INSTITUTO COLOMBIANO PARA EL DESARROLLO DE LA

CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA
‘FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS’

Apropiación Social del

Conocimiento de la Ciencia y Tecnología

Taller para Editores de Publicaciones Científicas

Ángela Patricia Bonilla Ramírez

DIVISIÓN DE CIENCIA, CULTURA
Y COMUNICACIÓN

Quito, Ecuador - 29 y 30 de noviembre de 2004

 el conocimiento es
comunicación
Desde sus orígenes la ciencia ha estado ligada al
concepto de comunicación. La actividad científica
encuentra su razón de ser sólo en la medida en que
la población pueda apropiarse del conocimiento.
Ciencia que no se divulgue no es ciencia.
 Tipos de revistas

* Revista científica especializada

* Revista generalista
* Revista de popularización
 Una revista es una publicación científica periódica
que presenta especialmente artículos científicos
originales, escritos por autores diferentes, e
información de actualidad sobre investigación y
desarrollo de cualquier área de la ciencia. Se publica
a intervalos regulares, por lo general varias veces al
año y cada entrega está numerada y fechada
consecutivamente.

(Unesco)
 La revista
científica ha
sido por más
de trescientos
años el espacio
privilegiado por
los científicos
para dar a
conocer los
resultados de
sus trabajos
 Construcciones de comunidades
científicas

Las publicaciones requieren de un proceso de

preparación y consolidación de los grupos
científicos hasta lograr el reconocimiento y
credibilidad nacional e internacional.
 Perspectiva Histórica
Las características esenciales de las revistas:
• Hacer públicos los nuevos conocimientos;
• Reconocimiento de la originalidad del
conocimiento;
• Reconocimiento de la autoría y la prioridad;
• Devenir el archivo de la ciencia.
 TITULO
AUTORES
FECHAS
PALABRAS
CLAVE

RESUMEN
ABSTRACT

El artículo científico
 PARTE
EXPERIMENTAL
INTRODUCCION
 REFERENCIAS
BIBLIOGRAFICAS
 hacia la construcción de un

Índice Nacional de Publicaciones

Seriadas Científicas y Tecnológicas
Colombianas
PUBLINDEX
iniciativas para ganar visibilidad
• La existencia de revistas en distintos países, regiones es
deseable.
• Es muy importante que tengamos sistemas de
información regionales y nacionales fuertes que den
cuenta del estado de las publicaciones de la región.
• Construir criterios de selección realistas y acordes con
los intereses nacionales y regionales.
• Que los investigadores de mayor reconocimiento
publiquen localmente.
 antecedentes 
En el año de 1998 Colciencias llevó a cabo la
convocatoria para la constitución del Índice nacional de
publicaciones seriadas científicas y tecnológicas
colombianas.
Para su constitución se concibió un modelo de análisis y
se diseño un instrumento informatizado, llamado
PUBLINDEX, que permitió recolectar, tratar,
actualizar la información básica de las revistas y
permitió producir representaciones de sus niveles de
excelencia.
1998
En la Segunda convocatoria para Indexación de
Publicaciones Seriadas Científicas y Tecnológicas
Colombianas
Revistas presentadas: 88
Revistas que cumplieron requisitos: 86
Revistas Indexadas: 45
 
Áreas temáticas:
Ciencias Sociales – Ciencias Humanas 23
Tecnologías - Ciencias Aplicadas 8
Ciencias Biológicas - Ciencias Medicas 11
Ciencias Exactas 3
2001
En la Tercera Convocatoria para la Indexación de
Publicaciones Seriadas científicas y Tecnológicas
Colombianas 2001
Revistas Presentadas 187
Revistas que cumplieron requisitos 178
Revistas Indexadas 125
 

Áreas Temáticas:
Ciencias básicas y naturales 16
Ciencias médicas 17
Tecnologías agropecuarias 6
Tecnologías 18
Ciencias sociales y humanas 68
2002
En la primera actualización del Índice:
 212 revistas aceptaron la invitación y enviaron la información parcial o completa de su
publicación.
 18 revistas no cumplieron los requisitos mínimos.
 99 revistas no cumplieron las condiciones.
 95 revistas cumplieron los requisitos básicos y las condiciones mínimas.

Revistas Indexadas 62
 Categoría A1 1 Categoría A2 8 Categoría B 3 Categoría C
50
Áreas Temáticas
 Ciencias Básicas y Naturales 9
 Ciencia y Tecnología de la Salud 13
 Ciencias Sociales y Humanas 27
 Ciencia y Tecnología Agropecuaria 5
 Desarrollo Tecnológico e Industrial 8
2004. En la apertura del Servicio Permanente de Indexación el Índice
Bibliográfico Nacional – Publindex 2004
Clasificación No.
Categoría A1 1
Categoría A2 9
Categoría B 8
Categoría C 94
Total Revistas Indexadas 112
No.
Áreas Temáticas
Biotecnología 1
Ciencias y tecnología de la salud 23
Ciencias básicas, físicas y naturales 21
Ciencias sociales y humanas 46
Ciencia y tecnología agropecuaria 5
Desarrollo tecnológico e industrial y calidad 15
Generalista 1
Total Revistas Indexadas 112
 objetivos de la indexación
• Hacer seguimiento a la trayectoria que progresivamente le ha
permitido a la revistas construir sus características específicas,
integrar las normas, definir su propia audiencia, asegurar su
estabilidad, ganar reconocimiento y visibilidad en los grupos
sociales a los que pretende satisfacer con su saber certificado.
• Establecer el grado de desarrollo de las revistas científicas.
• Clasificar las revistas para que permita a los diferentes
estamentos tomar decisiones con respecto a las publicaciones.
 objetivos
• Hacer evidente a los editores la importancia de adoptar
patrones de calidad para darle visibilidad nacional e
internacional a sus revistas.
• Avanzar en el camino para ingresar en índices, bases de
datos y redes internacionales.
• Latindex.
requisitos de participación
1. Tener como función principal la publicación de artículos
que presenten resultados originales de investigación en la
ciencia y la tecnología.
2. Utilizar la evaluación por pares como mecanismo para
certificar la calidad y originalidad de las contribuciones
propuestas para su publicación.
3. Enviar la información en el formulario electrónico
provisto para tal fin y los fascículos publicados durante el
periodo.
4. Aceptar las condiciones de clasificación
forma de análisis
Criterios de selección

• Calidad científica.
• Calidad editorial.
• Estabilidad.
• Visibilidad.
calidad científica
Los elementos tomados en cuenta para establecer la
calidad científica son:
a) La organización académico-administrativa: editor,
composición y calidades del comité editorial y del
comité científico, del grupo de árbitros y de los
autores.
b) La calidad de los documentos publicados y los
procesos de su evaluación y certificación.
calidad científica
Documentos
1. Artículo de investigación científica y tecnológica
Documento que presenta, de manera detallada, los resultados originales de proyectos de
investigación. La estructura generalmente utilizada contiene cuatro apartes importantes:
introducción, metodología, resultados y conclusiones.

2. Artículo de reflexión
Documento que presenta resultados de investigación desde una perspectiva analítica,
interpretativa o crítica del autor, sobre un tema específico, recurriendo a fuentes originales.

3. Artículo de revisión
Documento resultado de una investigación donde se analizan, sistematizan e integran los
resultados de investigaciones publicadas o no publicadas, sobre un campo en ciencia o
tecnología, con el fin de dar cuenta de los avances y las tendencias de desarrollo. Se caracteriza
por presentar una cuidadosa revisión bibliográfica de por lo menos 50 referencias.
calidad científica
Otros documentos
4. Artículo corto.
5. Reporte de caso.
6. Revisión de tema.
7. Cartas al editor.
8. Editorial.
9. Traducción.
10. Artículo de reflexión no derivado de investigación.
11. Reseña de libro.
12. Varios.
 calidad editorial
Los principales elementos tomados en cuenta para
establecer la calidad editorial son:
a. integración de las normas editoriales de las
publicaciones seriadas en el campo de la
ciencia y la tecnología.
b. guía a los autores.
c. definición del público al que se dirige.
estabilidad

Los elementos tomados en cuenta para establecer la

estabilidad son:
a. la regularidad.
b. la antiguedad.
 visibilidad y reconocimiento
Los elementos tomados en cuenta para establecer la visibilidad y
reconocimiento nacional e internacional son:
a. los niveles de circulación y de accesibilidad de la
revista.
b. las formas y niveles de distribución.
c. la integración en las bases bibliográficas secundarias
nacionales e internacionales.
d. la existencia de colecciones completas en la
Biblioteca Nacional, la Biblioteca Central de la
Universidad Nacional de Colombia, la Biblioteca del
Congreso y en bibliotecas departamentales.
Decreto 1279 de 2002
Establece que Colciencias tiene la función de
indexar las revistas especializadas nacionales y de
homologar las especializadas extranjeras.
Categorías:

C, B, A2 y A1
 condiciones para la categoría C

Calidad científica
Contenido científico
C1. Publicar mínimo 7 artículos de los tipos 1), 2) o 3) durante
durante un año de producción.
C2. Utilizar mínimo 7 árbitros (lista de pares, instituciones de
afiliación).
condiciones para la categoría C
Calidad editorial

C3. Mencionar la entidad editora.

C4. Tener dirección postal en cada uno de los fascículos.
C5. Tener tabla de contenido en cada uno de los fascículos.
C6. Declarar la afiliación institucional de los autores en el 60%
de los documentos de los tipos 1), 2), o 3).
C7. Tener numeración en cada uno de los fascículos.
condiciones para la categoría C
Estabilidad
C8. Cumplir con el número mínimo de fascículos publicados durante el
período de observación de acuerdo con la siguiente tabla:

Periodicidad declarada Número de fascículos en un Número mínimo de fascículos

año publicados
Irregular 2 2
Anual 2* 1*
Semestral 3 1
Cuatrimestral 3 2
Trimestral 4 3
Bimestral 6 5
Mensual 12 10
* En este caso presentar los fascículos publicados durante los dos últimos años.

C9. Tener dos años de existencia.

 condiciones para la categoría B
Calidad científica
cumplir las condiciones para la categoría C y
adicionalmente las siguientes:
Contenido científico
B1. Publicar mínimo 9 artículos de los tipos 1), 2) o 3)
durante un año.
 condiciones para la categoría B
Calidad científica
Comité editorial y grupo de árbitros 
Satisfacer al menos cuatro de las siete condiciones:
B2. 50% de los miembros del Comité Editorial debe tener título de
doctorado o equivalente.
B3. 50% de los miembros del Comité Editorial debe ser externo a la
institución editora.
B4. Cada uno de los miembros del Comité Editorial debe haber
publicado durante el período de observación, al menos un
artículo del tipo 1), 2), 3) en otras revistas arbitradas afines a la
cobertura temática de la revista.
 condiciones para la categoría B
Calidad científica
B5. Utilizar mínimo 9 árbitros diferentes durante el período.
B6. 60% de los árbitros debe ser externo a la institución editora y
diferente de los miembros del Comité Editorial.
B7. 30% del grupo de árbitros utilizados durante el período de
estudio debe tener nivel de maestría.
B8. Cada uno de los árbitros debe haber publicado al menos un
artículo de los tipos 1), 2) o 3) en revistas arbitradas durante el
período de observación.
 condiciones para la categoría B
Calidad científica
Autores
Satisfacer al menos una de las siguientes condiciones:
B9. 60% de los autores de los documentos tipos 1), 2) o 3)
debe ser diferente de los miembros del Comité Editorial y
del grupo de árbitros.
B10. 30% de los autores de los documentos tipos 1), 2) o 3)
debe ser externo a la institución editora de la revista.
 condiciones para la categoría B
Calidad editorial 
B11. Presentar leyenda bibliográfica en la portada de cada revista.
B12. Tener resumen en al menos dos idiomas en el 75% de los documentos tipos
1), 2), 3).
B13. Tener palabras clave en el 75% de los documentos tipos 1), 2),3).
B14. Tener leyenda bibliográfica en la página inicial de cada artículo.
B15. Presentar fecha de recepción y aceptación para todos los documentos
publicados de los tipos 1), 2), 3).
B16. Tener instrucciones explícitas, dirigidas a los autores, para la presentación
de los documentos.
B17. Tener hipervínculos a autores, referencias bibliográficas y gráficos para el
caso de las revistas electrónicas.
B18. Describir al público al que se dirige.
 condiciones para la categoría B
Estabilidad
B19. Cumplir con el número mínimo de fascículos publicados durante el
período de observación de acuerdo con la siguiente tabla:

Periodicidad declarada Número de fascículos en un Número mínimo de

año fascículos publicados
Irregular 2 2
Anual 1* 1*
Semestral 2 2
Cuatrimestral 3 3
Trimestral 4 4
Bimestral 6 6
Mensual 12 12
* En este caso presentar los fascículos publicados durante los dos últimos años.
B20. Tener mínimo tres años de existencia.
B21. Para las revistas electrónicas, presentar registro de visitantes.
 condiciones para la categoría B
Visibilidad
Cumplir con las siguientes condiciones:

B22. Tener canje con 10 revistas.

B23. Tener 20 o más suscriptores.

B24. Estar analizada en Sistemas de indexación y

resumen afines a la cobertura temática de la
revista.

B25. Tener página Web y/o versión electrónica.

condiciones para la categoría A2
Calidad científica
Contenido científico
A1. Publicar mínimo 10 artículos de los tipos 1), 2)
o 3) durante el período de observación.

Comité Editorial y grupo de árbitros

A2. Utilizar mínimo 10 árbitros diferentes durante
el período de observación.
condiciones para la categoría A2
Calidad científica
Exogamia institucional
A3. 60% de los autores, como mínimo, debe ser externo al Comité
Editorial y al grupo de árbitros.
A4. 20% del cuerpo editorial, del grupo de árbitros, o de los autores
de artículos de los tipos 1), 2) o 3), debe pertenecer a
instituciones extranjeras.
A5. 50% de los miembros del Comité Científico, como mínimo, debe
pertenecer a instituciones extranjeras.
A6. 50% de los miembros del Comité Científico debe haber
publicado en revistas indexadas internacionalmente.
condiciones para la categoría A2

Calidad editorial
A7. Tener resumen analítico en dos idiomas en cada uno de
los documentos de los tipos 1), 2), o 3).
A8. Tener palabras clave en cada uno de los documentos de
los tipos 1), 2), 3).
A9. Tener URL para el caso de las revistas electrónicas.
condiciones para la categoría A2

Calidad editorial

Cumplir una de las dos condiciones:

A10. Presentar información para obtener y reproducir los

documentos publicados.
A11. Presentar índices periódicos por volumen.
condiciones para la categoría A2

Estabilidad

A12. Periodicidad satisfecha en 100%.

condiciones para la categoría A2

Visibilidad

A13. Estar indexada en al menos un Sistema de Indexación

y Resumen con Comité de Selección de la cobertura
temática de la revista.
A14. Tener más de 40 suscriptores.
condiciones para la categoría A1
Para que una revista sea indexada en la categoría A1 debe
cumplir las condiciones para la categoría A2 y
adicionalmente las siguientes:
A11. Pertenecer a una red de Sistemas de Indexación y
Resumen en la cobertura temática de la revista.
A12. Tener una periodicidad mínima semestral.

Y las que sean establecidas por el Comité Científico del

Índice.
 algunas carencias de las
revistas colombianas

] Periodicidad irregular.
] No aparecen en índices internacionales.
] Endogamia de los comités editoriales y de los autores.
www.colciencias.gov.co
Divulgación y Publicaciones
Sistema Nacional de Indexación y Homologación de
Publicaciones Seriadas Científicas y Tecnológicas
Índice Nacional de Publicaciones Seriadas
Científicas y Tecnológicas Colombianas