EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO - DICIEMBRE 2011

ACTIVIDADES RELEVANTES:

Pagina 1

CONFERENCIA LA ABOLICIN DEL EJRCITO Y SU INCIDENCIA EN LA EDUCACIN COSTARRICENSE.

01-12-2011. Esta Embajada junto al Instituto Especializado de Educacin Superior para la Formacin Diplomtica de El Salvador (IEESFORD), auspiciaron la Conferencia: La abolicin del ejrcito y su incidencia en la educacin costarricense, impartida por el Dr. Leonardo Garnier, Ministro de Educacin Pblica de Costa Rica. La Conferencia se llevo a cabo en la Sala Camilo Minero de la Cancillera salvadorea, en conmemoracin del da de la abolicin del ejrcito en Costa Rica y fue incluida en la visita del Dr. Garnier a El Salvador aprovechando su participacin en la reunin conjunta del Consejo de Ministros de Educacin y Ministros y/o Secretarios de Cultura CECC-SICA. La Ministra Consejera Sussi Jimenez particip en una entrevista radial de la emisora Radio El Salvador para hablar sobre la abolicin del ejrcito y promocionar el evento.

DELEGACIN DE NATACIN DE SAN ANTONIO DE BELN.

02-12-2011. Esta Embajada colabor con la delegacin de natacin de San Antonio de Beln en su participacin en el XXXVII Torneo Centroamericano de Equipos Campeones y Subcampeones de Natacin". La Cnsul General Mayrena Rojas y el Consejero Mario Acn recibieron a la delegacion y padres de familia en el aeropuerto. Tambin asistieron a la inauguracin del torneo para apoyarles y compartir un almuerzo con los deportistas costarricenses. Se les brindo transporte y se gestiono escolta policial para sus traslados en el pas.

DESAYUNO NAVIDEO.
03-12-2011. El Desayuno Navideo se llevo a cabo el sbado 3 de diciembre en el Complejo Deportivo Internacional en conjunto con ACRES. Asistieron alrededor de 60 costarricenses para compartir y degustar un delicioso desayuno tpico costarricense. Los fondos recaudados fueron destinados a la cuenta de ACRES para obras sociales.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN ACTIVIDADES DEL GOBIERNO DE EL SALVADOR:

SEMINARIO REGIONAL DE COMISIONES NACIONALES DE DIH.

01-12-2011. El viceministro de Relaciones Exteriores, Integracin y Promocin Econmica, Carlos Castaneda, inaugur el Seminario Regional de Comisiones Nacionales de Derecho Internacional Humanitario sobre la proteccin de bienes culturales en situaciones de conflicto armado, el cual tena como propsito que los pases latinoamericanos puedan intercambiar experiencias en esta materia. La Ministra Consejera Bernardina Vargas asisti a la inauguracin y la Embajadora Adriana Prado asisti un a la clausura del Seminario. El Salvador ha logrado, con el apoyo de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), realizar dos fases de sealizacin, que han significado la marcacin y proteccin de 38 bienes culturales con el Escudo Azul en todo el pas y se encuentra gestionando una tercera fase.

Foto: MIREX.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO - DICIEMBRE 2011

Pagina 2

CONFERENCIA INTERNACIONAL DE DERECHO CONSTITUCIONAL EL ESTADO CONSTITUCIONAL DE DERECHO.

05/06/07-12-2011. En conmemoracin del XXVIII aniversario de la Constitucin de la Repblica
de 1983, el Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional, Captulo El Salvador, con el auspicio de la Fundacin Ford y conjuntamente con la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, desarroll la Conferencia Internacional de Derecho Constitucional denominada El Estado Constitucional de Derecho con la participacin de 27 expositores de altos conocimientos constitucionales. La Cnsul General Mayrena Rojas asisti los tres das de la actividad que estuvo abierto al pblico. Los costarricenses participantes fueron: La Dra. Ana Virginia Calzada present el tema "Tribunales Constitucionales y Salas Constitucionales, Integracin y funciones". El Dr. Ernesto Foto: CSJ. Jinesta Magistrado de la Sala Constitucional de Costa Rica present el tema:" Alcances y limites de la Jurisdiccin Constitucional y el control constitucional del poder poltico". El Constitucionalista Rubn Hernndez present el tema:" "Tipologa y fuerza vinculante de las sentencias constitucionales". Luego la Presidenta de la Sala Constitucional de Costa Rica y su homlogo de El Salvador, firmaron un Convenio de Cooperacin Tcnica en que ambos se comprometieron a dar asistencia tcnica, intercambio de funcionarios que puedan realizar pasantas en cualquiera de los pases y participacin en capacitaciones.

RENDICIN DE CUENTAS DEL ACCIONAR GUBERNAMENTAL EN LA EMERGENCIA NACIONAL.

06-12-2011. Por instruccin del Presidente de la Repblica y en el marco del compromiso
gubernamental con la transparencia, la Secretara para Asuntos Estratgicos de la Presidencia realiz Rendicin de Cuentas de las acciones emprendidas por el Sistema Nacional de Proteccin Civil, durante la fase de impacto de la Depresin Tropical 12 E, que azot al territorio nacional los das 9 al 20 de octubre. La Ministra Consejera Bernardina Vargas asisti al evento. El Ministro de Gobernacin y Presidente de la Comisin Nacional de Proteccin Civil, Ernesto Zelayandia, rindi un informe de los fondos que se utilizaron para atender la emergencia del Fondo de Proteccin Civil, Prevencin y Mitigacin de Desastres (FOPROMID) de los que se autorizaron $6.397,777. Todas las instituciones que conforman el Sistema Nacional de Proteccin Civil trabajaron en la elaboracin de dicho Informe.

Foto: Gobernacin.

CONFERENCIAS SOBRE CAMBIO CLIMTICO.

07-12-2011. La Ministra Consejera Sussi Jimenez asisti a las Conferencias de anlisis sobre
los principales efectos derivados del cambio climtico en los cultivos de El Salvador, as como el impacto que ha tenido la adopcin de variedades forrajeras de sorgo en el pas. Dichos foros fueron realizados por el Centro Nacional de Tecnologa Agropecuaria y Forestal Enrique lvarez Crdova (CENTA) con apoyo del Ministerio de Agricultura y Ganadera y del Instituto Internacional de Sorgo, Mijo y otros granos (INTSORMIL). El acto inaugural fue presidido por el Dr. Ren Rivera, Director Ejecutivo del CENTA y por el Dr. John Yohe, Director Ejecutivo de INTSORMIL. Las ponencias estuvieron a cargo del Dr. John Sanders y Alexis Villacis, ambos de la Universidad de Purdue (EE.UU.), y del Dr. Vara Prasad, de la Universidad de Kansas State (EE.UU.).

Foto: CENTA.

EXPOSICIN AFRODESCENDIENTES EN EL SALVADOR, RETOS PARA LA RECONSTRUCCIN DE LA DIVERSIDAD CULTURAL.

08-12-2011. El Consejero Mario Acn asisti al evento. Asisti tambin la Sra. Carmen
Rosa Villa Quintana, Representante Regional para Amrica Latina y el Caribe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH). La actividad estuvo organizada por la Secretara de Cultura, la Procuradura para la Defensa de los Derechos Humanos y el Sistema de la Naciones Unidas. En su intervencin, el Secretario de Cultura, Dr. Samour, reconoci en nombre del Estado Salvadoreo, que siendo un pas que se considera mayoritariamente mestizo, histricamente ha invisibilizado a la poblacin afrodescendiente. La Sra. Villa Quintana resalto datos del ltimo censo de este pas en 2007, donde 7,441 personas se autodenominaron Afrosalvadoreos, es decir, 0.17 % de la poblacin de El Salvador. Tambin apunt que existen costumbres y usos de los afros en el pas, como llevar las canastas encima de su cabeza, la marimba, los santos negros, etc.

Consejero Mario Acn con la Sra. Carmen Rosa Villa (OACNUDH).

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO - DICIEMBRE 2011

Pagina 3

ASAMBLEA LEGISLATIVA INAUGURA FASE II DE PROYECTO DE MODERNIZACIN LEGISLATIVA.

09-12-2011. El Consejero Mario Acn asisti al lanzamiento de la II Fase del Programa de Modernizacin del rgano Legislativo, con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Esta modernizacin se centra en aspectos como mantener una administracin institucional basada en un manejo eficiente de las finanzas pblicas y optimizacin del recurso humano con que se cuenta; implementado polticas de ejecucin presupuestaria mediante un sistema informtico. Esta nueva fase, otorgar a la Asamblea un financiamiento de seis millones de dlares aportados por el BID, con un plazo de 25 aos; parte de esta cantidad ser empleada para la construccin de un nuevo edificio que albergar a los grupos parlamentarios.

Foto: Asamblea Legislativa.

PRIMERA REUNIN DE DILOGO TCNICO DEL SECTOR EDUCACIN.

13-12-2011. El Consejero Mario Acn asisti a la III Mesa Sectorial de Cooperantes"Primera Reunin de Dilogo Tcnico del Sector Educacin", con el propsito de informar sobre el manejo y la inversin que el Ministerio de Educacin ha realizado con los fondos provenientes de cooperacin externa. Esta reunin es en coordinacin con el Vice ministerio de Cooperacin para el Desarrollo, en seguimiento a la reunin del 11 de agosto de los presentes en la Cancillera. Otro de sus objetivos es fortalecer las relaciones de trabajo en el sector a nivel tcnico, fomentando un dilogo ms cercano, entre el Ministerio de Educacin y los Socios para el Desarrollo de la Educacin, favoreciendo de esta manera, el dilogo, la coordinacin y comunicacin entre ambas partes.

Foto: MINED.

SESIN SOLEMNE PARA CONMEMORAR 28 AOS DE CONSTITUCIN.

20-12-2011. La Embajadora Adriana Prado asisti a la Sesin Plenaria Solemne que realizo la Asamblea Legislativa por conmemorar el pasado 20 de diciembre, el XXVIII aniversario de la entrada en vigencia de la Constitucin de la Repblica de El Salvador. Durante la Sesin, cada Grupo Parlamentario, se refiri a la Carta Magna. En este evento estuvieron presentes las Diputadas y Diputados que formaron parte de la Asamblea Constituyente, en 1983. Antes de finalizar, el Presidente del rgano Legislativo, Sigfrido Reyes se dirigi al Pleno y a los distintos invitados especiales: nuestra Carta Magna, aunque nacida en tiempos borrascosos de guerra, se ha venido moldeando a la luz de los Acuerdos de Paz, que finalizaron con el conflicto armado y que adems han aportado enormes avances democrticos, en cuanto a la vigencia del Estado de Derecho.

Foto: Asamblea Legislativa.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN ACTIVIDADES DEL SICA: REUNIN DEL CONSEJO DE MINISTROS DE CULTURA DE LA CECC/SICA.
30-11-2011. El 30 de noviembre se llev a cabo la 16 Reunin del Consejo de Ministros y altas autoridades de Cultura de la CECC/SICA, Costa Rica estuvo representada por el Ministro de Cultura, Manuel Obregn Lpez y con la participacin de la Ministra Consejera, Sussi Jimnez. Durante el encuentro se aprobaron las Directrices Generales de la Poltica Cultural de Integracin Centroamericana y se instruy a la CECC/SICA para disear el documento oficial de la Poltica 2012-2015. Entre otras cosas, se apoy el proceso de implementacin del Corredor Cultural del Caribe, coordinado por el Ministro Obregn y la participacin en el lanzamiento oficial que se realizar en la segunda quincena de marzo de 2012 en San Jos y Limn.

Foto: COMISCA.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO - DICIEMBRE 2011

Pagina 4

REUNIN DEL CONSEJO DE MINISTROS DE EDUCACIN Y CULTURA.

01-12-2011. El 1 de diciembre se llev a cabo la Reunin Extraordinaria del Consejo de Ministros de Educacin y Cultura, tanto el Ministro de Cultura de Costa Rica, Manuel Obregn, como el Ministro de Educacin, Dr. Leonardo Garnier, participaron del encuentro. La Embajada estuvo representada por la Ministra Consejera Sussi Jimnez. Durante este encuentro, se revis y se aprob el proceso de eleccin de la Secretara General de la CECC/SICA, y se reeligi por votacin, (no hubo consenso), a la candidata propuesta por Costa Rica, Sra. Mara Eugenia Paniagua, por un nuevo periodo. Asimismo, se aprob el Reglamento General y el Manual Administrativo y Financiero de la CECC/SICA, porque no se contaba con estos instrumentos. El Director Ejecutivo del IIDH, Roberto Cullar present el da 1 de diciembre, el X Informe Interamericano de la Educacin en Derechos Humanos. En esta actividad el Dr. Leonardo Garnier, Ministro de Educacin, comparti con los invitados, especialmente docentes de El Salvador, la experiencia costarricense en materia de educacin. En su intervencin se refiri a los programas de tica, esttica y ciudadana, al programa gozar, apreciar y entender el arte, y a los programas de educacin sexual.

REUNIN TCNICA CENTROAMERICANA PREPARATORIA DEL GRUPO CONSULTIVO PARA LA RECONSTRUCCIN.

02-12-2011. La Embajadora Adriana Prado Castro y la Ministra Consejera Bernardina Vargas asistieron a la reunin. Esta es la segunda sesin de trabajo que se realiza, presidido por el seor Alex Segovia, Secretario Tcnico de la Presidencia de El Salvador en representacin de la PPT y la parte de la SG-SICA estuvo representada por el Sr. Omar Orozco, Director de Cooperacin Internacional del SICA. Se present la Evaluacin Regional de Daos y Prdidas, elaborada por CEPAL; un documento que ser bsico para evidenciar al mundo los estragos que, en la actualidad, causa en toda la regin una depresin tropical. Las naciones con mayores daos fueron El Salvador, con $569.44 millones (49.8%); Nicaragua, con $315.70 (27.6%); Honduras con $117.59 (10.29%); y Guatemala, con $81.90 millones (7.17%).

Foto: Presidencia.

XXXV REUNIN ORDINARIA DEL CONSEJO DE MINISTROS DE SALUD.

01/02-12-2011. Los das 1 y 2 de diciembre se llev a cabo en el San Salvador la XXXV Reunin Ordinaria del Consejo de Ministros de Salud de Centroamrica y Repblica Dominicana. La Embajadora Adriana Prado, fue Delegada para participar en la firma de la Instalacin del Consejo de Ministros del Sistema Mesoamericano de Salud Pblica (SMSP). En el encuentro se presentaron las acciones realizadas de acuerdo al Plan de Salud de Centroamrica y Repblica Dominicana, as como el seguimiento de las resoluciones de esta instancia regional, y las actividades relativas a la Agenda en el marco de la integracin y la armonizacin en beneficio de la poblacin centroamericana y dominicana, principalmente en los temas de Enfermedades Crnicas No Transmisibles (ECNT), Recursos Humanos y VIH-Sida.

Foto: COMISCA.

REUNIN TCNICA ENTRE EL SICA Y EL GRUPO DE PASES AMIGOS Y ORGANISMOS COOPERANTES.

04/05/06-12-2011. Con la participacin de los seores Esteban Corrales e Isabel Jimnez del Ministerio de Gobernacin y de la Ministra Consejera de esta Embajada, Sussi Jimnez, se llev a cabo la reunin del Grupo Tcnico SICA-Grupo de Amigos. La SGSICA, manifest que est era una reunin de acercamiento y principio de la negociacin con el Grupo de Amigos. El primer da el Grupo Tcnico discuti el procedimiento que se seguira en la reunin con el Grupo de Amigos. Para los das 5 y 6 de diciembre la dinmica de la reunin fue la exposicin de la justificacin de los proyectos por parte de un representante de cada pas, y un funcionario del SICA present objetivo general y objetivos especficos de los ocho proyectos identificados por la Comisin de Seguridad de Centroamrica, para iniciar dichas conversaciones con el Grupo de Amigos.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO - DICIEMBRE 2011

Pagina 5

III FORO REGIONAL DE JUSTICIA PENAL JUVENIL HACIA UNA POLTICA SUBREGIONAL DE JUSTICIA PENAL JUVENIL.
12/13-12-2011. El Tercer Foro de Justicia Juvenil, organizado por el SICA, Alianza Joven Regional, USAID, CONJUVE y UNICEF, reuni a representantes de los pases del SICA y de unos ciento ochenta operadores de justicia, representantes de organismos internacionales y expertos del tema que realizaron un anlisis situacional de los sistemas de justicia penal juvenil de los pases del tringulo norte, considerando los retos que la misma representa para las instituciones estatales especializadas en la materia. La Cnsul General Mayrena Rojas asisti al evento que cont con participacin del Lic. Alberto Garca, Defensor Pblico Penal Juvenil de Costa Rica quien imparti una conferencia sobre "La importancia de las polticas pblicas en los sistemas penales juveniles.

Foto: SICA.

SICA CONMEMORA SU VIGSIMO ANIVERSARIO.

13-12-2011. Al conmemorarse el vigsimo aniversario de haberse suscrito el Protocolo de Tegucigalpa a la Carta Constitutiva de la Organizacin de Estados Centroamericanos (ODECA), que dio vida al Sistema de la Integracin Centroamericana (SICA), el Viceministro de Relaciones Exteriores, Integracin y Promocin Econmica de El Salvador, Dr. Carlos Castaneda, y los Embajadores de los otros siete Pases Miembros, as como el Secretario General Dr. Juan Daniel Alemn Gurdin, izaron por primera vez en la casa de Centroamrica, sede recin inaugurada del SICA, las banderas de sus respectivos pases y la del Sistema. El Secretario General agradeci una vez ms, al gobierno de la Repblica de China (Taiwn), su aporte que permiti la construccin de la Casa de Centroamrica.

Foto: SICA.

V REUNIN DE DIRECTORES Y ENCARGADOS DE COOPERACIN DEL SICA.

13-12-2011. 13-12-11. La delegacin de Costa Rica estuvo representada por la Embajadora Circe Milena Villanueva Moge, Directora de Cooperacin Internacional de la Cancillera y la Ministra Consejera Bernardina Vargas. Durante esta reunin, la PPT-SICA El Salvador present un informe ejecutivo de las labores realizadas en el perodo y la Direccin de Cooperacin Internacional del SICA expuso el estado actual de los foros de cooperacin celebrados en el segundo semestre. Asimismo, se abordaron el seguimiento e implementacin de mejoras al SICOR as como la hoja de ruta sobre armonizacin, alineamiento y apropiacin de la cooperacin regional y se expusieron los resultados del Grupo de Trabajo en Busn 2011.

ENCUENTRO CENTROAMERICANO DE GESTIN INTEGRAL DE RIESGO Y ADAPTACIN AL CAMBIO CLIMTICO, CENTROAMRICA AVANZA.
14-12-2011. En el marco de la XXXVIII Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno del SICA, el Centro de Coordinacin para la Prevencin de los Desastres Naturales en Amrica Central (CEPREDENAC), en coordinacin con la Secretara de Asuntos para la Vulnerabilidad de la Presidencia de la Repblica y el Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador, organiz el Encuentro Centroamericano de Gestin Integral de Riesgo y Adaptacin al Cambio Climtico, denominado Centroamrica Avanza.

Fotos: MIREX.

La delegacin costarricense estuvo conformada por 25 funcionarios, entre ellos los Viceministros de Vivienda, Obras Pblicas y Hacienda, la Presidenta de la Comisin Nacional de Emergencias, Presidente de CEPREDENAC, y funcionarios de MIDEPLAN, de la Universidad de Costa Rica y del Tecnolgico entre otras. El encuentro tuvo como objetivo establecer un espacio de anlisis, propuestas y debates intersectoriales e inter regionales sobre los avances y pasos a seguir para operativizar la visin regional sobre el tema. Tambin asisti la Embajadora Adriana Prado y la Ministra Consejera Sussi Jimnez.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO - DICIEMBRE 2011

Pagina 6

REUNIN DE DIRECTORES DE POLTICA EXTERIOR DE PASES MIEMBROS DE SICA.

14-12-2011. La reunin de Directores de Poltica Exterior preparatoria de la XXXVIII Reunin Ordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno del SICA fue convocada el da 14 de diciembre, participaron en representacin de Costa Rica, la Sra. Estela Blanco, Directora Alterna de Poltica Exterior, y la Ministra Consejera de esta Embajada, Bernardina Vargas. Durante la sesin de trabajo de todo el da se analizaron los preparativos del Grupo Consultivo para la reconstruccin, la Reunin de Cancilleres y la Cumbre de Presidentes del SICA. Se revis la aprobacin del proyecto de agenda, el informe de evaluacin sobre el relanzamiento de la Integracin, el proyecto de agenda y comunicado conjunto del Grupo Consultivo. La reunin se extendi un da ms por lo extenso de la agenda.

Foto: www.mire.gob.pa.

XLIX REUNIN ORDINARIA DEL CONSEJO DE MINISTROS DE CCAD.

15-12-2011. La Viceministra del Ambiente de Costa Rica, Ing. Ana Lorena Guevara, solicit a la Sra. Embajadora representar al MINAET en dicha reunin. Costa Rica estuvo representada por la Embajadora Adriana Prado, la Ministra Consejera Sussi Jimnez, y el enlace de la CCAD de MINAET, Sra. Patricia Campos. Debido a las diferentes actividades que estaban programadas para este da, la reunin no cont con la participacin esperada, y el Ministro de Ambiente Salvadoreo tampoco pudo asistir al encuentro. Sin embargo, a solicitud del representante de Honduras y de Costa Rica, se llev a cabo una reunin informal sobre algunos temas administrativos a los que se deba dar seguimiento despus de la reunin del 24 de noviembre. Es importante destacar que las oficinas administrativas de la CCAD que se encontraban todava en Guatemala fueron trasladadas al edificio del SICA.

REUNIN PREPARATORIA DEL GRUPO CONSULTIVO PARA LA RECONSTRUCCIN.

15-12-2011. El objetivo de esta convocatoria fue presentar los resultados del Encuentro Centroamericano de Gestin Integral de Riesgos y Adaptacin al Cambio Climtico y la Estrategia Regional de Cambio Climtico. En esta reunin la delegacin costarricense fue presidida por la Presidenta de la Comisin Nacional de Emergencias, Sra. Vanessa Rosales. La Embajadora, Adriana Prado, se sum al encuentro en cuanto termin la Reunin de Ministros de Ambiente. La reunin fue presidida por el Ministro de Medio Ambiente de El Salvador, Herman Rosa Chvez, en su calidad de Presidente Pro Tempore de la CCAD. En general la reunin fue provechosa, sin embargo, la delegacin costarricense mostr su descontento con la presentacin porque en algunos momentos se volva nacional y no representaba la posicin regional que se haba discutido el da anterior.

Foto: MIREX.

GOBIERNO

DE

PANAM CONDECORA A CANCILLER SALVADOREO.

15-12-2011. El Gobierno de Panam concedi la condecoracin de la Orden Vasco Nez de Balboa, en el grado de Gran Cruz, al Canciller de El Salvador, Hugo Martnez, por sus relevantes mritos para impulsar el sistema de la integracin centroamericana. La ceremonia tuvo lugar en la sede del SICA y fue presidida por el Canciller de Panam, Roberto Henrquez. La Embajadora Adriana Prado estuvo presente en el acto as como el Canciller de Costa Rica, Enrique Castillo, quien se encontraba en El Salvador para participar en las reuniones del Grupo Consultivo para la Reconstruccin y Desarrollo de Centroamrica, en la Reunin de Cancilleres del SICA y en la Reunin Ordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno de los pases del SICA.

Foto: MIREX.

REUNIN DEL CONSEJO DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES DEL SICA.

15-12-2011. La Delegacin Costarricense estuvo presidida por el Canciller Enrique Castillo, la Embajadora Adriana Prado, la Sra. Estela Blanco, Directora Alterna de Poltica Exterior, y las Ministras Consejeras Bernardina Vargas y Sussi Jimnez. El Secretario del SICA, Juan Daniel Alemn, present el informe de evaluacin sobre el relanzamiento de la Integracin, se presentaron las solicitudes de Estados Unidos para obtener la condicin de Observador Regional del SICA y Francia la condicin de Observador Extra Regional del SICA, y el tema de la firma del Acuerdo de Admisin de Australia como Observador Extra Regional del SICA.

Foto: MIREX. Por otra parte, se hizo una revisin del proyecto de Agenda y Comunicado del grupo Consultivo para la Reconstruccin, y el Canciller Enrique Castillo insto a la Presidencia Pro Tmpore a presentar una visin ms regional y menos nacional en la prxima Reunin del Grupo Consultivo.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO - DICIEMBRE 2011

Pagina 7

GRUPO CONSULTIVO PARA LA RECONSTRUCCIN Y EL DESARROLLO DE CENTROAMRICA.

16-12-2011. La reunin cont con la participacin de los Presidentes de El Salvador, Honduras, Guatemala, y del Vicepresidente de Costa Rica, Sr. Alfio Piva. As como el Presidente electo de Guatemala, Sr. Otto Prez. El Vicepresidente costarricense estuvo acompaado por el canciller, Enrique Castillo, la Embajadora Adriana Prado, la Presidenta de la CNE, Sra. Vanessa Rosales, y la Directora alterna de Poltica Exterior, Sra. Estela Blanco. Con la presencia de delegaciones de 48 pases y representaciones de organismos financieros y cooperantes, el Presidente Funes en su calidad de Presidente Pro Tmpore del SICA inst a la comunidad internacional a adherirse al principio de responsabilidad compartida, pero diferenciada, para enfrentar los estragos del cambio climtico. Durante el encuentro se hizo un diagnstico de los efectos del cambio climtico en Centroamrica y se present el marco estratgico para la gestin integral del riesgo y la adaptacin al cambio climtico en los pases miembros del SICA, con el objetivo de presentar a la comunidad internacional la vulnerabilidad de la regin ante los fenmenos cada vez ms graves que afectan la regin. Se trat de un primer acercamiento con el grupo de pases y organismos cooperantes, tal y como se hizo en el caso de la estrategia de seguridad, para establecer prioridades y establecer un mecanismo de seguimiento y canalizar la cooperacin para uno de los pilares de la estrategia de integracin.
Foto: SICA.

XXXVIII REUNIN ORDINARIA DE JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO DE LOS PASES DEL SICA.
16-12-2011. Con la presencia de los Presidentes de El Salvador, Honduras, Guatemala, Nicaragua, del Vice Presidente costarricense Alfio Piva, y el Presidente Electo de Guatemala, Sr Otto Prez, se realiz la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de los pases del SICA. El Vicepresidente Alfio Piva estuvo acompaado por el Canciller Enrique Castillo Barrantes, El Viceministro de Comercio Exterior, Fernando Ocampo, la Embajadora Adriana Prado, la Sra. Estela Blanco, Directora Alterna de Poltica Exterior, su asesor en temas de Medio Ambiente, Sr. Emile, la Sra Maureen Ballestero, las Ministras Consejeras Bernardina Vargas y Sussi Jimnez. La Corte Centroamericana de Justicia, present un informe de la gestin realizada, as como el PARLACEN. El Ministro de Relaciones Exteriores de Australia, aprovech el espacio brindado para felicitar a la regin por el esfuerzo realizado en el tema de seguridad centroamericana, as como en la gestin del riesgo y cambio climtico. Expres que su pas enfrenta los mismos desafos y se comprometi en nombre de su pas a acompaar a la regin.

AUSTRALIA SE INCORPORA COMO OBSERVADOR EXTRA REGIONAL AL SISTEMA DE LA INTEGRACIN CENTROAMERICANA (SICA).
16-12-2011. El Ministro de Relaciones Exteriores de Australia, Kevin Rudd MP, suscribi con el Secretario General del SICA, Doctor Juan Daniel Alemn Gurdin, el documento que oficializa la incorporacin de Australia como Observador Extra Regional del SICA. En el acto particip como Testigo de Honor el Ministro de Relaciones Exteriores de la Repblica de El Salvador, Hugo Martnez. La incorporacin de Australia fue aprobada durante la XXXVII Reunin Ordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno del SICA, celebrada en San Salvador, el 22 de julio de 2011. Con ella se refuerza el dilogo y la cooperacin entre ambas partes. Australia tambin forma parte del Grupo de Pases Amigos de la Estrategia de Seguridad de Centroamrica, a la Foto: SICA. que brindar su apoyo en el eje de prevencin de la violencia y en la creacin del comit humanitario para el manejo de desastres. La Embajadora Adriana Prado asisti el da 15 de diciembre a un brindis que ofreci la Embajada de Australia en Mxico y concurrente ante El Salvador, por motivo de la visita del Canciller australiano a El Salvador.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO - DICIEMBRE 2011

Pagina 8

REUNIN BILATERAL CON EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DE AUSTRALIA, SR. KEVIN RUDD.
16-12-2011. En el marco de la visita del Ministro de Relaciones Exteriores de Australia, Sr. Kevin Rudd, se llev a cabo una reunin bilateral con el Vicepresidente de Costa Rica, Alfio Piva y Canciller costarricense, Enrique Castillo. Acompaaron en la reunin la Embajadora Adriana Prado y la Sra. Estela Blanco, Directora Alterna de Poltica Exterior. Durante el encuentro conversaron sobre el inters del Gobierno de Australia en la regin centroamericana, y el acercamiento especficamente con Costa Rica, en temas de cooperacin. Asimismo, se refiri al inters de invitar a Costa Rica a participar el prximo ao de una reunin para tratar el acercamiento y cooperacin en la regin Asia Pacfico.

PARTICIPACIN EN OTRAS ACTIVIDADES: BANCO MUNDIAL PRESENTA INFORME DE GENERO 2011.

08-12-2011. Asisti la Cnsul General Mayrena Rojas. La actividad fue presidida por la seora Yanira Argueta Directora Ejecutiva de ISDEMU y el Seor Fabricio Zarcone Representante del Banco Mundial. El informe indica la ampliacin de las oportunidades econmicas de las mujeres en Amrica Central. El Representante del Banco Mundial recalc que la igualdad de gnero es un tema prioritario para dicha institucin, y que es la manera ms efectiva de disminuir la pobreza. Las mujeres representan el 40% de la mano de obra del mundo y la productividad del mundo aumentara si se promueve e incentiva el talento y habilidades de las mujeres en un plano de igualdad. Por su parte Yanira Argueta manifest la importancia que la autonoma econmica representa como factor para el desarrollo pleno de la mujer.

Foto: ISDEMU.

FUSADES PRESENTA INFORME DE COYUNTURA SOCIAL SEMESTRE 2-2011.

08-12-2011. La Ministra Consejera Bernardina Vargas asisti a la presentacin del Informe de Coyuntura Social 2 semestre de 2011. Segn FUSADES, an hay un alto porcentaje de poblacin que no tiene acceso a salud y educacin de calidad y que, a pesar de las ayudas estatales, no ha elevado su calidad de vida. Algunas propuestas como los paquetes escolares que el Gobierno ha entregado en 2011, si bien han ampliado la cobertura en la primaria, no han logrado aumentarla en la educacin parvularia, media y bachillerato. En salud, a pesar del aumento de ms de 3,000 mdicos y enfermeras, el Ministerio mantiene una atencin deficitaria y un desabastecimiento de medicamentos, incluso los del cuadro bsico. Adems, slo el 21% de la poblacin tiene seguro mdico.

Foto: FUSADES.

OTRAS ACTIVIDADES DE REPRESENTACIN.

EVENTO Festival de Comida Coreana Graduacin del 5 Curso de Inspectores Primer Foro Nacional para la Inclusin Laboral de Personas con Discapacidad Da Nacional e Internacional de las Personas con Discapacidad. COEXPORT entrega reconocimientos a Empresas Exportadoras Celebracin de la Fiesta Nacional Aniversario del Natalicio de su Majestad el Emperador Akihito Lanzamiento de emisin de sellos postales por el 50 Aniversario de Relaciones Diplomticas entre El Salvador y Canad Graduacin Promocin CIV del Nivel Bsico INVITA Embajada de Corea ANSP Ministerio de Trabajo Procuradura DD.HH. COEXPORT Embajada de Japn Cancillera ES y Embajada de Canad ANSP FECHA Jueves 01 Jueves 01 Viernes 02 Sbado 03 Lunes 05 Martes 06 Mircoles 07 Mircoles 07

EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETN INFORMATIVO - DICIEMBRE 2011

Pagina 9

EVENTO Presentacin de la Sentencia del Tercer Tribunal Internacional para la aplicacin de la Justicia Restaurativa en El Salvador Presentacin Necesidad de un Nuevo Pacto de Nacin Recepcin Solemne Reconocimiento a Embajador de Espaa, Enrique Ojeda Vila Lanzamiento del Libro del Bicentenario Turismo Nocturno a Cementerio Los Ilustres (Necroturismo) Visita de Cnsul General a privados de libertad en Crcel de Santa Ana y crcel de Ilopango Primer intercambio de comunidades originarias de la pesca artesanal en Centroamrica Primer Congreso Ciudadano "Ciudadana Activa por el Desarrollo Territorial" Presentacin de Revista Institucional Policial y Seguridad Publica Foro Contribucin de la Corte Penal Internacional para que las Mujeres Alcancen la Justicia Lanzamiento de la Cuenta Regresiva del Calendario Maya - BAKTUN 2012 Presentacin de la revista "SALUD, pensamiento crtico y dilogo nacional en torno a la salud

INVITA IDHUCA Escuela de RR. II. PARLACEN Alcalda San Salvador Polica de Turismo OSPESCA Ciudadana Activa ANSP CLADEM, CSCPI Ministerio Turismo Ministerio de Salud

FECHA Mircoles 07 Mircoles 07 Mircoles 07 Jueves 08 Jueves 08 Viernes 09 Lunes 12 Mircoles 14 Mircoles 14 Viernes 16 Mircoles 21 Mircoles 21

-------- ---------- ---------- --------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- ------

AGENDA MES DE ENERO 2012

EVENTO FECHA

Conmemoracin del XX Aniversario de los Acuerdos de Paz en El Salvador.

Lunes 16

-------- ---------- ---------- --------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- -----A LOS COSTARRICENSES RESIDENTES EN EL SALVADOR: SE LES SOLICITA QUE SI HAY ALGN CAMBIO EN SUS DATOS REGISTRADOS, FAVOR REPORTARLO AL CONSULADO GENERAL: (503) 2264-3867 conscr.elsalvador@gmail.com