REFORMA PARCIAL DEL

CÓDIGO DEL COMERCIO

VIGENTE EN NICARAGUA
ELABORADO POR:
• ADRIANA RIOS
• JULISSA AMPIE
• KARELY RIVERA
• SUHAM SÁNCHEZ
 OBJETIVOS

1. Conocer todo lo posible sobre el Código de Comercio de Nicaragua

2. Comprender la interrelación entre el Código Procesal Civil y el Código de
Comercio.
3. Trasmitir nuestro aprendizaje a nuestros compañeros.
4. Esperar retroalimentación, tanto de la profesora, como de nuestros compañeros
sobre nuestro trabajo, para así ampliar nuestros conocimientos.
5. Obtener la mejor calificación.
 INTRODUCCIÓN

• Al inicio no sabíamos dónde buscar, y nos preguntábamos, ¿Qué relación tiene el

Código Procesal Civil, con el Código de Comercio?
• Nos dedicamos a efectuar un comparativo de los artículos de los dos códigos (trabajo
que presentaremos en otra oportunidad).
• La conclusión a que llegamos es que ninguno de ellos deroga al otro, sino más bien el
Código de Comercio en su artículo 2, establece que “En los casos que no están
especialmente regidos por este Código, se aplicaran las disposiciones del Código
Civil”.
 INVESTIGACIÓN

• Para nuestra comprensión buscamos la definición de proceso civil, encontramos lo

siguiente:
• “El proceso civil es el conjunto de actuaciones que se trasmiten ante un juzgado de la
jurisdicción civil, es decir los que resuelven conflictos privados entre particulares”.
• Este proceso se encarga de la tutela eficaz de los derechos, bienes jurídicos, relaciones
o situaciones de naturaleza privada, civil o mercantil.
• En estos procesos civiles se solucionan conflictos entre particulares, por ejemplo, si ha habido un
problema en un contrato de compraventa.
• Los procesos civiles son los que solventan gran cantidad de problemas familiares, herencias,
contratos privados derechos reales, etc. (Trujillo, 2021)
• Lo anterior nos aclaro la relación entre Código de Comercio, y el Código civil, en resumen, el
Procesal civil es donde se aclaran, definen, o se dirimen las controversias originadas en la no
observancia del Código de Comercio.
• Definido lo anterior buscamos la Gaceta donde se haya efectuado alguna reforma parcial al Código
de Comercio, y encontramos lo siguiente: el 25 de agosto del 2020, entro en vigencia, con su
publicación en La Gaceta numero 158, la Ley numero 1035, la cual reformo seis artículos de la Ley
698, Ley de los Registros Públicos y un articulo del Código de Comercio de la República de
Nicaragua (el articulo 121).
• Con las investigaciones realizadas, comprendimos que, aunque solo se haya reformado
parcialmente un artículo del Código de Comercio, si se afectaron artículos de la Ley de
Registros públicos y comprendimos que el Código de Comercio, los registros públicos y el
procesal civil tienen solución de continuidad, los tres, aunque sean diferentes leyes, tienen
el mismo objetivo, que es establecer normas, reglamentos, registros y solucionar
controversias en lo relacionado con la relación entre privados.
• El propósito principal de esta reforma es la creación del “Registro de Beneficiario Final de
Sociedades Mercantiles” cuyas funciones serán: 1. registrar la información del beneficiario
final declarada por la sociedad mercantil; 2. asegurar la integridad, confidencialidad,
trazabilidad y seguridad de los datos custodios de conformidad a los estándares
internacionales generalmente aceptados en el manejo y protección de datos; y, 3. garantizar
el acceso de las sociedades mercantiles interesadas, de las autoridades competentes e
instituciones pertinentes a la información del beneficiario final.
• Con esta reforma, toda sociedad deberá mantener actualizada su información básica, es
decir informar los cambios en su estructura accionaria, de participación o propiedad, de
control y de sus representantes legales; así como cualquier cambio que modifique la
información sobre el beneficiario final de las sociedades mercantiles.
• Cuando en el acto de constitución y/o modificación de una persona jurídica comparezcan
como socios, sociedades mercantiles nacionales y/o extranjeras, se deberá identificar
sucesivamente al beneficiario final, de conformidad a la cadena de titularidad o
complejidad hasta determinar las personas naturales que ejercen el control. Cuando uno de
los socios sea una persona jurídica extranjera además de la información antes referida,
deberá adjuntar en copia certificada la escritura constitutiva, acta constitutiva de la
sociedad y sus estatutos, certificado registral actualizado donde conste los datos de
inscripción de dicha sociedad y certificación actualizada de la participación accionaria de
la sociedad, las que deberán contener la respectiva autenticación o apostilla
• La reforma al Código de Comercio atañe únicamente al artículo 121 que establece: “Todo
contrato de sociedad debe constar en escritura pública. El que se estipule entre los socios bajo
otra forma, no producirá ningún efecto legal. Las sociedades mercantiles deberán identificarse
y actualizar la información del Beneficiario Final y hacer la declaración del mismo ante el
Registro correspondiente”; constituyendo una obligación para las sociedades mercantiles, la
identificación y actualización del beneficiario final en sus contratos.
• El registro de beneficiario final es obligatorio para todos los actos y contratos indicados en la
ley. En caso de incumplimiento, además de las sanciones establecidas en la normativa de la
materia, las sociedades serán objeto de sanciones administrativas y no podrán inscribir ningún
documento en el Registro ni aprovecharse de sus efectos legales ni los jueces darán curso a
demandas presentadas por sujetos que, debiendo estar inscritos en el Registro, no adjuntan a
la demanda la certificación correspondiente.
 CONCLUSIONES

1. El resultado de nuestra investigación, nos ayudo a entender en forma clara (según

nosotras) las interrelaciones de los diferentes Códigos y leyes, que tienen un objetivo
común.
2. Estos cambios contemplados en la Ley 1035, aunque solo afectaron parcialmente un
artículo del Código de Comercio. Si tuvo un impacto transversal, en estos códigos y leyes
y en el manejo, control y transparencia en el manejo de las empresas.
3. Adicional se están cumpliendo con requerimientos adicionales que exigen las entidades
prestarías y gobiernos extranjeros, para evitar en la medida de lo posible, el lavado de
dinero y transparencia en conocer en quienes está concentrada la riqueza del país.
 BIBLIOGRAFÍA
• Lorío, C. G. (s.f). Aguilar Castillo Love. Obtenido de Reformas a la Ley General de Registros Públicos y al Código de
Comercio de la República de Nicaragua: https://www.aguilarcastillolove.com/articles/2020/10/15/reformas-a-la-ley-general-
de-registros-pblicos-y-al-cdigo-de-comercio-de-la-repblica-de-nicaragua
• Normas juridicas de Nicaragua. (20 de Agosto de 2020). Obtenido de LEY DE REFORMA A LA LEY N°. 698, LEY
GENERAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS Y AL CÓDIGO DE COMERCIO DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA:
http://legislacion.asamblea.gob.ni/normaweb.nsf/3133c0d121ea3897062568a1005e0f89/685036df3148248c062585ce005115
52?OpenDocument
• Poder judicial. (30 de Abril de 1914). Obtenido de Codigo de comercio:
https://www.poderjudicial.gob.ni/pjupload/registros/pdf/codigo_de_comercio_de_nicaragua.pdf
• Poder judicial. (9 de Agosto de 2015). Obtenido de Codigo procesal civil de la Republica de Nicaragua:
https://www.poderjudicial.gob.ni/pjupload/leyes/ley-902-codigo-procesal-civil.pdf
• Trijillo, E. (6 de Agosto de 2021). Economipedia. Obtenido de Proceso Civil: https://economipedia.com/definiciones/proceso-
civil.html#:~:text=El%20proceso%20civil%20es%20el,naturaleza%20privada%2C%20civil%20o%20mercantil.