La travesa de vuelta a aquellos lugares ntimos en donde

slo Dios puede entrar, nunca es fcil. Al aceptar Su invi-

tacin a visitar ese lugar olvidado en donde nuestra tierra
se encuentra con el Cielo es cuando el proceso comienza. A
travs de nuestro caminar hacia ese lugar, Dios nos despoja
de todas aquellas cosas que se nos adhieren y que nos
aaden peso muerto al alma y al espritu. Hay resistencia,
temor, dolor y muchas lgrimas. En cambio, este viaje de
regreso al corazn de la gloria de Dios nos hace entender
nuestra completa dependencia de l y Su amor nos hace
libres.
Este proyecto busca acercarnos a ese lugar donde nuestras
vidas se convergen con la vida de Dios. Hay un grupo muy
especial de personas sin las cuales esta etapa del viaje De
Vuelta al Jardn no sera posible y les doy gracias.
Padre del Cielo, gracias por soplar aliento en mi vida, por
amarme y por el inmenso privilegio de adorarte. Una vez
ms pongo mi vida a tu servicio en esta nueva temporada.
Carlos, you light up my life. Gracias por ser mi roca. Te
amo! Mr. Coleman, I still cannot get over the honor it is
to know a worship general of God, such as yourself. It is an
honor to share this with you. Hans Groeneveld, it means
the world to me that you believe in me. Thank you for all
your incessant work in favor of Gods little ones. Rose-
mary, mi hermana del alma, decir gracias no es suciente
para todo lo que haces. Eres el rayo de sol ms brillante
que Dios me ha regalado a lo largo de este proyecto. Te
amo! Integrity Music Latin, a cada uno de ustedes,
personas asombrosas, me han bendecido hasta hacerme
brotar lgrimas. Gracias, los amo. Elijah and Sallie, I
called for a producer and God blessed me with two of the
best friends Ive ever had. EJ, all I can say is B. Sal, thank
you for blessing me with your spirits song and your souls
eyes. Jacob Early, youre more near to God than us all. I
love you! Chris Rocha, tu amistad es tan preciada para m.
Gracias por ser parte otra vez. Eric Hurtgen, thanks for all
the long hours of work to give this project the right wrap up.
Gus Ortega, t y Lymarie son un gozo tan grande para
mi corazn. Gracias por ser de aquellos que llamo amigos.
Andy, Sallie, Brandon, Amber, John Mark, Jacob
and Jonathan, thanks to each one of you for blessing my
spirit and for allowing me to carry the Gods revival torch
through your songs. Molly, Al, Danny, Grayson, Luke,
Jacob, Jonathan, Chris, Frank and Leonard, some
of the best musicians that Ive had the privilege of working
with, thank you for jumping on board this ship with me.
Eric Lpez y Katie Wilcoxon, gracias por unir sus voces
y unciones a favor de este proyecto. Al coro grupal, todos
ustedes hicieron que este proyecto alcanzara profundidades
que mi corazn deseaba tanto. Gracias por estar ah. Mi igle-
sia The Gathering Place y mi querido pastor Sam Hinn,
estoy tan feliz de ser parte de una casa de adoracin que me
entiende y me ama como soy. Gracias por su innito apoyo.
A mi familia y amigos, gracias por amarme siempre.
A ti que estas leyendo esto, gracias por tu apoyo y cario.
Espero que nuestros caminos se crucen pronto en nuestro
viaje De Vuelta al Jardn.
Los amo

CRDITOS GENERALES:
Productor Ejecutivo: Michael Coleman
Producido por Elijah Mosely y Christine DClario para Seventh Sense Music, Inc.
A&R/Desarrollo Artstico: Rosemary Newball-Taleton
Grabado en Threshingoor Audio, Lincolnton, NC (threshingooraudio.com)
Ingeniera de Grabacin y Mezcla: Elijah Mosely, asistido por Jacob Early
Masterizacin: Dave Harris en Studio B Mastering, Charlotte, NC
Manejo y Agenda: booking@christinedclario.com / www.christinedclario.com
Diseo Grco: Eric Hurtgen, Adah Design
Fotografa: Gustavo Ortega Photography y Sallie Mosely para Sites of Your Life Photography
Coordinador de Produccin para Integrity Music Latin: Rosemary Newball-Taleton
CRDITOS MUSICALES
Pre-Produccin: Christine DClario, Elijah Mosely y Chris Rocha
Programacin e Instrumentacin Adicional: Elijah Mosely
Batera: Al Sergel
Bajo: Danny Hernndez (Danny Hernndez usa cuerdas DR Strings)
Guitarras Elctricas: Grayson Berkowitz, Chris Rocha y Luke Skaggs
Guitarras Acsticas: Elijah Mosely, Jacob Early y Jonathan David Helser
Pianos, rgano B3 y Teclados: Molly Skaggs
Cuerdas: Frank Albert y Leonard Jones
Coros: Christine DClario, Eric Lpez, Katie Wilcoxon y Carlos Cabn
Voces Clsicas: Christine DClario
Coros en l Nos Ama y El Premio: Aida Martnez, Amaris Mendoza, Anthony Canaan, Ariel Saldaa,
Arnaldo Jimnez, Becky Janssen, Betsy Torres, Britney Cashman, Claribel Prez, Craig Kenoly, Deborah Irizarry,
Demi Castro, Denise Piero, Gabriel Paredes, Gigi Euribe, Heleina Correa, Jennifer De Jess, Jessica Crespo-Rivera,
Joel Rodrguez, Joelibeck Morales, Jos Cano Rivera, Kaleb Romero, Kelly Prez, Lenia Salgado, Linel Rodrguez,
Marco Ibaez, Mara Baeza, Marielys Canan, Meka King, Melissa Santiago, Natalia Ibaez, Pablo Amaro, Peter
Torres, Stacey Crespo-Ryle, Vctor Rodrguez, William Delgado y Yareliz Prez
INTEGRITYMUSIC.COM
COLUMBIARECORDS.COM
& 2011 Integrity Media, Inc. / Marketed by Integrity Media, Inc. / Manufactured and
Distributed by Columbia Records, A Division of Sony Music Entertainment / 550 Madison
Avenue, New York, NY 10022-3211 / INTEGRITY MUSIC is a registered trademark of
Integrity Media, Inc. / Columbia and W Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. Marca Registrada. /
WARNING: All Rights Reserved. Unauthorized duplication is a violation of applicable
laws. / G0100026412700
4
El Cordero de Dios
Letra y msica: Brandon Willet
2007 Brandon Willet Publishing
Adaptacin al Espaol: Christine DClario 2011 Seventh Sense
Music /ASCAP
Veo un pueblo que an permanece
Viene atravesando el desierto
Y saliendo de camino esclavo
Pues Zion espera del otro lado
Dulce Israel
El precio fue por ti
El Cordero de Dios
Que quita el pecado
Esta aqu
Los jardines germinan
Y Su sangre los sustenta
Y al camino que andan
Hoy sus hijos lo guan
Su gracia es ms grande
Que mi pecado
Arreglo, Guitarras Acsticas, Programacin e Instrumentacin
Adicional: Elijah Mosely / Batera: Al Sergel / Bajo: Danny
Hernndez / Guitarras Elctricas: Chris Rocha y Grayson
Berkowitz / rgano B3: Molly Skaggs
Te Exaltar
Letra y msica: Andy Squyres
2008 5 Girls Then A Boy! Music (adm por Andy Squyres)
CCLI#5210251
Adaptacin al Espaol: Christine DClario 2011 Seventh Sense
Music /ASCAP
Adoremos al Seor
Por sus maravillas
Nos salv y hoy somos
Sus hijos e hijas
Diremos al Seor
Por siempre a toda voz
Te exaltar Seor
Te exaltar por siempre
Canta nuestro corazn
Declarando santidad
Elevamos nuestro amor
A ti en alabanza
Tuyo es el Reino
El poder y la gloria
(Si) tuyo es el Reino
El poder y la gloria
Por siempre
Te exaltar Seor
Te exaltar por siempre
Arreglo, Programacin e Instrumentacin Adicional: Elijah
Mosely / Batera: Al Sergel / Bajo: Danny Hernndez / Guitarras
Elctricas: Grayson Berkowitz / Pianos y Teclados: Molly Skaggs /
Coros: Christine DClario, Eric Lpez y Katie Wilcoxon
Gloria en lo Alto
Letra y msica: Andy Squyres
2008 5 Girls Then A Boy! Music (adm por Andy Squyres)
CCLI#5210282
Adaptacin al Espaol: Christine DClario 2011 Seventh Sense
Music /ASCAP
Quebrantado fuiste oh Jess
Por mi rebelin
Resucitaste
Y hoy puedo vivir
Y de nuevo nacer
Cunto amaste al mundo, Dios
Cunto te quiero agradecer
Gloria, gloria en lo alto
Gloria en lo alto, gloria al Rey
Gloria, gloria a ti mi Cristo
Tu nombre por siempre exaltar
Venciste el mundo pecador
Con tu gran amor
Ahora el Padre te ha exaltado
Al ms alto lugar
Cunto amaste al mundo, Dios.
Cunto te quiero enaltecer
5
Digno slo T eres digno
Slo T eres Dios
Gloria, gloria en lo alto
Gloria y honra
Tu nombre por siempre grande es
Arreglo, Programacin e Instrumentacin Adicional: Elijah Mosely
Batera: Al Sergel / Bajo: Danny Hernndez / Guitarras Elctricas:
Grayson Berkowitz / Pianos y rgano B3: Molly Skaggs / Coros:
Christine DClario, Eric Lpez y Katie Wilcoxon
l Nos Ama
Letra y msica: John Mark McMillan
2005 Integritys Hosanna! Music/ASCAP
CCLI#5032549
Adaptacin al Espaol: Christine DClario
2011 Seventh Sense Music /ASCAP
l tiene celo por m
Su amor es un huracn, yo rbol soy
Doblndome bajo el peso de su viento y gracia
Y as, de repente, ya no recuerdo
Mi aiccin eclipsada en gloria
Me doy cuenta de cun hermoso eres T
Y cuan grande es tu afecto por m
Oh, l nos ama, oh
Cunto l nos ama
l nos ama, oh
l nos ama
Oh, l nos ama
Oh, l nos ama
Cunto l nos ama
l es mi premio y yo su porcin
Su mirada de gracia nos trae redencin
Si esa gracia es un mar, nos sumergimos
El Cielo y la Tierra se une en un beso
Y mi corazn salta en mi pecho
No hay tiempo de persistir en lamento
Cuando pienso en cmo
l nos ama
Oh, l nos ama
Cunto l nos ama
Arreglo, Guitarras Acsticas, Programacin e Instrumentacin
Adicional: Elijah Mosely / Batera: Al Sergel / Bajo:
Danny Hernndez / Guitarras Elctricas: Grayson Berkowitz /
rgano B3: Molly Skaggs / Coros: Adoradores de la Florida Central
Jess
Letra y msica: Christine DClario y Elijah Mosely
2011 Integrity Worship Music/ASCAP & Seventh Sense Music
(adm por Integrity Worship Music)/ASCAP & Freshwater Worship/
BMI
Alguien se entreg por amor
Y el camino abri
En gracia mi rebelin
Se desvaneci
Cuando l expir
Y las puertas abri
Jess, Jess
Jess
Tuya soy
Alguien vino y conquist
El reino de mi corazn
Su marca en m alma grab
Su nombre me ha dado valor
l se levant
Las cadenas rompi
Jess, Jess
Jess
Tuya soy
Sentado a la diestra del Padre
l es el Rey
Eres la vida
Y el cierto camino
T eres
El Rey
Arreglo, Programacin e Instrumentacin Adicional: Elijah Mosely
Batera: Al Sergel / Bajo: Danny Hernndez / Guitarras Elctricas:
Grayson Berkowitz / Pianos y rgano B3: Molly Skaggs / Coros:
Christine DClario y Carlos Caban / Voces Clsicas:
Christine DClario
6
l Me Encontr
Letra y msica: Amber Brooks
2009 EagleStar Productions/ASCAP
Adaptacin al Espaol: Christine DClario 2011 Seventh Sense
Music /ASCAP
No conoc de justicia
Hasta que fui libre
Y no pude ser libre
Hasta que l mi pecado borr
No conoca el amor
Hasta que encontr a Cristo
Y no pude encontrarlo
Hasta que primero l me encontr
l me encontr, l me encontr
Con su dulce amor
l me encontr, l me encontr
Aleluya!
Por siempre te alabar
Cun grande eres, Dios
Tu nombre yo bendecir
Cun grande eres, Dios
Ahora jo mis ojos
En aquel que no cambia
Y aquel que no cambia
Esta por siempre cambindome
Y jo mi corazn en tu gloria
Y tu gloria renueva todo mi ser
Perdida fui y hallada soy
Fui ciega y puedo ver
Un Cordero en mi lugar muri
Y en mi vive el Len
Arreglo, Programacin e Instrumentacin Adicional: Elijah
Mosely / Batera: Al Sergel / Bajo: Danny Hernndez / Guitarras
Elctricas: Luke Skaggs y Grayson Berkowitz / rgano B3: Molly
Skaggs / Coros: Christine DClario
Contigo Yo Quiero Estar
Letra y msica: Jacob Early
2011 My Hiding/BMI
Adaptacin al Espaol: Christine DClario 2011 Seventh Sense
Music /ASCAP
Me has envuelto y atado con tu amor
T has ganado entero mi corazn
Mi amor es fuego que no podr apagar
Y subo al cielo cuando te siento pasar
Sabes, eres quien me hace suspirar
Sabes, slo al pensarte
Quiero desmayar
Contigo yo quiero estar
Sabes, todo en ti provoca libertad
Y al ver tu mirada tierna
Quiero desmayar
Contigo yo quiero estar
Arreglo, Programacin e Instrumentacin Adicional: Elijah Mosely
Batera: Al Sergel / Bajo: Danny Hernndez / Guitarras Acsticas:
Jacob Early y Elijah Mosely / rgano B3: Molly Skaggs / Coros:
Christine DClario
En Libertad
Letra y msica: Sallie Mosely
2011 Freshwater Worship/BMI
Adaptacin al Espaol: Christine DClario 2011 Seventh Sense
Music /ASCAP
Eres hermoso y radiante
Y me haces ms como T
Mi amado Salvador que descendi
Muri para que viva yo
Que asombroso y glorioso
Me haces amar ms como T
Mi amado Salvador que descendi
Muri para que viva yo
Y cantar nueva cancin
Yo cantar nueva cancin
Amo en libertad
Canto en libertad
Amo en libertad
Pues me amaste a m
Tu amor por mi Seor
Me ensea a dar amor
Cada da ms
7
Y me cargas en tu paz
Cantando la historia de libertad
No puedo explicar como por tu gran bondad.
Me cambiaste y diste libertad
No hay otro amor igual que el que T me das
Y tu amor viertes en m hasta desbordarse
Lo viertes en m hasta desbordarse
Lo viertes en m
Llvame al lugar donde tu llama quemar
Y tu rostro se ver y ser ms como T
Arreglo, Guitarras Acsticas, Programacin e Instrumentacin
Adicional: Elijah Mosely / Batera: Al Sergel / Bajo: Danny
Hernndez / Guitarras Elctricas: Grayson Berkowitz / Pianos y
rgano B3: Molly Skaggs / Coros: Christine DClario, Eric Lpez
y Katie Wilcoxon
Como Dijiste
Letra y msica: Amber Brooks, Micah Walley y Jessi Moss
2009 EagleStar Productions/ASCAP
Adaptacin al Espaol: Christine DClario 2011 Seventh Sense
Music /ASCAP
Mueve el estanque en mi ser
neme a tu ro, dame vida
No s qu palabras decir
Que provoquen que me quieras
Ms de lo que me amas
Ven Seor como dijiste
Derrama tu gloria
Derrama tu gloria
Vence mis tinieblas con tu luz
S mi fuerza hoy, oh Jess
Entra en mi escondite
Alcnzame si huyo
Oh Seor, inndame con tu amor
Me amas como Padre
Como un hermano
Y como un Len
Feroz como nadie
Con fuerza me buscas
Para abrazarme
Me envuelves en tu amor
Arreglo, Programacin e Instrumentacin Adicional: Elijah
Mosely / Batera: Al Sergel / Bajo: Danny Hernndez / Guitarras
Elctricas: Grayson Berkowitz / Guitarras Acsticas: Jacob Early
y Elijah Mosely / Pianos y rgano B3: Molly Skaggs / Coros:
Christine DClario, Eric Lpez y Katie Wilcoxon
El Premio
Letra y msica: Jonathan David Helser
2008 Jonathan David Helser Publishing Designee
CCLI# 5466304
Adaptacin al Espaol: Christine DClario 2011 Seventh Sense
Music /ASCAP
En un jardn camos
En un jardn l or
No mi voluntad,
Sino la tuya, oh Dios
Mi pecado l llev
Para hacerme como l
Y atravesar el velo
Y su rostro ver
La cruz el puente fue
Para poder entrar
De vuelta al jardn una vez ms
La cruz el puente es
Por siempre yo dir
Digno es el Cordero que muri
Digno, Digno
Digno es el Cordero que muri
Para el premio recibir
Por su gran sufrir
Digno es el Cordero que muri
Recibe el premio
Cordero de Dios
Arreglo, Bajo, Programacin e Instrumentacin Adicional: Elijah
Mosely / Batera: Al Sergel / Guitarras Acsticas: Jonathan David
Helser / Piano y rgano B3: Molly Skaggs / Cuerdas: Frank Albert
y Leonard Jones / Coros: Adoradores de la Florida Central