Determinacin del Centro de Torsin Resumen Se presentan las ecuaciones para determinar el centro de torsin de una edificacin de varios

niveles, previa explicacin de conceptos tericos y aspectos relevantes del diseo por torsin ssmica. Introduccin En el Diseo Ssmico de Edificios se presenta el problema de la Torsin Ssmica, en el cual las construcciones sufren adems de desplazamientos de traslacin, fuertes desplazamientos de rotacin que en gran medida han causado fallas en las estructuras durante sismos intensos, (Meli y Rosenblueth, 19861). En este artculo se presenta un planteamiento para determinar la posicin del centro de torsin para una estructura de varios niveles. El centro de Torsin CT para un entrepiso, es el punto en el cual, si se aplica la fuerza horizontal ssmica, el movimiento provocado ser solo de traslacin sin que se produzca un par de torsin, tambin, el CT es el punto donde pasa la resultante de la distribucin de rigideces de los elementos resistentes en planta del edificio (en color amarillo), como se muestra en la figura 1. El centro de Masas CM es el centro de gravedad de las cargas verticales y ser el lugar donde se aplica la fuerza ssmica horizontal actuante (en color rojo y blanco).

Fuerza ssmica

Fuerza resistente

Figura 1.- Cuando el centro de masas CM, coincide con el centro de torsin CT, la Fuerza de Inercia debida al sismo que pasa por CM y la resultante de las fuerzas resistentes que pasa por CT son colineales, el edificio sufre solo movimiento de traslacin como se puede observar tambin en la siguiente animacin: http://www.youtube.com/watch?v=3tmLiDWgbLM En el caso anterior, se observa que la planta del edificio es asimtrica por lo tanto, el centro de Torsin CT, en realidad estar cargado hacia el lado izquierdo de la planta y algo similar ocurre con el masas CM, y lo ms probable es que no coincidan, por lo que se produce un par o momento de torsin y la planta del edificio sufre movimiento de traslacin y de rotacin simultneamente. Otra animacin del caso de torsin se encuentra en: http://www.youtube.com/watch?v=ayelQEdnapc&feature=related

An en las estructuras nominalmente simtricas las fuerzas ssmicas y de rigidez o resistentes no coinciden, es decir, existen excentricidades accidentales que provocan torsiones, (Escobar, 19962).

Fuerza ssmica

CT

CM

Fuerza resistente Figura 2.- Edifico asimtrico sujeto a torsin ssmica. La respuesta de la estructura se complica cuando la estructura pierde rigidez en un sismo intenso y el comportamiento deja de ser elstico, (Pez, Escobar y Gmez, 19993; Escobar Gmez y Pez 19994, Pez, 20055). Para la determinacin de la posicin del centro de torsin de una estructura de varios niveles, es necesario tomar en cuenta la interaccin en los pisos de los diversos elementos que resistirn las cargas laterales. Solo en el caso de estructuras prismticas compuestas por elementos cuyas rigideces a la flexin tengan una relacin constantes en cada nivel a lo largo de su altura, el centro de torsin al nivel de cada piso se localiza en el "centroide" de rigideces a la flexin y queda en la misma posicin a lo largo de toda la altura del edificio. Sin embargo, la mayora de las estructuras no cumplen tal condicin y determinar el centro de torsin considerando el "centroide" de rigideces de sus elementos en cada nivel puede ser incorrecto (Smith y Vzina, 19876). Determinacin del centro de torsin para estructuras de varios niveles Primeramente se considera una condicin inicial en la que las fuerzas laterales provocan nicamente movimiento de traslacin de los entrepisos para lo cual se plantean las siguientes hiptesis: a) La carga a nivel de cada piso debe actuar a travs del centro de torsin de ese nivel. b) El par de torsin del edificio para esta condicin es igual a cero en todos los niveles = 0, por lo tanto, el cortante externo resultante debe ser colineal con el cortante interno resultante en todos los niveles. c) Se acepta la hiptesis de diafragma rgido en cada nivel, es decir, si la estructura sufre nicamente traslacin en cada nivel, las deformaciones de las columnas son iguales. Para lograr lo anterior en un modelo empleando un programa de anlisis estructural se debe de restringir el grado de libertad al giro y as se pueden obtener las distribuciones de cortante en cada elemento y en cada entrepiso, a continuacin planteamos el equilibrio desde el ltimo nivel hacia abajo:

 = =1

(1)

en donde: FN es la carga lateral externa aplicada en el ltimo piso N ViN cortante del i-simo elemento resistente del nivel inferior al ltimo piso N Xi n es la coordenada del i-simo elemento resistente es el nmero total de elementos resistentes inmediatamente abajo del ltimo piso XTN es la coordenada del centro de Torsin del ltimo piso En el penltimo piso (N-1), la resultante de las cargas externas, debe ser colineal con la resultante de las fuerzas cortantes de los elementos estructurales que estn inmediatamente abajo del piso (N-1), por lo tanto:

1 + = 1 =1 1
de donde:

(2)

De manera anloga procedemos hacia abajo piso por piso, y generalizando en el piso j:
=1 =+1

1 =

=1 1 1

(3)

donde:

(4)

n es el nmero total de elementos resistentes del piso j-simo N es el nmero total de niveles o pisos de la estructura En la ecuacin (4) se observa que, la suma de las Fuerzas externas (Fr) hasta el piso j+1, es igual a la suma de fuerzas cortantes justamente debajo de ese piso j+1, por lo tanto:
= =1 (+1) =+1
=1 =1 (+1)

(5)

Por lo tanto, la ecuacin (4), puede expresarse como:

(6)

La ecuacin anterior sirve para determinar la posicin del centro de torsin a nivel de cada piso y es similar a las expresiones que se emplean en la prctica del diseo por torsin, se puede consultar un ejemplo numrico en (vila,19917).

Referencias: 1.- Meli R. y Rosenblueth E., 1986,"El temblor de 1985: Causas y efectos en la ciudad de Mxico", Revista del IMCYC 8(5), 23-24 2.- Escobar J.A., 1996,"Respuesta Ssmica de estructuras asimtricas inelsticas con propiedades inciertas", 11th World Conference on Earthquake Engineering, Acapulco,Mxico. 3.- Pez, Escobar y Gmez, 1999, "Diseo de Edificios por Torsin, una tendencia alternativa", XII Congreso Nacional de Ingeniera Ssmica, Morelia, Mich., Mxico. 4.- Escobar, Gmez y Pez, 1999, "Evaluacin de Tendencias por Torsin", Proyecto 9530, para la Direccin de Obras del Distrito Federal. 5.- Pez, 2005, "Requisito Complementario para Diseo de Edificios por Torsin Ssmica", Tesis de Maestra, Facultad de Ingeniera de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. 6.- Smith B., Vzina S., 1987, "Evaluacin de Centros de Torsin". Revista IMCYC, vol. 25, nm. 195. 7.- vila J., 1991, "Comentarios y ejemplos a las Normas Tcnicas Complementarias para diseo por sismo, DDF", Series del Instituto de Ingeniera, ES-7, UNAM, Mxico.
Alfredo A. Pez Robles Profesor ESIA unidad Zacatenco apaez@ipn.mx apaezr@yahoo.com