TUBERIAS Y TUBOS

Por Jorge Gonzalez Delfin

INTRODUCCION

Desde siempre el hombre a requerido del transporte de fluidos, y que me or !rea!i"n que las tubos, que anti#uamente eran usados en !iudades et!$ pero !omo los tiempos !ambian el hombre se %io en la ne!esidad de normali&ar estos tubos y se dio ori#en a las tuber'as, que dentro de las #randes y peque(as industrias son hoy en d'a %itales En este informe de tubos y tuber'as trataremos de anali&ar los distintos materiales !on los que son fabri!ados, as' !omo tambi)n dar una %isi"n #eneral de !"mo pueden ser adquiridos en el !omer!io$

SIGLAS

E*iste una %ariada #ama de so!iedades y aso!ia!iones de normali&a!iones tanto en Am)ri!a !omo en Europa y Asia$ Dentro de estas podemos !itar las si#uientes+

ASA : Ameri!an Standard Aso!iation

ASTM : Ameri!an So!iety Testin# ,a!hine ASME : Ameri!an So!iety ,a!hini!al Ener#ierin# API : Ameri!an -ipe Institute NPS : .ational -ipe Standard NPT : .ational -ipe Thread BSPT : British Standard -ipe Thread INN : Instituto na!ional de .ormali&a!iones

TUBERIAS Y TUBOS En primer lu#ar anali&aremos el si#nifi!ado de lo que son tuber'as y tubos+

TUBO : -ie&a hue!a, #eneralmente !il'ndri!a y abierta por ambos e*tremos, que se utili&a en distintas apli!a!iones$ TUBERIA : /as tuber'as son tubos fabri!ados de a!uerdo a los tama(os normali&ados$

Una nota!i"n importante de se(alar es que los di0metros e*teriores de !ualquier tama(o nominal es el mismo para !ualquier peso o espesor de pared para tuber'as de i#uales dimensiones, o sea, el di0metro nominal interior %aria !on su espesor$ -ara !omprender me or esta rela!i"n es ne!esario obser%ar los si#uientes !"di#os$

CODIGOS PARA TUBERIAS /os !"di#os de la ASA nos entre#a los datos para obtener las dimensiones de una tuber'a espe!ifi!a$ Este esta basado en el numero de lista o s!hedule el !ual se en!uentra definido por las si#uientes f"rmulas+ .umero de S!hedule 1 2333 4p5s6 .umero de S!hedule 1 7333 4*5Dm6, donde +

P : -resi"n de traba o 4psi6 S : Esfuer&o de traba o 4psi#6 Dm : Di0metro prin!ipal de la tuber'a 4pul#adas6

.-S, es un !"di#o basado en el di0metro e*terior de la tuber'a, .-S no es referido para numero de lista o S!hedule de tabla$ Este es i#ual para di0metros e*teriores 4di0metro .ominal6 mayores de 2899$ /os !"di#os de tuber'as est0n su etos a re%isi"n$ -ara mayores informa!iones deben referirse las informa!iones obtenidas de las ASA, AS,E y AST,$ /as dimensiones standard para tuber'as pl0sti!as han sido publi!adas por el :9 US departament of !omer!e99 -ara las tuber'as de 27; y menores, el di0metro nominal es apro*imadamente superior al di0metro interior s!hedule 83$ Dn Din -ara las tuber'as de 28; y mayores el di0metro nominal es i#ual al di0metro e*terior$ Dn ! De" /os espesores de pared %iene e*presados en fun!i"n del numero de lista o s!hedule de a!uerdo !on la ASA$ De a!uerdo !on la ASA antes del numero de lista se utili&aron los t)rminos de +

-eso Est0ndar + S E*trafuerte + <S Doble E*trafuerte + <<S

/os !uales indi!aban los espesores de pared de la tuber'a$ =om>nmente para tama(os de 23; y menores se utili&a el numero de lista para desi#nar las tuber'as$ En tama(os de 23; y mayores se utili&a el espesor de pared$

/as toleran!ias admisibles en tuber'as se refieren al espesor de pared >ni!amente$ /a toleran!ia de lamina!i"n usualmente admitidas en tuber'as es de 27$?@, lo !ual si#nifi!a que el espesor de pared puede ser de un 27$?@ mayor o menor que el espe!ifi!ado en las tablas$ A!tualmente !on los a%an!es te!nol"#i!os e*isten !ensores de lamina!i"n por medio de rayos l0ser !on los !uales se puede lle#ar a obtener toleran!ias de alrededor del 7@ apro*imadamente$

#ABRICACION DE LAS TUBERIAS

/as tuber'as al momento de ser !onstruidas son sometidas a una serie de pro!esos los !uales dan !omo resultado la obten!i"n de produ!tos !on alto #rado de se#uridad$ Dentro de estos pro!esos podemos se(alar al#unos !omo+ 2$ 7$ B$ 8$ ?$ ,oldeado 4rodillos6 Esfuer&os Aidrost0ti!os -ruebas ele!troma#n)ti!as Ensayos no destru!ti%os Test de ultrasonido 4#rietas internas y espesores6

Adem0s de los pro!esos antas men!ionados la tuber'as deben !umplir !on !iertos requisitos me!0ni!os del material, los !uales son obtenidos por medio de lo si#uiente+ 2$ 7$ B$ 8$ Ensayos a la tra!!i"n Aplastamiento Doblado Dure&a

MATERIALES DE CONSTRUCCION DE LAS TUBERIAS Dentro de los materiales !on los que son !onstruidas las tuber'as se pueden !lasifi!ar prin!ipalmente dentro de dos #rupos$ /os !uales son+

Tuber'as ,et0li!as Tuber'as no ,et0li!as

Sin embar#o, es !on%eniente referirse adem0s a las presiones a las que se en!uentran sometidos al#unos fluidos tales !omo+ a#ua, %apor, #as o aire re!alentado$ Uni!amente para el %apor re!alentado de 2C a 83 D#5!m7 de presi"n nominal, son distintos los datos referentes a presiones de ser%i!io admisibles para las platinas y para los tubos$ -ara las presiones nominales solo se han fi ado las !ara!ter'sti!as de los tubos E las platinas, pie&as de forma y a!!esorios se tomaran !on arre#lo a las presiones nominales inmediatamente superiores$ /as presiones nominales !onsi#nadas en el orden estable!ido le#almente !onstituyen la base para la elabora!i"n de las normas para tuber'as y a!!esorios$ A !ada presi"n nominal !orresponden presiones se ser%i!io para a#ua, #as4%apor saturado6 y %apor re!alentado$ Di!has presiones se han es!alonado !on arre#lo a las !ausas de peli#ro determinadas por el !ontenido de la !anali&a!i"n y al mismo tiempo !on arre#lo a la temperatura de este !ontenido$ /as presiones de ser%i!io !omparadas !on las presiones nominales respe!ti%as representan, en #eneral el 233@ para el a#ua, apro*imadamente F3@ para el #as 4%apor saturado6 y apro*imadamente el C8@ para el %apor re!alentado$ PRESION DE PRUEBA .o e*isten pres!rip!iones ofi!iales sobre la presi"n de prueba para tuber'as y a!!esorios, ni sobre la ma#nitud de la presi"n de pruebaE las presiones de prueba se adaptan, sin embar#o, a las pres!ritas para los !asos an0lo#os

4!alderas de %apor, dep"sitos de presi"n, dep"sitos para transporte, et!$6, e in!luyen a estos en todos los !asos$ -ara presiones de ser%i!io inferiores a 2 D#5!m7 la presi"n de prueba e*i#e para el ensayo de resisten!ia 2D#5!m7 mas que la presi"n de ser%i!ioE para el ensayo de estanquiedad de los a!!esorios tan solo e*i#e el doble de la presi"n de ser%i!io$ -ara las tuber'as de %a!'o la presi"n de prueba es de 2$? D#5!m7$ -ara el ensayo de estanquiedad se toma en #eneral la presi"n de ser%i!io$ -ara tuber'as de %apor, aire o #as ya instaladas, de mas de 233mm de di0metro nominal, no puede a!onse arse la e e!u!i"n de una prueba de a#ua, pues esto podr'a o!asionar una sobre!ar#a de la tuber'a y de las !onstru!!iones que la sostienen$ /as presiones de prueba estable!idas no se refieren a al#unas partes de la tuber'a !omo por e emplo, separadores de a#ua, %entosas, et!$,$ -ara estas partes es re!omendable #uiarse por las pres!rip!iones reales o an0lo#as e*istentes sobre dispositi%os de %apor, dep"sitos de presi"n, et!$ Si la presi"n de traba o no e*!ede a 23 atm$ Y la tuber'a no esta e*puesta a #randes diferen!ias de temperatura el espesor de pared S de los tubos de fundi!i"n ser0+ S125C3 Dint G 3$H !m para tubos fundidos %erti!almente S125?3 Dint G 3$I !m para tubos fundidos hori&ontalmente /as tuber'as de %apor, o las su etas a !ondi!iones parti!ularmente desfa%orables 4es!apes de %apor o #as6, requieren !asi siempre para Dint > 23 !m un ar#umento de 27 a ?3@ sobre los pre!edente %alores de S$ Si la presi"n interna afe!ti%a es muy peque(a 4tuber'as de #as o aire6 puede disminuirse S$ -ara presiones ele%adas 4!omo tuber'as para maquinarias hidr0uli!as6 se !al!ula el espesor tomando D& 1 733 D#5!m7 y a#re#ando al resultado 3$H !m para tubos fundidos %erti!almente 4al#o mas para tubos fundidos hori&ontalmente6$ -ara tubos de hierro for ado, hasta pi 1 7? ats es absolutamente superfluo !al!ular el espesor, bastando indi!ar al pedirlos, para que tipo de presi"n se desean 4alta, media o ba a6$

TUBERIAS METALICAS Dentro de los materiales de fabri!a!i"n de las tuber'as el mas utili&ado es el a!ero al !arb"n$ Este es fabri!ado en #ran %ariedad de tama(os y formas para fa!ilitar su obten!i"n$ -ara !ondi!iones de traba o en las !uales sea ne!esaria una buena resisten!ia a la !orrosi"n se re!omiendan aquellas !uyo material de fabri!a!i"n sean alea!iones de n'quel y !romo$ Tuber'as de .'quel, ,orel e In!omel pueden ser obtenidas en las tablas del .-S desde J hasta 8; de di0metro nominal$ Tuber'as del tipo Aastelloy en!uentran el ran#o de sus dimensiones y tama(os en J a 8; .-S$ Tuber'as de aluminio sin !osturas son !onstruidas para al#unas dimensiones est0ndar y para tuber'as e*trafuertes$ Tuber'as de aluminioKbron!e se en!uentran en los n>meros de lista o s!hedule 83 y F3 desde J a 8;$ /as tuber'as de !obre poseen di0metro nominal i#ual al las tuber'as .-S$

TUBOS DE #UNDICION

Dentro de los tubos de fundi!i"n en!ontraremos los si#uientes +

T$%er&a' (e ag$a ) (e ga': E*isten en el !omer!io !on empalmes de en!hufe y !ord"n y !on platinas E las dimensiones normales y las formas de los tubos, platinas, en!hufes y de las pie&as de forma %)anse en el tomo I de ;!ono!imiento de materiales; pa#inas 22F? en adelante$

T$%o' %a*an e' (e f$n(i+i,n -ara in' ala+ione' (e (e'ag$e: /as normas para los tubos ba antes4!odos de desa#Le, tubos y !odos de redu!!i"n, pie&as en S, pie&as en T obli!uas y pie&as en !ru& 6 est0n !ontenidas en las DI. ?BF a ?8?$ /as normas para tubos ba antes normales li#eros se en!uentran en las DI. 22H7 a 22HF$ T$%o' (e a+ero mol(ea(o: Se !onstruyen prin!ipalmente de tubos !ortos, !odos y pie&as de enla!e$ .o e*isten toda%'a normas para ellasE las platinas se ri#en por las DI. 7?8B a 7?8H$

TUBOS DE ACERO DULCE

T$%o' ro'+a(o': En sus e*tremos se suministran !on tubos sin !osturas para #as y %apor o, en !onstru!!i"n mas barata, !omo tubos para #as y %apor soldados al tope, que no permiten una #ran fle*i"n sin ra arse$ Se !onstruyen !on di0metros nominales desde 25F hasta 8;4mas raramente hasta C;6$ T$%o' 'in +o' $ra: -ueden ser estirados en fr'o o en !aliente 4hasta un di0metro nominal apro*imadamente de 7? mm6 E para un di0metro nominal mayor de hasta C73mm son laminados en !aliente 4pro!edimiento ,annesmann6$ -ara presiones de hasta 7? D#5!m7 de presi"n nominal son !orrientes en el !omer!io4DI. 788I6 E para presiones hasta 233 D#5!m7 se#>n la DI. 78?3 4st B86, 78?2 4st 8?6 y 78?? 4st ??6 y para mayores presiones pueden tambi)n ser suministrados !on pared mas #ruesa$

Son suministrados tambi)n !omo tubos de en!hufe y !ord"n a la manera de los tubos de fundi!i"n de la misma !lase$ Sus %enta as son una #ran lon#itud de fabri!a!i"n 4hasta 2? m6 y la posibilidad de soldarlos en los puntos donde se empleen, se#uridad !ontra la rotura a !ausa de fuer&as e*teriores y hundimientos del terreno, es!aso peso para el transporte$

T$%o' 'ol(a(o': Se suministran o bien !omo tubos soldados o re!ubrimiento !on #as de a#ua para di0metros por en!ima a los B33 mm !on todas las dimensiones que se deseen y para todas las presiones hasta F3 D#5!m7 apro*imadamente, o !omo tubos !on soldadura aut"#ena por en!ima de ?3 mm de di0metro, en los !uales, sin embar#o, la presi"n admisible depende de la bondad de la soldadura$

T$%o' rema+.a(o': Solo entran en !onsidera!i"n a partir de un di0metro nominal de C3 mm, lo mismo que los de soldadura aut"#ena, no son apropiados mas que para presiones peque(as$ T$%o' (e +o%re/ %ron+e ) (e la ,n: =on soldadura fuerte4es de!ir, !on !ostura6 que se hallan en el !omer!io en lon#itudes de hasta unos 8 m, o estirados 4 sin !osturas6 en lon#itudes desde B hasta H m y pre!isamente + =omo tubos de !obre y bron!e !on di0metros D1B a BF3mm y #ruesos de pared S12 hasta 23mm se#>n DI. 2H?8$ Tubos de lat"n !on un di0metro e*terior D 1 ? a 2F3mm y S 1 3$? a ? mm$ Tubos de !obre sin !ostura !on D1 B a BFF3mm apro*imadamente y S 1 a$? a 2?mm$

/os tubos mayores solo se fabri!an soldados, el esta(ado de los tubos por dentro y por fuera o por ambas partes a la %es impli!a un suplemento de pre!io$ /os tubos se suministran !on la dure&a del estirado, pero sobre pedido se suministran tambi)n re!o!idos sin aumento de pre!io$

T$%o' fle"i%le': Manga' me 0li+a' 'in +o' $ra: Son tubos ondulados de tumba#a$ Son tubos estirados sin soldadura, el los !uales se laminan lue#o sur!os en espiral$ -rote#idos por una en%oltura, simple o doble, de te ido met0li!o prensado 4que no disminuye la fle*ibilidad del tubo6$ =on refuer&o de alambre de lat"n enrollado en espiral y doble en%oltura de te ido met0li!o resisten I a 23 %e!es mas$ Muiando los tubos debidamente, la dilata!i"n o !ontra!!i"n el0sti!a lle#a a ?3mm por metro o m0s 4desde 2?mm de di0metro interior6$ Apli!ables a las !ondu!!iones de aire, #as, %apor, et!$ adem0s !omo !ompensadores de dilata!i"n$

T$%o' me 0li+o' fle"i%le': Normado por !inta 4a!edo, !obre, lat"n alpa!a6 de perfil espe!ial enrollada en h)li!e de modo que sus bordes en!a en !on !ierto ue#o que da una #ran fle*ibilidad trans%ersal y lon#itudinal$ Entre las espiras %a un !ord"n de #oma o de amianto 4se#>n

el fluido y la temperatura6$ Estos fle*ibles sen!illos se fabri!an de a 733mm de di0metro interior probados a C at$ #le"i%le' 'en+illo' : -rote#idos por un tren&ado met0li!o, !on refuer&o de espiral de alambre4 enrollado al re%)s del tubo 6 E no pueden destorserse$ Se fabri!an de 23 a 2?3mm de di0metro interior probados a 73$2? o 27 at4 se#>n aumenta el di0metro 6$ #le"i%le' (o%le' : D 1 23 a 2?3mm, probados a 73 o 27 at$ Sobre el tubo interior se enrolla en sentido !ontrario una !inta pare!ida 4pero sin unta6 que e%ita el aflo amiento de las espiras$ #le"i%le $ni1er'al 23)(ra2 : Un rebordeado espe!ial de las espiras e%itan que se aflo en, sin emplear doble tubo ni tren&a prote!tora D127 a H?mm E probados a 73 o 2? at, se#>n el di0metro$

PROTECCION CONTRA LA CORROSION /a mayor parte de los !ondu!tos de a#ua que han estado en ser%i!io durante a(os sufren de al#una redu!!i"n en su !apa!idad de !ondu!!i"n, debido a las in!rusta!iones o re%estimientos de limo que tiende a depositarse sobre la superfi!ie interna$ El 'ndi!e de deterioro depende de la !omposi!i"n qu'mi!a del a#ua y del material de la tuber'a$ -or tanto !uando se proye!ta un !ondu!to de a#ua o de !ualquier fluido, es prudente tener en !uenta las !ondi!iones probables en que se en!ontrara despu)s de un periodo de a(os en ser%i!io$ -or otra parte se#>n al fin al que se destinen, bien sea para tuber'as de l'quidos, aire, #as, %apor, para instala!iones de !alefa!!i"n, %entila!i"n y !ondensa!i"n, al aire libre, enterradas o en salas de maquinas, se de an los tubos al des!ubierto o son asfaltados, pro%istos de un arrollamiento de yute y alquitranados, pintados !on minio o !olor al a!eite, #al%ani&ados o esta(ados$ /as tuber'as de fundi!i"n para a#ua y #as se prote#en sumer#i)ndolas en alquitr0n o asfalto !aliente o por una apli!a!i"n de la!a de asfalto 4sal%o las partes de uni"n por en!hufe o !ord"n6$

TUBERIAS NO METALICAS

/as tuber'as no met0li!as utili&adas en pro!esos industriales est0n fabri!ados en una #ran %ariedad de materiales dentro de los !uales se desta!an+ Pl0' i+o' Cer0mi+o' 4i(rio S&li+e f$n(i(a Car%,n R$%%er

De todos estos materiales, el #rupo mas utili&ado es el de los pl0sti!os$ /as tuber'as de pl0sti!o tienen #ran resisten!ia a las solu!iones al!alinas, !er!a de todo tipo de 0!idos y otros fluidos !orrosi%os$ Adem0s son resistentes a todo tipo d ba!teria, al#as y prin!ipalmente son no t"*i!as$ /a mayor importan!ia se obtiene !uando el pro!eso deben de estar libre de !ontamina!i"n$ /as tuber'as de pl0sti!os ofre!en la %enta a de pesar la mitad o menos de la #ran mayor'a de las tuber'as met0li!as$ /a prin!ipal des%enta a de las tuber'as de pl0sti!o es la tenden!ia de estos a sufrir al#>n tipo de deforma!i"n !uando est0n sometidas a determinadas temperaturas de traba o e i#ualmente a determinados esfuer&os de traba o, tambi)n hay que tener en !uenta la fa!ilidad !on que las tuber'as de pl0sti!o se rompen ba o una !ar#a el0sti!a$ -or otra parte los termopl0sti!os tienen una #ran importan!ia !omer!ial en las tuber'as de poliestireno -E, -O=, ABS, =AB$

T$%er&a (e PE : Es el mas utili&ado de los termopl0sti!os$ Este posee e*!elentes !ualidades en su peso, fle*ible y muy buenas propiedades para los impa!tos, adem0s posee una ade!uada resisten!ia a la !orrosi"n$ Sin embar#o, esta su eto a los ataques de los hidro!arburos$ /a #ran des%enta as de los tuber'as de -E es la ba a resisten!ia me!0ni!a a los esfuer&os y estru!turas r'#idas$ Se utili&a #eneralmente a temperaturas de 273 P N$ T$%er&a (e P4C : -oseen una relati%a resisten!ia al esfuer&o y al modulo de elasti!idad$ Este es el mas fuerte de la mayor'a de las tuber'as fabri!adas !on termopl0sti!os$ -uede ser utili&ado a temperaturas mayores de 2?3PN

T$%er&a' (e ABS: Tambi)n poseen una alta resisten!ia al impa!to$ -oseen adem0s la mayor resisten!ia al !alor que la mayor'a de las tuber'as fabri!adas !on los materiales termopl0sti!os, estos pueden ser utili&ados a temperaturas sobre los 2F3PN, sin embar#o, su resisten!ia al ataque de qu'mi!os que la del -O=$ T$%er&a' (e CAB: poseen resisten!ia al impa!to y tienen una %enta a adi!ional para la transparen!ia$ Sin embar#o posee ba as !ualidades me!0ni!as y solamente una moderada resisten!ia a las temperaturas, qu'mi!os y al !alor$

PRE4ENCION DE LA PERDIDA DE CALOR Nre!uentemente los l'quidos que fluyen a tra%)s de las tuber'as deben estar mantenidos a temperatura ambiente$ Esto es ne!esario para pre%enir el mantenimiento de las l'neas o para pre%enir que el liquido que en transportada se transforme en un liquido demasiado %is!oso !omo para que sea bombeado$ Un problema !om>n en la industria es !omo pre%enir ade!uadamente las perdidas de !alor que se produ!en !uando !ir!ulan #randes !antidades de fluido a determinadas temperaturas$ Esto fue solu!ionado !on materiales determinados aislantes t)rmi!os$

CARACTERISTICAS PARA SU SELECCION El pro!eso para la obten!i"n de tuber'as es el 'tem indi%idual m0s !ostoso en una planta industrial, esto es el ter!er 'tem en el orden de !osto total en la implementa!i"n de una planta$

En un pro!eso industrial la mayor'a de los fluidos bombeados produ!en al#>n tipo de !orrosi"n$ /a ade!uada ele!!i"n del tipo de tuber'as a utili&ar depende de los si#uientes fa!tores +

E'f$erzo a la' em-era $ra' (e ra%a*o Tiem-o (e 1i(a 5 il Perio(o' (e man en+ion #a+ili(a( (e in' ala+i,n ) re-ara+i,n A(e+$a(a re'i' en+ia a la +orro'i,n ) ero'i,n Co' o (e lo' e6$i-o'