NMX-CH-36-1994 INSTRUMENTOS DE MEDICION INDICADORES DE CARATULA MEASUREMENT INSTRUMENTS DIAL GAUGES

DIRECCION GENERAL DE NORMAS

NMX-CH-36-1994

PREFACIO Esta norma se elabor en el comit tcnico de normalizacin nacional de Metrologa por el grupo del trabajo presin y temperatura con la participacin de los representantes de las Organizaciones e instituciones que a continuacin se citan: UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO CENTRO DE INSTRUMENTOS CHRYSLER DE MEXICO LABORATORIO DE SQUARE D DE MEXICO DEPARTAMENTO DEL DISTRITO FEDERAL LABORATORIO DE ALUMBRADO PUBLICO MITUTOYO MEXICANA S.A DE C.V NACIONAL DE COBRE, S.A DE C.V INSTITUTO POLITECNICO ADMINISTRATIVAS NACIONAL Y CIENCIAS METROLOGIA

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD LABORATORIO DE PRUEBAS Y ENSAYO DE MEXICO CENTO DE INGENIERIA Y DESARROLLO INDUSTRIAL TELMAG, S.A DE C.V FINESA INFRA ISASA, S.A DE C.V CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL INVESTIGACIONES Y ESTUDIOS AVAVZADOS ASOCIACION MEXICANA DE METROLOGIA HERRAMIENTAS DE PRECISION SANDERS, S.A DE C.V AEROMEXICO CENTRO DE

NMX-CH-36-1994

INSTRUMENTOS DE MEDICION INDICADORES DE CARATULA MEASUREMENT INSTRUMENTS DIAL GAUGES 1OBJETIVO

Esta norma mexicana establece Los requerimientos mas importantes para el diseo, dimensiones y caractersticas de los instrumentos denominados indicadores de cartula con lecturas de 0,01 mm.0.002,mm.y 0.001 mm. Con aumentos (magnificaciones) de 100,500 y 1000 respectivamente Incluye a los indicadores de cartula cuyo alcance de medicin no exceda 10mm.en su recorrido como son: los indicadores de cartula con resolucin de 0.002 mm. De alcance de recorrido de 1mm. Y los indicadores de cartula que tengan una resolucin de 0,001 mm. 2REFERENCIAS

Para la correcta aplicacin de esta norma se deben consultar las siguientes normas vigentes: NOM-008-SCFI general de unidades de medida NMX-Z-12 3 3.1 Muestreo para la inspeccin de atributos

DEFINICIONES INDICADORES DE CARATULA Instrumentos de medicin en el cual el desplazamiento del husillo transmite y amplifica por medio de un mecanismo adecuado al movimiento de una aguja indicadora que gira frente a una escala circular graduada .

Algunos de estos instrumentos tienen tambin un mecanismo contador el cual consta de una aguja indicadora que gira tambin frente a una escala circular graduada que indica el nmero de vueltas de la aguja indicadora de medicin. 3.2 . 3.3 LIMITE DEL ERROR PERMITIDO O ERROR MAXIMO PERMITIDO Instrumento de medicin cuyo principio de funcionamiento se basa en magnitudes fundamentales, masa, longitud y tiempo ERROR DE INDICACION

Es la diferencia del valor de indicacin del instrumento menos el valor convencional mensurado. NOTA: para una medida materializada la indicacin es cualquiera de los valores, el nominal o el marcado

NMX-CH-36-1994

3.3

REPETIBILIDAD

Es la capacidad de un instrumento de medicin para proporcionar indicaciones ms prximas a una aplicacin repetitiva sobre el mismo mensurado sujetas a las siguientes condiciones. - reduccin a un mnimo de variacin por el operador ejecucin de las mediciones en el mismo lugar ejecucin de las mediaciones en las mismas condiciones operativas ejecucin de las mediciones en un corto periodo de tiempo

NOTA: La repetibilidad puede ser expresada cuantitativamente en trminos de caractersticas de dispersin de indicaciones. 3.5 HISTERESIS

Es la propiedad de un instrumento de medicin de responder a estmulos dependientes de la secuencia de un estmulo anterior. NOTA 1.-para una medicin dinmica se presentan otros fenmenos que puedan tener efecto en las respuestas de las mediciones como son: la forma de sujecin del mensurando y la forma de sujecin del instrumento de medicin NOTA 2.-debido a que la histersis es normalmente considerada en relacin al mensurado esta tambin debe considerarse en relacin a las magnitudes de influencia. 4 4.1 REQUERIMIENTOS CARACTERISTICAS DEL DISEO

El mtodo descrito en esta norma se fundamenta en la comparacin de la presin generada en una balanza de pesos muertos y la indicada en el manmetro con elemento elstico. Los indicadores de cartula deben satisfacer las dimensiones caractersticas sealadas en la figura 1 El diseo es decisin del fabricante pero debe contener las partes bsicas establecidas en la figura 1 intervalo de la escala bisel aguja indicadora

NMX-CH-36-1994

4.1.1

cartula contador de revoluciones mica transparente de la cartula vastago / caon husillo punta de contacto (palpador) soporte posterior (opcional) radio de esfera

CARATULA

Las escalas de las cartulas deben graduarse a intervalos de resolucin para medidas de 0,01 mm. 0,002mm. y 0,001 mm. segn se requiera (ver figura 2)

Figura 2.- Ejemplos de escalas de los indicadores de cartula

NMX-CH-36-1994

Figura 1.- diseo general de los indicadores de cartula

NMX-CH-36-1994

4.1.1.1

GRADUACION DE ESCALAS

El intervalo de las escalas debe estar marcado sobre la cartula ver figura 2. Y la escala debe estar marcada de manera que exista un contraste claro con el fondo de la cartula con las lneas claramente definidas de manera que sean legibles. 4.1.1.2 ESPACIAMIENTO DE LA ESCALA

El espaciamiento de la escala debe estar en concordancia con los valores establecidos en la tabla 1 Tabla 1 requerimientos de las graduaciones de las escalas de Espaciamiento Anchura mnima Anchura mxima de la escala de las lneas de las lneas > = 0,7 0,1 20% del espaciamiento de la escala >=1 Aprox 9% del 15% del espaciamiento de espaciamiento de la escala la escala

Intervalo la escala 0,001 0,01 0,002 4.1.1.3

ANCHURA DE LAS LINEAS DE GRADUACION DE LAS ESCALAS

El ancho de las lneas de las graduaciones de las escalas debe ser uniforme y cumplir con los valores establecidos en la tabla 1. 4.1.1.4 LONGITUD DE LAS LINEAS DE LAS GRADUACIONES DE LAS ESCALAS Y DE LA NUMERACION

La longitud de las lneas de las graduaciones de las escalas deben estar en concordancia con los siguientes requerimientos: a) para indicadores con cartula con resolucin de 0,01mm. Cada dcima parte de la escala debe estar numerada y cada quinta lnea debe ser indicada por una lnea ms larga. b) para indicadores de cartula con resolucin de 0,002mm cada quinta lnea de la escala debe estar numerada y cada quinta lnea debe estar numerada o indicada por una lnea ms larga para indicadores de cartula con resolucin de 0,001 mm. Cada dcima y/o quinta lnea de la escala debe ser numerada indicada mediante una lnea mas larga es recomendable que la longitud de las lneas cortas de la escala deban ser por lo menos de longitud igual al espacio entre una y otra .

c)

NMX-CH-36-1994

4.1.2

AGUJA INDICADORA

La aguja indicadora debe moverse en el sentido de las manecillas del reloj cuando se hace presin sobre la punta del pusillo. La aguja indicador debe estar sujeta al eje de mecanismo de relojera amplificador de tal manera que no se presenten movimientos relativos entre la notacin del eje y la aguja indicadora cuando el eje es sujeto a una aceleracin o des aceleracin sbita ejemplo en el caso de que el husillo tenga un movimiento apresurado cuando se libera bruscamente de una posicin que tenga husillo. 4.1.2 ANCHO DE LA PUNTA DE LA AGUJA INDICADA El ancho de la porcin de la aguja indicadora que se encuentra inmediatamente sobre las marcas de la escala de la cartula no debe exceder una quinta del espacio entre dos lneas de la escala o 0.15mm. en cualquiera que sea menor el espacio y debe ser aproximadamente del mismo espesor que el ancho de las lneas de graduaciones de la escala. 4.1.2.2 LONGITUD DE LA AGUJA INDICADORA

La longitud de aguja indicadora debe ser tal que su punta quede dentro del tercio medio de la longitud de las lneas ms cortas de las graduaciones 4.1.2.3 ERROR DE PARALAJE

La posicin de la aguja indicadora debe estar lo ms prxima posible de la cartula, a fin de reducir el error de paralaje. 4.1.2.4 POSICION LIBRE DE LA AGUJA INDICADORA

Cuando el husillo est en posicin de reposo (sin carga de medicin)el cero de la escala de la cartula deben estar en la posicin de las 12 h de un reloj y la aguja indicadora en una posicin de menos una dcima parte de una revolucin en sentido contrario al de las manecillas de un reloj (ver fig.3) el recorrido de husillo mas all de su intervalo de medicin no debe ser de un cuarto de revolucin.

NMX-CH-36-1994

Figura 3.- Posicin de la aguja indicando cuando el husillo est en posicin de reposo. 4.1.3 PUNTA (palpador) DE CONTACTO EN LAS MEDICIONES

la punta debe ser fcilmente removible e intercambiable el extremo del palpador debe ser de material resistente (acero templado o carburos cementados) de forma semiesfrica con acabado superficial de acuerdo a sus aplicaciones. 4.1.4 AJUSTE A CERO

El instrumento indicador de la cartula debe estar provisto de un dispositivo o mecanismo que permita ajustarlo a cero. Si esto se logra mediante la rotacin del bisel no tiene el mecanismo de sujecin debe haber suficiente friccin y resistencia ala rotacin del bisel de tal manera que mantenga y asegure el instrumento ajustado. 4.1.5| METODO DE MONTAJE

Si el indicador de la cartula es montado sujetndolo del vstago el diseo del instrumento debe ser tal que al sujetarlo de tal manera el movimiento del husillo est libre y no se atore en su recorrido. Cuando se tienen otros mtodos alternativos de montaje por ejemplo mediante una placa con soporte colocada en la parte posterior del indicador de la cartula el diseo de estos dispositivos debe ser tal que la operatividad del indicador no presente problemas.

NMX-CH-36-1994

4.2

CARACTERISTICAS METROLOGICAS

La temperatura normalizada de referencias para las evaluaciones y calibraciones de los indicadores de cartula es de 20 grados para cualquier direccin de operacin y para cualquier posicin. Dentro del intervalo de medicin del instrumento los indicadores de la cartula deben cumplir con lo que se establece en 4.2.1 a 4.2.4 inclusive para los mtodos de prueba ver el punto 5. 4.2.1 HISTERESIS

Los indicadores de cartula deben estar libres de cualquier interferencia del desplazamiento del husillo as como amortiguamiento (resorteo)y deben cumplir con los requerimientos establecidos en la tabla 2 4.2.2 REPETIBILIDAD

La dispersin de los indicadores de la cartula deben estar dentro de los lmites establecidos en la tabla 2. 4.2.3 ERROR MAXIMO PERMITIDO

Los requerimientos sobre el error de indicacin se aplican sobre cualquier desplazamiento del intervalo del instrumento y esto debe estar independiente de la direccin para indicadores de cartula deben estar dentro de los lmites establecidos en la tabla 2 Nota: cuando se establece el punto cero en una posicin de referencia del modulo de diferencia mxima del error de indicacin debe ser menor o igual que al valor correspondiente en la tabla 2, antecedido por el signo .

NMX-CH-36-1994

4.2.4 FUERZA DE LA MEDICION La fuerza requerida para la operacin del indicador de cartula debe ser de 0,4 n. La fuerza mxima necesaria para todos los tipos de indicadores de cartula no debe exceder de 1,5 N para indicadores de 0,01 para indicadores de 0,002mm y 0,001 mm. La variacin en la fuerza de medicin en cualquier punto a lo largo de la carrera del husillo no debe exceder de 0.7 n. En cualquier punto de el intervalo del recorrido del palpador La histresis en la fuerza de medicin no debe exceder de 0,6 N. Para indicadores de cartula de 0,01 mm. Y de 0,9 para indicadores de 0,002 mm. y de 0,001 mm. Caractersticas Valores lmites para escalas con intervalos de: 0,01 0,002 0,001 0,003 0,003 0,005 0,008 0,01 0,015 0,02 0,002 0,0005 0,001 0,003 0,004 0,006 0,018 0,001 0,0005 0,000 5 0,002 0,003 0,004 0,005

Histrisis Repetibilidad En cualquier dcimo de revolucin En cualquier mitad de Errores revolucin mximos En cualquier permitidos (1) unidad de en un intervalo revolucin En cualquiera de dos revoluciones En el total del intervalo de medicin 4.3

UNIDADES DE GRADUACION

Los indicadores de cartula deben estar graduados en unidades del sistema general de Unidades de Medida, conforme a lo indicado en la Norma NOM-008-SCFI vigente. 5 MUESTREO

Cuando se requiere un muestreo entre comprador y vendedor se recomienda el uso de la 12 vigente para muestro oficial se estar sujeto alas disposiciones de la inspeccin.

NMX-CH-36-1994

METODOS DE PRUEBA

Los mtodos de prueba evalan el desarrollo de los indicadores a travs de todo el alcance de medicin usando ambos sentidos de husillo. Una curva de calibracin proporciona el mtodo ms simple de evaluar el comportamiento de los instrumentos bajo prueba. La curva puede producirse por comparacin de lecturas del instrumento con patrones de referencia representados ya sea por un interfermetro laser electrnico calibrado por medio de bloques de patrn. Dicha curva puede ser usada como evidencia de la certificacin de la calibracin Las lecturas se toman a temperaturas de recorrido adecuados las curvas de calibracin son registradas en direccin del movimiento del husillo contraria ala fuerza de medicin, posteriormente el sentido del movimiento se invierte . Las curvas se grafcan en forma separada Nota .- cuando se usan bloques patrn en la calibracin no es posible determinar los valores de la histresis ni la calibracin ascendente. 6.1 REPETIBILIDAD

Se deben tomar por lo menos cinco lectoras resultantes de pequeos desplazamientos hechos de manera gradual o abruptamiento sobre el mismo punto sobre el mismo patrn y bajo condiciones ambientales constantes. 6.2 ERRORES MAXIMOS PERMITIDOS

Los errores mximos permitidos son evaluados tomando los errores de indicacin de las curvas 6.3 FUERZA DE MEDICION

Esta prueba debe llevarse acabo despus de que el indicador de la cartula ha sido firmemente soportado, con el eje del husillo de medicin en posicin vertical, con la punta de contacto hacia abajo usando una balanza un resorte calibrado o cualquier dispositivo adecuado para el propsito . 7 DESIGNACION DE LOS INDICADORES DE CARATULA

Descripcin-------------------------------------Indicador de cartula Nmero de Norma NMX--------------------NMX Alcance de la medicin-----------------------10 Divisin mnima-------------------------------0,01

NMX-CH-36-1994

MARCADO

El marcado del instrumento debe indicar por lo menos los siguientes datos: 9 ISO nombre o marca del fabricante (o del proveedor responsable) intervalo de la escala y unidades en el sistema general de unidades de medida. nmero de serie

BIBLIOGRAFIA 1:1975 temperaturas de referencia normalizadas para mediciones en la industria

ISO/CD 463- Proyecto de norma de instrumentos de medicin dimensional indicadores de cartula. 10 CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES

Esta norma concuerda parcialmente con el proyecto de norma ISO /CD 463, Mencionada en 9. MEXICO D.F A 22 FEB 1994 EL DIRECTOR GENERAL DE NORMAS

LIC. LUIS GUILLERMO IBARRA