El Gran Terror (libro)

De Wikipedia, la enciclopedia libre Vase tambin: Gran Purga El Gran Terror, cuyo ttulo completo es El Gran Terror: las purgas de Stalin de los aos 30 (en ingls The great terror: Stalin's purge of the thirties) es un libro escrito por el historiador Robert Conquest, publicado originalmente en 1968. Hace referencia a un oscuro perodo de la historia sovitica, particularmente entre 1936 y 1938, el cual es usualmente conocido como la Gran Purga. Tambin se bas parcialmente en informacin y recuentos proporcionados por emigrados (migrs) y exiliados rusos y ucranianos a partir de la dcada de 1930, as como en el anlisis de documentos soviticos oficiales, como el muy sospechoso censo sovitico de 1937, el cual fue realizado en pleno auge del rgimen estalinista. Una versin revisada y corregida del libro, denominada El Gran Terror: una reevaluacin (en ingls The Great Terror: A Reassessment ) , fue publicada 22 aos despus, en 1990, luego de que Conquest gracias a la poltica de glsnost implementada por el lder sovitico Mijal Gorbachov pudiese consultar archivos soviticos previamente clasificados. Siendo uno de los primeros libros de un escritor occidental en tratar el tema de la Gran Purga en la Unin Sovitica, se bas principalmente en informacin que haba sido hecha pblica, ya sea oficialmente o por parte de individuos particulares durante el perodo conocido como deshielo de Jrushchov, que tuvo lugar entre 1956 y 1964.

ndice
1 El trasfondo de Conquest 2 Contexto histrico 3 Controversias y hostilidades acerca del libro 3.1 Crticas recibidas 4 Referencias 5 Bibliografa 6 Enlaces externos

El trasfondo de Conquest
Robert Conquest se licenci de historiador en la prestigiosa Universidad de Oxford y se uni al por entonces relativamente joven Partido Comunista de Gran Bretaa en 1937. Durante la Segunda Guerra Mundial se alist y trabaj para la inteligencia britnica en Bulgaria y con posterioridad, ya habindose desilusionado con el comunismo y las perspectivas que ste ofreca, para un programa secreto contra la propaganda y desinformacin soviticas del Ministerio de Relaciones Exteriores britnico, el famoso Foreign Office).

Contexto histrico
La primera investigacin crtica sobre la Gran Purga ya haba sido realizada en 1937, durante el pleno desarrollo de sta, por la Comisin Dewey, la cual public sus hallazgos en forma de un libro de 422 pginas titulado Not guilty. El libro haca referencia a la gente que haba sido acusada de haber cometido varios delitos o crmenes por parte del rgimen de Stalin y purgadas en consecuencia; por su parte, la citada comisin no encontr pruebas o evidencias suficientes para hallarlos culpables. El aspecto ms importante de El Gran Terror de Conquest fue que permiti ampliar el entendimiento de las purgas ms all del previo enfoque especfico en las farsas o parodias judiciales de los infames y tristemente clebres juicios de Mosc, relacionados en parte con lderes comunistas cados en desgracia, como Nikoli Bujarin y Grigori Zinviev. La cuestin acerca de por qu estos lderes se haban declarado culpables y haban confesado varios delitos o crmenes se haba convertido en un tema de discusin relativamente importante entre varios escritores occidentales, quienes ya haban ledo libros como la distopa 1984 de George Orwell o Darkenss at noon (Oscuridad a medioda) de Arthur Koestler.

Conquest alega que los juicios y eventuales ejecuciones sumarias de estos antiguos dirigentes comunistas fueron un detalle menor de las purgas en s, las cuales, junto a las hambrunas deliberadamente provocadas como el caso de Holodomor en Ucrania, haban llegado a causar unos 20 millones de muertos segn sus estimaciones iniciales. No obstante, en el prefacio a la edicin del 40 aniversario de The Great Terror (2008), Conquest revis a la baja su estimacin anterior, situndola en el rango de los 13-15 millones.1

Controversias y hostilidades acerca del libro

El ao de publicacin inicial de El Gran Terror (1968), en medio de la guerra de Vietnam y del crecimiento de un sentimiento izquierdista en las universidades occidentales no slo entre los estudiantes, sino entre algunos acadmicos como el lingista Noam Chomsky as como dentro de algunos crculos intelectuales, garantizaban que la obra no sera del todo bien recibida. La hostilidad hacia la investigacin histrica de Conquest fue resaltada bsicamente por dos factores: El primero era que l se negaba a aceptar la versin de los hechos presentada por el propio lder sovitico Nikita Jrushchov, a partir de la denuncia realizada por ste a los excesos de su antecesor Isif Stalin, desde el posteriormente clebre discurso secreto del 25 de febrero de 1956. La evaluacin de Jrushchov, apoyada por varios izquierdistas occidentales, de que Stalin y sus purgas eran una aberracin de los ideales de la revolucin y que eran contrarias a los principios del leninismo. Por su lado, Conquest argumentaba que el estalinismo era un a consecuencia natural del sistema poltico totalitario establecido por Lenin, aunque no obstante reconoca que los rasgos caractersticos de la propia personalidad de Stalin haban en gran parte contribuido causado los horrores particulares que tuvieron lugar en la Unin Sovitica a mediados y a fines de la dcada de 1930, durante el perodo de la Gran Purga. Al respecto, Neal Ascherson not: Todo el mundo para ese entonces poda estar de acuerdo en que Stalin era un hombre muy malvado, pero nosotros todava queramos creer en Lenin; y Conquest dijo que Lenin era tan malo y que Stalin simplemente haba realizado el programa de Lenin.2 El segundo factor era la aguda crtica de Conquest hacia los intelectuales occidentales, hacia lo que l vea como ceguera (ideolgica) de ellos hacia la realidad de la Unin Sovitica, tanto durante la dcada de 1930 como incluso en el decenio de 1960. Figuras relevantes de la intelectualidad y la cultura de izquierda, como Beatrice y Sidney Webb, George Bernard Shaw, Jean-Paul Sartre, Walter Duranty, sir Bernard Pares, Harold Laski, D. N. Pritt, Theodore Dreiser y Romain Rolland fueron acusados por Conquest de haber sido tontos al servicio de Isif Stalin y apologistas de su rgimen totalitario, debido a varios comentarios que ellos haban hecho negando, excusando o justificando varios aspectos de las purgas. Adems, un comentario de Conquest acerca del poeta John Cornford, quien haba resultado muerto durante la Guerra Civil espaola 1936-39) y quien era un hroe para los intelectuales izquierdistas britnicos, fue ampliamente citado con posterioridad y termin desencadenando su propia controversia.[cita requerida ]. La cita en cuestin es: Ni siquiera una elevada inteligencia y un espritu sensible son de alguna ayuda una vez que los hechos de una situacin son deducidos a partir de la teora poltica, y no al revs.

Crticas recibidas
Algunos comunistas continan negando las aseveraciones escritas en El Gran Terror, acusan a Conquest de confiar en colaboradores nazis, emigrados soviticos (migrs) o la estadounidense CIA y caracterizan a su obra como parte de la produccin de propaganda antisovitica realizada por los servicios de inteligencia britnicos del Ministerio de Relaciones Exteriores del Reino Unido (el Foreign Office). No obstante, algunos historiadores rusos como Aleksandr Nikolyevich Ykovlev (en:Alexander Nikolaevich Yakovlev) y Dmitri Volkognov (en:Dmitri Volkogonov) estn de acuerdo con el escrito y con los puntos de vista de Conquest.[cita requerida ] Por su parte, el historiador marxista britnico Eric Hobsbawm, si bien considera que el libro debe ser ledo como un destacable esfuerzo pionero, escribi que inevitablemente se ha vuelto obsoleto para el tratamiento de los hechos terribles que trat de investigar y que simplemente no lo necesitamos ms.3

Referencias
1. Robert Conquest, Prefacio, The Great Terror: A reassessment: 40th anniversary edition, El gran terror: una reevaluacin.

Edicin del 40 aniversario, Oxford University Press, Estados Unidos, 2008. 2. Robert Conquest (http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/HISconquest.htm) en el sitio de Internet Spartacus Schoolnet. 3. Eric Hobsbawm, On history: Can we write the history of the Russian Revolution? (Sobre la historia Podemos escribir la historia de la Revolucin Rusa?

Bibliografa
Robert Conquest, The Great Terror: Stalin's purge of the thirties (El Gran Terror: la purga de Stalin de los 30 (1968) Robert Conquest, The Great Terror: A reassessment , (El Gran Terror: una reevaluacin), Oxford University Press (OUP), mayo de 1990, tapa dura, ISBN 0-19-505580-2;OUP, septiembre de 1991, rstica, ISBN 0-19507132-8.

Enlaces externos
Esta obra deriva de la traduccin de The Great Terror, publicada bajo la Licencia de documentacin libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucin-CompartirIgual 3.0 Unported por editores (//toolserver.org/~daniel/WikiSense/Contributors.php? wikilang=en&wikifam=.wikipedia.org&page=The+Great+Terror&grouped=on&hidebots=on&hideanons=on&order=edit_count&max=200&order=first_edit&format=html) de la Wikipedia en ingls. Obtenido de http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Gran_Terror_(libro)&oldid=71151693 Categoras: Anticomunismo Libros de 1968 Libros de 1990 Represin poltica en la Unin Sovitica Purgas polticas y culturales Esta pgina fue modificada por ltima vez el 3 dic 2013, a las 18:05. El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso para ms informacin. Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una organizacin sin nimo de lucro.