22/03/13

Los hermanos Arancibia: la historia de las primeras vctimas de la dictadura | Miradas al Sur
Tiempo argentino Veintitrs Newsweek Geekye OirMortales

Los hermanos Arancibia: la historia de las primeras vctimas de

Por Soledad Lofredo slofredo@miradasalsur.com (mailto:slofredo@miradasalsur.com)

la dictadura

Italia Arancibia recuerda con dolor los asesinatos de sus hermanos: Lo nico que quiero es que se juzgue a Antonio Domingo Bussi y a los policas que los mataron(JUAN URLICH). Isauro era maestro rural y militante gremial.

Fueron asesinados en Tucumn la noche del 24 de marzo. Su hermana sigue reclamando justicia.
Francisco Isauro Arancibia era maestro rural en Monteros, a 54 kilmetros de San Miguel de Tucumn. Encabezaba la Agremiacin Tucumana de Educadores Provinciales (Atep) e impuls la lucha por la concientizacin docente y gremial. Tena 46 aos cuando lo acribillaron junto a su hermano Arturo el 24 de marzo de 1976. Fueron los primeros muertos de la dictadura comandada por Jorge Rafael Videla. El viernes pasado, la Justicia tucumana conden a prisin perpetua, y en crcel comn, a Luciano Benjamn Menndez y a los policas que actuaron en el centro clandestino de detencin que funcionaba en la Jefatura de Polica. La hermana de Isauro y Arturo, Italia Arancibia, tambin docente, contina exigiendo que se juzgue a Antonio Domingo Bussi que sigue sosteniendo que no era gobernador en ese entonces y al pelotn que asesin a sus hermanos. Italia sigue viviendo en Tucumn y Miradas al Sur dialog con ella en Buenos Aires. Viaj para dar una charla en Suteba. Cmo recuerda aquellos aos previos al golpe? Me acuerdo que el Operativo Independencia no haba empezado el da que firmaron el decreto, sino mucho antes. La violencia ya exista desde antes. Salamos con mucho terror y desconfianza, tenamos que acompaar a nuestros hijos a donde fueran y despus ir a buscarlos, porque todos los das alguien desapareca, alguien ya no estaba. Los socios de la Atep bamos a una hostera de Taf del Valle. Hacer ese camino era muy peligroso. Uno no saba de dnde sala quin, porque son cerros selvticos, y era fcil esconderse, siempre haba policas, nos hacan bajar a todos de los autos, de los micros, nos revisaban enteros, daban vuelta los asientos, nos palpaban. Y el paisaje era siempre el mismo: lo nico que se vea eran militares y policas, jams gente comn. Por el slo hecho de ser milicos, uno los miraba mal, les tena desconfianza. Es que haban hecho tantas cosas en la comisara de Monteros! Mi hermana viva pegada a la comisara. Cuando se escuchaban gritos o disparos, nos venan a decir: No se preocupen, no hay de qu temer. Cul era el papel del gobernador Amado Juri? Don Juri estaba todava en su cargo, pero el aire que se respiraba ya era otro, de mucho temor. A muchas personas les estaban llegando papelitos con amenazas de la Triple A. Nunca pudimos saber quin fue el que se los mandaba a Isauro, si alguien de afuera o los propios de adentro, pero llegaban siempre a su escritorio. Una de las notas que le haban dejado a Isauro forma parte del expediente: Francisco Isauro Arancibia ya te advertimos una vez, lobo disfrazado de oveja, ests sentenciado a muerte: sers ejecutado como todos los extremistas. Te damos la ltima oportunidad: debes desaparecer antes del 1 de marzo. Cuando terminemos en Crdoba se inicia la etapa final en Tucumn. Adis guerrillero. A.A.A..
sur.infonews.com/notas/los-hermanos-arancibia-la-historia-de-las-primeras-victimas-de-la-dictadura 1/3

22/03/13

Los hermanos Arancibia: la historia de las primeras vctimas de la dictadura | Miradas al Sur

Cmo reaccionaba Isauro frente a las amenazas? Me deca: Le voy a mostrar esto para que borre todos los problemas que tenga, y piense lo que me estn diciendo ac. Eran amenazas espantosas, le pedan que se vaya porque los iban a matar a todos de las maneras ms horribles. Por eso yo siempre he tenido desconfianza. Tenamos que cuidar hasta con quines hablaban nuestros hijos, porque en Canal 10 el nico que se vea en ese momento durante todo el da transmitan una publicidad con un nmero de telfono para llamar, por si alguien vea algn movimiento raro o si haba muchas personas que entraban a una casa. En realidad, se estaba fomentando la delacin, y mucha gente aprovech esa oportunidad para desquitarse de gente que nada tena que ver con poltica ni con guerrilla. Cmo les llegaban las noticias de que iban desapareciendo gente? Era de odo en odo. Los militares han matado gente que viva en la orilla del ro, gente que viva en las montaas, extranjeros que lo nico que hacan era llamar a sus animales con un silbido. Yo estoy segura de que no saban ni quien era la presidenta ni quin era el gobernador. A todos los mataron: a los que vivan en los cerros, en los montes. Y en la ciudad, la gente que entraba a la comisara de Monteros no sala ms: era trasladada a la Escuelita de Famaill a 25 kilmetros que todava no estaba inaugurada, y sin embargo fue crcel y lugar de torturas. A esa escuela fue un da el monseor Po Laghi, a ver cmo estaban los presos, en qu condiciones. Luego nos contaron que ese da estaban todos bien peinados, lavados y con camperas prestadas. Pero, a esta altura, ya no se si realmente esos eran los presos o eran otros, porque estaban bastante gorditos, y ah no les daban de comer. Eran varones y chicos jvenes de 17, 18 aos. Cmo fue ese 23 y 24 de marzo? Recuerdo que Juri estuvo toda la noche adentro de la Casa de Gobierno: estaba preso, no lo dejaban salir, no lo dejaban hablar. El 23, a las once de la noche, me llam mi hermano Arturo para avisarme que estaba con Isauro en la casa de un hombre de la comisin directiva, arreglando y poniendo al da papeles, como despidindose y dejando todo prolijo. Arturo me haba pedido que lo convenza a Isauro para que se vinieran a dormir los dos a mi casa. Unos minutos ms tarde, lo llam, le coment mi idea y fue la primera vez en mi vida que me ret: Cmo cres que voy a ir a tu casa! Es un peligro, va a ser una matanza!, me grit. Algo saba. Entonces, se fueron a dormir los dos a la Atep. Me acuerdo que para colmo llova y estaba todo tan oscuro que no se vean ni las manos. Me contaron una amiga que viva al lado del gremio y un seor que viva enfrente, que a las 2.15 de la maana, en la puerta de la Atep, pararon una ambulancia, dos carros de asalto, y un grupo de militares comenz a caminar por las paredes vecinas, para llegar desde arriba al patio del lugar. Rompieron la puerta de adelante, una ventana y les tiraron cuatro granadas de gases lacrimgenos. Era una pieza pequea, de 2 x 2, y mi hermano tena nicamente un rifle de caza. Hubo un polica arrepentido que nos cont que los mat otro polica, pero que realmente no saban ni a dnde haban ido ni a quin tenan que matar. Mi hermano alcanz a herir a uno, pero no lo mat. El 24 a las nueve de la maana me llam mi hermana mayor, llorando, porque estaba todo cortado, no haba clases, la gente se estaba volviendo a sus casas porque no abran los bancos ni los negocios. Por la noche se haban sentido muchos tiros en Atep. Ya habamos escuchado el discurso de Videla, y todos estbamos con ms miedo del que ya tenamos. Haba tanta gente que llenaba la cuadra. Cuando llegu, pregunt qu pasaba. Un muchacho me dijo: Han matado a los hermanos Arancibia, sin saber que yo era la hermana. Cmo fueron los das que siguieron? Despus de mucho llanto, comenzamos a andar por las comisaras para reclamar los cuerpos. En la 1 nos dijeron que haban estado, pero que despus de unas horas los llevaron al Tribunal Federal. All nos recibi una jueza que nos preguntaba cada dos palabras si era cierto; es que mi hermano estaba trabajando con ella en un proyecto para sacar a los chicos de la calle. Esa jueza fue la nica que nos ayud: nos averigu que lo haban llevado a un cementerio. Una vez all, no me dejaban ingresar, as que entr mi marido. Luego me cont que adentro haba pilas de cadveres, y los de mis hermanos eran los ltimos. Nos reservaron un lugar para baarlos y vestirlos. Tuvimos que conseguirles cualquier ropa porque les haban robado todo. Desvalijaron la Atep. Cuando los paramos para ponerles una camisa, comenzaron a caer balas y balas de las espaldas. Isauro tena 70 atrs, ms las que tena adelante, eran 120 en total. Arturo tena algunas menos. Pero lo ms horrible fue cuando el mdico forense les hizo la autopsia: firm los certificados de defuncin que decan muerte por anemia aguda. Cuando me acuerdo de todo eso no
sur.infonews.com/notas/los-hermanos-arancibia-la-historia-de-las-primeras-victimas-de-la-dictadura 2/3

22/03/13

Los hermanos Arancibia: la historia de las primeras vctimas de la dictadura | Miradas al Sur

puedo dejar de odiarlos. Haba tanta gente el da del velatorio que los milicos cerraron las calles y orientaban a la gente para llegar. Me acuerdo que llegaban maestros y maestros con delantales blancos. Haba que tener mucho coraje para ir al funeral de los Arancibia con guardapolvos. Luego de eso, el Ejrcito segua revisando todas las casas, era cosa de todos los das. Pero nos empezaron a saltear, entraban a las casas del costado, a las de enfrente, pero nunca ms entraron a la nuestra. Ese era su juego psicolgico. En qu situacin est la causa hoy? Comenzamos el expediente en el 84, luego de hacer la denuncia por las muertes. Desde ese momento hasta ahora no ha pasado nada. Lo nico que haba pasado es que les haban dado prisin preventiva a doce policas de todo el pelotn que haba intervenido esa noche. Pero el juez Daniel Bejas dej en libertad a cuatro de ellos. Y la causa no corre. Por eso, lo nico que le pido a Dios es que no se muera ese viejo asesino (Bussi) hasta tanto no lo sentencien. Porque sigue insistiendo con que a esa hora no era gobernador. Y es increble que la gente de Tucumn lo haya votado, a sus hijos tambin. El terror se apoder de la gente, porque nos vean como una familia peligrosa. Cmo era Isauro? Era una persona que se solidarizaba con todos los gremios. Apuntaba a sacar a los chicos de la calle, para que no sean desperdiciados. No luchaba slo por los docentes. Es por eso que han dejado una huella muy profunda en Tucumn. Y eso da mucho dolor. Crees en un momento dado que ya todo pas, pero mentira, no pasa nada. Tens pesadillas, sueos espantosos. Yo tengo uno recurrente: en un carro llevaba los cuerpos de mis hermanos, y tena que pegarles muy fuerte a las mulas porque me venan persiguiendo para quitrmelos. Siempre me persigue el mismo sueo. Cmo ve los juicios a los represores? Es doloroso decirlo, pero van muy lentos. Lo v a Videla, lo v a Menndez, pero no quiero hacerlo. Me dio la impresin de que estaban muy jvenes, y Bussi tambin lo estaba, pero ahora con esa barba larga y desaliado quiere inspirar lstima. Sabs lo que me ha hecho desconfiar mucho a m? El da del juicio por el asesinato del ex senador Guillermo Vargas Aignasse, los hijos de Bussi se burlaban de nosotros desde la azotea del Tribunal. Nosotros ramos pocos y estbamos abajo, con las fotos de nuestros familiares. Calificacin:
Promedio: 4.9 (23 votos)

sur.infonews.com/notas/los-hermanos-arancibia-la-historia-de-las-primeras-victimas-de-la-dictadura

3/3