulmn, [no] pulmonar
5!= O+ supresin, abandono, anulacin, abolicin, [vs] suprimir, abandonar,
Pgina 46
anular, abolir
5!=j# ,f distribucin, racionamiento, racin, [vs] distribuir, racionar, repartir las
raciones
F!=d 39 microbio, bacteria
5!1#N| ,4W esposo, cnyuge
5!a! ,5 estimado sr. (sra., etc.), frmula para comenzar cartas formales
5!a! |6 fondo, ltimo trmino, decorado, teln de fondo
5!F |r trs, a la espalda de
5!N OQ abolicin, supresin, anulacin, [vs] abolir, suprimir, anular, derogar
5!N|D ,8 [vs] tomar prestado, tomar alquilado [hum]
5!5m 7- exclusin, desalojamiento, [vs] quitar, excluir, desalojar
F!Nm# 89 indemnizacin, reparacin, [vs] indemnizar, compensar
5!8! 7H evacuacin de agua, drenaje, desecacin, [vs] evacuar agua, drenar,
desaguar, desecar
5!Ud :i derrota (guerra)
5!~ ,n dispositivo tctico, [vs] disponer, situar, emplazar
5!7 ,; distribucin, reparto, [vs] distribuir, repartir
5!td ,~ distribucin, reparto de lotes, [vs] distribuir
5!iD :< derrota, prdida de una batalla, [vs] ser vencido, perder una batalla
F!;_ =g aumento (microscopio)
5!;m ,> atencin, cuidado, solicitud, consideracin
5!I_ 7F disposicin, colocacin, ordenacin, arreglo, [vs] disponer, ordenar,
poner en orden
5-V }-V brillar, quedar resplandeciente (al ser iluminado), quedar favorecido,
resultar mejor (ms atrayente)
53! K? destruccin, demolicin, ruina, [tna] destructivo, vandlico, subversivo,
[vs] destruir, venirse abajo, destrozar, aniquilar
53EV @V avanzar, progresar, ir bien (trabajo, proyecto, etc.)
53b! fugaz, efmero, pasajero, vano, [sa] fugacidad
F3F3N! es un disparate!, es absurdo!, qu barbaridad!, absurdo, ridculo, sin
pies ni cabeza
53V ,V tramar, intrigar, maquinar, conspirar, intentar, tratar
53V AV consultar a uno, pedir opinin a uno, pedir consejo a uno
5= K+ ruptura, anulacin, cancelacin, [vs] romper, anular, cancelar
51 B1 pelar, mondar, despellejar, desvestir, despojar de la ropa
5D'! jz persecucin, opresin, [vs] perseguir
5D5|D CD [na] dbil, endeble, flojo, flaco
5D5m# ZE confesin, declaracin, [vs] confesar, declarar
FDod Fq [ts] vago, impreciso, confuso, ambiguo, equvoco, [to] vagamente,
ambiguamente, como en nebulosa
FD&d *J bomba (explosiva)
FD5 *K voladura, [vs] volar, hacer explotar, estallar algo
FD< Gy revelacin, divulgacin, [vs] revelar, divulgar, poner al descubierto,
sacar a la luz, descubrir, demostrar
5L+8 n+8 animar, estimular, incitar, levantar la voz
5L: n: aplicarse, trabajar diligentemente, esforzarse por, realizar con
asiduidad
5LV BLV caerse (pintura seca), descascarillarse, pelarse, perder color, desteir
FaV âV transformarse, tomar la forma de, disfrazarse de
5ad EH envo, [vs] enviar (representante, embajador, etc.)
55 I vergenza, humillacin, deshonor
55D JD pellizcar (una cuerda tensa), chasquear (los dedos), repeler, soltar
como con un resorte, manejar el baco
zE] pijama
55(# I5(# ruborizarse, sentir timidez
55V I5V avergonzarse
5NRXN NJN mediacin, intervencin
Pgina 47
5S: J: rebotar, repercutir
5"d Kt dao, desperfecto, perjuicio, rotura, avera, [vs] sufrir daos,
estropearse, averiarse, [shita] estropeado, deteriorado
5XD KD quitar el polvo, sacudir
5&N Li descalzo, (con los) pies desnudos
5X8 4X8 llevar a cabo, realizar, cumplir (promesa, sueo, acto, etc.)
5~"_ MN miel de abejas
zy@: 'Pachinko' (juego muy popular de mquinas tragaperras)
F_ j castigo, pena
5_!D :b crecimiento, desarrollo, [vs] crecer, desarrollar
5_' :O germinacin, brote, [vs] germinar, brotar
5\D_ : excavacin, [vs] excavar, desenterrar, exhumar
5_Ld :M palabras, declaracin, observacin, proposicin, [vs] hablar, tomar la
palabra, declarar, hacer una declaracin, hacer una proposicin
4kE insignia, divisa, distintivo, placa
5\U! :X gnesis, surgimiento, estallido, aparicin, crecimiento, desarrollo,
generacin, [vs] producirse, ocurrir, tener su origen en, estallar,
aparecer, crecer, desarrollarse, engendrarse
4kK9x batera, acumulador
4kB bate
5_1m# :M [vs] ponerse enfermo, enfermarse
5_"" o# que se oye por primera vez
5. 4. fin, trmino, conclusin, resultado, consecuencia
5.V 4.V terminar, morir, fallecer
F.V agotado, cansado, reventado, hecho polvo
zB8x coche patrulla (abrev.)
5bFbN! YvN! brillante, glorioso, esplndido, deslumbrante
5b1( }x ptalos
5bP3 YP3 [na] resplandeciente, brillante, magnfico, esplndido, [ni]
brillantemente, magnficamente, [sa] resplandor, esplendor
zz pap, papato
5F: u: impedir, estorbar, poner un obstculo
5+ (~z) P (~Q) playa, orilla del mar
5+V entrar, encajar (una cosa en otra), quedar bien ajustado, ser propio
para, caer en, ser engaado, ser adicto a
5P8 XP8 hacer crecer, dejar crecer
5P>V 0>V,
~>V
acelerar, apremiar, precipitar
5(&~ FF~ clera
5(\i ~\i campo abierto, llanura, llano
5(5( caer suelto, caer suave (gotas, hojas, copos, etc.), nerviosismo,
excitacin (ante un peligro, ante la incertidumbre), suspense
F(+D esparcir, desparramar, derramar, sobornar, dar propinas
5;'" i;R papel pegado, cartel
5V3 S3 [na] lejano, remoto, muy distante
5I_ K4 estallido, reventn, explosin, [vs] estallar, dar un estallido, reventar,
romper, hacer explosin
5IV TIV hincharse, abotargarse
5d U sello (de estampar, de sellar)
5d p edicin (publicacin), plancha de impresin, placa de imprimir
5d V cuadrilla, equipo, grupo, escuadra
5d-! W* prosperidad, [vs] prosperar
5d' p# grabado en madera, xilografa
X@(x colgador, percha
5d3d ~[ antipata, animosidad
5d=m# ~Y eco, resonancia, repercusin, reaccin, [vs] hacer eco, producir
resonancia
Pgina 48
z@A pinchazo de neumtico, [vs] tener un pinchazo
5dL= ~; contraataque, contraofensiva, [vs] contraatacar
5da_ U* sentencia, fallo
5dN| ~Z reflexin, reverberacin, reflejo, [vs] reflejar, reverberar, reflejarse
5d5m# W= prosperidad, [vs] prosperar, estar prspero, gozar de prosperidad,
tener muchos clientes (negocio)
5dNmD W[ multiplicacin, generacin, reproduccin, proliferacin (especie, raza,
etc.), [vs] multiplicarse, reproducirse, proliferar
5d8V ~8V oponerse a, ir en contra de
5d.! U2 juicio, decisin, [vs] juzgar, decidir
FdYd \Q todo el mundo
FdXd ]d ltimos aos (de una persona), vejez
5d6# ~= reaccin, respuesta, efecto, [vs] reaccionar
Fd6# \K [no] omnipotente, que vale para todo
5di ^+ [na] incompleto, fragmentario, descabalado
5di_ ~: repulsin, resistencia, [vs] repeler, resistir, rebelarse en contra
5d(d ~_ rebelin, sublevacin, insurreccin
5d(d _` inundacin, desbordamiento, [vs] desbordarse
M a monumento, lpida
1 P belleza
M!.5 no slo, si no tambin, adems de
M3-N_ @-b sala de espera, antesala, pasillo
M3-V @-V contenerse, refrenarse, abstenerse, quedar a la expectativa, ser
moderado, ser mesurado, tomar notas, tomar apuntes, tener (cerca, a
mano, prximo, etc.)
M3d c pesimismo, [vs] ser pesimista, [teki] pesimista
M=LV 8=<LV,
8=dLV
levantar, alzar, dejar (un sitio), retirarse de (un sitio), repatriar,
aumentar, elevar, alzar, subir
M=!V g!V dirigir, encabezar, mandar, conducir, guiar
M=0H8 8=-H8 levantar, poner a uno en pie, enderezar, ocasionar, causar, provocar,
conducir
M=KLV 8={LV reducir, rebajar
M=SV 8=SV arrastrar, llevar arrastrando
M=cV 8=KV retirarse, irse, recogerse, recoger, reclamar, encargarse de uno
Ma_ 0* desaprobacin, [vs] rechazar, desaprobar
MH# e` mala conducta, delincuencia
MF< 6G siempre, habitualmente, ordinariamente, usualmente, [no] de siempre,
habitual, usual
MKN! fN! duradero, largo, permanente, de hace mucho
MKd cg [na] miserable, lamentable, desdichado, trgico
hETU negocios
M5j# (m densidad relativa, peso especfico, importancia relativa, peso
considerable
15j_ PW arte, Bellas Artes
MNm !J secretario confidencial, secretario particular
1Nm# ni sonrisa, [vs] sonrer
MS: j: combarse, alabearse, deformarse, distorsionarse en forma de curva
M"3 33 [na] secreto, oculto, escondido, [ni] secretamente, ocultamente, en
secreto, clandestinamente, a escondidas
MX8 k8 empapar, mojar (en), sumergir en un lquido
MX8( seriamente, con esfuerzo
M&;== l4= zurdo
M\3D 8\LD araar
M\Nj# m) [no] obligatorio (curso, asignatura, etc.)
1\Nm; empapado en sudor
M_od mq [tna] necesario, inevitable, ineludible, [tni] necesariamente,
Pgina 49
inevitablemente
M\.= no [vs] igualar, ser igual a
Mc!= yn [ni] de un trago, (beber) a grandes tragos, de golpe, (acabar el trabajo)
de una sentada
Mc3L Qp figura, silueta humana
Mc'( Q* personalidad, carcter (persona)
Mca Q^ [no nai] desierto, yermo, desolado, solitario
McH< yG en otros tiempos, en su da
Mc5~ Q5 rehn, prisionero (persona, prenda, garanta, etc.)
Mc85 yE [na] exclusivamente, seriamente, ciegamente
Mc> Q! a la vista de la gente, a ojos vista
ME; 6K; fecha, da (de una cita)
Mb q pollo, cra de ave
MbX 6g parte donde da el sol, zona de sol
Mb+_; qr; festival de las muecas (da de las nias, 3 de Marzo)
Mbd en crtica desfavorable, reproche, censura, denuncias, [vs] criticar
Mbd sn evacuacin, emergencia, refugiarse, ponerse a cubierto
M6+V 66t circulo solar, smbolo e himno del Japn
MFb q} chispa
M1 cada da, da tras da, diariamente, de da en da
M>! c& grito de dolor, alarido
MP38 uP38 gastar bromas a uno, tomar el pelo a uno
MPa 6%a sol ardiendo, [vs] tomar el sol, broncearse al sol
Mm#F BM lema
1m#N| v` descripcin, [vs] describir, [tna] descriptivo
Mm\c posiblemente, tal vez
h1 anuncio, cartel, prospecto, octavilla
M(X! *X! llano, liso, plano, sencillo, sin complicaciones
1; ltimo (de la lista)
M;_ (g proporcin, razn
M;m# wx fertilizante, abono
1;m# nn sospecha, recelo, desconfianza, traza, huella
MV>N yz almuerzo, comida de medioda
MI! (u razn, proporcin, [vs] ser proporcional
M<# {; fatiga, cansancio, extenuacin
M<+V |+V difundirse, extenderse, divulgarse
1d3d }[ sensibilidad, [na] sensible
MdHd ~ pobreza, indigencia, miseria, estrechez, penuria, [na] pobre, indigente,
necesitado (materialmente, espiritualmente)
MdN_ N5 calidad [no]
Md5|D ~D [na] pobre, dbil, escaso
MdNj NY especie, gnero, clase, calidad, raza (ganado, plantas, etc.)
@B sugerencia, indicacin suave, indirecta, pista (para adivinar algo)
Mdid !W [na] frecuente, concurrido, [ni] frecuentemente, con frecuencia, sin
cesar
1di# ~m pobreza, [na] pobre
I"SB nimo!
I"SC carpeta, clasificadora, fichero, [vs] archivar
I"@ extractor de humos, ventilador, seguidor, admirador, fan, hincha
7! #K [no] imprevisto, inesperado, impensado, [ni] inesperadamente,
impensable, de improviso, de repente
I}CCx filtro
7# < [vs] cerrar, sellar
7#K <$ bloqueo, [vs] bloquear (econmicamente)
7#N| O% molino de viento
7#Nj# OV (uso y) costumbre, hbito
Pgina 50
7#rD O& costumbres, moral pblica
2x2 botas
7#E O# caractersticas de un pas o regin, clima, condiciones del lugar
2x> auge, estar de moda
ID9x ferry
IJx> forma, estilo, espuma
t3 }{ subordinados, seguidores, sbditos, mesnadas
73a_ #'M [na] indispensable, imprescindible
t3t3 [no] demasiado grande, largo
73>V e>V profundizar (en conocimientos, etc.), fortificar (amistad con alguien,
etc.)
7=_ #( [na] de mal augurio, funesto, mal presentimiento
7=m# #7 depresin (econmica)
7=d ;) pao, trapo
7D * suerte, fortuna
7DF# C, compuesto, complejo (palabra, protena, etc.), mixto (curso,
competicin, etc.)
7DN *+ bienestar
7D>d K mscara, antifaz, velo, [vs] embozarse, enmascararse, cubrirse la cara,
[wo toru] desenmascarase, descubrirse la cara
7DIV ,IV hincharse, inflarse, dilatarse, irritarse, enfadarse, ponerse de mal
talante
7a!= #6^ depresin, inactividad, recesin (econmica), [na] inactivo, deprimido
7aV :aV hacerse viejo, envejecer
7aV -aV entregarse, darse a, enviciarse con
7F# Q. rico, adinerado, millonario
7HD ;R decreto, proclama, promulgacin, proclamacin, declaracin, [vs]
promulgar, proclamar, declarar
2$x timbre
7K! </ deuda, dbito
7M! #! ausencia
7KRN! adecuado, apropiado, conveniente, a tono con
75jd #% [na] extemporneo, irregular, variable (clima)
7Nm# <w herida, [vs] recibir una herida, ser herido, herirse
t5mD 01 afrenta, desprecio, insultos, [vs] despreciar, insultar, escarnecer
7Nd #u inactividad, depresin, estancamiento, paralizacin
7Nd #t [na] sospechoso, dudoso, extrao
t"# 2m armamento, [vs] armar, armarse, [shita] armado
7& k tablilla de madera, cartelito, seal
7Xd <> carga, [vs] cargar con, hacerse cargo de, [vsa] cargar a uno con
7~m# #" baja forma, mala condicin, [de aru] estar en baja forma, estar
indispuesto, estar en mala condicin
7\3_ 3" resurreccin, resurgimiento, restauracin, renacimiento, [vs] resucitar,
resurgir, renacer, [vsa] resucitar
t_o &] escndalo pblico, discusin pblica
7\=j# 3j restauracin, restitucin, rehabilitacin, restablecimiento, recuperacin,
[vs] restaurar, restituir, reactivar, restablecer
7\H# 3 restauracin, restablecimiento, rehabilitacin, renacimiento,
reconstruccin, [vs] restaurarse, restablecerse, rehabilitarse, renacer,
reconstruirse
t\N &Z material, artculo, mercanca, recursos
t_r# 4 imagen de Buda
t\X! &6 cuerpo slido
7\c# 56 hervor, ebullicin, [vs] hervir, bullir
7c# #[ [na] injusto, injustificado, irrazonable, indebido, ilcito, ilegal, indigno,
inmerecido, [ni] injustamente, indebidamente, ilegalmente
7E#Kd #-j bienes inmuebles, [no] inmobiliario
Pgina 51
tbd mn sin complicaciones, evitando complicaciones (para salir airoso)
7Yd lK (proceso de) cambio de cargo en el trabajo
75! 7: putrefaccin, podredumbre, corrupcin, descomposicin, alteracin,
deterioracin, [vs] pudrirse, corromperse, descomponerse, alterarse,
deteriorarse, [vsa] pudrir, corromper, descomponer, alterar, deteriorar
7Mm# #Q mala reputacin, descrdito, [na] impopular, desfavorable
77D #Z descontento, insatisfaccin, queja, [de aru] estar descontento, no estar
contento
7/d 89 [tna] universal, ubicuo, omnipresente
7+-V :+-V basarse en, tener origen en (mi opinin, mis argumentos se basan en,
etc.)
7"H: :"_: entrar violentamente, entrar con fuerza
7>! #9 desconocido, oscuro, ignorado
tZd }; seccin, departamento, categora, rama, grupo, clase, gnero,
apartado
7"# <= [vs] mantener, criar (una familia)
7(7( con pasos inseguros, como tambalendose, vacilando, sin estabilidad,
como drogado
t(t( balanceo de algo que est colgado, sin rumbo, sin nada concreto que
hacer o adonde ir, pasear o vaguear, sin ms
7; u; traje, aspecto, atuendo, aire, apariencia, [vs] aparentar, hacer como
que
7;3-V u;nV volver la cabeza, mirar hacia atrs
7;&N u;WN arranque, comienzo, expedicin, libranza, emisin (documento)
7;m# #B [no] de mala calidad, de mala conducta, malo, depravado, maleado,
estropeado
7;mD qn flotabilidad
t;mD 2n fuerza de las armas, poder militar, fuerza armada
2Cx azul
7VRUV >RUV estremecer, sacudir, temblar (voz)
tI! m? incorrecin, falta de educacin, afrenta, [na] descorts, insolente,
impertinente, mal
7<D PB suplemento, apndice
Iw@B recepcin, mostrador, fachada, parte delantera (edificio)
7d'! @A indignacin, enfurecimiento, enfado, [vs] indignarse, enfurecerse,
enfadarse, [shite] con indignacin
td3M! +^{ bienes culturales
tdom# ~z divisin del trabajo, reparto del trabajo
tdF +M estilo literario, estilo no coloquial, lenguaje propio de los escritos
tdKd ~U dispersin, esparcimiento, divergencia, [vs] dispersarse, esparcirse,
divergir, [vsa] dispersar, esparcir
tdN ~# numerador, molcula
7dN_ Bs prdida de objetos, extravo de objetos, [vs] perder, perderse
7dNj_ CW efusin, tromba, [vs] salir con mpetu, salir en tromba, salir a
borbotones
tdNm +J escrito, escritura, documento, acta, papel, pieza, nota,
correspondencia, carta, [de] por escrito, [vns] poner algo por escrito
7d"# B. conflicto, contienda, litigio
7d&d [ni] en abundancia, en gran cantidad, profusamente, copiosamente
tdXd ~> cargo parcial, asignacin, reparticin, [vs] encargarse de una parte,
compartir algo con uno, [vsa] asignar, repartir a uno una parte
7dc# R] [vs] combatir, luchar duramente, ponindolo todo
tdi! ~, distribucin, reparticin, [vs] distribuir, repartir (vveres, beneficios, etc.)
tdi ~g denominador
7d+_ ., polvo, polvillo, [vns] pulverizar, reducir a polvo
td; ~D separacin, secesin, [vs] separarse
tdI_ ~4 desunin, disgregacin, divisin, quebrantamiento, escisin, cisma, [vs]
Pgina 52
desunirse, disgregarse, dividirse, separarse, quebrantarse, escindirse,
[vsa] desunir, disgregar, dividir, separar, quebrantar, escindir
E@ pelo
/!= Fc armas
/!H# n` a la par, al mismo tiempo, paralelamente
/!H# G molestia, inconveniencia
/!K G$ clausura, cierre, [vs] clausurar, cerrar
/!N FV soldado, combatiente
/!5m# *; habitualmente, normalmente, ordinariamente, de ordinario, [no]
habitual, normal, ordinario
/!<# *5 cuadrado (medida de superficie) (kilmetros, etc.)
/!I_ nF paralelo, en paralelo
HxU base, contrabajo
/=-= IA molestia, inconveniencia
*H*H [vs] estar hambriento, tener mucho apetito, servilmente, con adulacin,
haciendo muchas reverencias o zalameras
HUB el mejor, chaleco
HUBB1x best seller, libro muy vendido
/&XV ZXV estar distante de un sitio (a cierta distancia)
/; ) borde, orilla, ala (sombrero), orillo, orla, margen
/;D&V humillarse, rebajarse, mostrarse modesto
/V \V pasar, transcurrir, experimentar, sufrir
zd3! l, explicacin, justificacin, disculpa, excusa, defensa, [vs] explicarse,
justificarse, disculparse, excusarse, defenderse
/d3D +\ cambio, reforma
/d3d nI devolucin, restitucin, [vs] devolver, restituir
zdo *" conveniencia, comodidad, facilidad, [tna] conveniente, provisional, [tni]
por la conveniencia, provisionalmente
/dad Jf prejuicio, visin unilateral, visin injusta
zdF l& defensa, alegato, justificacin, [vs] defender, abogar, justificar
/dK! ne devolucin, restitucin, reembolso, [vs] devolver, restituir, reembolsar
zdNm# l9 reparacin, indemnizacin
/dUd +K cambio, transicin, vicisitudes, [vs] cambiar, sufrir transicin, sufrir
vicisitudes
/dc# nL [vs] contestar
/dE# +- cambio, alteracin, mutacin, movimiento, fluctuacin, altibajos,
oscilacin, [vs] cambiar, fluctuar, oscilar, variar
zd<d l= discusin, debate
< M espiga
<!D cb educacin
CS:kB boicot, [vs] boicotear
1S@B punto esencial, coma decimal, palanca para cambio de agujas del
ferrocarril, guardagujas, cceros
<#d (G proyecto de ley
i#-! [~ defensa, resguardo, proteccin, [vs] defender, resguardar, proteger
i#3 [q incendio premeditado
<#3! h? derrumbamiento, hundimiento, desplome, cada, desintegracin, [vs]
derrumbarse, hundirse, desplomarse, caer, arruinarse, desintegrarse
i#'! Nz obstruccin, perturbacin, interferencia, [vs] impedir, estorbar, obstruir,
obstaculizar, interferir
<#= i+ [vs] abandonar, renunciar a, desistir de
<#ad <! [teki] feudal
<#KD 5. medio, remedio, medidas
<#KD Oy buena cosecha, recoleccin abundante
<#N 5g servicio, [vs] servir, prestar un servicio, hacer un servicio (a uno)
<#N= 5- forma, frmula, modo
<#N| iZ radiacin, emisin de radiaciones, [vs] emitir, irradiar
Pgina 53
<#N|6# iZK radioactividad
<#Nj# PQ remuneracin, recompensa, compensacin
<#Nj_ iW emisin, [vs] emitir
<#5V P5V informar, anunciar
i#U= R! hilandera
i#od Sq [to] atontadamente, con estupor, con la mirada perdida, atnito
<#~ in [vs] dejar (problema sin resolver, basura en la calle, etc.)
i#~m# ,i dilatacin, inflacin, expansin, aumento, [vs] dilatarse, hincharse,
inflamarse, aumentar, [vsa] dilatar
<#.! (T tribunal (de justicia), justicia
<#E# P6 informacin, noticia, [vs] informar, anunciar, publicar (noticia, etc.)
i#c# U7 principio
i#E# G- motn, revuelta, sedicin, sublevacin, levantamiento, rebelin
<#1 VP premio, recompensa
i#7# GO tormenta, tempestad, borrasca, huracn, tifn
<#:V WV enterrar, sepultar, archivar, echar al olvido
<#;H: i;_: echar, lanzar, tirar
<#;&8 i;W8 echar, arrojar, lanzar, dejar, entregar, ofrendar, consagrar, sacrificar,
abandonar, renunciar a
i#;mD Gn violencia, fuerza bruta, accin violenta y brutal (por las malas)
<#R Xx saturacin
7xU manguera, manga
1xE pausa, pose
7xC sala, vestbulo, hall, saln de actos, saln de conferencias, hoyo (golf)
<0d cw mantenimiento de la temperatura (ambiente), aislante trmico
<3D Y% captura, apresamiento, [vs] capturar, apresar (barco, animal, etc.)
<3d c> guardia, custodia, almacenamiento, conservacin, [vs] guardar,
custodiar, depositar, almacenar, conservar
<=j# Zf reabastecimiento, abastecimiento, suministro, [vs] reabastecer,
aprovisionar, abastecer, suministrar
<=m# Zu refuerzo, [vs] reforzar
i=d C@ colecta, peticin de donativos
iDN [T pastor, ministro protestante
<L! Y\ pesca de ballena
iaV ]aV chochear, descolorarse, desteirse, palidecer, volverse borroso,
difuminarse
<ad cC seguro (de vida, etc.)
<F c& proteccin, amparo, [vs] proteger, amparar, guardar, escoltar
iH# g0 alma mater
iHD gY tierra natal de uno
<HV hV enorgullecerse de, presumir de, alardear de
<H<1V ^1V descoserse, empezar a abrirse (flores), alegrarse (cara)
<N~ lN~ secos (higos, uvas pasas, etc.)
1EGH@ posicin
<NZ6 lN& ropa seca, [vs] secar la colada
<Nj cE conservadurismo, [teki] conservador
<5j# Z= suplemento, repuesto, [vs] suplir, llenar
<5m Zg ayuda, auxilio, asistencia, subsidio, subvencin, [vs] ayudar a uno
(financieramente), prestar asistencia (econmica) a uno, conceder un
subsidio, conceder una subvencin
<Nm# c1 [vs] asegurar, garantizar
<Nm# Z9 indemnizacin, recompensa, compensacin, resarcimiento, [vs]
indemnizar, recompensar a uno
<"# _m revestimiento del suelo, pavimentacin, embaldosado, enlosado, [vs]
pavimentar, asfaltar
<"D Zi complemento, suplemento, [vs] aadir, adicionar, suplir
Pgina 54
i~ ì cementerio
<\K :y ataque, acceso, paroxismo, espasmo (cardiaco), arrebato, impulso
incontrolado
i\Nj# fP confiscacin, [vs] confiscar
<\"D :i inauguracin, fundacin, [vs] inaugurarse, fundarse
1kB dosificador isotermo, termo
<\c suspiro, respiro, uf!, menos mal!, [vs] sentirse aliviado
<\*X mejillas
i_i_,
0_0_
gota a gota, poco a poco ( empezar a llover, etc.), esparcidos aqu y
all (agujeros, manchitas, etc.)
i_(D f[ cada, hundimiento, derrumbamiento, [vs] decaer, hundirse
<EaV ,aV desatarse, desanudarse, descoserse
<EH8 b8 dar (limosna, gracia, etc.), otorgar, llevar a cabo (en favor de otros)
<c; en la orilla, a lo largo de (ro, etc.)
iPD quejarse, murmurar
iPaV descolorarse, desteirse, palidecer, volverse borroso, difuminarse
<"# c= recuperacin, [vs] recuperarse
<;m Ya cautivo, prisionero (de guerra)
CCB voltios, voltaje (bruto), perno, pestillo, cerrojo
<<1V _1V perecer, quedar asolado o destruido
<<i8 _i8 destruir, exterminar, arruinar
<d3D XO serio, autntico, verdadero (estudio, obra maestra, pianista, etc.), a
gran escala, en pleno (verano), metdicamente (estudiar, etc.)
<d3d Xb edificio principal (central)
<d= X^ seriedad, intensidad (en lo que se hace o dice), serenidad, buen
sentido, [no] serio, de veras
<dFD XY pas natal, patria
<dN_ X5 esencia, sustancia, [tna] esencial, intrnseco, fundamental, [tni]
esencialmente
<dX! X6 sustancia, cuerpo
<dX X intencin real, motivacin verdadera
<d6# XK instinto
<dF X^ autntico (aprendido en el lugar de origen) (flamenco, cocina espaola,
etc.)
1@l bomba
<dtd X+ texto
<d"m# XS nombre verdadero
xA signo, seal, marca, logotipo
S mi, ~ propio
SAwIJ@ micrfono
+!r# UO [vs] enterrar, esconder algo bajo tierra
+# c# danzar, evolucionar a uno y otro lado (haciendo figuras)
+#- R< justamente encima de
eY hace ~, ante~
+-#; eo; [vs] vender algo con anticipacin
+-0= en= prembulo, [vs] hacer las observaciones preliminares
+-Z\. eZ\. (hacer) con preparacin, de ante mano, con antelacin, previamente
+38 K8 encargar, dejar a alguien a cargo de algo
+38 <38 vencer, ganar
+3b# d# proporcionar comida, proveer de ~, financiar
+o(RN! B(RN! confuso, vago, ambiguo
+oIV BIV entretenerse, distraerse (y olvidar algo) (problemas, una obligacin,
etc.)
+3IV perder la pista
+D e pelcula, capa, membrana, nata
+FH< R( sinceridad, verdad, (de) corazn
Pgina 55
+F_D estar confuso, estar perplejo, estar turbado, errar
+Hc 6 sinceridad, verdad, autenticidad, [no] verdadero, real, [ni]
verdaderamente, efectivamente, sinceramente, cordialmente
+KND ZND seguramente, sin duda, evidentemente
+KV tV sobrepasar, superar, ser mejor que, ser superior a
~+N ~fN (pago, reembolso) extra, plus, un x (por ciento ms, etc.)
+5-V <-V mezclar, cruzar, intercambiar (frases, disparos, etc.)
+NX R{ justamente debajo de
+N. ms an, todava ms, todava menos
+5RV <RV asociarse, juntarse con, mezclarse, relacionarse, entrecruzarse
+8! Lf anestesia
U:; medios de comunicacin de masas (abrev.)
+X g horcajadura, entrepiernas, muslo, pernera
+X'V montar a horcajadas, estar a horcajadas, extender sobre, abarcar
+~RU "~,RU cita, espera (lugar, hora)
+~6r: "~): esperar con impaciencia a que llegue algo
+~+~ diversas, varias
~+_ ~, fin, final, trmino, futuro, porvenir
+\= ,$ ltimo periodo, fin, final, ltima etapa, ocaso
kxE masaje
+\QX_ R\h_ [ni] en dos, justo en dos mitades (partir en dos)
+c blanco, diana, meta, objetivo propuesto
+c+; i+; conjunto, cohesin, unidad, unificacin, coherencia
+c> i> resumen, sumario, repaso
+h'IV jIV quedar a salvo, escapar de, salir inclume de, evadir, eludir, quedar
inmune, quedar exento
+X= k= invitacin
+FX= l= parpadeo, guio, [vs] pestaear, parpadear
+M Lm parlisis
~+"I cubierto de, embadurnado de, manchado de
+* n cejas
+; o pelota
+VFc tFc entero, todo, como un todo (asar un pollo, comerse una manzana, etc.)
+V\=; totalmente, enteramente, mismamente
+V+V tv gordito, gordinfln, por completo, del todo, tal y cual
+V>V t>V enrollar, terminar, camelar, engatusar, conquistar
+dL_ 6r luna llena
+d5m# 6^ todos los asistentes, todo el pblico
+d+- Re justamente delante de
+d+V! Rdt!,
Rd*!
totalmente redondo
(0) "! (0) f,! reunin para conocerse dos posibles contrayentes
"RUV f,RUV mirarse recprocamente, posponer, dejar para ms adelante, desistir
(de)
"0c8 f[c8 pasar por alto, no advertir, pasar inadvertido
"3! 2' [no] primitivo, salvaje
"3D Th gusto, sabor
"3aV feaV ver, divisar
"= e tronco
"1VN! fDN! innoble, ignominioso, deshonroso, feo, impropio, impresentable
"H" f_" esperanzas, perspectivas, previsiones, probabilidades
"Hd 20 [no] soltero, no casado, clibe
"5jD 27 [na] inmaduro, verde, inexperto, an en agraz
"5d nd partcula, tomo
"5d=; nd'; picado (cocina) [vns] picar (cebolla, zanahoria, etc.)
"Sa H^ humedad, zumo, sustancia (de una fruta)
Pgina 56
;Ul9@B error de imprenta, errata
"8i(N! rado, andrajoso, de aspecto miserable
;BU seora
"U1(38 fU1(38 exhibir, exponer
"UZ6 fU& espectculo, [vns] exhibir en pblico, poner en ridculo a uno ante el
pblico
"r O zanja, foso, canalillo, ranura, estra
"X8 6X8 llenar, colmar, abastecer, satisfacer (dficit, demanda, deseo, etc.)
"&8 _8 desordenar, desbaratar
"&IV _IV desordenarse, desarreglarse, desorganizarse, perturbarse,
desconcertarse, turbarse
"~ 2k [no] desconocido
"N3 R: familiar, cercano
"~1D ;D conducir, servir de gua a, indicar el camino
"\Nj# 3X [vs] apiarse, aglomerarse, agruparse
"\U_ 3K [na] ntimo, muy cercano, estrechamente en contacto
"_E 3h densidad
"_Z; fLZ; estimacin, evaluacin, tasacin, clculo aproximado
".! 22 [no] indeterminado, indeciso, sin fijar an
"c0N flN perspectiva, panormica, visibilidad, esperanzas fundadas, previsiones
"b8 considerar como, tener por
"bZc . manantial, origen
"b(# fV# tomar como ejemplo a, imitar a
"b; Rb; atuendo, aspecto personal, presentacin (estar presentable, bien
vestido, etc.)
"X p cresta (de una montaa), canto (de una espada)
"6#- R6< futuro, suerte, destino, vida, circunstancias (de uno)
"6'8 f98 no darse cuenta de, no notar, escaparsele a uno, pasar por alto
"6+R; R6s; uno mismo y sus cosas, lo que rodea a uno (ropa, efectos personales,
vida, asuntos, etc.)
"53(# fj(# elegir (a uno) con discrecin
"5(N fB(N vista
"t; Ru; gesto, gesticulacin, [vs] hacer un gesto, gesticular
"|D S pulso, pulsacin, latido
;!xEkA msica
"Id 2" sentimiento, pesar, apego, cario, afecto,
'V tener apego, estar apegado a
"RX8 fJ8 mirar alrededor, mirar a todos lados
"dNjD 3I pensin, hostal
"drD 3D raza, pueblo, nacin, etnia
"drD'D 3&Q folklore
:~ m~ in~, a (partcula negativa o privativa)
:!" mKT [na] insignificante, sin sentido, intil, absurdo, [ni] para nada
>x4 ambiente, atmsfera
:D~ m [na] silencioso, callado, taciturno,
QV ser silencioso, ser poco hablador, ser callado
:H q yerno, novio (en una boda), novio de la hija
:H# m# nulidad, invalidez, anulacin, [no] nulo, sin efectividad, sin valor
:Fd mM [no] silencioso, callado, [de] silenciosamente, en silencio
:5|= mr^ ingenuidad, inocencia, candor, sencillez, [na] ingenuo, inocente,
cndido, sencillo, [ni] ingenuamente, inocentemente, cndidamente,
sencillamente
:NV arrancar, pelar, desplumar, deshojar
:81 p1 nudo, atadura, nexo, vnculo, conclusin, final
:81_= p1P= vnculos, unin, ligazn, conclusin
:81_D p1PD unirse, atarse, vincularse, estar vinculado a, conducir a
Pgina 57
:81_aV p1PaV atar, ligar, unir
:Ud m2 radio, [no] inalmbrico, [de] por radio
:&y'! m0H! despilfarro, derroche, [vs] despilfarrar, derrochar
:&d mw [de] sin aviso, sin decir nada, sin permiso
:~ mk ignorancia, incultura, [na] lerdo, ignorante, estpido, necio
:~| m\ [na] absurdo, disparatado, ilgico, desmedido, alocado
:~|D~| m\m\ [ni] a tontas y a locas, a diestro y siniestro, sin ton ni son,
excesivamente, extraordinariamente, locamente, confusamente,
desordenadamente, [vns] arruinar, echar a perder, poner en desorden,
en confusin
:bN! bN! vaco, hueco, vano, infructuoso, intil, sin vida inerte
:Xd m9 remordimiento, arrepentimiento, despecho
:6# mK incapacidad, incompetencia, [na] incapaz, incompetente
:P" ms [na] imprudente, indiscreto, precipitado, indiscriminado, innecesario,
indebido, impropio, [ni] sin reflexin, imprudentemente, a la ligera,
excesivamente, con exceso, ciegamente, sin pensarlo, al azar, al
tuntn, sin ton ni son
:"# mz inutilidad, [no] vano, inservible, superfluo, innecesario, vedado
:( t desigualdad, [no aru] desigual
:('V T'V congregarse en gran nmero
:<d m= por supuesto, indiscutiblemente, desde luego
>!Kd Sj producto famoso
>!Nm# SY denominacin, apelativo, ttulo, nombre
>!~j# x@ [vs] acertar, dar (en), dar en el blanco
>!5D 9Z [na] claro, evidente, manifiesto, patente, obvio, indudable
>!i SS lista de nombres, lista (alumnos, etc.)
>!" Su honor, honores, buen nombre, fama, prestigio [hon]
>!;m# 9v [na] claro, lcido, [ni] claramente, lcidamente, distintamente, [sa]
claridad, lucidez
>!<# 9w [na] alegre, jovial, festivo
Lx8x fabricante
>3X !5 peso
>1" x" favor, amabilidad, merced, beneficencia, caridad
>1: x: hacer merced, dar limosna, ser benvolo
>DV yV hojear (libro, etc.), poner una hoja boca arriba, quitar (el futon)
>M>V !h>V despertarse, despertar (intelectual, sexual, etc.)
>8 z8 convocar, llamar, tomar (alimento, bebida, bao, etc.), servirse (de)
>8 { (animal) femenino, hembra
>_= !P= expresin, mirada
LkBxE recado, mensaje
>_i# _= colapso, ruina, destruccin, extincin, [vs] derrumbarse, desaparecer,
extinguirse
L}@ medios (de comunicacin)
>E !\ ojo (de aguja), agujero, perspectivas, expectativas
>Z; !=; graduacin, escala
Lw}x meloda
>d3! # entrevista, [vs] verse con, entrevistarse
>d5m j- exencin, inmunidad, [vs] eximir de
>d8V 8V enfrente de, frente a, dar al, mirar al (Norte, a la calle, etc.)
>diD o
>dZD
! honor, buen nombre, crdito, prestigio, dignidad
Z#aV maV establecer, constituir
Z#N!IV vNOIV protesta, proposicin
Z#NH" vN_" solicitud, peticin, oferta, suscripcin
Z#NQ vNW propuesta, proposicin, peticin, solicitud, demanda, oferta,
ofrecimiento
Z#NQV vNWV proponer, ofrecer (ayuda, opinin, dimisin, reclamacin, etc.)
Pgina 58
Z#Ntd vN~ objecin, queja, excusa, deficiencia, defecto
Z#NRa vNNa excusa, pretexto, justificacin
Z#.d |g punto ciego (de una ley)
Z#I_ }( [na] violento, vehemente, furioso, duro, pasional, tremendo, intentsimo
OxKC motel
Z'D forcejear (para escaparse) (de una red, de la corriente de agua, etc.)
ZD<D !B catlogo, inventario
ZD<" !=f proyecto, plan, designio, intencin, propsito
Za! Q~ modelo, esquema, maqueta, reproduccin
ZKD Qi [vs] buscar a tientas, tantear, palpar
ZN3N. quiz, posiblemente
ZND5 o, de lo contrario, aparte de eso, de otra manera
ZX(8 traer, portar, llevar, conseguir, lograr, producir
Z~=; S~'; la comidilla de todos, en boca de todos, tpico
Z\3 !{ ahora, actualmente, en el presente, [no] de momento
Z\. . con, por, por medio de, debido a, por razones, con motivo de, a causa
de
Z\i( V( principalmente, sobre todo, mayormente, solamente, exclusivamente,
de lleno
Z.b8 agasajar, convidar
Z.V caer bien, ser popular, tener xito entre, recibir atenciones, poder
llevar, poder, ser hombre (o nacin, etc.) de posibles
O<Cx monitor (de ordenador)
Z6S= &1= [na] curioso, caprichoso, [ni] por curiosidad, por fantasa
Z6X;b! &i;b! insuficiente, que deja que desear
Z5P ya, ahora ya ~, ya no ~
Z5d QL modelo, parangn, ejemplar, ejemplo (de virtud, etc.), [tna] ejemplar,
tpico, modlico
Z<# Q imitacin, copia, [vs] imitar, copiar
Z>V complicarse, estar reido con, tener los con, chocarse, disputarse
Z"08 (8 celebrar, dar, tener, [vsa] celebrarse, tener lugar
Z(8 !(8,
"(8
dejar escapar, dejar salir, filtrarse, revelar (secretos), omitir, saltarse
Z;'V =;<'V despertar (emociones), excitar, enardecer (pblico)
ZV !V filtrar, derramar, rezumar, pasar a travs de, calar
ZIV !IV filtrarse, derramarse, rezumar, pasar a travs de, divulgarse, quedar
excluido
Z<! #! frgil, quebradizo
Z<Y completamente, hasta el final
P $ flecha, saeta
P'! .{ [no] [de] al aire libre, a cielo abierto
P1 x} colchones y ropa de cama
PDNmD %~ puesto oficial, cargo oficial
PDF %^ oficina pblica, despacho pblico
Pa desesperacin, [no] desesperado
PN= Z& mansin, residencia
PNb# =# criar, educar, sacar adelante (hijos)
PNd .( ambicin, [no aru] [tna] ambicioso, [tni] ambiciosamente
P8\0! H\0! baratero, fachoso, de oropel
P8>V p>V dejar tranquilo, dar descanso a
PU! .X [no] salvaje, silvestre, [vs] crecer en estado salvaje
P_ ' tipo, 'to', individuo (despectivo)
Pc# .( partido de la oposicin
P" s oscuridad, caos, tinieblas
P: M: caer enfermo, enfermar
X\. un poco despus
Pgina 59
PPHN! complicado, enredado, embrollado
P;c08 llevar a cabo, realizar (del todo)
P;cLV llevar a cabo, realizar (del todo)
PR(LV x(LV suavizar, aliviar
6@i joven
*# ) sobresaliente, mencin honorfica
*#! )P precedencia, supremaca
*##_ *+ melanclico, tristn
*#-= 46 [na] til, provechoso, ventajoso, instructivo, educativo
*#-_ )W supremaca, superioridad
*#3d ,/ bravura, valor, [na] bravo, valiente
*#= 4! orgnico
*#1I -.I [ni] al atardecer, en el crepsculo
*#N /Z financiamiento, financiacin, prstamo, [vs] financiar, conceder un
prstamo
*#S# /l prstamo (bancario), finanza, flexibilidad, adaptabilidad, versatilidad,
[vs] prestar, financiar, ser flexible, ser adaptable
*#8V 48V poseer, estar dotado de (cantidad de dineeo en la cuenta bancaria,
etc.)
*#U! )f superioridad, predominancia, preponderancia, [na] superior, dominante,
preponderante
*#Ud )P preferencia, prioridad, precedencia, [vs] tener prioridad, tener
preferencia, [vsa] otorgar preferencia a
*#E# o; direccin guiada, induccin, gua, [vs] dirigir, inducir, guiar
*#1 )P gracia, elegancia, refinamiento, [na] gracioso, elegante, fino, refinado
*#i# 4) [na] prometedor, que promete, de porvenir, de futuro
*#iD 0[ nomadismo, (vida) nmada
*#Pa -%a ocaso, crepsculo
*#;mD 4n [na] potente, poderoso, influyente, convincente
*#I! 12 fantasma, espectro, aparicin, aparecido, duende
*#RD o8 tentacin, seduccin, [vs] tentar
*- . causa (arcaico, propio del lenguaje escrito)
*': j: torcerse, deformarse
*KtV AKtV sacudir, menear
*81 .81 aclarar, enjuagar (ropa, boca, etc.)
*c; con margen, con holgura
3<xA nico, peculiar, original, raro
3<IJx> uniforme, traje uniformado
*1K8 6S8 sealar con el dedo
*" 4 arco (arma)
*(1 A(1 temblar, vacilar, fluctuar, moverse, oscilar (llama, casa, Estado,
confianza de uno, etc.)
*V: y: quedar suelto, quedar desatado, disminuir, aliviarse
*V>V y>V desatar, relajar, soltar, mitigar, aliviar
*VP3 yP3 indulgente, suave, lento
" W mundo, vida, era, edad, tiempos, reinado
"! B! bueno
~"# ~5 zona martima de
"#!d 67 factor, causa principal
"#-= 8" solucin (diluida)
"#ad z} asunto, negocio
"#F =& proteccin, amparo, defensa, [vs] proteger, amparar, defender
"#N zR formulario, impreso
"#N= 5- estilo, forma, modo, estilos artsticos
"#8V 68V demandar, requerir, tomar, costar (tiempo, atencin, etc.)
"#U! 69 peticin, reclamacin, instancia, [vs] pedir (a uno) que, reclamar (a
Pgina 60
uno), instar (a uno) para que
"#U! =c educacin, formacin, [vs] educar, formar
"#"# 5. aspecto, cariz, fase
"#Md zN utensilios
"#7# 5O estilo occidental, [no] de estilo europeo
"#<# z( manera, instrucciones de uso, uso
"#i# 6) demanda, deseo, [vs] demandar, desear
"3 :; tiempo libre
"3d ,[ presentimiento
"=m# : diversin, atracciones
"=d <@ depsito, [vs] ingresar dinero en cuenta
"D 8 deseo, apetito
"D_ =g opresin, represin, sujecin, [vs] oprimir, reprimir, sujetar
"DN_ yb cuarto de bao
"DU! =; freno, represin, [vs] refrenar, contener, reprimir, dominar
"D73! 8e! gula, apetito feroz
"Di# 8) deseo, apetito, ansia, codicia
"aV saV esquivar, evitar, evadir (puetazo, golpe, etc.), apartarse (para dejar
paso)
"Ld ,M prediccin, profeca, [vs] profetizar, predecir
"Hyb >? gran campen de Sumo
"FI @I mancha, suciedad, porquera
"N razn, causa, manera
"N BN bien, est bien, de acuerdo, bueno, ...
"NN |N]N bien y mal, justicia e injusticia
""# ,% pronstico, [vs] prever, conjeturar, esperar que
""" :if [vs] mirar al lado, apartar la mirada
"~ :i espacio, lugar, sitio, cabida
(Y) "\. segn ~, dependiendo de ~, mediante ~, debido a
"c# p( partido del poder, partido del gobierno
"1c>V A1Q>V parar, detener (un taxi, para preguntar a alguien, etc.)
"73N xBN [vs] estar levantado hasta muy de noche, ser 'ave nocturna'
"7a xBa [ni] muy avanzada la noche, a altas horas de la noche
"<E :a mucho, con mucho, considerablemente
""LV K"<LV leer en voz alta
";33V V;e3V apoyarse en, aployarse contra, arrimarse a, reclinarse en
"<d W= opinin pblica
"R+V D+V debilitarse, flaquear, amainar
"R>V D>V debilitar, enervar, atenuar, disminuir, diluir
"RV DV debilitarse, flaquear, languidecer, enervarse, desfallecer, fastidiarse,
molestarse, confundirse, quedar perplejo, sin saber que hacer
(!5m# ?^ asistencia
1SU arroz blanco
(D6# C' industria lechera (de productos de granja)
(\3 [{ cada, [vs] caerse, precipitarse
(\3d a optimismo, [vs] ser optimista, [teki] optimista
1HC etiqueta, marbete
1@l lmpara, candil
(d"# `z abuso, [vs] abusar
9x4 ir el primero, lector, [vs] ganar, ir ganando
;D_ 5c teora, mera teora, razn, lgica, argumento, razn, pretexto
;N 4# intereses (bancarios), beneficios, dividendos, rdito
;5jd 4p beneficios, intereses, ganancia
;U! 5d razn, [no] [tna] ideal, perfecto, [tni] idealmente
;"D 4n intereses (bancarios), beneficios, dividendos, rdito
Pgina 61
;\X! F6 [no] cuerpo slido, cuerpo tridimensional
;\0# F5 cbico
;\0# F( legislacin, [no] legislativo
;.d 4g ventaja, punto a favor
;|DF @M abreviatura, sigla, acronismo
;|D&_ @D saqueo, pillaje, [vs] saquear
;j#_# Al circulacin, distribucin
;m#!= aE territorio, regin, dominio, campo, esfera, especialidad
;m#3! D, entiendo, comprendo (militar)
;m#3! az aguas jurisdiccionales, aguas territoriales
;m#=mD Fa los dos polos (terrestres, magnticos)
;m#H# B1 bueno, satisfactorio, que mejora
;m#N= Bz sensatez, buen sentido, [no aru] sensato
;m#N_ B5 buena calidad
;m#Nm# D[ reconocimiento, aprobacin, [vs] reconocer, aprobar
;m#Nd B( conciencia (moral)
;m#~ ak dominio, territorio, seoro, feudo
;m#E a# territorio
;m#;_ FF compatibilidad, coexistencia, [vs] ser compatibles
;m3D G[ viajero, pasajero
;mad GH pasaporte
;I= Id historia personal, antecedentes, mritos, hoja de servicios
;I=Nm IdJ currculum, historia personal
;<d 5= teora, [tna] terico
;dom# Jz silvicultura
V! ; orden (biologa), gnero (filosfico)
V!5 ;r semejanza, similitud, analoga, [vs] asemejarse, parecerse a, [no]
semejante, parecido, anlogo
V!8! ;$ analoga, [tna] analgico, [vs] razonar por analoga
CxE negligente, poco puntual, descuidado, relajado, flojo
CxC regla, norma
I!HD uK crueldad, dureza, [na] cruel, duro
I!r# uO [vs] conservar en refrigeracin
I!Xd uK frialdad, indiferencia, desinters, [na] fro, duro, indiferente, [ni]
framente, con frialdad, con indiferencia
MxU encaje, puntilla, carrera
ML!1x regular, ordinario
MkU@ leccin, clase
M}x dama, seora, seorita
M4x hgado, palanca
Id! M$ amor, enamoramiento, [vs] enamorarse
Id=j# $p das festivos consecutivos
M@E horno
Id5_ $6 cada da, da tras da, das consecutivos, todos los das
IdX! $) solidaridad, [vs] solidarizarse con uno, [no] solidario, [shite]
solidariamente
M@C8x alquiler de coches, rent~a~car
Id~j# $@ pandilla, panda, grupo de compaeros
M@Bo@ rayos x, radiografa
Id0# $N unin de estados, confederacin de estados
Id>! $@ federacin, unin, liga
<#8! :b senilidad, decrepitud, vejez, [vs] estar ya muy viejecito, entrar en
estado senil
<#ED wK lectura en voz alta, recitacin, declamacin, [vs] leer en voz alta,
recitar, declamacin
<#M Ok despilfarro, derroche, desperdicio, [vs] despilfarrar, derrochar,
Pgina 62
malgastar, desperdiciar
<#;mD ;n trabajo, labor, molestia, esfuerzo
wxl cuerda, soga
wxl=DS telefrico
<D [ni] bien, suficientemente, satisfactoriamente (en contexto negativo)
<D' B# grabacin visual, [vs] grabar (en vdeo)
<H_ yk [na] escueto, franco, abierto, grosero, indecente, [ni] francamente,
abiertamente, groseramente, indecentemente
w@ykA romntico
<do =] debate, discusin
<d; =5 lgica, [tna] lgico, [tni] lgicamente
RDU! 8 planeta
RM J arte, nivel, tcnica
RMRM expresamente, especialmente, ex profeso, de propsito
RS(RN! PRN! enojoso, molesto, complicado
RX;E; J;U ave migratoria
?kB vatio
(0~) R1 (0~) Q1 disculpas, [vs] pedir perdn, excusarse
R7# xO [no] de estilo japons
Rtd x+ japons, frase japonesa
R( R paja (en general)
~R; ~S sufijo numeral de razn, cuota, proporcin, porcentaje, ganancia,
beneficio, cuota, porcin, divisin
R;. S;[. asignacin, reparticin, distribucin, atribucin, cuota, cupo,
contingente
R;H: S;_: meterse en, intervenir en, inmiscuirse en
R;Md S;E divisin, [vs] ejecutar una divisin
RVZ6 ]W malo, malvado, bribn, pillo, canalla
RI Y uno, uno mismo, nosotros, ego

VocabNoken 1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

VocabNoken 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Vocabulario orientativo del

También podría gustarte