LAS VIBRACIONES

Falagán T-17
RD 1311/2005
RD 330/2009
APLICACIÓN DE LA NORMATIVA
DE VIBRACIONES
• El 13% de los trabajadores están expuestos a
vibraciones
• El 8% a VMB
• El 2,6% a VCC
• El 2,8% a ambas
 ÍNDICE
1. DEFINICIONES

2. CARACTERÍSTICAS DE LAS VIBRACIONES

3. ORIGEN DEL RIESGO

4. CLASIFICACIÓN DE LAS VIBRACIONES

5. EFECTOS PARA LA SALUD

OBLIGACIONES DEL EMPRESARIO:

6. EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN

7. MEDICIÓN DE VIBRACIONES

8. EVALUACIÓN SIN MEDICIÓN

9. MEDIDAS PREVENTIVAS Y/O CORRECTORAS

 1. DEFINICIONES
EN FÍSICA:
VIBRACION todo movimiento oscilatorio de un cuerpo
sólido respecto a una posición de referencia.
DEFINICIONES
EN HIGIENE INDUSTRIAL:
VIBRACIÓN
Agentes Físicos generados por una energía mecánica que
abarcan, según la OIT Organización Internacional del
Trabajo (convenio 148), todo movimiento transmitido al
cuerpo humano por una estructura sólida (suelo,
empuñaduras, asientos, etc) capaz de producir un efecto
nocivo o cualquier tipo de molestia.
LA PENETRACIÓN DE LAS VIBRACIONES SIEMPRE OCURRE
POR EL PUNTO DE CONTACTO ENTRE EL EQUIPO O
INSTALACIÓN VIBRANTE, Y EL TRABAJADOR.
DEFINICIONES
• VIBRACIONES MANO-BRAZO VMB
Vibración mecánica que, cuando se transmite al sistema humano de
mano y brazo, supone riesgos para la salud y la seguridad de los
trabajadores, en particular, problemas vasculares, de huesos o de
articulaciones, nerviosos o musculares.

• VIBRACIÓN CUERPO ENTERO VCC

Vibración mecánica que, cuando se transmite a todo el cuerpo, conlleva
riesgos para la salud y la seguridad de los trabajadores, en particular,
lumbalgias y lesiones de la columna vertebral.
 2. CARACTERÍSTICAS

Onda mecánica

• Frecuencia: entre 1 Hz y 1500

Hz
– Análisis en tercios de
bandas de octava
– Resonancia

http://www.youtube.com/watch?v=m2Y-
RRo1NIg
FENÓMENO DE RESONANCIA

• Aumento de los efectos de la vibración

• En el rango de 1 a 50 Hz el cuerpo humano como conjunto

presenta resonancias:
• Para el eje Z entre 4 a 8 Hz con un máximo a 5 Hz
• En los ejes X e Y entre 1 y 2 Hz
• Origen de la vibración Fuerzas

– Inercia: F=m·a
– Elásticas: F = -K · x
– Amortiguamiento: F = -b · v
Aceleración equivalente i n

 T ·a
2
i i
i 1
a eq 
T

T   Ti
i

Componentes:
balanceo ax
cabeceo ay
deriva az
 3. ORIGEN DEL RIESGO
• Efectos dinámicos en desequilibrios en máquinas:

– Flujos turbulentos de fluidos

– Holguras
– Contacto de rodadura
– Fricción entre las piezas de máquinas
– Desequilibrios de los elementos giratorios y alternativos
– Golpes de objetos, impulsos, choques

• Mayoría de máquinas y herramientas:

– Vehículos: transporte, agrícola, carretillas, etc.

– Herramientas manuales

• Dispositivos de vibración útil

ACTIVIDADES INDUSTRIALES
COMPARACIÓN DE VIBRACIONES
4. CLASIFICACIÓN DE LAS VIBRACIONES

• Según la parte del cuerpo a la que afectan (Art.2 RD 1311/2005)

− VMB
− VCC

• Según sus características físicas

− Deterministas (Periódicas o no periódicas) o aleatorias
− Monodimensionales o bidimensionales
− Longitudinales o transversales

• Según su origen
– Generadas en procesos productivos
– Originadas por el funcionamiento de la maquinaria
– Causadas por el deterioro o desgaste de la maquinaria
– Debidas a fenómenos naturales

• Según su frecuencia:
• Muy baja frecuencia: < 1 Hz
• Baja frecuencia: 1 Hz a 20 Hz
• Alta frecuencia: 20 Hz a 1500 Hz
5. EFECTOS DE LAS VIBRACIONES
• Vibraciones aleatorias

tipo VMB o VCC de diferentes frecuencias

• Factores de riesgo:

− Dirección, magnitud y frecuencia de la vibración

− Características de la exposición duración y tipo:

− prolongadas o cortas, continuas o intermitentes

− Condiciones ambientales

− Factores laborales:

 Fuente de origen de la vibración

 Postura
 Presencia de contaminantes químicos

− Peculiaridades del trabajador

EFECTOS DE LAS VIBRACIONES
EFECTOS DE LAS
VIBRACIONES
Según la parte del cuerpo afectada:

VIBRACIONES MANO-BRAZO

Los efectos adversos se manifiestan en la zona de contacto con la

fuente de vibración (dedos o manos) pero también puede existir una
transmisión importante al resto del cuerpo pudiendo afectar a la
columna vertebral y a otros órganos (corazón, pulmones, intestinos,
riñones, etc)
SÍNDROME DEL DEDO BLANCO
 SÍNDROME DEL DEDO BLANCO
Etapas Síntomas sensoneuronales
0 Expuesto a vibración pero sin síntomas
1 Adormecimiento intermitente, con o sin hormigueo
2 Adormecimiento intermitente o persistente, percepción sensorial reducida
3 Adormecimiento intermitente o persistente, discriminación táctil y/o
destreza de manipulación reducidas

Etapas Grado Síntomas vasculares

0 - Ningún ataque.

1 Leve Ataques esporádicos que sólo afectan a uno o más dedos.

2 Moderado Ataques esporádicos que afectan a las falanges distales y

media de uno o más dedos.
3 Grave Ataques frecuentes que afectan a todas las falanges en la
mayoría de los dedos.
4 Muy grave Como en 3, con alteraciones tróficas de la piel en la
punta de los dedos.
 EFECTOS DE LAS VIBRACIONES
Según la parte del cuerpo afectada:

VIBRACIONES DEL CUERPO COMPLETO VCC

Una gran parte del peso del cuerpo se apoya sobre la superficie vibrante.

Se genera en posición sentado, de pie o de cúbito supino.

Los efectos dependen mucho de la postura.

EFECTOS DE LAS VIBRACIONES
EFECTOS DE LAS
VIBRACIONES
Según la frecuencia dominante:
OBLIGACIONES DEL EMPRESARIO
• Evaluar los riesgos

• Evaluación por medición

• Evaluación sin medición
• Adopción de medidas correctoras y/o preventivas:

• Formación e información de los trabajadores

• Vigilancia de la salud
• Medidas de control del riesgo
6. EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN

• El empresario deberá realizar una evaluación y, en caso

necesario, la medición de los niveles de vibraciones mecánicas
a que estén expuestos los trabajadores.

– Aceleración de la vibración
– Tiempo de exposición
6. EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN
RD 1311/2005

VALOR DE
ACCIÓN

VALOR
LÍMITE
EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN

• Indicadores de la existencia de riesgo para VCC

– ¿Conduce fuera de carreteras?

– ¿Conduce maquinaria que vibre durante espacios de tiempo considerables?

– ¿Conduce vehículos no diseñados para carretera?

– ¿Conduce por vías mal mantenidas?

– ¿Está expuesto a choques o sacudidas?

– ¿Adopta posturas forzadas o maneja cargas?

– ¿Los fabricantes de la maquinaria que utiliza advierten del riesgo de vibraciones?

– ¿Muestran los trabajadores dolor de espalda?

• Indicadores de la existencia de riesgo para VMB:

– ¿Utiliza herramientas manuales rotativas?

– ¿Utiliza herramientas manuales percutoras o de impacto?

– ¿Los fabricantes de la maquinaria que utiliza advierten del riesgo de vibraciones?

– ¿Siente el trabajador hormigueo o entumecimiento en las manos después de usar la

herramienta?

– ¿Alguno de los trabajadores presenta síntomas asociados a la vibración?

• PARÁMETROS a conocer en una vibración:

– Aceleración de la vibración
– Tiempo de exposición
– Frecuencias de la vibración
– Dirección de la vibración
– Ponderación en frecuencia
EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN VMB
i n

 T ·a
2
i i
• Aceleración de la vibración: aeq,T, a eq  i 1

• Medir en cada eje: a hw  a 2 hwx  a 2 hwy  a 2 hwz

• Calcular A(8): T
Ai (8)  a hw( eq ,8 h )  a hw 
8
• Para varias herramientas:

A(8)  a hw( eq ,8h )  ( A1 ) 2  ....  ( An ) 2

i n

 Ti ·ai
2

A(8)  i 1
8

Si se conoce para cualquier otro tiempo:

t
A(8)  ahw,eq (8)  ahw,eq (t ) 
8
• Si hay variaciones entre días:
1 5 2
A(8)  
5 d 1
Ad (8)

También puede aplicarse a 40 h semanales

• Condiciones:
• Justificar que los riesgos están por debajo de los VL
• Consultar a trabajadores y representantes
• Dejar constancia en la evaluación de riesgos
• Comunicar a la autoridad laboral esta excepción
• Tiempo de exposición: CICLOS DE TRABAJO
VL2 ·8
TEMP  2
A (8)

• Dirección de VMB

– Sistema biodinámico: situamos el origen de los ejes en el

centro de la mano.

– Sistema basicéntrico: el origen de los ejes se establece en

la superficie de la empuñadura
 FRECUENCIA (HZ) FACTOR DE
PONDERACIÓN (Kj)

• Frecuencias de VMB: 6,3

8
1
1

− mayor sensibilidad:
10 1
entre 8 y 16 12,5 1

Hz 16
20
1
0,8
25 0,63
31,5 0,5

− escala de ponderación: tercio de 49

50
0,4
0,3
octava 63 0,25
80 0,2
100 0,16
125 0,125
j n 160 0,1

 K  a h, j 
2
ah,w  j
200 0,08
250 0,063
j 1
315 0,05
400 0,04
500 0,03
630 0,025
800 0,02
1.000 0,016
1.250 0,012
6.2. EVALUACIÓN DE LA EXPOSICIÓN VCC

• Aceleración de la vibración: aeq,T, A(8)

– Valorar cada eje por separado: ax, ay y az
– Ponderar: ax=1,4 ay=1,4 az=1
– Tomar la más desfavorable de las tres:
aw = max 1,4 axw; 1,4 ayw; az
– Si son similares:
a w  1,4 2  a 2 wx  1,4 2  a 2 wy  a 2 wz
A(8)  ( A1 ) 2  ....  ( An ) 2
– Calcular A(8):
i n

 T ·a
2 T
i wi Ai (8)  aw 
A(8)  i 1
8
8
• Tiempo de exposición: ciclos de trabajo
VL2 ·8
TEMP  2
A (8)
• Dirección de VCC
– Eje X: entra por la espalda y sale por el pecho a la altura del
corazón.
– Eje Y: entra por el brazo derecho y sale por el izquierdo
también a la altura del corazón.
– Eje Z: coincide con el eje longitudinal del cuerpo, va de los
pies a la cabeza.
• Frecuencias de VCC:
- mayor sensibilidad: entre 4 y 8 Hz y eje z
- escala de ponderación: bandas 1/3 de octava
j n

 W aj 
2
aw  j
j 1

Frecuencia ax (m/s2) ay (m/s2) az (m/s2) Wk (eje z) Wd (ejes x, y)

(Hz)
0,5 0,11 0,18 0,31 0,418 0,853
1 0,18 0,28 0,33 0,482 1,011
2 0,21 0,25 0,42 0,531 0,890
4 0,17 0,14 0,37 0,967 0,512
8 0,30 0,27 0,46 1,036 0,253
16 0,22 0,12 0,67 0,768 0,125
31,5 0,13 0,16 0,59 0,405 0,0632
63 0,24 0,21 0,49 0,186 0,0295
80 0,22 0,27 0,46 0,132 0,0211
7. MEDICIÓN DE LAS VIBRACIONES

7.1 Causas de la medición:

• Obtener la dosis de vibración

• Analizar el ambiente de trabajo
• Verificar máquinas
• Comprobar la evolución de las máquinas con el tiempo
• Buscar las partes de una máquina que originan ruido
• Decidir la adquisición de una máquina
• Verificar que los niveles de vibración especificados por el
fabricante se ajustan a la normativa.
• Contrastar la eficacia de las medidas correctoras
 7.2. ¿Dónde medir?

• Entre la superficie vibrante y la parte del cuerpo afectada.

• Conocer: Dirección y punto de la superficie de contacto

en la que se genera la vibración más intensa.

– En VMB: en la mano lo más cerca posible de la

herramienta.

– En VCC: en el respaldo, en el asiento, o cerca de los pies.

 VIBRÓ
METRO

TRANSDUCTOR
Colocación del acelerómetro para medir VMB
COLOCACIÓN DEL ACELERÓMETRO PARA MEDIR
VCC
7.3. Tipos de medidas

• Medición de la emisión
• Medición de la exposición

7.4. Tiempo de medición

• Tiempo efectivo, Te: cronometraje

VMB: nunca < 1 min
• Tiempo de medida, Tm VCC : de 5 a 20 min
• Varias mediciones
• Por tareas o ciclos de trabajo
7.5. ¿Qué medir?

• La vibración en cada eje Vibrómetro HAVPro

• La vibración para cada frecuencia

• La vibración de fondo
7.6. Instrumento de medida

• Acelerómetro
• Amplificadores y preamplificadores
• Redes de ponderación de frecuencias
• Filtros de octava y tercio de octava
• Analizadores
• Registrador
7.7 Calibración
Partes de un vibrómetro
8. EVALUACIÓN DE LA ACELERACIÓN
SIN MEDICIÓN

VMB VCC
EVALUACIÓN SIN MEDICIÓN

• Condiciones:
– A partir de los valores de aceleración proporcionados por el
fabricante (Directiva de máquinas 2006/42/CE)
– Condiciones de funcionamiento similares a las ensayadas por
fabricante códigos de ensayo
– Mantenimiento correcto según fabricante.
– Uso con los materiales y herramientas previstas por el
fabricante.
• Corrección (documento técnico CEN/TR 15350:2005 ):

Tipo herramienta Herramienta con Herramienta Herramienta

motor de neumática eléctrica
combustión
Factor 1 1,5 a 2 1,5 a 2
EVALUACIÓN SIN MEDICIÓN

• Código de ensayo:
Documento normalizado que describe todas las condiciones
en las que deben realizarse los ensayos para obtener las
vibraciones de una máquina, es decir, las aceleraciones que
deben declararse en el manual.
EVALUACIÓN SIN MEDICIÓN
• Problemática:
– La mayoría de los fabricantes no dan el código de ensayo
– La mayoría de códigos son anteriores a 2005 y subestiman el
valor real (factores correctores CEN/TR 15350:2013)

– La mayoría de los códigos están en revisión

– En VCC hay pocos códigos normalizados
EVALUACIÓN SIN MEDICIÓN

• Estudios de organismos oficiales

• Asociaciones de fabricantes
• Bases de datos:
• BASEVIBRA: http//vibraciones.insht.es:86/
• INAIL Settore Ricerca-Banca Dati Vibrazioni-Ispesl:
http://www.portaleagentifisici.it/index.php?lg=IT
• Umea University: http://www.vibration.db.umu.se/Default.aspx?
lang=EN
BASEVIBRA
BASEVIBRA
OTRO CRITERIO DE EVALUACIÓN
2
 aeq ( 4 ) ·TF 
Norma UNE-ENV 25349/1996 C (%)    ·100
 95 

Aceleración
ponderada
Porcentaje de población
(ahw)eq(4)
m/s2
10 % 20 % 30 % 40 % 50 %

Tiempo de exposición en años

2 15 23 >25 >25 >25
5 6 9 11 12 14
10 3 4 5 6 7
20 1 2 2 3 3
50 <1 <1 <1 1 1
 Valores TLV de la ACGIH

Valores límite para la exposición de la mano a la vibración en cualquier dirección

X, Y, Z
Valores cuadráticos medios dominantes
(b) de los componentes de las
Duración de la exposición total diaria aceleraciones de frecuencia ponderada
(a) que no deben excederse
aKeq
m/s2 g(c)
4 horas y menos de 8 4 0,40
2 horas y menos de 4 6 0,61
1 hora y menos de 2 8 0,81
Menos de 1 hora 12 1,22
9. ADOPCIÓN DE MEDIDAS CORRECTORAS
Y/O PREVENTIVAS

Riesgo Tolerable

Riesgo Moderado

Riesgo Intolerable
 OBLIGACIONES DEL EMPRESARIO
ADOPCIÓN DE MEDIDAS

1. MEDIDAS ORGANIZATIVAS :

Tiempo de exposición

Organización del trabajo:

– Modificación de secuencias de montaje

– Ordenación adecuada del tiempo de trabajo. Pausas: 10min por
cada hora

–Rotación de puestos
–Formación del trabajador
–Información de riesgos y síntomas
–Vigilancia de la salud
 FORMACIÓN E INFORMACIÓN
DE LOS TRABAJADORES
• Información a los trabajadores:

• De los niveles de vibración

• De las medidas correctoras
• Del uso y mantenimiento de los EPIs

• Formación a los trabajadores:

• En técnicas para optimizar el esfuerzo muscular
• En posturas correctas en el trabajo
• Manejo adecuado de herramientas manuales
 ¿Qué puedo hacer para controlar el riesgo?

•  Informe a su supervisor acerca de cualquier herramienta o proceso que

produce altos niveles de vibraciones, de manera tal que pueda considerar qué
se puede hacer para reducir el riesgo

•  Coopere con cualquier sistema nuevo de trabajo que reduzca el riesgo

•  Es importante mantener su circulación sanguínea mientras trabaja, por lo

tanto:
− Manténgase caliente durante el trabajo, especialmente sus
manos y pies
− No fume
− Ejercite sus manos y dedos para mejorar la circulación sanguínea
 ¿Qué puedo hacer para controlar el riesgo?

• Use la herramienta apropiada para cada trabajo

• No emplee más fuerza de la necesaria para usar una herramienta o
máquina

• Procure evitar el uso del equipo por períodos largos sin un descanso
– tareas cortas son mejores

• Mantenga sus herramientas y máquinas en buen estado de operación

• Tome parte activa en los entrenamientos de seguridad e higiene
• Hable con los representantes de seguridad e higiene
• No ignore los síntomas. Es importante hacer algo para controlarlos
antes de que sean un problema
 ADOPCIÓN DE MEDIDAS
VIGILANCIA DE LA SALUD

• Cuando la evaluación indique riesgo para la salud de los trabajadores el

empresario llevará a cabo una vigilancia adecuada de su salud
 ADOPCIÓN DE MEDIDAS
VIGILANCIA DE LA SALUD

Cuando la vigilancia de la salud ponga de manifiesto que un trabajador

padece una enfermedad o dolencia consecuencia de una exposición a
vibraciones en el lugar de trabajo
TRABAJADORES ESPECIALMENTE
SENSIBLES
• Se consideran trabajadores especialmente sensibles:

• Las mujeres embarazadas: puede provocar abortos

espontáneos y desórdenes menstruales

• Personas que padecen o hayan padecido determinadas

afecciones (tabla 2 Guía técnica Vibraciones, pg 37)
2. MEDIDAS TÉCNICAS:
A. VMB en el foco:

– Herramientas y máquinas con vibración más baja y

peso, forma, tamaño ergonomía
– Diseño de empuñaduras
– Programa de mantenimiento
– Sustitución de procesos: amoladora por abrasión
mecánica, amoladora por fresado, oxicorte en lugar de
cincel neumático o amoladora
– Desintonizar vibraciones para disminuir resonancias
– Automatización de procesos y uso de mandos a
distancia
VCC en el foco:

• Selección de vehículos industriales con el nivel de vibración más bajo

posible

• Disminuir irregularidades del terreno

• Camiones y carretillas: colocación correcta de la carga y velocidad

adecuada

• Neumáticos apropiados

• Correcta suspensión entre ruedas y bastidor en vehículos y maquinaria

B. Medidas técnicas en el medio

– Interponer aislantes y absorbentes de la

vibración: manguitos, muelles, aislar
plataformas del suelo..
– Empuñaduras antivibratorias: asas, mangos o
cubiertas (caucho para f > 200 Hz)
– Sierras de cadena: calentamiento de
empuñaduras
– Asiento del conductor, reposabrazos,
regulación lumbar
– Disposición adecuada del lugar y puesto de
trabajo
C. Medidas en el receptor

• Buenas prácticas en el trabajo:

• Manejo adecuado de máquinas y herramientas
• Mantener secos y calientes manos y cuerpo
(ropa y procesos de trabajo adecuados)
• Pausas en el trabajo: 10 min por hora
• Posturas correctas
• Equipos de protección individual: guantes, botas, cinturones,
arneses

Cinturones lumbares

Botas y guantes
 Embarazo y vibraciones
• La Comisión Europea recomienda organizar el trabajo de modo
que las mujeres embarazadas no realicen actividades que las
expongan a VCC, especialmente a bajas frecuencias.
• Los estudios relacionan esta exposición con un aumento de la
incidencia de abortos espontáneos, parto pre-término,
complicaciones durante el parto y bajo peso al nacer.
• No se han establecido valores límite seguros para estas
situaciones.
 EFECTOS PERJUDICIALES DE LAS VIBRACIONES EN EL HOMBRE

Frecuencia de Máquina herramienta Efectos sobre el organismo

la vibración
o vehículo que la
origina

Muy baja Transportes, aviones, · Alteraciones del sentido del equilibrio (mareos,
frecuencia trenes, barco, coche, palidez, náuseas)
 1 Hz (movimiento de
balanceo)
· Provocan trastornos en el Sistema Nervioso
Central (SNC)

Baja · Vehículos transporte · Daños en la columna vertebral: Lumbalgias,

frecuencia para pasajeros y/o lumbociáticas, hernias, pinzamientos discales.
1- 20 Hz mercancías
· Trastornos del aparato: circulatorio, respiratorio y
· Vehículos industriales, digestivo
carretillas elevadoras, etc.
· Síntomas neurológicos: Variación del ritmo
· Tractores y maquinaria cerebral, dificultad del equilibrio
agrícola.
· Trastornos de visión: disminución de la agudeza
· Maquinaria OP visual.
 EFECTOS PERJUDICIALES DE LAS VIBRACIONES EN EL HOMBRE
Frecuencia de Máquina herramienta o
la vibración vehículo que la origina
Alta frecuencia · Herramientas manuales:
20 – 1500 Hz moledoras, pulidoras, lijadoras,
motosierras, martillos
picadores, rompe-hormigoneras
· Equipos con piezas vibrantes:
amoladoras, compactadoras,
cortacésped.
Efectos sobre el organismo
Trastornos osteo–articulares
objetivables radiológicamente tales
como:
· Artrosis del codo
· Lesiones de muñeca
· Afecciones agioneuróticas de la
mano tales como calambres con
trastornos de la sensibilidad. Crisis
del tipo de dedos muertos o síndrome
de Raynaud.
· Aumento de la incidencia de
enfermedades del estómago.