Introducción al Análisis

estructural del relato

BARTHES
 ¿Qué es el relato?

Es funcional porque
todo está
íntimamente
relacionado y tiene
un significado.

El relato es una jerarquía de instancias y

comprenderlo no es solo seguir el desentrañarse de
la historia sino conocer también sus estadios, pasar
de un nivel a otro.
Origen del análisis estructural del relato

Retórica y poética Posteridad clásica Todorov

aristotélica aristotélica • Formalistas rusos –
• Análisis del relato y de • Teóricos de los géneros formas de la obra :poetas,
los textos críticos literarios,
lingüistas, folkloristas

Roman Jakobson:
Lingüista estructura. Vladimir Propp:
Lévii . Strauss: mitos
Mensaje Poético o Folklorista
literario.

Greimas:
sociolingüista
 PRINCIPIOS GENERALES Y
DISPOSICIONES DEL ANÁLISIS
El texto como una gran enunciado

Sujeto / Actantes Predicado/ Acciones

Verbo:
Tiempo
Modo
Aspecto
Persona
Niveles para trasparentar la
estructura interna del relato
 Nivel de funciones / Propp – Bremond

El alejamiento. Un miembro del grupo se aleja.

La prohibición. Al héroe se le prohíbe algo.

La transgresión. El héroe transgrede la prohibición.

El conocimiento. El héroe y su antagonista entran en

contacto.

La información. El antagonista obtiene información sobre

su víctima.
Nivel de funciones / Propp – Bremond

- El engaño. El antagonista engaña a su víctima.

La complicidad. La víctima, engañada, ayuda al antagonista.

El daño. El antagonista causa daño a un miembro del grupo.

La mediación. Se pide u ordena al héroe partir para reparar el

daño.

La aceptación. El héroe toma la decisión de partir.

La partida. El héroe parte

 Nivel de funciones / Propp – Bremond

 La prueba. El héroe es sometido a una prueba para obtener una

ayuda.

La reacción. El héroe supera la prueba o no logra hacerlo.

El regalo. El héroe recibe la ayuda, un objeto mágico para su travesía.

El viaje. La búsqueda del héroe lo conduce a otros lugares.

La lucha. El héroe y su antagonista se enfrentan.

Nivel de funciones / Propp – Bremond

La marca. El héroe es marcado por el enfrentamiento.

La victoria. El héroe derrota a su antagonista.

La enmienda. Se repara el daño.

El regreso. El héroe regresa a casa.

La persecución. El héroe es perseguido en su regreso.

 La ayuda. El héroe recibe la ayuda de alguien.

 Nivel de funciones / Propp – Bremond

El regreso como incógnito. El héroe regresa sin ser reconocido.

El fingimiento. Un falso héroe hace suyos los logros del real.

La tarea difícil. El héroe se enfrenta a una tarea difícil.

El cumplimiento. El héroe cumple con la tarea.

- El reconocimiento. El héroe es reconocido.

Nivel de funciones / Propp – Bremond

El desenmascaramiento. El falso héroe es desenmascarado

La transfiguración. El héroe toma una nueva apariencia.

El castigo. El antagonista recibe su castigo.

La boda. El héroe se casa.

Fuente: Propp, Vladimir, Morfología del

cuento, Akal, Madrid, 1998.
Nivel de Funciones / Barthes

Distribucionale
Integrativas
s

Funcionalidad del
ser
Funcionalidad del Indicios
hacer caracterológicos de
los personajes,
tiempo/ espacio

Metonímicos Metafóricos
 Subnivel de Funciones / Barthes

Cardinales o Informantes
Catálisis/
núcleos/ Datos explícitos
Implícitas
Independientes y puros
Función cronológica.
Describe lo que
Nudos del separa dos
relato/fragmento del momentos de la
relato historia.

Complementan.
Llenan el espacio
Causa o narrativo que separa
consecuencia: las funciones del
Inaugura o cierra nudo
una incertidumbre.
 Nivel de acciones/Greimas: Personajes- Actantes

Destinador Sujeto Destinatario

Ayudante Oponente
Objeto
Narración/ Discurso Narrativo: Todorov

El problema del análisis

estructural del relato reside en
cómo el lector lo decodifica, en
cómo le otorga significado al
narrador

El relato es un
código

El relato debe
analizarse desde la
perspectiva de la
escritura del autor
para el lector