Instalaciones Medicinales Clientes
Julio, 2003
Confidencial 2
IC con almacenamiento de producto en
Cilindros:
• Dispone de dos baterías siendo una de suministro primario otra de
suminiistro secundario;
• Normalmente debe ser dimensionado teniendo en cuenta un consumo
regular de 24 horas.
Confidencial 3
IC con almacenamiento de producto en
Tanque Criogénico:
• Contiene O2 en estado líquido que és convertido en estado gasoso através de un
sistema de vaporizador;
• Dispõne de uma central de cilindros como reserva.
Confidencial 4
IC para utilización de Aire Medicinal
Estéril:
• Obtenido de la mezclaa de O2 líquido (21%) y N2 líquido (79%);
• La fuente puede ser la misma que se utiliza para el suministro de oxigeno medicinal
para Entidades de Salud;
• El dispositivo de mezcla (mezclador) debe ser proyectado según el concepto “fail-
safe” (falla segura).
Confidencial 5
IC para utilización de Aire Medicinal
• Se debe partir de la interconexión del (s) compresor(es) en el sistema de suministro de energía eléctrica
de emergencia;
• La succión del aire atmosférico se debe hacer al lado del área de la edificación, libre de fuentes
potenciales de contaminación (físico-químicas y biológicas), a por lo menos 3,0 m de las entradas, a
una distancia mínima de 16 m de cualquier punto de emanciones (sanitária, de basuras, bombas de
vacío u otras) y a 6,0 m del suelo.
Confidencial 6
IC para utilización del Vacío Clínico
• Utilizado en procedimentos terapeuticos, debe ser de tipo seco y el material debe ser
colectado junto al paciente;
• Debe poseer dos filtros bacteriológicos (de fácil reposición) tanque de reservorio para
vacío;
• Panel de emergencia – alarma com 200 mm Hg;
• Descarga para el exterior del edificio, a una distancia mínima de 3,00 m de puertas y
ventanas (señalizada);
• El Sistema debe tener, como mínimo, 2 bombas – una de reserva – con capacidad, cada
una, de atender 100% de la demanda.
Confidencial 7
IC para utilización de Óxido Nitroso
• Utilizado en procedimentos anestésicos (potencializa los anestésicos inhalatórios).
1 – Cilindros Transportábles
2 – Central de Reserva
2A – Central de Cilindros de Alta Presión
2B – Central de Tanques Criogénicos
Confidencial 8
Red de Distribución Medicinal
1. SISTEMA DE GASES MEDICINALES
La instalación de un sistema de tubería para gases medicinales no inflamables deberá ser confiada únicamente a firmas
especializadas en esta clase de trabajo y puedan posteriormente ofrecer servicios de mantenimiento.
Cuando se requiera ampliar o alterar una instalación existente deberá observarse ciertas precauciones para prevenir la
contaminación de las partes del sistema que continúan en uso mientras es realizado el trabajo. La sección a ser
modificada debe aislarse físicamente de las que continúan en uso. El cerrar las válvulas de corte no constituye medida
suficiente para este propósito.
Debe tenerse presente que las extensiones o adiciones efectuadas en una red existente de distribución de oxigeno,
pueden alterar las ratas de flujo previamente establecidas y dar como resultado una baja eficiencia del sistema, a
menos que la carga adicional
Confidencial 9
Red de Distribución Medicinal
- ALARMAS
Con el fin de asegurar una vigilancia continua y responsable deberán instalarse en todos los sistemas de distribución
de gases medicinales, señales de alarma y manómetros apropiados.
Los paneles de alarmas medicinales ( Oxigeno, Aire, Vació, Oxido Nitroso) White Martins, fueron concebidos con
características que le permiten atender las necesidades de las instalaciones medicinales hospitalarias.
El panel o alarma es un equipo destinado a indicar y señalizar a través de una señal luminosa y sonora una eventual
caída de presión a niveles críticos en las redes de gases medicinales hospitalarias. Las alarmas se utilizan en puntos
intermedios entre el regulador de presión y los puntos de consumo.
Confidencial 10
Red de Distribución Medicinal
Tipos de alarmas
Sistema de alarma maestra
Para controlar la operación y condición de la fuente de suministro (Normal), la de reserva y la presión
existente en la línea principal de distribución del sistema.
Sistema de alarma de área
Para controlar la presión existente en las líneas locales de suministro que dan servicio salas de cirugía,
partos, recuperación, unidad de cuidados intensivos, hospitalización
Confidencial 11
Red de Distribución Medicinal
RED DE TUBERIA
La red de tubería para oxigeno puede estar construida con tubería de bronce (peso estándar), cuyo contenido de cobre
no sea menor al 83% ó con tubería de cobre. Debido a su disponibilidad la tubería de cobre es el material mas
comúnmente utilizado en estos sistemas.
La tubería de cobre se encuentra disponible en el mercado en los tipos B, K, L, Y M. En vista de que el espesor de las
paredes de tipo L y M resultan insuficientes para soportar las presiones que pueden presentarse en la red de tuberías
para gases medicinales no inflamables, no se recomienda su utilización en sistemas de oxigeno, oxido nitroso,
nitrógeno. La tubería de tipo B, eventualmente ofrece un espesor de pared excesivo y su costo es considerable mayor al
de la tubería tipo “K”,
La tubería tipo K es designada nominalmente, esto es que el diámetro exterior es 1/8 (3,75 mm), mayor que el diámetro
real.
Por ejemplo: una tubería tipo K con tamaño nominal de 3/8 tiene un diámetro exterior de. Para tamaños menores a 1”
el diámetro interior es ligeramente
mayor que el designado y para tuberías de mas de 1” el diámetro interior es ligeramente menor que el designado. Para
propósitos prácticos se asume que los diámetros (interior y designado) son iguales.
Confidencial 12
Red de Distribución Medicinal
1. Soldadura:
Para la ejecución de soldaduras soldadas deberá utilizarse una soldadura de aleación de plata ò similar con
alto punto de fusión (por lo menos 537.8 °C.
Él fúndente deberá ser apropiado para la soldadura utilizada. No deben usarse fundentes de resina o
aquellos que contengan mezclas de bórax y alcohol.
Ventajas de la soldadura
a) Buena resistencia mecánica
b) Estanqueidad perfecta
c) Buena apariencia
d) Facilidad de aplicación de aislamiento térmico o pintura
e) Mantenimiento nulo
Confidencial 13
Red de Distribución Medicinal
Soporte tubería
Las redes que conducen gases medicinales deberán estar adecuadamente soportadas por medio de ganchos,
platinas en aluminio o cualquier otro dispositivo que reúna las condiciones apropiadas de resistencia y calidad
para los diámetros utilizados y longitud de las tuberías, de acuerdo con el siguiente criterio:
Distancia entre Soportes
Tubería de Ø1/2” cada 1,8 mts
Tubería de Ø3/4” cada 2,8 mts
Tubería de Ø1” cada 2,4 mts
Tubería de Ø1½” cada 3 mts
Tubería de Ø2” o mayor diámetro cada 3 mts
Confidencial 14
Red de Distribución Medicinal
Válvulas de corte tipo caja
Para operación por personal no autorizado ( válvulas de zona, válvulas de corte para quirófanos, áreas de
administración de anestésicos y zonas criticas.
Estas válvulas deberán cumplir con las mismas especificaciones de la válvula anterior. Adicionalmente cuentan
con una caja fabricada en lamina de acero calibre 18 y un marco en aluminio en el cual se colocara un acrílico
para la protección de la válvula.
Estas válvulas se pueden utilizar de acuerdo al siguiente orden.
-Oxigeno
-Aire
-Oxido nitroso
-Vació
Confidencial 15
Red de Distribución Medicinal
ESTACIONES DE SALIDA (TOMAS)
Las estaciones de salida ò tomas para gases medicinales existen, básicamente, para servicio de oxigeno, oxido
nitroso, vacío, evacuación de gases anestésicos, aire, dióxido de carbono, y nitrógeno.
Deben estar diseñadas y fabricadas de acuerdo a las normas aplicables de la NFPA (National Fire Protection
Association); C.G.A. (Compressed Gas Association), y certificadas por el U.L. (Underwriters Laboratories, Inc.)
De los EE.UU. u otros organismos normativos aceptados internacionalmente.
El conjunto deberá ser de tipo modular y diseñado de tal manera que pueda ser instalado adoptando cualquier
combinación o secuencia.
Cada toma consistirá de dos válvulas, una primaria y una secundaria. La secundaria (ò unidad) deberá cerrarse
automáticamente e interrumpir el flujo de gas al ser retirada la válvula primaria.
Las tomas paran acople roscado deberán tener conexiones no intercambiables de acuerdo a un sistema de
seguridad aprobado (Diameter - Index Safety Sistem). Además como regla general, todas las tomas deberán estar
diseñadas evitar el cambio accidental de cuerpo y sus partes internas. Entre las unidades utilizadas para diferentes
gases.
Confidencial 16
Red de Distribución Medicinal
Tipos de tomas
Las tomas para gases medicinales que existen en el mercado son, básicamente, de dos clases.
Tomas de pared:
De dos tipos empotradas ò expuestas, de acuerdo a las características de la instalación.
Tomas cieliticas:
También conocidas como tomas de techo, igualmente de los tipos empotrada ò expuesta de acuerdo a la
instalación.
Conexión Standar:
Cuando utiliza un sistema normal de conexión DISS.
Conexión rápida:
Cuando se requiere o adopta este tipo de conexión (particular de cada fabricante).
Confidencial 17
Red de Distribución Medicinal
5.2 Localización de tomas
Las tomas de pared o instaladas en: Salas de hospitalización, salas de cirugía y partos, unidades de
cuidados intensivos, recuperación etc., deberán instalarse a una altura apropiada sobre el nivel del piso,
(entre 1,50 y 1,80 mts. Aproximadamente), para evitar daño físico al equipo de administración y control
conectado a la toma.
En las tomas cieliticas (ò de techo) se recomienda que la una unidad termine a una altura aproximada de
1,80 mts. Sobre el nivel del piso.
La longitud de la manguera de conexión depende, en consecuencia, de la altura del cielo raso y de sí es
utilizado o no a un dispositivo retractor.
Confidencial 18
Catálogo de Equipos
para Instalaciones Centralizadas
Confidencial 19
Panel Central Medicinal - PCM 30 y
90:
El Panel Central Medicinal se destina a las instalaciones centralizadas de gases
medicinales con abastecimientos por cilindros de alta presión. Su funçión principal es
proporcionar el sumistro contínuo de gas medicinal, sin la necesidad de manejo
operacional. Puede ser instalado en centrales de Oxígeno, Aire Comprimido y Óxido
Nitroso.
Sitios de Utilización:
- Hospitales y clínicas con centrales
de cilindros
Confidencial 20
Reguladores de Puesto:
Regulan la presión de puestos de consumo de gases medicinales (Oxígeno, Aire
Comprimido y Óxido Nitroso). Su funçión principal es reducir la presión de la red (8,0
kgf/cm2) a la presión de salída de 3,5 kgf/cm2. Posee manómetro de 0 a 7,0 kgf/cm2 y
flujo de hasta de 180 l/min.
Sitios de Utilización:
- Hospitales con red centralizada
de gases
Confidencial 21
Regulador de Presión PGR 108 OX:
Regulador de una estapa para centrales de cilindros medicinales.
El regulador de presión de simples estapa PGR 108, fue proyectado para uso en
instalaciones centralizadas o en canastas de cilindros para Oxígeno Medicinal. Posee
como característica principal el alto caudal, manteniendo constante la presión del gas
en toda la red.
Sitios de Utilización:
- Hospitaless y clínicas con centrales
de cilindros
Confidencial 22
Kit de Acoples para Puesto de
Consumo:
Aire Comprimido (AR)
Oxígeno (OX)
Vacío Comprimido (VC)
Óxido Nitroso (ON)
Confidencial 23
