Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg 1 de 16

Qu es un transgnico
!n transgnico u "rganis#o $odi%icado &entica#ente '"$&( es un organis#o )i)o *ue +a sido creado arti%icial#ente #anipulando sus genes, -a #anipulacin gentica consiste en aislar seg#entos del A./ 'el #aterial gentico( de un ser )i)o ')irus0 bacteria0 )egetal0 ani#al e incluso +u#ano( para introducirlos en el de otro, 1or e2e#plo0 el #a3z transgnico *ue se culti)a en 4spa5a lle)a genes de bacterias0 para producir una sustancia insecticida, 6 la patata transgnica aprobada en #arzo de 20100 lle)a un gen *ue podr3a anular el e%ecto de ciertos antibiticos, -a di%erencia %unda#ental con las tcnicas tradicionales de #e2ora )egetal es *ue la #anipulacin gentica per#ite %ran*uear las barreras entre especies para crear seres )i)os *ue no e7ist3an en la naturaleza, 8e trata de un e7peri#ento a gran escala en *ue se nos in)olucra a todos en contra de nuestra )oluntad, Ade#s0 la #anipulacin gentica est basada en un #odelo cient3%ico obsoleto 9 *ue est en entredic+o, 4l siste#a de e)aluacin de riesgos de la !4 est repleto de tra#pas e irregularidades, :ras a5os de debate p;blico0 la #a9or3a de los ciudadanos espa5oles0 al igual *ue los del resto de 4uropa0 #antiene una actitud contraria a los transgnicos, 4sta oposicin +a lle)ado a #uc+as e#presas a eli#inar los ingredientes transgnicos de sus productos,

Por qu Greenpeace se opone a la liberacin de transgnicos al medio ambiente?

4l culti)o de transgnicos supone incre#ento del uso de t7icos en la agricultura0 conta#inacin gentica0 conta#inacin del suelo0 prdida de biodi)ersidad0 desarrollo de resistencias en insectos 9 <#alas +ierbas=0 riesgos sanitarios 9 e%ectos no deseados en otros organis#os, -os e%ectos sobre el con2unto de los seres )i)os son irre)ersibles e i#pre)isibles, -os riesgos sanitarios a largo plazo de los "$& presentes en nuestra ali#entacin o en la de los ani#ales cu9os productos consu#i#os no se estn e)aluando correcta#ente 9 su alcance sigue siendo desconocido, /ue)as alergias0 aparicin de nue)os t7icos0 prdida de e%icacia de ciertos #edica#entos o e%ectos inesperados son algunos de los riesgos, -os "$& re%uerzan el control de la ali#entacin #undial por parte de unas pocas e#presas #ultinacionales, 8on una de las ar#as predilectas de estos dictadores de la ali#entacin0 9 le2os de constituir un #edio para luc+ar contra el +a#bre0 au#entan los proble#as ali#entarios, -os pa3ses *ue +an adoptado #asi)a#ente el uso de culti)os transgnicos son claros e2e#plos de una agricultura no sostenible, -a solucin al +a#bre 9 la desnutricin pasa por el desarrollo de tcnicas sostenibles 9 2ustas0 el acceso de los pueblos a los ali#entos *ue producen 9 el e#pleo de tcnicas co#o la agricultura 9 la ganader3a ecolgicas, -a industria de los transgnicos utiliza su poder co#ercial e in%luencia pol3tica para des)iar los recursos %inancieros *ue deber3an destinarse a proteger las )erdaderas soluciones a los proble#as agrarios 9 ali#entarios del #undo,

Cmo est la legislacin de etiquetado?

-a actual legislacin europea de eti*uetado obliga a eti*uetar los productos *ue deri)en de cosec+as transgnicas0 independiente#ente de la presencia de A./ o de prote3na <transgnica= en el producto %inal, As30 cual*uier ali#ento *ue contenga "$& o ingredientes *ue deri)en de stos debe declararlo en su eti*ueta, 8e trata de un pri#er paso %unda#ental para *ue poda#os e2ercer nuestro derec+o a elegir ali#entos sin transgnicos,

Transgnicos en mi plato?
-os culti)os transgnicos utilizados para ali#entacin +u#ana en la !4 son %unda#ental#ente algunas )ariedades de #a3z 9 de so2a, 1or eso en esta gu3a %iguran sola#ente a*uellos ali#entos *ue contienen al #enos un ingrediente o aditi)o producido a partir de estos culti)os, 4l #a3z0 la so2a o sus deri)ados industriales estn presentes en #s del 60 por ciento de los ali#entos trans%or#ados0 desde el c+ocolate +asta las patatas %ritas0 pasando por la #argarina 9 los platos preparados, !n alto porcenta2e del #a3z 9 de la so2a *ue llegan a 4spa5a pro)ienen de pa3ses *ue culti)an transgnicos a gran escala0 co#o Argentina o 4stados !nidos, Ade#s0 se culti)an unas >0,000 +ectreas de #a3z transgnico 'es el ;nico pa3s de los 2? de la !4 cu9o &obierno +a )enido tolerando desde 1@@> su culti)o a escala co#ercial(, Algunos e2e#plos de ingredientes 9 aditi)os deri)ados del #a3z 9 de la so2a0 9 por

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg 2 de 16

tanto <sospec+osos= de tener un origen transgnico0 sonA ojaA +arina0 prote3na0 aceites 9 grasas 'a #enudo se <esconden= detrs de la deno#inacin aceitesBgrasas )egetales(0 e#ulgentes 'lecitina4C22(0 #ono 9 diglicridos de cidos grasos '4D?1(0 cidos grasos, !a"A +arina0 al#idnE0 aceite0 s#ola0 glucosa0 2arabe de glucosa0 %ructosa0 de7trosa0 #altode7trina0 iso#altosa0 sorbitol '4D20(0 cara#elo '4150(0 grits,

#T$%C&'%( )#lmidn modi*icado+ ,ace re*erencia a una trans*ormacin *sico-qumica sin relacin con los transgnicos. /":AA esta gu3a corresponde al #ercado ali#entario espa5ol 9 se +a elaborado en %uncin de las garant3as *ue nos +an o%recido los %abricantes de ali#entos presentes en 4spa5a con respecto a su pol3tica de utilizacin de ingredientes transgnicos o deri)ados0 los anlisis *ue +e#os realizado 9 la presencia de ingredientes transgnicos en el eti*uetado, Ade#s0 los "$& entran #asi)a#ente en la cadena ali#entaria a tra)s de los piensos utilizados para ali#entar ani#ales, 8i bien la le9 obliga a eti*uetar los piensos transgnicos0 no sabe#os si la lec+e0 la carne o los +ue)os *ue consu#i#os pro)ienen de ani#ales ali#entados con piensos transgnicos por*ue la legislacin no obliga a eti*uetar el producto %inal, F8in e#bargo0 los riesgos para el #edio a#biente 9 para la salud global del planeta son los #is#osG 8i esto sigue as30 los transgnicos continuarn in)adiendo nuestros ca#pos 9 +arn de la agricultura una prctica a;n #s insostenible, &reenpeace traba2a a+ora para erradicar los transgnicos ta#bin de los piensos, .ebe#os e7igir a las e#presas *ue digan /" a los productos deri)ados de ani#ales ali#entados con estas peligrosas cosec+as,

Cmo puedo actuar?

%o compres transgnicos
1ara garantizar una cadena ali#entaria libre de transgnicos 9 de sus deri)ados0 debe#os seguir rec+azando su e#pleo por parte de la industria, Ho#pra productos de la lista )erde, FHonta#os con el uso de tu libertad de eleccin a la +ora de co#prarG Greenpeace recomienda consumir los productos del listado verde.

/a"te observador0a de transgnicos

4n III,greenpeace,orgBespanaBca#paignsBtransgenicos0 en la seccin de "bser)adores de :ransgnicos encontrars las e7plicacionesA es tan sencillo co#o #irar las eti*uetas de los productos *ue te encuentres en el #ercado 9 )eri%icar si alguno de los ingredientes es transgnico, .ebe tener la mencin 1modi*icado genticamente1 o 1producido a partir de -nombre del ingrediente- modi*icado genticamente1, 8i se encuentra alguno0 slo +a9 *ue anotar los datos del producto '#arca0 %abricante0 distribuidor0 ingredientes #odi%icados gentica#ente(0 los datos del lugar dnde se +a encontrado 'no#bre de la tienda0 localidad0 %ec+a( 90 si es posible0 sacar una %oto 90 posterior#ente0 in%or#ar a &reenpeace, 1ara ello slo +a9 *ue en)iar un correo electrnico con todos los datos 9 la %oto a in*ormacion2greenpeace.es 'Anotando 1J".!H:" :JA/8&K/LH" en el asunto(, J4H!4J.AA <Al#idn #odi%icado= +ace re%erencia a una trans%or#acin %3sico-*u3#ica sin relacin con los transgnicos,(

3evuelve los productos transgnicos

8i co#pras sin darte cuenta un producto cu9a eti*ueta indica *ue contiene transgnicos0 pide al co#erciante *ue te lo ca#bie o *ue te de)uel)a el dinero, 1ide a tus a#igos *ue +agan lo #is#o,

Compra productos ecolgicos

4n la agricultura 9 la ganader3a ecolgicas no est per#itido el uso de transgnicos ni sus deri)ados, 1or lo tanto todos los productos *ue lle)en un sello *ue certi%i*ue su produccin ecolgica no lle)an transgnicos, 4sta gu3a no se ocupa apenas de los productos ecolgicos sino de los ali#entos producidos de %or#a con)encional0 por ser estos sospec+osos de contener transgnicos,

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg C de 16

4u signi*ica esta gua? 5ista 6$73$ &ncluye aquellos productos cuyos *abricantes ,an garanti"ado a Greenpeace que no utili"an transgnicos 8ni sus derivados8 en sus ingredientes o aditivos, 5ista 79:# &ncluye aquellos productos para los cuales Greenpeace no puede garanti"ar que no contengan transgnicos. e trata de(
productos cu9os %abricantes no garantizan a &reenpeace ausencia de transgnicos o sus deri)ados en sus ingredientes o aditi)os,

<

productos para los cuales nuestros anlisis de laboratorio +an detectado transgnicos

productos en cu9a eti*ueta %igura *ue contienen transgnicos o deri)ados,

Greenpeace es una organi"acin ecologista internacional> econmica y polticamente independiente> que no acepta donaciones ni presiones de gobiernos> partidos polticos o empresas. Tu apoyo es imprescindible para que Greenpeace pueda seguir desarrollando sus campa?as. /#@T$ 9C&2 llamando al AB< ;BB CBC o visita nuestra Deb DDD.greenpeace.es

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg D de 16

!#7C# P79P&#
!arcas propias EblancasF de las grandes cadenas de distribucin Esupermercados> ,ipermercados> etc.F. Todos los productos envasados con esta marca quedan incluidos> sea cual sea la categora a la que pertenecen E#ceites> grasas y margarinas> #limentacin in*antil> Gebidas> 3ietticos> etcF. #parecen en cada caso a la i"quierda la empresa y a la derec,a las marcas y0o los productos. #T$%C&'%( no se trata de todos los productos vendidos en ese supermercado> sino solamente la marca propia a que se ,ace re*erencia. !#7C# P79P&# ET93# 5# C#T$G97H# F 6$73$ 79:#
AM"JJA$N8 Alipende $LQ!4A-L$4/:AHLO &our#et $a9onesa

.L/"8"4- H"J:4 L/&-K80 ML14JH"J0 4l Horte Lngls0 8pecial 8!14J$4JHA."80 8,- 'super8ol0 super8ol 1 -ine0 Mipercor0 Aliada "14/H"J0 8!14JH"J Miper.ino0 Has+.iplo 9 /4::"( Auc+an 9 resto de A-HA$1" 'incl, 8AP4H"( #arcas propias A-L$4JQA P"/1J4! HA1JAP" '4J"8QL( HAJJ4S"!J H"/.L8 H"/8!$ H"TLJN/ .UA HMA$1L"/ .L8:JLP, SJ"LV 4J"8QL 4!J"$A.L LPKJLHA LSA 481AW"-A -L.$N8 'Mnos $AJ:U/( $A/!4- PAJ4A $4JHA."/A 1-!8 !/L.4 Ali#erRa Ponpreu Haprabo Harre%our Hondis Honsu# Ho)irn .3a Harre%our Sroiz :odas #arcas propias :odas #arcas propias :odas #arcas propias :odas #arcas propias $s Parea Macendado :odas #arcas propias !nide

1 &reenpeace detect inicial#ente presencia de transgnicos en dos de los productos de la #arca propia 8pecial -ine -Pebida de 8o2a 9 Marina de $a3z- pero la e#presa +a de#ostrado *ue se +a tratado de conta#inaciones e7cepcionales e in)oluntarias, 4n )irtud de los docu#entos recibidos0 la e#presa pasa a la lista )erde a 10 de #arzo de 200>,

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg 5 de 16

!#7C# 3$ I#G7&C#%T$
!arcas de *abricante> es decir marcas comerciales que se pueden encontrar en cualquier tipo de tienda> clasi*icadas por categoras. #parecen en cada caso a la i"quierda la empresa y a la derec,a las marcas y0o los productos.

#C$&T$ > G7# # J !#7G#7&%# 6$73$ 79:#

Harbonell0 Qoipe0 Qoipesol0 JAH8A0 :indana0 :ecen0 .acil Sen#eno0 -a $as3a Slora0 -igeresa0 :ulipn

&JA/"TL:A

:odos productos

&J!1" 8"8

JAH8A0 :indana0 :ecen0 .acil

MLX"8 .4 6PAJJA /!:JL:L"/ Y 8A/:4 P"J&48

:odos productos 6barra $L&A8A .ietisa :odos productos !/L-4T4J

AH48!J-AH4L:48 .4- 8o9 1lus0 Alti)olico0 8!J $istress0 Andante Andante TA/ .LXQ S"". 1J".!H:8 AH4L:48 A-P4J: Molland

-a -lo#a

Aceite de se#illas

AH4L:48 HAJJLO/

1ulido

Aceite de se#illas

#5&!$%T#C&'% &%I#%T&5 6$73$

4- &JA/4J" L/:4&JA&JA/"TL:A -AP"JA:"JL"8 "J.48A A-:4J SAJ$AHLA /!:JL:L"/ Y 8A/:4 HA8A 8A/:LT4JL ML11 M4J" :odos productos &rano)ita0 8o2ainstant0 !nserbestes Ple)it0 Ple#il Alter0 /utribn 8anutri 8anti)eri :odos productos :odos productos /48:-K .A/"/4

79:#
:odos productos /utricia 'Al#irn(0 $ilupa0 .u#e70 $ellin0 HoIY&ate0 Pldina

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg 6 de 16

6$73$
ASSL/L:6 14:HAJ4

#5&!$%T#C&'% P#7# #%&!#5$ 39!K T&C9 79:#

:odos productos /ido0 SrisRies0 Tital0 Sli70 Palance0 4lite /utricin0 Pene%ul0 &our#et0 :onus

1re#iu#0 Ad)ance0 Zlti#a0 April0 PreRRies J"6A- HA/L/ 47cel0 Jepas0 Jubadub0 Pon $enu [+isRas0 QiteRat0 1edigree0 H+app9 /48:-K

$A8:4JS"".8

/"T"14:

:odos productos

1asta de cr3a para p2aros

Ali#entacin para +a#sters

6$73$
$AJ8B$A8:4JS"".8

#5&!$%T9 P7$P#7#39 J C9% $76# 79:#

&J!1" 8"8 !/L-4T4J Harbonell0 8os Qnorr0 Hal)0 $aizena

1A8H!A-

!ncle Pen\s0 etc :odos productos

MLX"8 .4 6PAJJA

:odos productos 6barra 4- HM"H-"

4l H+oclo

$a3z para #aza#orra 9 Huc+uco

&J!1" HA-T" H"/84JTA8 &AJATL--A 8"XLTL: M4L/V M4-L"8 SJUA8 B 8A/L:!JL A/&!-A8 A&!L/A&A HA8A :AJJA.4--A8 /"TA .L4: 4- HL.AH"8 /!:JL:L"/ Y 8A/:4 1JL4-N X,& HAJJLO/ 1J"A-L$4/: X48Z8 /ATAJJ" &A--" &JA/"TL:A P4J/AJ." A-SA&4$4 A.1A/ HUA, .4 P4PL.A8 1418LH" SJL1"V" $4$PJL--" Q!LX":4

Hal)o0 &o#es da Hoste /48:-K Lsabel0 &ara)illa :odos productos Meinz0 "rlando :odos productos Sr3as B 8anituri -a gula del /orte :odos productos :odos productos :odos productos &erbl0 8o90 .ietisa :odos productos .on 8i#n Har#encita0 A#alur0 Mengstenberg :odos productos &rano)ita0 8o2a)ita0 etc, Honser)as 1e5a0 $iau0 4ureRa :odos productos Al)alle :odos productos 4l Qui2ote "SL8:JA.4 H"8A$L :J4

$aggi0 Puitoni0 -itoral0 8ol3s0 /estle0 -a Hocinera Po)ril0 Hasa Siesta0 etc :odos los productos :re0 8e5or3o de Albaida

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg ? de 16

/A:!JA- A-L$4/: SAH:"J6 1A&48A 148HA/"TA 8"JJLPA8

:odos productos :oc90 .iet Jdisson :odos productos Piogr

&A--L/A P-A/HA

A)ecre#0 &allina Planca0 Ldeas al 1lato0 $is 8o%ritos0 8opinstant

M4J" /!4TA J!$A8A 4- HA$1" &4/4JA- $L--8

:odos productos Hlesa0 .+ul :odos productos &igante Terde

G$G&3# 6$73$
X,& HAJJLO/ H3a, H4JT4H4JA .4 HA/AJLA8 PL"H4/:!J6 /"TA .L4: 8"-N/ .4 HAPJA8 &JA/"TL:A 4HQ48 &JA/L/L -LQ!A:8 T4&4:A-8 HA8A 8A/:LT4JL /!:JL"18 1A8H!AQJAS: S"".8 .on 8i#n !/L-4T4J Ho#pal0 Appletiser0 Jed VAM"J Pull Picentur90 1ierdepeso /48:-K

79:#
-ipton0 Slora :odos productos /es*uiR0 /esca%0 /estl0 PonRa0 4Ro0 Jicore :odos productos

H"$1AWUA .4 P4PL.A8 1418LH"

8HM[41148"JA/&L/A 8"XLTL:

H"HA-H"-A

8"JJLPA8 8!//6 .4-L&M: H"8:A H"/H4/:J, -4TA/:L/"8 /!:JL:L"/ Y 8A/:4 1A&48A

:odos productos TA-"J 8oln de Habras0 Piosoln &rano)ita0 Titasol0 8o2a drinR0 4dn,,, :odos productos 6oso90 $onso9 8anti)eri 4co#il0 .ie$ilR 1ascual0 Hard0 :ealia0 Sunciona0 $sTital0 Ti)e8o90 6osport0 Vu#osol :ang &reip0 8e)en-up0 Qas0 Qas0 $ountain .eI0 $osto-greip0 Jadical Sruit0 1epsi0 &atorade0 Qas%ruit0 "nli#it0 AguaSina0 :ropicana 8c+Ieppes0 :rina0 -a Hasera0 Tida0 1inR Sis+0 Hanada .r90 8pirit :odos productos Hoca-Hola0 Santa0 8prite0 /ordic $ist0 A*uarius0 1oIerade0 Purn0 Pitter $are Josso0 8plas+0 $inute $aid0 :ab0 /estea0 TY: Piogr 8unn9 delig+t Hosta 0 A#andin Lsostar0 &erbl0 8o9 :oc90 .iet Jdisson

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg > de 16

SJUA8 B 8A/L:!JL T4/.J4-- -AP"JA:, ML11 /!:J4]1A /!:JL:L"/ Y 8A/:4 H4/:JA- -4HM4JA A8:!JLA/A M4J" P48-A/-8":6A /!4TA J!$A8A

Sr3as B 8anituri 8uper diet0 4ga)it :odos productos "Re90 1alad3n0 Hola Hao .ietisa0 Pi#ann Alpro so2a :odos productos :odos productos Hacaolat0 Sruco0 J9alcao0 -a -e)antina

G955$7H# 6$73$
PL"H4/:!J6 Picentur90 8alud Q!484JA 8A/ X!A/ 'Holo#bia( Hol#a3z Pu5uelos -a abuelita de Hanarias Pizcoc+n HA8A." .!-H48"8LJ" :odos productos :odos productos Hastell SJL1A/ 1L: 1A/A.4JUA :JA.LHL"/A:odos productos :odos los productos :odos los productos

79:#

M"XA-.J48 A-"/8" :odos productos Alonso .!-H4JUA HA/.4

Pizcoc+o de 9ogurt

Pizcoc+o de 9ogurt

L/:4&JA- 481L&A8

:odos productos

$AJ 6 :4JJA

:odos los productos

QeR de pasas

-A P4--A 4A8"

:odos productos

1A/A.4JUA :JA.LHL"/A-

:odos los productos Pizcoc+n de pasas

A.1A/

:odos productos

1A8:4-4JUA H"/.4 6 :odos productos $4.L/A

Pizcoc+n casero

/A:!JA- A-L$4/: SAH:"J6 1A/JLH"

:odos productos .onuts0 1anrico0 Poll9cao0 .onettes 1anrico0 Q0 Morno de oro :odos productos 1+osRitos Pi#bo0 $art3nez0 $ada#e Prioc+e0 Pon9

AJJLA!/.L /!:J4]1A PL$P"

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg @ de 16

C$7$#5$ P#7# 3$ #JL%9 6$73$

PL"H4/:!J6 4- &JA/4J" L/:4&JA&JA/"TL:A 1A&48A L/:4&JA- 481L&A8 1A8H!A8"XLTL: ML11 /!:J4]1A Picentur9 /48:-K

79:#
H+ocapic0 Sitness0 Sibre10 4strellitas0 &olden &ra+a#s0 Hrunc+0 H+eerios :odos productos

:odos productos :odos productos .iet Jdisson :odos productos 1ascual0 4ssential0 $sTital0 Ti)e8o9 :odos productos :odos productos Hola Hao

Q4--"&&\8

C$76$@# 6$73$
-A VAJA&"VA/A H"J"/A B LP4J"H4J$4] A#bar0 47port0 $arlen0 8putniR Horonita0 /egra $odelo0 1ac3%ico0 $odelo 4special .a##0 Toll B Sree .a##0 Qeler0 ]ibeca0 4strella de -e)ante B del 8ur0 8Roll0 Tictoria0 8aaz PudIeiser A#stel0 Hruzca#po0 MeineRen0 8+and90 PucRler Al+a#bra0 $ez*uita0 8ure5a $a+ou0 8an $iguel0 Jeina0 -aiRer0 Harlsberg0 Qronenbourg .orada0 &uiness0 :ropical0 QilRenn90 Harlsgerb0 $iller [a90 1ilsner !r*uell 4strella &alicia

79:#

.A$$

M4L/4Q4/ A-MA$PJA $AM"! 8A/ $L&!4-

HUA H4JT4H4JA .4 HA/AJLA8 MLX"8 .4 JLT4JA

C9%G$5#39 6$73$
&4.48H" 1JL4-N $H HAL/ A/&!-A8 A&!L/A&A 148HA/"TA SJL1"V" P"/.!4--4 $a+eso :odos productos :odos productos Qrissia0 -a gula del /orte0 8ololo#os0 Qing ArtiR :odos productos :odos productos Ponduelle0 Srudesa /48:-K

79:#
Puitoni0 -a cocinera

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg 10 de 16

C/9C95#T$ J G959 &%# 6$73$ 79:#

8olano0 :re70 "rbit0 PigJed0 8pear#int0 Sreedent0 .ouble#int0 Xuic9 Sruit0 Mubba Pubba0 Hre#e sa)ers0 47tra0 -i%e 8a)ers0 etc /estl0 $ilR9bar0 Hrunc+, A%ter 4ig+t0 Qit Rat0 /es*uiR0 Plues0 .olca :odos productos Va+or0 Murr9 !p :odos productos -acasa0 -acasitos0 Honguitos0 8+ocobolas0 .i)inos

-L/.:Y81J^/&-L

-indt

X"6H" '[JL&-46(

PL"H4/:!J6

8alical3s

/48:-K

.ulciora0 Malls0 8ti#orol0 $asRi0 Muesitos0 TA-"J Hadbur90 :rident M"XA-.J48 A-"/8" Alonso VAM"J $ilRa0 H_te d\"r0 8ugus0 QJAS: S"".8 .4-ATL!.A :oblerone0 8uc+ard HA.P!J6 HM!1A HM!18 :"JJA8 :odos productos -AHA8A

:odos productos Qinder0 $on H+ri0 S4JJ4J" Serrero Joc+er Pount90 $Y$0 $ars0 $AJ8B$A8:4JS"".8 $altesers0 $ilR9Ia90 :Ii70 8nicRers0 $unc+ 1A&48A .iet Jdisson A.1A/ :odos productos HA8A 8A/:LT4JL 8anti)eri H4$"L-HA/:A-"! He#oi0 Hantalou 1alad3n0 &ran2a 8an /!:J4]1A Srancisco L/.!8:J, J".JU&!4V Tirginias /!4TA J!$A8A :rapa0 4lgorriaga

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg 11 de 16

3&$TKT&C9 6$73$
8"JLA /A:!JA:odos productos 8A-!. 4 L$A&L/AHLO/

79:#
Lnt-8ali#

-ecitina de so2a

PL"H4/:!J6

Picentur90 8alical3s0 -3nea0 1ierdepeso

.L1-A/

-ecitina de 8o2a0 etc

-ecitina de so2a

-ecitina de so2a 4l Hlrigo -AP"JA:"JL"8 6/8A.L4: Mi2as del 8ol0 4l Hlrigo0 /atur :ierra

L/:4&JA- 481L&A8

:odos productos

-ecitina de so2a Mi2as del sol

/atur :ierra
2

HA8A 8A/:LT4JL

8anti)eri

H"$4V:L4J 'HAJ4HA( Ho#eztier

-ecitina de so2a

/A:!JA- A-L$4/: SAH:"J6

:odos productos

$AJ:U/4V /L4:"

$arn9\s

-ecitina de so2a

H"8:A H"/H4/:J, -4TA/:L/"8

Hosta 0 A#andin

$A8UA 8A/:A H-AJA

$as3a 8ta Hlara

-ecitina de so2a

T4/.J4--AP"JA:"JL"8

8uper .iet0 4ga)it0 Sibretten0 Vadiet

-AP"JA:"JL"8 1L/L8A/

1inisan

-ecitina de so2a

/!:JL:L"/Y8A/:K

Lsostar0 .ietisa0 &erbl

1-A$4HA-AXAJA

1la#eca-A2ara

-ecitina de so2a

4- &JA/4J" L/:4&JA48&LJ

4l &ranero Lntegral 8un-8ol

2 &reenpeace detect inicial#ente presencia de transgnicos en uno de sus productos -polenta s#ola de #a3z- pero la e#presa +a de#ostrado *ue se +a tratado de una conta#inacin e7cepcional e in)oluntaria, /ue)os anlisis +an dado resultados negati)os0 por lo *ue0 en )irtud de los docu#entos recibidos0 la e#presa pasa a la lista )erde a ? de #arzo de 200>,

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg 12 de 16

&4/4JA- $L--8 -AP"JA:"JL"8 "J.48A &JA/"TL:A /"TA .L4: /!:JL"18 1A&48A 1J"H4-L :!J!-8"JJLPA8 8"XLTL: SJUA8 B 8A/L:!JL &!--O/ L/.!8:JLA8 J".JU&!4V P48-A/-8":6A

/ature Talle9 Ple)it0 Ple#il :odos productos :odos productos 4co#il0 .ie$ilR .iet Jdisson :odos productos Piogr :odos productos Sr3as B 8anituri &ulln0 .iet /ature0 etc, Tirginias :odos productos

G#55$T# 6$73$
/!:JL:L"/Y8A/:K &JA/"TL:A &erbl0 Lsostar0 .ietisa :odos productos !/L-4T4J Q4--"&\8

79:#
Slora :odos productos

HA$1J".O/

Pirba0 /uria

1A8:4-4JUA H"/.4 6 :odos productos $4.L/A

&alletas integrales de cereales

PL"H4/:!J6 /"TA .L4: :"JJA8 4- &JA/4J" L/:4&JAL/:4&JA- 481L&A8 1A&48A HA8A." T4/.J4--AP"JA:"JL"8 8LJ" 8"JLA /A:!JAHA8A 8A/:LT4JL &!--O/ AJ-!6

Picentur90 .e)oragrs0 8alud0 8o2alia0 1ierdepeso :odos productos :odos productos :odos productos :odos productos :oc90 .iet Jdisson :odos productos Sibretten Jio0 Jeglero :odos productos 8anti)eri &ulln0 .iet /ature0 etc, :odos los productos 1r3ncipe0 "reo0 H+ips A+o9G0 $iRado0 1i#=s0 $arie -u0 Sontaneda0 6a9itas0 1tit 4colier0 :uc0 Jitz0 "sito -ul; - Artiac+A H+i*uil3n0 Silipinos0 Artinata0 Artic+oco0 Artia)ellana0 Artili#n0 Artiturrn0 .isgesta0 1rincesa0 $ini 1rincesa0 8urtidos 8eleccin 9 :entaciones, - Sontaneda $arb; .orada, - -u .inosaurus,

QJAS: S"".8

QJAS: S"".8 B AJ:LAHM

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg 1C de 16

PL$P" L/.!8:JLA8 J".JU&!4V /!:J4]1A /!4TA J!$A8A

:odos productos Tirginias Hutara Hacaolat0 4lgorriaga

/$5#39 6$73$
&4/4JA- $L--8
$AJ8B$A8:4JS"".8

79:#
/48:-K -a -ec+era0 $a7ibon0 /estl0 47tre#e, Srigo0 PenYXerr9\s

M`agen-.azs

$altesers0 $ilR9Ia90 etc !/L-4T4J QA-L84 $4/"JQ!L/A Qalise0 $enor*uina ALA.M48A Alacant0 Antiu ]i7ona /!4TA J!$A8A Jo9ne0 /eiss

P#%> /#7&%# y P# T# 6$73$

&4.48H" 4- &JA/4J" L/:4&JA/"TA .L4: /A:!JA- A-L$4/: SAH:"J6 &JA/"TL:A L/:4&JA- 481L&A8 A.1A/ PL"H4/:!J6 PAJL--A /!:JL:L"/ Y 8A/:4 8LJ" 1A&48A HA8A 8A/:LT4JL 1J"H4-L :!J!-&A--" QJAS: S"".8 T4/.J4--AP"JA:"JL"8 8"JLA /A:!JA8"JJLPA8 &A--L/A P-A/HA PL$P" $a+eso :odos productos :odos productos :odos productos :odos productos :odos productos :odos productos Picentur9 :odos productos &erbl Ardilla0 -a Sa#ilia :oc90 .iet Jdisson 8anti)eri :odos productos :odos productos SJL1A/

79:#
:odos productos

-u H+apata0 -u 8ol de 4spiga

Sibretten :odos productos Piogr 4l 1a)o 8e#illa de "ro0 Pi#bo0 8ilueta0 "rtiz

P#T#T# I7&T# J %#CM 6$73$

&4/4JA- $L--8 VA/!6 8/AQ8 4- &JA/4J" L/:4&JAQJAS: S"".8 "ld 4l 1aso Vanu90 19ta0 .edeb :odos productos .\Ai# HJ4H8 SAH!/." P-A/H" 1418LH" 1J"H:4J Y &A$P-4

79:#
Hrecs Sacundo $atutano0 -a9\s0 .oritos0 Pits0 H+eetos0 8anta Ana0 Ju%%les0 etc, 1ringles

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg 1D de 16

-L/.:Y81J^/&-L

:odos productos -indt Pount90 $Y$0 $ars0 $altesers0 $ilR9Ia90 :Ii70 8nicRers0 $unc+ Piogr Jio .ietisa0 Pi#ann :odos productos :odos productos 1opitas

H4-L&^4:A

Heligaeta

8nacR de 8o2a

$AJ8B$A8:4JS"".8

8"JJLPA8 8LJ" /!:JL:L"/ Y 8A/:4 M4J" P48-A/-8":6A P"J&48

P9 T7$ > !$7!$5#3# J C7$!# 6$73$ 79:# 1J"A-L$4/: X48Z8 $andar3n !/L-4T4J -igeresa /ATAJJ" /!:JL:L"/Y8A/:K &erbl0 .ietisa VAM"J :odos productos &JA/"TL:A :odos productos -AHA8A :odos productos QJAS: S"".8 Jo9al .4-ATL!.A :odos productos /A:!JA- A-L$4/: :odos productos SJL1A/ :odos productos SAH:"J6 L/:4&JA- 481L&A8 :odos productos :J4 :odos productos QA-L84 $4/"JQ!L/A Qalise0 $enor*uina S4JJ4J" /utella $4$PJL--" 44l Qui2ote Q!LX":4 8LJ" .uranYMidalgo /"TA .L4: :odos productos :"JJA8 :odos productos &4.48H" $a+eso M4-L"8 :odos productos 4- &JA/4J" :odos productos L/:4&JA1A8H!A:odos productos 1A&48A :oc90 .iet Jdisson 8"JJLPA8 Piogr 8"XLTL: :odos productos HA8A 8A/:LT4JL 8anti)eri SJUA8 B 8A/L:!JL Sr3as B 8anituri ML11 :odos productos /!:J4]1A /ocilla L/.!8:JLA8 :urrones Tirginias J".JU&!4V M4J" :odos productos Hlesa0 -etona0 .+ul0 /!4TA J!$A8A Aldusa0 /eiss

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg 15 de 16

#5 # Eincluye vinagresF 6$73$

4- HL.AH"8 M4-L"8 &4/4JA- $L--8 Hidacos :odos productos "ld 4l 1aso HM"TL &J!1" 8"8 !/L-4T4J

79:#
H+o)i Asua0 Qoipesol0 -ouit0 1rocer Mell#ann\s0 Qnorr0 Hal)0 -igeresa

QJAS: S"".8

Qra%t

AH4L:48 6 8A-8A8 $!4-A

Suensol0 Tg

$a9onesa0 salsa %ina 9 salsa cocRtail Tg $a9onesa Suensol

&our#et &A--" M4L/V 4- &JA/4J" L/:4&JA1J"A-L$4/: X48Z8 /ATAJJ" :odos productos Meinz0 "rlando0 !ncle [illia#s :odos productos Har#encita0 Mengstenberg $LQ!4- A-L$4/:AHLO $a9onesa T4-.L8 "SL8:JA.4 H"8A$L Munt\s A#ora0 etc :odos los productos $a9onesa :odos los productos $a9onesa 1A&48A &4.48H" &A--L/A P-A/HA /!:JL:L"/ Y 8A/:4 M4J" P"J&48 :oc90 .iet Jdisson $a+eso A)ecre# .ietisa :odos productos :odos productos Ho#pre 9 co#pare $ari Har#en $a9onesa

MLX"8 .4 6PAJJA

:odos productos 6barra :J4

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 5 edicin Actualizacin 1 de octubre de 2010 - pg 16 de 16