Curso Elementos de Protección Personal

EQUIPOS
DE
PROTECCION
PERSONAL
Safety Training - 2007 1
Equipos de Protección Personal Objetivos
Reconocer la importancia del uso del

Equipo de Protección Personal (EPP)
para prevenir lesiones y/o
enfermedades en sus respectivas áreas
de trabajo.
Asegurar el uso correcto y disponibilidad
del Equipo de Protección Personal
apropiado, según lo establecido en
nuestro Estándar DC. 146.

Temario
Introducción.
Equipos de Protección Personal
¿Qué es el Equipo de Protección Personal?

Requerimientos de Ley.
Requerimientos Generales en el uso de EPP.
Tipos de Equipo de Protección Personal.
Equipos de Protección Personal.
Responsabilidades.

Introducción
Tres procedimientos de control para

la protección de los trabajadores.
ELIMINARLOS DESARROLLAR SUMINISTRAR

DESDE SU MEDIOS DE LOS EQUIPOS
MISMO CONTROL QUE DE PROTECCION
ORIGEN INTERCEPTEN PERSONAL

Equipos de Protección Personal Introducción
El uso de los Equipos de

Protección Personal es el
medio menos deseable para
resolver un problema de
Seguridad y Salud Ocupacional.

Equipos de Protección Personal Introducción
El Equipo de Protección
Personal es la “ULTIMA LINEA
DE DEFENSA” …, entonces la
falta o dejar de usarlo expone
de inmediato a la persona al
riesgo inminente.

Introducción
DETERMINAR LA NECESIDAD DEL

USO DE EPP
SELECCION DEL EQUIPO

APROPIADO
USO APROPIADO DE LOS

EPP
Equipos de Protección Personal ¿Qué es el Equipo de Protección Personal?
El Equipo de Protección Personal

(EPP) está diseñado para
proteger a los empleados en el
lugar de trabajo de lesiones o
enfermedades serias que
puedan resultar del contacto con
peligros químicos, radiológicos,
físicos, eléctricos, mecánicos u
otros.

Equipos de Protección Personal Requerimientos de Ley
El Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, DS 046-

2001-EM establece lo siguiente:
Art. 24° (Inciso g).- El titular de la actividad minera
tiene la obligación de proporcionar y mantener sin
costo alguno para los trabajadores el Equipo de
Protección Personal, de acuerdo a la naturaleza de la
actividad asignada.
Asimismo, en los Artículos del 63° al 76°, se
establecen algunas pautas para el uso de los Equipos
de Protección Personal.

Requerimientos Generales en el uso de EPP
1. Todas las personas que desarrollen trabajos, transiten

o visiten las instalaciones de Antamina deberán utilizar

los EPP requeridos para el área.
2. Todas la áreas deberán ser evaluadas a fin de
determinar el tipo de EPP a ser usado en cada una de
ellas.
3. Se realizará una evaluación de cada posición de
trabajo para determinar el EPP especial que requiere
según las tareas que realiza.
4. Señalizar todas las áreas el tipo de EPP a utilizarse en
general y en las labores específicas y su uso es de
carácter obligatorio.

Equipos de Protección Personal Requerimientos Generales en el uso de EPP
5. Los EPP deben cumplir con las regulaciones,

especificaciones técnicas y requerimientos de normas
peruanas y/o ANSI aplicables que aseguren su calidad.
6. El personal debe contar con el EPP necesario antes de
iniciar sus labores.
7. El personal debe recibir instrucción sobre el uso y
mantenimiento correctos del EPP.
8. Todo EPP dañado o inadecuado deberá ser
reemplazado inmediatamente.

Tipos de EPP
Básico:
Utilizado en todas las instalaciones de

Antamina, excepto en áreas de vivienda
y administrativas, siempre que no se
esté realizando un trabajo. Consta de:
1) Casco
2) Lentes
3) Botines de seguridad
Específico:
Utilizado adicional al básico, dependerá
de los riesgos de la tarea y el área de
trabajo. Consta de: guantes, respirador,
protectores de oídos, etc.
EQUIPO
DE
PROTECCION
DE LA CABEZA

Equipo de Protección de la Cabeza
Las causas de lesiones en la

cabeza
 Los objetos que pueden caer,

como las herramientas.
 Golpes con partes salientes
y/o objetos en movimiento.
 Exposición a conductores
eléctricos energizados.

Cascos de seguridad
Brindan una protección limitada
al trabajador cuando está

expuesto al impacto de un
objeto y otros peligros
mecánicos y eléctricos.
Forma de la copa:
anatómicamente a la forma
del cráneo.
Fijación: la suspensión serán
fácilmente regulables.
Resistencia al impacto y
capacidad de amortiguación.
Resistente a la deformación y
a la perforación.
Requisitos de los Cascos de Seguridad
Los cascos deberán cumplir la norma

ANSI Z89.1-1997, tipo I clase E (alto
voltaje, formalmente tipo B).
En ningún caso se usarán los cascos
metálicos o con protección debajo de
los 20,000 voltios y 60 ciclos de
corriente alterna.
Clasificación
Reducen la fuerza resultante de impactos en la
Tipo I parte superior del casco.
Reducir el daño por exposición a alto voltaje, ensayo

Clase E no menor a 20,000 voltios y 60 ciclos de corriente
alterna.
Recomendaciones:
 Reemplazarlo inmediatamente si
hubiera recibido un impacto,
presentara rajaduras, huellas de
penetración y/o alguna deformación.
 Para la limpieza utilice detergentes
suaves recomendados y agua.
 Mientras lo usa no guarde objetos en
su interior.
 No lo use con la visera hacia atrás.
 No perforarlo ni pintarlo.

EQUIPOS
DE
PROTECCION
PARA OJOS
Y CARA

Equipo de Protección para Ojos y Cara
Peligros a los que están expuestos

nuestros ojos y cara:
Proyección de
partículas
Polvo
Salpicaduras de
sustancias químicas
Radiaciones
Rayos UV

Lentes de Seguridad
Estos lentes son de policarbonato

(plástico) que cuentan con un
recubrimiento antiempañamiento.
Su labor específica es la protección
contra la posibilidad que los ojos
sean golpeados por objetos duros y
pequeños, expuestos a vapores
irritantes, rociados con líquidos
irritantes, irritados por la exposición
a la energía radiante.

Requisitos de los Lentes de Seguridad:
Los lentes de seguridad deberán

cumplir las especificaciones de las
Normas ANSI Z87.1-1989 con pruebas
de impacto para las monturas de
lentes (CSAZ94.1 y ANSI Z80.1979).
Los lentes de seguridad con
Prescripción Médica deben cumplir
con los estándares de la Norma ANSI
Z87.1-1989. Asimismo, deberán
contar con los protectores laterales
fijos de plástico transparente y la
montura no deberá ser conductora de
la electricidad.

Gafas Panorámicas
Protección contra
salpicaduras de sustancias
químicas, proyección de
partículas y/o ambientes que
contienen polvo y vapores.
Resisten impactos de
partículas a velocidades.
También se usa sobre lentes
correctivos/protectores (por
prescripción médica).

Máscara para soldar acoplable al
casco
Protección contra energía

radiante intensa (rayos
infrarrojos y UV), salpicaduras
de chispas y partículas volantes
incandescentes.
Deben ser usados encima de
lentes de seguridad.
Aprobaciones:
ANSI Z87.1-1989
ITINTEC 399.045

Máscara para soldar acoplable al casco
Elija el vidrio filtro protector de

acuerdo al amperaje de la soldadora
en uso.
La máscara de soldar no reemplaza
el protector facial para faenas de
esmerilado.
Intercambie máscara y protector
facial tantas veces como sea
necesario.
Deben usarse con casco incorporado,
y deben poder usarse con
respiradores.

Gafas para soldadura autógena - oxicorte
De uso para corte y soldadura de gas.

Lente de policarbonato resistente al
impacto.
Debe absorber el 99.9% de la
radiación UV.
Elija el vidrio filtro de protección
adecuado al grado de radiación
emitida por la llama.
Aprobaciones:
ANSI Z87.1-1989 CSA Z94.3-92

Protector Facial adaptable al casco
Resistente a los
ácidos e impactos,
salpicaduras de
líquidos y al arco
eléctrico de
cortocircuito.
Brinda protección
antideslumbrante.
Aprobaciones:
ANSI Z87.1-1989
ITINTEC 399.044

Protector Facial adaptable al casco
Protección de toda la cara y el

cuello.
Utilizada en operaciones de
esmerilado, lijado, uso de taladros,
etc.
Además del protector facial, use
lentes de seguridad.
Déjelo siempre colgado, cuando no
lo use, para evitar que se rayen.
Nunca los limpie con solventes o
materiales gruesos.

CUIDADO DE LENTES Y PROTECTORES FACIALES

Lavar con una solución adecuada y

un paño especial diseñados para el
equipo de protección ocular.
Nunca usar jabones abrasivos, papel
áspero o toallas.
Siempre mantenerlos en óptimas
condiciones.
Si se encuentra dañado reemplácelo
inmediatamente.
Guardar en un lugar limpio y en una
posición que evite que se rayen.

EQUIPO
DE
PROTECCION
DE PIES

Equipo de Protección de Pies
Tus pies están expuestos todos los días a una lesión

en el trabajo. Algunos trabajadores se enfrentan a

más de uno de estos peligros:
Impacto
Compresión
Punzaduras o pinchazos
Derrames
Descargas eléctricas
Resbalarse
Extremo frío o calor

Usar zapatos de seguridad puede

proteger tus pies y te pueden

salvar de muchas lesiones.
Botines de seguridad con

puntera de acero.
Botas de jebe con puntera de
acero.
Aprobaciones:
ANSI Z41-1991
ITINTEC 300.62; 300.027;
300.022; 300.025

Equipos de Protección Personal Equipo de Protección de Pies
Las suelas del trabajo debe ser de

jebe, no conductoras de la
electricidad, con suficiente
tracción y deben tener adosado
un tacón del mismo material.
El uso de botín de cuero, jebe o
zapatos de seguridad dieléctricos
dependerá del trabajo que se
realice en campo o de las
condiciones climáticas.

Recomendaciones:
Utilice el tamaño correcto de calzado.

Cámbielo en cuanto esté deteriorado.
Las suelas deben ser de materiales que protejan
contra deslizamientos, aceite, calor, químicos y/o
electricidad.
Asegurarse que la suela de su calzado tenga la
suficiente tracción.

EQUIPO
DE
PROTECCION
DE MANOS

Equipo de Protección de Manos
¿Cómo nos lesionamos las manos?

Atrapado entre ...

Golpeado por ...
Golpeado contra ...
Contacto con puntos calientes.
Puntos de pellizco.

Equipos de Protección Personal Equipo de Protección de Manos
Se exige uso de guantes cuando hay la posibilidad de

lesiones para las manos. Dependiendo del tipo de trabajo
que se realiza o material a manipular se elegirá el tipo
guante que corresponda.



Equipo de Protección de Manos
Recomendaciones para el uso de Guantes Protectores:
Inspeccione los guantes, deben estar en buenas condiciones,

sin daños ni saturación con material tóxico.
Pruebe los guantes, que sean del tamaño y/o medida
adecuada.
Verificar los guantes, que el material sea el apropiado para
el riesgo al que se va a exponer.
Los guantes deben permitir una movilidad adecuada.
Almacene los guantes apropiadamente para prevenir daños.
Guárdelos en un sitio seco y limpio.
Verificar el estado de los guantes (desgaste, deterioro,
ensuciamiento). Cambie el equipo dañado.

EQUIPO
DE
PROTECCION
DE OIDOS

Equipo de Protección de Oídos
La exposición a altos niveles

de ruido puede causar

pérdidas o discapacidades
auditivas irreversibles así
como estrés físico y
psicológico.
Efectos nocivos del ruido:
Sordera Temporal.
Hipoacusia
Ocupacional.

Equipos de Protección Personal Equipo de Protección de Oídos

PROGRAMA DE CONSERVACION DE LA AUDICION

Identificación de las áreas de Ruido.

Medición.
Evaluación: Comparación con estándares.
Control: Ingeniería, Administrativo, Equipo de
Protección Personal (EPP).
Monitoreo de las áreas de Ruido.

Tipos de protectores:
Protectores de Copa
Tapones Auditivos
Artículos diseñados para

reducir efectos de ruidos
excesivos.
Protector auricular
adaptable al caso con
atenuación de 23 dB.
Aprobaciones:
ANSI S3.19-1974

Uso de protectores auditivos
Utilice los Protectores Auditivos en

las áreas de Ruido determinadas
por los Límites Máximos
Permisibles (85dB para 8 horas).
Conozca exactamente los lugares donde debe utilizar los

protectores auditivos.
Ajústelos a su canal auditivo, no los ponga superpuestos.
Limpie los tapones con regularidad y reemplace los que no
puede limpiar.
Cuando no los use, manténgalos en el estuche o bolsa.

REV.01 - 0403
REV.01 - 0403
d Industrial, Salud y Servicios de Emergencia

d Industrial, Salud y Servicios de Emergencia
EQUIPO
DE
USE
USE
PROTECCION
PROTECCION
USE ZAPATOS
DE
USESEGURIDAD
ZAPATOS
USE PROTECCION
RESPIRATORIA
USE PROTECCION
RESPIRATORIA
AUDITIVA
PROTECCION DE SEGURIDAD RESPIRATORIA
AUDITIVA
USE
USE ARNES DE USE USE APARATO
PROTECCION USE APARATO
USE ARNES DE
SEGURIDAD PROTECCION DE RESPIRACION
SEGURIDAD FACIAL DE RESPIRACION
FACIAL
Safety
USE Training
CASCO DE- 2007 4
Equipo de Protección Respiratoria
Sustancias Peligrosas

Equipos de Protección Personal Equipo de Protección Respiratoria
Peligros Respiratorios Básicos
Contaminación por partículas.

Contaminación por Gases y Vapores.
Deficiencia de Oxígeno (por debajo de 19.5%).
Peligros Combinados.

¿Cómo prevenir la contaminación de la vía
respiratoria en el trabajo?
Saber reconocer los riesgos

respiratorios.
Estar informado sobre los peligros de
los contaminantes de las vías
respiratorias sobre la salud.
Limitar el tiempo de exposición a los
riesgos respiratorios.
Saber usar y cuidar apropiadamente
los equipos de protección personal:
Respiradores.

Programa de Protección Respiratoria

1) Identificación, medición y evaluación de los riesgos

respiratorios del lugar de trabajo.
2) Control de los riesgos: Control de Ingeniería,
Administrativo y Equipos de Protección Personal.
3) Monitoreo de los riesgos respiratorios.
4) Entrenamiento de los trabajadores.
5) Vigilancia médica de los trabajadores expuestos.

¿Cómo seleccionar el Respirador?
Respiradores y filtros
certificados.
Filtros específicos para el
contaminante. Por ejemplo:
Para Polvo: Rosados P100
Para Gases Acidos (Cl2, HCl,
HF, SO2, escape de H2S y
Vapores Orgánicos: Amarillos
Talla adecuada.

¿Cómo usar apropiadamente el Respirador?
Use el respirador del tamaño adecuado y

con las características necesarias.
No use su respirador en atmósferas que
contienen contaminantes para los cuales no
fue diseñado.
Lea las instrucciones del fabricante sobre
uso, limpieza, limitaciones, etc.
Limpie su respirador regularmente.
Guarde el respirador en un lugar seco y
cerrado.

Asegúrese que el respirador se
Pruebas de Ajuste
ajuste bien a la cara.
Prueba de Presión Prueba de Presión

Positiva Negativa

¿Cómo usar apropiadamente el Respirador?
Los filtros tienen una capacidad limitada, si siente un olor o

sabor extraños, o siente los ojos o garganta irritados,
abandone el área. Debe de cambiar el filtro.
Si tiene una limitación médica informe al supervisor, porque
respirar a través de un respirador requiere más esfuerzo.
Ajuste la máscara a la forma de su cara para garantizar un
buen sello. Trabajador afeitado.
Revise diariamente la existencia de las válvulas de
inhalación y exhalación.
Nunca moje los filtros.

Respiradores Purificadores de Aire

Pieza Facial Cuarto de Media Pieza Facial

Filtrante (PFF) Máscara (1/4) Máscara (1/2) Completa

Respiradores de Aire de Línea y Autónomos

Flujo Continuo
Flujo Continuo
Por demanda
de presión
ROPA
PROTECTORA

Ropa Protectora
Diferentes usos, según el trabajo que se

requiera.

Responsabilidades
La distribución, reemplazo, uso y control del EPP es

responsabilidad de la supervisión y personal en general.

El personal es responsable del equipo que se le entrega.
Del personal en general:
Usar adecuadamente el EPP.

Saber cuándo es necesario el EPP.
Conocer qué tipo de EPP es necesario.
Conocer las limitaciones del EPP.
Ponerse, ajustarse, usar y quitarse el EPP.
Mantener el EPP en buen estado.

Safety Training - 2007

6

Curso Elementos de Protección Personal

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Curso Elementos de Protección Personal

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EQUIPOS

Reconocer la importancia del uso del

Safety Training - 2007 2

¿Qué es el Equipo de Protección Personal?

Safety Training - 2007 3

Tres procedimientos de control para

la protección de los trabajadores.

ELIMINARLOS DESARROLLAR SUMINISTRAR

Safety Training - 2007 4

El uso de los Equipos de

Safety Training - 2007 5

Safety Training - 2007 6

DETERMINAR LA NECESIDAD DEL

SELECCION DEL EQUIPO

USO APROPIADO DE LOS

El Equipo de Protección Personal

Safety Training - 2007 8

El Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, DS 046-

Safety Training - 2007 9

1. Todas las personas que desarrollen trabajos, transiten

o visiten las instalaciones de Antamina deberán utilizar

Safety Training - 2007 1

5. Los EPP deben cumplir con las regulaciones,

Safety Training - 2007 1

Utilizado en todas las instalaciones de

Safety Training - 2007 1

Las causas de lesiones en la

 Los objetos que pueden caer,

Safety Training - 2007 1

al trabajador cuando está

Los cascos deberán cumplir la norma

Reducir el daño por exposición a alto voltaje, ensayo

Safety Training - 2007 1

Safety Training - 2007 1

Peligros a los que están expuestos

nuestros ojos y cara:

Safety Training - 2007 1

Estos lentes son de policarbonato

Safety Training - 2007 2

Los lentes de seguridad deberán

Safety Training - 2007 2

Safety Training - 2007 2

Protección contra energía

Safety Training - 2007 2

Elija el vidrio filtro protector de

Safety Training - 2007 2

De uso para corte y soldadura de gas.

Safety Training - 2007 2

Safety Training - 2007 2

Protección de toda la cara y el

Safety Training - 2007 2

CUIDADO DE LENTES Y PROTECTORES FACIALES

Lavar con una solución adecuada y

Safety Training - 2007 2

Safety Training - 2007 2

Tus pies están expuestos todos los días a una lesión

en el trabajo. Algunos trabajadores se enfrentan a

Safety Training - 2007 3

Usar zapatos de seguridad puede

proteger tus pies y te pueden

Botines de seguridad con

Safety Training - 2007 3

Las suelas del trabajo debe ser de