Autores Guatemaltecos

Nos limitamos a slo mencionar algunos autores con la intencin de facilitar el comienzo al estudio de la literatura guatemalteca. Muchos ms escritores deberan ser incluidos en este grupo, pero preferimos hacer la lista lo ms concisa posible.

Arvalo Martnez, Rafael Asturias, Miguel ngel Batres Montfar, Jos Cardoza y Arag n, !uis G mez Carrillo, "nri#ue $risarri, Antonio Jos de Milla y %idaurre, Jos Monterroso, Augusto &oto 'all, M()imo *yld +s,ina, Carlos

Autores Guatemaltecos en la *e-, ,resentados ,or. Google /a0oo1 M&2 A+! Alta%ista

3 !iteratura Guatemalteca 3 3 !iteratura 'is,anoamericana 3 !iteratura 4niversal 3 3 5etalles de nuestra literatura 3 5amisela6com 3 !a Ciudad Guatemala y Guatemala #ue nosotros conocimos !a Guatemala de la dcada de 7879 en Alrededor del Mundo
2os gustara sa-er su o,ini n Gracias ,or visitarnos

:ltima Revisi n. 7 de "nero del ;99<

=odos los 5erec0os Reservados

Co,yrig0t > ;999?;99< -y Mariano Jimenez $$ and Mariano G6 Jimnez and its licensors All rig0ts reserved

Rafael Arvalo Martnez

@ 7AA< ? 78BC D
Las obras de Arvalo Martnez, tanto en la prosa como en la poesa, demuestran la in uietud del autor hacia el misticismo. !usca " e#perimenta en diferentes formas, tratando de analizar " estabilizar la personalidad interior del ser humano. $ndudablemente un hombre in uisitivo " de gran fe. %on respecto a su forma literaria, Ma# &enr uez 're(a nos dice) *...una personalidad independiente " +nica en las letras hispanoamericanas., %ontinua &enr uez 're(a, *La tnica de su poesa es la de un lirismo mu" personal " mu" hondo..., &enr uez 're(a tambin le reconoce mritos mu" peculiares en la prosa, en especfico en el gnero de la novela. Arvalo Martnez desempe(o un papel crucial en la literatura del siglo -- de %entro Amrica. %on .rancisco .ernndez fund, dirigi " redact la revista Juan Chapn, rgano principal del grupo de autores conocidos como la /eneracin de 0102. 3stos fueron los 4venes, Arvalo Martnez entre ellos, ue guiaron la literatura de /uatemala fuera del Modernismo " la enfocaron hacia las nuevas tendencias contemporneas. Ms tarde Arvalo Martnez traz su propia senda ue slo l habra de caminar. 5ero son muchos, entre los escritores ue hemos ledo del pas del uetzal, ue le agradecen los conse4os al maestro de gramtica. 6ambin redact en otros peridicos " revistas nacionales " e#tran4eras, entre las cuales) La Repblica, El Nuevo Tiempo " Centro Amrica. Alcanz el puesto de 7irector de la !iblioteca Nacional de /uatemala. 8ia4o a los 3stados 'nidos " pases de Amrica %entral. 9ecibi varios reconocimientos por sus aportes a la literatura hispana. .ue condecorado con !a +rden del Euetzal, la ms prestigiosa condecoracin de /uatemala " la +rden de Ru-n 5aro en el grado de Gran Cruz, la ms prestigiosa de Nicaragua.

Rafael Arvalo Martnez en la *e-, ,resentado ,or. Google /a0oo1 M&2 A+! Alta%ista

Rafael Arvalo Martnez Bi-liografa

3sta bibliografa contiene las referencias del material presentado en este traba4o. 5or favor visite la bibliografa de los estudios donde se encuentran las obras consultadas con tal propsito. 3n base de no distraer la atencin del lector, no se mencionan muchos otros traba4os consultados de carcter complementario. 5or favor visite la bibliografa au#iliar donde encontrar informacin suplementaria. La bibliografa tentativa provee ms traba4os ue tal vez puedan ampliar nuestra e#posicin de 9afael Arvalo Martnez " hasta el presente no los hemos podido consultar.

Arvalo Martnez, 9afael 4na %ida 3lectra. /uatemala. 010:. :; pginas. Arvalo Martnez, 9afael "l &eFor Monitot <nchez = de /uise. /uatemala. 01>>. >0? pginas. Arvalo Martnez, 9afael !as Rosas de "ngaddi 3ditores) <anchez = de /uise. /uatemala. 01>@. 021 pginas. Arvalo Martnez, 9afael !a +ficina de Gaz de +rolandia 6ipografa <nchez = de /uise. /uatemala. 01>?. 0A1 pginas. Arvalo Martnez, 9afael !as 2oc0es en el Galacio de la 2unciatura 6ipografa <nchez = de /uise. /uatemala. 01>B. 0?> pginas. Arvalo Martnez, 9afael !a &ignatura de la "sfinge $mprenta 3lectra. /uatemala. 01@@. ?@ pginas. Arvalo Martnez, 9afael

"l Mundo de los Ma0arac0as 'nin 6ipogrfica Mu(oz 5alza " %ia. /uatemala. 01@A. 0>A pginas. Arvalo Martnez, 9afael %iaHe a $,anda %entro 3ditorial, <. A. /uatemala. 01@1. >>A pginas. Arvalo Martnez, 9afael !os 5u#ues de "ndor %entro 3ditorial, <. A. /uatemala. 01:2. ?0 pginas. Arvalo Martnez, 9afael Conce,ci n del Cosmos 3ditorial Landivar. /uatemala. 01?:. 0:1 pginas. Arvalo Martnez, 9afael "l 'iHo Gr digo 6ipografa Nacional. /uatemala. 01?;. 1? pginas. Arvalo Martnez, 9afael "l "m-aHador de =orlania 3ditorial Landvar. /uatemala. 01;2. AA pginas. Agradecemos la amabilidad de las siguientes bibliotecas por permitirnos usar sus facilidades en la confeccin de este traba4o. !iblioteca 5+blica Miami-Dade ublic Librar! MiamiC7ade, .lorida, '<A !iblioteca "tto Richter Librar! 4niversity of Miami, %oral /ables, .lorida, '<A !iblioteca #teven and Dorothea $reen Librar! Ilorida $nternational 4niversity, Miami, .lorida, '<A

Miguel ngel Asturias

@ 7A88 ? 78B< D

Miguel Dngel Asturias aun ue se mantuvo le4os de /uatemala gran parte de su vida, sus sentimientos nunca abandonaron la patria. 'no de los ms destacados escritores de nuestros tiempos fue reconocido con el 5remio Nobel de Literatura en 01;B. Asturias desarroll sus composiciones en la poesa, el teatro, la novela, el cuento " el ensa"o. Algunas de sus obras se basan en los temas nacionales guatemaltecos. La poblacin indgena " la sociedad son sus ma"ores fuentes. No se olvid reconocer figuras de puro orgullo para las Amricas, <imn !olvar " 9ubn 7aro sobresalen entre otros. 9esidi en .rancia desde 01>: hasta 01@;. 7urante este tiempo estudi con /eorges 9a"naud. 9egres a /uatemala donde sirvi de diplomtico. <e vio obligado a e#ilarse en Argentina en 01?:, permaneciendo hasta 01;?. <e traslad a 3uropa, viviendo en varios pases hasta su muerte en 01B:.

Miguel ngel Asturias Bi-liografa

3sta bibliografa contiene las referencias del material presentado en este traba4o. 5or favor visite la bibliografa de los estudios donde se encuentran las obras consultadas con tal propsito. La bibliografa tentativa provee ms traba4os ue no los hemos podido consultar hasta el presente " tal vez puedan ampliar nuestra e#posicin de Miguel Dngel Asturias.

Asturias, Miguel Dngel %iento Iuerte 3ditorial Losada, <. A. !uenos Aires. 01?2. >2? pginas. Asturias, Miguel Dngel &oluna. Comedia ,rodigiosa en dos Hornadas y un final 3diciones Losange. !uenos Aires. 01??. BB pginas. Asturias, Miguel Dngel

"l al0aHadito 3ditorial /o"anarte. !uenos Aires. 01;0. 0:0 pginas. Asturias, Miguel Dngel Mulata de =al 3ditorial Losada, <. A. 01;@. >A2 pginas. Agradecemos la amabilidad de las siguientes bibliotecas por permitirnos usar sus facilidades en la confeccin de este traba4o. !iblioteca 5+blica Miami-Dade ublic Librar! MiamiC7ade, .lorida, '<A !iblioteca "tto Richter Librar! 4niversity of Miami, %oral /ables, .lorida, '<A !iblioteca #teven and Dorothea $reen Librar! Ilorida $nternational 4niversity, Miami, .lorida, '<A

Jos Batres Montfar

@ 7A98 ? 7A<< D
Eos !atres Mont+far fue el escritor ms destacado del 9omanticismo en la Literatura de /uatemala. <us poesas son las obras ms brillantes del siglo -$- en su gnero. Naci en la capital de lo ue es ho" 3l <alvador. 3n a uel entonces Amrica %entral era una nacin, siendo 3l <alvador parte de sta " la sede del gobierno radicando en /uatemala. La familia de !atres Mont+far perteneca a la alta sociedad de Antigua, /uatemala, a donde retornaron cuando l era aun pe ue(o. 3n 0A@; via4 a Nicaragua donde particip como agrimensor en el pro"ecto del canalF. <u hermano, ue tambin traba4aba en el pro"ecto, muri all. <eg+n los historiadores, a su regreso a /uatemala nunca se pudo integrar a la sociedad.

F 3n a uel tiempo se planeaba hacer el canal en Nicaragua, como la naturaleza de la topografa del istmo lo indica. 5or razones polticas de las potencias mundiales se traslad el pro"ecto a 5anam donde por fin se realiz la obra a un costo astronmico.

Jos Batres Montfar Bi-liografa

3sta bibliografa contiene las referencias del material presentado en este traba4o. 5or favor visite la bibliografa de los estudios donde se encuentran las obras consultadas con tal propsito. 3n base de no distraer la atencin del lector, no se mencionan muchos otros traba4os consultados de carcter complementario. 5or favor visite la bibliografa au#iliar donde encontrar informacin suplementaria. La bibliografa tentativa provee ms traba4os ue no los hemos podido consultar hasta el presente " tal vez puedan ampliar nuestra e#posicin de Eos !atres Mont+far.

!atres Mont+far, Eos Goesas 6ipografa Nacional. /uatemala. 01::. >;2 pginas.

Bi-liografa de "studios

3sta bibliografa contiene las obras consultadas ue estimamos podran ser +tiles a uellos interesados en e#tender el estudio sobre Eos !atres Mont+far " su obra. 5or favor visite la bibliografa si desea informacin sobre las obras fundamentales acerca de Eos !atres Mont+far usadas en la confeccin de nuestro traba4o.

Albiz+rez 5alma, .rancisco Grandes Momentos de la !iteratura Guatemalteca 3ditorial GEos de 5ineda $barraG. /uatemala. 01A@. 0>? pginas.

AndersonC$mbert, 3nri ue &,anis0?American !iterature %olume $ ? A 'istory Ha"ne <tate 'niversit" 5ress. 7etroit, Michigan. 01;1. :>? pginas. %ruz, .ernando Jos Batres Montfar y AleHandro Marure Ministerio de 3ducacin 5+blica. /uatemala. 01?B. .lores, Angel " &elene M. Anderson Master,ieces of &,anis0 American !iterature %olume $ ? =0e Colonial Geriod to t0e Beginnings of Modernism MacMillan 5ublishing %o., $nc. NeI JorK. 01B:. :01 pginas. Lazo, 9aimundo 'istoria de la literatura 'is,anoamericana. "l siglo J$J @ 7BA9 ? 787< D 3ditorial 5orrua, <. A. M#ico. 01AA. L $<!N) 1;AC:@>C;B@C: M 5orta Mencos, &umberto Garnaso Guatemalteco <egunda edicin corregida " aumentada %asa 3ditorial Maucci. !arcelona. 01@2.

Jos Batres Montfar Bi-liografa Au)iliar

3sta bibliografa contiene las referencias de carcter suplementario usadas en la confeccin de nuestro traba4o sobre Eos !atres Mont+far. 5or favor visite la bibliografa si desea referencias sobre las obras fundamentales empleadas.

!atres Mont+far, Eos Goesas

7cimotercera 3dicin Ministerio de 3ducacin 5+blica. /uatemala. 01?>.

Bi-liografa =entativa

3n esta bibliografa mencionamos las obras ue estimamos capaces de ampliar nuestra e#posicin de Eos !atres Mont+far " no las hemos podido consultar hasta el presente. 5or favor visite la bibliografa si desea informacin sobre las obras fundamentales acerca de Eos !atres Mont+far usadas en la confeccin de nuestro traba4o.

Arce Leal, Manuel Eos !as falsas a,ariencias 01B> Arce " 8alladares, Manuel Eos "vocaci n de Jos Batres Montfar 01;2 Arzu, Eos Ge,e Batres ntimo 01:2 %arrera, Mario Alberto Ge,e Batres Montfar, o-ras com,letas 01A2 %ifuentes, Eos Luis Jos Batres Montfar 01?1

"nri#ue G mez Carrillo

@ 7ABK ? 78;B D

Ma# &enr uez 're(a describe a 3nri ue /mez %arrillo como *una de las personalidades ms interesantes del movimiento modernista..., %ontin+a &enr uez 're(a con una nota de 9ubn 7aro cuando ste diriga el peridico El Correo de la Tarde en /uatemala. La nota de 7aro dice) *4ovencito de o4os brillantes " de cara sensual, dorada de sol de trpico, ue hizo entonces ensa"os prometedores,. 7esde mu" 4oven caus controversias en los crculos literarios guatemaltecos. 6anto as ue le calificaron por en%ant terrible " el presidente le concedi una pensin por tal ue se fuera a 3uropa. &i4o de madre belga, era fluente en francs al igual ue el espa(ol. 6radu4o admirablemente al espa(ol algunas obras de los ms notables escritores franceses. 8ia4o por 3uropa, donde public sus primeras obras. 9egres a /uatemala en 0A1? donde permaneci por un breve perodo. 7e vuelta en 5ars condu4o una vida como los oriundos de la %iudad <ol.

"nri#ue G mez Carrillo Bi-liografa

3sta bibliografa contiene las referencias del material presentado en este traba4o. 5or favor visite la bibliografa de los estudios donde se encuentran las obras consultadas con tal propsito.

/mez %arrillo, 3nri ue Bo0emia &entimental 9amn <opena 3ditor. !arcelona. 0122. 0?: pginas. /mez %arrillo, 3nri ue =ierras M(rtires L <egunda 3dicin M 3ditorial Amrica. Madrid. 0101. >20 pginas. /mez %arrillo, 3nri ue "l !i-ro de las MuHeres 3ditorial Mundo Latino. Madrid. 0101. @2B pginas. /mez %arrillo, 3nri ue !iteraturas ") ticas 3ditorial Mundo Latino. Madrid. 01>2. >;A pginas.

/mez %arrillo, 3nri ue !a "sencia del Amor 5rlogo de Ru-n 5aro 3ditorial 6or. !uenos Aires. 01>?. A: pginas.

!"ron <tuardo 7ardn Eun ;, >22;, 0:)@B

Para el Peridsta Byron Dardn, el incursionar en el universo de las ideas que se plasman en el claroscuro de las letras y el papel, reflejan un verdadero sentido y encuentro de lo que es el tiempo y la existencia, que es la riqueza de su propia vida. Diagramacin: Edgar Farfn farfech@deguate.com De sus propias Palabras: Mi relacin con el periodismo inici en 1 !!, cuando lo"r# una plaza de redactor en el Departamento de $omunicaciones de %isin Mundial &nternacional en donde tuve la oportunidad de vivir de cerca el impacto econmico y social que puede lle"ar a tener una comunidad si cuenta con la informacin y la asesora necesaria. 'ue una experiencia inolvida(le pues compartir la difcil situacin de personas en lu"ares alejados de centros ur(anos, la mayora de veces sin servicios mnimos como a"ua o ener"a el#ctrica, fue al"o que me impuls e ilusion en esa temprana #poca de mi vida profesional a se"uir tra(ajando en el medio y de al"una manera denunciar los pro(lemas sociales de mi pas. )unque los reportajes de inter#s *umano que escri(amos muc*as veces no eran pu(licados en la prensa local, si lle"a(an a contri(uyentes o donantes en otras partes del mundo. +ntonces, fue especial sa(er que nosotros nos convertimos en ojos y odos para transmitir una realidad que para muc*a "ente de otras naciones desarrolladas pareca incre(le que existiera. ,n a-o y medio despu#s lo"r# una nueva plaza en el Departamento de $omunicacin y Promocin de la )sociacin .acional del $af#, )nacaf#. +n este lu"ar, pese a ser una institucin privada y "remial, "uard/(amos muc*a relacin con peque-os y medianos productores de caf#. $asi no exista diferencia entre la po(reza experimentada en las comunidades en donde tra(aja(a %isin Mundial. )rrastrados por los vaivenes de los precios internacionales y por las famosas cuotas cafetaleras impuestas por la 0r"anizacin &nternacional del $af#, los productores de ese tipo mantenan casi una vida de su(sistencia. +n esta experiencia las notas esta(an enfocadas a presentar los 1avances y transformacin2 que mostra(an los caficultores con el apoyo institucional. +n )nacaf# la relacin la(oral dur tres a-os y de nuevo se interrumpi ante la oportunidad de entrar a tra(ajar en Prensa 3i(re. 4uve la suerte de iniciarme en la seccin de economa. Por

esa #poca esta(a reci#n inte"rada y conta(a con dos reporteros, adem/s del jefe de la seccin. +sta fue mi primera experiencia en un peridico en donde por primera vez enfrent# el reto de o(tener informacin de una fuente, de tratar de investi"ar m/s all/ de los *ec*os y a ser o(stinado para encontrar la reaccin de un determinado personaje o sector productivo. +l tra(ajo consista, como es natural en el periodismo escrito diario, en reca(ar informacin en las diferentes fuentes econmicas asi"nadas, tanto en la iniciativa privada como en el "o(ierno. +ntrevistas a funcionarios, empresarios, acad#micos, se"5n fuera la necesidad para ela(orar reportajes especiales enana amplia "ama de temas desde (anca, finanzas, a"ricultura, *asta micro6empresa, entre otros, +n esa #poca tuve la experiencia de vivir el "olpe de estado de 7or"e 8errano +las, el se"undo "o(ernante "uatemalteco popularmente electo despu#s d#cadas de oscurantismo militar, lo que de nuevo me confront con la responsa(ilidad de un periodista en una sociedad como la "uatemalteca. Despu#s de tres a-os sal de Prensa 3i(re cuando *a(a sido ascendido a su( jefe de la seccin de economa y me traslad# a la $/mara de &ndustria de 9uatemala en donde me desempe-# como director de +l &ndustrial, el peridico institucional de la entidad empresarial. +l tra(ajo fue arduo pues la principal tarea fue lo"rar que el medio saliera a tiempo cada mes tal como *a(a sido conce(ido. $uando asum la direccin del medio, tena casi :; das de retraso y las notas, as como la informacin carecan de impacto por el desfase que ya mencion#. )dem/s de director encar"ado de analizar la informacin, su"erir temas y orientar a los reporteros, tam(i#n tena que escri(ir para convertirme en el tercer elemento reporteril. 8in em(ar"o, aunque *a(a llenado mis expectativas econmicas y la am(icin de tener (ajo mi responsa(ilidad un peridico y la direccin de un departamento de comunicaciones, la 1espinita2 de tra(ajar en un medio escrito diario no me a(andon, as que casi tres a-os despu#s lo"re de nuevo in"resar a la seccin de +conoma y .e"ocios de Prensa 3i(re. +n esa nueva #poca las cosas cam(iaron. 3a seccin *a(a crecido y adquirido importancia dentro del peridico y pr/cticamente dicta(a la a"enda econmica del pas en cuanto a informacin periodstica se trata(a. Parece que fue ayer el primer da en el diario, pues *an transcurrido casi 1; a-os del rein"reso. 3a motivacin es se"uir adelante informando a los "uatemaltecos de lo que acontece en el panorama socio econmico del pas por medio de notas que adem/s de informativas, sean utilitarias y sirvan para tomar decisiones en un determinado momento. De su Experiencia: Prensa 3i(re $ar"o< =eportero redactor seccin de .e"ocios > de julio de 1 ? a la fec*a $/mara de &ndustria de 9uatemala, $&9 $ar"o< 7efe del Departamento de Pu(licaciones @ de diciem(re de 1 > al :; de junio de 1 ?. =evista +l 4ransporte de )m#rica 3atina Aespa-olaB $ar"o< $orresponsal dele"ado. Del 1? de junio de 1 C a septiem(re de 1 ?.

Prensa 3i(re $ar"o< 8u(jefe de la seccin de economa. Del : de Marzo de 1 : al :; de noviem(re de 1

@.

)sociacin .acional del $af#, ).)$)'+ $ar"o< =edactor del Departamento de $omunicacin y Promocin. Del D de a(ril de 1 ; al :1 de a(ril de 1 :. %isin Mundial &nternacional, Eorld %ision $ar"o< =edactor del Departamento de $omunicaciones. Del > de julio de 1 !! al :; de marzo de 1 ;. De su Conocimiento: ,niversidad de 8an $arlos< +scuela de $iencias de la $omunicacin 3icenciatura en $iencias de la $omunicacin 1 !@61 ; &nstituto $entroamericano de $ooperacin )"rcola A&&$)B 4aller FProduccin de Materiales &mpresosF 8eptiem(re 1 ; 4urrial(a, $osta =ica. &nstituto $entroamericano de )dministracin de +mpresas, &.$)+ $urso 4aller F+conoma para $omunicadores y 3deres de 0pininF Mayo de 1 > $osta =ica $entro de &nvesti"aciones +conmicas .acionales A$&+.B $urso )nual so(re economa )plicada al Periodismo 1 > 61 @ Proyectos Periodsticos AProperB 8eminario so(re F+stilos modernos de =edaccinF 8eptiem(re de 1 ? +m(ajada de +stados ,nidos en $osta =ica 4aller F+l Periodismo y la +conoma del .uevo 8i"loF 'e(rero de D;;; $entro de &nvesti"aciones +conmicas .acionales A$&+.B $urso )nual so(re economa )plicada al Periodismo D;;1 $/mara de $omercio 9uatemalteco )mericana, +m(ajada de +stados ,nidos en 9uatemala. 8eminario F'undamentos del Periodismo +conmico en el 8i"lo GG&F )"osto de D;;1 ,niversidad =afael 3andivar Diplomado so(re economa para periodistas Marzo H noviem(re D;;: +m(ajada de +stados ,nidos Departamento de +stado, +stados ,nidos Pro"rama de %isitantes &nternacionales 8eptiem(re de D;;:

&nstitute of t*e )m#ricas ,niversidad de 8an Die"o, $alifornia 8e"undo 4aller so(re Periodismo $ientfico Del ? al DD de julio de D;;@ Galardones ecibidos ,nin +uropeaIProsi"ua Premio 5nico Primer $oncurso .acional de Periodismo de la Microempresa. .oviem(re de 1 . $/mara de $omercio 9uatemalteco )mericana, +m(ajada de +stados ,nidos en 9uatemala. Primer 3u"ar, $o(ertura $ontinua Primera +dicin del F9old 8tandard )Jards para la +xcelencia Periodstica en +conoma y .e"ociosF )(ril de D;;D $/mara de $omercio 9uatemalteco )mericana, +m(ajada de +stados ,nidos en 9uatemala. 8e"undo 3u"ar, +xcelencia $ontinuada Primera +dicin del F9old 8tandard )Jards para la +xcelencia Periodstica en +conoma y .e"ociosF )(ril de D;;D $/mara de $omercio 9uatemalteco )mericana, +m(ajada de +stados ,nidos en 9uatemala. Primer 3u"ar, +xcelencia Periodstica 8e"unda +dicin del F9old 8tandard )Jards para la +xcelencia Periodstica en +conoma y .e"ociosF )(ril de D;;: $/mara de $omercio 9uatemalteco )mericana, +m(ajada de +stados ,nidos en 9uatemala. 8e"undo 3u"ar, =eportaje Puntual 4ercera +dicin del F9old 8tandard )Jards para la +xcelencia Periodstica en +conoma y .e"ociosF Marzo de D;;> =ed de &nstituciones de Microfinanzas de 9uatemala =edimif. Primer 3u"ar, =eportaje Puntual Primera +dicin del Premio Periodstico de Microfinanzas. Mayo de D;;> $/mara de $omercio 9uatemalteco )mericana, +m(ajada de +stados ,nidos en 9uatemala. Primer 3u"ar, +xcelencia Periodstica $uarta +dicin del F9old 8tandard )Jards para la +xcelencia Periodstica en +conoma y .e"ociosF )(ril de D;;@

Eos Milla " 8idaurre <ep 0>, >22:, 02):0

Uno de los principales escritores guatemaltecos, destacado y considerada su obra como patrimonio

nacional. Sus libros estn firmados bajo el pseudnimo de Salom Jil. Naci el 4 de agosto de 1 !!, en

la ciudad de "uatemala. ,no de los principales escritores "uatemaltecos, destacado y considerada su o(ra como patrimonio nacional. 8us li(ros est/n firmados (ajo el pseudnimo de 8alom# 7il. .aci el > de a"osto de 1!DD, en la ciudad de 9uatemala. =ealiz sus primeros estudios en el $ole"io 8eminario, y lue"o en la +scuela de Derec*o de la ,niversidad de 8an $arlos Borromeo. 8in em(ar"o, dej las ciencias jurdicas para ser"uir su inminente vocacin< la literatura. )poy primero la ideolo"a li(eral, pero inici su carrera como (urcrata, con el "o(ierno conservador de =afael $arrera. )ll desempe- car"os importantes, como< 8ecretario de la Kermandad de $aridad del Kospital 9eneral de 9uatemala, 0ficial de la 8ecretara de =elaciones +xteriores, y 8u(secretario 9eneral del 9o(ierno. 'ue redactor del peridico F3a 9aceta 0ficialF. Pu(lic, adem/s, el peridico F3a 8emanaF, en donde aparecieron por primera vez sus F$uadros de $ostum(resF, as como sus novelas F3a Kija del )delantadoF, F3os .azarenosF, F+l %isitadorF, F+l 3i(ro sin .om(reF y otras o(ras lricas. $uando el "o(ierno conservador cay A1!?1B, 7os# Milla sali de 9uatemala y +stados ,nidos y varios pases europeos. 'ue redactor de planta de +l $orreo de ,ltramar, en Paris y durante su estancia escri(i F,n %iaje al 0tro Mundo Pasando por 0tras PartesF, y cre al famoso personaje F7uan $*apnF. 'ue miem(ro de la =eal )cademia +spa-ola miem(ro *onorario de la 8ociedad 3iteraria de Pars )sistente del )teneo de 3en, .icara"ua miem(ro de la 8ociedad +conmica de )mantes del Pas y de +l Porvenir, en 9uatemala, cuando re"res lue"o de : a-os de ausencia. 'alleci el :; de septiem(re de 1!!D, constituy#ndose sus funerales en un masivo reconocimiento a sus m#ritos literarios.

.lavio &errera <ep 0>, >22:, 02)@A

Naci en la ciudad de "uatemala, el 1 de febrero de 1 #$. %oeta y escritor. &eali' sus primeros estudios en el (olegio de )nfantes y en el )nstituto (entral para *arones. + la corta edad de 1, a-os ya

se .ab/a iniciado en el mundo literario y escrib/a para la &e0ista Juan (.ap/n.

!"#$%&"$'#( .aci en la ciudad de 9uatemala, el 1! de fe(rero de 1! @. Poeta y escritor. =ealiz sus primeros estudios en el $ole"io de &nfantes y en el &nstituto $entral para %arones. ) la corta edad de 1: a-os ya se *a(a iniciado en el mundo literario y escri(a para la =evista 7uan $*apn. 8e "radu de )(o"ado y .otario en la ,niversidad Manuel +strada $a(rera A1 1!B, "anando el premio 9/lvez de ese a-o por su tesis profesional. Posteriormente complement sus estudios con al"unas disciplinas jurdicas en la ,niversidad de =oma, y de derec*o constitucional y literatura, en la ,niversidad $entral de Madrid. Durante el "o(ierno de 7uan 7os# )r#valo desempe- varios car"os importantes, fue +m(ajador de 9uatemala ante Brasil y )r"entina diri"i la +scuela $entroamericana de Periodismo fue catedr/tico de 3iteratura en la 'acultad de Derec*o y Kumanidades de la ,niversidad de 8an $arlos, en donde reci(i distinciones de Profesor +meritisumum, y adem/s, 3a 0rden del Luetzal del 9o(ierno de 9uatemala. +n la vida familiar no fue muy afortunado, y su 5nico *ijo naci muerto. ) eso se atri(uyen ciertos descuidos que lo llevaron a aislarse de la vida social. +n la literatura, fu# un acucioso investi"ador de las formas del Kai6Mai y cultivador de dic*o "#nero ). $uando muri, el :1 de enero de 1 C!, don su casa a la ,niversidad de 8an $arlos de 9uatemala, al i"ual que los derec*os de autor de toda su o(ra. 3a mayora de sus li(ros *an sido traducidos a varios idiomas. *u +bra: Poes,a: 6 +l )la de la Monta-a Aversos viejosB 6 8infonas del 4rpico AKai6Nais, 1 D:B 6 Bul(uxy/ AKai6Nais, 1 :;B 6 4rpico AKai6Nais, 1 :1B 6 $osmos &ndio AKai6Nais, 1 :!B 6 Palo %erde AKai6Nais, 1 >CB 6 0ros de 0to-o 6 =escate 6 Patio y nu(e -o.ela<

6 +l 4i"re A1 :>B 6 3a 4empestad A1 :@B 6 8iete P/jaros del &ris A1 :CB 6 Poniente de 8irenas A1 :?B 6 $aos A1 > B Aconsiderada por la crtica como su o(ra m/s completa y aca(adaB. -o.elas /anuscritas: 6 Kem(ra 6 4riana y el 8e-or de Bul(uxy/ +tras +bras: 6 Kacia el Mila"ro Kispanoamericano A)puntes de sociolo"a "uatemaltecaB. 6 $ursos de Derec*o =omano Aen dos tomosB A1 >1B. Cuentos: 6 3a 3ente 0paca A1 D1B 6 $enizas A1 D:B 6 D; =/(ulas en 'lux A1 >CB 6 ? Mujeres y un .i-o A1 C1B 0tros cuentos pu(licados< +n el peridico F+l &mparcialF de la capital de 9uatemala 6 3os 0jos 6 3a )mar"ura 6 3as Muletas 6 $risto en la 'inca +n F3a Kora DominicalF 6 +l )nillo 6 ,n 'antasma de )mor +n otras revistas 6 +l 3lanto 6 +l $asti"o 6 3a apariencia 6 De 8aena )dentro Poes,a de Fla.io 0errera: El 1eso 8e ilumin la estancia de una venusta "racia cuando acerqu# a tu (oca la ma tem(lorosa, mientras por tierra y cielo relampa"ue mi audacia cort/ndole a la vida su m/s intacta rosa. OLu# ju"o, di, qu# ju"o el corazn invoca tiene como tus la(ios tan ntimos dulzoresP Mujer, dime< OLu# a(ejas (uscaron en qu# flores las mieles trase"adas al panal de tu (ocaP Q0*, (esoR con la "loria de tu emocin celeste 6comunin de alma y (oca, (rasa y diafanidad6

a(riste en el m/s puro de los espasmos< +ste, a nuestro (arro efmero rutas de eternidad. 4u la(io, jardn donde la fie(re es jardinera (otn de calentura mi la(io nunca a*ito, fundi#ronse en las lla"as de la inmortal *o"uera para (e(erse juntos de un (eso el infinito. 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 ) 0ai&2ai: Poema ori"inario de 7apn. +l Bas* o *ai6Nai consta ori"inalmente de 1? sla(as en tres versos< el primero de cinco, el se"undo de siete y el tercero de cinco.

Enviar por email

Comentar en los foros

Versin para imprimir

Carlos /anuel Pellecer

Escritores escrito por Je(master 6 DCI1ID;;>

Nacido en Antigua Guatemala, el 17 de enero de 1920. Poeta y ensayista. Tuvo que salir al exilio en el a o de 19!! esto, de"ido al triun#o de la revoluci$n del 19!!% solicitando asilo &ol'tico en Argentina. .acido en )nti"ua 9uatemala, el 1? de enero de 1 D;. Poeta y ensayista. 4uvo que salir al exilio en el a-o de 1 >> esto, de(ido al triunfo de la revolucin del 1 >> solicitando asilo poltico en )r"entina. Despu#s, fue exiliado a $*ecoslovaquia. 4ra(ajando en un diario cu(ano. 'ue nom(rado cnsul "eneral en los pases Bajos +m(ajador de 9uatemala en M#xico. 'inalmente en 1 >? fue nom(rado $nsul de Kouston, 4exas, en +stados ,nidos. )l"unas de sus o(ras m/s destacadas son< 6 3lamarada en monta-a 6 Stiles despu#s de muertos 6 $a(alleros sin esperanza 6 $arta de un "uatemalteco desterrado 6 +ntre la Koz y el martillo 6 =enuncia al comunismo 6 ,n arc/n"el llamado $laire

3drin

ecinos

Escritores escrito por Je(master 6 DCI1ID;;>

Nacido en la ciudad de Guatemala en el a o de 1((). *eali+$ la &rimera edici$n del Po&ol ,u-, a &artir del manuscrito que encontr$ en la .i"lioteca de Ne/x"erry, 0-icago, 1stados unidos. 1nsayista, traductor, 2alleci$ en 19)2.

.acido en la ciudad de 9uatemala en el a-o de 1!!C. =ealiz la primera edicin del Popol %u*, a partir del manuscrito que encontr en la Bi(lioteca de .eJx(erry, $*ica"o, +stados unidos. +nsayista, traductor, 'alleci en 1 CD. 8us o(ras m/s notorias son< 6 $rnicas &nd"enas de 9uatemala 6 3a $iudad de 9uatemala, descripcin *istrica desde su funcin *asta los terremotos de 1 1?61 1! 6 Mono"rafas del departamento de Kue*uetenan"o 6 4tulo de los se-ores de 4otonicap/n.