UNIVERSIDAD DEL TURABO

ESCUELA GRADUADA DE EDUCACIN

SERVICIOS BIBLIOTECARIOS Y TECNOLOGA DE LA INFORMACIN

POLTICA PBLICA
BUBLIOTECA FRANCISCO ALVAREZ MARRERO
MANAT, P.R.

KATHERINE ALVARADO COLN

EDUC 711
DRA. N. SOLIVAN

DEPARTAMENTO DE EDUCACIN
PROGRAMA DE BIBLIOTECAS PBLICAS
DISTRITO ESCOLAR DE MANAT

POLTICA DE DESARROLLO DE COLECCIONES

BIBLIOTECA FRANCISCO LVAREZ MARRERO

KATHERINE ALVARADO COLN

REDACTORA

MANAT, PUERTO RICO

2009

TABLA DE CONTENIDO

Introduccin.4
Perfil de la Biblioteca..5
Quin fue Francisco lvarez Marrero?...............................................................6
Misin y Visin.9
Propsito de la Poltica Pblica.10
Presupuesto..10
Poltica de Servicios.11
Poltica para el Desarrollo de Colecciones...13
Criterios Generales de Seleccin...15
Poltica de Donaciones.15
Poltica de Canje15
Poltica sobre la libertad intelectual y censura..16
Poltica de uso para las computadoras..16
Poltica de descarte...17
Referencias.18

INTRODUCCIN

Segn Jaramillo (2006), la Biblioteca Pblica es una herramienta til dentro de

los procesos para mejoramiento de la calidad de vida del individuo, pues se
constituye en un espacio para la convivencia, el sano esparcimiento, el
conocimiento, la educacin, y en uno de los principales medios para el ejercicio
del derecho a la informacin, herramienta imprescindible para la competitividad y
la sostenibilidad.
Por lo tanto, le corresponde al Estado generar, cumplir y hacer cumplir polticas
pblicas orientadas a la creacin y desarrollo de la biblioteca pblica en el pas;
pues su existencia y funcionamiento constituyen un factor decisivo para satisfacer
las necesidades de informacin y conocimiento de las personas, aspectos
esenciales para el desarrollo.(Jaramillo,2006)
Este trabajo tiene como propsito presentar la Poltica Pblica de la Biblioteca
Pblica Francisco lvarez Marrero. Con el fin de presentar en ella las clusulas y
procedimientos que se llevarn a cabo dentro de la biblioteca escolar para
garantizar el uso efectivo de sus servicios.

PERFIL DE LA BIBLIOTECA

La Biblioteca Municipal Francisco lvarez Marrero fue inaugurada el 24 de

septiembre de 1994. Esta ubicada en el Paseo Atenas del pueblo de Manat. Este
pueblo se encuentra ubicado en la costa norte. Colinda al norte con el Ocano
Atlntico; al sur con Morovis y Ciales, al este con Florida y Barceloneta y al este
con Vega Baja. Adems cuenta con una poblacin de 45,409 habitantes.
La fachada del edificio tiene un estilo griego en representacin de los templos
de la antigua Atenas, Grecia, haciendo alusin al calificativo La Atenas de Puerto
Rico. Est decorada con vistosos vitrales.
La planta fsica consta de dos niveles. En el primer nivel se encuentra el
Mostrador de Informacin, Oficina de la Secretaria, Oficina de Catalogacin, Sala
Central, Sala de Coleccin Puertorriquea, Sala de Referencia, Sala de Derecho,
rea Circulacin, rea de Archivo de Informacin y baos. En el segundo piso
podemos encontrar la Sala de Conferencias, la Sala Infantil, Sala de Estudio
Individualizado y la Oficina de la Directora.
La Biblioteca tiene un horario de domingo a sbados de 7:00 a.m. a 11:00 p.m.
Cerrando solamente cinco das al ao. Estos das ya estn establecidos y son el
da de Ao Nuevo, da de Reyes Magos, Viernes Santo, Accin de Gracias y
Navidad.

POLTICA PBLICA
BIBLIOTECA FRANCISCO LVAREZ MARRERO
Quin fue Francisco lvarez Marrero?
Hijo de don Manuel lvarez y doa Carmen Marrero, nace en Manat el 15 de
diciembre de 1847. Su vida estuvo plagada de dificultades ya que cargaba desde
su infancia una grave enfermedad (el bacilo de Kock y ms tarde la lepra). Sus
padres eran pobres y a la edad de trece aos muere su padre, teniendo que, con
sus dbiles fuerzas, hacerse cargo de la familia. Con tan estrechos recursos y
tanta responsabilidad era de esperar que no lograse una educacin acadmica
formal; adems, el medio ambiente escolar del Manat de su infancia, estaramos
hablando de antes del 1860, no era mucho lo que poda ofrecer: apenas una
escuela de primeras letras para varones y otra para nias, y los estudios
superiores (conducidos por lo general en Espaa a un costo elevado) eran casi
inalcanzables para la mayora de los puertorriqueos.
Estas circunstancias lo obligaron a dejar la escuela para comenzar a trabajar
en una tienda de comestibles. Luego compr a crdito una pequea pulpera con
la que pudo sufragar los gastos de su casa.
Voraz autodidacta, intenta compensar su limitada instruccin con la lectura de
libros que sus amistades le prestaban, nutrindose probablemente de la jugosa
biblioteca de su buen amigo Manuel Fernndez Juncos.
Colabor en El Buscapi, de Manuel Fernndez Juncos, en La Lira (1876),
revista literaria de Genaro Aranzamendi, que sala semanalmente en San Juan.

Fund La Voz del Norte, semanario enciclopdico, publicado los domingos,

dedicado a fomentar los intereses generales de la Provincia.
lvarez Marrero no ver publicada su produccin potica en un libro particular,
pero s incluidos seis de sus poemas (Meditacin nocturna, A Amrica, Dnde
vive la virtud?, Un ngel cado, A Soneto y Madrigal) en la antologa Poetas
puertorriqueos de Jos M. Monge y otros editores, con tirada en 1879. Adems
incursiona, sin mucha trascendencia, en el teatro escribiendo tres dilogos de
ocasin titulados Dilogos, El Hombre y la Tierra, Carmen Rosa y Flor del Carmen,
y la obra ms lograda segn los crticos, Dios en todas partes o Un verso de
Echegaray, pieza en verso y prosa, recortada a dos actos (en lugar de tres como
era la costumbre) por motivo del agravamiento de su salud. Esta ltima obra fue
presentada en el teatro Kiosko el 19 de febrero de 1881, aprovechando el paso
por Manat de una compaa teatral, asignando los papeles principales a Ana
Bussatti y Eugenio Astol (padre). lvarez es cargado en brazos para ver el
espectculo; cerca de un mes despus muere el 4 de marzo del 1881, a la edad
de 34 aos.
Al ao siguiente, Manuel Fernndez Juncos cumple su promesa de que
intentar publicar sus trabajos literarios y el producto de la venta del libro, que no
debi ser mucho, se los hiciera llegar a su seora madre. En 1882, salen sus
Obras Completas, con prlogo de Fernndez Juncos, conteniendo unas 51
poesas reunidas bajo el ttulo Flores de un Retamal y El drama Dios en Todas
Partes; sta era la parca produccin literaria que se salv de su implacable sentido
de autocrtica (o quizs de su limitacin acadmica formal), que lo condujo a
destruir muchos de sus trabajos.
7

Fernndez Juncos destacaba como las poesas ms logradas: A Amrica,

Meditacin Nocturna, La primavera y ltimos Cantos. Otro estudioso que en
fechas cercanas no pas por alto la vida y obra de lvarez, fue Salvador Brau,
quien la aborda en su libro Ecos de la Batalla publicado en 1886. El crtico
contemporneo a nosotros, que ms se ha detenido en su obra, Cesreo Rosa
Nieves, ubica su poesa pendulando entre lo neoclsico y lo romntico con sus
obras ms destacadas, Meditacin Nocturna, Soneto, A los modernos sabios
materialistas y su canto A Amrica, que segn l, lo colocan entre los grandes
romnticos de Hispanoamrica.
Los padecimientos fsicos y la actitud de los romnticos hacia la vida, se vern
reflejados en muchos de sus poemas impregnados de un espritu de pesadumbre,
de angustias, pero confortada por su fe y en ocasiones, en lucha con ella. An
as, en su poesa dejaba traslucir, en forma mucho menos evidente que en su
prosa periodstica, su stira mordaz de algunas de las circunstancias
prevalecientes en su pueblo y en el pas.
La administracin Municipal de Manat y su alcalde, Hon. Juan Aubn Cruz
Manzano, han reconocido la gran aportacin que este ilustre manatieo ha hecho
a la historia de nuestra ciudad y en homenaje han perpetuado su figura al conferir
su nombre a la moderna Biblioteca Electrnica Municipal.

MISIN Y VISIN

MISIN
Disponer de colecciones de obras y recursos bibliogrficos variados y
actualizados que permitan a la ciudad de Manat y pueblos limtrofes acceder a las
grandes corrientes del pensamiento, a la historia de la humanidad y a los temas
de actualidad en todos los aspectos.

VISIN
La Biblioteca Francisco lvarez Marrero del Municipio Autnomo de Manat es
el lugar de conocimiento y aprendizaje donde se satisfacen las necesidades
informativas e investigativas de una sociedad diversa. Contribuye al mejoramiento
social, cultural e intelectual de nuestra ciudadana sirviendo como vehculo de
ideas, como soporte para una formacin permanente.

PROPSITO DE LA POLTICA PBLICA

La Poltica de la biblioteca son las normas establecidas para el uso efectivo
de los servicios bibliotecarios. Adems facilita los procesos administrativos para el
buen funcionamiento de la misma.
Esta Poltica tiene los siguientes propsitos:
a. Servir como marco de referencia al bibliotecario.
b. Informar a los empleados, usuarios y a la comunidad en general las
normas que regirn los servicios ofrecidos en la biblioteca.
c. Ofrecer al usuario un servicio de consulta de materiales audiovisuales y
multimedia segn sus necesidades especificas y las directrices
establecidas.
d. Establecer los aspectos esenciales para el desarrollo y descarte de sus
colecciones segn sean las necesidades.
PRESUPUESTO
La Biblioteca Municipal Francisco lvarez Marrero cuenta con un
presupuesto de $35,000.00 destinado al mantenimiento de la Biblioteca,
$1,000.00 para el mantenimiento de los materiales, $30,000.00 para el
mantenimiento de nuestros edificios y $3,916.05 para el mantenimiento de los
equipos.

10

POLTICA DE SEVICIOS
SERVICIOS QUE SE OFRECEN
-

Servicio al pblico.

Ofrecer servicio de referencia, circulacin, coleccin puertorriquea y leyes

entre otros.

Ayuda al pblico en el uso de las fotocopiadoras.

Hacer actividades educativas.

Ayuda a los usuarios en el uso de las computadoras.

Conferencias.

Exposiciones

Cine Infantil

Narracin de Cuentos

Recorrido a la Biblioteca

Presentacin de Libros

Open House Anual

Campamento de Verano

11

Nuestra biblioteca busca ofrecer un servicio de excelencia para todos

nuestros usuarios y que se les garantice el libre acceso a la informacin para
toda nuestra comunidad.
1. Las disposiciones generales sern las siguientes:
a. La Biblioteca permanecer abierta todos los das con un horario de siete
de la maana a once de la noche. Excepto los das de Ao Nuevo, Da
de Reyes, Viernes Santo, Accin de Gracias y Navidad.
b. Para tomar libros prestados fuera de las facilidades de la Biblioteca, el
usuario debe hacerse miembro de la misma.
c. Los libros se prestarn por un periodo no mayor de dos semanas con
derecho a la renovacin de dos semanas adicionales si el material no
ha sido solicitado por otro usuario.
d. El usuario podr tomar solo dos libros a la vez.
e. El usuario que no devuelva los libros en o antes de la fecha establecida
enfrentar una sancin.
f. En el caso de libros perdidos, el usuario pagar el costo del mismo o
deber comprar el ejemplar para entregarlo a la Biblioteca.
g. La Biblioteca cuenta con una Sala de Conferencias que puede ser
utilizada por el Gobierno Municipal y/o Estatal sin costo alguno.

12

Adems puede ser utilizada por entidades sin fines de lucro con previa
autorizacin por escrito del Honorable Alcalde.
2. No se permitir:
a. Tertulias, reuniones o discusiones en voz alta.
b. La entrada con alimentos, bebidas e ingerirlas dentro de las
facilidades de la Biblioteca.
c. Fumar.
d. Utilizar artefactos que generen ruidos.
e. La entrada de personas con vestimenta indecorosa. (descalzos,
en camisillas, pantalones cortos, minifaldas o cualquier prenda
de vestir que sobrepase las tres pulgadas por encima de la rodilla
y blusas con escotes pronunciados y que dejen al descubierto
parte del torso)
f. Vender, comprar o hacer recolectas.
g. Distribuir hojas sueltas o propagandas.
h. Entrada de animales, con la excepcin de perros guas.
i. Ms de cuatro personas por mesas.

13

j. Nios jugando, corriendo o haciendo desorden de cualquier

ndole.
k. Dejar libros u otras pertenencias en las sillas si sale fuera de la
Biblioteca.
l. Perturbar el ambiente de estudio en cualquier forma.

POLTICA PARA EL DESARROLLO DE COLECCIONES

La primera accin a tomar para el desarrollo de colecciones o formacin
de acervos consiste en definir qu tipo de materiales estarn contenidos en
la biblioteca segn las necesidades de nuestros usuarios para este efecto,
debe establecerse una poltica de ingreso de materiales. La poltica debe
establecer, como mnimo:

1. El alcance de la coleccin. Se deber determinar si los materiales que

se incorporen podrn provenir de fuentes externas o si se restringir la
incorporacin de materiales provenientes slo de la misma institucin
responsable de la biblioteca.
2. Definir qu elementos van a ser integrados: texto, video, sonidos o
cualquiera de sus variantes y las cantidades que sean necesarias.
3. Establecer los de criterios de calidad para cada tipo de material
mnimos para poder formar parte de la coleccin de nuestra biblioteca.
14

4. Determinar los criterios para adquisiciones y compras de ejemplares

de cualquier tipo de materiales. Es decir, deber determinarse qu
materiales podrn adquirirse y qu materiales estarn fuera del inters
de la biblioteca.
5. Todo material recibido deber ser registrado en el LIBRO DE
ACCESO, Con la siguiente informacin:
a. Fecha en que se recibi el material.
b. Ttulo
c. Autor
d. Edicin
e. Casa Editora
f. Lugar de publicacin
g. Fecha de publicacin
h. Fondos con los que fueron adquiridos
i. Costo

CRITERIOS GENERALES DE SELECCIN

A. Demanda entre los usuarios hacia el ejemplar.
B. El formato, estilo y contenido.
C. La actualidad del tema.
D. El valor del material con relacin a la coleccin.

POLTICA DE DONACIONES

15

Una donacin es la accin de dar fondos u otros bienes materiales,

generalmente por caridad. Para este procedimiento se establecern unos criterios
de evaluacin.
a. Como norma general, no se aceptarn donaciones de materiales que no
estn en buenas condiciones.
b. Estas se aceptarn con la condicin de que la Biblioteca podr disponer de
stas libremente.
c. Las donaciones de materiales ya existentes en la coleccin debern
rechazarse si no existe el espacio disponible para su ubicacin.
d. Las donaciones de materiales que impliquen un costo de suplementacin
excesivo debern ser rechazadas.

POLTICA DE CANJE
El canje es el proceso por el cual los recursos bibliotecarios pueden ser
intercambiados entre una Biblioteca a otra o a una institucin pblica o privada.
Para realizar este proceso de manera efectiva se tomarn en cuenta los criterios
establecidos en la Poltica de Seleccin.

POLTICA SOBRE LA LIBERTAD INTELECTUAL Y CENSURA

Nuestra Biblioteca tiene la responsabilidad de ofrecer a sus usuarios el acceso
a todas las expresiones del conocimiento intelectual. Por tanto es nuestro deber
ofrecer al pblico toda la informacin en cualquier formato que se solicite y este
dentro de nuestra coleccin. Para garantizar que no sern discriminados por raza,
credo, sexo, edad o nacionalidad.
16

POLTICA DE USO PARA LAS COMPUTADORAS

El uso de las computadoras e Internet estar regido por las siguientes normas:
a. El usuario deber anotarse en el Registro de Uso de las Computadoras.
b. Cada usuario tendr un periodo de treinta minutos para utilizar el equipo.
Luego de terminado este periodo si el equipo no va a ser utilizado por otra
persona el usuario puede registrarse para un nuevo periodo.
c. No se permitir el uso de disquetes ni CD-ROMS que no sean los provistos
por la Biblioteca.
d. Los estudiantes tendrn prioridad si estn realizando trabajos e
investigaciones educativas.
e. La impresin de pginas conlleva un costo de quince centavos las que son
blanco/negro y veinticinco centavos si son a color.

POLTICA DE DESCARTE
Tomando en cuenta que el descarte es la accin y efecto de eliminar recursos
de la biblioteca esta actividad ser responsabilidad del (la) Bibliotecario (a). Para
llevar a cabo este proceso se tomarn en consideracin los siguientes aspectos.
a. El Bibliotecario tomar la decisin final del descarte de materiales, basado
en las recomendaciones y necesidades de los usuarios.

17

b. Se descartar todo material que halla sido reemplazado o actualizado por

suplementos ms recientes, por volmenes encuadernados o por pginas
de servicios de hojas sueltas.
c. Se conservarn todas las ediciones de la Coleccin Puertorriquea. Estos
no deben ser descartados bajo ningn concepto.
d. Se descartarn el material del archivo vertical, recortes de peridicos y
revistas despus de dos aos.
e. Cuando el material carece de utilidad presente y futura para las
necesidades de los usuraos.
f. Condicin fsica no apropiada.
g. Si el material no ha sido demandado por los usuarios por un perodo de
cinco aos.

REFERENCIAS
Gill, Philip, (2001), Directrices IFLA/UNESCO para el desarrollo del servicio de
Bibliotecas pblicas. Recuperado el 6 de abril de 2009 Desde
http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001246/124654S.pdf
Aponte, Z (2008) Documento Informativo. Manat: Biblioteca Municipal Francisco
lvarez Marrero

18

Departamento de Educacin (2008). Carta Circular Nmero 13 2008-2009 Poltica

Pblica que regir el Sistema de Bibliotecas Pblicas del Departamento de
Educacin. P.R.
Garca, Juan, (2002), Normatividad en los Sistemas de Bibliotecas de Instituciones
de Educacin Superior: Una Experiencia de la UASLP. Recuperado el 1 de
mayo de 2009. Desde: http://azul.bnct.ipn.mx/iv_aniv/panel3_2.htm.
Jaramillo, Orlando, (2006). Polticas Pblicas para el Desarrollo y Fortalecimiento
De las Bibliotecas Pblicas. En: Revista Interamericana de Bibliotecologa.
Vol.29 No. 1(Ene.-Jun. 2006); p. 31-62.
aaa aaa

19