Técnicas de operación PC 8000BH

Departamento de Entrenamiento
 Técnicas de operación

 Inspección pre operacional

 Instrumentos y controles

 Puesta en marcha

 Técnicas de operación

 Detención del equipo

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 2

 Equipo de protección personal apropiado

2 3

AL SUBIR AL EQUIPO, USE SIEMPRE TRES PUNTOS DE APOYO

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 3

 Señales de advertencia

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 4

 Técnica para la inspección pre operacional

La técnica apropiada para la inspección pre

operacional considera tres condiciones
operacionales respecto a:
1. Fugas
2. Daños
¡ATENCIÓN!
Ante la presencia de cualquier condición TOME
3. Componentes sueltos
NOTA EN bitácora e informe a quien
corresponda
¡NO OPERE EL EQUIPO¡

Parte inferior Superestructura Interior cabina

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 5

 Inspección pre operacional
Extintor manual Sistema automático

¡ATENCIÓN!
Asegúrese siempre de identificar la
ubicación y el estado de los
sistemas de emergencia

Sistema contra incendio Escalas

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 6

 Plataforma inferior

Contrapeso Superestructura Equipo hidráulico

Escala Bastidor de orugas

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 7

 Equipo hidráulico
Pluma Cilindros

Pasadores Mango
Balde

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 8

 Gabinete eléctrico

Gabinete eléctrico , revisar según procedimiento

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 9

 Sala de maquinas

Aceite de motor

Nivel de refrigerante Motores diesel

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 10

 Bombas principales, bombas auxiliares y PTO

Nivel de aceite cajas PTO

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 11

 Motores de giro (Niveles de aceite)

Revisar niveles de aceite

Carcaza del freno

Acoplamiento

Conjunto reductor

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 12

 Nivel de aceite del estanque hidráulico
Mirilla de nivel

Nivel de aceite a T° entre

50 y 80 grados C°

Nivel de aceite a T° entre

10 y 30 grados C°

El nivel del sistema se debe revisar con

el equipo hidráulico en esta posición

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 13

 Súper estructura

Plataforma superior

Enfriadores de aceite hidráulico

Sistema de engrase

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 14

 Plataforma superior
Estanques de expansión de refrigerante Ductos de evacuación de aire

Ductos de escape

Estanque de grasa

Filtros de aire

Acumuladores de polvo químico y espuma

Enfriadores de aceite hidráulico

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 15

 Filtros de aire y decantadores de polvo
Filtros de aire

Decantadores de polvo

Los filtros de aire y decantadores de polvo, se deben revisar periódicamente dependiendo de las condiciones de
ambiente, al estar muy saturados el equipo puede presentar baja potencia en los motores diesel.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 16

 Cabina del operador (Verificar)
Instrumentos Propulsión Freno de giro

Controles

Asiento

Bloqueo hidráulico
Energía

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 17

 Puesta en marcha

Energizar el panel VHMS y verificar el funcionamiento de los instrumentos

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 18

 VHMS
Primer mensaje en el monitor, después de energizar el sistema

 Trabaje consiente con la seguridad

 Verifique todos los sistemas de seguridad del equipo
 Realizo el mantenimiento de acuerdo a las recomendaciones dadas en manuales de servicio
 Los chequeos visuales de rutina, lubricación y mantenimiento de motor no son motivos de llamada

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 19

 Verificar funcionamiento indicadores de operación (diesel)

1
2

3 4

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 20

 Puesta en marcha

Controles de arranque

Controles de detención

Gire el interruptor, sonara la bocina, actuara el pre lubricador y espere hasta que el motor
arranque, continué la misma secuencia para el segundo motor.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 21

 Puesta en marcha (Eléctrica)

Energizar el panel VHMS y verificar el funcionamiento de los instrumentos

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 22
 Verificar funcionamiento indicadores de operación (eléctrica)

1 2

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 23

 Puesta en marcha (Eléctrica)

Controles de arranque

Controles de detención

Gire el interruptor, sonara la bocina, y espere hasta que el motor este funcionando, antes de continuar
con el segundo motor, espere que se estabilice el consumo inicial de energía, 1 a 2 min. Y continúe
con la misma secuencia del primer motor.
Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 24
 Técnicas de operación

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 25

 Altura de explotación de bancos
[m] [ft]

18 60

54
16
48
14
42
12
36
10
30
8
24
6
18

4 12

2 6

0 0

-2 -6

-12
-4

-18
-6
-24
-8
[m] 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 -30

[ft] 0 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78

Altura eficiente de excavación 11 mts.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 26
 Accionamiento de controles (Joystick)
No corte las carreras hidráulicas de los cilindros en forma brusca hágalo pausadamente.
Evite movimientos robóticos.
No detenga los giros bruscamente suelte el mando y luego aplique proporcionalmente freno de giro
accionado por pedal.
Evite golpear las orugas con el balde.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 27

 Desarrollo del trabajo
El equipo puede desarrollar diferentes trabajos en la explotación de bancos de producción en minas y canteras.
•Carguío de camiones en bancos altos (Split bench)
•Carguío de camiones sobre banquetas
•Carguío de camiones a un mismo nivel
•Construcción de zanjas y control de taludes

Sobre banquetas
Bancos altos

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 28

 Desarrollo del trabajo

Excavación y carguío bajo nivel Carguío a nivel

Control de taludes Construcción de zanjas

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 29
 Carguío en bancos altos

Es posible trabajar en bancos de hasta 15 mts de altura.

La técnica para operar en bancos altos, debe
considerar posicionar el equipo sobre una banqueta en el
primer tercio de la altura del banco, los 2/3 del nivel superior
de material se cargan en secuencia descendente, mantener
en todo momento el control del talud.

Nota: Es recomendable usar protecciones en los cilindros

de balde.

En la parte inferior hacia el frente o al costado se debe

mantener una excavación bajo nivel, (zanja) para evitar la
proyección del material hacia el equipo o hacia los
camiones.
2/3
1/3

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 30

 Carguío en bancos altos
Área de excavación Superficie segura

Secuencia de avance

Banqueta

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 31

 Carguío en bancos altos
Zanja de protección contra caída de rocas y área de excavación

Secuencia de avance

Talud de la banqueta

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 32

 Carguío en bancos altos
Cilindros de brazo muy retraídos para el carguío

Camión aquí

Avance

Material para mantener la banqueta

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 33

 Carguío en bancos altos

Material para la banqueta

Secuencia de avance

Mantenga un excedente de material en el frente de la maquina que le permita continuar la banqueta,

este no debe sobrepasar la altura de la oruga .

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 34

 Control de taludes en bancos altos (180°)
Radio de giro, distancia excavadora / camión

Control del talud

Secuencia de avance

Carguío en espacios reducidos, con ángulo de giro en 180°

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 35

 Carguío en bancos altos
No utilice los cilindros hasta el final de su carrera

1 2 3

Comience excavando en secuencia descendente con pequeños cortes, mantenga control sobre la parte
superior del talud, ángulo de corte apropiado y secuencia de excavación.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 36

 Secuencia de avance (Preparación piso de banqueta)
Para mantener el piso en el carguío de bancos altos, es necesario desplazar el excedente de material hacia
el frente e ir configurando la banqueta , se recomienda colocar el balde nivelado en el piso y realizar
movimiento sincronizado de empuje y pivoteo de balde hacia el frente.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 37

 Secuencia de avance (Preparación piso de banqueta)

Sobreesfuerzo en el sistema y riesgo de daño

en los cilindros de balde

Desgaste y desprendimiento de material

por exceso de presión en el piso

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 38

 Secuencia de avance (Angulo de balde)

Deformación y debilitamiento de balde

Desprendimiento de material de desgaste

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 39

 Carguío sobre banquetas
Extensión de los cilindros

Secuencia de avance

e
a d e avanc
nci
Secue

Área de carguío en buen estado Alcance operacional eficiente

Al trabajar sobre banquetas, debe mantener la secuencia de avance y la superficie de

desplazamiento segura, observe su entorno.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 40

 Altura recomendada (Carguío sobre banquetas)

En relación a la altura de la banqueta, no existe un patrón de altura determinado, tome en consideración la

estabilidad del equipo, respecto a las condiciones del terreno y posición de las orugas.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 41

 Posicionamiento de los camiones
Operación en banquetas

Mantener ángulo de reposo

SEGURO

Angulo de giro bajo 90°

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 42

 Posicionamiento de los camiones
Extensión de cilindros de brazo

Secuencia de avance

Banqueta entre 2 y 5 mts. dependiendo de la condición del terreno.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 43

 Carguío sobre banqueta (Posición del camión)
Extensión de cilindros

Secuencia de avance

Mantenga la distancia excavadora / camión, como condición normal de operación

esta distancia no debe extenderse hasta el final de la carrera del los cilindros de brazo.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 44

 Carguío sobre banqueta (Posición del camión)
Requiere extender el brazo, esto podría
afectar la estabilidad del equipo.

Pivoteo de balde

Distancia excavadora camión

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 45

 Carguío en un mismo nivel
Extensión de cilindros

Punto de referencia (para el camión)

Área de carguío
Distancia excavadora camión

La técnica apropiada para esta modalidad de carguío, debe considerar los puntos de referencia señalados.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 46

 Carguío en un mismo nivel
Extensión de cilindros

Distancia pala/camión

Estabilidad del equipo …..ok Punto de referencia (para el camión)

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 47

 Carguío en un mismo nivel
Extensión de cilindros

Modulo de excavación

Secuencia de avance Protección para el camión

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 48

 Carguío en un mismo nivel (180°)

Balance del mango Distancia excavadora camión

Cuando la condición requiere cargar al mismo nivel, debe tener la precaución respecto a los puntos de referencia
para el aculatamiento del camión, y la distancia hacia el equipo, se requiere utilizar mayor balance del mango.

i Precaución: Mantenga observación permanente durante el aculatamiento del camión !

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 49

 Posicionamiento del equipo (Respecto al corte)

Área de excavación

Área de avance

La ubicación en lo posible debe ser perpendicular hacia el área de excavación, evite excavar paralelo a los cortes.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 50

 Posicionamiento del equipo (Respecto al corte)

Evite excavar paralelo a los cortes, (Tome esta referencia en relación a la posición de orugas)

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 51

 Carguío de material grueso
Extensión de cilindros

Normalmente para cargar rocas de gran tamaño se requiere considerar lo siguiente:

Colocar primero un poco de material fino, esto disminuye los golpes bruscos.
Acercar el balde en el piso de la tolva.
Pivotee el balde suavemente y deposite la carga con precaución.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 52

 Construcción de zanjas (Para evacuación de aguas)

Precaución con los taludes

Orugas en posición perpendicular

al sentido de excavación.
Superficies inestables

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 53

 Posicionamiento de camiones (Respecto a la pala)

Productivo No productivo

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 54

 Puntos de referencia (Carguío en bancos altos)

Angulo vertical exterior gabinete eléctrico Dientes del balde

Para la línea de aculatamiento, en las dos posiciones se debe mantener la

orientación respecto a los puntos de referencia descritos en las imágenes.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 55

 Puntos de referencia, (Carguío sobre banquetas)
Vértice inferior izquierdo Dientes de balde

Camión perpendicular al corte

Camión paralelo al corte

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 56

 Ángulo de penetración

Mantenga un ángulo de hasta unos 45° aprox. entre el fondo del balde y nivel de piso, sincronizando
fuerza de retracción y de quiebre, evite producir fricción en la parte inferior.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 57

 Ángulo de penetración

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 58

 Ángulos de penetración
Evite producir fricción en la parte inferior del balde

Un ángulo no apropiado provoca desgaste prematuro en la parte inferior del balde, disminuye la
eficiencia y pierde efectividad de llenado.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 59

 Centrado de carga
Correcto

El centrado de la carga debe considerar tres puntos de referencia.

1. Canopi 2. Centro 3. Cola
 Centrado de carga

Incorrecto

Chasis

Neumáticos

Suspensiones

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 61

Precauciones generales con taludes altos

¡Precaución!
¡Observe el entorno de operación,
mantenga taludes estables!
 Precauciones generales con taludes altos

¡Precaución!
¡Observe el entorno de operación,
mantenga taludes estables!

Una banqueta baja, disminuye la efectividad para retener material proyectado desde el talud.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 63

 Precauciones generales con taludes altos
¡Precaución!
¡Observe el entorno de operación,
mantenga taludes estables!

Nota: No excavar en la parte trasera de los motores de propulsión, gire la cabina en la dirección del movimiento.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 64

 Precauciones generales con taludes altos

Equipo con daño en los motores de propulsión.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 65

 Precauciones generales, (Al subir o bajar banquetas)

Al bajar, construya una rampa con la pendiente requerida de acuerdo a la condición del terreno, esta
debe mantener estable el equipo como primera prioridad si es necesario apoye el balde en tierra.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 66

 Precauciones generales, (Al subir o bajar banquetas)

¡Precaución!
¡Mantenga la estabilidad del equipo!

Evite bajar desde las banquetas sin estabilizar las rampas de acceso.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 67

 Precauciones generales, (Estabilidad de banquetas)

! PELIGRO ¡

Entorno del área de trabajo, control de piso

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 68
 Precauciones generales, (Observe su entorno)
Cilindros de balde con daño

Reductores de propulsión dañados

¡ADVERTENCIA!
¡Observe el entorno de operación!
Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 69
 Precauciones generales, (Equipos eléctricos)

! PELIGRO ¡

Cable de alimentación en la línea de desplazamiento

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 70

 Precauciones generales, (Bastidor de orugas)

Orugas sobrecargadas de material

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 71

 Precauciones generales, (Bastidor de orugas)

¡ADVERTENCIA!

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 72

 Precauciones generales, (Bastidor de orugas)

Tren de orugas con impactos

causados con el balde.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 73

 Precauciones generales, (Área de giro)

¡ADVERTENCIA!

Durante la operación los equipos de apoyo deben mantener una distancia segura en el radio de giro,
mantenga en todo momento comunicación efectiva con el operador de la excavadora.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 74

 Precauciones generales, (Área de giro)

Durante la operación los equipos de

¡Área de alto riesgo!
apoyo deben mantener una distancia
segura en el radio de giro.

¡ Peligro !

¡No ingresar al área durante maniobras de carguío!

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 75

 Estabilidad del equipo

Presion en tierra

Centro de gravedad

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 76

 Estabilidad del equipo
Evite trabajar con los cilindros totalmente retraídos
Distancia excavadora camión

Altura de corte

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 77

 Estabilidad del equipo

Evite excavar en paralelo, en relación a las orugas y la secuencia de avance.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 78

 Estabilidad del equipo

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 79

 Procedimiento de traslado

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 80

 Procedimiento de traslado

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 81

 Posición del equipo en traslado

Desplazamiento en terreno horizontal Desplazamiento en terreno con pendiente

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 82

 Traslado superior a 2. Kilómetros

Revisar temperaturas de rodillos.

Antes de comenzar el traslado

verificar niveles.

Velocidad promedio de desplazamiento

2,2 kilómetros a la hora.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 83

 Durante el traslado
Verificar temperaturas de:
Engranajes de propulsión

Frenos

Rueda motriz Rueda tensora

Rodillos
Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 84
 Procedimiento detención.

1. Posicione el equipo en un lugar seguro, en posición para la revisión de nivel de aceite hidráulico.

2. Bloquee el equipo hidráulico y aplique freno de parqueo del sistema de giro.

3. Estabilice RPM y temperaturas

4. Detenga el motor.

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 85

 PC 8000BH

H
PC 8000B

Técnicas de operación PC 8000BH Octubre 2011 86