EDICIONES INFOCAR http/www.edinfocar.com.ar Email:info@edinfocar.com.ar Telefono !!"#$%%& %" / "!"'$(!

#% )ISTADO DE CDS T*CNICOS +OR ,ODE)OS - ES+ECIA)IDADES

A)FA RO,EO:
%& A)FA RO,EO Cat.lo/o. Edici0n %%/%'''&. Catlogo de Repuestos (despiece del auto, pieza x pieza).

Alfa 145 1.8 MPI 16v TWIN SPARK 1.8 MPI 16v TWIN SPARK 1.9 TD 2.0 MPI 16v QUADRIFOGLIO 1.8 MPI 16v TWIN SPARK 1.9 JTD L MY 99 2.0 MPI 16v TS QUADRIFOGLIO 2.0 MPI 16v QUADRIFOGLIO Alfa 146 1.8 MPI 16v TWIN SPARK 2.0 TD 2.0 MPI 16v TI 1.8 MPI 16v TS L MY 2.0 JTD L MY?99 2.0 MPI 16v TS MY? 2.0 MPI 16v TI 2.0 MPI 16v TI Alfa 155 2.0 MPI 16v SUPER Alfa 156 2.0 TS 2.4 JTD 2. !6 24! Alfa 164 ".0 SUPER #$%&% ".0 !6 12v SUPER ".0 !6 24v SUPER ".0 !6 MPI 24v SUPER

Alfa 166 !6 AUTOMATI'O !6 ".0 Alfa GTV 2.0 T.S 16! Alfa Spider ".0 !6 MPI 12v

#(& CAT1)O2O DE RE+3ESTOS FIAT - A)FA RO,EO Edici0n ,ar4o ''& Catlogo de repuestos lnea Fiat y Alfa (despiece del auto, pieza por pieza) Del Fiat Trae : Bra o, !area, "e#pra, Coup$, %ucato, "ipo, &alio, 'no. Del Alfa Trae : ()*, (**, (*+, (+), (++, ,pider. Detalle de los Alfas : 14 96(9) 2000$$ *+ 16v 14 98(98 1800$$ *+ 16v 14 ,v 96(98 2000$$ *+ 16v

1 1 1 6

+-.#/

9 (98 2000$$ *+ 16v 9 (98 2000$$ *+ 16v 99 2000$$ *+ 16v 90(92 "000$$ v6 12v 9"(9) "000$$ v6 12v 96(9) "000$$ v6 12v 9 (9) v6 24v 99 ".0 v6 24v 96 "000

164 164 164 #$%&012$3 164 +4.#/ 166 4 . S.25#/

5!&A)FA RO,EO %#5 !anual del "aller &rocedi#iento de reparacion,descripci-n de instalaciones electricas,conectores,ca.leados,.&rue.as,procedi#ientos de diagnosis./nfor#aciones generales y datos tecnicos. 5%&A)FA RO,EO %"6 (/den anterior) 57&A)FA RO,EO %#5 OTRO& !anual del taller original de Fa.rica 58&FIAT CATA)O2O - DES+IECE A9O %'''

%espiece Co#pleto con 01 de &iezas "oda la 2inea Catlogo: Bra o, !area, "e#pra, Coup$, %ucato, "ipo, &alio, 'no.()*, (**, (*+, (+), (++, ,pider. Contiene la infor#aci-n de 3#.rague y "rans#isi-n, %irecci-n, ,uspensi-n, Frenos, ,iste#as 3l$ctricos, /nyecci-n, Cli#atizaci-n, 3s4ue#as 3l$ctricos, etc.. %!8& CATA)O2O DE +IE:AS FIAT - A)FA RO,EO FIAT:BRA56,%'CA"6,!AR3A,&A2/6,,/30A,"/&6,"3!&RA,'06C6'&3 F/6R/06. A)FA RO,EO:,&/%3R ,()*,(**,(*+,(+),(++ (!'&A)FA RO,EO %#" /%#6 ,an;al de Taller (%'&A)FA RO,EO %6# ,an;al de Taller 7 Cd< &
#65& A)FA RO,EO %"" DE) A9O %''% ,AN3A) DE TA))ER Id. France< &

#68& A)FA RO,EO %66 2( ,AN3A) DE TA))ER "(!& A)FA RO,EO S+IDER SERIE ( ,AN3A) DE TA))ER Id Italiano& "(5& DTE = A)FA RO,EO %66 7=# >TD 6, / 7=" ?6 / (.! ?6 6, /7.! T@ 6, / 7=" ? 6 CAE / 7.! TS / (.! ?6 CAE "57& A)FA RO,EO %"6 %=6/%=8/7=! TAIN S+ARB /%=' >TD $7=# >TD "5"&A)FA RO,EO 5" ? 6 7."/(.! ,I)ANO
687& A)FA RO,EO (( ,AN3A) DE TA))ER 686& CATA)O2O DE RE+3ESTOS A)FA RO,EO 7!!6

A3DI:
((& ?A $ A3DI $ SEAT cat.lo/o de rep;e<to<& ?er<i0n !7/7!!% ,ar4o. Catlogo de Repuestos, gol, polo, escara.a7o, etc. (despiece del auto, pieza x pieza) Del Audi trae :

A;di A( de<de el !%/!"/'( al !(/!'/7!!!

Audi A8 desde el 9):9;:<999
Del Seat Trae : Inca desde 01/11/98

/.iza desde 9(:(9:;; /.iza =2> desde 9(:9*:;* al 89:9+:;+ /.iza ,>3 desde el 9(:9?:;+ al 89:9;:;; Cordo.a desde 9(:(9:;; al 8(:9?:<999 Cordo.a desde el 9(:9@:<999 Cordo.a =2> desde 9(:9):;* al 89:9+:;+ Cordo.a ,>3 desde 9(:9?:;+ al 89:9;:;; De VW Arentina Trae :
Nuevo Gol

Caddy &olo Classic desde 9+:;+ al 9;:<999

De VW Bra il Trae :0ue o =ol, 0ue a ,a eiro, 0ue a &arati, 3scara.a7o del 9(:+? al (9:@+, 3scara.a7o del 9@:;8 al 9+:;+, Ao#.i, 0ue a Ao#.i, =olf A), &olo Calssic del 9(:(<:;+ al 9(:9;:<999, 5an, ,antana Buantu#, 2ogus, &ointer, =ol, ,a eiro, 5oyage (=acel), &arati. I!"ortados Trae :

=olf desde el 89:9(:;) al 8(:9?:;@ =olf A) desde el 9(:9@:;@ al 8(:9?:;; 0eC Beetle Cara elle 3urocan Bora &assat 5ariant desde 9(:((:;) al 8(:9?:;? &assat 5ariant desde 9(:9):;@ CA!/603, 2/5/A06,, !3%/A06, D &3,A%6,, CA!/603, 2/5/A06,, !/CR6:!/0/:!3%/A06, D &3,A%6, AE6 <999 30 A%32A0"3 A'"6B',3, !6"6R %32A0"3R6 D !6"6R "RA,3R6 '6& A3DI ,3)TITRONIC ?6 - ?8 TDI CamCio ?ariaCle A;tomatico Contin;o= Di<eDo E F;ncionamiento Common Rail& %(7& A3DI A # - S # (;;+,(;;?,(;;@,(;;;,<999 %'7&A3DI A7$A($A#$A6$A8 C;r<o a;todidactico interactiFo de Acelerador electronico=CamCio 6F 7!"=CamCio FariaCle 778=Can C;<=Climati4acion =+re<ion ne;matico<=Traccion total ?8= entre otro< tema<.$ EGCE)ENTE INSTR3CTI?O DE A3DI ,OTOR TDI %=' SISTE,A IN-ECTOR @O,@A/,OTOR TDI CO,,ON RAI) ,ETODOS DE RE+ARACION - DIA2NOSTICO %'(&A))DATA A3DI In<talador E cd A;di 7 Cd<&

7%5&A3DI CO,+RO@ACIONES E)ECTRONICAS 7%8&A3DI DIA2NOSTICO DE FA))AS #6#& A3DI A # ,AN3A) DE RE+ARACIHN Id. France< &

#5#& A3DI TT ,AN3A) DE TA))ER incl;Ee Referencia r.pida del TT CarrocerIa +artic;laridade< Se/;ridad del FehIc;lo +rotecci0n de lo< oc;pante<= Corte del comC;<tiCle= ,ec.nica< ComCinacione< de motore< E camCio<= ,otor t;rCo de %=8 ltr. E " ? con %(7 Bw. A>J= ,otor t;rCo de %=8 ltr. E " ? con %6" Bw. A+G= Si<tema de comC;<tiCle =Tran<mi<i0n de la f;er4a CamCio man;al de " marcha<= CamCio man;al de 6 marcha<= EmCra/;e KaldeL= Tren de rodaMe Direcci0n= EMe delantero= EMe tra<ero= Si<tema de freno<= El di<eDo no reN;iere eLplicaci0n= Cota< del FehIc;lo= Identificaci0n del FehIc;lo= +rod;cci0n re<petando el medio amCiente= EN;ipo elOctrico Red de a Cordo= +rotecci0n antirroCo en el haCit.c;lo= InmoFili4ador= Si<tema de <onido= SerFice= Indicador de interFalo< de <erFicio= fleLiCle= Sen<or del niFel de aceite= Dato< tOcnico<= Kerramienta< e<peciale<= Calefacci0n / aire acondicionado C;adro /eneral ?.lF;la de eLpan<i0n= S;C<i<tema< ,otronic =Re/;laci0n lamCda en 3E III= 2e<ti0n del motor orientada hacia la entre/a de par= Tran<mi<or de po<ici0n del acelerador= ,aripo<a accionada elOctricamente= incl;Ee e<N;ema< elOctrico<. "('& A3DI ETB 7!!# "6%&A3DI 8! - A3DI '! %=8 S/%=8 E/7=! E/7=7 E ,AN3A) DE TA))ER
68(& A3DI A# TDI %=' 5%7&A3DI A # %=6/%=8/%=8 T/%=' TDi E<N;ema< electrico<

@,A:
#&@,A TIS. ?er<i0n %7/7!!! de oct;Cre de 7!!!. ,iste#a /nfor#aci-n "$cnica, #anual de taller, todas las series. "& @,A ETB de<piece del Cmw& ?er<i0n (.! de M;nio de 7!!!. Catlogos de Repuestos, todas las series, incluye las #otos. %!(& @,A Serie (: ,P( =(%8i= (7(i= (7"i= (78i .%''7/%''8 ,an;al del Taller !anual de reparacion co#pleto :!ecanica,/nyeccion,"rans#isi-n,3s4ue#as 3lectricos,Carrocera 3tc. !anual de "aller /ngles ser ice y repair

8(+ (@8 a @@), 8(+i (@@ a ;() 8(@i (@8 a ;() 8<9i (@? a ;() 8<*i (@? a ;(), *(@i (;9F;() *<9i @@ a ;(, @<*i (@@ a ;(),*8*i, @* a @@, !*8*i (@* a @@), *<9i(@@ a ;(), *<*i (@@ a ;(, *89i (@@ a ;() *8*i (@@ a ;(. %"'&@,A ET, !anual Co#pro.aciones 3l$ctrica : 3lectr-nica, serie 8 sola#ente %5"&@,A ESJ3E,AS E$ (! E$ (7 - E$ (6 77#& @,A TIS 7!!7 ,iste#a /nfor#aci-n "$cnica, #anual de taller, todas las series. 7(!&@,A E (! Q ,( Q? 7.5 7(%& @,A SERIES ( - " 768&@,A ETB 7!!# De<piece< Completo< 7 Cd<& #(7& ,AN3A) KA-NES @,A S. ( - " 8%/'( Id. In/le<&

#6!&,OTOR ,ARINO @,A D 5 ,AN3A) DE TA))ER #6%& @,A (7! D ((! D CARROCERRA E #6 ,AN3A) DE TA))ER

#'"& @,A TIS 7!!# ,iste#a /nfor#aci-n "$cnica, #anual de taller, todas las series. "((&@,A (%"$(7(i carrocerIa E 7% ,AN3A) DE TA))ER

CADI))AC:
(68& CADI))AC CATERA %''8 ,AN3A) DE TA))ER IDIO,A IN2)ES& 67(& CADI))AC SE?I))E 7!!#

CKE?RO)ET - 2ENERA) ,OTORS= O+E):

5& CKE?RO)ET CORSA Corsa co#pleto, #anual de taller ( ersi-n del corsa nue o). 2os #odelos anteriores estn en el cd nro.<; =eneral !otors 6&32 5A'>GA22. 7'& 2ENERA) ,OTORS Opel ?a;Lhall& Co#pleto, #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, trans#isi-n, etc. !anual de "aller.

Trae lo< <i/;iente< modelo< : Corsa @? al 99, Aadet @? al ;(, Astra ;< al 99, Hafira ;; al 99, 5ectra @; al 9 El Corsa nuevo esta en el cd nro. 7 Chevrolet Corsa #7& CAT1)O2O DE RE+3ESTOS CKE?RO)ET Edici0n FeCrero 7!!7& Catlogo de repuestos lnea CIe rolet (despiece del auto, pieza por pieza) Trae : Astra ;*:;+:;;, Blazer, Cali.ra, Celta, CIe ette, Corsa ;), Corsa, no o, Aadett, !onza, 6#ega ;8:;@:;;, 6pala, ,(9, ,il erado, ,pace 5an, "igra, "racJer, 5ectra ;):;+:;?, Hafira, 'tilitarios desde el +) al ;+= Ca#iones desde el aKo +) al ;+ ''& CKE?RO)ET :AFIRA !anual Co#pleto del "aller,Circuitos 3lectricos,!otor,/nyeccion 3lectronica,,uspensi-n,"rans#isi-n 3tc %((& !+E) ?A3GKA)) ( Cd< .

Ti< 7!!! Dia/no<tic Tool<. 3ste siste#a es referido a la #arca CG35R623" :6&32 ersiones nacionales Iasta el <998. Cuenta con especificaciones so.re electricidad, #otorizaciones nafta : diesel, in#o ilizadores, a.s y #s. Re4ueri#ientos (,)* = de disco rgido. /ncluye los #odelos Astra, Cali.ra, Ca#po, Corsa, !onterrey, !eri a, Hafira, 0o ano, ,intra, "igra, 5ectra (todos los #odelos) Aguila, Arena y #s.
%#!& CATA)O2O DE RE+3ESTOS CKE?RO)ET 7!!( "oda la linea Catlogo de repuestos lnea CIe rolet (despiece del auto, pieza por pieza) "rae : Astra ;*:;+:;;, Blazer, Cali.ra, Celta, CIe ette, Corsa ;), Corsa, no o, Aadett %"7&CKE?RO)ET ASTRA ,an;al del taller 7!!!/!%/!7/!(& %6%&CKE?RO)ET )3,INA ,AN3A) DE TA))ER %67& CKE?RO)ET ?ECTRA ,AN3A) DE TA))ER %'6&S3@3R@AN TRANS,ISION A3TO,ATICA %'8&CKE?- 7!!7 7%!& SI= 2ENERA) ,OTORS 7!!! " CdS & 7%7& STAND A)ONE 7!!( 2ENERA) ,OTORS CO,+AN- " Cd<& 78#&TRANS,ISIHN A3TO,ATICA ASTRA '8 A) 7!!( DIA2NOSTICO SISTE,A DE IN-ECCIHN E IN,O?I)I:ADOR SI,TEC 5%=:%8 GE 7'#&O+E) ASTRA Q@E),ONT 8#/'% ,an;al de Taller Id. in/le<&

(!%&2,C ,an;al de De<piece (%!&CKE?RO)ET ?ECTRA 7!!( ,an;al de Taller (%%&CKE?RO)ET ,ERI?A ,an;al de Taller (%7&CKE?RO)ET CE)TA ,an;al de Taller (((&,AN3A) DE DES+IECE 2ENERA) ,OTORS >3)IO DE 7!!# ("6&CORSA C 7!!7 ,3)TEC S F&=: %# GE #((& O+E) BADETT KA-NES ,AN3A) #("& ,AN3A) KA-NES O+E) CA)I@RA Id. In/le<&
#6"& O+E) CORSA %.!/%.8 7!!7 ,AN3A) DE TA))ER

#58& CKE?RO)ET S %! - @)A:ER 7!!# / !" ,AN3A) DE TA))ER #5'& CKE?RO)ET ASTRA 7!!(/!#/!" ,AN3A) DE TA))ER #8!&CKE?RO)ET TIS 7!!" #8"& CKE?RO)ET CORSA /,ONTANA 7!!" ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO (#5& CKE?RO)ET :AFIRA 7!!"
#"8&CKE?RO)ET ,ERI?A 7!!"

"%6& CKE?RO)ET ASTRA 7!!" ,AN3A) DE TA))ER "5#&O+E) BADETT 23IA DE TASACIONES CASTE))ANO
6!%& CKE?RO)ET ASTRA - :AFIRA '8/7!!! ,AN3A) KA-NES 6"8& TECK)INE @ASE DE DATOS 2ENERA) ,OTORS 8 CDS TODA )A )INEA 2ENERA) ,OTORS ACT3A)I:ADA A) 7!!" @3ICB/CADI))AC/CKE?RO)ET/2,C TR3CBS K3,,ER/IS3:3/+ONTIAC/SAT3RN& 68%& ASTRA '8 ,AN3A) DE TA))ER FRANCES )EA ET3DE CO,+)ETRSI,O 5!6&CKE?RO)ET CKE?- %'#'/%'"# para coleccioni<ta< ,AN3A) DE TA))ER

57%&,AN3A) KA-NES CKE?RO)ET CA?A))IER - +ONTIAC S3NFIRE ,AN3A) DE TA))ER %''" /7!!%

CKR-S)ER:
8& CKR-S)ER 7!!( !anuales co#pletos, #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, trans#isi-n, etc. !odelos aKo <99<. Trae : (#odelos del aKo <99<) Leep CIeroJee M =ran CIeroJee M %odge %urango M Ra# "rucJ (*99. '& CKR-S)ER Tran<mi<i0n& C-digos de Fallas de "rans#isi-n. !anual de "aller "rans#isi-n. !odelos aKo ;;. %!& CKR-S)ER ,an;ale<& %''' !anuales de taller , #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, etc. !odelos aKo ;;. Trae : %aJota, =rand CIeroJee, Leep CIeroJee, 0e-n, 0eC DorJer, ,tratus,"oCn Country Cara an y 5oyager, Nranger. %(%& CKR-S)ER 7!!7 A3TOS %#6& CKR-S)ER NEON 7!!!$7!!% ,AN3A) DE) TA))ER !anuales de taller, #otor, electricidad, suspensi-n, etc. !odelos aKos 99:9( 7(5& >EE+ )I?ERT- 7!!7 757& CKR-S)ER 7!!( ,INI?AN=CARA?AN=?O-A2ER - TOAN SCO3NTR(6(& >EE+ )I@ERT- 7!!7 7=#) ,AN3A) DE TA))ER CATA)O2O DE +ARTES IDIO,A IN2)ES& (65& CA@RIO)ET 7!!! CKR-S)ER ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO IDIO,A IN2)ES& (5#& ,AN3A) DE DIA2NOSTICO DE TRANS,ISIHN CKR-S)ER '8 (5"& ,AN3A) DE DIA2NOSTICO DE TRANS,ISIHN 2RAND CKEROBEE 7!!! ('"&DOD2E RA, %"!!$7"!!$(!!! ,AN3A) DE TA))ER idioma in/le<
##8& CKR-S)ER ?O-A2ER 7 '6 7=# /(=( - DIESE) ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETRSI,O Id. France<&

#"(& CKR-S)ER TOANCO3NTR- /?O-A2ER 7!!! ,AN3A) DE TA))ER #'5& CKR-S)ER (!! , CONCORD S INTRE+ID 7!!# ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETISI,O

"76& CKR-S)ER DOD2E DABOTA 7!!" SER?ICE ,AN3A) "'!& CKR-S)ER ,an;ale<& 7!!% !anuales de taller , #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, etc. !odelos aKo <999:<99( Trae : %aJota, =rand CIeroJee, Leep CIeroJee, 0e-n, 0eC DorJer, ,tratus,"oCn Country Cara an y 5oyager, Nranger. "'%& CKR-S)ER >R SE@RIN2 SEDAN - DESCA+OTA@)E 7!!# ,AN3A) DE TA))ER
6!7&CKR-S)ER ARAN2)ER '' ,AN3A) DE TA))ER

6!(& CATA)O2O DE +ARTES CKR-S)ER 8'

6!#& CKR-S)ER ?O-A2ER 7="/?6 ()/?6 (=() - 7=" ) TD ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETRSI,O Id. France<& 6('&CKR-S)ER )ASER/TA)ON %''! ,AN3A) DE TA))ER 5!#&CKR-S)ER CKEROBEE '#/'" ,AN3A) DE TA))ER 5!"&CKR-S)ER NEON 7!!# ,AN3A) DE TA))ER 576&CKR-S)ER ,INI@AN 7!!( ,AN3A) DE TA))ER

CITROEN:
88&,AN3A) DIESE) I,+ORTADOS !anual del taller:CIe rolet AstraM5ectra <,9MCitroen ,axo (,*MFord "ransit <,*:"odas 2and Ro er %efender,%isco eryM!ercedes Benz 5ito <,8M!itsu.isIi 2ancer,=alant 0issan &atrol,&atrol=R,"errano//M,sangyong !usso <,;M"oyotaCorolla:CoronaM 5ol o ?)9:?+9 %55&CITROEN ,AN3A)ES DE TA))ER todo< lo< modelo< %58&CITROEN @G ,AN3A) DE TA))ER (%8&CITROEN GANTIA '(/'8 ,AN3A) KA-NES Idioma In/le<& ("(&KA-NES CITROEN DIESE)S Idioma in/le<&

(#!&CITROEN SAGO '' EN ADE)ANTE ,AN3A) DE TA))ER idioma france<& (#%&CITROEN C ( 7!!7 ,AN3A) DE TA))ER idioma france<& (#7&CITROEN GANTIA DIESE) %=' /7.% (5!& CITROEN G, SERIE 7 CIRC3ITOS E)*CTRICOS - CATA)O2O DE +ARTES IDIO,A IN2)ES& #(!& ,AN3A) KA-NES CITROEN @G 8(/'# Id. In/le<&
#"!& CITROEN GANTIA DIESE) %.' / 7.% %''6 EN ADE)ANTE Id. France< & #"'& CITROEN CG %'88 ,AN3A) DE TA))ER

("%&KA-NES CITROEN GANTIA %''' Idioma in/le<& #!7& KDI CO,,ON RAI) $ CITROEN ,an;al electronico de dia/no<i< E /e<tion de <i<tema<& Incl;Ee comproCacione<= /e<ti0n de motor= dato< tOcnico<= ;Cicaci0n de componente<= in<talaci0n elOctrica= l0/ica de dia/no<i< E c0di/o< de aFerIa de la marca Citroen incl;Ee lo< modelo< L<ara= L<ara pica44o= Lantia= Cerlin/o= eFa<i0n= c"= c8 E M;mpE= Fer<ione< 7.! E 7.7 KDI . 7CDS "!#& CITROEN :G ,AN3A) DE DES+IECE "("&CITROEN SAGO CATA)O2O DE DES+IECE "##& CITROEN DS 7% ,AN3A) DE TA))ER Id France<&

"#"& CITROEN SAGO ,AN3A) DE TA))ER Id In/le< &

"#6& CITROEN 7 C? ,AN3A) DE TA))ER "#5& CITROEN :G '( ,AN3A) DE TA))ER "56&CITROEN C " KDI 7.! CO,+ONENTES Id France<& Id France< &

%%! C? DIA2RA,AS DE CA@)EADOS - )OCA)I:ACION DE

"8%&CITROEN C" INFOR,ACION TECNICA Id France< "'6& CITROEN GSARA +ICASSO 7.! KDI ''/!# man;al de reparacion de componente< electronico<

6!"& GANTIA II ,AN3A) DE) +RO+IETARIO

6!6&E?O)3CION DE )A S3S+ENSION DE )OS ?EKIC3)OS CITROEN 6!5&CITROEN GSARA ,AN3A) DE TA))ER Id In/le<

66"& CITROEN +ICASSO %=6/%=8 DIA2RA,AS E)ECTRICOS 666& CITROEN C ( %=# KDI DIA2RA,AS E)*CTRICOS

5!(&ESJ3E,AS E)ECTRICOS - CA@)EADOS CITROEN GSARA 7 KDI 7.! '!/%%! C? 5!'&CITROEN DS 7% ADO %'5! ,AN3A) DE TA))ERT

DACIA:
5!5&DACIA S3+ERNO?A ,AN3A) DE TA))ER Id Italiano

DAEAOO:
(5& DAEAOO en /ngles !anual de "aller Aorando M /anos M 2eganza M !atriz M !usso O 0u.ira "6&,AN3A) DE SER?ICIO DE ,OTORES NAFTEROS I,+ORTADOS. 26, ,/='/30"3, !6%326,: DAI#ATS$ SI%I&N'(I%A'(&V) DA)W&& DA(AS'TI*& *#%+S,)% N)&N ' #+$NDAI AT&S ' -&%D .A1/0 ' -I)STA 1012(&T&% 3)T)* %&*A(4 ' )S*A5) 600 ' )75,&%)% 800S&#* ' ()%*)D)S B)N3 *,AS) A T&+&TA %AV8 %%#& DAEAOO ES+ERO ,an;al de De<piece E E<N;ema< Electrico<& %8#&DAEAOO ,ATI: ,an;al de Taller 7#"& DAEAOO N3@IRA ,an;al de Taller 7#6& DAEAOO N3@IRA/)ACETTI 7!!# ,an;al de Taller 75(&DAEAOO )ANOS ,an;al de Taller 75"&DAEAOO CIE)O E<N;ema< ElOctrico< #5"& DAEAOO TICO ,AN3A) DE TA))ER Id. Italiano &

(("& DAEAOO ,ATI:= BA)OS = N3@IRA )ACETTI = TAC3,A RE::O = E?ANDA ,AN3A)ES DE TA))ER=ESJ3E,AS E)*CTRICOS A9O 7!!#

"#%& DAEAOO )E2AN:A %''5 ,AN3A) DE TA))ER "#7& DAEAOO ES+ERO ,AN3A) DE TA))ER Idioma Italiano&
"#(& DAEAOO ,ATI: ,AN3A) DE TA))ER Idioma Italiano&

"55& DAEAOO CIE)O ,AN3A) DE CARROCERIA "58& DAEAOO CIE)O ,AN3A) DE TA))ER "5'&DAEAOO ,ATI: ,AN3A) DE TA))ER - DIA2RA,AS DE ,A:OS DE CA@)EADO
658& DAEAOO ,ATI: 7!!( ,AN3A) DE TA))ER

DAKIATS3:
"6&,AN3A) DE SER?ICIO DE ,OTORES NAFTEROS I,+ORTADOS. 26, ,/='/30"3, !6%326,: DAI#ATS$ SI%I&N'(I%A'(&V) DA)W&& DA(AS'TI*& *#%+S,)% N)&N ' #+$NDAI AT&S ' -&%D .A1/0 ' -I)STA 1012(&T&% 3)T)* %&*A(4 ' )S*A5) 600 ' )75,&%)% 800S&#* ' ()%*)D)S B)N3 *,AS) A T&+&TA %AV8 7(7& DAKIATS3 FERO:A F (!!& (5(& DAIKATS3 CKARADE C@ 7($C@ 6% - C@ 8! ,AN3A) DE TA))ER CIRC3ITOS E)*CTRICOS IDIO,A IN2)ES&

FERRARI
67"&FERRARI (!8 2T@/2TS ?ERSION %'58 CATA)O2O DE +IE:AS 676& FERRARI (!8 2T@/2TS ,AN3A) DE TA))ER 675& FERRARI (!8 2T # ,AN3A) DE TA))ER 678&FERRARI (6" 2T # /7U7 +ININFARINA ,AN3A) DE 3SO - TA))ER 6#%&FERRARI (6! ,ODENA ,AN3A) DE) 3S3ARIO 6#7&FERRARI #"6 , 2T /2TA ,AN3A) DE) 3S3ARIO

6#(&FERRARI 2TO ,AN3A) DE 3S3ARIO - ,ANTENCION

FIAT
%7& FIAT SIENA Q +A)IO E +A)IO AEEBEND 8 E %6 ? E T3R@O DIESE) Co#pleto, #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, trans#isi-n, etc. (no iene el fire) !anual de "aller.5ideos 3xplicati o 6"& FIAT I?ECO. !anual de taller 5(&FIAT STI)O !anual del taller. !as instructi o de #otor Fire Red Ca#M!ultiplexadoM,iste#a /nyeccion GitacIi (+5 !otor L"% (;(9cc @5 58&FIAT CATA)O2O - DES+IECE A9O %''' %espiece Co#pleto con 01 de &iezas "oda la 2inea Catlogo: Bra o, !area, "e#pra, Coup$, %ucato, "ipo, &alio, 'no.()*, (**, (*+, (+), (++, ,pider. Contiene la infor#aci-n de 3#.rague y "rans#isi-n, %irecci-n, ,uspensi-n, Frenos, ,iste#as 3l$ctricos, /nyecci-n, Cli#atizaci-n, 3s4ue#as 3l$ctricos, etc.. %!!& ,OTOR FIAT FIRE !anual del "aller %!8& CATA)O2O DE +IE:AS FIAT - A)FA RO,EO FIAT:BRA56,%'CA"6,!AR3A,&A2/6,,/30A,"/&6,"3!&RA,'06C6'&3 F/6R/06. A)FA RO,EO:,&/%3R ,()*,(**,(*+,(+),(++ %''&FIAT CO3+E 7!!7 ,AN3A) DE TA))ER 75#&FIAT )ANCIA (%6&FIAT STI)O: %=7 %6? // %.8 %6? // 7=# 7!? // %.' >TD Informacione< /enerale< E dato< tOcnico<=de<cripci0n E f;ncionamiento= +rocedimiento< de dia/no<i<=de<cripci0n de la in<talaci0n electrica= Conectore<=caCleado<=pr;eCa<=procedimiento< de reparaci0n (77&,OTOR FIRE SISTE,A ?e.N.I.C.E RED CA,& %=( %6? +A)IO=N3E?O

+A)IO%=! 8? & ((#&CATA)O2O DI2ITA) DE RE+3ESTOS FIAT %%/7!!# (6!& FIAT 6!! / 8!! ,AN3A) DE TA))ER ('8& ,AN3A) KA-NES FIAT % Id. In/le<& ###& FIAT TI+O/TE,+RA ,AN3A) DE RE+ARACIHN 88/'6 #86& FIAT ,OTORES >TD FIAT$)ANCIA$A)FA RO,EO& Id. In/le<&

"%7& FIAT @ARCKETTA ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO "%(& FIAT @RA?O @RA?A ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO "7%& D?D e +er CATA)O2O DE RE+3ESTOS FIAT$A)FA RO,EO Q )ANCIA "(%&,AN3A) DE) FIAT 6!! R
"#8& FIAT TI+O ,AN3A) DE TA))ER 88/'% Id In/le<&

"#'& FIAT S+A:IO ,OTOR TI+O %=# @IO ,AN3A) DE TA))ER

6%#& FIAT ,3)TI+)A %=6 %6 ? // %=' >TD//@I+OAER//@)3+OAER //2+) ,AN3A) DTE& 6%"& FIAT DO@)O %=7 8?//%='D//%=' >TD//%=6 %6?//%=6 %6? @-+OAER ,AN3A) DTE& 667& FIAT @RA?O/@RA?A ,AN3A) DE RE+ARACION KA-NES 66(& FIAT +3NTO ,AN3A) DE RE+ARACION KA-NES
68"& CATA)O2O DE RE+3ESTOS FIAT 7!!6 656& FIAT +3NTO ,AN3A) DE TA))ER DTE Id In/le<&

6'6& E learn ,AN3A) INTERACTI?O FIAT +ANDA %=% - %=7 8F ,3)TI)EN23A>E

FORD
%"& FORD Vltima Fer<i0n M;nio 7!!%.

Catlogo de Repuestos (despiece del auto, pieza x pieza). ,a Ga!a Auto!9viles trae :
FiestaP;), Aa desde el ;?, 3scortP;?, !ondeo <99(, FiestaP;+ desde el ;+, Courier picMup desde el ;?, Focus, !o#deoP;), !ondeoP;? desde el ;? y 3scape. ,a Ga!a *o!erciales trae : FM(99P;@ es la fM(99:)999 desde el ;<, FO().999P;@ desde el aKo ;), "ransit desde el ;+, FM(99P;; serie ;;, FM().999P;;, "ransit <999, Ranger desde el ;?, 3xplorer, Cargo ;(*.

%6& FORD FIESTA 7!!7 !anual de "aller. Co#pleto, #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, trans., etc. %5& FORD ,ONDEO Q RAN2ER 7!!%& !anual de "aller. Co#pleto, #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, trans., etc. %8& FORD RAN2ER 7!!% !anual de "aller. Co#pleto, #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, trans., etc. %'& FORD FOC3S 7!!7 - RAN2ER %''8 !anual de "aller. Co#pleto, #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, trans., etc. 7!& FORD TIS. 7!!7. ,iste#a de /nfor#aci-n "$cnica, #anual de taller y #odelos de prue.a, (casi todos los F6R%) ,iste#a de /nfor#aci-n "$cnica, #anual de taller y #odelos de prue.a, casi todos los Ford. 3sta di idido en ()!anual de taller, <)Boletn t$cnico de ser icio, 8)!anual de prue.as de siste#as de eIculos, ))%iagra#a de ca.leado . . )l !anual de taller trae : Cougar, 3scort ;(:;+, FiestaP;+, FiestaP<99<.<*, Focus, =alaxy, =alaxyP<999.?*, Aa, !ondeoP;8, !ondeoP;?, !ondeo <99(, &u#a, ,corpio, "ransitP;* y "ransit <999.* )l Bolet:n t;cnico de servicio trae : Cougar, 3scort @(:@+, 3scort ;(:;8, 3scortP;*, 3xplorer, Fiesta, FiestaP;+, FiestaP<999, Focus, =alaxy, =ranada, Aa, !a eric, !ondeo, !ondeo <99(, 6rion @(:@+, 6rion ;(:;8, &(99M,ierra, &u#a, Ranger, ,appIire, ,corpioP;*, ,ierra, "ransitP@+, "ransitP;<, "ransitP;* y Cindstar. Dia<ra!as de ca=leado trae : Cougar, 3scort ;) al <999, Fiesta @; al <99< Q , Focus ;; al <999 R , =alaxy ;* al <99( R , !a ericJ, !ondeo ;8 al <99< S, &u#a ;? al <99(. ,corpio ;* al ;@ R y "ransit ;* al <99<. #%& +OAER STROBEE 7.8) e< el motor de la RAN2ER T;rCo Die<el& !anual de taller. 3specificaciones t$cnicas necesarias para un correcto #anteni#iento y reparaci-n de los #otores G, "ur.o %iesel CIargeccoled &oCer ,troJee <.@2. 55&FORD SIERRA - ESCORT IN2)ES (/dio#a /ngles) !anual del "aller 8!&@ASE DE DATOS FORD TS+ A,ERICANOS e IN2)ESES& 6 Cd< (/dio#a ingles) CAR, y "R'CA, (!anual del "allerMCircuitos y 3s4ue#as 3l$ctricosM

CarroceraM'.icaci-n de Co#ponentesM3tc. '#&FORD ESCA+E ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO& %%%& ,AN3A) DE DES+IECE FORD FA)CON - FAIR)ANE %%6& CATA)O2O DE +IE:AS FORD AR2ENTINA 7!!( 3ste C% contiene "6%6, los #odelos Ford desde el 3scort T;9 Iasta el Fiesta <998 UU %7'& FORD FIESTA 7!!( ,an;al del Taller Completo %(!& FORD FOC3S 7!!( Circ;ito< Electrico< %#%& FORD TIS 3.S.A. !anual de "aller para 3xpedition, 3scape, 3xplorer, FM(*9 %#"& AIR @A2S FORD ,OTORS %68&FORD SIERRA ,AN3A) DE TA))ER %6'&FORD FA)CON ,AN3A) DE TA))ER %5#&FORD F %!! - F #!!! ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO %5'& FORD TIS ?ERSION ENERO DE) 7!!!$%%$%( %'#&A))DATA FORD 6 Cd<& 7!!& FORD CONT3R '8 7!%& FORD EG+EDITION '8 7!7& FORD ,3STAN2$TA3R3S '8 7!(&FORD F %"! - F 7"! 7!#&FORD TIS 7!!% 7 Cd< & 7!"&FORD FIESTA 7!!!$7!!7 7!6& FORD FIESTA '8 7 CdS& 7##& FORD EG+)ORER '8 ,an;al de Taller 76!&FORD ,ICROCAT ( Cd<

76%&FORD % - 7 76(&FORD FOC3S 7!!( 76#& FORD O@D II 75%&FORD TRANSIT ,an;al de Taller 7'!& FORD ECO S+ORT 7!!# ,an;al de INFOR,ACION TECNICA 7'%& FORD TK3NDER@IRD 7!!( ,an;al de Taller 7'"&FORD CA?A)IER 88/'" ,an;al de Taller Id. In/le<& (7%& ,AN3A) E)ECTRHNICA ,OTOR :ETEC %=8 %6?/ESCORT '5='8=''=7!!! FIESTA - CO3RIER %=# %6? (5%& C3RSO DE ,OTORES FORD FOC3S TDDI ,an;al de reparaci0n E mantenimiento del ;ltimo motor TDI N;e la marca Ford <aco al mercado. Incl;Ee dato< tOcnico<= <en<ore<= act;adore<= re/laMe<= p;e<ta a p;nto= <i<tema< elOctrico<= ComCa de alimentaci0n= <i<tema de f;<iCle< e<N;ema< elOctrico<= Fideo< E ma<. (88& FORD ECOS+ORT ,AN3A) CO,+)ETRSI,O TOTA),ENTE INTERACTI?O ('!& FORD Ba. ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO ('5&FORD TRANSIT TODOS )OS ,ODE)OS&,AN3A) DE TA))ER #%8& ,AN3A) KA-NES FORD FIESTA ,B( 8'$'" #7%& ,AN3A) KA-NES SIERRA %=(/7=! Id. In/le<& #77& ,AN3A) KA-NES FORD ,ONDEO # CI) '(/'6 Id. In/le<& #7"& ,AN3A) KA-NES 2RANADA SCOR+IO 8"/'# Id. In/le<& #75&,AN3A) KA-NES FORD FIESTA - GR7 8"/'7 Id. In/le<& #78& ,AN3A) KA-NES FORD ESCORT 8! / '! Id. In/le<& #7'& ,AN3A) KA-NES FORD ESCORTQORION '!/'5 Id. In/le<& #(%& ,AN3A) KA-NES FORD CA?A)IER
#6(& ,AN3A) KA-NES FORD FIESTA '"

Id. In/le<&

88/'" Id In/le< &

Id. In/le<&

#56& FORD RAN2ER 7!!# DIA2RA,AS DE CA@)EADO ,OTORES 7=( )/7=" )/ ( ) - # ) "!!& FORD Ba %=( TI+O DE ,OTOR >#D ,AN3A) DE TA))ER "75& FORD SIERRA/ESCORT ,OTOR COSAORTK %''7 ""8& FORD TECKNICA) SER?ICE +3@)ICATIONS '5/'8 Econoline$ELplorer$,;<tan/$ELpedition$,o;ntainner$Ta;r;<$SaCle "8!&FORD SCOR+IO '" EN ADE)ANTE ,AN3A) DE TA))ER "8(&FORD EG+)ORER '5/7!!7 ,AN3A) DE SER?ICIO
"8'&FORD RAN2ER 7.() ,AN3A) DE TA))ER DIA2NOSTICO - CIRC3ITOS E)ECTRICOS 6"6& FORD TIS

Vltima Fer<i0n aDo 7!!#

SISTE,A EEC I?

6!8&FORD ESCORT :ETEC %=8 %6?

6!'& FORD FOC3S :ETEC %=#/%=6/%=8 - END3RA DIESE) ,AN3A) DE TA))ER Id France< 66#& FORD ,ONDEO 7!!6 665& FORD ESCA+E 7!!% DIA2RA,AS DE CA@)EADO

668& FORD ESCORT %''8 DIA2RA,AS DE CA@)EADO 66'& FORD FIESTA ,OTOR %=!/%=6 :ETEC ROCA, 65!& FORD Ba DIA2RA,AS E)ECTRICOS 65%& FORD ,ONDEO DIA2RA,AS E)ECTRICOS 657& FORD TRANSIT '" / '8 DIA2RA,AS DE CA@)EADO

KONDA
5#&KONDA$ IS3:3$AC3RA Base de datos !itcIell (/dio#a /ngles) !anual del "aller. &rocedi#ientos de reparacionM3s4ue#as 3lectricos. /nfor#acion =eneral y datos "ecnicos.

86& KONDA ACCORD Q +RE)3DE Q CR? Q )E2END - CONCERTO lo< " en % Cd&. !anual de taller , #otor, #ecnica, carrocera, es4ue#as el$ctricos, etc. todo el auto. 85& KONDA CI?IC Q AERODECB - CRG lo< ( en % Cd& !anual de taller , #otor, #ecnica, carrocera, es4ue#as el$ctricos, etc. todo el auto. %"(& KONDA A,ERICA=CATA)O2O DE DES+IECE %%/7!!( %"#& KONDA @RASI)=CATA)O2O DE DES+IECE %%/7!!( 775&KONDA +I)OT ,an;al de Taller 7((& KONDA CI?IC ,an;al de taller 88/'!/'7$'" 75!& KONDA CI?IC '7/'" ,an;al de Taller (6#& KONDA CI?IC 88$'! ,AN3A) DE TA))ER IDIO,A IN2)ES& (66& KONDA CI?IC '6$!% ,AN3A) DE TA))ER IDIO,A IN2)ES& ('7& KONDA ( CDS CON TODOS )OS ,ODE)OS #(8& KONDA ACCORD '# ,an;al de Taller Id. In/le<& #('& KONDA CI?IC CO3+E CRG 88 ,an;al de Taller Id. In/le<& ##!& KONDA +RE)3DE '7$'6 ,an;al de Taller Id. In/le<&
#67&KONDA CI?IC E>6 / E>5 / E>8 %''6$7!!! ,AN3A) DE TA))ER Id. In/le<

#'(& KONDA AC3RA INTE2RA SER?ICE ,AN3A) %''8 "78&KONDA +RE)3DE 88$'% ,AN3A) DE TA))ER "7'& KONDA +RE)3DE '( ,AN3A) DE TA))ER
""!& KONDA +RE)3DE '5 ,OTOR - TRANS,ISION A3TO,ATICA ""%& KONDA CI?IC CRG %''% ,AN3A) DE TA))ER

K-3NDAI

'!&,AN3A) DE DES+IECE K-3NDAI %!6& CATA)O2O DE RE+3ESTOS K-3NDAI 2A))O+ER %espieces co#pletos. 7'6&K-3NDAI SONATA ,an;al de Taller completi<imo (%"&K-3NDAI E)ANTRA ,an;al de Taller "7!& K-3NDAI ACCENT ,AN3A) DE TA))ER "6!& ,AN3A) DE ENTRENA,IENTO K-3NDAI aire acondicionado=A@S=@omCa de inEeccion electronica =electricidad E electronica=

IS3:3
77& IS3:3 IN,O?I)I:ADORES Ad#inistraci-n de ser icio y #anual de ser icio. "oda la serie "F, ("FR:,) son todos los #odelos 4ue ienen a partir del aKo <999. 7(& IS3:3 TROO+ER $ RODEO $ A,I2O ,an;al de Taller (/dio#a /ngles) Co#pleto, #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, trans#isi-n, etc. #5%&IS3:3 )3? '5/'8/''/!!/!%/!7 SERIES TFR /TFS ,an;al de taller Id. In/le<& "!5& IS3:3 TROO+ER %''8 /7!!7 ,AN3A) DE TA))ER "87&IS3:3 AORBSKO+ ,AN3A) '8 /7!!7
6''& IS3:3 TROO+ER II B@8( ,AN3A) DE TA))ER ADO %'86 5"%& AORBSKO+ IS3:3 ,AN3A)ES DE SER?ICIO 6!.!!! +A2INAS ,ODE)OS DE) '8 al 7!!7 TROO+ER / RODEO / RODEO S+ORT/ A,I2O/ AGIO, / ?EKICROSS / 3@S 5"7& IS3:3 7!!6 ,AN3A)ES DE TA))ER SERIES TFS / TFR ,OTORES #>A%$T / #>A%$TC / #>K%$TC / 6?E% / C7#SE /

I?ECO

76'&I?ECO CATA)O2O DE +ARTES ETB& 7 Cd<.

BIA
8'&,AN3A) DE DES+IECE: BIA ,otor< %espice co#pleto toda la linea
"'8& BIA ,OTOR DE SERIE D#A ?IDEO INSTR3CTI?O 68'&BIA SORENTO ,AN3A) DE TA))ER 5!!&C3RSO E)ECTRICIDAD A3TO,OTOR DE BIA ,OTORS

)ADA
(("& )ADA NI?A ,AN3A) DE TA))ER
6'%&)ADA NI?A # L # ReFi<ta tecnica Id France<

)ANCIA
("!&)ANCIA DE)TA 6%!& )ANCIA E+C CATA)O2O DE +ARTES

)AND RO?ER
7#& )AND RO?ER !anual de "ie#pos de Reparaci-n y C-digos de Fallas %!"& )AND RO?ER (!! TDI Q DEFENDER 7=8/ )T7(! J = R ET ,OTOR ?8. !anualles de Reparacion Co#pletos D codigos de Fallas %#7& CATA)O2O DE RE+3ESTOS )AND RO?ER 7!!7 (=" )$ (=' )$ #=7 )

* !anuales de "aller Reparacion D A7ustes de 2and Ro er. ,on en for#ato pdf para leer con el Acro.at Reader. "odos editados por 2and Ro er "ecInical Co##unication. ( !anual 2and Ro er %efender )*9 &ginas < !anual !otor "%/ (%isco ery %efender y Range Ro er) (98 &ginas 8 !anual !otor 5@ 8.* 8.; y ).< litros ); &ginas ) !anual Ca7a de "ransferencia 2" <89 B (%isco ery %efender) @9 &ginas * !anual Ca7a de "ransferencia 2" <89 " (%isco ery %efender Range Ro er) @< &ginas. %6"&)AND RO?ER DISCO?ER- ,AN3A) DE TA))ER (#8&)AND RO?ER SERIE I (#'& )AND RO?ER SERIE III 6%%&)AND RO?ER DEFENDER ?8 /7.7" - 7." DIESE) 8#/'! 6%7&)AND RO?ER DEFENDER ''/7!!7 Id France< 6%(& )AND RO?ER DEFENDER ''/7!!7 CIRC3ITOS E)ECTRICOS 6(!& RAN2 RO?ER 85$'% ,AN3A) DE TA))ER
65"& ESJ3E,AS E)ECTRICOS$)AND$RO?ER$FREE)ANDER

,A:DA
%8"&,A:DA Catalo/o de Rep;e<to< 7 Cd<& 7#8& ,A:DA 6 ,an;al de Taller (##&,A:DA ,G( ?6 ##%& ,A:DA ( ,AN3A) DE RE+ARACIHN ES+A9O)
5%6&,A:DA ( ,AN3A) DE TA))ER 7!!#

,ERCEDES @EN::

"5& EmCra/;e Electr0nico ,ercede< @en4 Cla<e A c;r<o& ("8&,ERCEDES @EN: %7# IDIO,A A)E,AN #8%& ,ERCEDES @EN: A3TO,H?I)ES SEDAN$:CO3+E$AA2ONS ,ODE) Edici0n %7#. ,an;al de taller edici0n americana incl;Ee lo< modelo<: 76!E$(!!E$(7!E$#!!E #7!E$"!!E$(!!D T3R@O$E(!! DIESE)$(!!E # ,ATIC$(!!CE$(!!TE$(!!TD T3R@O$(!!TE # ,ATIC. "77& ,ERCEDES @EN: %7( SERIES 7!!D/7#! D/7#! TD/(!!D - (!! TD OANERS AORBSKO+ ,AN3A) %'56/%'8" "7(& ,ERCEDES @EN: ,AN3A) DE ,ANTENI,IENTO ,ODE)OS ENTRE %'8% - %''( SERIES %!5/%7(/%7#/%76/%7'/%#!/7!% 66!&,ERCEDES @EN: C)ASE C 77! TDI Id France<& 66%&,ERCEDES @EN: C)ASE C 77! CDI Id France<&

,ITS3@ISKI :
7"& ,ITS3@ISKI Tran<mi<i0n Colt, 2ancer ,tation Nagon, =alant, =alant GatcI .acJ, ,apporo, ,pace Nagon 5an, ,pace Nagon )Cd, &a7ero:#ontero, ,tarion, 2<99, 2<99 )N%, 2899, 2899 )N%, ,/=!A, ,&AC3 R'003R, %/A!A0"3, 8999 =" 76& ,ITS3@ISKI ,otore< Colt, 2ancer ,tation Nagon, =alant, =alant GatcI .acJ, ,apporo, ,pace Nagon 5an, ,pace Nagon )Cd, &a7ero:#ontero, ,tarion, 2<99, 2<99 )N%, 2899, 2899 )N%, ,/=!A, ,&AC3 R'003R, %/A!A0"3, 8999 =" %7#& ,ITS3@ISKI EC)I+SE ,an;al del Taller 765& ,ITS3@ISKI )ANCER E?O)3TION "(8& ,ITS3@ISKI )ANCER ((6& ,ITS3@ISKI CARIS,A "%!& ,ITS3@ISKI ,OTOR F'J % - 7 DATOS TECNICOS 2ENERA)ES= 3@ICACIHN DE CO,+ONENTES=DIA2NOSIS=ESJ3E,AS E)*CTRICOS.

"86&,ITS3@ISKI ) 7!! ,AN3A) DE TA))ER

"65& ,ITS3@ISKI S+ACE R3NNER/S+ACE AA2ON=%=8 AND 7 )ITROS NAFTA - 7.! T3R@O DIESE) %''% "6'& ,ITS3@ISKI ,ONTERO 8' ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETISI,O Id in/le<& "5!& ,ITS3@ISKI ,ONTERO +A>ERO ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETISI,O Id france<&
"88& ,ITS3@ISKI ,ONTERO /+A>ERO 7!!! ,AN3A) DE TA))ER 5%'&,ITS3@ISKI ,TO '8 DIA2RA,AS E)ECTRICOS 57!&,ITS3@ISKI 2A)ANT DIA2RA,AS E)ECTRICOS Id Ca<tellano

NISSAN
78& NISSAN SENTRA $ ES, $ Co#pleto, #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, trans#isi-n, etc.!anual de "aller. %%"& NISSAN ?ARIOS ,ODE)OS <99 sx , /0F/0/"/ , ,30"RA, ,'00D, &'2,AR, A2!3RA, B2'3B/R%, &R/!3RA, 2A'R32, !A>/!A, C3%R/C, A% R3,6R", 5A03""3, 0/,,A0 "R'CA, 'RBA0, &A"GF/0%3R, &A"R62, ,AFAR/, CAB,"AR, A"RV, : C60%6R, A% NA=60, "3RRA06 <, C/5/2/A0, &RA/R/3, >M"RA/2. Co#pleto %espice de todas las partes de estos eIculos. %"6&NISSAN ("! : ,an;al de Taller completo (/dio#a /ngles ) %8%&NISSAN +ATRO) ,an;al de taller %87&NISSAN 7!! SG ,an;al de Taller %8(&NISSAN A),ERA ,an;al de Taller %'5& NISSAN DIESE) EN2INES SD77 / SD7( / SD 7" - SD (( ,AN3A) DE TA))ER 7#7& NISSAN SENTRA /SG 7!! SERIE @ %# 7#(& NISSAN 2T$R SERIE R (7 7'(&NISSAN TS3RO SERIE @ %( ,an;al de Taller

7'5&NISSAN +RI,ERA ,an;al de Taller 7'8&NISSAN ,1GI,A ,an;al de Taller (8#& ,AN3A) DE SER?ICIO E)ECTRHNICO NISSAN N %6 man;al de taller completo ##7& NISSAN (!! :G : (7& ,AN3A) DE RE+ARACIHN - CIRC3ITOS #6'& NISSAN SI)?IA S %" ,AN3A) DE TA))ER Id In/le< & "%%& NISSAN ,OTOR CD 7! TI+O W T W - W E W7 DATOS TECNICOS 2ENERA)ES= 3@ICACIHN DE CO,+ONENTES=DIA2NOSIS=ESJ3E,AS E)*CTRICOS. ""7& NISSAN @ %( - N %# SERIES ,AN3A) DE TA))ER %''! ""'& NISSAN SERIES T (! ,AN3A) DE TA))ER "5(&NISSAN TERRANO SERIE R 7! ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO
655& NISSAN E+C 7!!" CATA)O2O RE+3ESTOS )INEA CO,+)ETA 575&NISSAN +ATRO) ,ODE) - 6% SERIES

+E32EOT
(!& +E32EOT "odos los es4ue#as el$ctricos !odelos <9+ M 89+ M )9* M )9+ M Boxer O &artnerM 3xpert "'&+E32EOT.%!6$(!6$8!6 !anual de taller 0o trae es4ue#as electricos.2os del 89+ estan en el cd 0F89. 6!& +E32EOT 7!6 E #!6 . !anual de taller . 0o trae es4ue#as el$ctricos, estos estn en el cd. nro. 89. 6%& +E32EOT 6!5$ @OGER $ +ARTNER $ EG+ERT . !anual de taller . 0o trae es4ue#as el$ctricos, estos estn en el cd. nro 89 67& +E32EOT (!5 E 6!5.

!anual de taller . "iene otros #otores 4ue el cd. nro. *<. 0o trae es4ue#as el$ctricos . 6(& +E32EOT 6!5 5"&+E32EOT (!5 Circuitos 3lectricos Co#pletos 56&+E32EOT 7!" - #!" (/dio#a /ngles) !anual del "alller. 8#&+E32EOT (!6 !anual de taller, #ecnica, carrocera, es4ue#as el$ctricos, etc. todo el auto. ,i necesitas #as es4ue#as el$ctricos de este #odelos estan en el cd. nro.89 %!7& +E32EOT 7!6 ,otore< %=%$%=#$%=6 !anual de taller, #ecnica, carrocera, es4ue#as el$ctricos, etc. todo el auto. ,i necesitas #as es4ue#as el$ctricos de este #odelos estan en el cd. nro.89 %%(& ,AN3A) DE DES+IECE +E32EOT "!# %#8& CATA)O2O DE DES+IECE +E32EOT +ARTNER %#'& CATA)O2O DE DES+IECE +E32EOT "!" %"!& CATA)O2O DE DES+IECE +E32EOT %!6 %"%& CATA)O2O DE DES+IECE +E32EOT 7!" 7"6&,AN3A) DE TA))ER 7!6 idioma france<& 7"5& ,AN3A) DE TA))ER (!6 idioma france<& (%5&,AN3A) DE +E32EOT (!5 CO,+)ETO Idioma France<& (#(&+E32EOT #!6 ,AN3A) DE TA))ER idioma france<& (#6&+E32EOT %!6 ,AN3A) DE TA))ER ("7& KA-NES +E32EOT (!6 Idioma in/le<& (67& ,AN3A) DE +E32EOT 7!6 ,OTORES T3/ EA %! / DIESE) - KDI 7=! CO,+)ETISI,O Idioma France<& (85& ,AN3A) +E32EOT #!6 IDIO,A CASTE))ANO=TODAS )AS ,OTORI:ACIONES NAFTERAS @ENCINERAS& - DIESE)

#!7&KDI CO,,ON RAI) +E32EOT $ CITROEN E /e<tion de <i<tema<& ( Cd<

,an;al electronico de dia/no<i<

#%%& +E32EOT 7!6 Catalo/o de de<piece di<poniCle en France<= Ca<tellano e Italiano& #%7& +E32EOT 7!6 E<N;ema< elOctrico< E m;ltipleLado #%5& +E32EOT 8!6 ,AN3A) DE TA))ER Id. France<&

Id France<

#(5& ,AN3A) DE RE+ARACIHN +E32EOT %!6 Id. France< & #5(& +E32EOT #!" 2RI$2)I$SRI$2)D ,OTORES NAFTEROS %56% - %''8 Cm ( DIESE) %'!" Cm ( ,an;al de mantenimiento E taller di/ital contiene nota< tOcnica<= motori4acione<= chapa= pint;ra. A@S.= airCa/= inmoFili4adore< e<N;em.tica E m.<. En e<paDol #'7& D?D +E32EOT ,AN3A) DE TA))ER =ESJ3E,AS E)ECTRICOS CARROCERIA TODA )A )INEA "!6& +E32EOT "!# DIESE) ,AN3A) DE TA))ER "!8& +E32EOT +ARTNER 7!!# ,OTORES T3%>+/ T3(>+ / T3">+ / DA8@ / DA%!TD "8(&+E32EOT 6!" CIRC3ITOS E)ECTRICOS 67%&+E32EOT 7!" DIESE) 2)D/2RD/S)D/G)D/GRD/GAD& Id France< 677& +E32EOT (!5 ,OTOR T3/EA - DIESE) KDI Id France< 67#& CA>A DE CA,@IO A) # +E32EOT
65(& +E32EOT #!# ,an;al de taller 68#& CATA)O2O DE RE+3ESTOS +E32EOT 7!!6 NACIONA)ES e I,+ORTADOS 7 Cd<. 57#&+E32EOT "!# RE?ISTA TECNICA %'5!

+ORCKE:
((5&+ORCKE ''( CARRERA ,AN3A) DE TA))ER Id In/le< & ((8&+ORCKE '## ,AN3A) DE TA))ER Id In/le< &

6##&+ORCKE '68 ,AN3A) DE TA))ER

Id In/le< &

688& +ORCKE ("6 RE?ISTA TECNICA ADO %'"6 5%(&+ORCKE '## S ,AN3A) DE TA))ER

RENA3)T
(%& RENA3)T !anual de taller de #otor e inyecci-n sola#ente. Trae : 2aguna, !egane, R (;, Clio, 3xpress y Aangoo. Renault (;: 2osange, R2, R0, R", R"/, (Bicuerpo y tricuerpo) !egane: R2, R0, R", R>3, R3, =!. (Bicuerpo y "ricuerpo) Clio: R2, R0, R", R>3, R,/, R"/. )a parte de motore< a inEecci0n contiene: Con7unto #otor y .a7os de #otor &arte alta y delantera del #otor. !ezcla car.urada. Arran4ue, carga. 3ncendido, inyecci-n. Refrigeraci-n W escape W deposito W suspensi-n #otor. Caractersticas Reparaci-n. &ares de apriete 3tc.. Fi/;ra lo <i/;iente: !otor F)R !otor del Clio (, #otor C82, BB6A, BB6C, BB6%, BB63, CB6A, CB6C, CB6%, CB63. !otor del Clio diesel: BB6A, BB6C, BB6%, BB63, CB6A, CB6C, CB6%, CB63. !otor del !egane (8;9,(;;@, (*;@, (@?9 c# 8, %iesel AC63. ,an;ale< de reparaci0n: !otor de la Aangoo: FC9A, FC9C, FC9%, FC93, AC6A, AC9C, AC9%, /nyecci-n #onopunto !agneti !arelli.: #otores C82 /nyecci-n #onopunto BoscI !onoM!otronic. /nyecci-n #ultipunto: 8*8, W )*8, W **8,. !otores (gasolina) ) cilindros W Fundici-n.

"ipos 3*F (Clio) 3+L (3xpress, Clio, R(;) 3?F (Clio, R(;) 3?L (3xpress, Clio, R(;, !$gane) !otor (=asolina) ) cilindros W F)&: #otor 4ue e4uipa a los 2aguna >*+8,>*+), >*+D !otor %iesel alta presi-n W Co##on Rail ) cilindros fundici-n: "ipos F;B?(@ D F;B?8< (34uipa a los 2aguna >*+N y !egane >A9*) !otor ) cilindros W A)!: !otor 4ue e4uipa a los !egane y 2aguna. ('& RENA3)T DIA2O)-S <on ( cdX<& ?er cd nro. #" act;ali4acione<. . !anual de taller, notas t$cnicas, #anuales de reparaci-n, electricidad, arios #odelos y casi todas las ersiones. (,e actualizo con ? cdPs , aparte de agregar #odelos incorporo el despiece co#pleto de los autos, er cd nro. )*) #"& RENA3)T DIA2O)-S <on 5 cdX<& Actualizaciones arias de Renault %ialogys (del cd nro. 8;) !anual de taller, notas t$cnicas, #anuales de reparaci-n y despiece. =a#a Argentina "rae : Clio, 3xpress, !egane, R (; y trafic (no estn por aKo de fa.ricaci-n, estn por tipo de #otor) =a#a 3stndar "rae : Clio fase (, Clio fase <, Clio fase 8, Clio //, Clio R, 5+, 3space, 3xpress, Aangoo, 2aguna, 2aguna BreaJ, 2aguna //, !aster, !egane, !egane Clasic:BreaJ, !egane Coup$:Ca.riolet, !egane ,cenic, R (;, R <(, R <( 0e ada, R ) a partir de (;@8, ,afrane, ,prider, ,uper Cinco, "rafic a partir @;98, "raficc // y "Cingo. ,e agregaron todos los #odelos y ersiones de Renault, est desde el R) Iasta los #odelos de <99(. Con este 7uego de cdTs se tiene todo Renault co#pleto. ,e le agrego los siguiente : =a#a finalizada, est trae : Fuego, Leep, R ((, R (<, R (@, R ), R *, R +, R ; y "rafic. %espieces de las ga#as estndar, argentina y finalizada. '"& ,AN3A) CO,+)ETO RENA3)T BAN2OO !anual del "aller,!otor, !ecanica,Carrocera,%espiece co#pleto, 3tc. )o< Circ;ito< Electrico< e<tan en el CD %"# %%7& ,AN3A) DE) TORINO ,AN3A)ES DE RE+ARACION - DES+IECE& %%5& RENA3)T TAIN2O ,an;al del taller& %%8& RENA3)T TRAFIC II ,an;al del Taller& %%'& RENA3)T EG+RESS ,an;al del Taller& %7!& RENA3)T ,E2ANE ,an;al del Taller& %7%& RENA3)T ,E2ANE SCENIC ,an;al del taller&

%77& RENA3)T C)IO II ,an;al del Taller& %7(& RENA3)T %8 Catalo/o de +ie4a<& %#(& CATA)O2O DE DES+IECE RENA3)T C)IO " +3ERTAS %##& CATA)O2O DE DES+IECE RENA3)T C)IO ( +3ERTAS %86&RENA3)T %' ,an;al de Taller "!%& RENA3)T %' CATA)O2O DE +IE:AS %85&RENA3)T 7% ,an;al de Taller %88&RENA3)T ,ASTER ,an;al de Taller %8'&RENA3)T ' - %% ,an;al de Taller %'!&RENA3)T )A23NA ,an;al de Taller 7%%& RENA3)T DIA)O2-ST RE+3ESTOS Complemento de lo< cd< (' E #" 7 CdS& 7(#& RENA3)T BAN2OO D"" - D6" ,ecanicaYElectricidad=chapa= Etc 7(6& RENA3)T )A23NA ,an;al de de<piece 7(8& RENA3)T 7% ,an;al de taller idioma france<& (78&RENA3)T TRAFIC ,an;al de de<piece & ("#&RENA3)T BAN2OO=CIRC3ITOS E)ECTRICOS (6%& RENA3)T %8 Circ;ito< ElOctrico< ('(&RENA3)T %7 ,AN3A) DE TA))ER #'8& RENA3)T %7 ,AN3A) DE DES+IECE #%(& Rena;lt Ban/oo ,an;al de De<piece

#%#& Rena;lt ELpre<< man;al de de<piece #%"& RENA3)T )A23NA II ESJ3E,AS E)*CTRICOS . Contiene arN;itect;ra elOctrica= arN;itect;ra electr0nica= /r;po prop;l<or= aE;da a la cond;cci0n= <eDali4aci0n e il;minaci0n= <e/;ridad= informaci0n al cond;ctor= di<po<itiFo< de mando elOctrico E confort haCit.c;lo de la Fer<i0n %.' Dci %!! E %(! cF&. % CD #%6&RENA3)T %% ,AN3A) DE RE+ARACIHN - A>3STE ,odelo< @ (5(/@ (5(
##"& RENA3)T RE+ARACION ,OTOR 8"7 >8S A+)ICADO A ,ODE)OS RENA3)T %8/F3E2O/7!/7%/7"/(!/ES+ACE/TRAFIC/,ASTER />EE+& Id France<& ##6& RENA3)T S3+ER " ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETRSI,O ##5& RENA3)T TAIN2O ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETRSI,O Id. France<&

"!7& RENA3)T TAIN2O DES+IECE - ,AN3A) DE TA))ER CASTE))ANO

#"%& RENA3)T ,E2ANE II ,AN3A) DE TA))ER Id. France<&

#55& RENA3)T 6 ,AN3A) DE) +RO+IETARIO #87& RENA3)T ,E2ANE 7 ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO #8(& RENA3)T )A23NA 7 ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO #8#&IN-ECCIHN E)ECTRHNICA DIESE) RENA3)T =,OTORES DTI "!(& RENA3)T ,E2ANE % - 7 =SCENIC =CA@RIO)ET=@REAB=CO3+E ,AN3A) DE TA))ER - CARROCERRA "!"& RENA3)T C)IO %=5 RT / %=8 RT / @ACCARA / %6 S Id france<&

"7#& RENA3)T C)IO '($'8 ,AN3A) DE TA))ER Id france< & "67& RENA3)T 7" DIESE) ,AN3A) DE TA))ER Id France< "6(& RENA3)T ES+ACE ,AN3A) DE TA))ER Id In/le< "6#&RENA3)T ES+ACE %''5/7!!7 ,AN3A) DE TA))ER Id France< "6"&RENA3)T ,ASTER DIESE) ,AN3A) DE TA))ER
"85& RENA3)T ,E2ANE SCENIC II /%.#/%.6 %6 ? - %." /%.' DCI )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES - CIRC3ITOS E)ECTRICOS 6#"& RENA3)T ,E2ANE FASE ( ,AN3A) DE TA))ER CASTE))ANO CO,+)ETISI,O

"'5% +a/ina< 6"!&RENA3)T DIA)O2-S 5 CDS 3)TI,A ?ERSION )INEA N3E?A RENA3)T CO,+)ETA 68!& RENA3)T ,E2ANE Scenic france< 6'(&RENA3)T 7 T " ,OTOR FRE2ATE RE?ISTA TECNICA ADO %'"8 6'8& RENA3)T CINCO 2T) %=# TS /2TS/TSE/A3TO,ATIC 5!%&RE?ISTA TECNICA RENA3)T CO)ORA)E ,OTOR 8" AD! %'"6 5!7& RE?ISTA TECNICA RENA3)T RTA %'"( %% C? ,OTOR 668 FRE2ATE 577&RENA3) %7 RE?ISTA TECNICA Id France< %'5! 5#5& ESJ3E,AS DE CA@)EADOS=3@ICACIHN DE CO,+ONENTES= ,ASAS ETC DE RENA3)T )A23NA 7 TODAS )AS ?ERSIONES 5#8& ESJ3E,AS DE CA@)EADOS=3@ICACIHN DE CO,+ONENTES= ,ASAS ETC DE RENA3)T ,E2ANE 7 TODAS )AS ?ERSIONES 5#'& ESJ3E,AS DE CA@)EADOS=3@ICACIHN DE CO,+ONENTES= ,ASAS ETC DE RENA3)T ,E2ANE SCENIC 7 TODAS )AS ?ERSIONES 5"!& ESJ3E,AS DE CA@)EADOS=3@ICACIHN DE CO,+ONENTES= ,ASAS ETC DE RENA3)T C)IO 7 TODAS )AS ?ERSIONES

RO?ER
(7& RO?ER !anual de taller. Co#pleto, #otor, electricidad, suspensi-n, carrocera, trans., etc. Trae :!ini, Ro er (99, <99, )99, +99, @99, Ca.riolet, Coup$, "oCer 77%&RA?E: ,AN3A) DE )AND RO?ER:RAN2E RO?ER=DISCO?ER- II DEFENDER - FREE)ANDER 777&RA?E:,AN3A) DE TA))ER DE RO?ER 7"$#" - 5" 77(&RA?E:,AN3A) DE RAN2E RO?ER C)ASSIC=DISCO?ER- FREE)ANDER 7#'&,INI COO+ER 6'/'6 ,an;al de Taller 756&RAN2E RO?ER %'86/'( Catalo/o de +arte<

#%'& ,AN3A) KA-NES RO?ER 87!/87"/875 Id. In/le<& #7!& ,AN3A) KA-NES RO?ER 7%#/#%# Id. In/le<&

SAA@
7"7& ,AN3A) DE DES+IECE SAA@ "8#& A)) DATA SAA@ TODA )A )INEA %'87/7!!! 7 CDS INSTA)) - DATOS&

SSAN2 -ON2
6#!& ,3SSO ,AN3A) DE TA))ER

SEAT
%'%&SEAT )EON - TO)EDO %=' Die<el '!$%%! C? ,an;al de Taller 7#5&SEAT I@I:A CORDO@A ,an;al de Taller ("5&SEAT I@I:A / CORDO@A CIRC3ITOS E)ECTRICOS CO,+)ETOS
#"7& SEAT I@I:A %.' TDI %!! - %(! C? ESJ3E,AS E)*CTRICOS

#85& IN-ECCION E)ECTRONICA DIESE) SEAT ,OTORES SDI /TDI "%#& SEAT I@I:A 7!!7 ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO Id CASTE))ANO "68& SEAT )EON - TO)EDO %=' DIESE) SDI$TDI '!/%%! C?

S3@AR3
7"(&S3@AR3 I,+RE:A %''7 7"#&S3@AR3 I,+RE:A 7!!7 (('&S3@AR3 )E2AC- 7!!!
##'& S3@AR3 I,+RE:A '# ( CDS ,AN3A) DE TA))ER

6"#& S3@AR3 CO3+ES SEDAN - AA2ON %'8"/%''6 ,AN3A) DE TA))ER 5%8&S3@AR3 )E2AC- E>77 %''7 ,AN3A) DE RE+ARACION

S3:3BI
78%&S3:3BI ?ITARA %''" De<piece
#66& S3:3BI ?ITARA /SIDEBICB/ESC3DO ,AN3A) DE TA))ER

#57& S3:3BI ,ODE)OS )> 8! - )> 8! ?. ,an;al de Taller Id. In/le<& "5%&S3:3BI SN #%( ,AN3A) DE TA))ER
"'7&S3:3BI SKIFT %.( 2TI man;al de reparacion de componente< electronico< 6"(& S3:3BI 2RAND ?ITARA 7 CDS TODOS )OS ,ODE)OS ,3)TI)EN23A>E

6%6& SISTE,A DE AIRE ACONDICIONADO 2RAND ?ITARA

TO-OTA
7('& TO-OTA # R3NNER %''" ,an;al de Taller IDIO,A IN2)ES& 7"%&,AN3A) DE DES+IECE TO-OTA 7 Cd< 755&TO-OTA Dia/rama< ElOctrico< toda la linea 758&TO-OTA CE)ICA ,an;al E Catalo/o 75'&TO-OTA CORO))A 7!!# ,an;al de Taller 78!&TO-OTA # R3NNER ,an;al de Taller (!6&,AN3A) DE TA))ER TO-OTA SA,3RAI$A3TANA$@3R@3>A (!5&TO-OTA TRANS,ISION : K#% $ K #7 $ K "! $ K"" F
#"#& TO-OTA )AND CR3ISER 8!/'6 ,AN3A) DE TA))ER Id. In/le<& #"5& ,AN3A) DE TA))ER S+ACE R3NNER - S+ACE AA2ON %.8 - 7.! %6?& 7.! T=DIESE) EN2INE FRON %''%

""(& TO-OTA CARINA %''7/'5 ,AN3A) KA-NES DE TA))ER ""#& TO-OTA S3+RA ,B( '! ,AN3A) DE TA))ER
"8"&TO-OTA 7 F ,AN3A) DE RE+ARACION 6((& TO-OTA KI)3G '( ,AN3A) DE TA))ER 6(#& ,OTOR TO-OTA IB:$TE (.!) td A9O %''' KI)3G&

Id In/le<&

Id In/le<&

6("&TO-OTA )AND CR3ISER KD> 8! ,OTOR %KD$FT ,AN3A) DE TA))ER Id France< 6(6&TO-OTA @ANDEIRANTE ,ODE)O T@ 7") - O> (7) ,AN3A) DE TA))ER 6(5&TO-OTA KI)3G SA# ,AN3A) DE) +RO+IETARIO 6#6& TO-OTA )AND CR3ISER SERIE %7 A9O %'5( ,AN3A) DE DES+IECE 6#5&TO-OTA )AND CR3ISER KEA?- D3T- %''# ,AN3A) DE TA))ER 6#8&TO-OTA CORO))A AE86 ,AN3A) DE TA))ER 65'& TO-OTA +ASEO '5 ,AN3A) DE TA))ER 5%#&TO-OTA ,OTOR 7)$T/() ,AN3A) DE TA))ER

?O)BSAA2EN
((& ?A $ A3DI $ SEAT cat.lo/o de rep;e<to<& ?er<i0n !7/7!!% ,ar4o. Catlogo de Repuestos, gol, polo, escara.a7o, etc. (despiece del auto, pieza x pieza) Del Audi trae :

A;di A( de<de el !%/!"/'( al !(/!'/7!!!

Audi A8 desde el 9):9;:<999
Del Seat Trae : Inca desde 01/11/98

/.iza desde 9(:(9:;; /.iza =2> desde 9(:9*:;* al 89:9+:;+ /.iza ,>3 desde el 9(:9?:;+ al 89:9;:;; Cordo.a desde 9(:(9:;; al 8(:9?:<999 Cordo.a desde el 9(:9@:<999 Cordo.a =2> desde 9(:9):;* al 89:9+:;+

Cordo.a ,>3 desde 9(:9?:;+ al 89:9;:;; De VW Arentina Trae :

Nuevo Gol

Caddy &olo Classic desde 9+:;+ al 9;:<999

De VW Bra il Trae : 0ue o =ol, 0ue a ,a eiro, 0ue a &arati, 3scara.a7o del 9(:+? al (9:@+, 3scara.a7o del 9@:;8 al 9+:;+, Ao#.i, 0ue a Ao#.i, =olf A), &olo Calssic del 9(:(<:;+ al 9(:9;:<999, 5an, ,antana Buantu#, 2ogus, &ointer, =ol, ,a eiro, 5oyage (=acel), &arati. I!"ortados Trae :

=olf desde el 89:9(:;) al 8(:9?:;@ =olf A) desde el 9(:9@:;@ al 8(:9?:;; 0eC Beetle Cara elle 3urocan Bora &assat 5ariant desde 9(:((:;) al 8(:9?:;? &assat 5ariant desde 9(:9):;@ CA!/603, 2/5/A06,, !3%/A06, D &3,A%6,, CA!/603, 2/5/A06,, !/CR6:!/0/:!3%/A06, D &3,A%6, AE6 <999 30 A%32A0"3 A'"6B',3, !6"6R %32A0"3R6 D !6"6R "RA,3R6 ##& +O)O ,an;al de taller Trae : !otor naftero (.+ y (.@X #otor diesel (.;, Contiene la informacin de 3#.rague y "rans#isi-n, %irecci-n, ,uspensi-n, Frenos, ,iste#as 3l$ctricos, /nyecci-n, Cli#atizaci-n, 3s4ue#as 3l$ctricos, etc.. ""&?O)BSAA2EN 2O)F$>ETTA ACre con el ELplorer e Internet& (/dio#a /ngles) "rae:!anual del taller Co#pleto. 6#& 2O)F A#= 2TI E @ORA . (en /ngl$s) %#5& CATA)O2O DE RE+3ESTOS ?O)BSAA2EN 7!!($%7$!7 %""&?O)BAA2EN 2O)F/?ENTO )inea FieMa& ,an;al del Taller %5%&?O)BSAA2EN %"!! ,AN3A) DE TA))ER

7!'& 2O)F Q >ETTA ,AN3A) DE TA))ER& 7%(&?O)BSAA2EN E3RO?AN ,an;al de Taller 7%#& ?O)BSAA2EN E3RO?AN Circ;ito< ElOctrico< 7%6&IN,O?I)I:ADORES ?O)BSAA2EN 7%'&?O)BSAA2EN CO,+RO@ACIONES E)ECTRONICAS 77!& ?O)BSAA2EN DIA2NOSTICO DE FA))AS 7#!& ?A 2O)F >ETTA %''7 IDIO,A IN2)ES& 7"8&2O) / +ARA TI ,an;al de Taller 7"'& +ASSAT IN-ECCION 767&2O)F/>ETTA 76"&2O)F CA@RIO)ET 766&>ETTA 7!!! 78(&TRANS,ISIHN DE) 2O)F - +ASSAT 78"&2O)F/>ETTA 7!!( AIRE ACONDICIONADO ,etodo de Reparaci0n=Dia/rama< ElOctrico< 786&2O)F/>ETTA 7!!7$7!!( 7.! )t< A:2 /AE2 Dia/no<tico E Reparaci0n 785&2O)F/>ETTA AE2/A?K/A:2 7)t< - 7=8 )t< ?R6 - +ASSAT %=8 "? T3R@O ,ecanica& 788&2O)F/>ETTA 2TI CarrocerIa . Etc. EDICION ES+ECIA)& ,an;al de Taller=

78'&2O)F/>ETTA %=8AAA F3E)) - AAD F3E)) ,an;al de Taller 7'7&+ASSAT #)t< ?R6 ,an;al de Taller (!!&?O)BSAA2EN ESCARA@A>O ,an;al de Taller - 3<;ario

(7'& ?O)BSAA2EN 2O) NAFTERO %=6/%=8/7=! DIESE) %=6 ,ONO+3NTO - ,3)TI+3NTO ((7&,AN3A) DE DES+IECE )INEAS ?O)BSAA2EN$SEAT$A3DI& ("'&+ASSAT %''"/'6/'5 2ASO)INA=T3R@O DIESE)=TDI # CI)INDROS ?R6=INC)3IDO AA2ON IDIO,A IN2)ES (56& EJ3I+A,IENTO E)ECTRICO - CIRC3ITOS +ASSAT (8'& NEA @EATT)E ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETO ('#& DOD2E %"!! ,AN3A) DE TA))ER #76& ,AN3A) KA-NES 2O)F >ETTA ,B7 8#/'7 Id. In/le<& ##(& ?O)BAA2EN /A3DI FOR,ACIHN +ROFESIONA) EGCE)ENTE&
#"7& SISTE,AS DE IN-ECCIHN ?O)BSAA2EN #""& TRANS,ISIONES A3TO,ATICAS +ASSAT Id. In/le< & #"6& TRANS,ISIONES A3TO,ATICAS ?O)BSAA2EN Ca<tellano e Id. In/le< &

7!!7/7!!(

#88&IN-ECCIHN E)ECTRHNICA DIESE) TDI SEAT$A3DI$?O)BSAA2EN$SBODA& #8'& ?O)BSAA2EN 2O)F I? SDI$TDI '!$%%! C? &

#'!& ?O)BSAA2EN 2O)F Q >ETTA 2TI %'''/7!!" %=8) T3R@O=%=' ) TDI and +D die<el =7.! ) 2ASO)INA 7.8 ) ?R6 #'%& ?O)BSAA2EN FOG ,AN3A) DE TA))ER #'6& ?O)BSAA2EN TO3RAN %=6 ,AN3A) DE TA))ER 7!!( "%8&?O)BSAA2EN TIS "%'&?O)BSAA2EN 2O)F SDI$TDI '!/%%! C? "(7&?O)BSAA2EN 2O)F Q >ETTA 8"/'7 Id In/le<& "(#&CATA)O2O DE +IE:AS ?A +ASSAT ""5& ,AN3A) DE RE+ARACION ?O)BSAA2EN @eetle$S;per @eetle %'5!/5'/Barmann 2hia 5!$5# /Tran<porter 5!/5' /Fa<tCacZ=SN;areCacZ 5!/5# /#%% %'5%/57 E #%7 %'5(/5#

"66& ?O)BSAA2EN +ASSAT %''6 CASTE))ANO ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETISI,O /;ia de ta<acione< E2T&
"'(&?O)BSAA2EN @ORA %=8 A9O 7!!! man;al de reparacion de componente< electronico<

"'#&?O)BSAA2EN @ORA %=' TDI A9O 7!!! man;al de reparacion de componente< electronico< "'"&?O)BSAA2EN +ASSAT %=' TDI '8/!# man;al de reparacion de componente< electr0nico< 5!8&?O)BSAA2EN 2O)F lll ?ENTO ,OTOR %=# %=8 ET 7 )/?R6 - DIESE) ,AN3A) DE TA))ER CO,+)ETISI,O Id France< 57"&INSTR3CTI?O CA,@IO DE CORREA 2O)F >ETTA - NEA @EATT)E TDI %''" 578&+ASSAT %=' TDI %!! %(! C? DIA2RA,AS E)ECTRICOS

?O)?O:
""6& ?O)?O ##!/#6!/#8! ,AN3A) DE TA))ER Id France< &

OTROS:
"6&,AN3A) DE SER?ICIO DE ,OTORES NAFTEROS I,+ORTADOS. 26, ,/='/30"3, !6%326,: DAI#ATS$ SI%I&N'(I%A'(&V) DA)W&& DA(AS'TI*& *#%+S,)% N)&N ' #+$NDAI AT&S ' -&%D .A1/0 ' -I)STA 1012(&T&% 3)T)* %&*A(4 ' )S*A5) 600 ' )75,&%)% 800S&#* ' ()%*)D)S B)N3 *,AS) A T&+&TA %AV8

88&,AN3A) DIESE) I,+ORTADOS !anual del taller:CIe rolet AstraM5ectra <,9MCitroen ,axo (,*MFord "ransit <,*:"odas 2and Ro er %efender,%isco eryM!ercedes Benz 5ito <,8M!itsu.isIi 2ancer,=alant 0issan &atrol,&atrol=R,"errano//M,sangyong !usso <,;M"oyotaCorolla:CoronaM 5ol o ?)9:?+9 %!5& ,OTORES ,A, Die<el 77'=Serie %!=Sprinter=Aplicado< en Ford E CheFrolet !anual de "aller, despiece y #anteni#iento %atos t$cnicos #otor <<;, #otor sprint y #otor serie (9. !anteni#iento de #otor <<;, #otor sprint y #otor serie (9. Catalogo de #otor <<;, #otor sprint y #otor serie (9.

%'(&A))DATA A3DI In<talador E cd A;di 7 Cd<& %'#&A))DATA FORD 6 Cd<& 77"& ,OTORES C3,,INS # Cd< 776& ,OTORES C3,,INS E<te e< el man;al de taller ori/inal de la empre<a incl;Ee: ,an;al del +ropietario del ,otor IS@ # Cilindro<& e IS@e # E 6 Cilindro<&= Operaci0n E ,antenimiento del ,otor IS@ # Cilindro<& e IS@e # E 6 Cilindro<&= Dia/n0<tico E Reparaci0n del ,otor @a<e IS@ # Cilindro<& e IS@e # E 6 Cilindro<&= Dia/n0<tico E Reparaci0n del Si<t. de Control Electr0nico del ,otor IS@ # Cil& e IS@e # E 6 Cil& ?ol. %= Dia/n0<tico E Reparaci0n del Si<tema de Control Electr0nico del ,otor ISC= JSC e IS) ?ol. %= Operaci0n E ,antenimiento del ,otor IS)= Dia/n0<tico E Reparaci0n del ,otor @a<e IS) E JS)'= ,an;al del +ropietario del ,otor IS,= Dia/n0<tico E Reparaci0n del ,otor @a<e IS, E JS,%%= Dia/n0<tico E Reparaci0n del Si<tema de ComC;<tiCle del ,otor IS, ?ol. %= Operaci0n E ,antenimiento del ,otor N%# +l;<= Dia/n0<tico E Reparaci0n del ,otor @a<e N%# +l;<= ,an;al del +ropietario del ,otor ISG= Operaci0n E ,antenimiento del ,otor Si/nat;re e ISG= Dia/n0<tico E Reparaci0n del ,otor @a<e Si/nat;re= ISG E JSG%"= Dia/n0<tico E Reparaci0n del Si<tema de ComC;<tiCle del ,otor Si/nat;re ?ol. %= Dia/n0<tico E Reparaci0n del Si<tema de Control Electr0nico del ,otor Si/nat;re= ISG E JSG%" ?ol. %= Operaci0n E ,antenimiento ,otore< Serie J;ant;m B%' JSB%'&= Operaci0n E ,antenimiento del ,otor JSB#"/6!= Operaci0n E ,antenimiento del ,otor Serie JST(!= incl;Ee tamCiOn Rndice de T0pico< de SerFicio/ +arte<= Rndice de T0pico< de SerFicio/ +arte< Cla<ificado< por 2r;po 2;Ia< de Capacitaci0n CA+S ReF. %.#. E m.<

778&CATER+I))AR E<te e< ;n man;al interactiFo de ori/en americano N;e eLplica el f;ncionamiento E parte< de e<te motor tanto< mec.nica< como elOctrica<... motor 3126 B16
mecanica-fuell system-control electrnico y diagnostico. 5"#& RANDON RB #!6 @ ,AN3A) DE RETROEGCA?ADORAS

5""& @O@CAT ,AN3A) DE O+ERACIONES RE+3ESTOS - SER?ICIOS ,ini Retro$Fre<adora<$,artillo< S %(!/ S %"!/ S %6! / S %5" / S %8" / S 77! - aditamento<

77'&>EE+ ?IE>OS (""&+ONTIAC ?I@E ,AN3A) DE TA))ER Id Ca<tellano #!!& ,OTORES ,AGION ,AN3A) DE TA))ER - CATA)O2O DE +IE:AS& (#"& ,OTOR ,AGION 7." l KSD T3R@O INTERCOO)ER #7(& ,AN3A) KA-NES A3STIN ,ETRO 8!/'! Id. In/le<& #7#& ,AN3A) KA-NES >A23AR G>6 86/'# Id. In/le<&

#(#& ,AN3A) KA-NES )OT3S E)ISE 7!!!/!( Id. In/le<& 67(& CADI))AC SE?I))E 7!!# 66(& ,AN3A)ES CKI)TON CA,IONETAS
685& CKI)TON TOTA) CAR CARE I,+ORT TR3CBS S S3? %'5!$%''! TO-OTA/IS3:3/,ITS3@ISKI/S3:3BI/2EO 7 CDS 6'7&SI,CA ARIANE # RE?ISTA TECNICA ADO %'6(

5%"&DICCIONARIO IN2)ES TECNICO IN2)ES /CASTE))ANO$CASTE))ANO/IN2)ES&

IN-ECCION E)ECTRHNICA:
7& A3TODATA 2e<tion del ,otor ?ol I= II E III <on ( cdX<& . /nyecci-n 5arias !arcas 0acionales e /#portados Alfa Ro#eo O Audi O Citroen O Ford O Gonda O B!N O Gyundai O 2and Ro er O !azda O !ercedez Benz O !itsu.isIi M 0issan O 6pel O &eugeot O renaultM Ro er O ,aa. O ,3A" O "oyota O 5N O 5ol o O cIrysler O %aeCoo O fiat O ,uzuJi M 2ancia Trae : %escripci-n de los co#ponentes &recauciones de seguridad &rocedi#ientos grales. de prue.as Co#pro.aciones y a7ustes Auto diagnosis 2ocalizaci-n de a eras %%& )o [ltimo de inEecci0n aDo 7!!( e< el EFI 7!!(& !arcas nacionales e /#portadas, /nyecci-n M '.icaci-n de co#ponentes , alores de sensores y actuadores ,arca<: Alfa, B!N, CIe rolet, Gonda, &eugeot, Fiat, Citroen, !itsu.isIi, Renault, 5N, Ford, /suzu, 5ol o, ,uzuJi, Ro er, 0issan. Trae : !odulo ,ensor de te#p. de agua ,ensor te#p. de aire &otenci-#etro de #ariposa ,ensor !A& &resi-n, Caudal, Ralent, C6 Actuador de ralent /nyectores

Captador de &!, y R&! ,onda 2a#.a Rel$ de inyecci-n Rel$ de .o#.a %(& ENCENDIDO $ IN-ECCIHN % CEFI 7!!(& Circuitos de 3ncendido, Fusi.les y Rel$s afectados al sist. de inyecci-n, u.icaci-n de co#ponentes (fotos) y Circuitos. 3s el co#ple#ento ideal para el cd de 0eotec . ,arca< : +e;/eot (9+M<9*M<9+M89+M)9*M)9+M*9*M+9* Rena;lt Clio, 3xpress, Aangoo, "rafic, 2aguna, !egane, (;, <(, ,cenic, "Cingo. CheFrolet !onza, Aadett, /pane#a, Corsa, 5ectra, Astra, Blazer. Fiat "e#pra, "ipo, &alio, ,iena, !area, 'no, %una. Ford Fiesta, Aa, =alaxy, !ondeo, 6ri-n, 3scort ?olZ<wa/en =ol, &ointer, =olf, &assat, &olo, Buantu#, ,a eiro. <e entre/a <in car/o con dicho cd el NA+RO +C SCA,. Con Importante< dato< E Circ;ito< de:inEecci0n$air$Ca/<$A@S$inmoFili4adore< etc. %#& ENCENDIDO $ IN-ECCIHN ( para Fer ma< detalle Fer aneLo& '.icaci-n de co#ponentes y Circuitos ,arca< : Alfa, B#C, CIe rolet, Gonda, 2and Ro er, !ercedes, &eugeot, Fiat, Audi, Citroen, CIrysler, !itsu.isIi, Renault, 5N, %aeCoo, Ford, Leep, ,eat. Trae : Co#o funciona Co#o conseguir cod. %e fallas 2ocalizador y #odelo de conector de A2%2 2istado de c-digos de fallas 2ocalizador de rel$s !edidas del siste#a &lano de .usca de fallas 3s4ue#a el$ctrico Co#o testear sensor te#peratura de agua Co#o testear sonda 2a#.a Co#o testear inducti o de rotaci-n Co#o testar potencio#etro Co#o testear #edidor de #assa de AR Co#o testar sensor "e#p.. de AR. Co#o testear l ulas inyectoras Co#o testear l ula de canister Co#o testar l ula de control de #arcIa lenta Co#o testar .o.ina de inyecci-n Co#o testar .o#.a de co#.usti.le

Co#o testar rel$s de .o#.a de co#.usti.le Co#o testar l#para de ad ertencia Co#o testar centralina. 76Ci<&NEOTEC I NAFTA& Circuitos de Centralitas de inyeccion "rae co#o .onus: !anual de Codigos de Falla y descripti o del siste#a Co##on Rail 75& NEOTEC II NAFTA - DIESE)=IN-ECCION=AIR @A2 - A@S& Circuitos y !odelos de &rue.a 3s el co#ple#ento ideal para los cd de inyecci-n / y /// ,arca< N;e Trae : Alfa Ro#eo, Audi, Citroen, Fiat, Ford, 2ancia, !ercedes, 6pel, &eugeot, Renault, ,aa., ,3A", 5N. %6(&NEOTEC III Contiene ma< de 5!! modelo< de a;to< nacionale< e importado<= Fer<ione< nafta= con par.metro< de inEecci0n m.< /r.fico< de o<cilo<copio. %6#&NEOTEC I? Contiene ma< de 5!! modelo< de a;to< nacionale< e importado<= Fer<ione< nafta= con par.metro< de inEecci0n m.< /r.fico< de o<cilo<copio. (#& CO,,ON RAI) 3xplicaci-n paso a paso del siste#a electr-nico diesel Co#non Rail (6& DIESE) E)ECTRHNICO % E 7 7 cdX<& Curso de inyecci-n diesel electr-nica (!ecnica !ercedes Benz) (8& AIR @A2 en /ngles ,Accord Y;?, Blaizer P;?, B!N 8(@is P;+, B!N *<@i P;@, 3xplorer P;?. =olf P;?, 0eon P;?. #5&,AN3A) DE RESETEADO "rae:&rocedi#ientos &ara Reseteado de 2uces de ,er icio !ecanico y Aceite en For#a !anual ."odas 2as !arcas. "!&T.D.I t;rCo die<el inEecci0n& "rae:=uia de Reparaci-n 3lectr-nica %iesel 37e#plos:&olo ClassicM&olo "%/MFord 3scortM"ransitM!ondeo. "%&A)FATEST 7Cd<& (/dio#a &ortugues) "rae:3nciclopedia de /nyecci-n M !anual de Reparaci-n M 3s4ue#as de Circuitos M 5ideos. "#&AIR@A2S / SK3NBO "rae:!anual del "aller: Air.ag,&retensores ,Antiarran4ues ,Codificado de 2la es,Reseteo de luces de ,er icio y Catalogo de Frenos ,IunJo.

68& Electr0nica Die<el &olo classic (.; ,% &olo classic (.; "%/ !ondeo (.@ % 3scord (.@ % "ransit <.* % Alfa (*+ !area M !area NeeJend (;(9 "% !egane Aangoo Clio 87& A.@.S "odo so.re AB, de CIe roletMFiatMFordM5olJsCagen$ Fiat : !area, &alio, "e#pra y "ipo Ford: 3xplorer, F(99, !ondeo y Ranger CIer olet : Blazer, Cali.ra, Corsa, %<9, 6#ega, ,(9, ,il erado )x), ,il erado, 5ectra. 5N : =ol, =olf, &arati, &asta, Buantu# y ,antana. %!%& A3TODATA +INDATA % Funcion tZcnica de la gesti-n electr[nica 3CE/EC, Auto#- iles nafteros y eIculos co#erciales ligeros a partir de (;@@ '7&A3TODATA +INDATA II F;ncion Tecnica de la 2e<tion Electronica 3CE/EC, (,eKales de entrada y salida,Ciclos de ,er icio,For#as de 6nda,2ocalizacion de ter#inales de conectores del #odulo de control del #otor,2ocalizacion del #odulo de control del #otor.("uris#os y eIculos co#erciales ligeros a partir del aKo (;;? '(& A3TODATA AIR@A2S - +RETENSORES DE CINT3RON (%,arca< 7'8 ,odelo<& '8& IN-ECCION E)ECTRONICA # 0ue a ersi-n del fa#oso Cd /nyeccion 8 (5er Cd ()) Con #ucIos #as !odelos: '.icaci-n de co#ponentes y Circuitos !arcas :Alfa, Audi, B!N, CIe rolet, CIrysler, Citroen, %aeCoo, %odge, Fiat, Ford, Gyundai, Gonda, Leep, 2and Ro er, !azda, !ercedes Benz, !itsu.isIi, 0issan, &eugeot, Renault, ,eat, ,u.aru, "oyota, 5ol o, 5N. "rae : Co#o funciona, Co#o conseguir cod. %e fallas, 2ocalizador y #odelo de conector de A2%2, 2istado de c-digos de fallas, 2ocalizador de rel$s, !edidas del siste#a, &lano de .usca de fallas, 3s4ue#a el$ctrico, Co#o testear sensor te#peratura de agua, Co#o testear sonda 2a#.a, Co#o testear inducti o de rotaci-n, Co#o testar potenci-#etro, Co#o testear #edidor de #asa de AR, Co#o testar sensor "e#p.. de AR, Co#o testear l ulas inyectoras, Co#o testear l ula de cnister, Co#o testar l ula de control de #arcIa lenta, Co#o testar .o.ina de inyecci-n, Co#o testar .o#.a de co#.usti.le, Co#o testar rel$s de .o#.a de co#.usti.le, Co#o testar l#para de ad ertencia, Co#o

,upre#a y

testar centralita. %e origen .rasilero este progra#a cuenta con especificaciones so.re AB,., air.ag y #s. /ncluye #as de (* #arcas incluyendo nacionales, europeos y asiticos. %"5&A)FATEST N3E?A ?ERSION Con ,an;al de Reparo< +l;< %"8&C3RSO DE IN-ECCION EN ?IDEO % CD& %65&ESJ3E,AS - DATOS DE IN-ECCION ( Cd< (!8&A)FATEST 2R+ ESJ3E,AS E)*CTRICOS DE IN-ECCIHN=A@S=AIR @A2S=IN,O?I:ADOR&:A)FA RO,EO$A3DI$@,A$CITROEN$DACIA$ DAEAOO$FIAT$FORD$2ENERA) ,OTORS$KONDA$K-3NDAI$ ,ERCEDES @EN:$,ITS3@ISKI$NISSAN$+E32EOT$RENA3)T$SEAT$ TO-OTA$?O)BSAA2EN$ (6'& CIRC3ITOS - DIS+OSITI?OS E)ECTRHNICOS F;ndamento< de electr0nica& )l;i< +rat ?iDa< (5'& ARTE - +ROCEDI,IENTOS EN IN-ECCIHN E)ECTRHNICA (3xcelente li.ro con los principios de funciona#iento de la inyecci-n electr-nica,!ediciones,Co#ponentes, "a.la de par#etros y 3strategias) (8!& IN-ECCIHN A 2ASO)INA Editorial CEAC (3xcelente li.ro para los 4ue recien co#ienzan en la inyecci-n electr-nica) (8%&A3TODATA CODI2OS DE FA))A IDIO,A IN2)ES & (87&DETROIT DIESE) ELelente cd interactiFo del f;ncionamiento de lo< <i<tema< die<el electr0nico=con detalle< de lo< mod;lo< de control (8(& ,AN3A) INTERACTI?O DE A3TOS:Ficha< tecnica< de dia/no<i<=mantenimiento del FehIc;lo=FocaC;lario terminolo/ico e informaci0n de intere<. (''& A3TO$TECK ENCIC)O+EDIA DE) A3TO,H?I) IN-ECCIHN= AIRE ACONDICIONADO =DISTRI@3CIHN=ETC& DI?ERSAS ,ARCAS - ,ODE)OS& #!%& @ASE DE DATOS W A@S W TODAS )AS ,ARCAS #!7& KDI CO,,ON RAI) +E32EOT $ CITROEN E /e<tion de <i<tema<& ( Cd< #(6& C3RSO IN-ECCIHN ,A2NETI ,ARE))I ,an;al electronico de dia/no<i< Id. +ort;/;e< &

#88&IN-ECCIHN E)ECTRHNICA DIESE) TDI SEAT$A3DI$?O)BSAA2EN$SBODA&

#85& IN-ECCION E)ECTRONICA DIESE) SEAT ,OTORES SDI /TDI #8#&IN-ECCIHN E)ECTRHNICA DIESE) RENA3)T =,OTORES DTI "%5&>ORNADAS DE CA+ACITACION EN DIA2NOSTICO DE IN-ECCION E)ECTRONICA
65#& CEFI 7!!# 6'#&?IDEO INSTR3CTI?O DIA2NOSTICO - RE+ARACION ,OTORES TDI 6'5&,odelin/.and.Ki/h.+erformance.Control.of.Electric.,achine< +OR >OKN CKIASSON Ed. AI)EINTERSCIENCE 5%!&IN-ECCION SISTE,A @OSCK KDI EDC %" C7 ,AN3A) DE TA))ER 5%%&,OTRONIC S-STE, ON @OARD DIA2NOSTIC O@D 5%5&A3TODATA DIA2NOSTICOS - CODI2OS DE FA))A 7!!#

DIESE):
(&A;todata # idioma in/le<& /nyecci-n 3lectr-nica %iesel 5arias !arcas y !odelos 0acionales e /#portados Trae:2as !is#as Funciones 4ue Bue Autodata /M//M/// (Ci<&A3TODATA $ +INDATA 2ESTION ,OTORES DIESE) T3R@ODIESE) Idioma Ca<tellano &rocedi#ientos generales de prue.aM2ocalizacion de co#ponentes,Codigos de A erias,Co#pro.aciones electricas,Co#pro.aciones funcionales de actuadores y sensores,Conector del #odulo de control,For#as de onda en 6sciloscopio,3s4ue#as el$ctricos y B\s4ueda de a erias (Alfa Ro#eoMAudiMB!NM CitroenMFiatFordM2anciaM!ercedes BenzM6pelM&eugeotMrenaultMRo erM,eat y 5olJsCagen. 66& @!,@AS IN-ECTORAS !anual de ser icios diesel .o#.as inyectoras &uesta a punto A ances din#icos Carrera del e#.olo de .o#.a en el inicio de inyecci-n &resi-n de inyecci-n "or4ueos de apriete de ele#entos del siste#a ,incronizadores %escripci-n del funciona#iento del siste#a Co##on Rail

#'#& @O,@AS IN-ECTORAS TO,O 7 """& DE)+KI @O,@AS DIESE) CATA)O2O DE +ARTES 8%&A3TODATA DATOS T*CNICOS DIESE)& Toda< )a< ,arca< &uesta a punto y e#isionesMCo#pro.acionesMA7ustesM2u.ricantes y capacidades ,iste#as de co#.usti.leM&ares de aprieteM%i#ensiones de los frenosM/ndicadores de inter alos de re isionMAire acondicionadoM&resion de los neu#aticosM Alineaci-n de las ruedas delanterasMCorreas de acciona#iento auxiliar.Autos y 5eIculos co#erciales (;@;M<999:Alfa Ro#eoMAroMAudiMB!NMCIryslerMCitroenM %aciaM%aeCooM%af 2eylandM%aiIatsuMFiatMFordMF,6MGondaMGyundaiM/suzuMAiaM Laguar(%ai#ler)M2adaM2anciaM2and Ro erM2%5M!arutiM!azdaM!ercedes BenzM !itsu.isIiM!osJo icIM0issanM6pel 5auxIallM&eugeotM&iaggioM&orscIeM&rotonM RenaultMRo erM,aa.M,eatM,JodaM,sangyongM,u.aruM,uzuJiM"oyotaM5olJsCagenM 5ol oMDugo. 88&,AN3A) DIESE) I,+ORTADOS !anual del taller:CIe rolet AstraM5ectra <,9MCitroen ,axo (,*MFord "ransit <,*:"odas 2and Ro er %efender,%isco eryM!ercedes Benz 5ito <,8M!itsu.isIi 2ancer,=alant 0issan &atrol,&atrol=R,"errano//M,sangyong !usso <,;M"oyotaCorolla:CoronaM 5ol o ?)9:?+9

(87&DETROIT DIESE) ELelente cd interactiFo del f;ncionamiento de lo< <i<tema< die<el electr0nico=con detalle< de lo< mod;lo< de control "%"& INSTR3,ENTACIHN - A+)ICACIONES +RACTICAS A) DIA2NOSTICO DE A?ERIAS SISTE,AS DIESE) )3CAS DE)+KI= <i<tema< D+C /D+CN CO,,ON RAI)& CON ?IDEOS EG+)ICATI?OS = DATA - CIRC3ITOS DE CITROEN SAGO= CITROEN E?ASIHN/FIAT @RA?O @RA?A=,AREA=ESCORT=,ONDEO= TRANSIT=,ERCEDES @EN: 77!= C 7!! =E 7!!=+E32EOT 7!6 D=(!6=#!6 TD=6!" DT C)IO D=BAN2OO=,E2ANE=,E2ANE DT=,E2ANE SCENIC= SCENIC DIESE)=)AND RO?ER DEFENDER TD"= EGCE)ENTE.

6%5& SER?ICIO DE ,OTORES DIESE) TRANSIT 7=# D3RATORJ T3R@ODIESE) ECOS+ORT %=#/RAN2ER 7=8 +OAER STROBE/CKE?RO)ET C %! 7=8/BIA CARNI?A) 7=' D/TO-OTA RA? #$KI)3G (=! DC/DG ")/+E32EOT (!5
6'#&?IDEO INSTR3CTI?O DIA2NOSTICO - RE+ARACION ,OTORES TDI 5"(& ES+I:EGE) @OSCK ( CDS CA)I@RACIHN DE @O,@AS IN-ECTORAS

CA,IONES:
%('& FORD CA,IONES 7 Cd< %!#& IS3:3 TR3CBS Serie< N E F ,an;ale< de reparacion Completo< !ecanica, /nyeccion 3lectronica, Circuitos 3lectricos , "rans#isi-n, 2u.ricantes, Carrocera, "ur.oco#presores, 3tc.

%(6& ,ERCEDES @EN: Camione< 7 Cd<& ,an;al de Taller E Catalo/o de Rep;e<to< .$

#!(&,ERCEDES @EN: CE)IT ,AN3A) DE TA))ER DE CA,IONES ENERO DE) 7!!# #!#&,ERCEDES @EN: CA,IONES ,AN3A) DE TA))ER A2OSTO 7!!7 #!"&,ERCEDES @EN: INFOR,ACIHN DE SER?ICIO 7!!7 #!6&,ERCEDES @EN: CA,IONES ,AN3A) DE TA))ER ENERO 7!!( #!5&,ERCEDES @EN: CA,IONES INFOR,ACIHN DE SER?ICIO 7!!% #!8&,ERCEDES @EN: )ITERAT3RA T*CNICA DE SER?ICIO % era EDICIHN #!'&,ERCEDES @EN: ,AN3A) DE TA))ER CA,IONES ,OTOR O,

'%&,AN3A) CO,+)ETO )INEA SCANIA 7 Cd<& De<piece<& ,erie 8: &;8:"((8:2((8:R()8:A((8:R((8 ,erie ) :;):(():(<):;))M/M5:(<)3M/ '%@i<&,AN3A) CO,+)ETO )INEA SCANIA SERIE # +arte< E SerFice ,erie ) :;):(():(<):;))M/M5:(<)3M 7"!&,AN3A) DE CA,IONES ?O)BSAA2EN

6%8& CA>AS DE CA,@IO DE CA,IONES TO,O % )INEAS ?O)?O - ,ERCEDES @EN:& 6%'& CA>AS DE CA,@IO DE CA,IONES TO,O ll )INEAS SCANIA /I?ECO& 67!& CA>AS DE CA,@IO DE CA,IONES TO,O lll )INES EATON/DE3T:/,ERCEDES @EN:/?O)BSAA2EN/FORD 6(5&,AN3A) DE SER?I?IO DE CA>AS DE CA,IONES DES+IECES - ES+ECIFICACIO$ NES
6#'&,ITCKE)) CA,IONES TR3CBS& @ASE DE DATOS CATER+I))AR /C3,,INS/ DETROIT DE3T:/ FORD/ KINO/ INTERNATIONA)/ IS3:3/ ,ACB /,ERCEDES @EN: /NISSAN/ SCANIA/ ?O)?O& ( Cd<

6"7& ,AN3A) DE CA,IONES ?O)?O F K%7 //F K %6 )KD &

C)I,ATI:ACION:
#!& F3NDA,ENTOS DE )A C)I,ATI:ACIHN DE ?EKRC3)OS <on 7 cdX<& Curso de aire acondicionado.
#6& AIRE ACONDICIONADO

"rae:Alfa Ro#eo(**:(+)MAudiA)MB!N,erie899:CIe rolet Astra:CorsaMCitroen >antiaM Fiat Bra o:Bra aMFord 3scort:Fiesta:!ondeo:6rionM!ercedes Benz Clase C(@9:C<@9 &eugeot (9+:)9*:)9+MRenault 2aguna:"CingoM5olJsCagen =olf. "a.las de CargaMFicIas "ecnicasMFallas. #'& A3TODATA Aire Acondicionado 7 Completo

%%!& AIRE ACONDICIONADO SI,+)O. A)FA RO,EO$A3DI$@,A$2,$KONDA$,A:DA$,ERCEDES @EN: RENA3)T$?O)BSAA2EN.%iagnostico,Iu.icacion de co#ponentes, Reparacion,circuitos,localizacion de a erias,3tc. 7""& EJ3I+OS DE AIRE ACONDICIONADO +ARA E) A3TO,H?I) Carlo< ArroEo SanM;.n& Incl;Ee Climati4aci0n A;tom.tica SerFo act;adore< E R %(# $ )a Refri/eraci0n= S;< )eEe< E <;< Ca;<a<= El EN;ipo de Aire Acondicionado= El Compre<or= El Compre<or E la @otella De<hidratante= El EFaporador E la< ?.lF;la<= ,ando< e In<talaci0n ElOctrica= TraCaMo< +r.ctico< de Recar/a= )ocali4aci0n de AFerIa< E <;< Reparacione< en % CD

DISTRI@3CION:
6& CORREAS DE DISTRI@3CION %espiece de la correas. !arcas nacionales e i#portadas, arias #arcas y #odelos, incluso trae algunas correas polyM . ,arca< N;e Trae : ,uzuJi, %aeCoo, %aiIatsu, Gonda, &eugeot, Renault, Ro er, CGRD,23R, 2ancia, Gyundai, Ford, B!N, 5ol o, Audi, ,u.aru, /suzu, Aia, ,3A", 6pel, !azda, "oyota, !itsu.isIi, 2and Ro er, Fiat, Citroen, 0issan, ,aa., &orcIe, Alfa Ro#eo, &roton, 5N, ,Joda, 2%5, F,6. 6Ci<&CORREAS DE DISTRI@3CIHN Americano<& /dio#a /ngles "odas las !arcas %!'& CORREAS DE DISTRI@3CION - +O)- Q ? . SI,+)O A)FA RO,EO$A3DI$@,A$CKR-S)ER$DAEAOO$DOD2E$DAIKATS3 FIAT$FORD$2,$KI3NDAI$KONDA$IS3:3$BIA$>EE+$,A:DA$,ITS3$ @ISKI$NISSA,$+E32EOT$S3@AR3$S3:3BI$TO-OTA$?O)BSAA2EN ?O)?O.

E)ECTRICIDAD=E)ECTRHNICA=CIRC3ITOS E)*CTRICOS:
"8& Nocione< @.<ica< de Electricidad E Electr0nica c;r<o& <on ( cd\<. 6'& Electricidad ?aria< ,arca<
,iste#a de carga !otor de arran4ue Alu#.rado del eIculo 2i#pia para.risas ,iste#a antMarran4ue Alar#a Air .ag y pretensores pirot$cnicos "a.lero de instru#entos Del ,e/ane trae : 3lectricidad ,iste#a de encendido /nstalaci-n el$ctrica Cli#atizaci-n y e4uipos Calefacci-n Aire acondicionado Del +e;/eot #!6 trae : 3lectricidad ,iste#a de encendido

=olf, &olo, !egane, &eugeot )9+ y &eugeot 89+ el 2olf trae : 3lectricidad 3ncendido del #otor ,iste#a de carga !otor de arran4ue Alu#.rado del eIculo "a.lero de instru#entos Air .ag 2i#pia para.risas /nstalaci-n el$ctrica Cli#atizaci-n y e4uipos ,iste#a de calefacci-n Aire acondicionado el +olo trae : ,iste#a el$ctrico Ali#entaci-n O Batera !otor de arran4ue Alternador

Alternador con correa &olyM /nstru#ental Cuadro de instru#entos Cuadro de instru#entos !oto#eter %istri.uci-n de conexiones del conector #\ltiple Autoradio Antena de tecIo 2i#pia para.risas y la a para.risas 2i#pia luneta 2uces Ca.les Autodiagn-stico Adaptaci-n de lla es Cli#atizaci-n y e4uipos 34uipo calefactor Aire Acondicionado Aire acondicionado Conexiones para tu.os flexi.les de depresi-n ,oporte para el co#presor 3s4ue#as el$ctricos Del +e;/eot (!6 trae: Cli#atizaci-n y e4uipos Calefacci-n Aire acondicionado Gerra#ientas especiales 3lectricidad ,upercondensaci-n "a.lero de instru#entos /nstalaci-n el$ctrica ,iste#a de ali#entaci-n /nstalaci-n el$ctrica (desde 89(9@;+<

,iste#a de carga !otor de arran4ue Alu#.rado del eIculo 2i#pia lunas Air .ag y cinturones pirot$cnicos ,\per condensaci-n Antiarran4ue codificado "a.lero de instru#entos Ca7a de fusi.les /nstalaci-n el$ctrica %esde ?*(( %esde ?@?+ Cli#atizaci-n y e4uipos Cli#atizaci-n Aire acondicionado Autoradio )

"(6& CIRC3ITOS E)ECTRICOS ,3)TI,ARCAS 7 2O)$2O)F Tdi Q +ASSAT Tdi Q FOC3S$ RAN2ER$ASTRA$?ECTRA$+E32EOT TODOS QTRAFIC DIESE) & %66&CIRC3ITOS DE A)AR,AS ,3)TI,ARCAS %56&CIRC3ITOS E)ECTRICOS C)IO DIESE) - C)IO ,ONO+3NTO +E32EOT #!6 DIESE) - TRAFFIC DIESE) %8!&CONCE+TOS @ASICOS DE )A E)ECTRONICA DE A3TO,OCIHN ('6&)3CES =S3 RE23)ACIHN
%iagnosis de luces, alineacion de los faros, ser icio de .o#.illas, alo7a#iento de luces, des#onta7e e instalacion aplicacionde .o#.illas especificaciones

(6'& CIRC3ITOS - DIS+OSITI?OS E)ECTRHNICOS F;ndamento< de electr0nica& )l;i< +rat ?iDa< "#!& CIRC3ITOS E)ECTRICOS A)FA RO,EO QFIAT
6'!&KAND@OOB OF S,A)) E)ECTRIC ,OTORS Editorial ,c 2raw Kill 5!!&C3RSO E)ECTRICIDAD A3TO,OTOR DE BIA ,OTORS

57(&FORD ,A?ERICB/NISSAN TERRANO DIA2RA,AS E)ECTRICOS %''6 "56&CITROEN C " KDI 7.! CO,+ONENTES %%! C? DIA2RA,AS DE CA@)EADOS - )OCA)I:ACION DE

66"& CITROEN +ICASSO %=6/%=8 DIA2RA,AS E)ECTRICOS 666& CITROEN C ( %=# KDI DIA2RA,AS E)*CTRICOS

5!(&ESJ3E,AS E)ECTRICOS - CA@)EADOS CITROEN GSARA 7 KDI 7.! '!/%%! C? 57'& FIAT +3NTO '' %=' D - %=' >TD ,OTORES 6! - 8! C? ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EA DOS - )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5(!& FIAT STI)O %=' >TD ,OTORES 8! - %%" C? ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EA DOS - )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5(%& O+E) CORSA W C W %.5 Di Q Dti DESDE %!/7!!! ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EA DOS - )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5(7& O+E) ASTRA W 2 W %.5 Dti 5" C? DESDE !%/7!!! ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EA DOS - )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5((&CITROEN C 8 +E32EOT 8!5/FIAT 3)-SSE/)ANCIA +KEDRA 7.! - 7.7 Kdi - >TD 5(!& FIAT STI)O %=' >TD ,OTORES 8! - %%" C? ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EA DOS - )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5(#&+E32EOT #!6 7.! Q 7.7 Kdi DE CO,+ONENTES ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS - )OCA)I:ACION

5("&+E32EOT 7!6 Q 7!6 CC %.6 %6 ? DESDE !'/7!!% ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES

5(6& RENA3)T TAIN2O %.7 $%6 ? ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES

5(5&RENA3)T C)IO II FASE 7 %.# Q %.6 %6 ? ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5(8&RENA3)T ,E2ANE - Scenic fa<e 7 motor /a<olina %.# E %.6 ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS - )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5('&RENA3)T )A23NA II %.' Dci DESDE !%/7!!% ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5#!&SEAT I@I:A %.' TDI %!! - %(! C? ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5#%&TO-OTA RA? # 7.! DIESE) DESDE !5/7!!! ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5#7&A)FA RO,EO %#5 %.' >TD %%" C? ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5#(& FORD FIESTA %.(/%.# - %.6 DESDE !"/7!!7 ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5##&FORD ,ONDEO 7.! Di '! - %%" C? DESDE !'/7!!! ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS - )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5#"&FORD FOC3S %.8 Tddi 5" - '! C? ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5#6&CITROEN GSARA 7 / %.6 %6 ? ,OTOR 2ASO)INA %%! C? ESJ3E,AS E)ECTRICOS=CA@)EADOS - )OCA)I:ACION DE CO,+ONENTES 5#5& ESJ3E,AS DE CA@)EADOS=3@ICACIHN DE CO,+ONENTES= ,ASAS ETC DE RENA3)T )A23NA 7 TODAS )AS ?ERSIONES 5#8& ESJ3E,AS DE CA@)EADOS=3@ICACIHN DE CO,+ONENTES= ,ASAS ETC DE RENA3)T ,E2ANE 7 TODAS )AS ?ERSIONES 5#'& ESJ3E,AS DE CA@)EADOS=3@ICACIHN DE CO,+ONENTES= ,ASAS ETC DE RENA3)T ,E2ANE SCENIC 7 TODAS )AS ?ERSIONES 5"!& ESJ3E,AS DE CA@)EADOS=3@ICACIHN DE CO,+ONENTES= ,ASAS ETC DE RENA3)T C)IO 7 TODAS )AS ?ERSIONES

@ASE DE DATOS:
7& A3TODATA 2e<tion del ,otor ?ol I= II E III <on ( cdX<& .

/nyecci-n 5arias !arcas 0acionales e /#portados Alfa Ro#eo O Audi O Citroen O Ford O Gonda O B!N O Gyundai O 2and Ro er O !azda O !ercedez Benz O !itsu.isIi M 0issan O 6pel O &eugeot O renaultM Ro er O ,aa. O ,3A" O "oyota O 5N O 5ol o O cIrysler O %aeCoo O fiat O ,uzuJi M 2ancia Trae : %escripci-n de los co#ponentes &recauciones de seguridad &rocedi#ientos grales. de prue.as Co#pro.aciones y a7ustes Auto diagnosis 2ocalizaci-n de a eras (&A;todata # idioma in/le<& /nyecci-n 3lectr-nica %iesel 5arias !arcas y !odelos 0acionales e /#portados Trae:2as !is#as Funciones 4ue Bue Autodata /M//M/// (Ci<&A3TODATA $ +INDATA 2ESTION ,OTORES DIESE) T3R@ODIESE) Idioma Ca<tellano &rocedi#ientos generales de prue.aM2ocalizacion de co#ponentes,Codigos de A erias,Co#pro.aciones electricas,Co#pro.aciones funcionales de actuadores y sensores,Conector del #odulo de control,For#as de onda en 6sciloscopio,3s4ue#as el$ctricos y B\s4ueda de a erias (Alfa Ro#eoMAudiMB!NM CitroenMFiatFordM2anciaM!ercedes BenzM6pelM&eugeotMrenaultMRo erM,eat y 5olJsCagen. 5'&TECNICO ,AN3A) DE TORJ3ES - ES+ECIFICACIONES& 8%&A3TODATA DATOS T*CNICOS DIESE)& Toda< )a< ,arca< &uesta a punto y e#isionesMCo#pro.acionesMA7ustesM2u.ricantes y capacidades ,iste#as de co#.usti.leM&ares de aprieteM%i#ensiones de los frenosM/ndicadores de inter alos de re isionMAire acondicionadoM&resion de los neu#aticosM Alineaci-n de las ruedas delanterasMCorreas de acciona#iento auxiliar.Autos y 5eIculos co#erciales (;@;M<999:Alfa Ro#eoMAroMAudiMB!NMCIryslerMCitroenM %aciaM%aeCooM%af 2eylandM%aiIatsuMFiatMFordMF,6MGondaMGyundaiM/suzuMAiaM Laguar(%ai#ler)M2adaM2anciaM2and Ro erM2%5M!arutiM!azdaM!ercedes BenzM !itsu.isIiM!osJo icIM0issanM6pel 5auxIallM&eugeotM&iaggioM&orscIeM&rotonM RenaultMRo erM,aa.M,eatM,JodaM,sangyongM,u.aruM,uzuJiM"oyotaM5olJsCagenM 5ol oMDugo. 8(&ESI @ASE DE DATOS @OSCK (* C%,)"odas las lineas Base de datos Auto#- ilesMCa#ionesM"ractoresM!otos. '5& A3TODATA 7!!! Dato< Tecnico< &uesta a punto y e#isionesMCo#pro.acionesMA7ustesM2u.ricantes y capacidades ,iste#as de co#.usti.leM&ares de aprieteM%i#ensiones de los frenosM/ndicadores

de inter alos de re isionMAire acondicionadoM&resion de los neu#aticosM Alineaci-n de las ruedas delanterasMCorreas de acciona#iento auxiliar.Autos y 5eIculos co#erciales (;@;M<999:Alfa Ro#eoMAroMAudiMB!NMCIryslerMCitroenM %aciaM%aeCooM%af 2eylandM%aiIatsuMFiatMFordMF,6MGondaMGyundaiM/suzuMAiaM Laguar(%ai#ler)M2adaM2anciaM2and Ro erM2%5M!arutiM!azdaM!ercedes BenzM !itsu.isIiM!osJo icIM0issanM6pel 5auxIallM&eugeotM&iaggioM&orscIeM&rotonM RenaultMRo erM,aa.M,eatM,JodaM,sangyongM,u.aruM,uzuJiM"oyotaM5olJsCagenM 5ol oMDugo. %75& A3TODATA 7=5 7 Cd< "rae 3specificaciones so.re AB,, Air.ag, !anteni#iento, ,olucione de A erias por ,nto#as, &rocedi#ientos =enerales de &rue.as, 2ocalizacion de los Co#ponentes, Codigos de A eria, Co#pro.aciones 3lectricas, Co#pro.aciones funcionales de sensores y actuadotes, Conector del #odulo de control, For#as de onda, 3s4ue#as electricos, Bus4ueda de a eria, #as de 8999 5eIiculos.en < C%Ps
CRACA36 %32 A'"6 %A"A: () &603R 2A &C 30 2A F3CGA <99(. /0"A2AR 32 C% (.2'3=6 30 32 C% < /R A R3=/,"R6. <) "3 5A ABR/R '0A C60,62A AG] GAC3R C2/A 30 : ^6&30 %3FA'2"^ ^%323"3^ ^"R/A2 /0,"A22^ D 2/,"6. GAC3R 2A 3,"A '2"/!A 6&3RAC/60 CA%A (* %/A, (<)

%(#& @ASE DE DATOS SKO+BE- 7!!# ,itchell& 7! Cd<

ESJ3E,AS E)*CTRICOS= ES+ECIFICACIONES T*CNICAS= +3ESTA A +3NTO DE )A DISTRI@3CIHN= TORJ3ES DE A+RIETE DE @,A= >A23AR= +ORSCKE= K-3NDAI= ,A:DA= 2,C= O+E)= ,ERCEDES= ?O)?O= ?O)BSAA2EN= FORD= CITROEN= TO-OTA= ,ITS3@ISKI= S3@AR3= )AND RO?ER= )EG3S= SAA@= NISSAN= ETC

%("& @ASE DE DATOS ,ERCOS3R %6!&KA-NES = ,AN3A) DE ES+ECIFICACIONES DE TODAS )AS ,ARCAS - ,ODE)OS
.

"6%6, 26, !6%326, %3 A'"6, %3,%3 (;@@ A (;;? 3l %ata.ooJ #s i#portante del #undo en C% 2os datos t$cnicos de #as de (@99 #odelos de autos del #undo en un solo C%UU &rctico ,iste#a indexado y en for#ato &%F %e Cada !odelo de Auto /ncluye: M%atos de !otor y ,iste#a de Refrigeraci-nX M,iste#a de Ali#entaci-n:/nyecci-nX M,iste#a de /gnici-nX M3lectricidadX MAlineaci-nX MFrenosX

M0eu#ticosX M,uspensionesX M"or4ues de apriete y secuenciasX MCapacidades de consu#i.lesX M3tc. %57& A3TODATA 7=' %'"& A))DATA CO,+)ETO #8 Cd<& 7!5&SNA+ ON FAST TRACB ANTI)OCB = DRI?IA@I)IT- = TRANS,ISION DO,ESTICOS - ASIATICOS " Cd<& 7!8& ,ITCKE)) TRANS,ISIONES " CdS& 787&A3TODATA 7!!#: codificaci-n de lla esM C-digos de a eraM &rue.a de co#ponentes de #otorM &in
data 2o \lti#o y #s co#pleto O%atos "$cnicos O"ie#pos de reparaci-nM Alineaci-n, ta#aKo y presi-n de neu#ticosM Cadenas y correas de distri.uci-n (puesta a punto)M &rogra#as de Re isi-nM /ndicadores de re isi-nM &rogra#aci-n de #otorM2ocalizaci-n de a erasM Air.agM AB, O Cli#atizaci-n O localizaci-n de co#ponentesM 3s4ue#as 3l$ctricos O "odas las #arcas de auto#- iles desde la d$cada del *9 Iasta el aKo <99) O en espaKol

(55& CATA)O2O SINTER,ETA) )ISTADO DE CO>INETES DE TODAS )AS ,ARCAS - ,ODE)OS CON EJ3I?A)ENCIAS A OTRAS ,ARCAS (58& DATOS DE RECTIFICACIHN DE ,AS DE 7!! ?EKIC3)OS @)OCB$$+ISTON] @IE)A] AROS]+ERNOS]CI2^E9A)$$ TA+A DE CI)INDROS]?1)?3)AS$$ DISTRI@3CIHN]AR@O) DE )E?AS$$ +ARES DE A+RIETE &. #%!& A3TODATA 7!!# ACT3A)I:ACION 7 CDS /nfor#aci-n t$cnica de auto#- iles,'tilitarios,ca#ionetas y )x) de todas las #arcas y de todos los aKos con Circuitos 3l$ctricos de =estion del #otor Air.ag AB, ,Relees y Cli#atizacion,i#perdi.le. "!'& AORBSKO+
&U" )&"&

7 CDS & MUY BUEN

2**+ Y 2**,

E!"E #$ %$&M& E! !U#E$' $ &(

E!-UEM&! E(E."$'. !/ UB'.&.' N )E . M# NEN"E!/ UB'.&.' N )E $E(E! Y 0U!'B(E!/ )&" ! "E.N'. ! )E M " $/ !U!#EN!' N )'$E..' N/'N0 $M&.' N ! B$E 0$EN !/ E!-UEM&! E(E."$'. ! )E 12/ &U)'/ !E&"/ 3EE#/ 0 $)/ BM2/ $EN&U("/ 0'&". &(0& $ ME / ('N. (/ (E4U!/ #EU%E "/ $ 1E$/ N'!!&N/ M'"!UB'!5'/ ME$.E)E! BEN6/ (&N) $ 1E$/ %M/ M'N'/ #E(/ #EU%E "/ !&&B/ 7'&/ (&N.'&/ 3&%U&$ 5YUN)&'/ )&'5&"!U/ )&E2 /.'"$ EN/ .&)'((&./ 5 N)&/!UB&$U/ " Y "&/!U6U7'/ !&&B Y M&!
6""& ESI TRONIC @ASE DE DATOS @OSCK CO,+)ETA EN 3N D?D

6"5& A)) DATTA

7! D?D )A ,A-OR @ASE DE DATOS DE )A ACT3A)IDAD&

CO,+ETICIHN:
65& TC 7!!! 7" A9OS SI,3)ADOR E<te e< ;n practico <im;lador N;e le permitir. di<fr;tar de toda la temporada 7!!# de e<ta cate/orIa= con la opci0n de poder correr todo el campeonato a<I como= confi/;rar el a;to con todo< lo< par.metro< po<iCle<. Sin car/o con el mod;lo de competici0n. (7!&C3RSO DE CO,+ETICIHN A)@ERTO CANA+INO Ne;m.tico<YConcepto< de Di<eDoYAerodin.micaY2eometrIa< de <;<pen<i0nY Armad;ra de <e/;ridadYConcepto< de di<eDoYT;nele< de FientoYAmorti/;ado$ re<YRelacione< de tran<mi<i0nYDi<eDo E De<arrollo de motore< de Competici0n. (7(& @iClioteca de Competici0n " liCro< en " cdS : (7(/ %& El EN;ipo de Competici0n (7(/7 & Tr;caMe de ,otore< de # Tiempo< &artes de 4ue se co#pone el "ruca7e, !otores trucados para co#petici-n,
Rectificaci-n. ,o.reali#entaci-n, 5enta7as e /ncon enientes, Au#entos de Cilindrada, 2a Relacion de Co#presi-n, 3la oracion de la !ezcla, Au#ento de la 3ntrada de Aire, 3l 3ncendido, 3l 3ngrase, Aligerado de !asas, 2a %istri.uci-n, Ca#.io de 5elocidades, Frenos y ,uspensi-n, 5arios Factores (7(/ (& )a S;<pen<i0n 2a AdIerencia, 0eu#ticos, Centros de Balanceo, "ransferencia de &esos, Barras 3sta.ilizadoras, !uelles, A#ortiguadores, ,iste#as de ,uspensiones, Actitudes del Auto#- il, Aerodin#ica, Alineaci-n 3sttica, "razado de %irecci-n, 3ntrena#ientos y Regla7es, &uesta a &unto por Ad4uisici-n de %atos (7(/ #& Aerodin.mica en A;tomotore< de Competici0n : %esde entonces Iasta aIora, Bre e Gistoria de la Aerodina#ica, ,olo con el delicado aire, 'n poco de "eoria &ractica, 2os ,poilers, %elanteros, "raseros y 5ariaciones, "odo so.re los Alerones, %esde lo #as Basico Iasta co#o %iseKarlos, Corrientes ^ ,u.#arinas ^, 3l 3fecto suelo, 3li#inacion de Con7eturas, 5isualizacion y !edicion, !anos a la o.ra, Iagalo 'd. !is#o, 37e#plos practicos de la For#ula ( Iasta las Categorias /nferiores, Conclusiones (7(/ "& +reparaci0n de ,otore< de Serie +ara Competicion : Ca#inos para el Au#ento de la &otencia, 3l Blo4ue de Cilindros, 2as Bielas en los !otores de Co#petici-n, Co7inete de 2inea y de Ca.eza de Biela, 2os &istones y sus Aros, 2a Culata, 2as 5l ulas y sus !uelles, Acciona#iento de las 5l ulas, 3l 37e de 2e as, CigueKal y 5olante de /nercia, Colectores y "u.os de 3scape, ,iste#a de Refrigeraci-n, "$cnicas 3speciales de Acopla#iento y &rue.a de !otores

(7#&CA)C3)ADOR DE CO,+ETICIHN E<te pro/rama reali4a E f;ndamenta lo< calc;lo< nece<ario< para di<eDar ;n a;to de competici0n como <er:?.lF;la<= E<cape=Tran<mi<i0n=Amorti/;aci0n=Etc. (7"&CO,O SER +I)OTO DE CO,+ETICIHN St;ar T;rner E >hon TaElor&
Autoanalisis, &ri#eros &asos, 3ncontrar el CocIe, Conoci#ientos Basicos de !ecanica, &reparati os para la &reparaci-n, &reparacion y &uesta a &unto del CocIe, &reparacion y &uesta a &unto de un, CocIe de Rally, 3n el Circuito, 3n 3scena, Copilota7e, 3l Ascenso a la Cu#.re, Asuntos &ersonales, Autopro#ocion, &atrocinadores, Cuestionario para deter#inar sus posi.ilidades co#o &iloto de Co#petici-n, &ri#eros Auxilios, "er#inos y Condiciones de los Contratos de Al4uiler

(76&+3ESTA A +3NTO DE ,OTORES ,i/;el de Ca<tro& : Primera Parte - Puesta a punto

elctrica. El encendido./ 01 - Influencia del encendido en la puesta a punto general de un motor/02 Revisin de los elementos del encendido/03 - Puesta a punto del encendido/0 - El encendido electrnico/Segunda Parte - Puesta a punto mec!nica/01 - "a car#uracin/02 - $esmonta%e & reparacin del car#urador/03 - Puesta a punto de la car#uracin/0 - Incidentes & aver'as de las (ue puede ser responsa#le el car#urador/0) - "a distri#ucin/0* - +ra#a%os pr!cticos en la distri#ucin.

((!&TECNO)O2RA DE )A FOR,3)A % Ni/el ,acZni/ht& %efinicion del Concepto, 3l CIasis, 2os CrasI
"est, 2a Aerodina#ica, 3l !otor y la "rans#isi-n, 2os Frenos, 2a ,uspension, las Ruedas y los 0eu#aticos, Acerca del CocJpit

(86& DINO 7!!! CO,+ETICION ('%& ESCA+ES 8 +RO2RA,A +ARA CA)C3)OS DE ESCA+E

C3RSOS - ENCIC)O+EDIAS:
7%&C3RSO CO,+)ETO DE IN,O?I)I:ADORES Contiene %iagra#as y Circuitos:Alfa Ro#eoMFiatMFord M &eugeot MRenault M ,3A" O 5N ("& ENCIC)O+EDIA DE) A3TO,O?I) Curso co#pleto del Auto#- il %5!&C3RSO DE KIDRA3)ICA - NE3,ATICA %8!&CONCE+TOS @ASICOS DE )A E)ECTRONICA DE A3TO,OCION 7%"&C3RSO N3E?AS TECNO)O2RAS (57& C3RSO DE ,ECANICA DE) INACA+ mecanica=inEecci0n=electr0nica potencia en a;to<=circ;ito< di/itale< E anal0/ico<=e<N;ema<=in<talacione< electrica<=<i<tema< de inEecci0n die<el=encendido=<i<tema electrico=motore< de competici0n=tran<mi<i0n= ComCa< de inEecci0n die<el etc.& (8(& ,AN3A) INTERACTI?O DE A3TOS:Ficha< tecnica< de dia/no<i<=mantenimiento del FehIc;lo=FocaC;lario terminolo/ico e informaci0n de intere<. (''& A3TO$TECK ENCIC)O+EDIA DE) A3TO,H?I) IN-ECCIHN= AIRE ACONDICIONADO =DISTRI@3CIHN=ETC& DI?ERSAS ,ARCAS - ,ODE)OS& #(6& C3RSO IN-ECCIHN ,A2NETI ,ARE))I Id. +ort;/;e< &

CA>AS DE CA,@IO =CAR@3RADORES T3R@OCO,+RESORES=A)TERNADORES ARRANJ3ES=2NC=A,ORTI23ADORES:

#8&,AN3A) DE CA>AS DE CA,@IOS "rae:%espiece,%esar#e y Ar#ado de las principales Ca7as. T/3# A673 R%1#% 8 156 1,6 TS, 1,8 TS, 2,0 TS, 156 1,9 JTD 2,4 JTD Chevrolet : Astra0 Vectra 6000 &!e<a 60>0 5ic? u" D600 Silverado Citroen : ,axo (,* %iesel ChrE<ler : Leep CIeroJee Fiat : (<@, %una, Regatta <999, ,eiciento y otros, ,eiciento &anda y otros, %ucato, %ucato y !axi, &alio y ,iena Ford : ,ierra y "aunus, 3scort (,+, 3scort (,@, F(*9 )x), F(99 G,% y Ranger, Fiesta, "ransit
I<;4; : &icJ up <,* )x<, &icJ up <,* )x).

,ercede< @en4 : ,printer, Clase C, <99 %, <<9 % y <*9 %". +e;/eot : *9) O *9* Ca7a !anual BAM(9M*, *9)M*9* Ca7a Auto#atica BA?, )9+ %iesel, 89+ y otros, )9* Rena;lt : +M(<, ;M((, "rafic LB, <,(, (@M<(, R(; O Clio O 3xpress M !egane ?olZ<wa/en : (*99, =acel, &ointer, &olo "7&ARRANJ3ES - A)TERNADORES (/dio#a /ngles) "rae:3specificaciones y %espiece ,"a.las de !odelos "(&TRANS+O ArranN;e< Alternadore< - ,od;lo<& #''& ,AN3A) DE A)TERNADORES - RE23)ADORES DE TENSION %78& CA>AS DE CA,@IO EATON %(5& T3R@OS KO)SET %(8& T3R@OS 2ARRET %5(&,AN3A) DE T3R@OCO,+RESORES - SO@REA)I,ENTACION DE ,OTORES 7#%& CATA)O2O DE A,ORTI23ADORES A+ (%(&,AN3A) DE ARRANJ3ES INDIE) +RESTO)ITE ,5#R/,'(R/,%!!R (%#&,AN3A) DE A)TERNADORES INDIE) +RESTO)ITE A?I %78

(8"& ,AN3A) DE) INSTA)ADOR DE 2NC TO,ASSETO )O?ATO

"'5& T3R@O ,ASTER CATA)O2OS DE T3R@OS&

(6"& ,AN3A) TECNICO DE CAR@3RADORES ES+ECIFICACIONES CA)I@RACION - DES+IECE&

6"%&,AN3A) DE SER?ICIO TRANS,ISIONES A3TO,ATICAS EGCE)ENTE&

CKA+ISTAS:
8"& Kein$Aerner E$Data. en In/lO<& Ideal para chapi<ta<. !edidas de CIasis y alineaciones. 3n .anco y no .anco . !arcas i#portadas. 5arias #arcas y #odelos. (75&ENCIC)O+EDIA DE CKA+ISTERIA - +INT3RA " Cd<&
CARROCERIA - +INT3RA : +rimera +arte +lanchi<terIa: Constituci-n de la Carrocera, 3nsa#.lado de la CIapa y Gerr#ientas del &lancIista, 5erificaciones en la Carrocera, "ecnicas de Reparacion, Reparaci-n de &lancIas por 3le#entos &arte Frontal, Reparaci-n de &lancIas por 3le#entos &arte Central y "rasera, Reparaci-n de Accesorios, =uarnecidos, /nteriores, 2os 3le#entos de &lstico en el Auto#- il. Se/;nda +arte +int;ra: &inturas y Colori#etra, &reparaci-n de ,uperficies, &roceso =eneral de &intado, &intura de &lsticos, Aerografa y ,eguridad E)ECTRO,ECANICA +ARA E) CARROCERO : -unda!entos -isicos, Sistemas de Unidades, Masa, Fuerza, Presion, Conocimientos Generales. )o< ,etale< de ;<o en el A;tom0Fil, ierros ! "ceros, Metales ! "leaciones no Ferricas, #ratamientos #ermicos, Conformacion de los Metales, Elementos de Plastico en el "utomvil. F;ndamento< de Electricidad, Electricidad Estatica, Ma$netismo, Fundamentos de la Corriente Electrica, %e!es Fundamentales de la Electricidad, &nstrumentos de Medidas, %os Ca'les Electricos. ,ecanica @a<ica para el Carrocero, (efinicion del "utomvil, &ntroduccion #ecnica al Motor (iesel, %a Sus)ensin, El E*e (elantero. +arte< E Alemento< de la CarrocerIa, %a Cha)a, El "rmazon, Puerta, Ca)os ! otras Piezas, (iferentes ti)os de Carrocer+as, %a Corrosion E)E,ENTOS DE 3NION - KERRA,IENTAS : En<amClado de la Chapa, Sistemas de Ensam'lado de la Cha)a, #ornillos ! Elementos Com)lementarios, Elementos )ara Uniones no (esmonta'les. Kerramienta< del Taller de CarrocerIa, erramientas Percusoras, erramientas de Mecanica ! Su*ecin, ")aratos de Elevacion, #rans)orte ! So)orte, Elevadores, Ma,uinas, erramientas, E,ui)os Modernos de -erificacion ! .e)aracion. Soldad;ra, Soldadura /0iacetilenica, El Sol)lete, %a Soldadura Correcta, %a Soldadura (efectuosa, El /0icorte, Soldadura al "rco, Soldadura )or Puntos. El Taller, Se$uridad e i$iene en el #ra'a*o, Evaluacion de .ies$os en el #aller CARROCERIA: ?ERIFICACION - RE+ARACION : )a Se/;ridad, 3l Air.ag y los &retensores, Carrocerias %efor#a.les, ,iste#a de &roteccion contra /ncendios. ?erificacion de la CarrocerIa, 5erificacioes pre ias en una Carrocera, "ra.a7os pre ios a la Reparacion. Tecnica< de Reparacion, ,eparacion de &lancIas, Reparacion de &lancIas, &resentacion y !onta7e de &iezas 0ue as, 3nderezado con Gerra#ientas Gidraulicas. Reparacion de +lancha por Elemento< $ +arte Frontal, =olpes Reci idos en la &arte Frontal, ,ustitucion, %aKos. Reparacion de +lancha por Elemento< $ +arte Central E Tra<era, =olpes, ,ustituci-n, "ra.a7os en las &uertas, !asillas. Reparacion de Acce<orio<, Accesorios de las &uertas, Asientos y sus Fi7aciones, Cristales y 2unas. Acce<orio< Electrico<, 3le aluna 3lectrico, 2uneta "er#ica, Cierre Centralizado, Blo4ue de &uertas con !ando a %istancia, Asientos %esplaza.les, Retro isores 3xteriores 3lectricos, "ecIo Corredizo

+INT3RA - 23ARNECIDOS INTERIORES : 5inturas @ *olori!etrias, 2a &intura, 2os 3s#altes, %isol entes, A7uste de Color, "ecnicas. +reparacion dee S;perficie<, %esengrasado e /#pri#acion, !asillado, 2i7ado, 3n#ascarado. +roce<o 2eneral de +intado, 34uipo de &intar por &ul erizaci-n, 2a &istola de Aspiracion, 3l Co#presor de Aire, 3l &roceso =eneral de &intado, %efectos del "ra.a7o de &intado, 2as Ca.inas de &intado. Reparacion E +int;ra de +la<tico<, "ra.a7os en las &iezas Construidas con "er#oplsticos, 2os &lasticos "er#oesta.les, "ecnicas de la Fa.ricacion de 3stratificados, "ra.a7os 3speciales con !ateriales &lasticos 3stratificados, &intura de &lasticos, Aerografia y ,eguridad. 2;arnecido< Interiore<, 6rganizacion de los =uarnecidos en el Ga.itaculo, =uarnecidos del "ecIo, Alfo#.ras y ,uelo, Conse7os para sacar !ancIas

6"'& A3TODATA ,EDIDAS DE CKASIS

T3NIN2:
%7"& ,ASTER T3NIN2 7Cd< con la< meMore< foto< %76& T3NIN2 E) 2ARA2E& 3s el #as co#pleto C% so.re "unning, todas las #arcas, contiene Fotos: !ercedes,
!itsu.isIi, &3'=36", Renault, &orscIe, ,u.aru, ,eat, "oyota, R653R, 5olJsCagen, 3tc. Luegos, !anuales: Bricola7e de "unning, !anuales para instalar todo el ,iste#a #as co#pleto de Audio, !anuales so.re co#o preparar el eIculo, todo so.re alterar el carro, etc, !&8 arios para pro.ar los .a7os de su auto#- il, &rogra#as car audio, 5ideos: Car 5ideos, F(, Co#petencias, 5arios, Cart, Nallpapers todo en ( C%

TRACTORES:
55(& TRACTORES ,AN3A) DE SER?ICIO$,OTOR E IN-ECCION "''& TRACTORES - ,AJ3INAS A2RICO)AS ,AN3A) DE SE23RIDAD& 6!!& TRACTORES E@RO ,ODE)OS %""$E/%6!$E/#5! - 68# E ,AN3A) DE TA))ER

,OTOS:
"7"& ,AN3A) DE TA))ER ,OTOS KONDA Id +ort;/;e<&

NO?EDADES:
5"6& ,ITS3@ISKI )ASER/TA)ON %''! 5"5& A3TODATA 7!!6 5"8& IN-ECCIHN E)ECTRHNICA II FIAT=+E32EOT=RENA3)T=?O)BAA2EN& 2ASO)INA$DIESE)$@O,@AS DE IN-ECCIHN $CO,,ON RAI)

5"'& >OKN DEERE @ASE DE DATOS TODA )A )INEA man;ale< de taller E catalo/o< de rep;e<to<& 7 CDS 56!& K-3NDAI 2A))O+ER ,AN3A) DE TA))ER motore< 7=" die<el/(=! E 7=6 56%& FORD 2A)AG- ,AN3A) DE TA))ER /l< E 7.! /a<olina

567& ,AN3A) DE CA>AS DE CA,@IOS - SISTE,AS KIDR13)ICOS DE TRACTORES 56(& ,A:DA 676 ,AN3A) DE TA))ER

56#& @ASE DE DATOS @,A CO,+)ETA TODA )A )INEA TA))ER - RE+3ESTOS ( D?D - # CDS 56"&C3RSO AIRE ACONDICIONADO A3TO,H?I)ES 7 CDS INTERACTI?OS 566& KONDA CI?IC CRG WDE) SO)_ %'8#/'" ,AN3A) CKI)TON DE TA))ER 565& KONDA CI?IC CRG %=6 ,AN3A) DE TA))ER %'88 568& CITROEN GSARA 23IA DE TASACIONES ,AN3A) DE TA))ER CASTE))ANO 56'& ETB 7!!6 ?O)BSAA2EN / : 55!& CATA)O2O DE +IE:AS 7!!" 2ENERA) ,OTORS / O+E) 55%&A3TODATA 7!!6 ?ERSION 7=%6 ,AS CO,+)ETO - ESJ3E,AS J3E F3NCIONAN TODOS.$ 557& CATA)O2O DE RE+3ESTOS E+C >OKN DEERE # CDS CO,+)ETRSI,O 55(& TRACTORES ,AN3A) DE SER?ICIO ,OTOR E IN-ECCIHN& 55#&,AN3A) DE RECTIFICACIHN ,OTORES - TA+AS DE CI)INDROS DIESE) - NAFTEROS 55"& A)FATEST 2R+ ?ERSIHN %.76 A)FA RO,EO$A3DI$@,A$CKR-S)ER$ CITROEN$DACIA$DAEAOO$DOD2E$FIAT$FORD$2,$KONDA$K-3NDAI >EE+$BIA$)EG3S$,ERCEDES @EN:$,ITS3@ISKI$NISSAN$O@D II 2ENERICO$ +E32EOT$RENA3)T$SEAT$S3:3B-$TO-OTA$TRO))ER$ ?O)BSAA2EN& 556& FIAT +A)IO - SIENA FIRE %=8/%=( 8 ?A)?3)AS