Simponi: Presentaciones

Autoinyector

Dispositivo autoinyectable prellenado con

0.5 ml de solución, diseñado para una
administración fácil y rápida.
El cuerpo de fácil agarre del dispositivo
permite sostenerlo con comodidad.
La aguja se retrae automáticamente
luego de la inyección.
Presenta precinto de seguridad.
Dos clics audibles, con amplia ventana
de observación.
Fácil de manejar, cuerpo de fácil agarre.
Botón lateral grande, con tapa fácil de Dispositivo autoinyectable SmartJect.
desenroscar.
Administración Autoinyector

Autoinyección

El autoinyector SmartJect® viene

precargado con una dosis de
50 mg de Simponi®, listo para
usar para la administración una
vez al mes recomendada.
No agite la pluma autoinyectora
Compruebe la fecha de
caducidad

2
Administración de Simponi®: Autoinyector SmartJect®…
Selección de la zona de inyección

• Habitualmente se inyecta en la
porción intermedia de la cara
anterior del muslo. (tambien se
puede inyectar en el abdomen)
• Si lo administra un cuidador
puede hacerlo en la cara externa
de los brazos

Preparación de la zona de inyección

• Lavarse las manos con agua y

jabón
• Limpiar la zona de inyección con
un algodón mojado en alcohol
• Dejar secar la piel

3
 Administración de Simponi®:
Autoinyector SmartJect®…
El autoinyector SmartJect® contribuye a que la administración de Simponi® sea rápida, fácil y
cómoda.

Retire la tapa

• Rompa el precinto de seguridad

girando la tapa; tire de la tapa o
gírela y quítela. La tapa no se debe
volver a poner, ya que ello podría
dañar la aguja en el interior de la
pluma.
• No utilizar si el precinto esta roto
• Deje la pluma a temperatura
ambiente (30 min)
• La dosis se debe inyectar
inmediatamente después de retirar
la tapa.
Administración de Simponi®:
Autoinyector SmartJect®…

Empuje contra la piel

• Sin apretar el botón, empuje el

extremo abierto del autoinyector
en un ángulo recto (90 grados)
contra la piel y empuje con
firmeza.
• Para algunas personas, la
inyección resulta más fácil si con
la mano libre pellizcan un
pliegue de piel en el lugar de
administración.
Administración de Simponi®:
Autoinyector SmartJect®…

Pulse el botón para inyectar

• Mientras sujeta con firmeza el

autoinyector contra la piel, pulse el
botón.
• El primer clic audible significa que la
inyección ha comenzado. No levante
todavía el autoinyector.
Administración de Simponi®:
Autoinyector SmartJect®…
Espere hasta el segundo clic

• Sujete el autoinyector con

firmeza hasta que oiga un
segundo “clic”. Esto suele tardar
3 a 6 segundos, pero en algunos
casos tarda hasta 15 segundos.
• Aparecerá una barrita amarilla
que indica que se ha
administrado la dosis.
• El segundo clic significa que la
inyección ha terminado y que la
aguja ha vuelto al autoinyector.
• Levante la pluma de la zona de
inyección
Administración de Simponi®:
Autoinyector SmartJect®…

Después de la inyección

• Utilice una bolita de algodón o gasa para

limpiar la zona de inyección, presione
durante 10 segundos
• Si es necesario tape la zona con un
apósito adhesivo pequeño. No frote la
piel
• Descartar la pluma en un recipiente para
objetos punzantes.