LA OBSESIN DESENFOCADA CON LA CREACIN DE EMPLEOS Por Lcdo. Yesef Y. Cordero Lebrn, MBA Ex-Secretario de Vivienda (corderolaw@mail.

com) A medida se acercan las elecciones, ms nfasis vemos y continuaremos viendo en las cifras del desempleo. Las campaas de los candidatos estn ya predeterminadas a reaccionar a las cifras que salgan entre ahora y noviembre. Por una parte, los incumbentes reclamarn todo el crdito si la tasa de desempleo baja, y los retadores le achacarn toda la culpa a los incumbentes si la tasa de desempleo sube. Como lo igual no es ventaja (ya lo he dicho anteriormente, si tuyas son las glorias, tambin lo son las derrotas), esa dicotoma en las campaas es justa y entendible. Lo que no significa es que sea cierto o certero. Examinemos esta controversia en las campaas de los candidatos presidenciales. Ambos candidatos se atacan y se glorifican por lo mismo. Por un lado, tenemos a Obama reclamando que si bien es cierto que bajo su administracin ha aumentado la tasa de desempleo de 7.8% a 8.3%, no es menos cierto que se han creado ms empleos que cuando comenz en la Presidencia. Esa alegacin es en parte cierta y parte falsa, dependiendo de cmo midamos la creacin de empleo. Sin entrar en asuntos metodolgicos complejos, para que cifras como stas tengan valor inductivo las mismas tienen que ser ajustadas por temporada (primavera, verano, otoo e invierno). Cuando se hace ese ajuste, vemos que el balance total en la creacin de empleos es negativo por 316,000 durante la Presidencia de Obama. Resulta curioso, sin embargo, que en la categora de creacin de empleos en el sector privado el balance es positivo por 332,000. Eso implica que la baja en los empleos proviene eminentemente del sector pblico. Y esto bajo un presidente demcrata! No obstante lo anterior, no hay duda que esas cifras de creacin de empleos no son electoralmente positivas para Obama, pues es como decirle a un paciente que t has hecho un buen trabajo cmo mdico porque le has dado ms medicina, pero por alguna razn ests ms enfermo. Por otro lado, tenemos a Romney diciendo que dada su experiencia como hombre de negocios exitoso, l s sabe cmo crear empleos. Alega que bajo su direccin su antigua compaa Bain Capital cre 100,000. No hay manera confiable de verificar esa cifra porque no surge de ningn organismo oficial. Pero an si la damos por buena, hay que restarle a dicha cifra los empleos que se perdieron por el cierre de compaas en las que invirti Bain Capital. Es decir, hay que sacar el neto de la alegada creacin de empleos de Romney. No creo su campaa divulgue esa cifra neta. No conforme con su alegacin creativa de empleo, Romney ha prometido que bajo su presidencia se crearn la friolera de 12 millones de empleos. Eso es nada ms y nada menos que 250,000 empleos mensuales por 48 meses! Eso es una broma de mal gusto. Como vemos en la grfica, nunca en la historia de los E.E.U.U. se han creado semejante cantidad de empleados mensuales, ni en los mejores tiempos econmicos.

La Obsesin Desenfocada con la Creacin de Empleos

Por Lcdo. Yesef Y. Cordero Lebrn

Pgina 2 de 2

Fuente: Bureau of Labor Statistics

Igualmente desacertados son los ataques contra cada uno de los candidatos en el rengln de la creacin de empleos. Ni Obama es el responsable de los 23 millones de desempleados en la nacin, ni Romney es el responsable de la falta de creacin de empleos o de prdida de los mismos. Y esto es as porque ni la funcin de Obama como Presidente, ni la funcin de Romney como empresario es CREAR empleos. S, as mismo como lo est leyendo. La funcin de un gobernante es velar por el cumplimiento de la ley y orden, as como garantizar la vida, la propiedad y las condiciones necesarias que permitan al individuo alcanzar su mximo potencial. La funcin de un empresario es crear riqueza para sus accionistas, quienes depositan el capital ahorrado por todos nosotros (s, todos los que ahorran a mayor o en menor grado) en la confianza de que se obtendr un rendimiento requerido. Ni Obama ni Romney, en sus respectivos trabajos, se levantan por la maana diciendo hoy voy a crear X cantidad de empleos, o que atractivo es invertir en compaa Y porque me va a permitir crear ms empleos. Si as fuera el caso, ambos estaran desenfocados, y ninguno hubiera llegado a donde han llegado. Quien no entienda esa realidad desconoce que operamos en una economa capitalista donde la creacin de la riqueza ES la que verdaderamente crea empleo. En ese proceso de creacin de riqueza, hay ganadores y perdedores, pero en balance todos ganamos. Por eso es que el capitalismo ha sido, es y probablemente ser el sistema econmico ms eficiente y que mejor calidad de vida le ha trado a la humanidad. Afortunadamente, ni Obama ni Romney cambiarn esa realidad. ---###--Nota: Este escrito fue publicado en el peridico El Vocero el 4 de septiembre de 2012.

Copyright (Derechos Reservados) 2012, Yesef Y. Cordero Lebrn