Se llaman líquidos inflamables a aquellos que

tienen un punto de inflamación inferior a 38ºC.

Líquidos combustibles: son aquellos con punto

de inflamación igual o superior a 38 ºC.
 NFPA 30
Código de Líquidos Inflamables y Combustibles
Clase I: líquidos con punto de inflamación por debajo de 38ºC, se
subdividen en
Clase IA: líquidos cuyo punto de inflamación es inferior a 23ºC y su punto
de ebullición inferior a 38ºC.

Clase IB: líquidos cuyo punto de inflamación es inferior a 23ºC y punto de

ebullición superior a 38ºC.
Clase IC: líquidos con punto de inflamación entre 23ºC y 38ºC.

Clase II: líquidos con punto de inflamación igual o superior a 38ºC e inferior
a 60ºC, se subdividen en

Clase IIA: líquidos con punto de inflamación igual o superior a 60ºC e

inferior a 93ºC.
Clase IIB: líquidos con punto de inflamación igual o superior a 93ºC.
1.5.2. Inflamables de 1º Categoría
Líquidos que pueden emitir vapores que mezclados en proporciones adecuadas con el
aire, originan mezclas combustibles; su punto de inflamación momentáneo será igual o
inferior a 40 ºC, por ejemplo: Alcohol, éter, nafta, benzol, acetona y otros

1.5.3. Inflamables de 2º Categoría

Líquidos que pueden emitir vapores que mezclados en proporciones adecuadas con el
aire, originan mezclas combustibles; su punto de inflamación momentáneo estará
comprendido entre 41 y 120º C, por ejemplo: Kerosene, aguarrás, ácido acético y otros.
 CLASE 3: LIQUIDOS INFLAMABLES

Clase 3.1: Líquidos con punto de inflamación

MENOR a -18º C.
Clase 3.2: Líquidos con punto de
inflamación MAYOR a -18º C y MENOR a
23º C.
Clase 3.3: Líquidos con punto de inflamación
MAYOR a 23º C y MENOR a 61º C.
Clase 3 : LIQUIDOS
INFLAMABLES
1. Incendio - Los líquidos combustibles e inflamables se encienden fácilmente.
Las llamas son muy calientes y crecen a una velocidad increíble.

2. Explosión - El vapor de los líquidos se puede almacenar en espacios cerrados

con poca ventilación y explotar. Con frecuencia, el vapor es más pesado que
el aire, por lo que se puede almacenar en sótanos, pozos o puntos bajos.

3. Daño ambiental - Los líquidos a menudo provocan daños al medioambiente

a causa de derrames, uso o eliminación inadecuados.

4. Salud - Muchos líquidos pueden provocar daños temporales o permanentes

a la salud en distintas partes del cuerpo.
 ¿Cuáles son las fuentes de ignición?
• Las fuentes de ignición para líquidos inflamables y
combustibles incluyen:

 materiales humeantes y llamas

 soldar, cortar y otros procesos en altas temperaturas

 equipos o controles eléctricos con formación de arco o

chispas

 electricidad estática

 Iluminación
 RIESGOS EN EL ALMACENAJE, TRANSFEREN
CIA Y TRASVASE DE LÍQUIDOS INFLAMA
BLES Y COMBUSTIBLES

EL RIESGO ES MAYOR CUANTO MÁS INFLAMABLE SEA EL LÍQUIDO

• ALMACENAJE

A) SOBRELLENADO DEL RECIPIENTE

B) VERTIDO DE PRODUCTO CALIENTE.(VAPOR)

C) RUPTURA DE CAÑERÍA DE TRANSFERENCIA

D) SOBREPRESIÓN POR EXPOSICIÓN A ALTA TEMPERATURA

SISTEMA DE IDENTIFICACION
N.F.P.A. 704 M
 INCENDIO
EN TANQUES DE
Derrame por ebullición (Boilover)

ALMACENAMIENTO
Derrame Superficial (Slopover)

Derrame por Espumación (Frothover)

En nuestro pais, comúnmente se diseña con normas API que hacen
referencia a los materiales fijados por las normas ASTM, y siguen
las normas de seguridad dadas por la NFPA.

ASTM :American Society For Testing Materials

API :American Petroleum Institute
NFPA :American Fire Protection Asociation
UL: Underswriters laboratories (EAU.)
ULC : Underswriters laboratories of Canada
 API 650
Es la norma que fija la construcción de
tanques soldados para el almacenamiento
de petróleo. La presión a la que puede estar
sometidos es de 15 psig, y a una
temperatura máxima de 90º C. Con estas
características, son aptos para almacenar a
la mayoría de los productos producidos en
un refinería.
Tanque de techo fijo
 Techo flotante
Consta de un membrana solidaria al techo del
producto que evita la formación del espacio
vapor, minimizando perdidas por evaporación
al exterior y reduciendo el daño
medioambiental y sobre todo “el riesgo de
formacion de mesclas explosivas en las
cercanias del tanque ”
 Tipos de sello
Sellos.-Se encargan de minimizar las fugas de los vapores en la unión entre el tech
tec
flotante y la evolvente del tanque , y puede a su ves ser de dos tipos el primario y
el secundario

Sello primario de espuma Sello secundario

 Membranas y sellos
Techo flotante ,sello primario tipo pantografico
 INCENDIO EN TANQUES DE
ALMACENAMIENTO
Tengamos presente que estos eventos no son muy
frecuentes ,pero su magnitud cuando ocurren, son
devastadoras ,de no ser controladas a tiempo,
equivale a perdidas de materiales equipos,
instalaciones ,costo del producto mismo
y ..............vidas de los brigadistas a cargo de las
operaciones.....
Tiempo de respuesta
Existen tres mecanismos por
rebosamiento:

Rebosamiento por ebullición

“BOILOVER”

Rebosamiento Superficial
“SLOPOVER”

Rebosamiento Espumoso
“FROTHOVER”
 SLOPOVER
Es un fenómeno similar al Boilover ,en cuanto a los
elementos que intervienen, con la diferencia de la
proporción o ubicación del factor agua, el cual se
encuentra emulsionada o estratos ,los que
producirán un rebosamiento superficial
produciendo rebosamientos parciales. Los cuales
no aseguran la culminación del evento de Boilover.
 El SLOPOVER en un fenómeno que con ciertas condiciones
puede ser tan destructivo como el BOILOVER, pero no es el caso
en almacenamiento en tierra firme
 FROTHOVER
Al igual que los fenómenos antes mencionado, la
mecánica de producción es la misma, es decir el
voladura del techo, el agua y la trasmisión de la
onda.
La diferencia es la magnitud y consecuencia de
impacto que se produce, debido a que es un
rebosamiento espumoso
Esa espuma vapor/aceite puede o no carecer de
llama debido a la temperatura y tensión de vapor
DERRAME POR EBULLICION
Comportamiento de los Gases
Al aumentar la temperatura aumenta el
volumen ocupado. (a presión constante)

Al aumentar la temperatura, si se
mantiene fijo el volumen, la presión
aumenta.

Al reducir el volumen, manteniendo la

temperatura invariable, aumenta la
presión
CLASIFICACIÓN DE LOS GASES
Clasificación Según sus Propiedades Químicas

G A S IN FLAM AB LE

Clase 2.2 : GASES COMPRIMIDOS

Clase 2.1 : GASES
NO INFLAMABLES, NO TOXICO
INFLAMABLES

GASES OXIDANTES
Clase 2.3 : GASES TOXICOS
CLASE 5:COMBURENTES Y
PEROXIDOS ORGANICOS
 Hidrógeno
Acetileno

Aire
Industrial
Oxígeno
Nitrógeno

Helio
CO2 Argón
 LosLos Cilindros

Cilindros

Válvula Tapa tulipa

O2

Medicinal

OXIGENO

Ojiva MEDICINAL

Identificaciones

Cuerpo

Altura aprox= 1,60 m

Peso aprox. = 75 Kg. Base
ALMACENAMIENTO DE CILINDROS
Primero es el peligro químico
asociado con el contenido del
tanque (corrosivo, tóxico,
inflamable, etc.)

Segundo es el peligro físico que

representa el tanque al estar
bajo presión.
NUNCA almacene gases inflamables (acetileno, GLP, hidrógeno, etc)
junto a gases comburentes (oxígeno) o tóxicos (cloro dióxido de
azufre)

Se RECOMIENDA el empleo de válvulas anti-retroceso a la salida

del regulador y en la conexión del soplete
Válvulas antiretorno en las mangueras de acetileno, oxígeno y en el
interior del mango del soplete
 CONTROL DE LOS CILINDROS

Los de alta presión se deben someter a inspección y prueba cada

CINCO (5) años, incluyen:

Peso
Medición de espesor de pared con ultrasonido
Control de fisuras o fallas
Prueba hidráulica

Los que contienen acetileno se deben inspeccionar interna y

externamente cada DIEZ (10) años.
DONDE BUSCAR INFORMACIÓN DE LOS CILINDROS

Las pruebas que se efectúan a los cilindros se graban con cuños

sobre el hombro de los mismos
 Propiedades
 Incoloro, de olor muy particular.

C2H2
 Es más liviano que el aire.
 Tiene acción narcótica.
 No es respirable.
 Es muy inflamable: a partir del 2.2 % forma mezclas
explosivas con el aire.
 Es sumamente inestable: no puede ser sometido a
presiones superiores a los 1.5 bar, ya que se descompone
explosivamente. Por ello se lo envasa disuelto en
acetona.
 Es incompatible con el Cu, Ag y Mercurio.

ZONE 3
 Riesgos

C2H2
 De explosión: en caso de formación no controlada de
mezclas de acetileno con aire u oxígeno.
 De explosión: en caso de descomposición dentro de un
cilindro ó cañería.
 Retroceso de llama en soplete
 Por ser sumamente liviano y de una molécula pequeña se
difunde con facilidad y tiende a acumularse en los puntos
más altos
 La plata, el cobre forman acetiluros inestables y explosivos.

ZONE 3
 Precauciones

C2H2
 Las zonas de uso o almacenamiento de acetileno deben
estar muy bien ventiladas. No trabajar en locales reducidos
y mal ventilados
 Emplear válvulas antirretorno en sopletes.
 Inspeccionar las conexiones, detectando fugas con agua
jabonosa.
 Nunca utilizar acetileno a presiones superiores a los 1.5
bar.
 Seleccionar materiales compatibles con el acetileno para el
diseño de las instalaciones.

ZONE 3
Procedimiento a seguir en caso de calentamiento de cilindros de acetileno

Caso 1: Se ignora el tiempo desde el orígen del problema

(Ej: cilindro que se nota caliente al tacto)
El cilindro puede explotar en cualquier momento.
• Apartarse rápidamente del cilindro.
• Evacuar los alrededores del lugar.
• Rociar el cilindro, desde un lugar protegido, con un chorro
abundante de agua hasta que desaparezca la evaporación. Emplear
todo el tiempo que sea necesario
• Suspender el chorro durante 2 hs y luego volver a rociar para
verificar que no hay mas evaporación.
• Una vez seguro de esto, acercarse y tocarlo para ver si está frío.
• Llevar a un lugar aislado y mantenerlo 24 hs bajo riego.
• Cumplido este plazo, abrir la válvula lentamente para vaciarlo.
• No permitir que nadie, ni siquiera un bombero, abra la válvula sin
haber cumplido previamente los pasos antes mencionados.
• Si en el lugar no hay abundante agua disponible llamar a los
bomberos.
Procedimiento a seguir en caso de calentamiento de cilindros de acetileno
CASO 2
Inflamación de un cilindro cuya iniciación se conoce de inmediato
A - SE CONOCE LA FUENTE DE CALENTAMIENTO
A1 Contacto con un soplete encendido
Apagar el soplete y apartarlo, luego cerrar la válvula del cilindro. Se
dispone de unos 10 seg antes de alcanzar la temperatura de
descomposición del acetileno (unos 400ºC). Si no se actúa con
rapidez se formará un tetón en la supercie del cilindro que
reventará.
A2 Por una fuga de gas encendida ó retroceso de llama.
El cierre inmediato de la válvula del cilindro pondrá fin a la pérdida.
No intente apagar la llama pues puede provocar una explosión.
A3 Cercanía de una fuente de calor (llama; fragua, etc.)
Alejar la fuente de calentamiento y cerrar la válvula.

En cualquiera de estas 3 situaciones, una vez cerrada la válvula se

seguirán los pasos indicados en el procedimiento anterior hasta
asegurarse el enfriamiento completo del cilindro.
Si el cilindro se abarrila,
abandonar inmediatamente el
lugar pues seguro que
explotará

ZONE 3
Boiling Liquid Expanding
Vapor Explosion
Presión vs. Temperatura
Propano
350
300
250
Presión

200
150
100
50
0
-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100
Temperatura
Rango de Expansión
1 litro de propano a 25 C se expanderá a
270 litros.
Rango de Inflamabilidad
LEL: 2,2 % UEL: 9,5 %
Toxicidad
El propano no es tóxico, pero tiene efectos
anestésicos a altas concentraciones.
Cómo se Transporta y almacena el Propano ?

VAPOR

LIQUIDO

NUNCA SUPERAR EL 80% DE LA CAPACIDAD

DEL TANQUE
Qué sucede si el tanque se perfora ?

VAPOR

LIQUIDO
 BLEVE
Una BLEVE ocurre cuando se produce
una del tanque.
Riesgos:
• Onda expansiva
• Proyectiles
• Incendio
• Nube tóxica
Causas de Fallas de un tanque

• Corrosión
• Ruptura por golpe
• Altas temperaturas (incendio)
Cómo puede un incendio provocar una
BLEVE ?

Vapor A Temperatura

Líquido B
Tiempo