Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lineamientos Técnicos para Estudios y Proyectos de Agua y Alcantarillado
Lineamientos Técnicos para Estudios y Proyectos de Agua y Alcantarillado
LINEAMIENTOS TECNICOS PARA LA ELABORACIN DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO
Diciembre de 2007
www.cna.gob.mx
Regresar
ADVERTENCIA
Se autoriza la reproduccin sin alteraciones del material contenido en esta obra, sin fines de lucro y citando la fuente. Esta publicacin forma parte de los productos generados por la Subdireccin General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento, cuyo cuidado editorial estuvo a cargo de la Gerencia de Cuencas Transfronterizas de la Comisin Nacional del Agua.
Regresar
Regresar
CONTENIDO GENERAL CAPTULO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DATOS BASICOS TOPOGRAFIA GEOTECNIA GEOHIDROLOGIA AGUA POTABLE ALCANTARILLADO SANITARIO ESTRUCTURAS ELCTRICA MECNICA 1 32 46 72 95 130 156 189 198
EVALUACIN DE PARMETROS AGRESIVOS A LAS TUBERIAS DE ACERO Y CONCRETO PREFORZADO 208 BANCO DE MATERIALES 217
Regresar
CONTENIDO 1. DATOS BASICOS ..................................................................................................1 1.1. GENERALIDADES ...............................................................................................1 1.1.1. Poblacin...........................................................................................................2 1.1.2. Perodo de diseo y vida til .............................................................................3 1.1.3. Zanjas para la instalacin de tuberas ...............................................................5 1.2. PROYECTOS DE AGUA POTABLE ....................................................................8 1.2.1. Demanda...........................................................................................................8 1.2.2. Coeficientes de variacin ................................................................................12 1.2.3. Gastos de diseo ............................................................................................12 1.2.4. Clculo hidrulico ............................................................................................14 1.2.5. Velocidades.....................................................................................................17 1.2.6. Regulacin ......................................................................................................18 1.2.7. Zanja para la instalacin de tuberas...............................................................23 1.3. PROYECTOS DE ALCANTARILLADO SANITARIO ..........................................24 1.3.1. Aportacin de aguas negras............................................................................24 1.3.2. Coeficientes de variacin ................................................................................24 1.3.3. Gastos de diseo ............................................................................................26 1.3.4. Clculo hidrulico ............................................................................................27 1.3.5. Parmetros Hidrulicos Permisibles................................................................28 1.3.6. Zanja para la instalacin de tuberas...............................................................30 2. TOPOGRAFA ......................................................................................................32 2.1. DISPOSICIONES GENERALES ........................................................................32 2.2. DEFINICIONES..................................................................................................33 2.2.1. Estudios Topogrficos .....................................................................................33 2.2.2. Levantamientos topogrficos de baja precisin...............................................33 2.2.3. Levantamientos topogrficos definitivos..........................................................33 2.3. RECOPILACIN DE INFORMACIN ................................................................33 2.4. POLIGONALES..................................................................................................33 2.4.1. Trazo de apoyo ...............................................................................................33 2.4.2. Brecheo ...........................................................................................................34 2.4.3. Monumentacin...............................................................................................34 2.4.4. Orientaciones astronmicas ............................................................................35 2.4.5. Poligonales abiertas ........................................................................................36 2.4.6. Poligonales cerradas .......................................................................................37 2.5. NIVELACIN......................................................................................................38 2.5.1. Bancos de nivel ...............................................................................................38 2.5.2. Monumentacin...............................................................................................39 2.5.3. Nivelacin diferencial.......................................................................................39 2.5.4. Nivelacin de perfil ..........................................................................................39
ii
Regresar
2.5.5. Nivelacin de secciones transversales............................................................39 2.6. LEVANTAMIENTOS ESPECIALES ...................................................................40 2.7. PRESENTACIN DE PLANOS..........................................................................41 2.7.1. Elaboracin de planos topogrficos ................................................................41 2.7.2. Dibujo de secciones transversales ..................................................................41 2.7.3. Elaboracin de planos para los sitios de las estructuras especiales ...............42 2.8. LEVANTAMIENTOS TOPOGRFICOS EN COMUNIDADES RURALES .........42 2.9. FOTOGRAMETRA ............................................................................................43 2.9.1. Vuelos fotogramtrcos....................................................................................43 2.9.2. Comprobacin de trabajos fotogramtricos de campo ....................................44 2.10. INFORME FINAL..............................................................................................44 3. GEOTECNIA .........................................................................................................45 3.1. OBJETIVOS Y ETAPAS DE ESTUDIO ..............................................................45 3.1.1. Recopilacin de informacin tcnica ...............................................................45 3.1.2. Reconocimiento geotcnico en el rea de proyecto........................................45 3.1.3. Etapas de los estudios geotcnicos ................................................................46 3.1.4. Campo de aplicacin .......................................................................................46 3.2. NORMAS Y MANUALES TCNICOS DE REFERENCIA ..................................47 3.3. SMBOLOS Y ABREVIATURAS.........................................................................49 3.3.1. Smbolos .........................................................................................................49 3.3.2. Abreviaturas ....................................................................................................49 3.4. EXPLORACIN .................................................................................................50 3.4.1. Mtodos indirectos ..........................................................................................50 3.4.2. Mtodos semidirectos......................................................................................51 3.4.3. Mtodos directos .............................................................................................51 3.4.4. Tcnicas de perforacin ..................................................................................52 3.5. MUESTREO .......................................................................................................53 3.5.1. Muestras representativas alteradas ................................................................53 3.5.2. Muestras inalteradas .......................................................................................55 3.6. DETERMINACIN DE LAS PROPIEDADES FSICAS Y MECNICAS EN CAMPO Y LABORATORIO .......................................................................................56 3.6.1. Propiedades ndice..........................................................................................57 3.6.2. Propiedades mecnicas e hidrulicas .............................................................57 3.6.3. Propiedades ndice y mecnicas en ncleos de roca......................................59 3.6.4. Pruebas de campo ..........................................................................................59 3.7. ESTUDIOS GEOTCNICOS EN OBRAS ..........................................................59 3.7.1. Estructuras en obra de toma ...........................................................................61 3.7.2. Lnea de conduccin, colector, interceptor, emisor y redes de distribucin de agua potable o de alcantarillado................................................................................61 3.7.3. Plantas de bombeo, tanques de almacenamiento y torres de oscilacin ........62 3.7.4. Cruces con vas de comunicacin, ros y canales...........................................62
iii
Regresar
3.7.5. Plantas potabilizadoras, de tratamiento y estructuras complementarias ......... 63 3.7.6. Plantas de tratamiento (lagunas).....................................................................64 3.7.7. Vialidades en plantas de tratamiento, potabilizadoras y de bombeo............... 65 3.8. CAMINOS...........................................................................................................66 3.9. PRESENTACIN DE RESULTADOS ................................................................66 3.10. PROYECTO DE CAMINOS A L0 LARGO DE LA LNEA DE CONDUCCIN, DEL COLECTOR, INTERCEPTOR O EMISOR ........................................................67 3.10.1. Recopilacin de informacin .........................................................................67 3.10.2. Reconocimiento geotcnico ..........................................................................68 3.10.3. Topografa deducida......................................................................................68 3.10.4. Proyecto geomtrico......................................................................................68 3.10.5. Secciones de construccin............................................................................69 3.10.6. Dibujo de planos definitivos...........................................................................69 3.10.7. Caminos existentes .......................................................................................69 3.10.8. Obras de drenaje (claros menores a 6 m) .....................................................69 3.10.9. Catlogo de conceptos y memoria descriptiva ..............................................70 4. GEOHIDROLOGA ...............................................................................................71 4.1. DISPOSICIONES GENERALES ........................................................................72 4.2. REFERENCIAS..................................................................................................72 4.3. SMBOLOS, ABREVIATURAS Y DEFINICIONES .............................................73 4.3.1. Smbolos .........................................................................................................73 4.3.2. Abreviaturas ....................................................................................................73 4.3.3. Definiciones.....................................................................................................73 4.4. RECOPILACIN Y ANLISIS DE INFORMACIN ...........................................74 4.5. ESTUDIOS DE GEOLOGA ...............................................................................75 4.5.1. Verificacin del marco geolgico superficial....................................................75 4.6. CENSO DE APROVECHAMIENTOS HIDRULICOS .......................................76 4.7. OBSERVACIONES PIEZOMTRICAS ..............................................................77 4.8. CLCULO DE VOLMENES DE EXTRACCIN DE AGUA SUBTERRNEA..78 4.9. TRABAJOS DE NIVELACIN............................................................................78 4.10. PRUEBAS DE BOMBEO..................................................................................78 4.11. MUESTREO Y ANLISIS.................................................................................80 4.11.1. Parmetros Fsico-Qumicos. ........................................................................80 4.11.2. Anlisis de Parmetros Especiales ...............................................................81 4.11.3. Anlisis Isotpicos .........................................................................................82 4.11.4. Anlisis bacteriolgicos .................................................................................82 4.12. SONDEOS ELCTRICOS VERTICALES ........................................................82 4.13. PROCESAMIENTO E INTERPRETACIN DE LA INFORMACIN ................83 4.13.1. Plano Base. ...................................................................................................83
iv
Regresar
4.13.2. Informacin Climatolgica. ............................................................................83 4.13.3. Censo de Aprovechamientos de Agua Subterrnea. ....................................84 4.13.4. Recursos Hidrulicos Superficiales. ..............................................................84 4.13.5. Geologa........................................................................................................84 4.13.6. Interpretacin de Sondeos Elctricos Verticales. ..........................................85 4.13.7. Calidad del Agua Subterrnea ......................................................................86 4.13.8. Piezometra ...................................................................................................87 4.14. PRUEBAS DE BOMBEO..................................................................................88 4.14.1. Mtodos de interpretacin .............................................................................88 4.14.2. Distribucin de la Transmisividad ..................................................................89 4.15. BALANCE DE AGUAS SUBTERRNEAS .......................................................89 4.15.1. Anlisis de los resultados del balance...........................................................89 4.15.2. Evaluacin del Impacto Ambiental ................................................................90 4.15.3. Recomendaciones para Explotacin Futura..................................................90 4.16. INFORMES DE TRABAJO ...............................................................................90 4.16.1. Informes Parciales.........................................................................................90 4.16.2. Informe Final .................................................................................................91 5. AGUA POTABLE..................................................................................................94 5.1. OBRAS DE CAPTACIN ...................................................................................94 5.1.1. Definiciones.....................................................................................................95 5.1.2. Captacin de aguas superficiales....................................................................95 5.1.3. Captacin de aguas subterrneas.................................................................105 5.2. LINEAS DE CONDUCCIN .............................................................................112 5.2.1. Definiciones...................................................................................................113 5.2.2. Conducciones por gravedad..........................................................................113 5.2.3. Conducciones por bombeo............................................................................115 5.2.4. Accesorios.....................................................................................................115 5.3. OBRAS DE REGULACIN ..............................................................................118 5.3.1. Tanque superficial .........................................................................................119 5.3.2. Tanques elevados .........................................................................................122 5.3.3. Capacidad de reserva ...................................................................................123 5.4. REDES DE DISTRIBUCIN ............................................................................124 5.4.1. Lneas de alimentacin..................................................................................125 5.4.2. Redes primarias ............................................................................................125 5.4.3. Redes secundarias o de relleno ....................................................................126 5.4.4. Requerimientos contra incendio ....................................................................127 5.4.5. Cruceros de la red .........................................................................................127 5.4.6. Tomas domiciliarias.......................................................................................128 6. ALCANTARILLADO SANITARIO ......................................................................129 6.1. RED DE ATARJEAS ........................................................................................130 6.1.1. Definiciones...................................................................................................131
Regresar
6.1.2. Modelos de configuracin de atarjeas ...........................................................131 6.1.3. Factores que intervienen en el diseo de la red............................................133 6.1.4. Diseo hidrulico...........................................................................................134 6.2. COLECTORES, INTERCEPTORES Y EMISORES ......................................... 138 6.2.1. Definiciones...................................................................................................139 6.2.2. Modelos de configuracin para colectores, interceptores y emisores ........... 139 6.2.3. Factores que intervienen en el diseo...........................................................140 6.2.4. Diseo hidrulico...........................................................................................141 6.3. ESTRUCTURA DE DESCARGA......................................................................144 6.3.1. Definiciones...................................................................................................145 6.3.2. Aspectos por considerar en el proyecto ........................................................145 6.3.3. Sitios de Vertido ............................................................................................146 6.4. OBRAS ACCESORIAS ....................................................................................149 6.4.1. Descargas domiciliarias.................................................................................149 6.4.2. Pozos de visita ..............................................................................................150 6.4.3. Sifones invertidos ..........................................................................................153 6.4.4. Cruces elevados............................................................................................154 7. ESTRUCTURAS .................................................................................................155 7.1. DISPOSICIONES GENERALES ......................................................................156 7.1.1. Clasificacin ..................................................................................................156 7.1.2. Sismo ............................................................................................................156 7.1.3. Viento ............................................................................................................160 7.1.4. Planos Estructurales......................................................................................160 7.1.5. Estructuras ....................................................................................................160 7.2. ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO. .................................................................164 7.2.1. Captacin ......................................................................................................164 7.2.2. Conduccin ...................................................................................................168 7.2.3. Estructuras de Almacenamiento y Regulacin .............................................. 179 7.2.4. Distribucin....................................................................................................179 7.2.5. Potabilizacin ................................................................................................180 7.2.6. Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales...............................................182 7.2.7. Alcantarillado.................................................................................................183 8. ELECTRICA........................................................................................................188 8.1. LINEAMIENTOS GENERALES........................................................................188 8.1.1. Objetivo .........................................................................................................188 8.1.2. Normas y Reglamentos que se Aplican.........................................................189 8.1.3. Alcance..........................................................................................................189 8.1.4. Procedimiento de Clculo..............................................................................189 8.1.5. Planos ...........................................................................................................191 8.1.6. Especificaciones Elctricas ...........................................................................192 8.1.7. Cantidades de Obra ......................................................................................193
vi
Regresar
8.1.8. Presupuesto ..................................................................................................193 8.2. LINEAMIENTOS PARTICULARES ..................................................................194 8.2.1. Pozos ............................................................................................................194 8.2.2. Plantas de Bombeo .......................................................................................194 8.2.3. Plantas de Tratamiento .................................................................................195 8.2.4. Plantas Potabilizadoras .................................................................................195 9. MECANICA .........................................................................................................196 9.1. LINEAMIENTOS GENERALES........................................................................196 9.1.1. Objetivo .........................................................................................................197 9.1.2. Normas que se Aplican .................................................................................197 9.1.3. Alcance..........................................................................................................197 9.1.4. Procedimiento de Clculo..............................................................................197 9.1.5. Planos ...........................................................................................................199 9.1.6. Especificaciones Mecnicas..........................................................................200 9.1.7. Cantidades de Obra ......................................................................................202 9.1.8. Presupuesto ..................................................................................................202 9.2. LINEAMIENTOS PARTICULARES ..................................................................202 9.2.1. Pozos ............................................................................................................202 9.2.2. Plantas de Bombeo .......................................................................................203 9.2.3. Plantas de Tratamiento .................................................................................204 9.2.4. Plantas Potabilizadoras .................................................................................204 9.2.5. Dispositivos de Control de Fenmenos Transitorios .....................................205 10. EVALUACIN DE PARMETROS AGRESIVOS A LAS TUBERAS DE ACERO Y CONCRETO PREFORZADO ..............................................................................206 10.1. OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN........................................................206 10.2. REFERENCIAS ..............................................................................................207 10.3. PARMETROS AGRESIVOS ........................................................................207 10.3.1. Agua ............................................................................................................208 10.3.2. Suelo ...........................................................................................................208 10.3.3. Variacin del nivel fretico...........................................................................209 10.3.4. Mtodos de proteccin para tuberas acero ................................................210 10.3.5. Mtodos de proteccin para tuberas de concreto presforzado................... 210 10.4. MUESTREO ...................................................................................................210 10.4.1. Agua ............................................................................................................210 10.4.2. Suelo ...........................................................................................................211 10.5. MTODOS DE PRUEBA................................................................................212 10.5.1. Mtodos de prueba para agua ....................................................................212 10.5.2. Mtodos de prueba para muestras de suelo ............................................... 213 10.5.3. Nmero de ensayes ....................................................................................213 10.5.4. Determinacin de la resistividad..................................................................213 11. BANCOS DE MATERIALES.............................................................................215
vii
Regresar
11.1. NORMAS Y MANUALES TCNICOS DE REFERENCIA .............................. 215 11.2. SMBOLOS Y ABREVIATURAS.....................................................................216 11.2.1. Smbolos .....................................................................................................216 11.2.2. Abreviaturas ................................................................................................216 11.3. BANCOS DE ENROCAMIENTO ....................................................................216 11.3.1. Etapas de estudio........................................................................................217 11.3.2. Recopilacin de informacin .......................................................................217 11.3.3. Localizacin de Bancos...............................................................................218 11.3.4. Geologa superficial.....................................................................................219 11.3.5. Exploracin geossmica...............................................................................220 11.3.6. Exploracin directa del subsuelo .................................................................221 11.3.7. Proyecto de explotacin ..............................................................................222 11.3.8. Presentacin de resultados .........................................................................223 11.4. BANCOS DE AGREGADOS PTREOS (GRAVA-ARENA)........................... 223 11.4.1. Recopilacin de Informacin .......................................................................223 11.4.2. Localizacin de bancos ...............................................................................224 11.4.3. Geologa superficial.....................................................................................224 11.4.4. Exploracin geossmica...............................................................................225 11.4.5. Exploracin por medio de la excavacin de PCAs ......................................226 11.4.6. Exploracin por medio de sondeos profundos ............................................226 11.4.7. Pruebas de laboratorio ................................................................................227 11.4.8. Presentacin de resultados .........................................................................227 11.5. BANCOS DE MATERIALES TRREOS (FINOS) ..........................................228 11.5.1. Recopilacin de informacin .......................................................................228 11.5.2. Localizacin de bancos ...............................................................................229 11.5.3. Geologa superficial.....................................................................................229 11.5.4. Exploracin geossmica...............................................................................230 11.5.5. Exploracin geoelctrica .............................................................................230 11.5.6. Excavacin de Pozos a Cielo Abierto (PCA) y Muestreo ............................ 231 11.5.7. Pruebas de laboratorio ................................................................................232 11.5.8. Presentacin de Resultados........................................................................233
viii
Regresar
1. DATOS BASICOS INTRODUCCIN La concentracin de la poblacin en ncleos cada vez mayores trae consigo mltiples problemas, dentro de los cuales la Comisin Nacional del Agua considera como prioritarios el abastecimiento de agua potable y el desalojo de las aguas residuales. En la elaboracin de cualquier proyecto, es necesario tener especial cuidado en la definicin de los datos bsicos. Estimaciones exageradas provocan la construccin de sistemas sobredimensionados, mientras que estimaciones escasas dan como resultado sistemas deficientes o saturados en un corto tiempo, ambos casos representan inversiones inadecuadas que imposibilitan su recuperacin, en demrito del funcionamiento de los propios sistemas. Tomando en consideracin lo anterior, es importante mencionar que el ingeniero proyectista es el responsable de asegurar la recopilacin de informacin confiable, de realizar anlisis y conclusiones con criterio y experiencia para cada caso particular, y de aplicar los lineamientos que a continuacin se presentan, con objeto de obtener datos bsicos razonables para la elaboracin de proyectos ejecutivos de agua potable y alcantarillado sanitario. 1.1. GENERALIDADES Una vez recopilada toda la informacin disponible de los sistemas de agua potable y alcantarillado en funcionamiento, se har una sntesis que proporcione un diagnstico de los sistemas, sealando sus caractersticas ms importantes, sus deficiencias y los requerimientos de rehabilitacin, sustitucin o expansin. Con lo anterior se deben plantear alternativas de desarrollo para las posibles reas de crecimiento inmediato, y programar a futuro aquellas zonas consideradas en los planes de desarrollo urbano. Se deben identificar las zonas habitacionales por su clase socioeconmica, diferencindolas en: popular, media y residencial. De igual forma se delimitan las zonas industriales, comerciales y de servicios pblicos. Esta informacin se presenta en un plano general de la localidad. Lo anterior representa la informacin de inicio para obtener los datos bsicos que son necesarios en la elaboracin de estudios y proyectos de agua potable y alcantarillado sanitario.
Regresar
1.1.1. Poblacin 1.1.1.1. Poblacin actual Tomando en cuenta las diferentes zonas habitacionales descritas en la seccin anterior, se debe definir la poblacin actual correspondiente. Utilizando la informacin que proporcionan el Consejo Nacional de Poblacin (CONAPO) y el Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica (INEGI), relativa a cuando menos los ltimos tres censos disponibles, se realiza la proyeccin de la poblacin al trmino del periodo de diseo en que se ejecutan los estudios y proyectos. La proyeccin de la poblacin debe de realizarse con un estudio que considere los datos disponibles o factibles de obtener para la localidad en cuestin. Para este fin la Comisin Nacional del Agua ha editado la Norma Tcnica NT-011CNA-2001 Mtodos de Proyeccin de Poblacin que explica los procedimientos a seguir para ese fin, en diferentes situaciones en cuanto a los datos disponibles. Los resultados obtenidos de la poblacin actual, por clase socioeconmica, se validan con la informacin que proporcione la Comisin Federal de Electricidad (CFE), referente a nmero de contratos de servicio domestico, ndice de hacinamiento (nmero de habitantes / vivienda) y cobertura en el servicio de energa elctrica. 1.1.1.2 Poblacin de proyecto De acuerdo con las caractersticas socioeconmicas de la poblacin y tornando en cuenta los planes de desarrollo urbano, se definirn las zonas habitacionales actuales y futuras para cada grupo demogrfico. Basndose en el crecimiento histrico, las variaciones observadas en las tasas de crecimiento, su caracterstica migratoria y las perspectivas de desarrollo econmico de la localidad, se definir en caso de ser posible, la tasa de crecimiento en cada grupo demogrfico para proyectar la poblacin anualmente en un horizonte de 20 aos (referencia 1), Esta tasa podr ser constante o variable, segn sea el caso, indicando los perodos para los cuales corresponde cada tasa de crecimiento. En el documento de datos bsicos, correspondiente a la 1a. Seccin del libro V del Manual de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (referencia 6) se presentan los mtodos para l clculo de la poblacin de proyecto. Se deben elaborar las grficas correspondientes a las tasas de crecimiento para cada zona urbana (residencial, media y popular) para un horizonte de 5, 10 y 20 aos. Para definir la densidad de poblacin futura y las estrategias planteadas por la rectora municipal para el crecimiento de la localidad, se puede consultar el plan de desarrollo urbano de la localidad, de manera que se determine el rea urbana a la que se le debern proporcionar los servicios.
Regresar
En caso de que el plan no especifique los horizontes de crecimiento a 5, 10 y 20 aos, stos se establecern d acuerdo con los lineamientos seguidos en el mismo; si la localidad en estudio no cuenta con plan de desarrollo urbano, se definirn, con ayuda de las autoridades municipales o estatales, las proyecciones de crecimiento de la mancha urbana. Los factores bsicos del cambio en la poblacin son: el aumento natural (ms nacimientos que muertes) y la migracin neta (movimiento de las familias hacia dentro y hacia fuera de un rea determinada). Se establecer, junto con las autoridades correspondientes, la consistencia de los planes de desarrollo urbano y programas anteriormente realizados, comparndolos con el crecimiento observado en la ciudad y las razones por las cuales se presentaron diferencias, si stas resultaran considerables. 1.1.2. Perodo de diseo y vida til 1.1.2.1. Perodo de diseo Se entiende por perodo de diseo, el intervalo de tiempo durante el cual la obra llega a su nivel de saturacin, este perodo debe ser menor que la vida til. Los perodos de diseo estn vinculados con los aspectos econmicos, los cuales estn en funcin del costo del dinero, esto es, a mayor tasas de inters menor perodo de diseo; sin embargo no se pueden desatender los aspectos financieros, por lo que en la seleccin del perodo de diseo se deben considerar ambos aspectos. Considerando lo anterior, el dimensionamiento de las obras se realizar a perodos de corto plazo, definiendo siempre aquellas que, por sus condiciones especficas, pudieran requerir un perodo de diseo mayor por economa de escala. Siempre que sea factible se debern concebir proyectos modulares, que permitan diferir las inversiones el mayor tiempo posible. Se buscar el mximo rendimiento de la inversin, al disponer de infraestructura con bajos niveles de capacidad ociosa en el corto plazo. De acuerdo con los criterios anteriores, las componentes de los sistemas debern disearse para perodos de cinco aos o ms. En la tabla 1.1 se presentan los perodos de diseo recomendables para los diferentes elementos de los sistemas de agua potable y alcantarillado.
Regresar
Planta de tratamiento de 5 a 10 (*) En el caso de distribucin secundaria y red de atarjeas, por condiciones de construccin difcilmente se podr diferir la inversin.
1.1.2.2. Vida til La vida til es el tiempo que se espera que la obra sirva a los propsitos de diseo, sin tener gastos de operacin y mantenimiento elevados que hagan antieconmico su uso o que requiera ser eliminada por insuficiente. En la tabla 1.2 se indica la vida til de algunos elementos de un sistema de agua potable, considerando una buena operacin y mantenimiento. Se deben tomar en cuenta todos los factores, caractersticas y posibles riesgos de cada proyecto en particular, para establecer adecuadamente el perodo de vida til de cada una de las partes del sistema.
Regresar
* La vida til del equipo electromecnico, presenta variaciones muy considerables, principalmente en las partes mecnicas, como son cuerpos de tazones, impulsores, columnas, flechas, portachumaceras, estoperos, etc. La cual se ve disminuida notablemente debido a la calidad del agua que se maneja (contenido de fierro y manganeso) y a sus condiciones de operacin. 1.1.3. Zanjas para la instalacin de tuberas Las tuberas se instalan sobre la superficie o enterradas, dependiendo de la topografa, clase de tubera y tipo de terreno. Para obtener la mxima proteccin de las tuberas se recomienda que se instalen en condicin de zanja, debiendo ser sta de paredes verticales, como mnimo hasta el lomo M tubo y con el ancho indicado en la tabla 1.3. El tipo de instalacin que se adopte, debe considerar otros factores relacionados con la proteccin de la lnea, como son el deterioro o maltrato por personas y animales, la exposicin de los rayos solares, variacin de temperatura, etc. En terreno rocoso debe analizarse la conveniencia de instalar la tubera superficialmente sobre apoyos adecuados, y esta no podr ser en ningn caso de policloruro de vinilo (PVC), y solo en casos excepcionales de Asbesto-Cemento (A-C) y concreto, garantizando su proteccin y seguridad.
Regresar
1.1.3.1. Ancho de zanja En la tabla 1.3 se indica el ancho recomendable de la zanja, para diferentes dimetros de tubera. Es indispensable que a la altura del lomo del tubo, la zanja tenga realmente el ancho que se indica en la tabla 1.3; a partir de este punto puede drsele a sus paredes el talud necesario para evitar el empleo de ademe. Si resulta conveniente el empleo de un ademe, el ancho de zanja debe ser igual al indicado en la tabla 1,3 ms el ancho que ocupe el ademe. Tabla 1.3 Ancho de zanja
DIMETRO NOMINAL (cm) (pulgadas) 2.5 3.8 5.0 6.3 7.5 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 38.0 40.0 45.0 50.0 61,0 76,0 91.0 107.0 122.0 152.0 183.0 213.0 244.0 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 15.0 16.0 18.0 20.0 24.0 30.0 36.0 42.0 48.0 60.0 72.0 84.0 96.0 ANCHO (cm) 50 55 55 60 60 60 70 75 80 85 90 95 95 90 115 130 150 170 190 210 250 280 320 355
1.1.3.2. Plantilla o cama La plantilla o cama consiste en un piso de material fino, colocado sobre el fondo de la zanja que previamente ha sido arreglado con la concavidad necesaria para ajustarse
Regresar
a la superficie externa inferior de la tubera, en un ancho cuando menos igual al 60% de su dimetro exterior (De). El resto de la tubera debe ser cubierto hasta una altura de 30 cm arriba de su lomo con material granular fino colocado a mano y compactado cuidadosamente, llenando todos los espacios libres abajo y adyacentes a la tubera. Ese relleno se debe hacer en capas que no excedan de 15 cm de espesor (figura 1.1). Debern excavarse cuidadosamente las cavidades o conchas para alojar la campana o cople de las juntas de los tubos, con el fin de permitir que la tubera se apoye en toda su longitud sobre el fondo de la zanja o la plantilla apisonada. El espesor mnimo sobre el eje vertical de la tubera ser de 5 cm (Fig. 1.1). En caso de instalar tubera de acero y PEAD y si la superficie del terreno lo permite no es necesaria la plantilla. En lugares excavados en roca o tepetate duro, se preparar la cama de material suave que pueda dar un apoyo uniforme al tubo, con tierra o arena suelta. El relleno de la zanja puede ser a volteo o compactado, segn se especifique en el proyecto el criterio para seleccionar el tipo de relleno ser dependiendo del lugar en que se instale la tubera, por ejemplo, en el arroyo de una vialidad con transito vehicular intenso y que requiera la inmediata reposicin del pavimento, todo el relleno ser compactado para evitar en lo posible, asentamientos posteriores y fractura del pavimento; y en zonas rurales o con poco flujo vehicular, se optar por el relleno a volteo (figura 1.1)
Regresar
Figura 1.1 Relleno de zanja El material del relleno, se procurar sea el mismo producto de la excavacin, seleccionado y libre de piedras, si esto no es posible por el tipo de suelo, se har con material de banco 1.2. PROYECTOS DE AGUA POTABLE 1.2.1. Demanda 1.2.1.1. Consumo El consumo de agua se determina d acuerdo con el tipo de usuarios, se divide segn su uso en: domstico y no-domstico; el consumo domstico, se subdivide segn la clase socioeconmica de la poblacin en residencia, medio y popular. El consumo no domstico incluye el comercial, el industrial y de servicios pblicos a su vez, el consumo industrial se clasifica en industrial de servicio e industrial de produccin (fbricas), esta clasificacin se resume en el siguiente diagrama:
Regresar
Los consumos se obtendrn con base en los histogramas, de preferencia de un ao, de los registros del organismo operador. En caso de no disponer de esta informacin se podrn considerar los valores de consumos domsticos que se dan en la tabla 1.4, que son los resultados medios obtenidos en el "Estudio de actualizacin de dotaciones en el pas" efectuado por la CNA a travs del IMTA, en varas ciudades de la Repblica Mexicana, durante los aos de 1992 y 1993. Tabla 1.4 Consumos domticos per cpita
COSUMO POR CLASE SOCIOECONOMICA (1/hab/dia) RESIDENCIAL MEDIA POPULAR Clido 400 230 185 Semicalido 300 205 130 Templado 250 195 100 NOTAS: 1) Para los casos de climas semifro y fro se consideran los mismos valores que para el clima templado 2) El clima se selecciona en funcin de la temperatura media anual (Tabla 1.5) CLIMA
Regresar
1.2.1.2. Demanda actual El consumo promedio calculado para cada tipo de usuario, se multiplicar por la poblacin actual de cada sector socioeconmico, por las unidades comerciales, industriales y de servicios pblicos existentes, determinados en la seccin 1.1.1.2, para calcular el volumen consumido correspondiente a cada tipo de usuario. A este consumo debe agregarse el porcentaje de prdidas fsicas correspondiente a fugas, ya sea que stas sean definidas por medicin mediante un estudio de evaluacin de prdidas o se basen en estimaciones obtenidas por comparacin con una o varas localidades similares en cuanto a nivel socioeconmico, tamao de poblacin, costumbres de uso del agua, etc. que ya dispongan de un estudio similar al indicado. En caso de no disponer de esta informacin en l capitulo 2.2.2 del documento de "Datos Bsicos" de este Manual de Diseo de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (ref. 6) se dan algunas recomendaciones para la evaluacin de los porcentajes de prdidas. Para determinar la demanda de agua potable de una ciudad deben considerarse factores como: tamao de la ciudad, distribucin de la poblacin por estrato socieconmico, clima y sus variaciones en el ao, existencia de alcantarillado, y otros. Una especial importancia en esta determinacin reviste el concepto de elasticidad de la demanda que expresa la reaccin de los usuarios cuando cambia algn parmetro de influencia (como precio unitario del producto, ingreso familiar, clima, etc.). La elasticidad de la demanda es un parmetro esencial en el estudio de evaluacin socioeconmica, que ahora es necesario para justificar la necesidad de cualquier proyecto de agua potable. La Comisin Nacional del Agua ha editado la Norma Tcnica NT-009-CNA-2001 Clculo de la Demanda de Agua Potable que explica los procedimientos a seguir para este fin, as como documentos para la evaluacin socioeconmica de proyectos. 1.2.1.3. Proyeccin de la demanda La proyeccin de la demanda de agua potable se realiza con base en los consumos de las diferentes zonas socioeconmicas y a la demanda actual, tomando en cuenta las consideraciones siguientes:
10
Regresar