Awesome words

2 0 * 2 1
 InnovarteCatálogo
Autor: Ancco Angeles
Camila Ariana

2 0 * 2 1
 Introducción

Los trabajadores de la cultura, y especialmente los artesanos y artistas

populares, fueron los más afectados económicamente por la suspensión
abrupta de las relaciones sociales cuando la pandemia del covid-19 llegó al
Perú. Este severo golpe a sus expectativas laborales en 2020, sin embargo, no
los amilanó ni truncó su innata energía creativa que no tardó en incluir la
temática covid-19 en sus notables creaciones.

A continuación,Photos:
repasemos algunos casos de artesanos que pusieron a prueba
su resiliencia frente a la epidemia y se adaptaron, apelando a su inagotable
genio creativo y●amorToppor
view of chinese
el arte, ink concept
a la nueva realidad que nos toca vivir en el
Perú y el mundo. ● Sideways woman smiling at camera
● Flat lay chinese ink elements assortment
● Portrait of woman smiling at camera
● Man posing with gift boxes for chinese new
year
● Smiling asian woman
2 0 * 2 1
 Manifestaciones
artístico-culturales

01 La tarumba
Una compañía de teatro,
música y circo.
03 La cerámica
El ayacuchano Leonidas
Orellana Castro.

02 Los retablos
Los hermanos Luis y
Reynaldo Quispe Flores.
04 La textilería
La asociación de Artistas
Populares de Sarhua (ADAPS).

2 0 * 2 1
 01
La tarumba
Una compañía de teatro,
música y circo.

2 0 * 2 1
 La tarumba:
innovadores
La tarumba es una compañía de circo, teatro y
música. El arte ha sido su manera de comunicarse
con el mundo y la prueba de que siempre es
posible transformarlo. Realizan espectáculos cuyos
fines están orientados a impactar en la valoración
de la identidad.

2 0 * 2 1
 Emprendimiento...
A raíz de la pandemia tuvieron que implementar talleres y shows virtuales como parte de la nueva
normalidad, pero aparte de ello, presentaron su propia línea de mascarillas elaboradas con materiales
100% de peruanos.

Se trata de la colección edición limitada la tarumba que

presenta diseños lúdicos y divertidos acompañados por los
colores que han identificado a esta asociación cultural por
más de 30 años. Las mascarillas ofrecen protección ante el
contagio, debido a las fibras de cobre puro, confección en
donde se utiliza el algodón orgánico 100% peruano.

2 0 * 2 1
 02
Los retablos
Los hermanos Luis y
Reynaldo Quispe Flores.

2 0 * 2 1
 Retablos: rinden homenaje a
los héroes de la salud

Toda crisis representa una oportunidad. Así lo entendieron

Luis y Reynaldo Quispe Flores, quienes apostaron por la
innovación. Ellos notaron que el temible covid-19 reúne
un conjunto de vivencias y sentimientos que podrían
representarse en los retablos.

2 0 * 2 1
 Retablos ayacuchanos

El Retablo que homenajea a los héroes de la salud se trata

de una temática covid-19 con la que ambos retablistas han
innovado en este arte que llena de orgullo a la artesanía.

● En su taller del barrio de Belén, se dedicaron a producir

los retablos con esta temática, los cuales transmiten un
poderoso mensaje de esperanza para resurgir de esta
crisis ante el coronavirus.

2 0 * 2 1
 Innovadores

Autores Diseño
Un homenaje al personal Los artistas incluyeron los
de salud que lucha contra máximos héroes contra la
el coronavirus, es lo que pandemia como nuevos
han hecho los hermanos protagonistas del Retablo
huanuqueños Luis y Ayacuchano, Patrimonio
Reynaldo Quispe Flores. Cultural del Perú

2 0 * 2 1
 03
La cerámica
El ayacuchano Leonidas
Orellana Castro.

2 0 * 2 1
 La ceramica:
innovadores
La tarumba es una compañía de circo, teatro y
música. El arte ha sido su manera de comunicarse
con el mundo y la prueba de que siempre es
posible transformarlo. Realizan espectáculos cuyos
fines están orientados a impactar en la valoración
de la identidad.

2 0 * 2 1
 A picture always reinforces
the concept

Images reveal large amounts of data,

so remember: use an image instead
of long texts

2 0 * 2 1
 Features of the topic

Mercury Venus
Mercury is the closest Venus has a beautiful
planet to the Sun name, but it’s very hot

Jupiter Saturn
It’s the biggest planet in Saturn is the ringed planet
the Solar System and a gas giant

2 0 * 2 1
 Diseño

Materiales y técnicas

Las mascarillas son representadas

con el bordado ayacuchano, con
diseños de flores silvestres, así
como animales emblemáticos
como el cóndor, y personajes de la
mitología ayacuchana.

2 0 * 2 1
 04
La textilería
La asociación de Artistas
Populares de Sarhua (ADAPS).

2 0 * 2 1
 Mascarillas inspiradas en las
Tablas de Sarhua

La Asociación de Artistas Populares de Sarhua (ADAPS)

radicados en el distrito limeño de Chorrillos, vieron que su
arte podía manifestarse no solo en las tablas de madera, que
constituyen su tradicional forma de presentación e identidad,
sino también en otro objeto utilizado en esta coyuntura: las
mascarillas para prevenir el covid-19.

2 0 * 2 1
 Autora
Valeriana Evanan, artista y
difusora del arte, no impidió que
se quedaran de brazos cruzados
ante la pandemia y, por el
contrario, decidieron trasmitir las
tradiciones y costumbres que se
narran en las Tablas de Sarhua a
través de las mascarillas.
2 0
Elaboracion
Las técnicas empleadas para la
representación gráfica son el
grabado y la pintura. En la cual,
se dibuja y pinta directamente en
el anverso de la mascarilla con el
diseño elegido. Se utilizan tintes
naturales y orgánicos que no
dañan la piel y perduran por
mucho tiempo.
* 2 1
 Diseño

Festividades
Los artistas reflejaron las celebraciones y el
cortejo a través de las mascarillas, que revelan
sentimientos de positividad; muy significativos
para enfrentar a la pandemia.

Cultura ayacuchana
Las mascarillas son representadas con el
bordado ayacuchano, con diseños de flores
silvestres, así como animales (como el cóndor),
y personajes de la mitología ayacuchana.

2 0 * 2 1
 Introduccion
Los trabajadores de la cultura, y especialmente los
artesanos y artistas populares, fueron los más afectados
económicamente por la suspensión abrupta de las
relaciones sociales cuando la pandemia del covid-19 llegó
al Perú.

Este severo golpe a sus expectativas laborales en 2020,

sin embargo, no los amilanó ni truncó su innata energía
creativa que no tardó en incluir la temática covid-19 en
sus notables creaciones.

A continuación, repasemos algunos casos de artesanos

que pusieron a prueba su resiliencia frente a la epidemia y
2 0se adaptaron, apelando a su inagotable genio creativo y
* realidad que nos toca vivir
amor por el arte, a la nueva 2 en 1
 Recommendations

Mercury Venus Mars

Mercury is the closest Venus has a beautiful Despite being red, Mars is
planet to the Sun name, but it’s very hot a very cold place

Jupiter Saturn Neptune

It’s the biggest planet in Saturn is the ringed planet Neptune is the farthest
the Solar System and a gas giant planet from the Sun

2 0 * 2 1
 Whoa!
This could be the part of the presentation
where you can introduce yourself, write
your email...

2 0 * 2 1
 Concept 1 Concept 2
Mercury is the closest Venus has a beautiful
planet to the Sun and name and is the second
the smallest one in the planet from the Sun.
Solar System It’s terribly hot

2 0 * 2 1
 80,000
Characters compound the Chinese language, but
only ¼ of this are used

2 0 * 2 1
 Our team

Chan Yuan Qiang Ts'ai Li Ming

You can replace the You can replace the You can replace the
image on the screen image on the screen image on the screen
with your own with your own with your own

2 0 * 2 1
 Alternative resources

2 0 * 2 1