Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
John Stagg. La historia del Vampiro est fundada en una opinin o relato que estaba de moda en Hungra y en varias zonas de Alemania hacia comienzos del siglo pasado. Se aseguraba por entonces que en varios lugares se saba de muertos que haban dejado sus tumbas y por la noche visitaban las habitaciones de sus amigos, a quienes, por succin, chupaban su sangre mientras dorman. Esa persona entonces se converta en un vampiro; y si no hubiera sido por la afortunada idea de un clrigo quien ingeniosamente recomend estacarlos en sus tumbas, en estos momentos tendramos un enjambre ms grande de engendros del que tenemos ahora. Muchas e ingeniosas observaciones por parte de profesores y clrigos intentaron explicar las causas fsicas de tal fenmeno. Se aseguraba que una porcin del espritu del animal, que no haba escapado a la defuncin del cuerpo, retena el poder de la voluntad; e investidos con parte del cuerpo que todava no haba entrado en proceso de putrefaccin, eran capaces de hacer esas prodigiosas excursiones desde la tumba y volver a su placer sin ningn inconveniente aparente. Otros opinaban que eran una clase de demonios, que se suponen son numerosos, que se apropiaban de cualquier resto humano volvindose parcialmente corporales y perfectamente visibles. Para algunos de nuestros viajeros modernos parece que la nocin de la existencia de los vampiros era muy conocida y creda por los holandeses y otras poblaciones de Amrica. Yo no creo que una milsima parte del mundo sepa la razn del porqu el cordn umbilical era cuidadosamente quemado despus del nacimiento por los que atienden el parto. Se basa en la opinin de que esos numerosos demonios domsticos, en quienes creen perfectamente, eran tenaces cuando tenan la oportunidad de obtener cualquier porcin de humanidad, que ellos preferan a cualquier otra sustancia animal. Suponemos que el cordn umbilical sera un muy deseable jubn para esta pequea "nobleza". De aqu que, dada sus ganas de hacerse corpreos y visibles, cuando no obtenan fcilmente restos humanos, estaban forzados a buscar en mataderos, montones de carroa, etc., para "vestirse" con lo que encontraban en su camino. De lo que deducimos que muchos de ellos aparecieran en forma de caballos, vacas, asnos, etc., o sea, en toda clase de animales, por lo que se dice que estos son los fantasmas de los animales que representan ms que de cualquier otra persona.
Por Por Qu Sus qu est qu se puede cuidados tan mortalmente desvanece el rubor a mi querido sentidos, oh la por plido, de marido Herman, del mientras ms ser estremece algn tu mi su seor? mejilla? afligir? habla! descanso duermes? pesada, guardadas? corazn? alivio
Por qu a t te lamentas Ests oprimido aflicciones demasiado Por Oh, qu palpita habla! tu
tan
pecho? Y
Tu Si Plida de apagados que Di, t como estuviera Inquieto, y Oh, ese Oh, la extraa un A el esta me Pero de que, y Seguro Seguro Habla, Que Oh, Oh, que, y El pero con a Por pagu pero y Debo a ningn
dar, afliccin. floracin ense; penumbra brillaban. medianoche, respirar sobrenatural muerte? quejas, sobresaltas. esposa corazn. relatarte siento?; destino; tiempo. acostumbrada suerte larga tumba. causa preocupa roe desesperacin? comn? comn? alivio obtendr.
ojos,
y algn
estiras poder la
para
con
y destino
mi ms
pesar destino espantosa arrastrar di, esta afliccin como mortifica que que si pronto Gertrudis! Gertrudis! como mortifica joven quien la
sellado a la es lo tus que con ser ser mundo Gertrudis una un silenciosa
mi la
Herman, y un tu no no este tu Es Es un mi
de
la te vitales
esto esto
puede puede
causa horrenda. inquietud inusual vitales roe con desesperacin. querido a la llev por ha seguirlo tenebrosa habilidades salvar mi amigo, respirar, acompa muerte. luto, amistad vuelto tambin. tumba humanas; vida,
Segismundo, mi ltimamente otros silenciosa casa por que la tiene a las la artes tierra o
vez renunci lo de
pesar
es El pero extiende incluso Por todos mi ms Desde desde el y All, (de el y Chupa y Oh Indecible Cuando con se hasta Luego y de mientras y Pronto su mi maana Pero, Las pues tu Pero en cruza esto Oh miremos pero hasta joven
la
del querido
destino. amigo perseguidor malevolencia alma. sueo reposo, vigilancias sabe. tumba muertos vaga cama. infernal, entiendo) m vital. que fluye corazn. esposa! dolor. duende amamantada sepulcro vez ms. volver drenar; angustia agonizante. gastado, acabado; agona. ms. esposa. permanecern vida; drenada. destino, tierra jabalina; regreso. noche, solos luz despedida.
noche, cuando, envueltos mortales compartimos alma mantiene intensas de lo que el los la las me tenebrosa profundas fantasma persigue mansin regiones de horriblemente de que yace mi la
la
de la de los Segismundo en mi forma yo cerca sangre vida de Mi mi el horrendo sangre su venir una mi querida no de
la a
lo
mis que me
terriblemente de lloro
la dolor
vida con
exhausto, est casi hendida estar mi punzadas tambin Herman este y con mi esta ltima habitacin esconde quejido y triste aqu la de yazca una querida fin tu ser horrible en con
carnaval alma
est no
al buscar
mira
que
mi
Entonces de ese y "Entonces, el harn y Toda estuvo toda del Entonces, de su y Justo de cuando, la El Que Y Pasmado Sus con y y Con Ella El Todo
la repique
en llamar de
que
vsperas repique despedida fro. descubre, radiante lado vista." Gertrudis marido; destino adoraba. vsperas son repicada fro. descubri luz, vista visin! blanco terrorfica, momento iluminacin. embadurnada matanza distante humana. huy. desvaneci. cama yaca. decretado estado) liberada tarde. funeral enterrado, tumba deterioro. sangre. ojos. permaneca yaca.
su llor
la aquel despedida
el
en que la convento fue desventurado Herman ese su ella de sus momento capa tuvo Segismundo.
la
con sorpresa la
muy un
sepulcro Herman introdujeron estaca. carrera, ms. amigos. tumba. John Stagg.
ellos dos
no
no tendrn guardan