F-SSO-ES002

ANLISIS DE TRABAJO SEGURO (ATS)

Rev. 01 Versin: 01

TAREA

FECHA

MIEMBROS DEL EQUIPO

REA/LUGAR

EPP ESPECIFICO

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

EMPRESA EJECUTORA

NORMAS LEGALES

Nro

Pasos

Peligro/Aspecto Ambiental

Riesgo/Impacto Ambiental

Nivel de Riesgo/ Clasificacin del Aspectos Ambiental

Controles a Implementarse

10

Elaborado por:

Revisado por:

Aprobado por:

Supervisor responsable del cumplimiento del presente AST Fecha: Fecha:

Supervisor HSE Fecha:

Gerente/Superintendente de rea

Pgina 1 de 4

Matriz de Probabilidad
Probabilidad Siempre Muy Probable Probable Poco Probable Raro Nivel 5 4 3 2 1 Descripcin Sucede con demasiada frecuencia: Ocurre ms de una vez al mes en una operacin minera. Sucede con frecuencia: Ocurre ms de una vez al ao en alguna operacin minera. Sucede ocasionalmente: Ocurre menos de una vez al ao en alguna operacin minera. Rara vez ocurre: Ocurre ms de una vez cada 5 aos en alguna operacin minera. Muy rara vez ocurre: El evento ocurre rara vez en alguna operacin minera. Frecuencia de Exposicin 6 o ms personas expuestas varias veces al da 3 a 5 personas expuestas varias veces al da 1 a 2 personas expuestas varias veces al da o muchas personas expuestas ocasionalmente 3 a 5 personas expuestas ocasionalmente 1 a 2 personas expuestas ocasionalmente

Matriz de Consecuencia
Consecuencia Catastrfica Mayor Moderada Menor Insignificante Nivel 5 4 3 2 1 Persona Lesin(es) Fatal(es)/ Estado vegetal Lesin(es) con Tiempo(s) perdido(s)/ Enfermedad ocupacional avanzada Lesin con Tratamiento mdico Lesin menor Ninguna lesin Propiedad Dao a la propiedad >= 3,000,000 US$ 300,000 US$ < = Dao a la propiedad < 3,000,000 US$ 30,000 US$ < = Dao a la propiedad < 300,000 US$ 1,500 US$ < = Dao a la propiedad < 30,000 US$ Dao a la propiedad < 1,500 US$ Proceso Perdida al Proceso >= 24 horas 12 horas < = Perdida al Proceso < 24 horas 6 horas < = Perdida al Proceso < 12 horas 1 hora < = Perdida al Proceso < 6 horas Perdida al Proceso < 1 hora

Matriz de Riesgo

Frecuencia de Exposicin vez al mes en 6 o ms personas expuestas varias veces al da 3 a 5 personas expuestas varias veces al da 1 a 2 personas expuestas varias veces al da o muchas personas expuestas ocasionalmente 3 a 5 personas expuestas ocasionalmente 1 a 2 personas expuestas ocasionalmente

o en alguna

ao en alguna

s en alguna

una operacin

edad

Proceso Perdida al Proceso >= 24 horas 12 horas < = Perdida al Proceso < 24 horas 6 horas < = Perdida al Proceso < 12 horas 1 hora < = Perdida al Proceso < 6 horas Perdida al Proceso < 1 hora

d >= 3,000,000 US$

ao a la propiedad < 00 US$

o a la propiedad < 0 US$

o a la propiedad < 0 US$

dad < 1,500 US$

Tabla de Severidad (Anexo SSYMA-P02.06-A01)

CALIFICACIN MEDIO AMBIENTE El impacto se limita al rea de trabajo. ASUNTOS EXTERNOS REQUISITO LEGAL U OTRO REQUISITO

Baja

Cuando afecta mnimamente al ambiente debido a:

Sin quejas o pocas quejas aisladas o espordicas. No existe normativa legal aplicable u otros El consumo del recurso natural requisitos que la no afecta a las comunidades organizacin ha suscrito dentro del rea de influencia o existe normativa legal directa de la unidad minera Ninguna indagacin aplicable u otros de los medios de requisitos que la comunicacin. La recuperacin del medio organizacin ha suscrito ambiente o reversibilidad del y se cumple. impacto es posible en un corto plazo (tiempo menor a 1 ao.) El impacto al medio ambiente, es reversible no es continuo o permanente. Quejas repetidas sobre un mismo tema proveniente de los mismos grupos El consumo del recurso afecta o de inters. podra afectar a las comunidades dentro del rea de influencia directa de la unidad minera. El impacto no sobrepasa el rea de operaciones de la unidad minera. La recuperacin del medio ambiente o reversibilidad del impacto es a mediano plazo (tiempo mayor a 1 ao y menor a 3 aos) El impacto al ambiente continuo o permanente irreversible. Indagacin de medios comunicacin locales los de

Media

Cuando afecte al ambiente debido a:

---- ------

Alta

Cuando se estime daos graves o irreversibles al medio ambiente por:

es e Alto nivel de preocupacin (manifestaciones El impacto se puede extender pblicas) ms all de los lmites de propiedad de la unidad minera Existe normativa legal aplicable u otros El consumo del recurso natural requisitos que la afecta o podra afectar a nivel organizacin ha suscrito regional. Inters de los y no se cumple. medios de La recuperacin del medio comunicacin ambiente o la reversibilidad del nacional y/o impacto es a largo plazo internacional. (tiempo mayor a 3 aos) o no es factible.

Criterios de Probabilidad (Anexo SSYMA-P02.06-A02)

ALTA

Cuando no existe controles/Los controles no se han implementado

MEDIA BAJA

Cuando existe controles y no son efectivos Cuando existen controles y son efectivos

Matriz de evaluacin Severidad vs. Probabilidad (Anexo SSYMA-P02.06-A03)

Tabla de Criterios de Valoracin de Aspectos (Anexo SSYMA-P02.06-A04)

CLASIFICACIN DEL ASPECTO Tolerable (TO) PUNTUACIN 1 SIGNIFICANCIA No Significativo (NS) MEDIDA DE CONTROL No requiere accin especfica Acciones para prevenir o reducir y/o controlar el impacto ambiental adverso. Acciones de prioridad primaria para la prevencin, control y/o reduccin de los impactos ambientales adversos asociados con ellos. Elaborar procedimiento estndar de tares (PET) de control para la actividad. Los aspectos ambientales significativos sern evaluados y considerados como uno de los elementos de entrada para establecer y revisar los objetivos y metas ambientales. Adems los aspectos ambientales significativos sern motivo de: Monitoreo y /o verificacin de las actividades de la Empresa, y de ser necesario, revisin de las acciones/operaciones involucradas.

Punto de Atencin (PA)

2, 3

No Significativo (NS)

Punto de Control (PC)

4,5

Significativo (S)

Pgina 4 de 4