1013

Un cortometra je 3D, por S.Romero y R. Serra

la Cinetera presenrta:

Camino de Crdoba

Sinopsis
En el ao 1013 D.C., un cristiano, un judo y un musulmn de la ciudad de Elvira, emprenden un viaje a pie a Crdoba, para encontrar un alcalde que detenga las disputas en la ciudad. Pero por el camino, realizan un descubrimiento que cambiar la historia.

Sinopsis Larga
Tres habitantes de la ciudad de Ilbira (Elvira), uno cristiano, el otro judo y un musulmn estn de camino a la gran Crdoba. Casi no hablan entre ellos, ya que se odian. Son representantes escogidos para ir a buscar a los hijos de Almanzor y que estos les enven un general que pueda ayudarles a defender la ciudad de Ilbira (a veces, de ellos mismos) Cuando las tensiones del pequeo grupo llegan al mximo, tropiezan con los restos de un asalto salvaje. Esparcidos por todas partes se encuentra lo que quedan de una caravana. En un lado,un mercader asesinado. Al lado, una mujer embarazada y herida y est a punto de dar a luz. El doctor judo la asiste, sabiendo que para que el nio viva, la mujer debe morir. De camino, y sin ms que comer, y un beb, los tres compaeros se turnan los trabajos (entre ellos poner nombre al beb, al cual cada uno llama diferente) Pero las tensiones no disminuyen. Los reproches son continuos. En un alto del camino, ven a 3 jinetes berberes a galope. Cobardemente se esconden, pero uno de los jinetes los oye y los descubre: un noble berber montado a caballo, enfadado y armado. Cree que han matado a la mujer y al mercader y est a punto de ejecutarlos. Los 3 intentan convencer al jinete que ellos han salvado al nio, y que no son asesinos. Cuando el nio comienza a llorar, todos los hombres pierden el miedo y comienzan a atender al nio, a pesar del jinete. Este se presenta como Zawi ibn Ziri, general de las tropas de Crdoba. Conmovido porque son capaces de cuidar por el futuro, y el nio es el futuro, decide ayudarles. Les promete convencer al califa para que le deje gobernar Ilbira, y juntos construir un gran reino, donde todos los hijos de Dios (alabado sea su nombre), sean Judos Moros o Cristianos, puedan vivir juntos.

Esta es una historia de integracin entre las culturas, una celebracin de tolerancia y hermandad entre todos los hombres

ZAWI ibn ZIRI (Siglos X-XI) Primer rey de la taifa de Granada, nacido en el ltimo cuarto del siglo X y fallecido en el siglo XI. A comienzos de la guerra civil (fitna) que dio lugar a la descomposicin del califato de Crdoba (1009) los Zires, con Zawi ibn Ziri a la cabeza,ocuparon Elvira-Granada, Jan e Iznjar, en 1013. Durante los aos siguientes Zawi quiso evitar la hostilidad de los habitantes de Elvira y sus hombres comenzaron a edificar en Granada.

Contexto Historico
Mil aos han pasado de la fundacin del Reino Independiente de Granada. En 1013, debido a las diferentes disputas que originaron el declive del Imperio Omeya surgieron en Al-Andalus diferentes Reinos Independientes o Taifas. El gran General Zawi Ibn Zir, de origen berber aprovech la decadencia del Califato de Crdoba y su desestructuracin para coger el mando de la ciudad de Ilbira. Medinat Ilbira hasta el momento era una ciudad marcada por las disputas y la mala convivencia de sus ciudadanos. Las diferentes culturas que en ella vivan (judos, cristianos y musulmanes) no consiguieron vivir en paz hasta la llegada de Zaw Ibn Zir. En ese momento el general berber decide trasladar la ciudad desde Ilbira a Garnata. En medio del caos poltico de Al-Andalus toma un gran decisin estratgica trasladando a los ciudadanos de Medinat Ilbira a Medinat Garnata.

Localizacin de la nueva ciudad de Medina Garnata, situada en el actual barrio del Albayzin de Granada, en la Plaza de San Miguel Bajo

Slo Dios es Vencedor!, lema de la dinasta nazar, en una pared de la Alhambra. Este lema se remonta a la respuesta que segn algunos Alhamar, fundador de la dinasta nazar, dio a los cristianos que tras la batalla de las Navas de Tolosa gritaban: Vencedor, Vencedor!, a lo Alhamar respondi: Slo hay un vencedor, y es Dios En la Alhambra los pocos escudos coloreados muestran diversos patrones cromticos, si bien se sabe que el color rojo era distintivo de la dinasta real nazar

Garnata era un antiguo barrio judo, situado en lo alto de una colina, Zawi Ibn Zir consigui defender la nueva ciudad, fundar un gran reino en el que sus ciudadanos convivieron en armona, hizo apogeo de la msica, la poesa y las diferentes artes.

La dinasta Zir se prolong hasta 1090, ao en que toman el poder los Almohades y Almorvides. Actualmente, mil aos despus, se celebra el milenio de Granada. Un recorrido por la historia, la cultura y el patrimonio de Granada y su antiguo reino, que estaba comprendido tambin

por ciudades que actualmente se encuentran dentro de las provincias de Mlaga, Jan y Crdoba. La celebracin del Milenio es una gran apuesta de colaboracin de la ciudadana para a dar a conocer al resto del mundo nuestra cultura y nuestro patrimonio, ser un punto de encuentro y de desarrollo cultural y econmico para la ciudad.

Emplazamiento Arqueolgico de Medina Ilbira, entre Atarfe y Pinos Puente.

Locaciones
El yacimiento arqueolgico de Madinat Ilbira, situado al pie de Sierra Elvira, en la Vega de Granada, trminos municipales de Atarfe y Pinos Puente, ocupa una gran extensin de terreno, un paraje significativo en la Vega de Granada, Sierra Elvira y su zona ms inmediata, desde la que se domina un amplio territorio, de ah la importancia estratgica de la desaparecida ciudad.

Catalogado como puente califal, siglo XI, posiblemente lo mando reconstruir mohamed, cuando mando reedificar la mezquita de Elvira. pero que estudios mas exhaustivos lo ubican en poca visigotica.

persona jes y reparto

Diversidad Tanto en el califato de Crdoba como en el Reino de Granada, la convivencia entre Cristianos, Judos y Musulmanes era comn en las ciudades

Joaquin ben Hakim

Judo nacido en Elvira, mdico, 50 aos. Es el ms pacfico de todos, hombre de ciencia, slo quiere una convivencia entre todos, y es el nexo de unin entre ellos. Se cree infinitamente superior y ms inteligente que los otros (y posiblemente lo sea)

Pedro Fernndez Morales

Actor, Director, y Guionista

Habbus ben Tamn

Musulmn nacido en Elvira, de origen rabe. Callado, responsable, muy devoto con los ritos y las oraciones, para crispacin de los otros. Hombre de campo, no muy culto, ha odo hablar de la gloria de Medina Azahara y de Crdoba. Teme que sea el final de los grandes das de gloria de su raza.

Chechu Molt
Actor Valenciano especialista en esgrima escnica. Realiz el csurso de Expresin corporal en secuencias de accin aplicadas al cine con Justo Diguez,. Ha realizado multitud de obras de teatro, como: La Venganza de Don Mendo.- Dir: Juan Carlos Rodero (2011) El Loco Sueo de una Noche de Verano.- Hada Producciones (2011) El Lindo Don Diego.- Mediterrneo Producciones (2010) La Isla de los Piratas.- Aurum Stage (2009-2010)asd

CORTOMETRAJES: Voyagez Moi. (Documental ficcionado).- R&S Producciones (2012) Roxane.- Juan Valero (2012) El ltimo anochecer.- Roberto Lolo Snchez y Jos Luis Mora (2011) L.E.H.H..- Julio Ms Alcaraz (2011) Subte.- Gabriel Beitia (2011) Juego de Sombras.- Fran Chamorro (2011) 23 h.- Octavio James (2011)

Jasn de Puntal:
Creyente en Jesus de Nazareth, es el moderno. No entiende ni respeta las tradiciones. Decidi construir un bao en su casa, lo que levant muchas tensiones entre los vecinos. No confa en los invasores de Catalunya y Castilla. Yo he nacido en estas tierras, hablo rabe, pero creo en Jess de Nazareth y nunca me convertir en un Mulad renegado. Creo en Jesus. Pero esa gente del norte... Aunque crean en Jess no son mi gente.

una pasin. Los orgenes del ftbol. Tambin ha participado en series televisivas como Obsesin y Luna Rota. En su experiencia cuenta con un gran nmero de spots, cortometrajes y obras de teatro. y ha trabajado para compaas como Point Blank, More Productions, Rainbow Theatre, Sustrans Charity y el Birmingham European Theatre Festival.z

Giovanni Bosso Cox

Licenciado en Filosofa por la Universidad Autnoma de Madrid, graduado con un MA de Artes la Universidad de Leeds. Salta a trabajar como actor profesional en la compaa El Canto de la Cabra y de ah en adelante en televisin y cine. Ha sido parte del reparto entre otras pelculas de En Fuera de Juego, rea de Descanso, The Disciple. The Untold Story, El nacimiento de

Zawi ibn Ziri

General, aprovechado, listo. Sabe jugar al mejor postor. Sabiendo como se desintegra el gobierno, decide hacerse con Granada. Pero aunque tenga fama de sanguinario y le conozcan como El Mastn, es sentimentalista, y un hombre justo. Slo Dios es vencedor

Guardia, Amar en tiempos revueltos La tira Das sin luz, Cazadores de hombres, guila Roja, El internado, Sofa e Hispania.

Jon Bermdez
Graduado en la RESAD de Madrid, ha continuado su preparacin actoral con directores como John Strasberg, Claudio Tolcachir o Juan Carlos Coraza entre otros. Adems de en multitud de montajes teatrales, en cine ha intervenido entre otros en los rodajes de Alatriste, de Agustn Daz Yanes, Lope de Andrucha Waddington, La luna en botella de Grojo, Sin cobertura de Manuel Fernndez, Impvido de Carlos Thern, El capitn Trueno y el Santo Grial de Antonio Hernndez y ms recientemente el largometraje Len. En televisin ha participado en series como Farmacia de

La Parturienta
Herida en el asalto, y con su marido muerto, la mujer que est de parto encuentra, afortunadamente, a la compaia que salva la vida a su hijo.

Celia Rivas
Celia es licenciada en arte dramtico y una actriz de mltiples facetas en Teatro, Cine y TV, adems de una docente consumada. Compagina sus actuaciones y sus clases con clases o coaching a actores para pelculas y TV, Hay alguien ah (3 episodios, 2010). Padre Medina. Papel: Irene. Kalida Producciones. Canal Sur (Sept 09- Marzo 10) Cuntame cmo pas. Papel: Susana. Grupo Ganga para TVE. (Oct 07- Oct. 08) Desaparecida. Papel: Beatriz, secundario protagnico. Grupo Ganga para TVE. (3 episodios, Nov-Dic 07) La que se avecina. Papel: Compradora. (1 episodio, 2007) Spot Vacuna contra el cancer de cuello de tero, AECC. Produce Ovideo (08) Los Serrano Globomedia TV. (Abril 08) Aqu no hay quien viva.

Miramn Mendi. (Ago 07) Arrayn. Papel: Alicia. Linze Televisin para Canal Sur TV. (Nov 06 Mar 07) Campaa Vodafone con Modexport Internacional (2005) Videoclip Jamiroquai, con Modexport Internacional, (Mlaga 04)

Parte Tecnica
Los aspectos prcticos de la realizacin de una pelcula incluyen la financiacin, la distribucin y el equipo de realizacin y reparto.

Financiacion
Debido a la importancia de la celebracin del Milenio de Granada, nuestra intencin es traer a los mejores tcnicos y actores para honrar esta historia. Si quieres ayudarnos, a realizar el corto hay diferentes vas: 1. Patrocinador Oficial 2. Patrocinado 3. Colaborador

Patrocinador Oficial
Aportacin nica Empresa 5.000 + DIFUSIN DEL PROYECTO POR LOS CANALES PROPIOS Contraprestacin la Cinetera Logotpo en crditos, como patrocinador, iniciales y finales. ( Un cortometraje de La Cinetera patrocinado por ) Logotipo en Cartel del Film, como patrocinador oficial Presencia destacada del Logo junto al de la Cinetera en el Photocall el da del estreno en CINEMA 2000 + 4 entradas para el estreno + invitacin para la fiesta final. Logotipo en Footer de la Pgina Web + Enlace a empresa + Difusin en Redes Sociales Paquete Edicin Especial dedicada a la patrocinador (Dvd2D + Dvd3D + 2gafas3D + 4 postales exclusivas. Seguimiento de la difusin y visibilidad durante 2013 (envo de informe sobre los lugares donde se ir proyectando el cortometraje, y sus repercusiones en prensa slo durante el 2013.)

Patrocinador

Colaborador

Aportacin de la Empresa: 1.000 + DIFUSIN DEL PROYECTO POR LOS CANALES PROPIOS Contraprestacin la Cinetera Logotpo en crditos finales , como patrocinador Presencia del Logo junto al de la Cinetera en el Photocall el da del estreno en CINEMA 2000 2 entradas para el estreno + invitacin para la fiesta final. Paquete Edicin Especial dedicada a la patrocinador (Dvd2D + Dvd3D + 2gafas3D + 4 postales exclusivas) Logotipo en la pgina Web, seccin patrocinadores y difusin en redes sociales

Aportacin de la Empresa: Recursos de produccin para Rodaje o Crowdfunding Contraprestacin la Cinetera Logotpo en crditos finales , como colaborador 2 entradas para el estreno + invitacin para la fiesta final. Paquete Edicin Especial dedicada a la patrocinador (Dvd2D + Dvd3D + 2gafas3D + 4 postales exclusivas Agradecimiento en la pgina Web y Redes Sociales

QUE SUCEDE CUANDO CREE EN NOSOTROS?

Puede tener importantes incentivos fiscales: Actualmente en Espaa tenemos la ley de 2002, que permite a los particulares desgravar hasta un 25% de IRPF de lo aportado a instituciones artsticas; en el caso de las empresas, la parte del impuesto de sociedades devuelta. llega hasta el 35%. Le garantizamos una larga e importante difusin de la vinculacin de su empresa con este trabajo, 1013 y con la empresa La Cinetera S. L. Acabado el trabajo ver la profesionalidad y creatividad que podemos aportar a Granada con esta pelcula, y le gratificar enormemente estar involucrado en ella.

Distribucion
Este cortometraje est pensado para ser distribuido en Cines 2000 Actos del Milenio de Granada VOD (Video on Demand) Canales 3D

EL MILENIO DE GRANADA Nuestro principal objetivo es distribuir el cortometraje durante el 2013 dentro de las actividades del Milenio de Granada, en actos realizados en todas las ciudades del circuito, desde Crdoba a Almeria Cines. Est confirmada la exhibicin del cortometraje previamente al pase de pelculas en 3D en los cines del grupo Cinema 2000, lugar tambin del estreno.

VOD (VIDEO ON DEMAND) Con la distribucin VOD, El internauta podr de ver el cortometraje por un precio reducido a travs de la descarga legal a travs de portales como WuakiTV, Filmotech, ITunes o Filmin, o por Streaming Online DVD / BLURAY En la ltima etapa, se busca un trato con distribuidoras para incorporar el cortometraje en diversas ediciones de otras pelculas espaolas o internacionales. Tambin se editar una edicin propia, destinada a distribucin a colaboradores. El DVD y BLUERAY contendr la versin 2d, la versin 3D anaglifa y el 3D polarizado.

Equipo tecnico

Rubn Serra i Vius

Direccin, Guin y Edicin
Cuanto Cuentas Cuando Besas, No Red, Camas Separadas, Lunes 3.0

Susana Romero Fernndez

Direccin y Fotografa
Cuanto Cuentas Cuando Besas, No Red, Camas Separadas, Lunes 3.0

Rebeca Sola
Produccin
Living with Style, Cuanto Cuentas Cuando Beass, Camas Separadas, Primavera / InviernoMuerte

Javier Garca Fernndez

Guin
Luna Rota, Voces, Las leyendas de Becquer

M. ngel S. Cogolludo
Estereoscopa y VFX
ODE: El Da del Juicio, El Lince Perdido, La Dama y la Muerte

Ana Cabello Padilla

Aj. Produccin
Cuarto Creciente, Organizadora del Festival pera Prima

Eva S. Nofuentes
Aj Direccin
La Piel que Habito, Volver, Hispania, los Borgia

Arteness Mlaga
Maquillaje

Alfonso Hervs
Sonido

Alumnos Filmosofia SLNE

Foto Fija

La Bruixa, El hombre sin sombra, Ursus 1.0

Musica
El grupo Turt Al Andals es un grupo de Msica Arbigo-Andalus afincado en Granada, dirigido por el Cantante Omar Benlamlih y compuesto por una formacin de msicos procedentes de distintas ciudades de Marruecos como Fez, Tnger, Tetun reunidos de distintas escuelas de msica Andalus y diferentes culturas del mundo rabe para ofrecer un ambiente rico en sentimientos y bellas nostalgias a travs de la variedad de msica tocada. Turt Al ndalus dispone de un amplio repertorio que abarca las distintas nubas de la Msica Andalus, las muwashahat sirias con sus poesas de amor, las dulces armonas turcas, adems de un cctel de Msica rabe actual lleno de ritmos y sensacin.

Estereoscopia

Una imagen estereoscpica es una imagen que tiene las dimensiones del mundo real: no solo es una imagen alta y ancha, tambin tiene profundidad. Una imagen estereoscpica requiere de dos ojos para verla. Cada ojo percibe un mismo objeto desde una perspectiva ligeramente diferente, este punto de vista se combina en el cerebro en una sola, creando as una imagen tridimensional. Cmo se hace la filmacin? Se usan dos cmaras, una equivale a cada ojo, y tras el proceso digital se combinan en la pantalla para recrear la imagen con profundidad, y poderla colocar delante o detrs de la pantalla BS-3D PRO RIG Y HERO 3D El BS-3D Pro Rig es un aparejo profesional para 3D (estereoscopia), con cristal semi-transparente (50% transmisin 50% reflexin), que permite usar una gran variedad de cmaras, desde las Canon hasta las Red One, Arri Alexa y la mayora de las cmaras de Broadcast, ENG y cine. El 3D por cristal semi-transparente es el mas verstil de los sistemas de estereoscopia. Permite aquello que dos pticas, una al lado de la otra, no permiten: primeros planos y medios planos Para las tomas areas, usaremos la Go-Pro Hero 2 3D

Estado de la tcnica
En el momento actual, la esteresocopia aun necesita gafas para poder apreciar las 3d dimensiones. Pero queda poco para solucionar esto, Por suerte, cuando esto suceda, todos los cortos realizados en este periodo sern compatibles, porque la visualizacin no depende de como se ha grabado, sino del televisor o proyector que lo reproduce.

Ficha tecnica
Gnero: Histrico Ao Produccin: 2012 Nacionalidad: Espaola Duracin: 15m Idioma: Espaol. Subttulos: Ingls Lugar de Rodaje: Atarfe /Pinos puente, Granada Formato: 1080p HD Esteroscpico Proporcin: 16/9 Estereoscopia rodada con BS 3D Pro-Rig, con espejo 50/50, 2 Canon D600 sincronizadas por PocketWizard II, Go-Pro 3d Hero II para tomas areas. Edicin en Final Cut Pro con Cineform 3D

GO PRO HERO2 - 3D TWIN CAMS

La Cinetera
Producciones www.laCinetera.com Larga de San Cristbal n. 20, 18010 Granada 958 - 277198 y 633 - 279237 productora@laCinetera.com

Fotografa - Cine - Interpretacin Carretera de la Sierra, 28 18008 - Granada - Spain http://aula.filmosofia.com