Enero 2014 Volumen 3, N 28

OLETN ELECTRNICO DEL MUSEO DE SITIO TCUME

EL CHILALO

Contenido:

Maestros curanderos en el museo 2 Los Diablicos de Tcume en el Museo 2

Se inici oficialmente la museografa del nuevo museo

Luego de cumplir con todos los requisitos administrativos, finalmente se firm contrato entre la Unidad Ejecutora 005 y la empresa que incluye a la musegrafa y arqueloga Edna Quispe y su equipo tcnico, que estar a cargo de la labor museogrfica en las nuevas instalaciones de nuestro museo. El da 17 de enero, Edna Quispe y el Ing. Jorge Uriol representando al equipo en su conjunto hicieron una primera visita oficial y formal recorriendo con nosotros las instalaciones del nuevo Museo, tomando contacto con el estado actual de la obra. El plazo contemplado para culminar con esta etapa es de 6 meses contados a partir de la firma del contrato. Esto significa que el museo debe estar culminado y listo para abrir sus puertas alrededor estos nuevos cambios en benedel mes de Agosto. ficio de la obra final. Del mismo modo, la ocasin fue propicia para amplias reuniones de En esta ocasin sostuvieron trabajo con Alfredo Narvez y una reunin conjunta con el Bernarda Delgado como los residente de obra Arq. Carlos investigadores del monumento Benites, y el Ing. Gustavo Zua- para afinar diversos aspectos zo de la contratista encargada contemplados en el guion oride la ejecucin de la construc- ginal. Se ha dispuesto adems cin de las vitrinas y soportes la incorporacin del personal contratada directamente por el de nuestro museo, a fin de que Plan Copesco Nacional, traba- todas las metas sean adecuadajos que se encuentran en su mente cumplidas. Sin mas, etapa final. Como producto de damos a Edna Quispe y su esta visita los especialistas han equipo, nuestra ms cordial sugerido ciertos cambios en las bienvenida y estamos seguros caractersticas de algunas vitri- que el resultado final ser ptinas que permita una mejor mo y permitir exhibir de una visualizacin de los objetos a mejor manera nuestro patrimoexponer y mejores condiciones nio cultural, con la responsabipara su mantenimiento. Agra- lidad a la que estamos obligadecemos al Ing. Zuazo su bue- dos, pues Tcume tambin es na disposicin para efectuar parte del orgullo del Per.

GERCETUR rene artesanos 3 en nuestro museo Conversatorio de artesana Guas de turismo se renen para mejorar servicios Proyectos de investigacin Miscelnea 3 3 4 4

Retornan piezas de nuestro museo desde Canad

El 24 de enero retornaron a Tcume 26 objetos que son parte de nuestros fondos museogrficos, que fueron devueltos oficialmente a nuestro museo al culminar la exposicin denominada Per: en los Reinos del Sol y la Luna, que se llev a cabo desde enero de 2013 a enero de 2014 en el Muse Des BeauxArts de Montreal Canad y en el Seattle Art Musem en el estado de Washington. Esta exposicin fue autorizada por el Ministerio de Cultura mediante Resolucin Directoral a solicitud de la Dra. Nathalie Bondil directora del museo canadiense. Los objetos arqueolgicos retornaron con una custodia policial, la Sra. Mara Bazn, en su condicin de representante de la empresa de transporte de artes N. Leigh SAC y el Arquelogo Carlos Rea en su condicin de comisario del Ministerio de Cultura. Luego de la verificacin, la directora del Museo de Tcume, Bernarda Delgado, firm las actas correspondientes dando por culminado el proceso administrativo. Los objetos fueron descubiertos como parte de las investigaciones arqueolgicas realizadas en las pirmides de Tcume.

Pgina 2

EL CHILALO

Volumen 3, N 28

Reunin con maestros curanderos en el museo

El da 28 de enero, un grupo de miembros de la Asociacin de Maestros Curanderos de Tcume, representados por el Sr. Salomn Chozo, Henry Morales y Csar Cabrejos, visitaron nuevamente las oficinas del museo con la finalidad de coordinar las acciones pertinentes para dar forma a un evento que congregar a maestros curanderos interesados en promover en la comunidad un mayor acercamiento a la importante labor que realizan. Esta reunin permiti intercambiar opiniones respecto de los aspectos organizativos, destacando los acuerdos relacionados con la necesidad de proceder con el cuidado necesario para evitar dao en el monumento, puesto que se convino en utilizar espacios dentro del rea arqueolgica que ofrezcan condiciones adecuadas. Al mismo tiempo, se acord la participacin de un grupo inicial de 15 maestros curanderos distribuidos adecuadamente en el entorno del rea arqueolgica monumental. Asimismo, se tomaron acuerdos respecto de las necesidades de asumir tareas de control y seguridad, considerando que se tratar de un evento nocturno por toda la noche. Las actividades relacionadas con el programa general sern parte de la responsabilidad de los organizadores, incluyendo la difusin del encuentro. El museo apoyar con la actividad del da 14 de febrero que congregar a los curanderos en el monumento arqueolgico. Tanto la polica nacional del destacamento del museo, como el personal en general, contribuir con su apoyo a la noche de los curanderos, orientando a los asistentes que deseen ser atendidos por el maestro curandero de su preferencia, monitoreando y registrando este encuentro.

Diorama de curanderismo en el Museo de Tcume.

Reunin con los Diablicos de Tcume en el museo

Motivados por la proximidad de la festividad patronal de la Pursima Concepcin de Tcume, un grupo de danzantes de los Diablicos de Tcume, participaron de una charla llevada a cabo en el auditorio Thor Heyerdahl de nuestro museo. Como un prembulo de la charla acadmica, hubo un emotivo encuentro con el Sr. Julio Carrillo, hijo de Don Georgn Carrillo, director de la danza de diablicos, tarea que esta familia cumple fielmente a lo largo de muchas generaciones por una devocin especial hacia la patrona de la comunidad. Como lo informramos en nuestro nmero anterior, la chirima es un instrumento propio de esta tradicin que fue perdindose en los ltimos aos debido a que haba dejado de funcionar por un notable deterioro en su estructura y la falta del tudel o soporte de la caa que sirve para arrancarle su especial sonido. Don Martn Granados, el diablo capataz de la danza, se comprometi con la familia Carrillo para restaurar el instrumento, tarea en la que el museo se sum consiguiendo desde Espaa la caa y su soporte. La oportunidad sirvi para hacer entrega del instrumento restaurado a la familia a travs de Julio Carrillo, quien agradeci el gesto por ser una reliquia de gran importancia, pues el instrumento es parte del ritual religioso ms importante de la comunidad. La oportunidad sirvi para probar nuevamente el sonido de la chirima por los msicos asistentes a la reunin. La charla fue asumida por Alfredo Narvez, que present los resultados de las investigaciones que ha realizado sobre estas expresiones culturales, desde el punto de vista de la antropologa y la arqueologa. La oportunidad permiti establecer una amena charla, en la que participaron los asistentes con comentarios e informacin bastante interesante. De modo general, la informacin trasmitida a la audiencia permiti reconocer diversos valores de la danza que se han perdido a lo largo del tiempo y que han sido registrados desde principios del siglo XX tanto fotogrficamente, como con monografas y descripciones de autores regionales. Esta reunin ha permitido dar inicio a diversos comentarios que podran convertirse en importantes iniciativas orientadas hacia una mayor difusin, fortalecimiento y exhibicin de esta tradicin religiosa. Dado el inters demostrado por los participantes, se acord realizar nuevas reuniones de este tipo a fin de difundir estos conocimientos a mayor nmero, no solo de danzantes, sino de la comunidad local en general. Adicionalmente , los Diablicos vieron con agrado el hecho de que la danza forma parte del guion museogrfico del nuevo museo Tcume.

EL CHILALO

Volumen 3, N 28

Pgina 3

Reunin con artesanos y la GERCETUR

Un grupo de artesanos dirigidos por Julin Bravo, estuvieron presentes en el taller que se llev a cabo en el museo por parte de la Gerencia Regional de Turismo de Lambayeque. Este taller se llev a cabo el da 31 de enero en horas de la tarde, gracias al inters de Mirtha Fiestas Guerrero, responsable del rea de artesana de la GERCETUR, en la que particip adems Maggi Morrow, en su condicin de voluntaria del Cuerpo de Paz de Estados Unidos. El taller estuvo dirigido a realizar un anlisis de los avances logrados en el campo del marketing y desarrollo de nuevos productos y nuevos mercados para nuestros artesanos. Para ello se aplic la encuesta: Mi plan de Marketing por producto, para conocer los tipos de productos elaborados por cada artesano, destacando la rentabilidad de la produccin. Se hizo hincapi adems en los puntos de venta y el tipo de cliente al que est dirigida la produccin. Como parte del desarrollo del taller, se realiz de modo prctico el anlisis de algunos productos artesanales las consecuencias de la innovacin de diseo que se han venido asumiendo en ciertos casos. Al finalizar la reunin, los artesanos y el museo agradecieron la realizacin de este taller. Del mismo modo, la GERCETUR, renov su compromiso de trabajo para con nuestra comunidad de artesanos, comprometindose a organizar nuevas reuniones de capacitacin a lo largo del ao. Muchas gracias por este esfuerzo.

Conversatorio de Artesana en el museo

Gracias al inters de Giacomo Basilio, joven antroplogo de la Pontificia Universidad Catlica del Per, se llev a cabo un conservatorio dirigido a los artesanos de Tcume, enfocado en las Perspectivas para el desarrollo de la artesana de Tcume. Marca y Territorio. Esta reunin se llev acabo en las instalaciones de nuestro museo, el da 30 de enero en horas de la tarde. En esta oportunidad participaron los miembros de la Asociacin de Artesanos de Tcume, a los que sum un representante del programa educativo Guardianes del Bosque del Museo Nacional Sicn de Ferreafe. Este conversatorio tuvo como finalidad realizar un anlisis de la artesana local para construir una imagen de futuro, haciendo nfasis en los retos y desafos, destacando los aspectos de posicionamiento de la produccin artesanal y una mirada crtica a las caractersticas de las asociaciones gremiales. Fue lamentable que no asistieran los integrantes de la Asociacin Valle de las Pirmides. Como consecuencia de la reunin debe mencionarse un fuerte compromiso por el fortalecimiento de la actividad de los artesanos, sobre todo ad portas de la inauguracin del nuevo museo, nueva tienda y una nueva oportunidad de generar mayores negocios. Fue importante el reconocimiento de diversas carencias en campos diferentes, que servirn como un aliciente en la bsqueda de mejoras en la produccin, la bsqueda de mejora constante de la calidad en las diversas etapas de la produccin y comercializacin de los productos, pero adems en el fortalecimiento del trabajo conjunto para hacer frente a los nuevos retos de un mercado dinmico y en crecimiento constante.

Reunin de trabajo con los guas oficiales de turismo

Con la finalidad de mejorar el servicio de gua de visitantes y mejorar al mismo tiempo las condiciones de prestacin de este importante servicio, se reunieron el grupo de guas profesionales que laboran en nuestro museo de modo independiente, con la directora del mismo Bernarda Delgado. Esta reunin se llev a cabo en el saln de sesiones de la direccin del museo el da 28 de enero en horas de la maana. En esta reunin de trabajo, se escuch la opinin de los guas respecto de la problemtica en torno a la atencin del visitante, tema que sirvi para reexaminar aspectos colaterales. Los acuerdos ms importantes han sido los siguientes: los guas se han interesado en la conformacin de una asociacin de guas, que deber preparar un plan de trabajo para el 2014; el acondicionamiento de un espacio fsico cerrado del parador de visitantes, para los guas. Finalmente, propusieron organizar talleres de capacitacin para el personal de boletera y las tiendas del museo, especialmente respecto del trato con el visitante.

BOLETN ELECTRNICO DEL MUSEO DE SITIO TCUME

Directora del Museo de Sitio Tcume: Bernarda Delgado Elas Director del Plan de Manejo: Alfredo Narvez Vargas Editor responsable y textos: Alfredo Narvez Vargas Campia San Antonio, Tcume, Lambayeque - Per. Telfono: 978977578 RPM *434602 Correos: bernardadel@museodesitiotucume.org, bernardadelgado@yahoo.es alfredonarvaez@museodesitiotucume.org, luisalfredonarvez@hotmail.com

Proyecto de Investigacin en las Pirmides de Tcume

Con la finalidad de dar continuidad a las investigaciones arqueolgicas en el monumento alrededor de Cerro Pugatorio, los especialistas de nuestro museo y los tcnicos en la formulacin proyectos de inversin de la Unidad Ejecutora 005, vienen trabajando en los toques finales al proyecto de investigacin que se realizar en el sector suroeste del complejo arqueolgico. En este sector, el proyecto pretende dar continuidad a las investigaciones que se han realizado en torno a Huaca Las Balsas y los edificios ms importantes de sus inmediaciones: Huaca Facho, Huaca Las Abejas y Huaca los Gavilanes. En este conjunto, se pretende excavar el cementerio ubicado entre Huaca Los Gavilanes y Huaca las Abejas, que luce las consecuencias de un saqueo notorio producido hace muchos aos, actividad que felizmente se ha detenido por completo hace casi dos dcadas debido al esfuerzo educativo de nuestro museo. De este modo se espera completar informacin referida a estos importantes edificios, en los que es posible documentar nuevos rasgos de los patrones de entierro, como los de Huaca Facho, en donde se descubrieron entierros de lite de poca inca durante los primeros trabajos del proyecto arqueolgico de Tcume, entre 1990 y 1994. Del mismo modo, es posible documentar nuevas muestras de arte mural en la Huaca Los Gavilanes, vecina de Huaca las Balsas, famosa por este tipo de arte mural. Se espera iniciar las investigaciones en el segundo semestre del ao en curso.

Visite nuestra web: www.museodesitiotucume.org

HUACA LAS ABEJAS

HUACA LOS GAVILANES

HUACA LAS BALSAS

Proyecto Arqueolgico Huaca La Pintada

De acuerdo con lo planteado en nuestro Plan de Manejo, se viene dando forma final a la elaboracin del Proyecto de investigacin de Huaca Pintada, expresin solitaria de la ltima poca de la cultura moche en el territorio tucumano, en el casero del mismo nombre, muy cerca del complejo arqueolgico de Cerro Purgatorio. Este proyecto permitir no solamente el conocimiento de esta etapa crucial en la historia del valle, sino el proceso de incorporacin de la comunidad de este casero en la gestin de este importante monumento, esfuerzo que hemos iniciado hace dos aos, como ha sido dado a conocer en nuestras ediciones anteriores. Este proyecto viene siendo formulado por la Unidad Ejecutora con los especialistas de nuestro museo, siendo nuestra meta tenerlo aprobado en este ao.

HUACA PINTADA

Miscelnea
Como parte del trabajo de equipamiento de la nueva infraestructura de nuestro museo, se viene culminando la instalacin de modernas butacas en nuestro auditorio, a la vez que se atienden las necesidades de mobiliario para la nueva tienda del museo, que contar con el aporte de diseo de la reconocida diseadora Roco del Barco. Lo mismo sucede con el equipamiento de oficinas, salas de reuniones, rea educativa y almacenes, en donde nuestros tcnicos vienen trabajando afanosamente con la satisfaccin de contar con nuevas condiciones de trabajo en una infraestructura adecuada a las necesidades de un moderno museo.