LEY DE ÁREAS PROTEGIDAS

DECRETO NO. 4-89 .

 OBJETIVOS DE LA LEY
• ARTICULO 5: OBJETIVOS GENERALES. LOS OBJETIVOS GENERALES DE LA LEY DE ÁREAS

• PROTEGIDAS SON:

• ASEGURAR EL FUNCIONAMIENTO ÓPTIMO DE LOS PROCESOS ECOLÓGICOS ESENCIALES Y DE

LOS SISTEMAS NATURALES VITALES PARA BENEFICIO DE TODOS LOS GUATEMALTECOS.

• LOGRAR LA CONSERVACIÓN DE LA DIVERSIDAD GEN ÉTICA DE FLORA Y FAUNA SILVESTRE DEL

PAÍS.

• ALCANZAR LA CAPACIDAD DE UNA UTILIZACIÓN SOSTENIDA DE LAS ESPECIES Y ECOSISTEMAS

EN TODO EL TERRITORIO NACIONAL.

• DEFENDER Y PRESERVAR EL PATRIMONIO NATURAL DE LA NACIÓN.

• ESTABLECER LAS ÁREAS PROTEGIDAS NECESARIAS EN EL TERRITORIO NACIONAL, CON

CARÁCTER DE UTILIDAD PÚBLICA E INTERÉS SOCIAL.
• TITULO V
• DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES
• CAPITULO I
• FALTAS Y DELITOS
 ARTICULO 81. * DE LAS FALTAS. LAS FALTAS EN MATERIA DE VIDA SILVESTRE Y ÁREAS PROTEGIDAS, SERÁN SANCIONADAS EN
LA FORMA SIGUIENTE:

• A) SERÁ SANCIONADO CON MULTA DE CIEN A MIL QUETZALES, QUIEN SE NEGARE A DEVOLVER UNA LICENCIA OTORGADA POR
EL CONAP, YA PRESCRITA, SIN JUSTIFICAR SU RETENCIÓN.

• ELEMENTOS DEL DELITO

• BIEN JURÍDICO TUTELADO: LA VIDA SILVESTRE Y ÁREAS PROTEGIDAS

• ELEMENTO MATERIAL: EL HECHO DE NEGARSE A DEVOLVER LA LICENCIA OTORGADA

• ELEMENTO SUBJETIVO: DELITO DOLOSO POR QUE VOLUNTARIAMENTE SE NIEGA A DEVOLVER UNA LICENCIA OTORGADA POR EL CONAP

• VERBO RECTOR: NEGAR

• SUJETO ACTIVO: CUALQUIER PERSONA

• SUJETO PASIVO: SOCIEDAD

• RÉGIMEN DE LA ACCIÓN: ACCIÓN PUBLICA

B) SERÁ SANCIONADO CON MULTA DE QUINIENTOS A TRES MIL QUETZALES QUIEN SE OPONGA A LAS INSPECCIONES SOLICITADAS
O LAS QUE SE REALIZAREN DE OFICIO POR PARTE DE EMPLEADOS O FUNCIONARIOS DEL CONSEJO NACIONAL DE ÁREAS
PROTEGIDAS, -CONAP-, DEBIDAMENTE AUTORIZADOS.

• ELEMENTOS DEL DELITO

• BIEN JURÍDICO TUTELADO: ÁREAS PROTEGIDAS

• ELEMENTO MATERIAL: EL HECHO DE OPONERSE A LAS INSPECCIONES SOLICITADAS O LAS QUE REALICEN DE OFICIO

• ELEMENTO SUBJETIVO: DELITO DOLOSO POR QUE VOLUNTARIAMENTE SE OPONE A LAS INSPECCIONES QUE HAN SIDO SOLICITADAS

• VERBO RECTOR: OPONER

• SUJETO ACTIVO: CUALQUIER PERSONA

• SUJETO PASIVO: SOCIEDAD

• RÉGIMEN DE LA ACCIÓN: ACCIÓN PUBLICA

• ARTICULO 81 BIS.* ATENTADO CONTRA EL PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL DE LA NACIÓN. QUIEN SIN CONTAR
CON LA LICENCIA OTORGADA POR AUTORIDAD COMPETENTE, CORTARE, RECOLECTARE EJEMPLARES VIVOS O
MUERTOS, PARTES O DERIVADOS DE ESPECIES DE FLORA Y FAUNA SILVESTRE, ASÍ COMO QUIEN TRANSPORTARE,
INTERCAMBIARE, COMERCIALIZARE O EXPORTARE PIEZAS ARQUEOLÓGICAS O DERIVADOS DE ÉSTAS, SERÁ
SANCIONADO CON PRISIÓN DE CINCO A DIEZ AÑOS Y MULTA DE DIEZ MIL A VEINTE MIL QUETZALES.

• SERÁN SANCIONADAS CON IGUAL PENA AQUELLAS PERSONAS QUE CONTANDO CON LA AUTORIZACIÓN
CORRESPONDIENTE SE EXTRALIMITAREN O ABUSAREN DE LOS LÍMITES PERMITIDOS EN LA MISMA

• ELEMENTOS DEL DELITO

• BIEN JURÍDICO TUTELADO: EL PATRIMONIO CULTURAL Y NATURAL

• ELEMENTO MATERIAL: EL HECHO DE CORTAR, RECOLECTAR EJEMPLARES VIVOS O MUERTOS, PARTES O DERIVADOS DE ESPECIES DE FLORA Y FAUNA

• EL HECHO DE TRANSPORTAR, INTERCAMBIAR, COMERCIALIZAR O EXPORTAR PIEZAS ARQUEOLÓGICAS O DERIVADOS

• EL HECHO DE QUE AUN CONTANDO CON AUTORIZACIÓN CORRESPONDIENTE SE EXTRALIMITAREB O ABUSAREN LOS IIMITES PERMITIDOS

• ELEMENTO SUBJETIVO: DELITO DOLOSO

• VERBO RECTOR: TRANSPORTAR, INTERCAMBIAR, COMERCIALIZAR // EXTRALIMITAR

• SUJETO ACTIVO: CUALQUIER PERSONA

• SUJETO PASIVO: LA SOCIEDAD

• RÉGIMEN DE LA ACCIÓN: ACCIÓN PUBLICA

• ARTICULO 82. * TRÁFICO ILEGAL DE FLORA Y FAUNA. SERÁ SANCIONADO CON PRISIÓN DE CINCO A DIEZ AÑOS Y MULTA DE DIEZ MIL A
VEINTE MIL QUETZALES, QUIEN ILEGALMENTE TRANSPORTE, INTERCAMBIE, COMERCIALICE O EXPORTE EJEMPLARES VIVOS O MUERTOS,
PARTES O DERIVADOS DE PRODUCTOS DE FLORA Y FAUNA SILVESTRE AMENAZADAS DE EXTINCIÓN ASÍ COMO DE LAS ENDÉMICAS Y DE
AQUELLAS ESPECIES CONSIDERADAS DENTRO DE LOS LISTADOS DE ESPECIES AMENAZADAS EN PELIGRO DE EXTINCIÓN PUBLICADOS
POR EL CONAP.

• ELEMENTOS DEL DELITO

• BIEN JURÍDICO TUTELADO: LA FLORA Y LA FAUNA

• ELEMENTO MATERIAL: EL HECHO DE QUIEN ILEGALMENTE TRANSPORTE, INTERCAMBIE, COMERCIALICE O EXPORTE EJEMPLARES VIVOS O MUERTOS, PARTES O DERIVADOS DE
PRODUCTOS DE FLORA Y FAUNA SILVESTRE AMENAZADAS DE EXTINCION, ASI COMO DE LAS ENDEMICAS Y DE AQUELLAS ESPECIES CONSIDERADAS DENTRO DE LOS LISTADOS DE
ESPECIES AMNEAZADAS EN PELIGRO DE EXTINCION PUBLICADOS POR EL CONAP

• ELEMENTO SUBJETIVO: DELITO DOLOSO

• VERBO RECTOR: TRANSPORTAR, INTERCAMBIAR, COMERCIALIZAR, EXPORTAR

• SUJETO ACTIVO: CUALQUIER PERSONA

• SUJETO PASIVO: LA SOCIEDAD

• RÉGIMEN DE LA ACCIÓN: ACCION PUBLICA

• ARTICULO 82 BIS.* USURPACIÓN A ÁREAS PROTEGIDAS. COMETE DELITO DE USURPACIÓN A ÁREAS PROTEGIDAS QUIEN CON FINES DE
APODERAMIENTO, APROVECHAMIENTO O ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO, PROMOVERÉ, FACILITARE O INVADIERE TIERRAS UBICADAS DENTRO
DE ÁREAS PROTEGIDAS DEBIDAMENTE DECLARADAS. EL RESPONSABLE DE ESTE DELITO SERÁ SANCIONADO CON PRISIÓN DE CUATRO A
OCHO AÑOS Y MULTA DE TRES MIL A SEIS MIL QUETZALES.

• ELEMENTOS DEL DELITO

• BIEN JURÍDICO TUTELADO: ÁREAS PROTEGIDAS

• ELEMENTO MATERIAL: EL HECHO DE PROMOVER, FACILITAR O INVADIR TIERRAS UBICADAS DENTRO DE ÁREAS PROTEGIDAS DEBIDAMENTE DECLARADAS.

• ELEMENTO SUBJETIVO: DELITO DOLOSO POR QUE VOLUNTARIAMENTE USURPARE A ÁREAS PROTEGIDAS QUIEN CON FINES DE APODERAMIENTO, APROVECHAMIENTO O
ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO, PROMOVERÉ, FACILITARE O INVADIERE TIERRAS UBICADAS DENTRO DE ÁREAS PROTEGIDAS DEBIDAMENTE DECLARADAS.

• VERBO RECTOR: PROMOVER, FACILITAR, INVADIR

• SUJETO ACTIVO: CUALQUIER PERSONA

• SUJETO PASIVO: LA SOCIEDAD

• RÉGIMEN DE LA ACCIÓN: ACCIÓN PUBLICA

• CASO NUMERO 1

• EL SEÑOR LEONEL ANDRÉS LÓPEZ HERNÁNDEZ DE 32 AÑOS DE EDAD, GUATEMALTECO. EL DÍA 5 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2018 A ESO
DE LAS VEINTIUNA HORAS CON QUINCE MINUTOS APROXIMADAMENTE, SOBRE LA FRANJA TRANSVERSAL DEL NORTE DE LA RUTA DE
TERRACERÍA QUE DEL ÁREA PROTEGIDA DEL PARQUE NACIONAL LAGUNA LACHUA CONDUCE HACIA COBÁN ALTA VERAPAZ FRENTE A
LA DELEGACIÓN DE PROTECCIÓN A LA NATURALEZA (DIPRONA) DE LA POLICÍA NACIONAL CIVIL DE SANTA LUCIA LACHUA COBÁN, POR
MEDIO DEL JEFE DE DICHA DELEGACIÓN POLICIAL INSPECTOR ÁLVARO ROSSELL Y EL AGENTE POLICIAL DAVID SALAM, FUE
SORPRENDIDO FLAGRANTEMENTE CUANDO CONDUCÍA EL VEHÍCULO AUTOMOTOR EN SU ESTADO NORMAL, CON PLACAS NÚMERO
M920 DJK TIPO CAMIÓN MARCA ISUZU PROPIEDAD DEL MISMO, AL EFECTUAR UN REGISTRO EN EL FURGÓN CONSTATARON QUE
TRANSPORTABA ESPECIE DE XATE COLA DE PESCADO EN EL INTERIOR DE 23 COSTALES DE NYLON DE COLOR BLANCO, EQUIVALENTE
A 76 MIL HOJAS DE XATE COLA DE PESCADO CON UN AVALUÓ TOTAL DE 38 MIL QUETZALES, DICHA ESPECIE ES PROTEGIDA EN LA
CATEGORÍA TRES DEL LISTADO DE ESPECIES AMENAZADAS, LA CUAL TRANSPORTABA SIN CONTAR CON LA DEBIDA LICENCIA QUE
EXTIENDE EL CONCEJO NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS.
• ELEMENTOS DEL DELITO

• FECHA Y HORA: 5 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2018 A ESO DE LAS VEINTIUNA HORAS CON QUINCE MINUTOS APROXIMADAMENTE

• LUGAR: SOBRE LA FRANJA TRANSVERSAL DEL NORTE DE LA RUTA DE TERRACERÍA QUE DEL ÁREA PROTEGIDA DEL PARQUE NACIONAL
LAGUNA LACHUA CONDUCE HACIA COBÁN ALTA VERAPAZ FRENTE A LA DELEGACIÓN DE PROTECCIÓN A LA NATURALEZA (DIPRONA) DE LA
POLICÍA NACIONAL CIVIL DE SANTA LUCIA LACHUA COBÁN

• DELITO: TRÁFICO ILEGAL DE FLORA. ARTICULO 82

• BIEN JURÍDICO TUTELADO: EL AMBIENTE

• ELEMENTO MATERIAL: EL HECHO DE TRANSPORTAR XATE COLA DE PESCADO SIN CONTAR CON LA DEBIDA LICENCIA.

• ELEMENTO SUBJETIVO: DOLO, EXISTE LA INTENCIÓN DE TRANSPORTAR XATE COLA DE PESCADO

• VERBO RECTOR: TRANSPORTAR

• SUJETO ACTIVO: EL SEÑOR LEONEL ANDRÉS LÓPEZ HERNÁNDEZ

• SUJETO PASIVO: LA SOCIEDAD Y EL MEDIO AMBIENTE

• RÉGIMEN DE LA ACCIÓN: ACCIÓN PÚBLICA

 CASO NÚMERO 2.

• EL DÍA MIÉRCOLES 9 DE MARZO DEL AÑO 2021 A ESO DE LAS 10 DE LA MAÑANA, LOS SEÑORES MELVIN LUIS MONTUFAR DE 40 AÑOS DE EDAD Y
RICARDO VELIZ CARRERA DE 35 AÑOS, AMBOS GUATEMALTECOS FUERON SORPRENDIDOS POR LA DIVISIÓN DE PROTECCIÓN A LA NATURALEZA
(DIPRONA) QUE REALIZABA UN OPERATIVO EN EL ÁREA PROTEGIDA PARQUE NACIONAL CHIQUIBUL DEL DEPARTAMENTO DE PETEN,
CONJUNTAMENTE CON MIEMBROS DE LA POLICÍA NACIONAL CIVIL, REALIZANDO LA ACTIVAD DE CAZA Y RECOLECCIÓN, ILEGAL DE ANIMALES EN
PELIGRO DE EXTINCIÓN, AL MOMENTO DE APREHENDERLOS LAS AUTORIDADES ENCONTRARON UN ARMA HECHIZA CON MUNICIONES ÚTILES Y
EN UNA CAJA DE PLÁSTICO DE 50 CENTÍMETROS DE LARGO Y CUARENTA DE ANCHO CON RESTOS DE MOÑO COLA BLANCA, UN ARMADILL, UN
CUERPO ESPIN, E IGUANAS GRISES QUE FUERON DESTAZADOS, ASÍ IGUANA VIVA QUE ESTABA ATADA, LISTA PARA COMERCIALIZAR, DICHAS
ESPECIES ESTÁN CATALOGADAS EN PELIGRO DE EXTINCIÓN LAS CUALES SERÍAN TRANSPORTADOS Y COMERCIALIZADOS SIN CONTAR CON LA
DEBIDA LICENCIA OTORGADA POR LA AUTORIDAD COMPETENTE.
• ELEMENTOS DEL DELITO

• FECHA Y HORA: 9 DE MARZO DEL AÑO 2021 A ESO DE LAS 10 DE LA MAÑANA

• LUGAR: EL ÁREA PROTEGIDA PARQUE NACIONAL CHIQUIBUL DEL DEPARTAMENTO DE PETEN

• DELITO: ATENTADO CONTRA EL PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL DE LA NACIÓN. ARTÍCULO 81 BIS

• BIEN JURÍDICO TUTELADO: EL PATRIMONIO NATURAL

• ELEMENTO MATERIAL: EL HECHO DE CAZAR, RECOLECTAR, TRANSPORTAR Y COMERCIALIZAR AMÍNALES EN PELIGRO DE

EXTINCIÓN SIN CONTAR CON LICENCIA OTORGADA POR AUTORIDAD COMPETENTE

• ELEMENTO SUBJETIVO: DOLO, EXISTE LA INTENCIÓN DE CAZAR, RECOLECTAR, TRANSPORTAR Y COMERCIALIZAR

ANIMALES EN PELIGRO DE EXTINCIÓN SIN CONTAR CON LICENCIA

• VERBO RECTOR: CAZAR, RECOLECTAR, TRANSPORTAR, COMERCIALIZAR

• SUJETO ACTIVO: MELVIN LUIS MONTUFAR Y RICARDO VELIZ CARRERA

• SUJETO PASIVO: LA SOCIEDAD Y EL PATRIMONIO NACIONAL

• RÉGIMEN DE LA ACCIÓN: ACCIÓN PÚBLICA