PERITAJE

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA GABRIEL RENÉ MORENO

FACULTAD DE POLITÉCNICA
UNIDAD DE POSTGRADO
MATERIAL PREPARADO PARA LA
MAESTRIA EN CATASTRO TERRITORIAL Y GEODÉSIA
ESPECIALIDAD EN PLANIFICACIÓN TERRITORIAL Y URBANISMO
DIPLOMADO EN SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA (SIG), TELEDETECCIÓN Y SU
APLICACIÓN AL CATASTRO
(PRIMERA VERSIÓN)
AGRIMENSURA LEGAL
SANTA CRUZ – BOLIVIA
2023
 DEFINICIÓN

El peritaje es la actividad procesal en la que el Juez designa a un

profesional, como órgano del proceso, para que emita una opinión
técnica “acerca de una cuestión de hecho sometida a su parecer”
(Couture E. J., 1983, pág. 22).

“La prueba, como actividad procesal destinada a crear la convicción del

juez, no es el perito; sino la pericia, es decir, la opinión fundada vertida
en el proceso acerca de los puntos que fueron sometidos a su dictamen”
(Santo V. d., El proceso Civil VII, 1987, pág. 107).

“el término “perito” significa la persona que, poseyendo determinados conocimientos o experiencia
científicos, artísticos, técnicos o prácticos, informa al juzgador sobre puntos litigiosos en cuanto se
relacionan con su especial saber o experiencia” (Reglamento de la Corte Interamericana de DD.HH,
artículo 2.-, 23., aprobado por la Corte en su LXXXV Período Ordinario de Sesiones celebrado del 16
 El Perito puede verificar el hecho mediante
deducciones y juicios técnicos o científicos y le
comunica al juzgador la certeza a la que ha
llegado.
 CARACTERÍSTICAS DEL PERITAJE

1. Es una actividad humana, pues lo realizan personas.

2. Es una actividad procesal, que se realiza dentro del proceso o para el proceso.
3. Es una actividad calificada, pues la deben realizar personas anteladamente seleccionadas.
4. Actividad encargada por un Juez.
5. Actividad vinculada a los hechos y/o actos del proceso.
6. Debe versar sobre hechos y/o actos especiales, pues los ordinarios no se someten a peritaje.
7. Es una declaración de la ciencia del Perito, sin efecto obligatorio para el Juez. 8. Es un
medio de prueba legal, porque comprueba hechos y/o actos (C.P.C.: artículo 193.-).
 EL PERITAJES UN
MEDIO

HISTÓRICO INDIRECTO
(PASADO) (TRAE DATOS DE LO QUE VE)
 PERITAJE
Colindancias Áreas sembradas Límites

Simples Complejas Ubicaciones

Dimensiones Ilustrar al Juez Áreas construidas

FUNDAMENTO LEGAL - SUSTANTIVO

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO:

“Artículo 115.-, II.: “El Estado garantiza el derecho al debido proceso, a la
defensa y a una justicia plural, pronta, oportuna, gratuita, transparente y sin
dilaciones”

CODIGO CIVIL:
“Artículo 1283.- “(CARGA DE LA PRUEBA).
I. Quien pretende en juicio un derecho, debe probar el hecho o hechos que
fundamentan su pretensión.
II. II. Igualmente, quien pretende que ese derecho sea modificado, extinguido o no
es válido, debe probar los fundamentos de su excepción”.
 FUNDAMENTO LEGAL - ADJETIVO
CODIGO PROCESAL CIVIL:
“Artículo 1.- (PRINCIPIOS). El proceso civil se sustenta en los principios de:…
16.- Verdad material. La autoridad judicial deberá verificar plenamente los hechos que
sirven de motivo a sus decisiones, para lo cual deberá adoptar las medidas probatorias
necesarias autorizadas por la Ley, aun cuando no hayan sido propuestas por las partes”.

CODIGO PROCESAL CIVIL:

“Artículo 136.- “(CARGA DE LA PRUEBA).
I. Quien pretende un derecho, debe probar los hechos constitutivos de su pretensión.
II. Quien contradiga la pretensión de su adversario, debe probar los hechos impeditivos, modificatorios o
extintivos del derecho de la parte actora.
III. La carga de la prueba que el presente Código impone a las partes no impedirá la iniciativa probatoria de
la autoridad judicial”.
 FUNDAMENTO LEGAL - CIVIL

CODIGO PROCESAL CIVIL:

“Artículo 144. (MEDIOS DE PRUEBA).

I. Son medios legales de prueba, los documentos, la

confesión, las declaraciones de testigos, la inspección
judicial, la reconstrucción de hechos, el peritaje, las
presunciones y la prueba por informe…”.
 ELEMENTOS DEL
PERITAJE

SUJETOS

OBJETOS

CAUSA
 SUJETOS DEL PERITAJE

JUEZ
TRIBUNAL
AUTORIDAD

DEMANDANTE DEMANDADO
QUERELLANTE QUERELLADO
DENUNCIANTE DENUNCIADO

PERITO
 CLASES DE PERITOS

TITULADOS EMPIRICOS
 ACEPTACIÓN DEL CARGO
LIBRE
ACEPTACIÓN

CARGA PÚBLICA
CARGO PÚBLICO
NO ES
Al Perito se le toma juramento (Código Procesal Civil, artículo 196.-, I.), puesto
que al asumir su cargo el dictamen que emite es un documento público
 DEBERES DE LOS PERITOS
ORIGINADOS EN LA ACEPTACIÓN DEL
CARGO
Realizar personalmente las
Actuar con lealtad,
operaciones necesarias para su
imparcialidad y buena fe
dictamen

Fundamentar su dictamen
 ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
En la Judicatura
Agroambiental

Especificaciones Técnicas del

INRA
RESPONSABILIDADES DEL
PERITO

CIVIL PENAL

PROCESAL
 RESPONSABILIDAD PENAL DEL PERITO

CÓDIGO PENAL:
ARTICULO 169.- (Falso testimonio). El testigo, perito, intérprete, traductor o cualquier
otro que fuere interrogado en un proceso judicial o administrativo, que afirmare una
falsedad o negare o callare la verdad, en todo o parte de lo que supiere sobre el hecho o
lo a éste concerniente, incurrirá en reclusión de uno a quince meses.
Si el falso testimonio fuere cometido en juicio criminal, en perjuicio del inculpado, la
pena será de privación de libertad de uno a tres años.
Cuando el falso testimonio se perpetrare mediante soborno, la pena precedente se
aumentará en un tercio.
 INHABILITACIÓN PENAL DEL PERITO

CÓDIGO PENAL:
ARTICULO 36.- (Aplicación de la inhabilitación especial). Se impondrá inhabilitación especial de un
mes a tres años después del cumplimiento de la pena principal, cuando el delito cometido importe
violación o menosprecio de los derechos y deberes correspondientes al mandato, cargo, empleo o
comisión a que se refieren los incisos 1) y 3) del Art. 33º, o incompetencia o abuso de las profesiones o
actividades a que hace referencia el inciso 2) del Art. 34º.
Conforme al párrafo anterior, se aplicará inhabilitación especial a todos los delitos cometidos:
1) Por funcionarios públicos, mandatarios, comisionados, en el ejercicio de sus funciones.
2) Por médicos, abogados, ingenieros, auditores financieros y demás profesionales en el ejercicio de sus
profesiones.
3) Por los que desempeñen cualquier actividad industrial, comercial o de otra índole.
 INHABILITACIÓN PENAL DEL PERITO

CÓDIGO PENAL:
CÓDIGO PENAL:

ARTICULO 33.- (Inhabilitación). La

inhabilitación puede ser absoluta y especial. ARTICULO 34.- (Inhabilitación especial).
La inhabilitación absoluta, importa: La inhabilitación especial consiste:

1) La pérdida del mandato, cargo, empleo o 2) En la prohibición de ejercer una profesión

comisión públicos. o actividad cuyo ejercicio dependa de
autorización o Licencia del Poder Público.
3) La incapacidad para obtener mandatos,
cargos, empleos y comisiones públicos.
RESPONSABILIDAD PROCESAL DEL PERITO
Y CONSECUENCIAS

REMOCIÓN DEL CARGO MULTAS PECUNIARIAS

1.- Rehusar dar dictamen En caso de incumplimiento
2.- No presentarlo en el plazo a las conminatorias
dado judiciales.

Código Procesal Civil, Código Procesal Civil,

artículo 198.-, I. artículo 9.-, II., 2.
 RESPONSABILIDAD CIVIL
DEL PERITO
DEFINICIÓN DE
RESPONSABILIDAD CIVIL
RESPONSABILIDAD CIVIL DEL
PERITO
Responder por los daños y perjuicios que A. Pagar los gastos de las diligencias frustradas
ocasione a las partes B. Pagar daños y perjuicios a las partes
C. En caso de ser reemplazado sin motivo atendible,
pierde sus honorarios futuros

(Código Procesal Civil, artículo 198.-, I.)

DOLO: con intención
CULPA: sin intención
 RELACION DEL PERITO

PARTE JUEZ

VÍNCULO VÍNCULO
CONTRACTUAL PROCESAL

PERITO PERITO
 DESIGNACIÓN DEL PERITO

VOLUNTAD DEL JUEZ

Código Procesal Civil, artículo 195.-, II.

SALVO QUE LAS PARTES DECIDAN

PREFERENTEMENTE UNO TENER CADA UNA UN PERITO
Código Procesal Civil, artículo 194.-, I.
Código Procesal Civil, artículo 194.-, I.

PUNTOS DE LA PERICIA
Código Procesal Civil, artículo 195.-, II.
 CONTROL AL PERITO

Recusando a los peritos designados

(Código Procesal Civil, artículo 197.-).

Aclaraciones o ampliaciones
(Código Procesal Civil, artículo 201.-, I.).
 CAUSALES DE RECUSACIÓN

CÓDIGO PROCESAL CIVIL

ARTÍCULO 347. (CAUSAS DE RECUSACIÓN). Son causas de recusación:

1.- El parentesco o relación conyugal de la autoridad judicial con alguna de las partes, sus abogados o mandatarios, hasta el cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad, o el derivado de los vínculos de adopción.

2.- La relación de compadre, padrino o ahijado de la autoridad judicial con alguna de las partes, proveniente de matrimonio o bautizo.

3.- La amistad íntima de la autoridad judicial con alguna de las partes o sus abogados, que se manifestare por trato y familiaridad constantes .

4.- La enemistad, odio o resentimiento de la autoridad judicial con alguna de las partes o sus abogados, que se manifestare por hechos conocidos. En
ningún caso procederá la recusación por ataques u ofensas inferidas a la autoridad judicial después de que hubiere comenzado a conocer el asunto.

5.- La condición de la autoridad judicial de acreedor, deudor o garante de alguna de las partes, excepto de las entidades bancarias y financieras.

6.- La existencia de un litigio pendiente de la autoridad judicial con alguna de las partes, siempre que no hubiere sido promovido expresamente para
inhabilitar al juzgador.

7.- La condición de la autoridad judicial como abogado, mandatario, testigo, perito o tutor en el proceso que deba conocer.

8.- Haber manifestado criterio sobre la justicia o injusticia del litigio que conste en actuado judicial, antes de asumir conocimiento de él.

9.- Los beneficios importantes o regalos recibidos por la autoridad judicial de alguna de las partes.

10.- La denuncia o querella planteada por la autoridad judicial contra una de las partes, o la de cualquiera de éstas contra aquel, con anterioridad a la
iniciación del litigio.
 MÁS CAUSALES DE
RECUSACIÓN DEL PERITO

FALTA DE TÍTULO PROFESIONAL

Código Procesal Civil, artículo 197.-, II.

POR INCOMPETENCIA NOTORIA

EN LA MATERIA DEL DICTAMEN
Código Procesal Civil, artículo 197.-, II.
 METAPERITAJE
EL ESTUDIO QUE SE REALIZA AL TRABAJO DEL PERITO

LO REALIZA OTRO PROFESIONAL

DEL MISMO ÁREA
OBJETO DEL METAPERITAJE
El dictamen pericial de un perito
INTERVENCIÓN
No el perito, ni el tema sobre el cual
por intermedio de la parte que requirió
sus servicios o como amicus curiae,
trató el peritaje en estudio
previamente designado por el Juez o
Tribunal
 DERECHOS DEL PERITO
Código Procesal Civil, artículo 203.-

SUMINISTROS
HONORARIOS

PAGA LA PARTE PRORRATA

ANOTICIAMIENTO AL PERITO
 FIJACIÓN DEL
HONORARIO DEL PERITO
 ORGANIZACIÓN DEL
TRABAJO DEL PERITO

RECEPCIÓN DE DATOS

TRABAJO DE CAMPO

TRABAJO DE GABINETE