PROCEDIMIENTOS DEL RECURSO DE CASACIN EN REPUBLICA DOMINICANA -----------------------------------------------CORTESIA DE: JOSE BATISTA

-----------

La Ley 3726 sobre Procedimiento de Casacin, prev que el recurso puede ser ejercido contra toda sentencia que contenga una violacin a la ley, que se traduce en el ni co medio que da lugar al recurso de casacin. Este nico medio puede manifestarse de diversas formas, cada una de las cuales cons tituyen un medio o motivo independiente para el ejercicio de la casacin. El medio de casacin es el alegato que la parte recurrente, mediante un escrito so mete a la Corte de Casacin sealndole lo que a su juicio es una violacin de la ley, o exceso de poder, o cualquier otro argumento que tenga como fundamento la violac in o la mala aplicacin de la ley de que ha sido objeto. CONDICIONES GENRICAS A QUE DEBEN ESTAR SOMETIDOS LOS MEDIOS DE CASACIN Las condiciones genricas a que deben estar sometidos los medios de casacin son: 1ro.- Deben estar previamente establecidos por el legislador; 2do.- No pueden alegarse en casacin medios que no fueran presentados ante el juez del fondo, a menos que sean de orden pblico; 3ro.- Todos los medios alegados deben ser medios de derecho, esto es, los que re sulten de que los jueces del fondo al decidir un asunto hayan aplicado mal a los hechos las disposiciones de la ley; 4to.- Ante la Corte de Casacin no se puede presentar por primera vez un medio nue vo, es decir, un medio que no haya sido expresa o implcitamente sometido por la p arte que lo invoca al tribunal del cual procede la sentencia que se impugna, o q ue no haya sido apreciado por ese tribunal; 5to.- El Recurso de Casacin que contenga como medio la alegacin de que el recurren te fue condenado sin pruebas evidentes del hecho, es inadmisible porque ello no constituye ningn medio de casacin; 6to.- Los medios de casacin no pueden fundamentarse en los alegatos contrarios a los hechos de una sentencia, sino al derecho; 7mo.- Carecer de fundamento todo medio que no se refiera a lo fallado por el trib unal a-quo; CLASIFICACIN DE LOS MEDIOS DE CASACIN Medios que tratan sobre error en los motivos (alegatos referidos al error en la motivacin de una sentencia, o a la falta de uno o varios de los motivos). Por regla general, estos medios son inaceptables, pues la Corte de Casacin ha res pondido a estos alegatos sosteniendo que el error en los motivos no puede por si solo servir de base a la casacin, a menos que el error entrae insuficiencia o con tradiccin. Estos medios son: 1.- Medios que se refieren a la contradiccin de motivos. 2.- Medios sobre el error en la apreciacin de los hechos.

3.- Medios sobre el error de Derecho. 4.- Medios que tratan sobre el error material 5.- Medios de orden pblico 6.- Medios que tratan sobre la falta de base legal 7.- Medios que tratan sobre la violacin de la ley contenida en la sentencia impug nada. 8.- Medios que tratan sobre la inconstitucionalidad de una ley, de una ordenanza, etctera 9.- Medios que tratan sobre Violacin a la ley, los decretos y los reglamentos dic tados por el Poder Ejecutivo. 10.- Medios que tratan sobre la Falta de base legal 11.- Medios que tratan sobre el Exceso de poder: 12.- Medios que tratan sobre Violacin del derecho de defensa:. 13.- Medios que tratan sobre Contradiccin de sentencias: 14.- Medios que tratan sobre la Desnaturalizacin de los hechos 15.- Medios y Demandas nuevas.-

MEDIOS QUE SE REFIEREN A LA CONTRADICCIN DE MOTIVOS (alegatos referidos a la posib ilidad de que exista contradiccin entre las motivaciones de la sentencia recurrida ). La Corte de Casacin ha sostenido que las contradicciones que puedan dar lugar a ca sacin son aquellas que existan en los propios motivos de una sentencia, pero no a s las que resulten entre los motivos o las disposiciones de sentencias distintas); MEDIOS SOBRE EL ERROR EN LA APRECIACIN DE LOS HECHOS (alegatos que tratan de demo strar que los hechos fueron mal apreciados por los jueces de la corte a-qua). La Corte de Casacin suele rechazar estos medios, alegando que una apreciacin de he cho de los jueces del fondo, an cuando fuese errada, no puede ser revisada por la Corte de Casacin, puesto que no implica violacin de ninguna ley; MEDIOS SOBRE EL ERROR DE DERECHO. Normalmente se refieren a errores en la interp retacin o aplicacin de la ley contenidos en el dispositivo, y que en definitiva vers an sobre la violacin de la ley por la sentencia recurrida): MEDIOS QUE TRATAN SOBRE EL ERROR MATERIAL (no son aceptados si el error se basa en una simple expresin, o su inexac-titud, inserta en el dispositivo de una sente ncia, pues los motivos y las otras partes del dispositivo podran indicar claramen te cul ha sido el verdadero pensamiento de la corte cuya decisin se recurre); MEDIOS DE ORDEN PBLICO (suplidos de oficio por la Suprema Corte de Justicia, que pueden ser propuestos por primera vez en casacin). Estos medios incluyen, por ejemplo, la constitucin irregular del tribunal, o su c ompetencia de atribucin); MEDIOS QUE TRATAN SOBRE LA FALTA DE BASE LEGAL (una sentencia carece de base leg al cuando el juez se limita a hacer una mera denominacin o calificacin del hecho, sin precisarlo o caracterizarlo, siquiera implcitamente, para que la Corte de Casac in pueda ponderar las consecuencias legales que de l se desprendan);

MEDIOS QUE TRATAN SOBRE LA VIOLACIN DE LA LEY CONTENIDA EN LA SENTENCIA IMPUGNADA (que para dar lugar a casacin, dicha violacin debe estar contenida en la sentenci a impugnada, es decir, se produce violacin de la ley cuando el dispositivo de la sentencia impugnada contenga la violacin de un texto legal definido.

Puede haber lugar a casacin por la violacin de un reglamento, si se trata de un re glamento dictado por el Poder Ejecutivo en virtud del poder que le confiere la C onstitucin de la Repblica, o en virtud de una disposicin expresa o especial de una ley existente); MEDIOS QUE TRATAN SOBRE LA INCONSTITUCIONALIDAD DE UNA LEY, DE UNA ORDENANZA, ETCTE RA (siempre que la inconstitucionalidad atente contra alguno de los derechos ind ividuales consagrados en la constitucin. Sin embargo, se ha decidido tambin que la inconstitucionalidad no es un medio de casacin, porque la Constitucin de la Repblica determina el modo de impugnar las ley es va la inconstitucionalidad de las mismas). Medios de casacin en relacin a la categora que pertenecen atendiendo su clasificacin MEDIOS QUE TRATAN SOBRE VIOLACIN A LA LEY, LOS DECRETOS Y LOS REGLAMENTOS DICTADO S POR EL PODER EJECUTIVO: estos medios de casacin pueden referirse a violacin de l as leyes, los decretos y los reglamentos dictados por el Poder Ejecutivo. Asimismo, incluye los tratados internacionales aprobados por el Congreso de la R epblica. MEDIOS QUE TRATAN SOBRE LA FALTA DE BASE LEGAL: que, como ya hemos sealado, se al egan sosteniendo que el juez no precis o caracteriz debidamente la calificacin de lo s hechos. MEDIOS QUE TRATAN SOBRE EL EXCESO DE PODER: el exceso de poder est ntimamente vinc ulado a la competencia e incompetencia de los tribunales para juzgar los asuntos que se les someten, constituyendo motivos de orden pblico en materia de casacin. La incompetencia debe promoverse ante los jueces de fondo, excepto cuando la Cor te de Casacin puede promoverla de oficio, que es el caso contemplado por la Ley 8 34 de 1978 en su artculo 20.

MEDIOS QUE TRATAN SOBRE VIOLACIN DEL DERECHO DE DEFENSA: estos medios se refieren a la falta cometida por el tribunal, en cuanto al respecto de las normas legale s que rigen el debido proceso, tales como la publicidad o la contradiccin durante el juicio. MEDIOS QUE TRATAN SOBRE CONTRADICCIN DE SENTENCIAS: deben referirse exclusivament e a sentencias contradictorias dictadas en ltima instancia, por tribunales distin tos pero entre las mismas partes y sobre los mismos medios. El recurso se dirige contra la segunda de estas sentencias, porque es ella la qu e viola el carcter de cosa juzgada inherente a la primera. MEDIOS QUE TRATAN SOBRE LA DESNATURALIZACIN DE LOS HECHOS: a travs de los cuales el recurrente sustenta que el tribunal, comprobando los hechos, obtiene de ellos conse cuencias distintas de las que les corresponden. MEDIOS Y DEMANDAS NUEVAS.- Los nicos medios nuevos admisibles se refieren a la vi olacin de principios de orden pblico, que incluso pueden ser provistos de oficio p or la Corte de Casacin. Pero, por regla general, no se admiten ni los medios nuevos (entin-dase diferente s a los ya planteados ante la jurisdiccin de fondo) ni las demandas nuevas: la Cor te de Casacin debe conocer del proceso exclusivamente en las mismas condiciones e n que lo conoci el tribunal a-quo. Las demandas nuevas suscitaran un nuevo proceso, una nueva decisin, y esta situacin es contraria a la casacin, puesto que no constituye un tercer grado de jurisdiccin.

PROCEDIMIENTO PARA LA INTERPOSICIN DEL RECURSO DE CASACIN El Recurso de Casacin se interpondr mediante el depsito de un memorial suscrito por abogado, en la Secretara de la Suprema Corte de Justicia, conteniendo todos los medios en que se funda. A este memorial se le anexa: 1.- Copia de la sentencia impugnada 2.- Todos los documentos justificativos. Es muy importante depositar la copia certificada de la sentencia impugnada, pues la Suprema Corte de Justicia no acepta el recurso si este requisito no se ha cumpl ido. Y es tan importante que lo recalcamos, pues el nmero de sentencias que declaran ina dmisible el Recurso de Casacin por falta de copia certificada de la sentencia rec urrida es sorprendentemente alto. Habiendo recibido el memorial de casacin, el juez que ejerce la Presidencia de la Suprema Corte de Justicia provee un auto mediante el cual autoriza al recurrente a emplazar a su contraparte, contra quien se dirige el recurso. MEMORIAL DE CASACIN El memorial de casacin es el escrito instrumentado por abogado en representacin de las partes que ejercen o interponen un recurso de casacin por ante la Suprema Co rte de Justicia en sus funciones constitucionales de Corte de Casacin. Este escrito jurdico adopta dos modalidades dependiendo de la parte que lo utilic e (recurrente y recurrido), si se trata del recurrente el mismo servir para ejerc er la instruccin normal de la casacin principal, bajo la denominacin procesal de me morial de casacin del recurrente. En el caso del recurrido el instrumento jurdico que utilizar tendr el objetivo de i ntroducir la casacin incidental. Este instrumento a cargo del recurrido se conoce con el nombre de Memorial de Defensa. CADUCIDAD POR FALTA DE EMPLAZAMIENTO AL RECURRIDO Hay caducidad del recurso cuando el recurrente no emplaza al recurrido en el pla zo de treinta das a contar de la fecha del auto que autoriza el emplazamiento. CONTENIDO DEL ACTO DE EMPLAZAMIENTO El acto de emplazamiento contiene una copia del memorial de casacin y otra del au to que autoriza al recurrente a proceder con la notificacin, todo de acuerdo con las disposiciones del artculo 6 de la Ley sobre Procedimiento de Casacin. La copia del memorial y la del auto se colocan en cabeza del acto de emplazamien to.

Adems de estos documentos, el acto de notificacin debe contener todas las enunciaci ones comunes a los actos de alguacil, as como constitucin de abogado con la indica cin de su estudio profesional, que deber estar situado permanente o de modo accident al, en la capital de la Repblica, donde se reputa que el recurrente ha hecho eleccin de domicilio. Deber ser notificado al recurrido a su persona o en su domicilio y depositado en secretara dentro de los quince das de su fecha.

PERENCIN DEL RECURSO El Recurso de Casacin perimir de pleno derecho si transcurren tres aos contados des de la fecha del auto que autoriz el emplaza-miento, sin que el recurrente haya de positado en la Secretara el original del emplazamiento, o si transcurriere igual plaz o, contado desde la expiracin del trmino de quince das sealado en el artculo 8 de la Ley de casacin, sin que el recurrente pida el defecto o la exclusin contra el recu rrido que diere lugar a ello, a menos que, en caso de haber varias partes recurr entes o recurridas, una de dichas partes haya pedido el defecto o la exclusin cont ra las partes en falta. OJO.- La Suprema Corte de Justicia har constar la perencin del recurso mediante re solucin que ser publicada en el Boletn Judicial. COMPARECENCIA DEL RECURRIDO El recurrido dispone de un plazo de quince das para comparecer ante la Suprema Cor te de Justicia en funciones de Corte de Casacin. Este plazo se cuenta a partir de la fecha de la notificacin del emplazamiento. El recurrido produce tambin un memorial, llamado memorial de defensa, que incluye: 1.- La constitucin de abogado 2.- Los mismos otros requisitos necesarios para el recurrente. Se lo notifica al abogado del recurrente. Sin embargo, tambin le es posible al re currido realizar por acto separado la constitucin de abogado. El memorial de defensa preparado por el recurrido se notifica y ocho das despus se deposita en la Secretara (en original), junto con el original del acto de notifi cacin. Si la constitucin de abogado se hizo por acto separado, tambin se depositar e l original de ese acto. DEFECTO DEL RECURRIDO De acuerdo a las disposiciones de la Ley sobre Procedimiento de Casacin, si el re currido no constituye abogado por acto separado o no produce y notifica su memori al de defensa en el plazo que se indica en el artculo 8, el recurrente podr pedir por instancia dirigida a la Suprema Corte de Justicia, que el recurrido se consi dere en defecto, y que se proceda con arreglo a lo que dispone el artculo 11 de l a citada ley. PROCEDIMIENTO PARA QUE UN ASUNTO EN DEFECTO CONTRADICTORIAMENTE SEA CONOCIDO

Puede ser que el asunto se instruya en defecto del recurrido y que ste decida cam biarlo para que se conozca contradictoriamente. En este caso, la parte recurrida tiene de plazo hasta que se haya notificado el auto de fijacin de audiencia a su abogado represen-tante. Antes de que esa notific acin se produzca, procede a notificar y depositar su memorial de defensa aceptand o que se prosiga la instruccin contradictoriamente. Debe exponerlo por escrito al Secretario, quien comunicar al Presidente el hecho d el depsito y la conformidad del recurrente. Si el asunto haba sido comunicado al Procurador General, el Presidente le requerir mediante auto que se abstengan de dictami-nar, si no lo hubiese hecho, y que dev uelva el expediente al Secretario.

El Secretario anexar los nuevos documentos al expediente y dar cuenta de todo al Pr esidente, quien requerir nuevamente el dicta-men del Procurador General de la Repbli ca. Si el depsito de sus documentos por la parte recurrida ocurre despus que el Procur ador General ha devuelto el expediente con su dictamen, el Secretario anexar aque llos documentos al expediente y dar noticia al Presidente, quien comunicar el asun to al Procurador General para que produzca nuevo dictamen.

RECURRIDO QUE SE OPONE A LA EJECUCIN DE LA SENTENCIA EN DEFECTO En el plazo de ocho das (a contar desde el da en que le fue notificada a persona o a domicilio la sentencia) el recurrido puede oponerse a su ejecucin. Al efecto d eber hacer por mediacin de abogado constituido al abogado del recurrente, ofrecimi entos reales de las costas, justificadas por estado aprobado por el Presidente. En el caso de que el recurrente rehse aceptar los ofrecimientos, el oponente est au torizado a consignarlos en Secretara, y. con vista del recibo expedido por el Sec retario, la Suprema Corte de Justicia autorizar al recurrido a ejercer el recurso de oposicin. En este caso, e igualmente cuando el recurrente haya aceptado el ofrecimiento de las costas, el recurrido notificar al recurrente, en el plazo de ocho das contado s de la fecha de la aceptacin de sus ofrecimientos o del a autorizacin dada por la. Suprema Corte de Justicia, el memorial contentivo de sus medios de oposicin, y lo depositar en Secretara en la octava siguiente. Las partes podrn, adems, producir y notificar los escritos previstos en el artculo 8, cuyos originales sern depositados en Secretara. Despus de efectuado el depsito en Secretara del escrito de oposicin del recurrido, s e proceder, conforme lo dispone el artculo 11, a solicitar el dictamen del Magistr ado Procurador General de la Repblica. Las disposiciones del artculo 9 relativas a la exclusin del recurrido, son aplicab les al oponente que no depositare en Secretara el original de su escrito de oposi cin y el de su notificacin. EXCLUSIN DEL RECURRIDO Y DEL RECURRENTE Si el recurrido no deposita el acto de notificacin y su memorial de defensa en el plazo indicado en el artculo 8, el recurrente podr intimarlo por acto de abogado, para que, en el trmino de ocho das, efecte ese depsito. Cumplido este plazo sin que se produzca la aquiescencia del recurrido, podr solic itar mediante instancia a la Suprema Corte de Justicia que se excluya al recurri do del derecho de presentarse en audiencia a exponer sus medios de defensa, y qu e se proceda con arreglo a lo que dispone el artculo 11 de la Ley de Casacin, en v irtud del cual inmediatamente despus que las partes hayan hecho los depsitos exigi dos en los artculos 6 y 8, o que se haya pronunciado el defecto o la exclusin de l as partes que estn en falta, el Presidente expedir auto mediante el cual comunicar el expediente al Procurador General de la Repblica para que emita su dictamen, qui en dictaminar en el trmino de quince das. EL AUTO DE FIJACIN DE AUDIENCIA Despus que las partes efectan en la Secretara del Tribunal el depsito de los documen tos requeridos (que citamos precedente-mente y que son el auto que autoriza a notif

icar y la notificacin, por el recurrente, y por el recurrido la constitucin de abo gado y el memorial de defensa), o despus que se hayan pronunciado el defecto o la exclusin de la parte en falta, el Presidente proceder de oficio a fijar la audien cia en la cual se conocer el asunto. El auto de fijacin de audiencia ser notificado a los abogados de las partes median te carta certificada del Secretario, remitida a cada uno de ellos a su estudio p ermanente o accidental de la capital de la Repblica. MATERIAS EN QUE LA CASACIN ES SUSPENSIVA NO DERECHO DE PLE

En materia de divorcio, de separacin de bienes, de nulidad de matrimonio, de canc elacin de hipoteca y de inscripcin en falsedad, el recurso de casacin es suspensivo de pleno derecho, sin que sea necesaria la solicitud de suspensin. CELEBRACIN DE LA AUDIENCIA El conocimiento del recurso se har de conformidad al rango de su inscripcin en el rol de audiencia. En seguida, los abogados de las partes leern sus conclusiones, comenzando el recurrente. Las partes pueden depositar, adems, escritos de ampliacin a sus medios de defensa, de los cuales los del recurrente debern estar notificados a la parte contraria n o menos de ocho das antes de la audiencia, y los del recurrido en cualquier momen to anterior a la audiencia. Por ltimo, el Procurador General de la Repblica, leer las conclu-siones de su dictam en.

EVENTUALIDADES AL ADMITIR O NO EL RECURSO DE CASACIN El recurso puede ser admitido o declarado inadmisible. Si la Corte de Casacin adm ite el recurso, puede entonces rechazarlo o casar la sentencia impugnada, esto e s, admitirlo como bueno y vlido. Si esto es lo que ha sucedido, entonces las partes vuelven al mismo estado en qu e se encontraban antes del pronunciamiento de la sentencia impugnada, y el asunto ser enviado (si hay Casacin con envo) ante el tribunal de fondo. Los actos de ejecucin de esta sentencia efectuados antes de su casacin deben ser r evocados. Si el recurso fue rechazado, la sentencia impugnada se torna irrevocab le, pudiendo ser ejecutada. De acuerdo a la Ley sobre Procedimiento de Casacin en su artculo 20, siempre que la Suprema Corte de Justicia en funciones de Corte de Casacin, case un fallo, remit ir el asunto a otro tribunal del mismo grado o categora que aquel de donde proceda la sentencia que sea objeto del recurso, excepto lo dispuesto en el artculo 136 de la Ley de Registro de Tierras que dispone que el asunto sea enviado al tribun al Superior de Tierras para que este sea quien apodere del caso a un juez de jur isdiccin original distinto al que produjo la sentencia. IMPOSIBILIDAD DE RECURRIR DOS VECES EN CASACIN NTENCIA LA MISMA SE

De acuerdo a las prescripciones del artculo 45 de la Ley Sobre Procedimiento de C asacin, cuando un recurso en casacin sea denegado, la parte que lo interpuso no po dr recurrir en casacin contra la misma sentencia, por cualquier medio que fuere. INICIO DEL CONOCIMIENTO DEL RECURSO

Al tenor de lo dispuesto por el artculo 11 de la Ley de Casacin, tan pronto como l as partes hayan efectuado los depsitos requeridos por los artculos 6 y 8 de la seala da ley, o que se hayan pronunciado el defecto o la exclusin de la parte en falta, el Presidente proceder de oficio a fijar la audiencia en la cual se conocer el as unto.

El auto de fijacin de audiencia ser notificado a los abogados de las partes median te carta certificada del Secretario, remitida a cada uno de ellos a su estudio p ermanente o accidental de la capital de la Repblica. El artculo 14 de la repetida ley de casacin dispone que cuando la instruccin de un asunto ha comenzado en defecto, podr cambiarse a la forma contradictoria si el re currido ha constituido abogado y notifica y deposita su memorial de defensa ante s de que se haya notificado el auto de la fijacin de audiencia al abogado de la p arte recurrida, sta puede aceptar que se prosiga la instruccin contradictoriamente, exponindolo por escrito al Secretario, quien comunicar al Presidente el hecho del depsito y la conformidad del recurrente. Si el asunto haba sido comunicado al Procurador General, el Presi-dente le requeri r mediante auto que se abstengan de dictaminar, si no lo hubiese hecho, y que devu elva el expediente al Secretario. El Secretario anexar los nuevos documentos al expediente y dar cuenta de todo al P residente, quien requerir nuevamente el dictamen del Procurador General de la Repblic a. Si el depsito de sus documentos por la parte recurrida ocurre despus que el Procur ador General ha devuelto el expediente con su dictamen, el Secretario anexar aquel los documentos al expediente y dar noticia al Presidente, quien comunicar el asunto al Procurador General para que produzca nuevo dictamen. RECURSO DE OPOSICIN CONTRA SENTENCIA DICTADA EN DEFECTO POR LA SUPREMA EN SU ROL DE CORTE DE CASACIN En principio las sentencias dictadas por la Suprema Corte de Justicia no son sus ceptibles de ningn recurso, salvo las previsiones que en relacin a las sentencias en defecto plantea el artculo 16 de la Ley de Casacin al establecer el procedimiento a seguir para que el recurrido interponga recurso de oposicin contra la sentenci a en defecto dictada por la Suprema Corte de Justicia. Al efecto, en el plazo de ocho das siguientes a la fecha en que le fue notificada la sentencia a su persona o en su domicilio, el recurrido ofrecer por mediacin de abogado constituido al abogado del recurrente, ofertas reales de pago de las cos tas, justificadas por estado aprobado por el Presidente. Si el recurrente se niega a aceptar las ofertas, el oponente deber depositarlas e n la Secretara, y con vista del recibo expedido por el Secretario, el recurrido se r autorizado por la Suprema Corte a ejercer el recurso de oposicin. En los ocho das que sigan a la aceptacin de los ofrecimientos reales por el recurre nte, o de la autorizacin otorgada por la Suprema Corte, segn el caso, el recurrido notificar al recurrente, y lo depositar en Secretara en la octava siguiente. Las partes podrn, adems, producir y notificar los escritos previstos en el artculo 8, cuyos originales sern depositados en Secretara. Despus del depsito en Secretara se proceder en la forma dispuesta por el artculo 11 a a instruccin del recurso. PERSONAS QUE PUEDEN RECURRIR EN CASACION

En trminos generales podr hacer uso del ejercicio del Recurso de Casacin todo litig ante vencido en la ltima instancia procesal por una decisin que lo perjudique en f orma injusta, tiene la posibilidad de acudir a la casacin para obtener, cuando se a procedente, la nulidad de esa decisin judicial que le perjudica sus intereses. En sentido ms estricto y de conformidad con el artculo 4 de la Ley No. 3726 sobre Procedimiento de Casacin, podrn ejercer en principio el Recurso de Casacin; a saber : 1.- las partes interesadas que hubieren figurado en el juicio; 2.- el Ministerio Pblico ante el tribunal que dict la sentencia, en los asuntos en los cuales intervenga como parte principal, en virtud de la ley, o como parte a djunta en los casos que interesen al orden pblico. As mismo pueden tambin recurrir en casacin los herederos de las partes que han figu rado en la sentencia atacada debidamente representadas y los acreedores que en vi rtud del artculo 1166 del Cdigo Civil ejercen los derechos y acciones de sus deudo res. Otra excepcin establecida por criterio jurisprudencial de nuestra Suprema Corte d e Justicia (Bol. Judicial No. 525, pg. 682 del mes de abril de 1954) plantea que no es necesario haber figurado en la sentencia atacada para poder ejercer el rec urso de casacin, basndose en los principios generales que dirigen el ejercicio de la accin en justicia al disponer que el inters es de por s suficiente y ese tenor p lantea que toda persona que haya sido afectada por una sentencia o fallo en la q ue en principio no haya figurado como parte podr hacer uso del ejercicio de la ca sacin. Bajo ciertas condiciones y de manera excepcional, el artculo 63 de la Ley sobre P rocedimiento de Casacin habilita al Procurador General de la Repblica para que pued a interponer el Recurso de Casacin en inters de la ley, contra toda sentencia dicta da en ltima instancia en materia civil, comercial o penal, en la cual se hubiere violado la ley, siempre que las partes interesadas no hayan recurrido a la casac in en tiempo hbil. Y apunta ms adelante el referido artculo que ninguna parte se prevaldr del fallo de casacin que pronuncie la Suprema Corte de Justicia, en los casos en que el recur so haya sido interpuesto por el Procurador General de la Repblica. De igual modo faculta el artculo 64 de la Ley sobre Procedimiento de Casacin al Pr ocurador General de la Repblica para que puede recurrir tambin en casacin, contra t oda sentencia viciada de exceso de poder, antes de vencidos los plazos de ley pa ra que las partes interesadas hagan uso de sus derechos, o dentro del ao de dicta do el fallo. Para tales fines y efectos los procuradores generales de las cortes de Apelacin y de los procuradores fiscales remitirn al Procurador General de la Repblica una copi a certificada de toda sentencia en ltimo recurso dictada por sus respectivos trib unales, dentro de los veinte das del pronunciamiento. Igual obligacin corresponde a los jueces de Paz, cuando fallen en primera y ltima instancia. SENTENCIAS RECURRIBLES EN CASACION El Recurso de Casacin puede ser ejercido para impugnar cualquier fallo o sentenci a dictada en ltima o nica instancia, ya sea en materia civil o comercial, criminal correccional o de simple polica; laboral, contencioso administrativo y de tierra; o de fallos o sentencias provenientes en nica o ltima instancia de los consejos de guerra o tribunales de justicia policial. Procedimiento para solicitar la suspensin de la ejecucin de una sentencia recurrida en casacin.

A solicitud del recurrente en casacin, la Suprema Corte de Justicia puede ordenar que se suspenda la ejecucin de la sentencia impugnada, siempre que se le demuest re evidentemente que de la ejecucin pueden resultar graves perjuicios a dicho rec urrente.

Esta suspensin ser provisional hasta que la Suprema Corte de Justicia resuelva ace rca del pedimento. La parte demandada, a su vez, puede impugnar la demanda en suspensin, por instanc ia suscrita por abogado en representacin del recurrente, dirigida a la Suprema Cor te de Justicia dentro de los cinco das de la notificacin de la instancia. Transcurrido este plazo, la Suprema Corte decidir en Cmara de Consejo, sin asistenc ia de abogados, si concede o no la suspensin. Si es desestimada, la parte recurrida puede ejecutar la sentencia impugnada luego de obtener un certificado del secretario en el que consta que la suspensin fue d enegada; si la demanda fue acogida, la Suprema Corte de Justicia fijar por el mis mo auto la fianza en efectivo que prestar al recurrente para garanta del recurrido , la cual se depositar en la Colectura de Rentas Internas de Santo Domingo. PLAZOS Y PROCEDIMIENTOS PARA INTERPONER EL RECURSO DE CASACION Es importante recalcar adems, que todos los plazos que contempla la Ley de Casacin son francos. 1.- Si la sentencia es contradictoria, el plazo para interponer el recurso de ca sacin es de dos (2) meses, computado a partir de la notificacin de la persona a do micilio; 2.- Si la sentencia es interlocutoria, el recurso puede interponerse inmediatamen te, sin necesidad de esperar sentencia definitiva; 3.- Si la sentencia es preparatoria, slo pueden ser recurridas en casacin despus qu e se ha dictado la sentencia definitiva; 4.- Si la sentencia es en defecto, el plazo se computa a partir del vencimiento d el plazo para la oposicin, pero si la sentencia no es susceptible de oposicin, la j urisprudencia admite que se intente la casacin sin esperar el vencimiento de ese plazo.

RESUMIENDO SENTENCIA PLAZOS Sentencia contradictoria El plazo para interponer el recurso de casacin es de dos (2) meses, computado a partir de la notificacin de la persona a domicilio ; Sentencia interlocutoria, El recurso puede interponerse inmediata-mente, s in necesidad de esperar sentencia definitiva Sentencia preparatoria Despus que se ha dictado la sentencia definitiva; Sentencia en defecto, La jurisprudencia admite que se intente la casacin sin es

perar el vencimiento de ese plazo. MATERIA CIVIL Y COMERCIAL Para los asuntos civiles y comerciales, el Recurso de Casacin se interpondr median te un memorial de casacin, suscrito por abogado que contendr los medios y argumentos e n que se funda el recurso, el cual deber ser depositado en la Secretara de la Supr ema Corte de Justicia, en el plazo de dos (2) meses, computados a partir de la n otificacin de la sentencia a persona o domicilio (artculo 5 Ley 3726). El memorial de casacin deber ser acompaado, por una copia autntica de la sentencia i mpugnada y de todos los documentos que sirvan de soporte y base al recurso, y ser notificado mediante emplazamiento a la parte recurrida, en un trmino de treinta ( 30) das, contados a partir de la fecha del Auto dictado por el Magistrado Juez Pr esidente de la Suprema Corte de Justicia, a los fines de autorizar el emplazamie nto en casacin de la parte recurrida. En los asuntos civiles y comerciales el recurso de casacin se interpondr con memor ial suscrito por un abogado, conteniendo los argumentos en que se funda, el cual deber depositarse en la Suprema Corte de Justicia dentro de los dos meses de la n otificacin de la sentencia que se va a impugnar, acompaado de una copia autntica de la misma y de todos los documentos en que se apoye la casacin solicitada. El emplazamiento ante la Suprema Corte de Justicia deber contener tambin, a pena d e nulidad: indicacin del lugar o seccin, del municipio del Distrito de Santo Domin go en que se notifique; del da, del mes, del ao en que se ha hecho; los nombres, l a profesin y el domicilio del recurrente; la designacin del abogado que lo represe ntar y la indicacin de su bufete, que deber estar situado en la capital de la Repbli ca, y en el cual se reputar que el recurrente hace eleccin de domicilio, a menos q ue en el mismo acto se haga constar la eleccin de domicilio en otro lugar de la m isma ciudad; tambin el nombre y la residencia del alguacil y el tribunal en que e jerce sus funciones, los nombres y la residencia de la de la parte recurrida, y e l nombre de la persona a quien se le entregue la copia del emplazamiento. El recurrente deber depositar en la Secretara, dentro de los quince das de su fecha el original del acta de emplazamiento. Habr caducidad del recurso cuando el recurrente no emplazare al recurrido en el tr mino de 30 das, a contar de la fecha en que fue prevenido por el presidente el au to en que se autoriza el emplazamiento. MATERIA PENAL En los asuntos criminales, correccionales o de simple polica, el artculo 22.- de l a Ley 3726 sobre Procedimiento de Casacin prescribe que podrn pedir la casacin o an ulacin de una sentencia, el condenado, el Ministerio Pblico, la parte civil, y las personas civilmente responsables. Dicho recurso se ejercer mediante declaracin hec ha por la parte interesada por ante la Secretara del tribunal que dict la sentenci a, en un plazo no mayor de diez 10 das, computados a partir de la fecha del pronu nciamiento de la sentencia. Si el acusado estuvo presente en la audiencia en que la sentencia a recurrir fue dictada, o si fue debidamente citado para la misma, el plazo entonces correr a p artir de la notificacin de la sentencia. Durante la vigencia del plazo de los die z das para interponer el recurso o si ya se hubiese ejercido el recurso, se suspe nder la eje-cucin de la sentencia: (artculo 29 Ley 3726). La declaracin del recurso en la Secretara del tribunal, deber ser firmada por la par te interesada y por el secretario que la reciba. Si el recurrente no sabe firmar , o est en la imposibilidad de hacerlo, el secretario har constar esa circunstanci a. La declaracin del recurso podr ser interpuesta, por abogado en representacin de l a parte interesada que lo podr ser indistintamente el condenado, la parte civil o

su representante; As como por el Ministerio Pblico o uno de sus ayudantes, debidame nte autorizado por el titular.

En los casos de contumacia, slo el Ministerio Pblico y la parte civil pueden recur rir en casacin las sentencias en contumacia en el plazo establecido por el artculo 2 9 de la ley que regula la materia. En lo que respecta al contumaz, este plazo co menzar a computarse, a partir del da en que venciere el trmino de la oposicin (artculo 31 Ley 3726). La parte civil que recurra en casacin lo har con el objetivo de salvaguardar sus i ntereses privados en relacin a los puntos que as lo perjudiquen, estando obligada a presentar conjuntamente con los documentos justificativos de su recurso, una c opia autntica de la sentencia recurrida. Si el recurrente se encuentra preso o si se ha constituido en prisin con el fin d e intentar su recurso, le ser posible obtener su libertad provisional bajo fianza , de acuerdo con la ley sobre la materia. Un acusado que a sido condenado a una pena que excede los seis meses de prisin co rreccional no podr recurrir en casacin; salvo en los casos en que se encuentre gua rdando prisin o haya sido favorecido con la libertad provisional bajo fianza. Al efecto se deber anexar al acta levantada en secretara, en uno u otro caso, una constancia del Ministerio Pblico. MATERIA LABORAL La casacin en materia laboral, se ejercer conforme los artculos 639 y siguientes de l Cdigo de Trabajo. El plazo para interponer el recurso es de un (1) mes computado a partir de la fe cha de la notificacin de la sentencia, por medio de un escrito dirigido a la Supr ema Corte de Justicia y depositado en la Secretara del tribunal que dict la senten cia recurrida. CONTENIDO Y MENCIONES DEL ESCRITO El escrito por medio del cual se solicita la casacin deber contener; 1.- Las generales de ley de la parte recurrente; 2.- La designacin del abogado que lo representara, con eleccin de domicilio permane nte o accidental en la capital de la Repblica; 3.- Las generales de ley de las personas que hayan figurado como partes en la se ntencia recurrida; 4.- La designacin del tribunal que haya pronunciado la sentencia contra la cual se interpone el recurso, as como la fecha de sta, 5.- Las conclusiones, y fecha del escrito y la firma del abogado recurrente. Concluidos todos los trmites y procedimientos, el presidente de la Suprema Corte d e Justicia fijar la audiencia correspondiente mediante auto, sin previo relato ni dictamen del Procurador General de la Repblica. La Suprema Corte de Justicia debe fallar dentro de los treinta das de haberse cel ebrado la audiencia. LO QUE DEBE HACER EL RECURRENTE 1.- En un plazo de un mes, contado a partir de la notificacin de la sentencia, de positar memorial de casacin en la Secretara del tribu-nal que dict la sentencia (artc ulo 641, CT).

2.- Contenido del Recurso de Casacin: a.- Nombre, profesin, nmero de cdula y domicilio del recurrente; b.- Designacin de abogado que representar al recurrente; c.- Nombre, cdula y domicilio del abogado; d.- Hacer mencin de que el recurrente hace eleccin de domicilio en el bufete del a bogado; e.- El domicilio del abogado debe estar ubicado en Santo Domingo. Si no tiene domicilio en la capital, debe elegir un domicilio ad hoc en esta ciu dad; f.- Indicacin del tribunal que dict la sentencia recurrida; g.- Indicacin de la fecha de la sentencia recurrida; h.- Indicacin de nombres y domicilios de todas las personas que hayan figurado co mo partes en la sentencia impugnada; i.- Desarrollo de los medios en que se funde el recurso; j.- Conclusiones k.- Fecha del recurso y firma del abogado del recurrente. 3.- El recurso debe estar acompaado de una copia autntica de la sentencia impugnada , y de todos los documentos en los que se apoye el recurso (Art. 5, Ley sobre Pr ocedimiento de Casacin). 4.- En los (5) cinco das que sigan al depsito del recurso, notificar mediante acto de alguacil, copia del recurso a la parte contraria (artculo 643 CT). 5.- Contenido del acto de notificacin del recurso de casacin (artculo 6, Ley sobre Procedimiento de Casacin): a.- Indicacin del lugar o seccin de la comn o del distrito en que se notifique; b.- Indicacin del da, mes y ao en que se ha hecho la notificacin; c.- Nombres, profesin y domicilio del recurrente; d.- Designacin de abogado que representar al recurrente; e.- Nombre, nmero de cdula y domicilio del recurrente; f.- Hacer mencin de que el recurrente hace eleccin de domicilio en el bufete del a bogado; g.- El domicilio del abogado debe estar ubicado en Santo Domingo. Si no tiene domicilio en la capital, debe elegir un domicilio ad hoc en esta ciu dad; h.- Nombre y residencia del alguacil e indicacin del tribunal en que ejerce sus f unciones; i.- Nombre y residencia de la parte recurrida; j.- Nombre de la persona a quien se entregue la copia del acto; 6.- Dentro de los quince das que sigan a la notificacin del recurso, depositar en la Secretara de la Suprema Corte de Justicia el original del acto de notificacin (artculo 6, Ley sobre Procedimiento de Casacin). LO QUE DEBE HACER EL RECURRIDO 1.- Notificacin de sentencia susceptible de casacin, mediante acto de alguacil. 2.- En un plazo de quince das, contados a partir de la notificacin del recurso de casacin, depositar memorial de defensa en la Secretara de la Suprema Corte de Justi cia (artculo 644 Cdigo de Trabajo). 3.- Contenido del memorial de defensa (artculo 644 CT, el cual remite a lo dispues to por el artculo 642 del Cdigo de Trabajo):

a.- Nombre, profesin, nmero de cdula y domicilio del recurrido; b.- Designacin de abogado que representar al recurrido; c.- Nombre, cdula y domicilio del abogado; d.- Hacer mencin de que el recurrente hace eleccin de domicilio en el bufete del a bogado; e. - El domicilio del abogado debe estar ubicado en Santo Domingo. Si no tiene d omicilio en la capital, debe elegir un domicilio ad hoc en esta ciudad; f.- Indicacin del tribunal que dict la sentencia recurrida; g.- Indicacin de la fecha de la sentencia recurrida; h.- Indicacin de nombres y domicilios de todas las personas que hayan figurado co mo partes en la sentencia impugnada; i.- Desarrollo de los medios en que se funde el recurso; j.- Conclusiones k.- Fecha del recurso y firma del abogado del recurrido. 4.- En un plazo de tres das, contados a partir del depsito de memorial de defensa, notificar mediante acto de alguacil copia del memorial de defensa (artculo 644 Cdi go de Trabajo). 5.- Contenido del acto de notificacin del memorial de defensa (artculo 8, Ley sobr e Procedimiento de Casacin, el cual remite a lo indicado en el segundo prrafo del artculo 6 de la Ley sobre Procedimiento de Casacin): a.- Indicacin del lugar o seccin de la comn o del distrito en que se notifique; b.- Indicacin del da, mes y ao en que se ha recibido la notificacin; c.- Nombres, profesin y domicilio del recurrido; d.- Designacin de abogado que representar al recurrido; e.- Nombre, nmero de cdula y domicilio del abogado f.- Hacer mencin de que el recurrente hace eleccin de domicilio en el bufete del a bogado; g.- El domicilio del abogado debe estar ubicado en Santo Domingo. Si no tiene do micilio en la capital, debe elegir un domicilio ad hoc en esta ciudad; h.- Nombre y residencia del alguacil e indicacin del tribunal en que ejerce sus f unciones; i.- Nombre y residencia de la parte recurrente; j.- Nombre de la persona a quien se entregue la copia del acto 6.- En los ocho das que sigan a la notificacin del memorial de defensa, depositar e n la secretara de la Suprema Corte de Justicia el original del acto de notificacin (segundo prrafo, artculo 8, ley sobre Procedimiento de Casacin). MATERIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA El procedimiento de la casacin en materia contencioso administrativa estar reglame ntado por la Ley No. 3835, del 20 de mayo de 1954, G.O. No. 7698, del 26 de mayo de 1954 que modifica y amplia el radio de accin de la ley 1994, de 1947, al dispo ner en su artculo 60 lo siguiente: Las sentencias de la Cmara de Cuentas en funcio nes de Tribunal Superior Administrativo, sern susceptibles del Recurso de Casacin con forme a las disposiciones establecidas para la materia civil y comercial por la Le y No. 3726 del 29 de diciembre de 1953, o por la que la sustituya. PLAZO PARA RECURRIR EN CASACIN Para los casos de sentencias rendidas en ltima instancia por la Cmara de Cuentas e n funciones de Tribunal Superior Administrativo, el plazo para interponer la cas acin ser de (2) dos meses, computados a partir de la notificacin de la sentencia, p or intermedio de un memorial suscrito por abogado, enunciando los medios en que se fundamenta el recurso, depositado en la Secretara de la Suprema Corte de Justici a.

El Secretario de la Suprema Corte de Justicia remitir copia del memorial del recu rso al Procurador General Administrativo y le avisndole el da de la fijacin y celeb racin de la audiencia, a fin de que en ella el funcionario presente sus conclusiones, en representa-cin de los organismos administrativos. En esta materia, no ser necesario hacer acompaar el memorial, con los documentos j ustificativos del recurso; en razn de que los mismos sern solicitados a la mayor b revedad posible por el Secretario de la Suprema Corte de Justicia al Secretario de la Cmara de Cuentas, a fin de ser incluidos en el expediente del caso. Documentos que una vez fallado el recurso, debern ser devueltos por el Secretario de la Suprema al Secretario de la Cmara de Cuentas. En caso de casacin con envo a la Cmara de Cuentas en funciones de Tribunal Contencios o Administrativo, tendr la obligacin de fallar nuevamente el caso, atenindose a las disposiciones de la Suprema Corte de Justicia en los puntos de derecho que hubi esen sido objeto de casacin. En este recurso no habr condenacin en costas. MATERIA DE JUSTICIA POLICIAL La Ley No. 285 que crea el Cdigo de Justicia de la Polica Nacional, Gaceta Oficial No. 8992, del 29 de junio de 1966 dispone a partir de su artculo 81 y siguientes las condiciones y plazos a seguir para el ejercicio del Recurso de Casacin. Cuando las sentencias recurridas provienen de Consejos de Guerra o de tribunales de justicia policial funcionando en ltima o nica instancia, el plazo para la inter posicin del Recurso de Casacin es de cinco 5 das contados a partir del da en que fuer on ledas o notificadas las sentencias recurridas, a condicin de que est presente el procesado. En caso contrario, este plazo correr a partir de la notificacin de la sentencia. Este recurso podr ejercerlo el condenado por s o por medio de un abogado, y por el Procurador General de la Corte de Apelacin de la Corte de Justicia Policial, medi ante declaracin expresa en la Se-cretara del tribunal que dict la sentencia recurri da. La declaracin del Recurso de Casacin deber hacerse en la Secretara de la Corte de Ap elacin de Justicia Policial, de lo cual se levantar acta de inmediatamente y se en tregar copia de la misma al recurrente o al abogado que lo represente. El Secretario del Tribunal de Justicia Policial remitir al Secretario de la Supre ma Corte de Justicia el expediente debidamente inventaria-do, dentro de los cinc o das siguientes a la declaracin por Secretara del recurso. La casacin en materia de justicia policial se considerar de carcter urgente. La Sup rema Corte de Justicia tomar en cuenta esta circunstancia para el conocimiento del recurso. Si el Recurso de Casacin es rechazado, el Procurador General de la Repblica lo com unicar al Procurador General de la Corte de Justicia Policial que pronunci la sente ncia. Si la Suprema Corte de Justicia anula la sentencia recurrida por incompetencia, enviar el asunto ante la jurisdiccin competente con designacin expresa de sta. Si la sentencia es anulada por cualquier otro motivo, enviar el asunto a la misma Corte de Justicia Policial que conoci el caso, la cual, al fallar nuevamente el caso, estar obligada a acogerse a las dis-posiciones de la Suprema Corte de Justi cia en los puntos de derecho que dan lugar a la casacin. El Procurador General de la Repblica enviar sin demora al Procurador General de la Corte de Apelacin de Justicia Policial el expediente acompaado de una copia de la s entencia dictada por la Suprema Corte de Justicia. Si la anulacin de la sentencia ha sido por inobservancia de formas, bien sea en l a instruccin o en los debates, el procedimiento se recomenzar iniciando la instruc cin a partir del acto anulado, conforme las reglas establecidas en este Cdigo. EN MATERIA DE TIERRAS En trminos generales el procedimiento a seguir se rige por las previsiones de la

Ley 3726 sobre Casacin, y de manera especial por la Ley de Tierras. La Casacin podr ejercerse contra las sentencias definitivas del Tribunal Superior d e Tierras y en contra de los jueces de jurisdiccin original en los casos en que se an dictadas en ltimo recurso. El recurso afectar a las parcelas a que se refiera (Articulo 132, Ley de Tierras). En caso de casacin con envo, el Tribunal Superior de Tierras estar obligado, al fal lar nuevamente el caso, a atenerse a la disposicin de la Suprema Corte de Justicia, en los puntos de derecho que hubieran sido objeto de Casacin. Cuando la sentencia casada hubiere sido pronunciada por un juez de jurisdiccin orig inal, la Suprema Corte de Justicia dispondr (igual-mente en envo) del asunto por an te el Tribunal Superior de Tierras, a fin de que ste apodere del caso a otro juez de jurisdiccin original, el cual proceder en la forma antes expresada (Articulo 1 36, Ley de Tierras). Cuando se trata de una sentencia del Tribunal de Tierras no es necesario el anex o indicado ya que el Secretario de la Suprema Corte de Justicia solicitar al del Tribunal de Tierras la remisin del expediente correspondiente. POSIBLES INCIDENTES EN EL RECURSO DE CASACIN Los posibles Incidentes en el Recurso de Casacin son: 1.2.3.4.La inscripcin en falsedad, La denegacin; La Intervencin, Fianza del extranjero POSIBLES INCIDENTES EN EL RECURSO DE CASACIN POSIBLES INCIDENTES EN EL RECURSO DE CASACIN NOTAS La inscripcin en falsedad, Regulado por los artculos 47 al 52 de la Ley sobr e Procedimiento de Casacin La denegacin; Establecido por los artculos 53 y 54 de la Ley sobre Casacin; La Intervencin, Regulada por los artculos 57 y siguientes de la ley 3726. Fianza del extranjero Este incidente se rige por las normas de derecho comn pre vistas en los artculos 16 del Cdigo Civil y 166 y 167 del Cdigo de Procedimiento Ci vil. PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCIN EN FALSEDAD.- La parte que quiere inscribirse en false dad contra algn documento notificado, comunicado o producido en un Recurso de Casa cin por la otra parte, deber interpelar a ste, por acto de abogado a abogado, que d eclara si persiste en hacer uso de dicho documento, o por el contrario si se abs tiene de ello. La parte a quien se haga esta interpelacin contestar categricamente, dentro de los tres (3) das, negativa o positivamente (Artculo 47, Ley de Casacin). Si la parte interesada declara que est dispuesta a valerse del documento, la otra parte, previo depsito en Secretara de treinta pesos para responder a una multa, c uando sea procedente, dirigir a la Suprema Corte de Justicia una instancia motivada , suscrita por su abogado con poder especial y autntico, el cual se agregar a la s olicitud, para que se autorice a inscribirse en falsedad (Articulo 48, Ley de Ca sacin). La Suprema Corte de Justicia, previo dictamen del Procurador General de la Repblic a producido en el trmino de diez das, conceder o negar la autorizacin por medio de un a sentencia.

REPASANDO

Si la concede, la sentencia designar un tribunal igual en calidad a aqul cuyo fall o atacado por el Recurso de Casacin en falsedad, conforme a lo establecido en el Cd igo de Procedimiento Civil. LA FIANZA DEL EXTRANJERO.- Est prevista por el Artculo 16 del Cdigo Civil, modifica do por el Artculo 4 de la Ley 845 de 1978, que citado textualmente plantea que: En todas las materias y ante todas las jurisdicciones, el extranjero transente que s ea demandante principal o interviniente voluntario estar obligado a dar fianza par a el pago de las costas y de los daos y perjuicios resultantes de la litis, a menos que posea en la Repblica inmuebles de un valor suficiente para asegurar ese pago. El extranjero que posea en la Repblica Dominicana inmuebles por valores que garant icen el pago de las costas y gastos judiciales, ante la eventualidad de ser perj udicados con la sentencia; no tendr la obligacin de prestar dicha fianza. De este artculo se infiere que cuando se hace mencin de todas las jurisdicciones a barca a la Suprema Corte de Justicia. Puesto que la misma no constituye una insta ncia, pero s una jurisdiccin.

En el mismo sentido se expresa el artculo 166 del Cdigo de Procedimiento Civil, al establecer y citamos textualmente: El extranjero transente que acte como demandante p in-cipal o interviniente ante cualquier tribunal o Juzgado de la Repblica, que no s ea un Juzgado de Paz, si el demandado lo propone antes de toda otra excepcin, deber a fianzar previamente el pago de las costas y de los daos y perjuicios a que pudiere s er condenado. LA INTERVENCION EN OCACION DEL EJERCICIO DE LA CASACIN.- La Ley sobre Procedimie nto de Casacin prev que toda persona interesada en intervenir en un recurso de casa cin, deber depositar en la secretara de la Suprema Corte de Justicia, por medio de ab ogado constituido, un escrito que contenga sus conclusiones. La intervencin no po dr no podr retardar el fallo sobre lo principal (Articulo 57 de la ley 3726). El escrito de la parte interviniente se pasar al Procurador General de la Repblica , quien deber dictaminar en el trmino de ocho das. La Suprema Corte de Justicia pue de disponer que la demanda en inter-vencin sea fusionada a lo principal, por sent encia que ser notifica-da, por acto de abogado, a las otras partes. (Artculo 58, L ey 3726). El original de este acto deber ser depositado en Secretara, con los documentos just ificativos, dentro de los tres das de la fecha de dicho acto. Si no se cumplen est as medidas, la sentencia se tendr como no pronunciada, y se proceder a fallar sobr e lo principal (Artculo 59, Ley de Casacin). Froiln Tavares Hijo en su obra de procedimiento civil nos dice, que "la parte cont raria puede impugnar la intervencin, por acto de conclusiones notificado a su con traparte". Y agrega ms adelante, que "la instruccin del incidente se hace mediante el depsito en Secretara de los memoriales y documentos justificativos, sin que se les permit a a las partes hacer notificaciones".

LA DEMANDA EN DENEGACIN.- La ley sobre Procedimiento de Casacin contempla los artcu los 53 la demanda en denegacin contra cualquier defecto, manifestacin o consentimient o hecho a su nombre, sin un poder ad-hoc". En este sentido Froiln Tavares Hijo plantea que: "la demanda en denegacin procede

contra cualquier defecto, manifestacin o consentimiento intervenidos a nombre de u na parte que no ha dado su mandato especial. Para iniciar o intentar una demanda en denegacin ser necesario proveerse de la cor respondiente autorizacin expedida por la Suprema Corte de Justicia, solicitada me diante instancia motivada y suscrita por el abogado constituido por la parte dem andante, a la cual se le anexar un poder especial autntico, todo a pena de nulidad. El caso deber ser comunicado al Procurador General de la Repblica, quien lo devolv er con su dictamen, en un plazo de ocho das, el cual es improrrogable (Artculo 54, L ey de Casacin). Si la autorizacin para demandar en denegacin es concedida, se procede en la forma que disponen los artculos 354 al 362 del Cdigo de Procedimiento Civil.

Nunca me fue tan necesario como hoy el tener salud, corazn y juicio; hoy que homb res sin juicio y sin corazn conspiran contra la salud de la Patria. Juan Pablo Duarte No saltes de tu sobra mantengamos en alto nuestra identidad y libre a nuestra pat ria. Jos Batista