Agustin Barrios Mangore en El Salvador, por el Dr.

Carlos Payes

Mangor con un grupo de sus discpulos en su casa de San Salvador. (1942)

Los salvadoreos debemos sentirnos muy orgullosos de haber tenido entre nosotros al ms importante guitarrista compositor de todos los tiempos, como bien lo ha afirmado John Williams. Agustn Po Barrios naci en San Juan Bautista de las Misiones, Repblica de El Paraguay, en 1885 y muri en San Salvador, El Salvador, en 1944, habiendo pasado por primera vez en Centro Amrica en 1933, cuando todava usaba su atuendo indgena para sus presentaciones. Segn referencias de uno de sus primeros discpulos, el guitarrista Ren Corts Andrino, haba una gran expectativa por conocer y or a este personaje, ya que la propaganda por los peridicos fue muy grande y muy anticipada. Toda la gente amante del arte quera or a ese enigmtico indio suramericano que ejecutaba magistralmente la guitarra. Nadie se imaginaba a un salvaje de las selvas del Paraguay tocando a los grandes compositores en ese instrumento. El debut ocurri en Julio de 1933 y el guitarrista se present en el Teatro Nacional de San Salvador con un lleno total. El escenario fue arreglado de manera que semejara una jungla, con ramas de rboles, matas de guineo, bejucos, algunas figuras de animales y una iluminacin que haca resaltar el medio selvtico. Mangor sali ataviado de indio con plumas y taparrabo, tom su guitarra y comenz a desarrollar el programa que inclua obras de Bach, Beethoven y Trrega, entre otros, adems de las propias. Ni que decir, el evento fue un xito rotundo y el selecto pblico aplaudi intensamente, dndole con esto la aceptacin al artista. En esa ocasin fue recibido por el Presidente de la Repblica General Maximiliano Hernndez Martnez quien lo felicit y ofreci su apoyo en caso que l viniera otra vez.

Despus de cumplir otros conciertos en El Salvador Mangor prosigui su viaje hacia otros pases de Centro Amrica y Mxico, para detenerse en Cuba desde donde pas hacia Europa por un perodo de dos aos. Cuando regres nuevamente a El Salvador, en 1939, vena de Costa Rica con miras a realizar una gira en Estados Unidos, pero su salud impidi que esto se realizara y no tuvo ms remedio que quedarse en nuestro pas para recuperarse. Resulta que Mangor padeca del corazn y haba tenido un infarto en meses anteriores, por lo cual los mdicos le haban recomendado descansar. Esta fue una de las razones por las que Mangor se qued en El Salvador, summosle que ac haba encontrado mucho calor humano, personas interesadas en la guitarra y sobre todo el apoyo incondicional del General Hernndez Martnez, quien admiraba el arte de Barrios y se senta hermano de credo por ser tesofo igual que l. Se cre la ctedra de guitarra en el Conservatorio Rafael Olmedo y Mangor comenz a impartir sus enseanzas a un grupo de jvenes alumnos entre los que estaban Jess Quiroa, Benjamn Cisneros, Rubn Urquilla, y Vctor Urrutia; tambin reciba otros estudiantes en su casa como el Dr. Rafael Antonio Carballo, los hermanos Roberto y Francisco Bracamonte, as como a Lus Mario Samayoa, quien vena desde Santa Ana. Tambin estaba el prof. Jos Cndido Morales y los hermanos Corts Andrino. Todos ellos pueden contarse entre los discpulos ms cercanos del maestro Mangor y que prosiguieron con su labor de ensear la guitarra clsica, aun despus de la muerte del maestro. Mangor dedic los ltimos 5 aos de su vida (desde 1939 hasta 1944) a ensear la guitarra seriamente en El Salvador, cosa que nunca haba hecho en el transcurso de su vida. Esto ocurri para beneficio de nuestro pas, ya que la guitarra mejor notablemente en su ejecucin y en su repertorio, amplindose el conocimiento de los grandes msicos y la cultura guitarrstica en general. Podramos decir con toda propiedad que existe una poca pre Mangoreana y una post Mangoreana en la historia de nuestra tradicin guitarrstica. Los alumnos de Mangor dieron testimonio de lo que fue la vida de su maestro en El Salvador y hablaban de l como su gran mentor, quien transform su vida para siempre. Vctor Urrutia quien es el ltimo mangoreano que an vive, tiene 98 aos, y posee la nica guitarra de Mangor que fue fabricada por el luthier salvadoreo Bernab Mnico y guarda muchos recuerdos de su querido maestro. Se dice que era un hombre calmado, de hablar pausado, que estudiaba su instrumento todas las maanas y con quien se poda platicar de muchos temas: historia, literatura, filosofa y msica. En sntesis era un hombre muy instruido quien una vez expres: no puede ser guitarrista quien no se ha baado antes en las fuentes de la cultura. Adems de espaol, hablaba guaran, lengua nativa del Paraguay, y portugus. Podra leer francs, ingls y alemn. Musicalmente era un gran compositor e improvisador y su increble facultad creativa le permiti componer alrededor de trescientas obras para la guitarra. En su msica podemos encontrar los estilos barroco, clsico, romntico y descriptivo, amalgamados en una maravillosa unidad que dio obras como Un Sueo en la Floresta, La Catedral, Las Abejas y otros de corte folklrico como La Cueca y las Danzas Paraguayas. Un mes antes de morir, escribi su ltimo trmolo que ha sido denominado Una Limosnita por el Amor de Dios, dado que fue inspirada en un hecho costumbrista donde se dice que slo los sbados, los limosneros tocaban la puerta de las casas y pedan limosna. Mangor dej innominada la obra, y fue su discpulo

Benjamn Cisneros quien la bautiz, ya que l fue el receptor de la ancdota inspiradora del trmolo. Tambin se le conoce como El Ultimo Canto y Gran Trmolo. La obra de Mangor es considerada por los crticos actuales como lo ms importante de los ltimos tiempos por su calidad, diversidad y es parte obligada del repertorio de los concertistas de todo el mundo y de la enseanza en los conservatorios. Mangor muri de un edema pulmonar agudo y fue enterrado en el cementerio de Los Ilustres, donde, ao con ao, se conmemora su muerte el da 8 de agosto con recitales de alumnos y admiradores. Parte de su legado fue donado al Museo Nacional de Antropologa David J. Guzmn donde se encuentra su guitarra Morand, El Libro de Recuerdos, la Medalla de Condecoracin Bolvar y fotografas varias. Conclusiones sobre el maestro Mangor por el Dr. Roberto Bracamonte (discpulo) 1.- Mangor fue un hombre genial, extraordinario, reconocido y descubierto, cuando era un nio, por su maestro Gustavo Sosa Escalada y, actualmente como uno de los ms grandes compositores de msica para la guitarra. 2.- Fsicamente de constitucin atltica y atractiva, dira casi carismtica, personalidad. 3.- Posea una cultura universal superior y dominaba con cierta maestra, otras ramas de las bellas artes, como la poesa, el dibujo y el periodismo. 4.- Por un raro magnetismo, propio de los elegidos, conquistaba adonde fuera, la simpata o la amistad de los que le conocan o a l se acercaban. 5.- Infatigable y disciplinado estudiante, toda su vida la dedic al arte y la guitarra, con la que introdujo, en el mundo, las voces musicales de Indoamerica. 6.- Vivi como cualquier mortal, pero siempre libre, sin mostrar o hacer ostentacin de su grandeza, de la que, tengo la certeza, tena plena conciencia. 7.- Le conocimos ms virtudes que defectos y la bondad, que repele al egosmo fue su caracterstica. 8.- Tesofo y mstico en sus ltimos aos probablemente, sufri profundos cambios espirituales y psicolgicos que le permitieron vivir en paz en sus ltimos das. 9.- Dej una obra musical que incrementa el repertorio de la guitarra, llevando el sello de la msica popular de Indoamrica a la altura de la escuela romntica occidental ms depurada, aun cuando dej obras de corte puramente clsico. 10.- Genial compositor, intrprete sin mulo o rival, fue un innovador de la tcnica y dej escuela en El Salvador, quiso introducir la cuerda metlica con los apagadores especiales. 11.- Logr que sus discpulos no lo olvidramos jams. Mangor fue un genio y un hombre espiritualmente grande hasta en lo pequeo; un personaje inolvidable, para sus alumnos, para la historia del arte y de la msica de Indoamrica.